1 – Summer nights

Betty e Jughead se conhecem nas férias

Ela muda para escola dele

Kevin apresenta o colégio a Betty

No recreio ela senta com Veronica, Kevin, Cheryl e Toni, chamam ela para fazer teste para líder
de torcida e ela conta do verão com Jughed summer nights onde eles ficam dando pitaco e ela
conta que é o jughead e todo mundo acha engraçado mas ninguém conta a verdade eles zoam
Veronica por Archie ter terminado com ela

Elas vão ao jogo de futebol americano

No final do jogo as meninas soltam o cabelo da Betty e a levam até o jughead, que tava aéreo

Todo mundo fica chocado como eles agiram juntos

O foca solta “a gostosa da praia?” é o Jughead fica puto e ela fica envergonhada e sai andando
e os meninos ficam zoando.

2 – look at me I'm sandra dee

Ela vai fazer teste de líder de torcida e passa

Kevin a ajuda com o Jughead e fala um monte de merda dele

Eles vão para a casa de Cheryl comemorar que ela passou numa festa do pijama

Eles estavam bebendo, Betty engasga e vai fazer uma ligação

Tinham perucas lá e elas zoam ela por gostar do Jughead e falar que ele escreve ao som de
Look at me...

Archie liga a Veronica e ela atende e vai

E Betty vê algumas fotos que tirou dela com o Jughead, se achando uma idiota que caiu no
papo dele, ela pensa em apagar, mas esquece

3 – Grease light

Eles estavam montando o carro do Archie, jughead, foca e reggie que zuavam mais que tudo

Jughead da um apoio e fala que o carro vai ficar foda e eles vão ficar andando “grease light”

Ele manda todo mundo ir trabalhar porque tinha feito um empréstimo pra pagar o carro, e
tinha que ganhar uma corrida pra conseguir o dinheiro

Quando os dois estão “só” eles falam da Veronica e que ele não pode namorar sério com ela
por causa do sogro que o odeia. E ele fala que se viram ontem.
Eles também falam da Betty, Artchie fica feliz que ele voltou a escrever, ela não o respondia.
Ele fala para ele ir atrás dela.

A corrida era o contra com os serpentes.

Ele vai atras dela em casa.

Eles conversam sobre dele ser serpente o que ela não gostou, pergunta o que ele pensa em
fazer na faculdade. A mãe dela chega e fala para ele ir quando vê a jaqueta. E ela fala que se
mudou para diminuir os problemas e focar na escola e que ela simplesmente não podia
continuar com isso. Mas ele pede um encontro

4 – Beauty school droup out

Eles vão ao Pops, que fala muito bem do Jughead. Betty e Jughead falam sobre o jornal da
escola, que poderia ser uma coisa que poderiam fazer sozinhos, os outros aparecem para
comemorar que Tony desistiu do curso de beleza que fazia, mas pelo menos aprendeu a pintar
o cabelo sozinha e Cheryl fala que concerteza elas iam ganhar de rainhas e Betty pergunta que
baile, Jughead e Betty queriam ficar sozinhos só depois que perceberam a cara dele saem (não
antes de rolar uma mini treta fã Veronica e Archie) e ele chama ela para o baile e eles
conversam mais um pouco.

5 – Born tô hand jive

Todos vão para o baile, Cheryl estava estonteante, até que Jughead dançava bem, tem uma
piada sobre Veronica estar com o Reggie e Archie ter ido com uma das gatinhas, que o
abandonava sozinho para ir cantar. Ia ter música ao vivo, Jughead tenta se sentar mas ela o
obriga a dançar pois sabia que ele gostava da musica e depois eles se beijam um pouco e vão
pra casa (era a 2 vez que eles transavam) pq fala q eles perderam a virgindade juntos no verão
ele meio que fala que vai fazer tudo certo agora

6 – Hopeless devoted tô you

Eles estavam vendo um filme no drive, todos seus amigos estavam ali, ele vai comprar pipoca e
ela vê dingou dingou, ele pergunta o porque, e ele fala que vendia, e ela fica puta reclama e sai
andando ele reclama que ela não conhecia a cidade, ela vai até um beco e vê Veronica e Archie
discutindo sobre a gravidez de Veronica, para ela parecia que ele só queria voltar com ela por
medo do pai dela, voltando ao Jughead ele percebe que ela está certa e começa a escrever um
texto sobre ela

7 – There worst things I could do

Era o dia da corrida, Betty não falava com ele desde então mesmo com a coisa do jornalm,
Archie estava nervoso e pede para ele correr, a maioria dos serpentes estavam lá para ajudar
com ele a corrida foi difícil mas ganham, Betty comemora escondida e Veronica senta ao lado
dela, elas falam sobre a gravidez, Betty fala que vai ajudá-la elas sorriram uma pra outra e ela
fala que podiam ter coisas piores e que a mãe dela a levou para fazer exames e ela não tava
grávida e ela mostra o jornal com um texto sobre a Betty, e fala que ela deveria agradecer, e
que ele entrou no mundo dela ela deveria entrar no dele

8 – you’re the one that I one

Era a festa em um parque Jughead chaga e os meninos zoam ele pelo texto Archei fala que ele
é Veronica voltaram e com olhar fala que ela não t grávida e ele diz que após as férias iria
assumir o jornal, só queria que Betty estivesse com ele... Os serpentes acham que ele vai os
abandonar, mas não era só paraa ter pontos para a faculdade, Archie bate nos meninos e eles
assobiam, as meninas estavam amontoadas em Betty, Tony tinha emprestado a jaqueta e feito
o cabelo. Veronica emprestado as roupas para Kevin escolher e Cheryl a maquiagem, ela
estava completamente serpente Betty fala aí gostosao ele ri as meninas também. Eles
conversam sobre as diferenças e que vão assumir o jornal juntos se beijam, e voltam aos
amigos que estão falando sobre as férias e que vão passar as férias juntos e Jughead fala que
eles deveriam começar agora, indo ao Pops, todos riem e concordam.