O que diz o jornal de hoje? UNIDADE €108 UNIDADE 8 35) TEXTOA Idosa ataca ladrées com mala e impede assalto Uma idosa, armada apenas com a sua mala de méo, impediu um grupo de assaltar uma joalharia em Inglaterra, © episédio insélito aconteceu na segunde-feira, quando seis homens tentavam arrombar a montra da loja, em plena luz do dia Enuanto 0s funcionérios do estabelecimento se escondiam com medo, da rua apareceu uma mulher com cerca de 75 anos. Com amala namo, a idose comecou @ bater nos assaltantes e impediu-os de continuar 0 assalto, "Estévamos assustados. Trancémos a porta e escondemo-nos”, afirmou uma das testemunhas do incidente. “Quando olhamos para fora da loja, 2 senhora estava a correr pela rua com a sua mala no ar, a bater nos ladhrBes", acrescentou. Dois dos assaltantes ficaram no local, provavelmente paralisados de espanto com o que estava a acontecer. Um terceiro membro do grupo de assaltantes tentou fugir, mas quase foi atropelado por uma carrinha , por causa disso, foi apanhado por um grupo de populares. Segundo as autoridades, um quarto assaltante foi igualmente detido. ‘Quanto @ identidade da idosa, ainda néo 6 conhecida. Correio da Manha (texto adaptada) @ ESCRITA 1, Responda as perguntas sobre o Texto A. 41. Onde se passa esta noticia? 2. Onde e quando aconteceu o assalto? 3. Como é que a idosa conseguiu impedir o assalto? 4, Qual foi a atitude dos funcionérios quando viram os assaltantes?UNIDADE 8 ‘Qual foi a atitude de dois dos assaltantes que ficaram na loja? | VOCABULARIO 2. Complete o quadro. 2 prisdo roubar afirmar a testemunha afuga © assaltante / 0 assalto 3. Faca frases com algumas das palavras do quadro anterior. Exemplo: O lachao foi para a priséo,110 UNIDADE O que diz 0 jornal de hoje? © ORALIDADE 4, Vamos conversar... 1. Imagine um dilogo entre a idosa e um dos assaltantes. Depois, eia-o em vor alta com o seu colega, 2, Pesquise na Internet uma noticia sobre um assalto e depois apresente-a oralmente aos seus colegas. 36.) 5. Ouga o Texto B e assinale se as frases s8o verdadeiras (V) ou falsas (F). Depois, corrija as frases falsas. sal 4. O artigo fala sobre a semana do Japao em Portugal. 2. Neste evento, vio estar presentes a comida macaense, a Danga do Lego e os Barcos Dragao. [| 3. Esta semana cultural vairealizrse entre 18 ¢ 23 de junho. QO 4. A comida dos Bercos Dragio vai ser 3s 11 horas. 5. A Dana do Leo vai ser apresentada num dos dias da semana cultural [oa Des) as 6. A gastronomia macaense vai ser provada durante esta semana cultural. ® GRAMATICA Voz passiva de acdo Em portugues, transformamos em voz passiva (de ago) apenas as frases com sujelto + verbo + complemento direto. Usamos a voz passiva quando queremes: * dar maior importancia ao que acontece ao sujeito da passiva (é por isso que na imprensa escrita podemos ver muitas frases na voz passiva); * felar de uma acdo em que o agente é desconhecido ou néo é importante.O que diz o jornal de hoje? ‘Sujeito Arey Complemento Direto apanhou oassaltante. ee EE TE O assaltante foi apanhado pela policia. Transformasdo voz ativa / voz passiva * O complemento direto na voz ativa passa para sujeito da passiva (0 assaltante}; = O sujeito da vor ativa passa para agente da passiva (a policia); * Os tempos verbais da voz ativa mantém-se iguais na voz passiva (apanhou/foi apanhaco). A forma verbal da vor passiva é constituida pelo verbo auxiliar ser + participio passado (foi apanhado}; * Os particfpios concordam em género e ntimero com o sujeito (apanhaclo—> o assaltante); * © agente da vor passiva é introduzido pela preposigao por (pela policia). Podemos omitiro agente da passiva. (O asseltante foi apanhedo). @ ESCRITA 6, Transforme as frases da voz ativa para a voz passiva, 4. A Manuela Ié o livro. 2, Os alunos fizeram o teste. 3. O policia tinha apanhadso os ladies. 4, Ela tern contado muitas histérias interessantes. 5. As meninas vao pér a mesa. 6. Nés temos de encontrar a mala. 7. Eu estou a beber o sumo de larania. m1UNIDADE O que diz o jornal de hoje? 7. Transforme as frases da voz ativa para a voz passiva (omisso do agente da passiva). 1. Roubaram uma gramatica na biblioteca, 2. Construiram uma estrada nova no centro da cidade. 3. Assaltaram a loja de roupe. 4. Tém comprado muitos livros de portugués ultimamente. 8. Imagine uma noticia com base no titulo indicado abaixo. Depois, leia a noticia aos seus colegas. Peary a) Antetitulo > Surge antes do titulo e contextualiza-o. £ facultativo. een ) Titulo -> Encontra-se no inicio e esté destacado com letras maiores e/ou de cor diferente. Deve ser bastante apelativo e esclarecer o assunto. 9) Subtitulo —> Surge depois do titulo ¢ pormenoriza-o. E facultative. Quem? Corresponde ao primeiro paragrafo da noticia e deve | O qué? responder as seguintes questées: ‘Onde? Quando? Como? Eo resto do texto que desenvolve o assunto. Esta parte | Porqué? ets CRC a Lat eMMIMRTIAIEES) tenta responder as sequintes questoes: Consequéncias? Fontes da noticia? Titulo: ESTRANHO OBJETO ENCONTRADO NA ESTACAO DO ROSSIO Entrada/Abertura: Corpo da noticia: 112O que diz 0 jornal de hoje? UNIDADE 31) TExTOc Ontem a tarde, a Manuela e o Luis estavam em casa a conversar... Manuela: Luis, este copo carissimo est partido, Ja viste? Nao fui eu. Se calhar foi a empregada, Manuela: Sempre que acontece qualquer coisa a culpa é da empregada. Coitada da dona Maria. Luis: Pois, pois. A verdacle é que ela estragoua minha camisa favorita e agora s6 posso usé-la para limpar 0 chéo. Manuela: sso foi um acidente... Luis: Eaquele bolo que ela queimouna semana passada? Manuela: Sim, realmente o bolo estava muito queimado. Luis: E ainda dizes que a dona Maria nao é desastrada? Ela parte e estraga tudo. Manuela: £ vercade, mas algumas coisas ndo estéo estragadas por culpa dela, Lembras-te do nosso micro-ondas? Agora esté avariado... Luis: Nao vamos falar disso agora. Isso foi um acidente. Manuela: Claro. Quando é contigo é sempre um acidente. Quem é que se lemibra de secar a roupa no micro-ondas? Luis: Eu precisava mesmo daquela camisola para ira uma festa. Como 2 dona Maria nfo a tinha lavado, eu lavei-a ’& mio e pula no micro-ondas para secar rapidamente, Eu sou uma pessoa criatva... Manuela: Sim, mas averdade é que, no final, a camisola ficou completamente estragada eo micro-ondas ficou avariado. Luis: Bom. Se calhar, é verdade. Eu sou tao desastrado como a dona Maria! @ ESCRITA 9. Responda as perguntas sobre o Texto C. 1. Quem é a dona Maria? 2, Porque & que o Luis acha que a dona Maria é desastrada? 3. Quais foram os acidentes causados pela dona Maria? 4, Porque & que o micro-ondas da Manuela e do Luis ficou avariado? naUNIDADE O que diz o jornal de hoje? @ GRAMATICA Voz passiva de estado voz passiva de estado forma-se com o verbo estar + participio pasado e concorda em género e numero com 0 sujeito da frase. Usa-se para falar do resultado da aco. Aqui nao é importante quem praticou a ago. A Maria partiu 0 copo. => © copo est partido. ‘A Maria queimou o bolo. => O bolo esta queimado. © Luis avariou o micro-ondas. => O micro-ondas esté avariado. @ ESCRITA 10. Transforme as frases para a voz passiva de estado. 4. A Sara abriu a janela. _ 2. O Ruifezas sandes. 3. A Maria pintou o quadro, 4. 0 Carlos fechou as portas. 5. Tulavastearoupa, 6. Nés pusemos amesa._ 38) TEXTOD Incéndio deflagrou em apartamento, mas jé foi extinto Um incéndio deflagrou ao inicio da tarde de hoje num apartamento da Avenida do Uruguai, em Lisboa, mas foi extinto cerca das 1h30m pelos bombeiros, que tiveram de retirar dez pessoas do edificio devido 20 fumo. Fonte oficial dos bombeiros de Lisboa disse & agéncia Lusa que o fogo ji tinha sido extinto, mas que no local ainda estavam alguns bombeiros para assegurar 05 trabalhos de rescaldo. Esta fonte referiu também que no se tinham registado feridos: "Tivemos de retirar trés pessoas do primeiro andar, onde ocorreu ofogo, © outtas sete dos andares superiores, mas ninguém ficou ferido e todos foram assistidos no local”, disse a mesma fonte. Os moradotes foram retirados pelas janelas, descendo pelas escadas dos bombeiros, para evitar inalar o intenso fumo que encheu as escadas do prédio. Os bombeiros desconhecem, por enquanto, qual foi a causa do sinistro, que comegou numa sala de estar. usa texto adapted) m4O que diz 0 jornal de hoje? UNIDADE & @ ESCRITA 11. Complete o quadro com informacées sobre o Texto D. Porgu eet E eee 12. Com base no quadro anterior, faca um resumo de cerca de 80 palavras sobre a icia do Texto D. 6 ORALIDADE 13. Vamos conversar... 41. Prepare uma noticia de um jornal e apresente-a oralmente aos seus colegas. 2. Fale sobre os seus hdbitos de leitura (0 que gosta de ler habitualmente, qual foi 0 Uiltimo livro que leu, quando é que o leu, etc) 115116 UNIDADE O que diz 0 jornal de hoje? 39) 14. Ouga as frases © escreva s a 2 5. a 6 oe @ GRAMATICA Particfpios duplos Em portugués, alguns verbos tém dois participios — participios duplos. Com os verbos ter e haver (nos tempos compostos) usa-se a forma regular do participio e com os verbos sere estar (na voz passiva de aco e de estado) usa-se a forma irregular do participio. Exemplos: A policia tem prendido muitos assaltantes. Os assaltantes foram presos pela polica. Os bombeiros tinham extinguido o incéndio. O incéndio esté extinto loeke Aa a Cae eo) (participio irregular) aceitar aceitado aceite acender “acendido aceso entregar entregado entregue extinguir extinguido extinto matar=SSCmatado “morto prender prendido preso saver salvado salvo @ ESCRITA 15. Complete as frases com os parti ios duplos corretes. 1. Ukimamente, a universidade ___(aceitar) muitos alunos estrangeiros. 2.0 Michael___faceitar) pela universidade. 3. Todas as uzes__(acendet) e, por isso, havia muita luz 4. 0 professor jé__ (acender) as luzes da sala quando os alunos chegaram, 5. Osbombelros ja ___(salvar) muitas pessoas quando a policia chegou a0 local do acidente, 6. Muitas pessoas —_ (selver) pelos bombeiros,UNIDADE 8 16. Complete o texto com as preposicées da caixa. Faga a contracdo com o artigo definide quandé necessério. de / entre / a/ com / por / em/ para Homem morre atropelado ao circular de bicicleta Um homem cerca _ 70 anos morreu esta quinte-feira por causa __um choque um carro ea sua bicicleta, perto Serpa, istrito de Beja, disse _agéncia Lusa, fonte bombeiros. De acordo com a mesma fonte, oacidente ocoreu_7h45m Estrada Nacional 260. A vitima mortal foi transportada bombeiros__o hospital, enquanto 0 condutor_carro, que tinha apenas ferimentos ligeiros, foi assistido __ local acidente. usa, (texto adaptado) @9 BURRO VELHO NAO APRENDE LINGUAS... 17. Faca a correspondéncia de modo a completar os provérbios. Depois, explique o seu significado. 1. Quem conta um conto a) bonito Ihe parece. 2. De livro fechado b) acrescenta-Ihe um ponto. 3. Quem o feio ama J enche a gelinha o papo. 4, Grd0 a gio 4) nao sai letrado.118 UNIDADE 8 § © que diz o jornal de hoje? @ ‘TESTE DE REVISAO TEXTO E Jovem foi buscar bola & égua e jé no veltou Um rapaz de 22 anos desapareceu a meio da tarde de ontem no mar da Praia da Peralta, tendo sido acionados meios de busca, informou o comandante da capitania de Peniche: "O rapaz estava com dois familiares mais novos a jogar a bola quando decidiu entrar na agua para a ir buscar e jé ndo voltou", contou & agéncia Lusa o comandante Luis Patrocinio Tomés. Segundo o responsével da capitania de Peniche, estdo a serfeitas buscas na zona por um helicéptero da Forge Aérea por um barco do Instituto de Socorras a Néuffagos, meios da Policia Martima e bombeiros da Lourinha, que esto 2 patrulhar a zona por terra. Nesta altura do ano, a praia néo tem vigilantes, mas o comandante alertou para o facto de existirem "correntes fortes" nesta época. ‘As buscas foram suspensas ao anoitecer e vdo ser retomadas na quinta-feira de manha. Lusa (texto adaptade) 1. Responda as perguntas sobre o Texto E. 4. Onde e quando se passou este acidente? 2. Quem foi a vitima do acidente? 3. O que aconteceu na Praia da Peralta? . Com quem estava o rapaz na altura do acidente? 5. O que fizeram a Forca Aérea Portuguesa e os bombeiros da Lourinha para ajudar a vi Por que motivo aconteceu este acidente? 7. As buscas ja estdo terminadas?O que diz 0 jornal de hoje? UNIDADE 2. Passe as frases para o discurso indireto. = 4. “O rapaz estava com dois familiares mais novos a jogar 8 bola, decidiu entrar na agua para a ir buscar e jé néo voltou”, contou a agéncia Lusa o comandante Lufs Patrocinio Tomas. © comandante dos bombeiros, Luis Patrocinio Tomds, contou a agéncia Lusa que 2. "As buscas foram suspensas ao anoitecer e vo ser retomadas na quinta-feira de manha”, informou o comandante dos bombeiros. ‘Transforme as frases da voz ativa para a voz passiva. 41. Os bombeires procuraram o rapaz durante todo o dia 2. AForca Aérea esté a fazer buscas para encontrar o rapaz 3. Até este momento, ainda no encontraram 0 rapaz. 4. A Forca Agrea suspendeu as buscas 4, Complete as frases com os participios duplos corretos. 4. O carteiro ja ______(entregar) as cartas quando a Maria chegou a casa. 2. Todas as cartas ja (entregar) pelo carteiro. 3. Ultimamente, Rui__ (mata) muitas melgas dentro de casa 4, Oassaltante (mata) pela policia. 5. A Susana jé ____acender) as luzes antes de os alunos chegarem a sala de aula. 6. As luzes jd estavam__acender) quando eles chegaram a sala de aula. 7. Os policias ja ___ (prender) 0 assaltante quando os jornalistas chegaram ao local do assalto. 8, O assaltante (prender) imediatamente pela polSera que ele vai chegar atrasado? UNIDADE ‘122 UNIDADE 9 40) TEXTOA Jardim Zoolégico assinala dia mundial do animal (O Jardim Zool6gico de Lisboa comemoraré amanhé o Dia Mundial do Animal com muitas atividades que envolverdo os seus mais de dois mil animais de 360 espécies diferentes, Durante o dia, irdo realizarse jogos relacionados com o tema do dia. As criancas terso, ainda, a oportunidade de conhecer, através de um microscépio, todos os pormenores dos seus animais preferidos. As 16h45m, terd lugar a peca de teatro “O Menino da Selva no Bosque Encantado”. Os mais pequenos ainda podergo construir porta-chaves em forma de Pandas, no ambito dos ateliés infantis da Ciéncia Divertida, que dardo a conhecer algumas curiosidades sobre as aves, os mamiferos e os répteis. @ ESCRITA 1. Responda as perguntas sobre 0 Texto A. Sol texto adlaptado) 1. Onde se vai realizar o evento? Qual é 0 evento? Que atividades haverd para as criangas? © VOCABULARIO 2. Complete o quadro. ‘a comemoracao conhecer realizar a construgéoSera que ele vai chegar atrasado? UNIDADE 3. Faca frases com algumas das palavras do quadro do exercicio anterior. 6 ORALIDADE 4. Vamos conversar.. 1. Ja foi ao Jardim Zoolégico? Conte ao seu calega como foi a sua experiéncia, 2. Fale sobre a importancia de existir um Dia Mundial do Animal. 1. No sébado, 0 céu vai estar nublado. 2, No sébado, em Lisboa, as temperatures serdo mais altas do que no Porto. 3. No sébado, as temperaturas no Porto e em Coimbra sero iguais. 4. No sabado, o vento seré forte. 5. No domingo, as temperaturas vo manter-se. 6, Lisboa e 0 Porto vo ter a mesma temperatura no domingo. 7. No domingo, hé a possibilidade de ventos fortes e chuva fraca no sul do pats. 8. O tempo continuaré bom no sul do pats. 123126 UNIDADE Sera que ele vai chegar atrasado? @ GRAMATICA Futuro Imperfeito do Indicative Em portugués, na linguagem corrente do dia a dia, para exprimir o futuro usa-se: * 0 Presente do Indicative => Amanh, visito o Porto, * aconstrugao ir + Infinitive => Amanhé, vou visitar 0 Porto. Assim, 0 Futuro Imperfeito do Indicativo é usado em casos especiais. © Futuro Imperfeito do Indicative usa-se- * num estilo de linguagem mais formal e cuidada, escrita ou falada, como, por exemplo: jomnais, noticiérios televisivos, discursos formais, etc. => Amanha o céu estard nublado @ haverd ocorréncia de aguaceiros. * para expressar divide ou incerteza sobre factos do passado, presente ou futuro, => O Carlos no veio 8 aula, Estard doente? * Para expressar vida ou incerteza sobre factos do passado, presente ou futur, introduzidos pela construcdo invaridvel serd que. => A Ana esté atrasada, Serd que perdeu 0 comboio? Para construir as formas verbais dos verbos regulares,juntamos a0 Infinitive dos verbos as terminagdes do Futuro imperteito. ee es Eu comerei Tu comeras Voc’ / Ele / Ela comer’ Nes comeremos Vocas / Eles / Elas comerio Quanto 20s verbos iregulares, no Futuro Imperfeito temos os vetbos terminados em -zer, como, por exemplo, dizer, fazer e trazer. Neste caso, 0 radical do verbo muda, mas as terminacdes mantém-se. 2 a farei Eu direj trarei vi dirés faris traris Voc /Ele/Ela rans Nés a faremos traremos Vocés / Eles / Elas fario ; traraoUNIDADE 9 B29) 16: Oucsacomplens oer C colocando as formas verbais no Futuro Imperfeito do Indicativo, TEXTO C Amanh3,_ (coegat) as festas da cidade de Lisboa, Durante o més de junho, a cidade {ficar| decorada com cores vivas ealegres. De 9 de junho até ao final do és, 25 pessoas que particjpam nas festas de Lisboa — (comer sardinhas assadas Ropaoe___ — (ouvir) misicas radicionais portuguesas na maior parte dos bairos do centro da cidade. As festas da cidade (terminar) no final do mas e (receber) milhares de turistas de todo mundo. 7. Imagine uma noticia sobre um evento a realizar na préxima semana na Sua cidade. Nio se esquega de usar © Futuro Imperfeito do Indicativo, 43) TEXTOD Num restaurante luxuoso, o principe Eduardo fala com 0 ‘empregado. Eduardo: Por favor, poderia trazer-me a ementa? Empregado: Com certeza, senhor. ‘Aqui tem a ementa, senhor. E poderia aconselhar-me algum prato especial deste maravilhoso restaurante? Empregado: Sim, senhor. Temos uma refeico secreta: a melhor de todo 0 mundo. Infelizmente, ndo lhe poderei dizer o que &, jé que a receita é socreta Eduardo: Bom... Acho que vou provar esce prato. Empregade: Muito bem. Vou mandar o cozinheiro prepara. AD minusos depois, © empregado tax o prato, mas o Eduardo no conhecia nada naquele rato. O que seria aquilo? | Empregado: Entéo, gostou do nosso prato especial, senhor? Eduard: Naosei.Acho que & agraclavel, mas tem um sabor exético que desconheco por completo. Os ingredientes so muito diferentes daqueles que conheco. Empregado: Nés gostamos de surpreender os nossos clientes, E tudo ou vai desejar mais alguma coisa? Eduardo: Nao, é tudo, Quetia apenas a conta, Empregado: Com certeza, senhor. Eu trago jd 125126 Sera que ele vai chegar atrasado? @ GRAMATICA Modo Condicional © Condicional Presente usa-se num estilo de linguagem mais formal ¢ cuidads, escrita ou falede, como, por exemplo: jomais, noticiéios televsivos, discursos formais, etc. O Condicional é frequentemente substituido pelo Pretérito Imperfeito do Indicative. O Condicional Presente usa-se para: * expressar cortesia => Poderia trazer-me a ementa, por favor? * fazer convites => Gostarias de ir comigo ao cinema? * dar sugestées => Poderlamos jantar antes de ver o filme, * expressar divida ou incerteza no passado, presente ou futuro => Onde estaria @ Ana? / Amanhi, onde iriam depois da reunido? * substituir © futuro no discurso indireto => O diretor disse que, no dia seguinte, estaria muito ocupado. “falar de uma acéo posterior & epoca de que se fala. => Depois de terminar o teste, ele poderia irtomar um café. Para construir as formas verbais dos verbos regulares, juntamos ao Infinitivo dos verbos as terminacées do Modo Condicional eon eu comeria Tu _—comerias Vocé / Ele /Ela comeria Nes : | comeramos Vocés / Eles /Elas —comeriam Quanto aos verbos iregulares, no Modo Condicional temos os verbos terminados em -zer, como, por exemplo, dizer, fazer e trazer. Neste caso, 0 radical do verbo muda, mas as terminagées mantém-se. Ske aoe Seco = Eu diria faria traria Tu : farias to Voo8 / Ele / Ela faria traria Nos : : Capris ‘trarfamos Vocés / Eles /Elas g “fariam “trariemUNIDADE 9 > =4) ESCRITA ‘Complete as frases colocando as formas verbais no Condicional. 4. Bom dia, (poder) dizerme as horas, por favor? 2 A Liliana nunca (dizer) a verdade sobre aquele die. 3. Silvia, amanha __ (voeé / gostar) de vir comigo ao cinema? 4. Nao havia livros na sala, por isso, 0 professor __ {trazer) alguns para os seus alunos. 5. O Diogo nao tinha vindo & aula naquela manha. Onde (estar) ele? _____ (fazer) tudo para conseguir falar bem portugués. 7. Eles nunca (i) chegar a horas & aula porque tinham perdido 0 autocarro. 8, Nos {(ver) aquele concerto, mas os bilhetes jé estavam esgotados. © ORALIDADE 9. Vamos conversar.. Imagine os seguintes didlogos formals com o seu colega. Nao se esquega de utilizar o Futuro Imperfeito do Indicative e o Mode Condicional. 41. Imagine qual seria a ementa no restaurante do & Texto D e conte aos seus colegas. 2. Vocé esta num hotel de 5 estrelas e precisa de falar com o empregado porque quer: champanhe francés; corganizar um jantar muito requintado para uns lentes da sua empresa; toalhas com cheito a rosas na sua casa de banho. 3. Voc’ é 0 diretor de uma empresa e chama a sua secretéria para Ihe pedir para: ligar 0 ar condicionado porque esté muito calor; trazer os documentos para a reunigo; comprar bilhetes para a pera para si e para um amigo. el - Ege Técnicas. Lda 127UNIDADE Sera que ele vai chegar atrasado? 44) TEXTOE Crocodilo gigante capturado vivo nas Filipinas Um crocodilo capturado numa provincia nas Filipinas mede 6 metros © 40 centimetros e pesa 1075 quilos. E © maior crocodilo apanhado vivo no mundo. Este crocodilo é suspeito de ter atacado pessoas © gado e foi capturado numa cidade no sul das Filipinas, anunciaram hoje as autoridades locais. O animal é um dos maiores jé capturados, afirmou o chefe da Divisio de Fauna e Flora Selvagens do Ministério do Ambiente: "De acordo com algumas informacSes recolhidas, até ao presente momento, o maior crocodilo capturado tinha 5 metros e 48 centimetros de comprimento”."O crocodilo é um macho de mais de 50 anos; é 0 maior que jé capturei em 20 anos de carreira", sublinhou o cacador. Segundo o livro de recordes do Guiness, 0 maior crocodilo marinho em cativeiro é um espécime do § metros e 40 centimetros que est num parque natural na Australia “N6s estamos aliviados com a captura do crocodilo, mas no sabemos se era este 0 crocodilo que andava a atacar as pessoas, jé que hd muitos crocodilos na regio”, alertou uma das habitantes da cidade. "0 crocodilo seré entregue 2 um parque natural onde seré a vedeta”, acrescentou o cacador. Reuters (texto adaptado) 10. Responda as perguntas sobre o Texto E. 1. Que animal selvagem foi capturado nas Filipinas? Descreve-o. 2, Por que motivo este animal fard parte dos recordes do Guiness? Onde foi capturado este animal? 4. Quem capturou o animal? Qual seré o futuro deste animal? 128© ORALIDADE 11. Vamos conversar... 1. Fale com 0 seu colega sobre 0 seu animal de estimagao favorito. 2, Faga oraimerite @ descrigo de um animal e pega 20s seus colegas para adivinharem de que animal esta a falar. 3. No seu pals, quais sao os animais de estimacao que as pessoas preferem ter em casa? @ ESCRITA 12. Complete o texto colocande os verbos no Futuro Imperfeito do Indicativo. Primelro-ministro faz visita oficial © primeiro-ministro de Portugal ______ (fazer) uma visita oficial a Franca na préxima semana. Durante essa visita, © primeiro-ministro __ (ter) reunides com alguns membros do Governo francés, onde __ (discutir) questies relacionadas com a economia europeia Nessa semana, 0 primeito-ministro____(visitar), ainda, Bruxelas, ondese____(encontrar) com alguns membros do Parlamento Europeu. Nesse encontro, (sen discutidas questées relacionadas com a seguranga na Europa. ® GRAMATICA Discurso indireto (I!) UNIDADE 9 Como ja foi referido anteriormente, o discurso indireto usa-se para relatar as palavras e os pensamentos de outras pessoas, No discurso cireto, quando a forma verbal surge no Futuro Imperfeito do Indicativo, é necessério modificar esta forma para o Modo Condicional. Exempl Jornalista: ~ © primeiro-ministro faré uma visita oficial a Franga na préxima semana, O jornalista informou que o primeiro-ministro faria uma visita oficial a Franga na semana seguinte. Futuro Imperfeito do Indicative Modo Condicional 129130 UNIDADE ATR tR CR Reiter rte (od @ ESCRITA 13. Passe as frases do discurso direto para o discurso indireto. 1, Sara: Ricardo, poderias dize-me as horas? 2. Jomalista: Amanha, 0 primeito-ministro visitaré a China e encontrar o Governo chinés na cidade de Pequim. 3. Diretor: A reuniao seré na sala 12, pelas 17h30m. Todos os funcionérios da empresa deverso trazer os relatérios ‘que entregamos na semana passada. 4. Funcionério: Amanha, o banco abriré as oito da manha e encerraré as quatro da tarde. 5. Juiz: A testemunha nunca diré a verdade sobre o crime que viu. 14. Complete o texto com as preposicdes da caixa. Faca a contracio com o artigo definido quando necessério. CO aes Japonés deixa uma fortuna __casa__ banho Um japonés deixou 10 milhées __ienes. casa de banho um centro comercial. Este dinheiro era _ ajudar as vitimas ‘tsunami que devastou o Japéo__margo_2011. Ohomem deixou um bilhete escrito “Estou sozinho. Ngo tenho futuro, deixem as pessoas ficar ‘© meu dinheiro”. Um funcionario Cama Municipal + Téquio informou a policia que tinha encontrado dia 22 uma carteira plastic ——odinheiro. © Governo Municipal disse que estavam espantados e também muito agradecidos___gentileza Sol texto adap6... VELHO NAO APRENDE LINGUAS... 16, Faga a correspondéncia de modo a completar os provérbios. Depois, explique o seu significado. 4.A fome a) é a melhor cozinheira. 2. galinha da vizinha b) se vai ao longe. 3. Devager ©) é sempre melhor do que a minha 131UNIDADE $ Sera que ele vai chegar atrasado? © TESTE DE REVISAO 1. Leia o Texto F e passe as frases abaixo para o discurso indireto. TEXTO F ‘Obras na Praca do Areeiro em Lisboa comecam em agosto ‘Praca do Areeito, em Lisboa, sera intervencionada em agosto, numa obra que visa a pavimentago e a correo da placa central, informou hoje a Camara Municipal de Lisboa. “Vamos assumira pavimentacio total da praca, a correao da placa central érea central da rotunda) e a repavimentacdo do trogo da Avenida Almirante Reis até & Alameda, com inicio em agosto de 2016. A obra durard cerca de um més", afirmou 0 vice-presidente do municipio, Duarte Cordeiro, na Assembleia Municipal. Respondendo a uma declaracao do presidente da Junta do Areeiro, Duarte Cordeiro disse que "a Cdmara Municipal articulou as obras de recuperacéo da Praca do Areeiro com © Metropolitano de Lisboa” Duarte Cordeiro apontou a ampliaggo de estago do Metro para abril de 2017, enquanto a zona norte da praca “seré executada pelo Metropolitano, depois de concluida a estacao e o elevador que condluz & superficie” ‘A obra que visa a pavimentago deverd ter um custo de 200 mil euros (O presidente da Junta de Freguesia do Areeiro vincou que “agora cabe Cémara, em nome da cidade, resolver 0 problema o mais répido possivel” !npi/hwn.cn pt/sociedade/intrirobressna-prace-do-aresir-em-lsboa-comecam-em-2qosto-5767857 html (texto adapted) 1. “Vamos assumir a pavimentacao total da praca, a correco da placa central (rea central da rotund) e a repavimentaco do troco da Avenida Almirante Reis até 8 Alameda, com inicio em agosto de 2016. A obra durard cerca de um mé Duarte Cordeiro afirmou que 2. "... a Camara Municipal articulou as obras de recuperacdo da Praga do Areeiro com o Metropolitano de Lisboa”. Duarte Cordeiro disse que sera executada pelo Metropolitano, depois de concluida a estagio e o elevador que conduz & superficie”. Duarte Cordeiro disse que a zona norte da praca 132O carro avariou O gato partiu © copo. O Jodo fez a cama, A Ana pésamesa. O carro esti avariado. OQ copo SS en es 2. Leia anoticia, Uma dupla que se dedicava a furtos no interior de veiculos de turistas foi identificada pela GNR, tendo sido apreendida uma grande quantidade de ‘objetos que tinham sido retirados dos carros que foram alvos dos assaltantes. ‘Apés uma investigagio que decorreu durante quatro meses, os militares da GNR ~2puraram que os individuos partiam os vidros dos veiculos e furtavam os bens. Correio da Manha (Texto adaptado e com supressGes) 2.1. Dé um titulo a esta noticia. 2.2, Preencha 0 quadro com palavras/expressées equivalentes encontradas na notic dis individuos roubos Guarda Nacional Republicana durou concluiramUNIDADE 8 112) e escreva uma noticia com base no Leia novamente o quadro da Unidade 8 do Livro do Aluno (pagi ‘titulo dado. lo: Encontrou um Saco com Dinheiro na Casa de Banho do Restaurante Entrada/Abertura: eS Corpo da noticias So eeaee reese Sor 4. Classifique no quadro a que tema pertence cada titulo. ia es Ese 1. O filme mais premiado do ano chegou aos ecras 2. Nao perca a atuacdo dos Pequenos Cantores no Palacio de Sintra 3. A abstenco subiu. 42% dos eleitores nao votaram ‘Lidel - aides Tras, Ld 4. Oatleta mais velho de sempre ganhou a medalha de ouro 39,UNIDADE 8 Pane ee : 5. Complete o texto com as preposicées da caixa (contraidas ou no com o artigo). Algumas podem ocorrer mais do que uma vez. ERE a eee Joao ea Joana decidiram passar aluademel Timor-Leste. Um dia, estevam____fotograferumapraialindissimae,______repente, avistaram um enorme erocodilo marinho que se dirigia _ eles. Ficaram nico, __ ___ uma fragdo de segundos, a cabeca a 100 hora, hesitaram. © que fazer? © que fazer? “Corre_____o carrol”, gritou 0 Joo. “Rapido!” 6, Imagine que tem um quadro na sua sala de aula onde pode colocar anincios pessoais, Escreva um texto Para cada uma das seguintes situagées. 1. Quervendera sua gramatica CS do Nivel B1, em segunda mao. ——— 2. Perdeu um casaco e quer encontré-lo. 2 ee ee ee er 3. Quer vender o seu iPad.Uma mulher de 60 anos comecou ontem a ser julgada no Tribunal de Coimbra. € acusada de liderar uma rede de tréfico de droga com lucros mensais na ordem dos 40 mil euros. © processo tem 20 arguidos, sete estdo em priséo preventiva. Alguns so familiares da cabecilha, Na sessdo de ontem, os juizes quiseram perceber as explicaces da cabecilha para o cédigo usado pelos elementos da rede, apanhados nas escutas da Pl CCorreio da Manhé, (Texto aclaptado e com supressBes) 7.1. Preencha o quadro com palavras/expressdes equivalentes encontradas na noticia. mulher com 60 anos de idade ed a Tania cerca de ‘acusados pessoa que lidera compreender Policia Judiciéria 8. Complete as frases com os verbos da caixa. Cele 1. Entéo, que tal correu a tua viagem? Tens de nos______ tudo 2. Sabes que a Joana ensinou o papagaio dela a 2 . Que giro! Eo que é que © papagaio jé sabe 4, O Pedro tem pavorde_____em piblico. 5 la 20s teus pais que conseguiste o emprego? Vio ficar tao felizes! 6. Aminha avé adorava historias aos netos. 7. Chiu! Nao to alto! O bebé esta a dormir. 442 9. O verbo tomar pode vir acompanhado de varias locugdes. Faca a correspondéncia entre as frases (a-e) © 0 seu significado com 0 verbo tomar + locucio (1-5). 1. uma decisio 2, um medicamento tomar 3. medidas 4. as dores dos outros 5. de ponta a) Va la, Beto! Tens de engolir o comprimido! ») Preocupa-te mais contigo, Anal Nao podes softer com 0s problemas de todos. €) Depots cle muito pensar, oie chegou a uma deliberacso. 4) O professor de gindstica embirra solenemente comigo! @) A partir de hoje, meu menino, vou fazer tudo para que nio fates as aulas! OOO aTendo em conta as palavras destacadas, © Pedro esté-se nas tintas para o que o pailhe pede. 0 Pedro ignora os pedidos do pai. 2) Achei o vestido da Ana mesmo feio! l= O b) Achei o vestido da Ana mesmo foleiro! 2) O Dr. Ferreira é muito forretal b) O Dr. Ferreira é muito avarento! 2) Convencer os pais a dar-lhe dinheiro é 0 maior obstéeulo. b) Convencer 0s pais a darthe dinheiro é uma grande encrenea @) Acho que este vendedor é um grande espertalhao. b) Acho que este vendedor & um grande passargol 2) Meu Deus! Estou completamente eshodegado! Que semana! b} Meu Deus! Estou completamente exausto! Que seman: ‘Lidl Edgbes Teles, a 431. A partir deste convite, elabore outro convite mais formal ¢ com as mesmas informagées (data, local, azo do convite), Convite Informal —— O14, malta, Esté na hora de nos encontrarmos para festejar a chegade da nossa bebé, 2 Mimi. © jantar seré em nossa casa, no dia 13 de novembro, Tragam multe apetite, pois haver comida farta e muita bebida, Beljocas dos papas babados Convite Formal 2. Fasa a correspondéncia entre as frases (1-6) e as perguntas (a4). 1. Hoje, a Maria no veio as aulas, 2. Esta manhé, no recebi nenhuma carta. 3. © comando da televisdo no funciona, 4. Fiquei tao mal disposta depois do jantar! 5. A sopa esta tdo insossa, 6. Nao consigo encontrar 0 passe do metro. a) Sera que as pilhas jé estdo gastas? b) Sera que 0 deixei no outro casaco? ©) Serd que esté doente? ¢) Sera que me esqueci de pér sal? €) Seré que o marisco nao era fresco? f Seré que ha greve dos Correios?UNIDADE 9 3. Complete o texto com as preposi¢des da caixa (contraidas ou ndo com 0 artigo). Algumas podem ocorrer mais do que uma vez. Silvia acordou_ repente. Ouvia um barulho que nao conseguia identificar, Parecia que as janelas estavam ______abanar. Seria alguém — tentar entrar casa?_______pénico, comegou gitar __ pais. Subitamente, lembrou-se __que os pais tinham ido visitar a v6 e que iam chegar mais tarde. “Meu Deus, o que seria aquele tilintar? Seriam ladrées?” O telemével da Silvia comegou tocar. Era a mae. “Silvia, estavas a dormir? Olha, estamos muito atrasados. Tivemos levaraavé hospital Fico ela esta noite. Ah, nao te assustes, mas houve agora um pequeno terramoto. Se calhar, nem deste nada. Tu dormes como uma pedra! novamente o Texto E da Unidade 9 do Livro do Aluno (pi adjetivos aos nomes dados na primeira coluna, 128) e complete o quadro, associando cacador corajoso informacbes crocodilo autoridades parque habitantes 45UNIDADE 9 4-1. Escreva uma frase para cada par, Exemplo: Q cacadon cora oso foi entrevistado pelo jornal local. Pouca chuva e seca extrema a sul © outone fica marcado por valores de precipitagao baixos ou nulos no territério do continente. E as previsées meteorolégicas no apontam para que @ situagéo possa mudar, pelo menos nos préximos 10 dias. O tempo seco ‘acaba por agravar ainda mais a situacdo de seca que atinge todo o terrtério. Um terco do pais esta mesmo em situacao de seca severa ou extrema, Associada 8 falta de chuva, esté a temperatura elevada, acima dos valores médios para esta época do ano. Correia da Manha (Texto adaptado) sever quantidade de chuva piorar ligada altaspalavra ou expresséo mais adequada? a) fora de servico 1. Tive de levar o computador & loja porque estava.. b) avariado ©) irrepardvel a) fiz 2. Em setembro fui a praia todos os diase________sol. _b) tomei ©) apanhei a) Gostaval 3. Queres conhecer 0 meu pats? b) Apreciaval ©) Adoraval . Complete os didlogos com o par mais adequado. Ee eee eee 1. Se calhar, fazer aquela tarte de natas, docinhal ‘Acho que néo _ comer, nem gorduras, nem agticar. 2. Desculpe, mas________ir embora. Ngo ____fiear sé mais um bocadinho? 3. Néo sei se tomar este xarope. Sabe téo mal! Pois, mas o médico disse que 0 _ tomar trés vezes ao dia. 4, Olha ls, _____ ira casa da Paula esta noite? ‘A mim também ndo me apetece, mas ser mais sociveis, no achas? “idol Eades Tenens 47UNIDADE 9 8. © verbo perder pode vir acompanhado de varias locugées. Faca a correspondéncia entre as frases (af) ¢ 0 ‘seu significado com o verbo perder + locugao (1-6). 1. aperder de vista 2. perder-se por... 3. perder o tino 4, perder o norte 5. perder os sentidos 6. perder as estribeiras a) © Engenheiro Monteiro tem um terreno de amendoeiras enorme, ') © Nuno esta completamente louco: nao diz coisa com coisa! ) Coitada da Maria, jé nao sabe o que fazer em relacdo aos seus problemas. ) O Carlos esta absolutamente apaixonado pela Sara, @) Quando soube do sucedido, o pai enervou-se tanto que gritou muito com o filho. f) Ao ver o acidente, a D. Rosa desmaiou, 9. Complete as frases com as formas verbais da caixa. PE ede eee ees 1, AAna estd tio atrasada. Onde oa a 2. Luis, amanha de ir comigo a praia? 3.D. Maria, ____entragar este relatério a0 senhor diretor? 4 QOmeu pai chega hoje do Japio._que me vai trazer alguma prenda? quadro to grande! Onde é que 0 ______pendurar?UNIDADE 9 10. Depois de ler 0 texto, complete o quadro. Debate na Faculdade de Ciéncias de Universidade do Porto, subordinado ao tema da experimentacao animal. Haveré alternativa ou é inevitével? ‘Ménica Sousa, vice-presidente do Instituto de Biologia Molecular e Celular, considera a experimentaco inevitével. Luisa Bastos, investigadora no Instituto de Engenharia Biomédica, ndo concorda com as experiéncias em animais € defende que, apesar de no passado terem sido Utels para o avango da medicina, hoje em dia, jé ndo so essenciais. E como atirar uma moeda ao ar. Produtos que se mostram seguros para 0s animais no 0 so para os seres humanos. vice-versa. Ménica Sousa afirma que quatro em cada 100 férmacos tm problemas que s6 sdo detetados em testes com animais. Defende, no entanto, que é necessério fazer testes bem controlados, sem riscos para o animal Luisa referiu ainda ser contra 0 uso de animais de canil no ensino veterinario, Este método provoca a dessensibilizago dos estudantes relativamente aos animais. Luisa Bastos acrescenta que também nao ha necessidade de usar ratinhos de laboratério, porque ha alternativas, como modelos computacionais e testes in vitro com células humanas. Ménica Sousa argumenta que so usados ratinhos porque tém 99% do genoma humano. httpsilpn.up.pt (Texto adaptado) Testar férmacos em animais © Lidel ages Tenia, Lda 4“