Catálogo Resumido de Baixa Tensão CHINT

Produtos de Baixa Tensão
Catálogo Resumido
Frankfurt(Oder) Hangzhou Xangai Wenzhou
Conceito de Marca
A CHINT é marca líder em instalações elétricas residenciais, comerciais e industriais.
O conceito de trabalho da CHINT é “Criar Valores para o Cliente, buscar desenvolvimento
para o nosso Grupo e oferecer total responsabilidade para a Sociedade”. Energias Equipamento de Transmissão
e Distribuição
Aplicações Elétricas
Renováveis Em Baixa Tensão
O conceito de marca permanente da CHINT é “Empower the World”.

A linha de produtos CHINT engloba Equipamentos de T&D (Transmissão e Distribuição
em Alta e Média Tensão), Produtos Elétricos de Baixa Tensão, Instrumentos,
Automação Industrial, Instalações Elétricas para Edificações, Energia Solar e Eólica,
Instrumentos
Aplicações Elétricas Automotivas, etc. E Medição
Automação Instalações Elétricas em
Edificações
PRESENÇA GLOBAL DA CHINT
Matriz na China, Abrangência Mundial
Centros de Pesquisa Global: Europa, América do Norte, Ásia-Pacífico
Áreas Internacionais de Marketing e Vendas: Ásia-Pacífico, Oriente Médio, África, Europa, América Latina, América do Norte, China
Bases de fabricação: China (Wenzhou, Xangai, Hangzhou, Xianyang, Jiuquan), Egito, Alemanha, Tailândia
Subsidiárias Internacionais
Escritórios de Marketing na China
Centros de Logística
Unidades de venda
MOSCOU
RÚSSIA
PRAGA
FRANKFURT
ALEMANHA AMÉRICA DO NORTE
VENEZA
MADRID EUROPA
ESPANHA JIUQUAN EUA
XIANYANG
LOS ANGELES
EGITO
HANGZHOU XANGAI
DUBAI WENZHOU
TAILÂNDIA
ÁSIA OCIDENTAL E ÁFRICA
ÁSIA-PACÍFICO
AMÉRICA LATINA
BRASIL
SÃO PAULO
Centros de Pesquisa Globais

Áreas Internacionais de Marketing e Vendas
Bases de fabricação
Centros de Logística Internacionais
CHINT – a Marca Líder de toda a Rede Elétrica
Industrial da Ásia.
Aparelho de Controle e Subestação Pré-Fabricada

Proteção
Rede Pública de Cabeamento
Medidor KWH
Módulos Solares
Estação Principal Concentrador
Corrente Contínua CC
Cabine de Distribuição
Inversor - Solar
Correte Alternada CA
Cabine de Distribuição Chave Seccionadora HV HV SF6 Painel de Distribuição em HV
Disjuntor
Transformador em HV Transformador de Potência
Comutador de Alta Tensão
GIS
Média Tensão
Estação de Elevação Unidade Principal
Cabine de Distribuição
Interruptor-seccionador
Compensação de Fator de Potência – HV Externa-HV AC Compensação do Factor de Potência-HV
Capacitor de Potência
Transformador
Compensação de Fator de Potência (Externo) Transformador Corrente/Tensão HV
Para-raios Isolador Reator

Medição
Medidor KWH
Capacitor HV
Fundado em 1984, o GRUPO CHINT tem fornecido ao mundo equipamentos elétricos industriais seguros, confiáveis
e estáveis e soluções para o sistema de gestão de eficiência energética; Após 30 anos de desenvolvimento, se tornou
o maior fornecedor de materiais elétricos de baixa tensão da Ásia e marca líder em toda rede elétrica industrial do
continente Asiático. A CHINT teve uma receita de vendas superior a 5 bilhões de euros no ano de 2014. Com 3
centros de pesquisa e desenvolvimento localizados na Europa, EUA e China, escritórios de vendas e distribuição em
mais de 20 países e mais de 30.000 funcionários em todo o mundo, a CHINT fornece atualmente produtos confiáveis,
soluções integradas e serviços completos para mais de 100 países ao redor do mundo.
As marcas CHINT incluem CHINT, NOARK, ASTRONERGY, XINHUA, CHITIC e outras, abrangendo geração de energia
fotovoltaica, automação industrial, equipamentos de transmissão e distribuição de energia em média e alta-tensão,
equipamentos elétricos de baixa tensão, instrumentos e medidores, equipamentos elétricos para edificações, elétrica
automotiva e outros. Estamos diariamente solidificand nossa liderança em toda a rede elétrica industrial a partir da
geração, transmissão, subestações e distribuição de energia elétrica até o usuário final, Desta forma a CHINT fornece
um sistema versátil e abrangente de produtos até os serviços de soluções completas para clientes diversos em todo o
mundo.
Unidade de Controle Monitoramento e Dispositivo Modular DIN
Medição Inteligente Gerenciamento automático
Do sistema de energia.
DP Contator
DCS
Medidor Inteligente
Interruptor e Soquete
Equipamento de
Painel de Chave Seccionadora Distribuição de Energia
Distribuição - LV
VRA
Transformador Relé de
Contator em C.A De Comando Comando
Compensação do Fator de Partida Suave

Seccionador Interno CA em BT Potência em Baixa tensão Dispositivo Inteligente de Medição
e Controle do Fator de Potência
Inversor
LV Capacitor
Botão de impulso/ Motor
Luz Indicadora
so
Partida de Motor Dispositivo de

Chave Comutadora
Cur
LV Transformador de corrente proteção do Motor

de
Fim
ve
o
Cha
Painel de Medição
Máquina de Solda Controle Inteligente de Motor e

Dispositivo de Proteção
CHINT-Empower the World

R&D, QUALIDADE, VENDAS, LOGÍSTICA
Excelente Qualidade
Ao oferecer produtos e serviços confiáveis para os clientes, a CHINT reforça o conceito "Excelente Qualidade". O controle
de qualidade e a consequente atualização estão divididos em quatro sistemas: pesquisa científica, controle de qualidade,
serviços de marketing e de distribuição e logística. Esses métodos e estratégias produzem um real incremento da qualidade de
produtos e serviços. Ênfase em "Prevenção como prioridade, com melhoria contínua" é a base para um efetivo sistema de
controle de qualidade. Liderando o processo de gestão de “Qualidade Excelente” no processo produtivo, controlando
minuciosamente cada etapa do processo e realizando melhoria contínua nas operações institucionais.
"Excelente Qualidade" não é apenas um slogan, mas uma postura assumida no trabalho de cada funcionário. Alta qualidade e
precisão são requisitos básicos. Começando por um procedimento operacional de rotina para cada equipe de forma a
implementar uma alta qualidade de produção e serviços, Assim a CHINT se torna cada vez mais o seu parceiro mais confiável.
Conceito de Serviço
Preocupação objetiva com o cliente, a qualidade cria confiabilidade.
Objetivo do Serviço
Inovador e progressivo, satisfazendo e atingindo os objetivos de nossos clientes.
Integração Vertical em R&D Grande Sistema de Qualidade Serviços One-stop Resposta em 48Hrs
Ao reunir a elite da indústria Garantir produtos isentos O conceito da CHINT é a Fornecer serviços one-
mundial para fornecer energia de falhas e de problemas, o de que é fácill conseguir uma stop integralmente para
limpa, estável e segura e controle multidimensional e distribuição logística de alta clientes com pendências
produtos elétricos avançados. multinível é conduzido desde qualidade desde o início do específicas. Consultoria
a etapa de compras, inspeção, processo, enquanto é difícil empresarial e suporte técnico,
controle de qualidade e manter-se preciso como para a solução imediata de
Ao menos 5% da receita certificação. conseguido na primeira vez. problemas antecipando assim
é investido em pesquisa
e desenvolvimento. Alta precisão e alta eficiência eventuais dificuldades.
são sempre as nossas exigências
primordiais.
Qualificações
Nossos produtos possuem as certificações de respeitabilidade mundial como UL, CE, TUV, EAC, KEMA, RCM e RCC.
Catálogo Resumido de Baixa Tensão
Mini-Disjuntor-MCB
Mini-Disjuntor NB1-63(H)
● Informações Gerais :
● Proteção contra curto-circuito
● Proteção contra sobrecarga
● Interruptor
● Isolação de circuitos
● Indicador de posição dos contatos principais
● Tecnologia avançada de limitação de corrente
● Aberturas de dissipação de calor para melhor refrigeração
● Fixador extensível para trilho DIN para fácil instalação
● Características Técnicas
NB1-63
IEC/EN IEC/EN
Norma UL1077
60898-1 60947-2
1, 2, 3, 4, 6, 10, 13, 16, 1, 2, 3, 4, 6, 10, 13, 16,

Corrente Nominal In A
20, 25, 32, 40, 50, 63 20, 25, 32, 40, 50, 63
Pólos 1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P 1P, 2P, 3P, 4P 1P, 2P, 3P, 4P 1P, 2P
Tensão Nominal Ue V 230/400~240/415 277/480 110/125
Frequência Nominal Hz AC 50/60 DC
Capacidade Nominal de Ruptura A 6000/10000 6000 5000 10000
Classe de Limitação de Energia 3
Tensão admissível de Impulso 6000

(1.2/50) Uimp V
Ca racterística do disparo termo ma gnético B, C, D (8-12)In B, C, D (4-7)In, (7-15)In

Vida Útil Elétrica (nr. manobras) 4,000
Vida Útil Mecânica (nr. manobras) 20,000

Montagem Sobre trilho DIN EN 60715 (35mm) por meio de clip
Conexões Superior e Inferior
Contato auxiliar Sim
NB1-63H Bobina de Desligamento à Distância Sim
Bobina de Desligamento por Subtensão Sim
Contato de alarme Sim
● Curva
Curvas B, C, D
01 >> Empower the World

Mini-Disjuntor-MCB
Disjuntor NB1-63DC
● Informações Gerais
● Excelente capacidade de interrupção de curto-circuito
● Função de dupla conexão cabo e barramento
● Operação com energia armazenada, fechamento rápido, longa vida útil
● Instalação conveniente, rápida desmontagem
● Indicação de contato on-off, maior segurança
● Proteção ambiental e economia de energia
Standard IEC/EN 60947-2
NB1-63DC Corrente Nominal In A 1, 2, 3, 4, 6, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63
Pólos 1P, 2P, 4P
Tensão Nominal Ue V 1P: 250V; 2P: 500V; 4P: 1000V
Vida útil elétrica
(nr. manobras) 1,500
Vida útil mecânica

20,000
(nr.manobras)
● Curva
Curva C
t(s)
10000
5000
1h
2000
1000
500
200
100
50
20
10
5
2
1
0.5
0.2
0.1
0.05
0.02
0.01
0.005
0.002
0.001
0.5 1 2 3 45 7 1 0 20 30 50 70 100 200 I/In
3. Dimensões gerais e de montagem (NB1 / NB1-63H) (mm)

45±0.31
34.5±0.5
86 -1.4
0
0 0 0 0
49.5±0.31 18 -0.43 36 -0.62 54 -1.2 72 -1.2
0
78 -1.2
1P 1P+N, 2P 3P 3P+N, 4P
Empower the World >> 02

Mini-Disjuntor-MCB
● Códigos – NB1
PRODUTO DESCRIÇÃO CÓDIGO

DISJUNTOR 6kA NB1-63 1P C1 6kA G710020100003177





Mini-Disjuntor-MCB
Mini-Disjuntor BC B BG
● Características Gerais
● Interruptor
● Isolamento de circuitos
● Disjuntor tipo econômico
● Baixo custo efetivo
Norma IEC/EN 60898-1 IEC/EN 60947-2

eBC
Corrente nominal A 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 15, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63
Pólos 1P, 2P, 3P, 4P
Tensão nominal Ue V 230/400~240/415
Frequência nominal Hz 50/60
3 (1A~63A) eBC
Capacidade nominal de interrupção de
kA 4.5 (1A~63A) eB
curto-circuito 6 (B,C 1~40A) eBG
Tensão admissível de impulso V 4000

Característica de disparo termomagnético B, C, D (8-12)In
Vida útil elétrica (nr. manobras) 4,000
Vida útil mecânica (nr. de manobras) 10,000
Tipo de terminal de conexão Cabo / Barramento Tipo-Pin
Montagem Sobre trilho DIN EN 60715(35mm) por meio de encaixe
Conexão Superior e Inferior
Cur va
Cur vas B,C,D
eB
eBG

Mini-Disjuntor-MCB
● Dimensões gerais e de montagem (mm)
45±0.31
80 -1.20
34.5±0.5
0
44±0.31
0 0 0 0
18 -0.43
36 -0.62 54 -1.20 72 -1.20
0
72 -1.20 (Monopolar)
0
77.8 -1.20 (Multipolar)
1P 2P 3P 4P
● Códigos - EBC

DISJUNTOR 3kA EBC 1P C1 3KA G710021300000541

Mini-Disjuntor-MCB
Disjuntor em Caixa Moldada DZ-158

● Interruptor
● Isolamento de circuitos
Norma IEC/EN 60947-2

Corrente nominal In A 63, 80, 100, 125
Pólos 1P, 2P, 3P, 4P
DZ158
Frequência nominal Hz 50
Capacidade nominal de interrupção de curto-circuito kA 6/10
Tensão admissível de impulso (1.2/50) Uimp V 4000
Característica de disparo termomagnértico (8-12)In
1,500 (In=63A, 80A, 100A)

Vida útil elétrica (nr. manobras)
1,000 (In=125A)
8,500 (In=63A, 80A, 100A)

Vida útil mecânica (nr. manobras)
7,000 (In=125A)
Sobre trilho DIN EN 60715 (35mm) por meio

Montagem
de encaixe rápido
Conexão Superior e inferior
● Dimensões
0
108 -1.4
4P
0
81 -1.4 0 (2,3,4P)
78.5 -1.2
3P
0
54 -0.74 0
2P 73.5 -1.2 (1P)
0
27-0.52
49.5±0.18
1P
80.5±0.26
84.5±0.7
34.5±0.5
0.26
45 +-0.10
0
65.5 -0.46
● Curva
t(s)
10000
8000
1h (or 2h)
2000
1000
500
200
100
50
30
20
10
5
2
1
0.5
0.2
0.1
0.05
0.02
0.01
0.005
0.002
0.001
0.5 1 1.3 2 3 4 5 8 12 20 30 50 70 100 I/In

Disjuntor em Caixa Moldada-MCCB
● Códigos – DZ158

DISJUNTOR 6kA DZ158-125 1P 80A 6KA G710025841310129
DISJUNTOR 6kA DZ158-125 1P 125A 6kA G710025841310175

Dispositivo DR-RCCB
Dispositivo Diferencial-Residual Magnético NL1

(sem proteção contra sobrecorrentes)
● Proteção de pessoas contra contatos diretos e indiretos com partes energizadas.
● Proteção das instalações contra riscos de incêndio devido a falhas de isolação.
● Forma de Onda Detectável

● Classe AC:
Disparo assegurado mesmo para incrementos suaves de correntes residuais em corrente
alternada.
● Classe A
NL1 Disparo assegurado em casos de correntes residuais, tanto em corrente alternada senoidal
quanto em corrente contínua pulsante, sejam elas de rampa rápida ou lenta.
● Classe A-SI
Disparo assegurado não somente para correntes residuais em C.A senoidais como também
para correntes residuais contínuas pulsantes, sejam elas aplicadas em rampa rápida ou lenta.
Modelo com filtros contra disparos causados por interferências causadas por harmônicas e
surtos transitórios.
Com o impacto de um surto de 3.000A por 8/20us, a alta imunidade do RCCB se manterá
em status estável.
● Sensibilidade de Disparo
10mA - Proteção de fuga para instrumentos de precisão e para uso em banheiros.
30mA - Proteção adicional contra contatos diretos com partes energizadas.
100mA - Coordenado com o sistema de aterramento de acordo com a fórmula In <50/R,
para proporcionar proteção contra contatos indiretos com partes energizadas.
300mA - Proteção contra contatos indiretos e contra riscos de incêndios.
● Tempo de Disparo
● Instantâneo
Garante disparo instantâneo (sem tempo de atraso).
● Curto tempo de retardo G
Garante qualquer disparo em pelo menos 10ms.
● Seletividade S
Garante total seletividade com um RCCB não seletivo colocado a jusante.
● Indicador de Corrente de Fuga

Tipo (forma de onda detectada na corrente de fuga à terra) AC, A, AC-G, A-G, AC-S, A-S, A-SI
Corrente nominal In A 25, 40, 63, 80, 100
Pólos 2P, 4P
Sensibilidade nominal IΔn A 0.01 for 25A, 0.03, 0.1, 0.3
Corrente de curto-circuito Icn= IΔn A 6000/10000
Vida útil elétrica (nr manobras) 2, 000
Vida útil mecânica (nr. manobras) 2, 000
Tipo de terminal de conexão Cabo / Barramento Tipo-U/Tipo-Pin
Sobre trilho DIN EN 60715 (35mm) por meio de

Montagem
encaixe rápido

Dispositivo DR-RCCB
0
79 -1.2
5.5
34.5±0.5
45±0.31
86 -1.4
0
0
0
36 -0.62 72 -1.2 49.5±0.31
3.6
● Códigos – NL1

DR (DIFERENCIAL RESIDUAL) NL1-63 2P 25A 30mA AC 6kA G710021300000764

Dispositivo DR-RCCB
Dispositivo Diferencial-Residual NL210 sem

proteção contra sobrecorrentes
● Proteção de pessoas contra contatos indiretos e proteção adicional
contra contatos diretos com partes energizadas.
● Protege instalações contra risco de incêndio devido a falhas de isolamento.
● Forma de Onda Detectável

● Classe B
O disparo é garantido por corrente residual senoidal em CA e correntes residuais
pulsantes em CC e correntes residuais senoidais em CA até 1000Hz.
NL210
Correntes residuais diretas e para correntes residuais diretas
suaves, se aplicado repentinamente ou aumentando lentamente
● Sensibilidade de Disparo
30mA - proteção adicional contra contato direto.
● Tempo de Disparo
● Instantâneo
Garante disparo instantâneo (sem retardo).
● Indicador de corrente de falha

Tipo (forma de onda detectada na corrente de fuga à terra) B
Corrente nominal In A 25, 40, 63
Pólos 4P
Tensão nominal Ue V 400
Sensibilidade nominal sob I∆n A 0.03
Corrente de curto-circuito Icn=Ic A 10000
Vida útil elétrica (nr manobras) 2, 000
Vida útil mecânica (nr manobras) 10000
Tipo de terminal de conexão Cabo / Barramento Tipo-U/Tipo-Pin
Sobre trilho DIN EN 60715 (35mm) por

Montagem
meio de encaixe rápido
● Dimensões gerais e de montagem
0
79 -1.2
5.5
34.5±0.5
45±0.31
86 -1.4
0
49.5±0.31
3.6
0
72 -1.2

Disjuntor DDR-RCBO
Disjuntor Diferencial-Residual NB1L com proteção

contra sobrecorrentes
● Proteção contra risco de incêndios
● Proteção contra risco de choque elétrico
NB1L Norma IEC/EN 61009-1

Tipo (forma de onda detectada na corrente
AC, A
de fuga à terra)
Característica do disparo termomagnético B, C
MCB+adição 1, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 13, 16,

Corrente nominal In A bloco RCCB 20, 25, 32, 40, 50, 63
Combinado 1~25/6~40
MCB+adição bloco RCCB 1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P
Pólos
Combinado 1P+N, 2P
Sensibilidade nominal In A 0.03, 0.1, 0.3
Capacidade nominal de curto-circuito lcn A 6,000/10,000
Tempo de disparo sob I∆n s ≤0.1
Vida útil elétrica (nr manobras) 2,000
Vida útil mecânica (nr manobras) 2,000
Sobre trilho DIN EN 60715 (35mm) por meio

Montagem
de encaixe répido
Superior ou Inferior (tipo combinado)

Conexão
Superior (minidisjuntores+minidisjuntores com bloco aditivo residual)
● Curva
Curva B, C
t(s)
10000
5000
1h
2000
1000
500
200
B
100
50
20
10
5 C
2
1
0.5
0.2
0.1
0.05
0.02
0.01
0.005
0.002
0.001
0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 I/In

Disjuntor DDR-RCBO
60±0.37 66.2±0.37
49.5±0.31
45±0.31
45±0.31
85 -1.4
86 -1.4
0
0
35 -0.5
35 -1.0
0
0
0 0 0 0
36 -0.62 77 -1.2 54-1.2 76.5 -1.2
1P+N 2P
● Códigos - NB1L

DDR (DISJUNTOR DIFERENCIAL RESIDUAL) NB1L-63 2P B63 30mA AC 6KA G710060300001548
DDR (DISJUNTOR DIFERENCIAL RESIDUAL) NB1L-63 2P C50 30mA AC 6KA G710060300000964

Accessórios de MCB(Mini-Disjuntor),RCBO (Dispositivo DR)
Contato Auxiliar XF9 (para NB1, NBH8, NB1L, NBH8LE)

● Função: Indicação da posição on/off dos contatos principais do dispositivo
● Fabricado de acordo com a norma IEC/EN 60947-5-1
XF9 ● Tensão Nominal VCC: 24V, 48V, 130;VCA: 240V, 415V.
● Configuração: 1NA+1NF
● Montado no lado esquerdo dos Mini-Disjuntores e Dispositivos Residuais.
Contato de Alarme XF9J (para NB1, NBH8, NB1L e NBH8LE)

● Função: Indicação da posição dos contatos somente depois da atuação automática do
dispositivo de disparo dos MCB's/RCBO's devido a sobrecarga ou curto-circuito.
XF9J ● Fabricado de acordo com a norma IEC/EN 60947-5-1

● Tensão Nominal: VCC: 24, 48 e 130V; VCA: 240 e 415 V
● Configurações: 1NA+1NF
● Montado no lado esquerdo dos Mini-Disjuntores e Dispositivos Residuais
Bobina de Desligamento à Distância S9 (para NB1, NBH8,

NB1L, NBH8LE)
● Função: Desligamento remoto quando a tensão é aplicada
S9 ● Tensão Nominal: VCC 24V, 48V; VCA: 230V, 400V
Bobina de Subtensão V9 (para NB1, NBH8, NB1L, NBH8LE)

● Função: Abertura confiável do dispositivo no caso de quedas de tensão
● Range de atuação : entre 35% e 70% de sua tensão nominal
V9 ● Fabricado de acordo com a norma IEC/EN 60947-5-1
● Tensão Nominal : 230VCA
Contato Auxiliar AX-1 (para DZ158, DZ158LE)

● Função: Indicação da posição on/off dos contatos principais do dispositivo
AX-1 ● Tensão Nominal: 125VCC; 415VCA

● Configurações: 1NA+1NF

Accessórios de MCB(Mini-Disjuntor),RCBO (Dispositivo DR)
● Dimensiões (mm) XF9/XF9J
0
9 -0.14
36±0.5
82 -1.4
45±0.31
0
49.5±0.31
0
77-1.2
● Dimensões (mm) S9/V9
0
18 -0.43
45±0.31
82 -1.4
36±0.5
0
49.5±0.31
0
77-1.2
● Dimensões-AX1
0
9.3 -0.36
37.2±0.5
45±0.5
62±0.6
79±0.6
73.7±0.6
-0.43
15.8 0
● Códigos

CONTATO AUXILIAR XF9 6ZTD.249.113R
CONTATO DE AL ARME XF9J 6ZTD.249.134R
BOBINA DESLIG. A DISTÂNCIA S9 AC/DC24V shunt release 6ZTD.239.134.3
BOBINA DESLIG. A DISTÂNCIA S9 AC/DC48V shunt release 6ZTD.239.134.2R
BOBINA DESLIG. A DISTÂNCIA S9 AC230/400V shunt release 6ZTD.239.134R
BOBINA DE SUBTENSÃO V9 AC230V 6ZTD.239.161

Interruptor
Interruptor NH4
● Isolamento
● Projetado para uso com as séries MCB's/RCBO's
● Fabricado de acordo com a norma IEC/EN 60947-3
● Dados Elétricos : 32A, 63A, 100A, 125A, 230/400V~240/415V, 50/60Hz
NH4
● Capacidade Nominal de Interrupção de curto-circuito : 20le, t=0.1s
● Vida Elétrica: 1.500 manobras
● Vida Mecânica: 8.500 manobras
● Conexão: Superior e Inferior

34.5±0.50
45±0.31
86 -1.4
0
0 49.5±0.31
18 -0.43
36 -0.62
0
H
54-1.2
0
0
72 -1.2
● Códigos

INTERRUPTOR NH4-125 1P 40A G710023400000074

DPS
NU6-II - Dispositivo de Proteção contra

Surtos DPS NU-6 em Baixa Tensão
● Composto por dois módulos destacáveis e independentes
● Fabricado de acordo com IEC 61643-1, EN 61643-II
● Classificação elétrica: 230/400V, 50/60Hz, monofásico ou trifásico
● Com porta de controle remoto
● Choque de corrente de pico brando (10/350 μs) (KA): 15KA, 25KA, 40KA
NU6-Ⅱ ● Máxima corrente de descarga : 40kA, 60kA, 100kA
● Máxima tensão de serviço para uso contínuo Uc (V): 385VCA, 460VCA
NU6-III - Dispositivo de Proteção contra

Surtos DPS NU-6 em Baixa Tensão
● General
● Composto por dois módulos destacáveis e independentes
● Com porta de controle remoto
● Classificação elétrica: 230/400V, 50/60Hz, monofásico
NU6-Ⅲ ● Uoc (1.2/50μs)(kV): 10kV
● Máxima tensão de serviço para uso contínuo Uc (V): 275VCA, 320VCA, 385VCA
Dimensões gerais e de montagem de NU6-II/F (40, 60kA) com controle remoto
Contato auxiliar
-1.4
0
45±0.31
34.5±0.5
101.5
0
5.5±0.1 18 -0.43
1P
49.5±0.31 0
36 -0.62
65.5±0.37 2P 0
54 -1.2
3P
● Dimensões gerais e de montagem NU6-III/F com controle remoto NU6-Ⅲ/F om controle remoto
Contato auxiliar
-1.4
34.5±0.50
0
45±0.31
101.5
5.5±0.1
49.5±0.31 0
18 -0.43
65.5±0.37
● Códigos
PROTEÇÃO CONTRA SURTOS NU6-Ⅱ40kA/385V 1P G710023800000089
PROTEÇÃO CONTRA SURTOS NU6-Ⅱ 60kA/460V 2P G710023800000348
PROTEÇÃO CONTRA SURTOS NU6-Ⅱ 100kA/385V 3P G710023800000053
PROTEÇÃO CONTRA SURTOS NU6-Ⅲ/F 10kV/385V 2P G710273800001186
PROTEÇÃO CONTRA SURTOS NU6-Ⅲ 10kV/320V 2P G710273800001184

Painel de Distribuição, Cobertura de Terminais de MCB
Painel de Distribuição NX8
● Para instalação de produtos modulares tipo DIN Rail (trilho padrão DIN) junto com
sistemas de controle elétrico.
● Fabricado de acordo com a norma IEC/EN 60439-3 (IEC/EN 60670-24)
NX8
● Características Elétricas: até 100A, 230V, AC50/60Hz
● Corrente sob carga(A): 100/1-monofásico, 63/3-trifásico
● Nr. de unidades montadas : 5, 8, 12, 15, 20, 24
● Montagem embutida
Painel de Distribuição NX2

● Para instalação de produtos modulares tipo DIN Rail (trilho padrão DIN) associado com
sistemas de controle elétrico
NX2 ● Fabricado de acordo com a norma IEC/EN 60439-3 (IEC/EN 60670-24)

● Características Elétricas: até 100A, 230V, CA - 50/60Hz
● Corrente sob carga (A): 100/1 fase, 63/3 fases
● Nr. De unidades montadas : 8, 10, 14, 18, 28, 36
● Montagem em superfície
Painel de Distribuição NXW1 para Aplicações Externas

● Para instalação de produtos modulares tipo DIN Rail (trilho padrão DIN) junto com sistemas
de controle elétrico.
● Fabricado de acordo com a norma IEC/EN 60439-3 (IEC/EN 60670-24)
● Características Elétricas :até 63A, 230V, CA 50/60Hz
NXW1
● Nr. De unidades montadas : 3, 5
● Alta confiabilidade com grau de proteção até IP65
● Montagem em superfície
● Códigos

PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO NX8-5 G710436601000024
PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO NXW1-3 G710438800000011
PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO NXW1-5 G710438800000013
● Dimensões gerais e de montagem – NX8 (mm)
A
E
4-φ5
D
H
B
24

Painel de Distribuição, Cobertura de Terminais de MCB
Modelo A B C D E F H Obs
NX8-5 184±1.45 200±1.45 164±1.25 180±1.45 114±1.1 130±1.25 105 0
-2.2
Linha Simples
NX8-5J 184±1.45 200±1.45 166±1.25 180±1.45 114±1.1 130±1.25 105 -2.2
0
Linha Simples
NX8-8 238±1.45 200±1.45 218±1.45 180±1.45 168±1.25 130±1.25 105 -2.2
0
Linha Simples
NX8-8J 238±1.45 200±1.45 220±1.45 180±1.45 168±1.25 130±1.25 105 0
-2.2 Linha Simples
NX8-12 310±1.6 200±1.45 290±1.6 180±1.45 240±1.45 130±1.25 105 -2.2
0
Linha Simples
NX8-12J 310±1.6 200±1.45 290±1.6 180±1.45 240±1.45 130±1.25 105 0
-2.2 Linha Simples
NX8-15 364±1.8 200±1.45 344±1.8 180±1.45 294±1.6 130±1.25 105 -2.2
0
Linha Simples
NX8-15J 364±1.8 200±1.45 346±1.8 180±1.45 294±1.6 130±1.25 105 -2.2
0
Linha Simples
NX8-20 274±1.6 350±1.8 254±1.6 330±1.8 204±1.45 280±1.6 105 0
-2.2
Linha Dupla
NX8-20J 274±1.6 350±1.8 256±1.6 330±1.8 204±1.45 280±1.6 105 -2.2
0
Linha Dupla
NX8-24 310±1.6 350±1.8 290±1.6 330±1.8 240±1.45 280±1.6 105 0
-2.2 Linha Dupla
NX8-24J 310±1.6 350±1.8 292±1.6 330±1.8 240±1.45 280±1.6 105 -2.2
0
Linha Dupla
● Dimensões gerais e de montagem – NX2 (mm)
C
C
520±3
250±2.5
188±2.5
188±2.5
A 137±2.5
41±1.5
A 137±2.5
41±1.5
Modelo A B C Observação
NX2-8 194±2.5 218±2.5 144±2.5

NX2-10 230±2.5 254±2.5 180±2.5
Uma fila
NX2-14 302±2.5 326±2.5 252±2.5
NX2-18 374±2.5 398±2.5 324±2.5
NX2-28 302±2.5 326±2.5 252±2.5

Duas filas
NX2-36 374±2.5 398±2.5 324±2.5
● Dimensões gerais e de montagem – NXW1 (mm)
184±2.5
108±1.5
B
A
112.6±1.5
Modelo A B
NXW1-3 66.8±1.5 100±1.5
NXW1-5 102.8±1.5 136±2.5

DNV
NM8, NM8S
Disjuntores em Caixa Moldada MCCB's - Tipo Térmico e
Magnético Ajustáveis
● Corrente Nominal de 16A a 1.600A
● Tipo Térmico-Magnético/Tipo Eletrônico/Tipo Somente Magnético
● Disparo térmico e Disparo magnético ajustáveis
● Disponível nas versões 2P, 3P e 4 Pólos.
● Capacidade de interrupção de curto-circuito de 3 classes de 50kA a 150kA
● Ics=100%Icu (In ≤ 630A), Ics=50%Icu (In>630A)
● Disjuntores e acessórios auxiliares em conformidade com o seguintes padrões internacionais:
IEC/EN 60947-1: regras gerais IEC/EN 60947-2: Disjuntores
IEC/EN 60947-3: Interruptores, Comutadores, Seccionadores, etc.
NM8 IEC/EN 60947-4: Contatores e Partida de Motores
IEC/EN 60947-5.1: Dispositivos de controle de circuito e elementos de comutação, componentes
de controle automático. O NM8 também está de acordo com as especificações das empresas de
classificação naval.
● Certificados para operar em ambientes com grau de poluição III como definido pelo padrão
IEC60947 (ambientes industriais).
● Amplo range de temperaturas: de -40℃ a +70℃
● Um sistema completo de acessórios adicionais específicos para disjuntores NM8 e NM8S.
14
15
10
9 4
8
16
7
18 13
3
12
1
2
11
5
17
17
17
17
6 14
5 15
5
1 6 Mecanismo de operação motorizado 11 Plana de Conexão Frontal Adaptador para Conexão de

Frame 16 Trilho DIN
2 Disparador Termomagnético 7 Bobina de Mínima Tensão 12 Placa de Conexão Traseira 17 Terminais tipo Cage-Clamp
3 Disparador Eletrônico 8 Bobina de Desligamento à Distância 13 Sistema de Travamento (por cadeado) 18 Intertravamento Mecânico
4 Base Extraível 9 Contato de Alarme 14 Cobertura de Terminais de Conexão
Mecanismo de Acionamento na porta Cobertura Extendida de Terminais

5 de painel 10 Contato Auxiliar 15 de Conexão

● Dimensões gerais e de montagem – modelo fixo para conexão frontal
H2
H1
2P 3P 4P H0
G2
L2
L1
L2
L1
L2
L1
T T
W3 W0 W0 W0 W0 W0
W1 W2
Montagem em Placa Montagem em Barramento Montagem em Trilho Din[NM8(S)-125,250]
3P 4P K2
K1
K 3P 4P
K 2×φd 4×φd
K2
K1
K
K
35
G2
G2
G1
G1
2×φd 4×φd
(mm)
Modelo L1 L2 H0 H1 H2 K K1 K2 G1 G2 W0 W1 W2 W3 d
NM8-125 140 243 72 79 108 15 30 60 56 112 30 90 120 62 5.5
NM8S-125/NM8-250/NM8S-250 157 273 82 88 126 17.5 35 70 62.5 125 35 105 140 70 5.5
NM8-400, 630/NM8S-400, 630 255 482 109 113 168 22.5 45 90 100 201.5 45 140 185 - 5.5
NM8-800, 1250/NM8S-800, 1250 370 565 141 145 206 35 70 140 120 240 70 210 280 - 7
NM8S-1600 370 565 137 151 211 35 70 140 120 240 70 210 280 - 7

Disjuntor em Caixa Moldada - MCCB
● Códigos
CAIXA MOLDADA – A JUSTÁVEL NM8S-250S/160/3 G710302800000542
CAIXA MOLDADA – A JUSTÁVEL NM8S-400H/250/3 G710302800000081
CAIXA MOLDADA – A JUSTÁVEL NM8S-400R/250/3 G710302800000089
CAIXA MOLDADA - A JUSTÁVEL NM8S-400S/250/3 G710302800000073
● Códigos
● Códigos
CAIXA MOLDADA – A JUSTÁVEL NM8-1250H/1000/3 G710302800000541
CAIXA MOLDADA – A JUSTÁVEL NM8-1250S/1000/3 G710302800000545
CAIXA MOLDADA - A JUSTÁVEL NM8-125H/32/3 G710302800000015

NM7
Disjuntor NM7 - Térmico e Magnético Ajustáveis
A nova linha de Disjuntores em Caixa Moldada NM7 (térmico e magnético ajustáveis).
é uma linha de disjuntores desenvolvida com as mais recentes tecnologias.
A capacidade de interrupção de curto-circuito inclui 18kA, 25kA e 36kA, que
adequadamente atendem às necessidades de mercado de aplicação de baixa
capacidade de interrupção. A corrente de sobrecarga e a corrente de curto-circuito
podem ser ajustadas. Também podem ser utilizados para partidas frequentes de
motor e para evitar sobrecargas nos circuitos, como também proteção contra
subtensões.
● Norma: IEC 60947-2
NM7 ● Certificação: CE
● Características dos Principais Frames:
Range disponível : 125A, 250A
Range Nominal de Operação: 25A~250A
Disponível em 3 & 4 pólos
Tipos de instalação: Fixo
● Condições de Operação
● Temperatura Ambiente:
O limite superior para a temperatura ambiente é de +40°C, o limite inferior é -5°C
e a temperatura média não pode ser superior a +35°C em um período de 24 horas.
● Altitude:
No local de instalação não superior a 2.000m.
● Condições Atmosféricas:
Quando a temperatura ambiente for maior que +40°C, a umidade relativa do ar
não deve ser superior a 50%; É permitida uma umidade relativa mais alta quando
relacionada a uma temperatura mais baixa;Para o mês mais úmido, a média da
umidade relativa do ar deve ser de 90% enquanto que a menor média de
temperatura naquele mês é de +25°C, e a condensação produzida devido à
mudança de temperatura deve ser levada em consideração.
● Classe de Poluição: 3
● Dimensões Gerais e de Montagem
Dimensões Gerais Instalação

Tipo
Wmax L H H1
W1 H2 L2 A B φd
3P 4P max max max
NM7-125EK
NM7-125NK 92 122 155 86.5 30 58.5 66 138 30±0.21 132±0.5 5
NM7-125FK
NM7-250EK
NM7-250NK 107 142 170 91.5 35 58.5 66 150 35±0.2 131±0.5 4.5
NM7-250FK
NM7□K-250
Placa de Isolação de Arco
H
Furação de Instalação H2
A
L2
C* Xφd H1
W1 W1
W

NM7
Disjuntor em Caixa Moldada NM7
● Faixa de operação: 10A~1250A

● Várias versões disponíveis:
3P, 4P, Tipo Fixo, Tipo Extraível.
● Conexão Frontal e Traseira.
● Instalação: Vertical/Horizontal
● Norma: IEC 60947-2
● Certificado: KEMA
NM7
● Condições de Operação
● Temperatura Ambiente
● O limite máximo para a temperatura ambiente é
de +40°C, o limite inferior é -5°C, e a temperatura
média não deve ser superior a +35°C em um período Tempreatura ambiente
de 24 horas.
● Altitude:
No local da instalação não superior a 2.000m.
● Condições Atmosféricas:
Quando a temperatura ambiente é de +40°C, a
2000m
umidade relativa do ar não deve ser superior a 50%.
Altitude
É permitida uma umidade relativa mais alta em uma

temperatura mais baixa. Para o mês mais úmido, a
máxima umidade relativa média deve ser 90% enquanto
que a menor temperatura média deve ser de +25°C, e a
condensação produzida devido à mudança de
temperatura deve ser levada em consideração
● Classe de Poluição: 3 Sem Poluição

● Códigos

CAIXA MOLDADA (FIXA) NM7-125S/3300 100A G710052700000205
● Dimen sões Gerais e de Montagem

NM7-125
96
74
120(4P) 70
90(3P) 61.5
30 30 30 24.5
1 3 5 N
23
102
155
135
132
45
29
2 4 6 N
30(3P)
60(4P)

Disjuntor em Caixa Moldada MCCB modelo NM1 Tipo Fixo
● Corrente nominal de 10 a 1.250A

● Disparo Térmico Fixo e Magnético Fixo.
● Frames constituídos de materiais rígidos de plásticos de engenharia
● Range completo nas versões de 2, 3 e 4 Pólos
● A capacidade de interrupção de curto-circuito classe 4 de 10KA até 70KA.
● Instalação vertical / horizontal
● Os disjuntores e acessórios atendem as seguintes normas internacionais:
IEC/EN 60947-1: Regras Gerais.
IEC/EN 60947-2: Componentes de controle automático de Disjuntores MCCB’s
NM1 ● Certificação para operação em ambientes com grau de poluição III
conforme a norma IEC-60947 (ambientes industriais).
● Faixa de temperatura de operação : -5°C a +40°C.
● Apresentando linha completa de acessórios específicos para Disjuntor NM1.
10
10
2 1
3
4
5
9
6 11
1 MCCB (Tipo Fixo) 4 Contato de Alarme 7 Acionamento manual na porta de painel 10 Cobertura de Terminais de Conexão
2 Bobina de Mínima Tensão 5 Contato Auxiliar 8 Intertravamento Mecânico 11 Placa de Montagem Frontal
3 Bobina de Desligamento à Distância 6 Mecanismo Motorizado de Acionamento 9 Terminal tipo Cage-Clamp


● Códigos

CAIXA MOLDADA (FIXA) NM1-800H/3300 800A G710021182300800

Disjuntor Aberto - ACB
Disjuntor a Ar ( Aberto) NA1

● Corrente Nominal de 200 a 6.300A
● Partes mecânicas modulares e acessório
● O terminal do circuito de controle no frontal do disjuntor permite fácil manobra de operação
● Espaço de arco elétrico minimizado
● Disponível em 3 e 4 Pólos
● Capacidade máx. de interrupção de curto- circuito até 120kA em 400 VCA
● Tipo Fixo/Extraível
● Fornecimento de energia superior ou inferior não reduz a performance de atuação do disjuntor.
● O disjuntor atende a norma IEC/EN 60947-2
● Certificado para operação em grau III de poluição como definido pela norma IEC60947
NA1
(ambiente industrial )
● Range de Temperatura de -5°C a +40°C
● Linha completa de acessórios elétricos e mecânicos específicos para o Disjuntor NA1
11
7
12 8
13 9
10
14
15
3
5
2
16
6
1 Tipo Extraível 5 Contato Auxiliar 9 Intertravamento mecânico via cabo 13 Bobina de SubTensão
Dispositivo de Travamento Intertravamento mecânico tipo

2 Tipo Fixo 6 10 connecting rod 14 Mecanismo de acionamento motorizado
3 Controlador Inteligente 7 Câmara de Faísca 11 Bobina de Desligamento a Distância 15 Acionamento Manual
4 Mecanismo de Operação 8 Par te Secundária de Conexão 12 Fechamento Eletromagnético 16 Placa de Fixação

Disjuntor Aberto - ACB
● CÓDIGOS-NA1
Disjuntor Automático G NA1-1000-1000M/3 motor fixed AC380 G710314554016422
Disjuntor Automático G NA1-1000-630M/3P motor fixed AC380V G710314554016804
Disjuntor Automático G NA1-1000-800/3Pmanual fixed AC380V G710314554016430
● Dimensões Gerais e de Montagem

NA1-1000
216 46
Dimensões e furos da Porta
268
N 226
H
362
8×φ5
101.5
304
316
358 Painel de instalação
3
91.5
16
L1 57 Posição desconectada Furo de instalação lado direito

158 59 4
L
A 323 65
N 27 Posição conectada
70 70 70
12
200,400A n×φ13
35
NA1-1000 L1 L
15
12
35
3P 194 308
18
n×φ10.5 4P 264 378

630,800,
1000A
In(A) A(mm) n(3P/4P) H(mm)
2×φ9 200, 400 30.5 3/4 6
630 48 6/8 8
158
2-11.5×9
800, 1000 48 6/8 10
L1(3P)
L1(4P)

Contator
C R US LISTED
014
Contator NC6
● Os Minicontatores da série NC6 são usados em aplicações de controle remoto

de motores (≤4kW)
● Características Elétricas: até 690V, 9A (AC-3). ----- (06A , 09A)
● Tensão da Bobina: 24V; 48V; 110V; 220V; 380V
● Norma: IEC/EN 60947-4-1
NC6 ● Dois tipos de montagem disponíveis: Tipo Normal (sem pinos); Tipo pino
(com pinos)
● Temperatura Ambiente: -5℃~+40℃
● Bobina de Fechamento (AC): 24V, 36V, 48V, 110V, 127V, 220V, 230V, 380V, 400V;
● Contatos Auxiliares: NCF6-20 & NCF6-02 (2NO or 2NC) NCF6-13 & NCF6-31
(1NO & 3NC or 3NO & 1NC) NCF6-40 & NCF6-04 (4NO or 4NC)
● Montando com Relé de Sobrecarga Térmica NR2-11.5 para ser uma chave de
par tida DOL.
46max 2-φ4.2
R 35±0.4 auxiliary contact 7.2
50±0.47
59max
35
33
5
4.2 36 58max
● Códigos-NC6
MINI CONTATOR 06A - 3N/A + 1N/A(AUX) NC6-0610 220V 50/60Hz G710016600000119
MINI CONTATOR 06A - 3N/A + 1N/F(AUX) NC6-0601 220V 50/60Hz G710016600000109
MINI CONTATOR 06A - 4N/A NC6-0604 220V 50/60Hz G710016600000102
MINI CONTATOR 06A - 2N/A + 2N/F NC6-0608 220V 50/60Hz G710016600000112
MINI CONTATOR 09A - 3N/A + 1N/A(AUX) NC6-0910 220V 50/60Hz G710016600000166
MINI CONTATOR 09A - 3N/A + 1N/F(AUX) NC6-0901 220V 50/60Hz G710016600000131
MINI CONTATOR 09A - 4N/A NC6-0904 220V 50/60Hz G710016600000139
MINI CONTATOR 09A - 2N/A + 2N/F NC6-0908 220V 50/60Hz G710016600000150

Contator
C R US LISTED
014
Contator NC1
● Os contatores da Série NC1 são usados em aplicações de controle remoto de motores (≤45kW).
● Dados Técnicos: até 690V, 95A (CA3). ----- (09A, 12A, 18A, 25A, 32A, 40A, 50A, 65A, 80A, 95A).
● Norma : IEC/EN 60947-4-1.
● Temperatura ambiente: -5℃ ~ 40 ℃.
● Tensão da bobina de fechamento (VCA): 24V, 36V, 48V, 110V, 127V, 220V, 230V,
380V, 415V, 440V, 480V, 500V, 600V, 660V.
● Tensão da bobina de fechamento (VCC): 24V, 36V, 48V, 110V, 220;
NC1 ● Contatos Auxiliares de montagem lateral: NCF1-11C (1NA & 1NF).
● Contatos Auxiliares de montagem no topo: F4-20 & F4-02 (2NA & 2NF ou 1NA & 1NF)
F4-13 & F4-31 (1NA & 3NF ou 3NA & 1NF)
F4-40 & F4-04 & F4-22 (4NA ou 4NF ou 2NA & 2NF).
● Blocos temporizadores montados no topo: F5-T (Temporizado no Fechamento);
F5-D (Temporizado na Abertura);
● Montado com relé térmico NR2 (ou NRE8) para partida direta.
● Permite montagem com outros contatores para formar uma partida estrela-triângulo (QJX2);
● Pode ser montado com limitadores de corrente para controle de capacitores.
● Podem ser montados dois contatores lado a lado para formar um conjunto de reversão ou de
transferência.
● Códigos-NC1
CONFIGURAÇÃO DISPONÍVEL PARA PRODUTO DESCRIÇÃO CÓDIGO
9A ,12A ,18A ,25A ,32A CONTATOR 18A - (10) 3N/A + 1N/A NC1-1810 220V 50/60Hz G710016101210917
9A ,12A ,18A ,25A ,32A CONTATOR 18A - (01) 3N/A + 1N/F NC1-1801 220V 50/60Hz G710016101210875
40A ,50A ,65A ,80A ,95A CONTATOR 50A - (11) 3N/A + 1N/A e 1N/F NC1-5011 220V 50/60Hz G710016105011220
9A ,12A ,25A ,40A ,50A ,65A ,80A ,95A CONTATOR 12A - (04) 4 N/A NC1-1204 220V 50/60Hz G710016101211194
9A ,12A ,25A ,40A ,50A ,65A ,80A ,95A CONTATOR 12A - (08) 2N/A + 2N/F NC1-1208 220V 50/60Hz G710016101211242
9A ,12A ,18A ,25A ,32A CONTATOR 25A - (10) 3N/A + 1N/A NC1-2510 220V 50/60Hz G710016101210676
9A ,12A ,18A ,25A ,32A CONTATOR 25A - (01) 3N/A + 1N/F NC1-2501 220V 50/60Hz G710016101210578
40A ,50A ,65A ,80A ,95A CONTATOR 95A - (11) 3N/A + 1N/A e 1N/F NC1-9511 220V 50/60Hz G710016109511220
9A ,12A ,25A ,40A ,50A ,65A ,80A ,95A CONTATOR 25A - (04) 4 N/A NC1-2504 220V 50/60Hz G710016101211323
9A ,12A ,25A ,40A ,50A ,65A ,80A ,95A CONTATOR 25A - (08) 2N/A + 2N/F NC1-2508 220V 50/60Hz G710016101211371

Contator
C R US LISTED
014
Contator NC2
● A série de Contator NC2 é usado para aplicações de controle remoto de motor elétrico ( 475kW)
● Dados Elétricos: até 690V, 800A (AC3).
----- (115A,150A,185A,225A,265A,330A,400A,500A,630A,800A)
● Temperatura: Ambiente: -5℃~+40℃
● Bobina de Fechamento (C.A): 110V, 127V, 220V, 230V, 380V, 400V;
● Contatos Auxiliares de montagem no topo: F4-20 & F4-02 & F4-11 (2NO or 2NC or 1NO & 1NC)
F4-13 & F4-31 (1NO & 3NC or 3NO & 1NC)
NC2
F4-40 & F4-04 & F4-22 (4NO or 4NC or 2NO & 2NC)
● Bloco de Contato Auxiliar Temporizado de montagem no topo :
F5-T (temporizado no fechamento);
F5-D (temporizado na na abertura)
● Pode ser montado com limitadores de corrente para controle de capacitores.
● Podem ser montados dois contatores lado a lado para formar um conjunto de reversão ou de
transferência.
● Códigos-NC2
PRODUTO DESCRIÇÃO CÓDIGO PRODUTO DESCRIÇÃO CÓDIGO
CONTATOR NC2-115A 220V 50/60Hz G710016210500281 CONTATOR NC2-330A 220V 50/60Hz G710016200000382
NC2-115 NC2-150 NC2-185 NC2-225

Modelo
3P 4P 3P 4P 3P 4P 3P 4P
A 168 204 168 204 171 211 171 211
B 163 163 171 171 175 175 198 198
C 172 172 172 172 183 183 183 183
P 37 37 40 40 40 40 48 48
S 20 20 20 20 20 20 25 25
φ M6 M6 M8 M8 M8 M8 M10 M10
f 131 131 131 131 131 131 131 131
M 147 147 150 150 154 154 172 172
H 124 124 124 124 127 127 127 127
L 107 107 107 107 113.5 113.5 113.5 113.5
X1 200~500V 10 10 10 10
X1 660~1000V 15 15 15 15
Ga 80 80 80 80
Ha 110~120 110~120 110~120 110~120
Nota: a. F é a distância mínima necessária para a montagem e desmontagem da bobina.

b. X1: distância de arco dependendo da tensão de ser viço e da capacidade de aber tura.

Contator
NC2-115~330 NC2-400~500 NC2-630~800
NC2-265 NC2-330 NC2-400 NC2-500 NC2-630 NC2-800

3P 4P 3P 4P 3P 4P 3P 3P 4P 3P
202 247 215 261 215 261 235 312 389 312
204 204 208 208 208 208 238 305 305 305
215 215 220 220 220 220 233 256 256 256
48 48 48 48 48 48 55 80 80 80
25 25 25 25 25 25 30 40 40 40
M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M12 M12 M12
147 147 147 147 147 147 150 181 181 181
178 178 181 181 181 181 208 264 264 264
147 147 158 158 158 158 172 202 202 202
141 141 145 145 145 145 146 155 155 155
10 10 15 15 20 20
15 15 20 20 30 30
96 96 80 80 180 240 180
110~120 110~120 170~180 170~180 180~190 180~190

Contator
Contator NCK3 DP
● A série de Contatores NCK3 é utilizado em aplicações de controle remoto de motor de ar

condicionado (<60HP)
● Dados Elétricos: até 630V, 90A. ----- (25A, 30A, 32A, 40A, 50A, 60A, 75A, 90A)
● Norma: UL508
● Pólos: 1P+1NF, 1P+N, 2P, 3P
● Temperatura Ambiente : -5°C ~+40°C
● Tensão da Bobina de Fechamento (C.A): 24V, 110V,120V, 220V,240V (50/60Hz).
NCK3
● Códigos
CONTATOR NCK3-20/1 24V 50/60Hz G710016032520624
NCK3-20/1~40/1
4-φ5.2
R
41.3±0.2
22±0.14
92max
5.2
41.3±0.2
45±0.2
67max
55max
NCK3-20/2~40/2 NCK3-20~40
67.5max
57±0.2
37.5±0.2
5
5.
Φ5.4 5.5
R
22±0.14
92max
41.3±0.2
C
79.2±0.25
82.5±0.25
95.2max
5.4
5.5
5.5
41.3 ±0.2
12.6
67max
55max 45±0.2
73max
37.5±0.2
51.7±0.2

Contator
Contator de Chaveamento de Capacitor CJ19
● A série de Contatores CJ19 é utilizado em aplicações de chaveamento de capacitor (130kvar)

● Dados Elétricos : até 400V, 130A (CA-6b).--- (25A, 32A, 43A, 63A, 95A,115A,150A,170A)
● Temperatura Ambiente : -5°C~+40°C
● Bobina de Fechamento (CA): 24V, 36V, 48V, 110V, 127V, 220V,
230V, 380V, 415V, 440V, 480V, 500V
CJ19-25: Corrente Nominal 17A (AC-6b/380V);
Potência do capacitor controlado ≤12.5kvar.
CJ19
Potência do capacitor controlado ≤20kvar.
Potência do capacitor controlado ≤33.3kvar.
CJ19-95: Corrente Nominal 72.2A (AC-6b/400V);
● Códigos

CONTATOR CHAVEAMENTO DE CAPACITOR CJ19-115/01 110V 50/60Hz G710018800000816
CONTATOR CHAVEAMENTO DE CAPACITOR CJ19-25/02 380V 60Hz G710011900000065

Relé de Sobrecarga, Partida de Motores
C R US LISTED
014
Relé Térmico de Sobrecarga - NR2
● O Relé Témico de Sobrecarga NR2 é usado para prevenção contra Sobrecargas e Faltas de Fase
de motores elétricos em C.A
● Dados Elétricos: até 690V, 630A. ----- (11.5A, 25A, 36A, 93A, 150A, 200A, 630A)
NR2 ● Temperatura Ambiente: -5°C ~+40°C
● Montados em associação com contatores NC1,NC2, NC7 para constituir uma chave
de partida de motor elétrico
● Códigos
RELÉ DE SOBRECARGA NR2-11.5/Z 1.6-2.5A G710038400000153
RELÉ DE SOBRECARGA NR2-11.5/Z 2.5-4A G710038400000154
RELÉ DE SOBRECARGA NR2-11.5/Z 4-6A G710038400000155
RELÉ DE SOBRECARGA NR2-11.5/Z 5.5-8A G710038400000156
RELÉ DE SOBRECARGA NR2-25 2.5-4A G710038400000030
RELÉ DE SOBRECARGA NR2-25 4-6A G710038400000031
RELÉ DE SOBRECARGA NR2-25 5.5-8A G710038400000032
● Dimensões NR2-11.5
13 8.6
R
NR2-11.5
STOP RESET
75max
TEST
NO NC
96 95
67.5max
45max

Botão de Comando
C R US LISTED
014
Disjuntor Motor – NS2
● A série de Disjuntores-Motor NS2 é usada para aplicações em controle remoto contra sobrecargas,
curto-circuitos & faltas de fase de motores elétricos.
● Dados Elétricos: até 690V, 80A(AC-3) -Ranges de ajuste de correntes :
(0.1~0.16A, 0.16~0.25A, 0.25~0.4A, 0.4~0.63A, 0.63~1A, 1~1.6A, 1.6~2.5A, 2.5~4A, 4~6.3A,
6~10A,9~14A, 13~18A, 17~23A, 20~25A, 24~32A,16~25A, 25~40A, 40~63A, 56~80A)
● Normas: IEC/EN 60947-2, IEC/EN 60947-4-1
NS2 ● Temperatura Ambiente : -5°C~+40°C
● Contatos auxiliares montados na lateral: NS2-AU20(2NA)
NS2-AU11(1NA & 1NF)
● Contatos auxiliares montados frontalmente : NS2-AE20(2NA)
NS2-AE11(1NA & 1NF)
● Bobina de Subtensão : NS2-UV110, NS2-UV220, NS2-UV380;
● Bobina de Desligamento a distância: NS2-SH110, NS2-SH220, NS2-SH380;
● Contato de Falha de Sinal & contato auxiliar instantâneo : NS2-FA0110 (1NF &1NA)
NS2-FA0101 (1NF & 1NF)
NS2-FA1010 (1NA & 1NA)
NS2-FA1001 (1NA & 1NF)
● Dimensões gerais (mm)

NS2-25X, NS2-32X
NS2-AU20, AU11
NS2-AU20, AU11 NS2-FA NS2-SH, UV
NS2-AE20, AE11
1/L1 3/L2 5/L3

9.5
11
25
23
|
NS2-25X
ON
20
20-25A
0 OFF
2/T1 4/T2 6/T3
9.3 9.3 18
81.1
● Códigos
PRODUTO DESCRIÇÃO CÓDIGO PRODUTO DESCRIÇÃO CÓDIGO
DISJUNTOR MOTOR NS2-25 0.4-0.63A G710020202500063 DISJUNTOR MOTOR NS2-25X 13-18A G710050200000028
DISJUNTOR MOTOR NS2-25 0.63-1A G710020202500100 DISJUNTOR MOTOR NS2-25X 17-23A G710050200000029
DISJUNTOR MOTOR NS2-25 1-1.6A G710020202500160 DISJUNTOR MOTOR NS2-25X 20-25A G710050200000030
DISJUNTOR MOTOR NS2-25 1.6-2.5A G710020202500250 DISJUNTOR MOTOR NS2-80 16-25A G710050200000169
DISJUNTOR MOTOR NS2-25 2.5-4A G710020202500400 DISJUNTOR MOTOR NS2-80 25-40A G710050200000170
DISJUNTOR MOTOR NS2-25 4-6.3A G710020202500630 DISJUNTOR MOTOR NS2-80 40-63A G710050200000171
DISJUNTOR MOTOR NS2-25 6-10A G710020202501000 DISJUNTOR MOTOR NS2-80 56-80A G710050200000172
DISJUNTOR MOTOR NS2-25 9-14A G710020202501400

Relé de Sobrecarga, Partida de Motores
Chave de Partida de Motor Direta On-Line NQ2
● A série de Partidas de Motor DOL é utilizada em aplicações de controle remoto departida &
controle de motor (≤ 33kW)
● Dados Elétricos: até 660V, 68A (AC3).-----Ranges de ajustes de corrente :(0.1~0.16A,0.16~0.25A,
0.25~0.4A,0.4~0.63A, 0.63~1A,1~1.6A,1.25~2A,1.6~2.5A,2.5~4A,4~6A,5.5~8A,7~10A,9~13A,
12~18A,17~25A,23~32A,28~36A,30~40A,37~50A,48~65A,55~70A,63~80A)
NQ2 ● Norma: IEC/EN 60947-4-1.
● Temperatura Ambiente: -5°C~+40°C
● Bobina de Fechamento (C.A): 24V, 36V, 48V, 110V, 127V, 220V, 230V, 380V, 415V;
NQ2-15 (P, N, NB)/1: Corrente Nom. 12A (AC3),
Potência Motor (partida & controle)≤ 5.5kW
Potência Motor (partida & controle)≤ 7.5kW
Potência Motor (partida & controle)≤ 11kW
NQ2-33 (P)/1: Corrente Nom. 52A (AC3),
NQ2-33 (P)/2: Corrente Nom. 68A (AC3),
Nota: P (com botão de impulso), N (reversível), NB (reversível ( mas sem relé térmico)
● Códigos
CHAVE DE PARTIDA NQ2-15P/1 220V 2.5~4A - 0.5CV a 0.75CV G710098200000221
CHAVE DE PARTIDA NQ2-15P/1 220V 5.5~8A - 1CV a 1.5CV G710098200000223
CHAVE DE PARTIDA NQ2-15P/1 220V 7~10A - 2CV G710098200000218
CHAVE DE PARTIDA NQ2-15P/1 220V 9~13A - 3CV G710098200000219
NQ3 DOL Chave de Partida Eletromagnético
● A série de Partida de Motor NQ3 DOL é utilizada em aplicações de controle remoto(≤ 11kW)
para partida & controle de motor.
● Dados Elétricos : até 660V, 22A (AC3). ----Ranges de ajuste de correntes : (0.1~0.16A,0.16~0.25A,
0.25~0.4A,0.4~0.63A, 0.63~1A,1~1.6A,1.25~2A,1.6~2.5A,2.5~4A,4~6A,5.5~8A,7~10A,9~13A,
12~18A,17~25A)
● Temperatura Ambiente: -5°C~+40°C
● Bobina de Fechamento (C.A): 24V, 36V, 48V, 110V, 127V, 220V, 230V, 380V, 415V;
NQ3
NQ2-5.5P: Corrente Nominal 12A (AC3),
Potência do Motor (partida & controle)≤ 5.5kW (400V)
NQ2-11P: Corrente Nominal 22A (AC3),
Potência do Motor (partida & controle)≤ 11kW (400V)
Nota: P (com botão de impulso)
● Códigos
CHAVE DE PARTIDA NQ3-11P 110V 1.6A G710098300000063
CHAVE DE PARTIDA NQ3-5.5P 220V 0.25A G710098300000028
CHAVE DE PARTIDA NQ3-11P 220V 1.6A G710098300000073
CHAVE DE PARTIDA NQ3-5.5P 127V/60Hz 2.5A G710098300000103

Botão de Comando
Botão de Comando de Impulso NP8

● O Botão de Comando de Impulso é usado em controle remoto e em sinalização.
● Características Elétricas : até 415V, 1,9A (CA-15) ou 250V, 0,27A (CC-13).
● Norma: IEC/EN 60947-5-1.
● Grau de Proteção: PI65;
● Plano de Perfuração: Φ22mm
● Durabilidade elétrica: 100 ×10³ – nr. de manobras para as cabeças tipo Embutida & Cogumelo;
NP8 1000 ×10³ nr. de manobras para outros tipos;

● Temperatura ambiente: -5° ~ 40℃
● Blocos de contato auxiliar: máx 3 peças;
● Iluminação: Disponível iluminado e não-iluminado
● Botão: Disponíveis os tipos Reversível ou tipo Fixo.
● Base: Disponível em plástico.
● Cabeças disponíveis: Botão Fixo , Botão Cogumelo, Botão Seletor, Botão Duplo e Botão Indicador.
● Cores Disponíveis: Vermelho, Preto, Verde, Azul e Amarelo.
Dimensões (mm)
NP8-□□MD/□
41(61)max
28
31max
75max 46max

Botão de Comando
Botão de Comando NP2

● Apresenta as funções de controle remoto e sinalização.
● Características Elétricas: 230V - 4,5A (C.A-15) ou 110V, 0,6A (CC-13).
● Grau de Proteção: IP40;
● Furação no painel: Φ22mm
● Vida útil: 500×10³ nr. de manobras para Botões de impulso e
Cogumelo; 100×10³ nr. de manobras para outros tipos;
NP2
● Temperatura ambiente: -5°C ~ 40°C
● Blocos de contato: Máx. 2 peças ;
● Disponíveis nas versões Iluminado ou sem Iluminação.
● Disponíveis nas versões de impulso reversível ou com travamento.
● Base de Montagem: metálico ou plástico.
● Formas de acionamento: Botão de Impulso, Cogumelo, Comutadores, Botões Duplos e
Sinalizadores.
● Disponibilidade de cores: Vermelho, Preto, Verde, Azul e Amarelo.
Dimensões (mm)
NP2-BC □□
33
NP2-BR □□
NP2-BT □□
φ 40/ φ 60
40
77
● Códigos
PRODUTO DESCRIÇÃO C Ó DIGO PRODUTO DESCRIÇÃO CÓDIGO
BOTÃO NP2-BA25 (PRETO) 1NA+1NF G710342240200025 BOTÃO NP2-BC25 - COGUMELO PRETO 1NF+1NA G710342200001791
BOTÃO NP2-BA35 (VERDE) 1NA+1NF G710342200000823 BOTÃO NP2-BC45 - COGUMELO VERMELHO 1NF+1NA G710342200000925
BOTÃO NP2-BA45 (VERMELHO) 1NA+1NF G710342200000824 BOTÃO NP2-BS542 - EMERGÊNCIA 1NF G710342240900542
BOTÃO NP2-BA55 (AMARELO) 1NA+1NF G710342210200055 BOTÃO NP2-BS545 - EMERGÊNCIA 1NA+1NF G710342240900545
BOTÃO NP2-BJ25 - 2 POSIÇÕES 1NA+1NF G710342240600025 BOTÃO NP-BJ25-2 POSIÇÕES 1NA+1NF G710342240708325
BOTÃO NP2-BJ35 - 3 POSIÇÕES 2NA+1NF G710342200001353

Botão de Comando
Botão de Impulso em Caixa de Invólucro - NPH1

● A série de botões de impulso NPH1 em invólucro é projetado dentro da série de Botões de
Impulso NP8
● Dados Técnicos: até 415VAC ou 250VCC.
● Norma : IEC/EN 60947-5-1
● Grau de Proteção: IP65;
● Durabilidade Elétrica :500×10³ ciclos para Botão de Impulso & Cogumelo.
100 ×10³ ciclos para Botões de outros tipos.
NPH1 ● Temperatura Ambiente : -5°C ~+40°C
● Dimensões (mm)
Caixa descoberta – 1 Furo

75max
75max
61max
57
● Códigos
BOTÃO DE IMPULSO COM CAIXA NPH1-1001 G710345100000029

Botões de Comando, Luzes Indicadoras, Sinalizadores
C R US LISTED
Sinalizador - ND6
● O Sinalizador ND16 é usado na sinalização remota.
● Tensão Nominal até400V (VCA/VCC)
● Grau de Proteção: IP65,IP40;
● Furação do Painel: Φ22mm
● Vida útil: 30x10 Horas
3
● Temperatura ambiente: -5°C~+40°C.

● Disponibilidade de cores: Vermelho, Verde, Azul, Amarelo e Branco;
ND16 ND16-22A(S)/2: Para aplicações VAC/VCC, lente de plataforma plana;
ND16-22A(S)/4: Para aplicações VCA, lente de plataforma plana;
ND16-22B(S)/2: Para aplicações VCA/VCC, lente de plataforma redonda;
ND16-22B(S)/4: Para aplicações VCA, lente de plataforma plana;
ND16-22C(S)/2: Para aplicações VCA/VCC, lente em arco, ondulada;
ND16-22C(S)/4: Para aplicações VCA, lente em arco, ondulada;
ND16-22D(S)/2: Para aplicações VCA/VCC, lente em arco, ondulada;
ND16-22D(S)/4: Para aplicações VCA, lente em arco, ondulada;
ND16-22BK: Tipo conexão rápida.
Note: (S) para tipo compacto.
Sinalizador Sonoro D16

● Dados Elétricos : até 110VCA/VCC, 380 VCA
● Grau de Proteção : IP20
● ND16-22F, ND16-22FS
● ND16-22L, ND16-22LC
● Cores disponíveis: Vermelho e Preto
ND16
● Códigos
SINALIZADOR LED ND16-22DS/2 24V BRANCO G710050300000669
SINALIZADOR LED ND16-22DS/2 24V VERMELHO G710050300000771
SINALIZADOR LED ND16-22DS/2 24V AMARELO G710050300000790
SINALIZADOR LED ND16-22DS/2 24V A ZUL G710050300000670
SINALIZADOR LED ND16-22DS/2 24V VERDE G710050300000220
SINALIZADOR LED ND16-22DS/4 220V BRANCO G710050300000662
SINALIZADOR LED ND16-22DS/4 220V VERMELHO G710050300000761
SINALIZADOR LED ND16-22DS/4 220V AMARELO G710050300000756
SINALIZADOR LED ND16-22DS/4 220V A ZUL G710050300000663
SINALIZADOR LED ND16-22DS/4 220V VERDE G710050300000226

Relé de Proteção
Relé de Proteção de seqüência de fase, falta de fase e

desbalanceamento trifásico de fases - NJB1-X
● O relé tipo NJB1-X (de agora em diante designado somente como relé) é aplicado no controle
de circuitos em 380 ~ 480 VCA em uma frequência de 50Hz/60Hz como elemento de proteção
de sequência de fase, falta de fase ou desbalanceamento de fases no fechamento ou abertura
de circuitos elétricos.
● O Relé com o real valor eficaz da tensão em C.A trifásica fornece uma proteção operacional mais
confiável. Os produtos atendem às exigência da norma IEC 60947-5-1.
NJB1-X
● Códigos
DESCRIÇÃO CÓDIGO
NJB1-X G710638400000002
Relé de Proteção de Sequência de Fase e de Falta de

Fase – NJB1-X1
● O Relé NJB-X1 é usado como um dispositivo de proteção de sequência de fases e de falta de

fase em circuitos de controle com Tensão de 200 ~ 500 VCA e uma freqüência de 50/60Hz para
fechamento ou abertura de circuitos
● Ele não pode monitorar falta de fase da carga do motor elétrico.
● Este produto atende as exigências da Norma IEC 60947-5-1.
NJB1-X1
● Códigos
DESCRIÇÃO CÓDIGO
NJB1-X1 AC200V~AC500V G710228400000004

Relés de Uso Geral
Socket de Relé de Tempo
● Diferentes tipos de sockets para os mais diversos tipos de relés.
Socket
Mini-Relé Eletromagnético de Alta-Potência –JQX-13F

● Capacidade de chaveamento de contatos de 10A;
Uma gama completa de especificações em C.A/C.C ;
Invólucro com tampa transparente e à prove de poeira; vários tipos de montagem e instalação;
disponibilidade de vários sockets diferentes.
● Especificações com indicadores de status de operação;
JQX-13F ● Certificações: UL, CE;
● Modelos similares: LY2 (N), HH62P (-L).
● Códigos
DESCRIÇÃO CÓDIGO
JQX-13F(D)/2Z PLU AC110V G710030700000057
Mini-Relé de Potência - JZX-22F
● 3A, 5A de capacidade de chaveamento de corrente

● Disponibilidade de vários tipos diferentes de sockets
● Com indicador de seleção (opcional)
● Range completo de bobinas em C.A e C.C.
● Certificações: CE, UL
JZX-22F ● Modelos similares: MY2N-J, HH52P(-L)
● Códigos
DESCRIÇÃO CÓDIGO
JZX-22F/2Z PLU AC110V G710030900000002
Mini-Relé de Potência - JQX-10F

● Capacidade de chaveamento de corrente:10A
● Disponibilidade de vários sockets diferentes
● Range completo de bobinas em C.A e C.C.
● Certificações: CE, UL
JQX-10F
● Códigos
DESCRIÇÃO CÓDIGO
JQX-10F/2Z AC110V G710031000000001

Capacitor
BZMJ Capacitor Shunt Auto-Regenerável
● Tensão Nominal:≤ 1.000 VCA;

● Aplicação: Para melhorar o Fator de Potência e a qualidade da energia utilizada pela instalação
elétrica.
● Norma: IEC/EN 60831-1:2002
● Capacidade Nominal de Potência Reativa : 1~60KVar.
● Taxa de variação/erro : -5%~+10%
● Preenchimento com substância neutra.
BZMJ
Capacitor Shunt Auto-Regenerável - NWC5
● Tensão Nominal: ≤1.000 VCA;

● Aplicação: Desenvolvido para melhorar o Fator de Potência e a qualidade da energia utilizada
pela instalação elétrica.
● Norma: IEC/EN 60831-1:2002
● Capacidade Nominal de Potência Reativa : 5~30KVar
● Taxa de variação/erro : -5%~+10%.
● Preenchimento com substância neutra.
NWC5
Controlador Inteligente de Compensação de Potência Reativa

em Baixa-Tensão - JKF8
● Controlador Inteligente de Compensação de Potência Reativa em Baixa Tensão( daqui em diante
referido como "controlador") é um controlador dedicado que pode executar compensações de
potência reativa em sistemas de distribuição de baixa-tensão.
● Tensão Nominal de Operação : 400VCA ± 10%.
JKF8
● Códigos
CONTROL ADOR FATOR POTENCIA JKF8-6 220V 60Hz (6 SAIDAS) G710330500000007
CONTROL ADOR FATOR POTENCIA JKF8-12 220V 60Hz (12 SAIDAS) G710330500000005

Transformador de Comando
Transformador de Comando - NDK

● Tensão Nominal: C.A 50/60Hz;
● Aplicação: Circuitos de controle de alimentação da potência de equipamentos, iluminação parcial e
sinalizadores de máquinas- ferramenta e outros equipamentos mecânicos.
● Norma: Q/ZT258.
NDK
● Códigos
DESCRIÇÃO CÓDIGO
NDK-100VA G780010100000580
Transformador de Corrente - BH-0.66 I
● Para Barramento e Cabos

● Para uso em circuitos de instrumentos de medição, como amperímetros, medidores de
Watt-hora,unidades de medição, relés de controle e outros.
● Tensão máxima nominal Ue: 660 V
● Corrente do secundário Isn: 5A
BH-0.66Ⅰ ● Norma: IEC 60044-1
Transformador de Corrente - BH(SDH) - 0.66 II
● Para Barramento
Watt-hora, unidades de medição, relés de controle e outros
● Tensão máxima nominal Ue: 660 V
● Corrente do secundário Isn: 5A
BH-0.66Ⅱ ● Norma: IEC 60044-1
Transformador de Corrente - RCT

Watt-hora, unidades de medição, relés de controle e outros
Watt-hora, unidades de medição, relés de controle e outros.
● Tensão máxima nominal Ue: 660 V.
● Corrente do secundário : Isn.
RCT ● Norma: IEC 60044-1.
● Códigos
DESCRIÇÃO CÓDIGO
RCT-60 800/5A class 0.5-1 G710143100000036

Chave Seccionadora, Chave Seccionadora com Fusível
Chave Seccionadora - NH40
● Utilizado na tensão nominal de até 690VCA- 50-60Hz ou até 440VCC, para corrente nominal de
até 3150A.
● Recomendado para abertura e fechamento manual de circuitos com baixo número de manobras.
Os seccionadores de conrrente nominal inferior a 1.000A podem interromper circuitos sob carga e
NH40
oferecem isolamento seguro para qualquer circuito de baixa tensão.
● Norma: IEC/EN60947-3.
● Corrente nominal: 16~630A.
● Dimensões Gerais e de Montagem(125A~630A)
V P P P Y
M
I
D
installhole 4×φ
U
B
G
F
R Alça Rotativa Direta

J
A C
Z
Painel de Distribuição H
Operado Externamente
Especificação NH40-NH40-/W Dimensões Gerais e de Montagem (mm)

Corrente A B C D E F G J H K G P R S U M V Y Z
125A/3 140 135 130 27 93 135 5.5 120 85 65 55 36 18 85 115 8 32 24 355~460
160A/3 140 135 130 27 93 135 5.5 120 85 65 55 36 20 85 115 8 33 24 355~460
125A/4 170 135 130 27 93 135 5.5 150 85 65 85 36 18 85 115 8 31 24 355~460
160A/4 170 135 130 27 93 135 5.5 150 85 65 85 36 20 85 115 8 32 24 355~460
200A/3 180 170 145 35 103 135 6.5 160 85 90 60 50 25 110 142 10 44 25 365~470
250A/3 180 170 145 35 103 135 6.5 160 85 90 60 50 25 110 142 10 44 25 365~470
200A/4 230 170 145 35 103 135 6.5 210 85 90 110 50 25 110 142 10 38 25 365~470
250A/4 230 170 145 35 103 135 6.5 210 85 90 110 50 25 110 142 10 38 25 365~470
315A/3 230 240 195 50 135 160 7 210 105 140 84 65 32 160 205 12 53 37 440~555
400A/3 230 240 195 50 135 160 7 210 105 140 84 65 35 160 205 12 50 37 440~555
630A/3 230 260 195 50 135 160 7 210 105 140 84 65 40 160 220 12 53 37 440~555
315A/4 290 240 195 50 135 160 7 270 105 140 144 65 32 160 205 12 48 37 440~555
400A/4 290 240 195 50 135 160 7 270 105 140 144 65 35 160 205 12 45 37 440~555
630A/4 290 260 195 50 135 160 7 270 105 140 144 65 40 160 220 12 48 37 440~555

Chave Seccionadora, Chave Seccionadora com Fusível
Chave de Transferência - NH40S
● Utilizado principalmente em distribuição e circuitos de motores com elevada corrente de curto

circuito, funcionando como seccionador de operação manual, com baixo número de manobras.
Particularmente adequado para equipamentos extraíveis de baixa tensão.
● Interrompem circuitos sob carga,proporcionando isolação segura contra sobrecorrente, em
NH40S
qualquer tipo de circuito em baixa tensão.
● Norma: IEC/EN 60947-3.
● Corrente nominal: 160~630A
Chave de Transferência Automática NH40SZ
● A Chave de Transferência Automática NH40SZ pode realizar a transferência automática entre

alimentação principal e auxiliar ou manualmente, e interromper o fornecimento de energia à
carga quando o processo de comutação da fonte de alimentação é realizado.
● A chave NH40SZ é aplicável para dois circuitos de alimentação e em condições que demandem
NH40SZ uma fonte de alimentação de alta qualidade.
● Norma: IEC/EN 60947-3. 60947-6
● Corrente nominal: 16~1600A.
Blocos Terminais - SAK
● Normas compatíveis: GB/T 14048.7, IEC 60947-7- 1.

● Tensão nominal de trabalho: 690VCA, 440VCC
● Área nominal da secção transversal: 2.5mm ~70mm
2 2
● 10 peças do terminal convencional são montadas em 1 faixa.

SAK ● Trilho guia Tipo - TH35 pode ser usado para instalação.
Blocos Terminais - JXB
● Normas compatíveis: GB/T 14048.7, IEC 60947-7- 1.

● Tensão nominal de trabalho: 690VCA,440VCC.
● Área nominal da secção transversal: 2.5mm ~70mm
2 2
JXB ● 10 peças do terminal convencional são montadas em 1 faixa.

● Trilho guia Tipo - TH35 pode ser usado para instalação.

Fusíveis, Blocos de Terminais, Chaves
Trilho Padrão DIN - TH35-7.5(C45)
TH35-7.5(C45) ● TH35-7.5(C45).
Chave Pedal - YBLT-2, YBLT-3, YBLT-4

● Normas compatíveis: GB 14048.5, IEC 60947-5-1.
● Categoria de uso: CA-15 CC-13
● Tensão nominal de trabalho: CA 380V, CC 220V
● Corrente nominal de trabalho: CA 0.79A, CC 0.14A
● Corrente térmica convencional: 3A
● Vida útil mecânica: 60 × 10
4
YBLT-2, YBLT-3, YBLT-4
● Vida útil elétrica:30×10
4
● Usado para controlar máquina-ferramenta elétrica, equipamento médico, etc.
Chave Fim de Curso - YBLX-ME/8000

● Normas compatíveis: GB 14048.5, IEC 60947-5-1
● Categoria de uso: CA-15 CC-13
● Tensão nominal: CA-15 380V CC-13 220V
● Corrente nominal: CA-15 0.8A CC-13 0.16A
● Corrente térmica convencional:5A
● Vida útil mecânica: 60 × 10
4
● Vida útil elétrica: 30×10

4
● Tamanho compacto, ação rápida, diversos métodos de operação

YBLX-ME/8000 ● Usado para o controle automático de máquina-ferramenta, limitação da ação do mecanismo de
movimento e controle de eventuais choques mecânicos ou de programas ocasionais.
YBLX-ME/8104 YBLX-ME/8108
41.2±0.8 47.7±0.8
36.2±0.8 42.7±0.8
φ18×7 33.5±0.8 φ18×7
R30 20.5±0.8
R=30~70
10.2 M4 M4
10.2
2-M5
18.5
18.5
12.5
2-φ4.1 2-φ4.1
12.5
M3×6 M6
M3×6
2-M3×23 2-M5
2-M3×23
56±0.3
56±0.3
64
64
2-M5
2.0 2-M5
14
14
7.5±0.2 21±0.2
7.5±0.2 21±0.2 15.1 28
15.1
28
25 25
38.1 (46.4)

Empower the World
PT B12
U.A.E
CHINT West Asia & Africa FZE
Add: Office NO. LB182406, P.O.Box: 263174, Jebel Ali, Dubai,
United Arab Emirates
Tel: 00971-48848286
Fax: 00971-48848287
E-mail: chintwaa@chint.com
Brasil
CHINT Electrics South America Ltd
Add: Av. Paulista, 1765 - Edifício Scarpa-Conj.22
Bela Vista –CEP 01311-200-São Paulo- SP
Tel: 0055-11-3266-7654
E-mail: chintlatinamerica@chint.com, xjie@chint.com
Itália
CHINT Electrics Europe S.R.L.
Add: Via A. Pacinotti 28, 30033 Noale (VE)
Tel: 0039 335 6265 032
E-mail: chint_eu@chint.com
Rússia
ООО «Чинт Электрик»
Адрес: РФ, 109089, г. Москва, ул. Угрешская, д.2, стр.3, оф.17
Тел.: +7 495 665 6340
Факс: +7 495 665 6340
E-mail: cis@chint.com
Espanha
CHINT Electrics S.L.
Add: Calle José Echegaray, Num 8.Parque Empresarial Las Rozas
Edificio 3, Planta 1º, Oficina 3.C.P: 28232 Las Rozas (Madrid)
Tel: 0034 91 636 59 98
Fax: 0034 91 645 95 82
E-mail: info@chintelectrics.es
Zhejiang Chint Electrics Co., Ltd.

Add: No. 1, CHINT Road, CHINT Industrial Zone, North Baixiang,
Yueqing, Zhejiang, 325603, P.R.China
Tel: +86-4001177797
Fax: +86-577-62775769 62871811
E-mail: global-sales@chint.com
Website: http://po.chint.com/
2017
CHINT Elétrico Todos os Direitos Reservados Recicle papel impresso
Especificações e dados técnicos estão sujeitos a alteração sem aviso prévio.

Entre em contacto connosco para confirmar as informações relevantes ao fazer o pedido.

Catálogo Resumido de Baixa Tensão CHINT

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catálogo Resumido de Baixa Tensão CHINT

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Produtos de Baixa Tensão

O conceito de marca permanente da CHINT é “Empower the World”.

Centros de Pesquisa Global: Europa, América do Norte, Ásia-Pacífico

Escritórios de Marketing na China

Centros de Pesquisa Globais

Aparelho de Controle e Subestação Pré-Fabricada

Compensação de Fator de Potência (Externo) Transformador Corrente/Tensão HV

Para-raios Isolador Reator

Compensação do Fator de Partida Suave

Partida de Motor Dispositivo de

LV Transformador de corrente proteção do Motor

Máquina de Solda Controle Inteligente de Motor e

CHINT-Empower the World

1, 2, 3, 4, 6, 10, 13, 16, 1, 2, 3, 4, 6, 10, 13, 16,

Tensão admissível de Impulso 6000

Ca racterística do disparo termo ma gnético B, C, D (8-12)In B, C, D (4-7)In, (7-15)In

Vida Útil Mecânica (nr. manobras) 20,000

01 >> Empower the World

Standard IEC/EN 60947-2

Vida útil mecânica

3. Dimensões gerais e de montagem (NB1 / NB1-63H) (mm)

Empower the World >> 02

PRODUTO DESCRIÇÃO CÓDIGO

DISJUNTOR 6kA NB1-63 3P C10 6kA G710020100003246

DISJUNTOR 6kA NB1-63 3P C20 6kA G710020100003255

DISJUNTOR 6kA NB1-63 3P C32 6kA G710020100003264

DISJUNTOR 6kA NB1-63 3P C50 6kA G710020100003276

03 >> Empower the World

Norma IEC/EN 60898-1 IEC/EN 60947-2

Tensão admissível de impulso V 4000

Empower the World >> 04

PRODUTO DESCRIÇÃO CÓDIGO

05 >> Empower the World

Disjuntor em Caixa Moldada DZ-158

Norma IEC/EN 60947-2

1,500 (In=63A, 80A, 100A)

8,500 (In=63A, 80A, 100A)

Sobre trilho DIN EN 60715 (35mm) por meio

Conexão Superior e inferior

Empower the World >> 06

PRODUTO DESCRIÇÃO CÓDIGO

07 >> Empower the World

Dispositivo Diferencial-Residual Magnético NL1

● Forma de Onda Detectável

● Indicador de Corrente de Fuga

Norma IEC/EN 61008-1

Sobre trilho DIN EN 60715 (35mm) por meio de

Conexão Superior e inferior

Empower the World >> 08

PRODUTO DESCRIÇÃO CÓDIGO

09 >> Empower the World

Dispositivo Diferencial-Residual NL210 sem

● Forma de Onda Detectável

● Indicador de corrente de falha

Norma IEC/EN 61008-1

Sobre trilho DIN EN 60715 (35mm) por

Conexão Superior e inferior

● Dimensões gerais e de montagem

Empower the World >> 10

Disjuntor Diferencial-Residual NB1L com proteção

NB1L Norma IEC/EN 61009-1

Característica do disparo termomagnético B, C

MCB+adição 1, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 13, 16,

Sobre trilho DIN EN 60715 (35mm) por meio