Você está na página 1de 18

Microsoft Windows XP Professional e Microsoft Windows XP Tablet PC Edition Service Pack 3 CONTRATO DE LICENA DE USURIO FINAL PARA SOFTWARE

MICROSOFT IMPORTANTE - LEIA COM ATENO: Este Contrato de Licena de Usurio Final ('EULA') um acordo legal entre voc (pessoa fsica ou jurdica) e o fabricante ("Fabricante") do sistema de computador ou do componente do sistema de computador ('HARDWARE') com o qual voc adquiriu o(s) software(s) Microsoft indicado(s) no Certificado de Autenticidade ("COA") anexado ao HARDWARE ou na documentao associada ao produto ('SOFTWARE'). O SOFTWARE inclui software Microsoft e poder incluir meios fsicos associados, materiais impressos, documentao 'online' ou eletrnica e servios de Internet. Observe, entretanto, que qualquer software, documentao ou servios da Web que forem includos no SOFTWARE ou que forem acessveis atravs do SOFTWARE e forem acompanhados pelos seus prprios contratos de licena ou termos de uso sero regidos por esses contratos e termos de uso, e no por este EULA. Os termos de uma cpia impressa do EULA, que pode acompanhar o SOFTWARE, prevalecem sobre os termos de qualquer EULA disponvel em tela. Este EULA ser vlido e conceder os direitos de licena ao usurio final APENAS se o SOFTWARE for autntico e se um Certificado de Autenticidade legtimo estiver includo como parte do SOFTWARE. Para obter mais informaes sobre como identificar se o software autntico, consulte http://www. microsoft.com/brasil/antipirataria/. Algumas condies foram modificadas desde a primeira verso do Windows XP Service Pack 2. As alteraes incluem: * informaes adicionais sobre as funes de validao do SOFTWARE, que determinam se o SOFTWARE falsificado, foi licenciado de maneira imprpria ou no um produto Windows original; e * divulgaes de privacidade adicionais sobre servios de Internet. Esta lista destaca algumas dessas alteraes. Os termos abaixo regem o uso do SOFTWARE. AO INSTALAR, COPIAR OU DE OUTRA FORMA UTILIZAR O SOFTWARE, VOC ESTAR CONCORDANDO EM VINCULAR-SE AOS TERMOS DESTE EULA. Caso no esteja de acordo com os termos deste EULA,

Voc no poder usar nem copiar o SOFTWARE. Nessa hiptese, contate imediatamente o Fabricante para obter instrues sobre a devoluo do(s) produto(s) no utilizado(s) e informaes acerca das condies para efeito de reembolso de acordo com as polticas de devoluo do Fabricante. LICENA DO Software O termo "COMPUTADOR" aqui usado representar o HARDWARE, caso o HARDWARE seja um nico sistema de computador, ou representar o sistema de computador com o qual o HARDWARE opera, caso o HARDWARE seja um componente de sistema de computador. 1. CONCESSO DE LICENA. O Fabricante concede a voc os seguintes direitos, desde que todos os termos e condies ora previstos sejam devidamente cumpridos: 1.1 Instalao e uso. Voc poder instalar, usar, acessar, exibir e executar uma cpia do Software no COMPUTADOR. O SOFTWARE no poder ser usado por mais de dois (2) processadores em dado momento no ComputADOr, a menos que um nmero maior seja indicado no COA. 1.2 O SOFTWARE como um Componente do ComputADOr - Transferncia. Esta licena no pode ser compartilhada, transferida ou usada simultaneamente em computadores diferentes. O SOFTWARE licenciado com o ComputADOr como um produto nico e integrado e s poder ser usado com ele. Caso o SOFTWARE no esteja acompanhado do HARDWARE, voc no poder usar o SOFTWARE. Voc poder transferir permanentemente todos os seus direitos sob este EULA apenas como parte de uma venda ou transferncia do ComputADOr, desde que voc no retenha cpias do SOFTWARE. Esta transferncia deve incluir a etiqueta do Certificado de Autenticidade. A transferncia no poder ser uma transferncia indireta como, por exemplo, uma consignao. Antes da transferncia, o usurio final que est recebendo o SOFTWARE dever concordar com todos os termos do EULA. 1.3 Ativao Obrigatria. A ativao associa o uso do SOFTWARE a um computador especfico. Durante a ativao, o SOFTWARE enviar informaes sobre o SOFTWARE e o computador Microsoft. Essas informaes incluem a verso, o idioma e a chave do produto do SOFTWARE, o endereo de protocolo de Internet do COMPUTADOR e as informaes derivadas da configurao de hardware do COMPUTADOR. Para obter mais informaes, consulte http://go.

microsoft.com/fwlink/?Linkid=103743. Ao utilizar o SOFTWARE, voc concorda com a transmisso dessas informaes. Se tiver obtido a devida licena, voc ter o direito de usar a verso do SOFTWARE instalada durante o processo de instalao pelo perodo de 30 dias permitido de ativao. A menos que o SOFTWARE esteja ativado, voc no tem o direito de us-lo depois do tempo permitido para ativao. Essa medida visa impedir o uso no licenciado. Voc no tem permisso para ignorar ou contornar a ativao. Se o COMPUTADOR estiver conectado Internet, o SOFTWARE poder conectar-se automaticamente Microsoft para ativao. Voc tambm poder ativar o SOFTWARE manualmente pela Internet ou pelo telefone. Se fizer isso, as taxas aplicveis do servio de Internet e de telefone podero ser cobradas. Alm disso, poder ser necessrio reativar o SOFTWARE se os componentes do computador ou o SOFTWARE forem alterados. O SOFTWARE continuar exibindo um lembrete para a ativao at que voc a execute. 1.4 Conexes de dispositivos. Voc poder permitir que um mximo de dez (10) computadores ou outros dispositivos eletrnicos (cada um deles um 'Dispositivo') se conectem ao COMPUTADOR para utilizar um ou mais dos seguintes servios do Software: Servios de Arquivo, Servios de Impresso, Servios de Informao da Internet, Compartilhamento de Conexo da Internet e servios de telefonia. O nmero mximo de dez conexes inclui quaisquer conexes indiretas feitas atravs de 'multiplexao' ou outro software ou hardware que permita reunir ou agregar conexes. Esse nmero mximo de dez conexes no se aplica a outros usos do Software, como a sincronizao de dados entre um Dispositivo e o COMPUTADOR, desde que somente um nico usurio utilize, acesse, exiba ou execute o Software em um dado momento. Esta Seo 1.4 no lhe concede o direito de acessar uma Sesso do COMPUTADOR a partir de qualquer Dispositivo. Por 'Sesso' entenda-se qualquer uso do Software que habilite uma funcionalidade semelhante quela disponvel para um usurio final que est interagindo com o COMPUTADOR por meio de qualquer combinao de perifricos de entrada, de sada e de exibio. 1.5 rea de Trabalho Remota/Assistncia Remota/NetMeeting. O SOFTWARE contm tecnologias de NetMeeting, Assistncia Remota e rea de Trabalho Remota que permitem que o SOFTWARE ou os aplicativos instalados no COMPUTADOR (s vezes denominado dispositivo

host) sejam acessados remotamente de outros Dispositivos. Voc poder usar o recurso de rea de Trabalho Remota do SOFTWARE (ou outro software que oferea funcionalidade semelhante para um propsito semelhante) para acessar uma Sesso do COMPUTADOR a partir de qualquer Dispositivo, desde que adquira uma licena separada do SOFTWARE para esse Dispositivo. Como exceo a essa regra, a pessoa que for o principal usurio do COMPUTADOR poder acessar uma Sesso do Computador a partir de qualquer Dispositivo sem adquirir uma licena adicional do SOFTWARE para esse Dispositivo. Quando estiver usando a Assistncia Remota ou o NetMeeting (ou outro software que oferea funcionalidade semelhante para um propsito semelhante), voc poder compartilhar uma Sesso com outros usurios sem qualquer limite no nmero de conexes de Dispositivos e sem adquirir licenas adicionais para o SOFTWARE. Para os aplicativos Microsoft e noMicrosoft, voc deve consultar o contrato de licena que acompanha o software aplicvel ou contatar o licenciante aplicvel para determinar se o uso do software com a rea de Trabalho Remota, a Assistncia Remota ou o NetMeeting permitido sem uma licena adicional. Exceto conforme permitido pelos recursos NetMeeting e Assistncia Remota descritos acima, uma licena para o SOFTWARE no poder ser compartilhada ou usada simultaneamente em diferentes computadores, como uma estao de trabalho, um terminal ou outro dispositivo. 1.6 Cpia de Backup. Voc poder fazer uma nica cpia de backup do software. Voc poder usar uma (1) cpia de backup exclusivamente para fins de arquivo e para reinstalar o software no computador. Salvo conforme expressamente previsto neste EULA ou pela legislao local, voc no poder fazer cpias do software, incluindo os materiais impressos que acompanham o software. vedado o emprstimo, aluguel, arrendamento ou qualquer outra forma de transferncia do CD ou da cpia de backup para outro usurio. 1.7 Uso da verso anterior do SOFTWARE. Se o COA que acompanha o HARDWARE identificar o SOFTWARE como software Microsoft Windows XP Professional, em vez de instalar e utilizar o software Microsoft Windows XP Professional, voc poder instalar, usar, acessar, exibir e executar a verso de mesmo idioma de UMA (1) das seguintes verses: Microsoft(R) Windows(R) 2000 Professional, Microsoft(R) Windows(R) NT Workstation verso 4.0 ou Microsoft(R) Windows(R) 98 (Second Edition)

("Software de Desatualizao") no COMPUTADOR, desde que (1) voc concorde que o suporte ao Software de Desatualizao NO ser prestado sob este contrato pelo Fabricante, pela Microsoft ou suas afiliadas; (2) voc concorde que nem o Fabricante nem a Microsoft so obrigados a fornecer a voc o Software de Desatualizao ou os meios fsicos; (3) voc no empreste, alugue, arrende ou transfira o CD ou a cpia de backup do Microsoft Windows XP Professional para outro usurio final, salvo conforme previsto nas clusulas de transferncia deste EULA; e (4) o Software de Desatualizao seja considerado como o "SOFTWARE" para os propsitos deste EULA e o seu uso esteja de acordo com todos os termos deste EULA, ressalvando-se que, no que diz respeito ao Microsoft Windows 98 (Second Edition), o Nmero Mximo de Conexes se limitar a cinco (5) Dispositivos. Caso exera os direitos de desatualizao outorgados pelo presente, voc poder instalar, utilizar, acessar, exibir e executar o software Microsoft Windows XP Professional, desde que (1) voc remova o Software de Desatualizao do seu disco rgido; (2) voc no empreste, alugue, arrende ou de qualquer outra forma transfira o CD ou a cpia de backup do Software de Desatualizao para outro usurio final, salvo conforme previsto nas clusulas de transferncia do EULA do Software de Desatualizao; e (3) o software Microsoft Windows XP Professional, seja considerado como o "SOFTWARE" para os propsitos deste EULA, e o seu uso esteja de acordo com todos os termos deste EULA. Se o COA que acompanha o HARDWARE identificar o SOFTWARE como Windows XP Tablet PC, ento no sero concedidos direitos de desatualizao. 1.8 Validao. O SOFTWARE poder verificar periodicamente se foi feita a instalao de uma cpia do SOFTWARE licenciada corretamente. Para baixar, instalar ou usar determinados SOFTWARES Microsoft a validao pode ser necessria. Se houve instalao de uma cpia do SOFTWARE licenciada corretamente, voc receber benefcios especiais. Consulte <http://go.microsoft.com/fwlink/? linkid=39157>. Durante ou aps uma verificao de validao, o SOFTWARE poder enviar informaes sobre o SOFTWARE, o dispositivo e os resultados da verificao de validao Microsoft. As informaes incluem, por exemplo, a verso e a chave do produto do SOFTWARE, quaisquer alteraes no autorizadas realizadas na validao, funes de licenciamento ou ativao do SOFTWARE, quaisquer softwares mal-intencionados ou no

autorizados localizados e o endereo de protocolo de Internet do dispositivo. A Microsoft no utiliza as informaes para identificar ou contatar voc. Ao usar o SOFTWARE, voc autoriza a transmisso dessas informaes. Para obter mais informaes sobre a validao e sobre o que enviado durante ou aps uma verificao de validao, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/? Linkid=96551. 2. SERVIOS DE INTERNET. A Microsoft fornece servios de Internet com o SOFTWARE. Ela poder alter-los ou cancel-los a qualquer momento. 2.1 Consentimento para Servios de Internet. Os recursos de software descritos abaixo na Seo 2.2 e na Declarao de Privacidade se conectam Microsoft ou a sistemas de computador do provedor de servios pela Internet. Em alguns casos, voc no receber um aviso especfico quando a conexo for realizada. possvel desativar esses recursos ou simplesmente no us-los. Para obter mais informaes sobre esses recursos, consulte a Declarao de Privacidade em http://go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=103743. Ao usar esses recursos, voc estar concordando com a transmisso dessas informaes. A Microsoft no utiliza as informaes para identificar ou contatar voc. 2.2 Informaes sobre o computador. Os recursos a seguir usam protocolos de Internet, que enviam informaes sobre o computador para os sistemas adequados, como endereo de protocolo de Internet, tipo de sistema operacional, navegador e nome e verso do software sendo utilizado, bem como o cdigo de idioma do COMPUTADOR onde o SOFTWARE foi instalado. A Microsoft usa essas informaes para disponibilizar os servios de Internet para voc. Plug and Play. Voc pode conectar um novo hardware ao seu COMPUTADOR. possvel que seu COMPUTADOR no tenha os drivers necessrios para se comunicar com esse hardware. Nesse caso, o recurso de atualizao do SOFTWARE pode obter o driver correto da Microsoft e instal-lo em seu COMPUTADOR. Um administrador pode desativar esse recurso de atualizao. Windows Update. Para ativar o funcionamento correto do servio Windows Update no SOFTWARE (se voc usar o servio), ser preciso fazer atualizaes ou downloads

peridicos para o servio Windows Update, que sero baixados e instalados sem aviso. Recursos de Contedo da Web. De acordo com a configurao padro do Software, se voc estiver conectado Internet, vrios recursos do Software sero habilitados por padro para recuperar contedo dos sistemas de computador da Microsoft Corporation e exibi-los. Quando voc ativar esse tipo de recurso, ele utilizar protocolos padro de Internet, que transmitem o tipo de sistema operacional, navegador e cdigo de linguagem do COMPUTADOR para o sistema de computador da Microsoft, de forma que o contedo possa ser exibido corretamente no COMPUTADOR. Esses recursos s funcionaro se estiverem ativados. Voc poder optar por desativ-los ou no utilizlos. So exemplos desses recursos o Catlogo do Windows, o Assistente de Pesquisa e os recursos Cabealhos e Pesquisar do Centro de Ajuda e Suporte. Certificados digitais. O SOFTWARE usa certificados digitais baseados no padro x. 509. Esses certificados digitais confirmam a identidade dos usurios da Internet enviando informaes criptografadas no padro x.509. O software recupera os certificados e atualiza as listas de certificados revogados. Esses recursos de segurana s entram em operao quando voc utiliza a Internet. Atualizao Automtica da Raiz. O recurso Atualizao Automtica da Raiz atualiza a lista de autoridades de certificao confiveis. possvel optar por desativar esse recurso. Windows Media Player. Alguns recursos do Windows Media Player iro contatar os sistemas de computador da Microsoft automaticamente se voc usar o Windows Media Player ou recursos especficos dele: recursos que (A) verificam a existncia de novos codecs se o COMPUTADOR no tiver os corretos para o contedo que voc tentar executar (esse recurso pode ser desativado) e (B) verificam a existncia de novas verses do Windows Media Player (esse recurso funcionar apenas quando voc estiver usando o Windows Media Player). Gerenciamento de Direitos Digitais do Windows Media. Provedores de contedo utilizam a tecnologia de gerenciamento de direitos digitais do Windows Media contida neste SOFTWARE ('WM-DRM') para proteger a integridade de seus respectivos contedos ("Contedo Protegido"), a fim de que no haja

apropriao indevida de sua propriedade intelectual, incluindo os direitos autorais, nesses contedos. Partes deste Software e aplicativos de terceiros, como media players, usam o WM-DRM para executar Contedo Protegido ('Software com WM-DRM'). Caso a segurana do Software com WM-DRM tenha sido comprometida, os proprietrios de Contedo Protegido ("Proprietrios de Contedo Protegido") podero solicitar que a Microsoft revogue o direito do Software com WM-DRM de copiar, exibir e/ou reproduzir Contedo Protegido. Essa revogao no altera a capacidade do Software com WM-DRM de executar contedo no protegido. Uma lista de Softwares com WM-DRM revogados ser enviada para o seu COMPUTADOR sempre que voc baixar uma licena para Contedo Protegido da Internet. A Microsoft tambm poder, em conjunto com essa licena, baixar listas de revogao no seu COMPUTADOR em nome dos Proprietrios de Contedo Protegido. Os Proprietrios de Contedo Protegido tambm podero solicitar que voc atualize alguns dos componentes com WM-DRM deste Software ('Atualizaes de WM-DRM') antes de acessar o respectivo contedo. Quando voc tentar executar esse contedo, o Software com WM-DRM desenvolvido pela Microsoft avisar que uma Atualizao de WM-DRM necessria e solicitar sua confirmao antes de baixar a Atualizao de WM-DRM. Softwares com WM-DRM de terceiros podero proceder da mesma maneira. Caso recuse a atualizao, voc no poder acessar um contedo que exija a Atualizao de WM-DRM; no entanto, ainda poder acessar contedo no protegido e Contedo Protegido que no exija a atualizao. Os recursos com WM-DRM que acessam a Internet, como a aquisio de novas licenas e/ou a execuo de uma Atualizao de WM-DRM necessria, podem ser desativados. Com esses recursos desativados, voc ainda poder executar o Contedo Protegido se tiver uma licena vlida para contedo desse tipo j armazenada no COMPUTADOR. 2.3 Uso de informaes. A Microsoft pode usar as informaes do computador para aprimorar seus softwares e servios. A Microsoft tambm pode compartilhar essas informaes com terceiros, como fornecedores de hardware e software. Estes podero us-las para aprimorar seus produtos executados com software da Microsoft. 2.4 Uso Indevido dos Servios de Internet. Voc no poder usar esses servios de maneira que possa danific-los nem prejudicar seu uso por outros. Em nenhuma hiptese voc

poder usar os servios para tentar obter acesso no autorizado a qualquer servio, dado, conta ou rede. 3. RESERVA DE DIREITOS E PROPRIEDADE. O Fabricante, a Microsoft e os seus fornecedores (inclusive a Microsoft Corporation) se reservam todos os outros direitos que no foram expressamente outorgados a voc neste EULA. O SOFTWARE est protegido por direitos autorais e outros tratados e leis de propriedade intelectual. A titularidade, os direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual sobre o SOFTWARE so de propriedade do Fabricante, da Microsoft ou de seus fornecedores (incluindo a Microsoft Corporation). O SOFTWARE licenciado, no vendido. 4. LIMITAES SOBRE ENGENHARIA REVERSA, DESCOMPILAO E DESMONTAGEM. vedada a engenharia reversa, descompilao ou desmontagem do SOFTWARE, exceto e somente na medida em que essa atividade seja expressamente permitida pela legislao aplicvel, no obstante tal limitao. 5. PROIBIDO O ALUGUEL/HOSPEDAGEM COMERCIAL. vedado o aluguel, arrendamento, emprstimo ou a prestao de servios de hospedagem comercial do SOFTWARE para terceiros. 6. Separao de componentes. O SOFTWARE licenciado como um produto nico e integrado. Seus componentes no podero ser separados para utilizao em mais de um computador. 7. Reconhecimento de FALA/Manuscrito. Caso o SOFTWARE inclua componentes de reconhecimento de fala e/ou texto manuscrito, voc deve entender que o reconhecimento de fala e texto manuscrito , por natureza, um processo estatstico; que erros de reconhecimento so inerentes ao processo; e que da sua responsabilidade administrar tais erros, monitorar o processo de reconhecimento e corrigir quaisquer erros. Nem o Fabricante, nem a Microsoft nem seus fornecedores podero ser responsabilizados por quaisquer danos decorrentes de erros nos processos de reconhecimento vocal e de texto manuscrito. 8. Seleo da Verso do Idioma. O Fabricante pode ter optado por fornecer uma seleo nica de duas ou mais verses de idioma do SOFTWARE como parte do processo de instalao do SOFTWARE. Nesse caso, voc s ter licena para usar uma (1) das verses de idioma fornecidas. Depois de usar uma verso de idioma, voc no estar licenciado a usar

nenhuma das outras verses de idioma que o Fabricante possa ter fornecido com o COMPUTADOR. No obstante o disposto acima, se o Fabricante tiver optado por fornecer uma Multilingual User Interface ('MUI', interface do usurio multilnge) para determinadas verses de idioma com suporte a verses de idioma adicionais do SOFTWARE, a limitao anterior quanto seleo e ao uso de apenas uma verso de idioma do SOFTWARE no se aplicar, desde que (A) voc reconhea que a MUI e o suporte a idioma nela contido fazem parte do SOFTWARE, (B) voc s utilize a MUI com o SOFTWARE e (C) voc cumpra todos os outros termos e condies deste EULA. 9. VRIOS EULAS OU COAS. A embalagem do SOFTWARE pode conter vrias verses deste EULA, como, por exemplo, vrias tradues e/ou vrias verses de meio fsico (por exemplo, na documentao do usurio e no software). Nesse caso, voc somente estar licenciado a usar o SOFTWARE para o qual tenha sido fornecido um COA. Se o COMPUTADOR estiver acompanhado de mais de um (1) COA para um sistema operacional Microsoft, voc estar licenciado a usar cada sistema operacional Microsoft para o qual tenha sido fornecido um COA. 10. Marcas Comerciais. Este EULA no lhe concede quaisquer direitos relacionados a quaisquer marcas comerciais ou marcas de servios do Fabricante, da Microsoft e/ou de seus fornecedores (inclusive a Microsoft Corporation), registradas ou no. 11. SUPORTE AO PRODUTO. O suporte ao SOFTWARE no prestado pela Microsoft ou suas afiliadas. Para obter suporte ao SOFTWARE, contate o Fabricante atravs do nmero indicado na documentao do HARDWARE. Caso voc tenha qualquer dvida relativa a este EULA ou deseje contatar o Fabricante por qualquer motivo, escreva para o endereo fornecido na documentao do HARDWARE. 12. LINKS PARA SITES DE TERCEIROS. Voc pode estabelecer links para sites de terceiros por meio do uso do SOFTWARE. Os sites de terceiros no so controlados pela Microsoft, e a Microsoft no responsvel pelo contedo de quaisquer sites de terceiros, por quaisquer links contidos em sites de terceiros ou por quaisquer alteraes ou atualizaes em sites de terceiros. A Microsoft no responsvel por difuses na Web nem por qualquer outra forma de transmisso recebida de quaisquer sites de terceiros. A Microsoft est fornecendo esses

links a sites de terceiros para Voc somente como uma convenincia, e a incluso de qualquer link no implica o aval da Microsoft ao respectivo site. 13. SOFTWARE/SERVIOS ADICIONAIS. Este EULA se aplica a atualizaes, suplementos, componentes complementares, servios de suporte ao produto ou componentes de servios de Internet relativos ao SOFTWARE que voc pode obter do Fabricante, da Microsoft ou de suas afiliadas aps a data em que obtiver a cpia inicial do SOFTWARE, a menos que voc aceite termos atualizados ou que outro acordo prevalea. Se outros termos no forem fornecidos juntamente com esses Componentes Complementares e esses componentes forem fornecidos pela Microsoft ou por suas afiliadas, voc ser licenciado por essa entidade sob os mesmos termos e condies deste EULA, exceto pelo fato de que (i) a Microsoft ou suas afiliadas que fornecerem os Componentes Complementares sero o licenciante desses Componentes Complementares no lugar do "Fabricante" para os fins do EULA, e (ii) NA EXTENSO MXIMA PERMITIDA PELA LEGISLAO APLICVEL, OS COMPONENTES COMPLEMENTARES E QUAISQUER SERVIOS DE SUPORTE (SE HOUVER) RELATIVOS AOS COMPONENTES COMPLEMENTARES SERO FORNECIDOS NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM E COM TODAS AS FALHAS. TODAS AS OUTRAS ISENES, LIMITAES DE DANOS E DISPOSIES ESPECIAIS FORNECIDAS ABAIXO E/OU COM O SOFTWARE SERO APLICVEIS A ESSES COMPONENTES COMPLEMENTARES. A Microsoft ou suas afiliadas reservam-se o direito de descontinuar quaisquer servios de Internet fornecidos ou disponibilizados atravs do uso do SOFTWARE. 14. SOFTWARE NO COMERCIALIZVEL. O SOFTWARE identificado como 'Not for Resale' ('No Comercializvel'), ou 'NFR', no poder ser revendido, transferido mediante pagamento ou usado para quaisquer outros fins que no sejam de demonstrao, teste ou avaliao. 15. AVISOS RELATIVOS AO PADRO VISUAL MPEG-4. O SOFTWARE inclui tecnologia de decodificao visual MPEG-4. Essa tecnologia um formato para a compactao de dados de informaes de vdeo. Para essa tecnologia, a MPEG LA, L.L.C. requer este aviso: PROIBIDO O USO DESTE PRODUTO DE QUALQUER MANEIRA QUE ATENDA AO PADRO VISUAL MPEG-4, COM EXCEO DO USO DIRETAMENTE RELACIONADO A (A) INFORMAES OU DADOS (i) GERADOS POR E OBTIDOS, SEM CUSTOS, DE UM CONSUMIDOR NO ENGAJADO EM UMA EMPRESA COMERCIAL, E (ii)

SOMENTE PARA USO PESSOAL; E (B) OUTROS USOS LICENCIADOS DE FORMA ESPECFICA E SEPARADA PELA MPEG LA, L.L.C. Caso voc tenha dvidas com relao a esse aviso, contate a MPEG LA, L.L.C., 250 Steele Street, Suite 300, Denver, Colorado 80206; telefone 303 331.1880; fax 303 331.1879; www. mpegla.com. 16. RESTRIES EXPORTAO. Voc reconhece que o SOFTWARE licenciado sob este EULA de origem norte-americana e est sujeito jurisdio de exportao dos EUA. Voc concorda em cumprir todas as leis nacionais e internacionais aplicveis ao SOFTWARE, incluindo as regulamentaes contidas nas U.S. Export Administration Regulations, alm das restries de usurio final, uso final e destino emitidas pelos EUA e outros governos. Para obter informaes adicionais, consulte o site <http://www.microsoft.com/exporting/>. 17. COMPROVANTE DE LICENA DO USURIO FINAL. Caso voc tenha adquirido o SOFTWARE em um dispositivo, CD ou outro meio fsico, uma etiqueta autntica de 'Comprovante de Licena' COA Microsoft com uma cpia autntica do SOFTWARE identifica uma cpia licenciada do SOFTWARE. Para ser vlida, a etiqueta deve estar afixada ao COMPUTADOR ou aparecer na embalagem do software. Se voc receber a etiqueta separadamente, ela no ser vlida. Mantenha a etiqueta no COMPUTADOR ou guarde a embalagem que contm a etiqueta como comprovante de que voc est licenciado para usar o SOFTWARE. 18. RESCISO. Sem prejuzo de quaisquer outros direitos, o Fabricante ou a Microsoft poder rescindir este EULA caso voc no cumpra qualquer de seus termos e condies. Nesse caso, voc dever destruir todas as cpias do SOFTWARE e todos os seus componentes. 19. AVISO RELATIVO SEGURANA. Para ajudar na proteo contra violaes de segurana e softwares mal-intencionados, faa um backup peridico dos seus dados e das informaes do sistema, use recursos de segurana como firewalls, instale e use atualizaes de segurana. 20. GARANTIA LIMITADA PARA SOFTWARE ADQUIRIDO NOS EUA E NO CANAD. O Fabricante garante que o SOFTWARE ser executado substancialmente de acordo com o que descrito no material impresso fornecido,

por um perodo de noventa (90) dias da data de emisso do recibo de compra. Se uma garantia ou condio for criada por seu estado/jurisdio e a lei federal ou estadual proibir sua divulgao, voc tambm ter uma garantia ou condio, MAS SOMENTE PARA DEFEITOS DESCOBERTOS DURANTE O PERODO DESSA GARANTIA LIMITADA (NOVENTA DIAS). PARA OS DEFEITOS DESCOBERTOS APS O PERODO DE NOVENTA (90) DIAS, NO H NENHUMA GARANTIA OU CONDIO DE QUALQUER TIPO. Alguns estados/jurisdies no permitem as limitaes sobre o perodo em que uma garantia ou condio dure, por isso a limitao acima pode no se aplicar a voc. Todos os suplementos ou atualizaes ao SOFTWARE, incluindo, sem limitao, quaisquer (se houver) service packs ou hot fixes fornecidos a voc depois da expirao do perodo de Garantia limitada de noventa dias, no sero cobertos por qualquer garantia ou condio, expressa, implcita ou estatutria. LIMITAO DE RECURSOS; DANOS CONSEQENCIAIS OU OUTROS. O seu recurso exclusivo para qualquer descumprimento da presente Garantia Limitada estabelecido abaixo. Exceto por qualquer reembolso pelo Fabricante, voc no ter direito a obter reembolso por quaisquer danos, incluindo, mas no se limitando a, danos conseqencias, se o SOFTWARE no cumprir a presente Garantia Limitada, e, na extenso mxima permitida pela legislao aplicvel, mesmo se algum recurso deixar de cumprir o seu objetivo especfico. Os termos da clusula da Seo 22 ("Excluso de Danos Incidentais, Conseqenciais e Outros") so incorporados presente Garantia Limitada. Como determinados estados/jurisdies no permitem a iseno ou limitao de responsabilidade por danos incidentais ou conseqenciais, a limitao descrita acima poder no ser aplicvel a voc. A presente Garantia Limitada confere a voc direitos especficos. Voc poder ter outros direitos, os quais variam de estado/jurisdio para estado/jurisdio. RECURSO EXCLUSIVO. A responsabilidade integral do fabricante e de seus fornecedores (incluindo a Microsoft, suas afiliadas e seus respectivos fornecedores) e seu recurso exclusivo para qualquer violao desta Garantia limitada ou para qualquer outra violao deste EULA ou por qualquer outra responsabilidade relacionada ao SOFTWARE sero, a opo do Fabricante de tempos em tempos, de acordo com a lei aplicvel, a)

retornar o preo pago (se houver) do(s) produto(s) de acordo com as polticas de devoluo do Fabricante, ou (b) reparar ou substituir o SOFTWARE que no atenda a esta Garantia limitada e que seja retornado ao Fabricante com o Certificado de Autenticidade e uma cpia da nota no endereo especificado pelo Fabricante. Voc ter direito ao recurso escolhido pelo Fabricante sem custos, exceto quaisquer despesas pelas quais voc responsvel, especificadas na documentao de recurso de garantia do Fabricante. Esta Garantia Limitada no vlida se a falha do SOFTWARE tiver resultado de acidente, utilizao abusiva, m utilizao, uso anormal ou vrus. Qualquer substituio de SOFTWARE ser garantida pelo resto do perodo da garantia original ou trinta (30) dias, o que for maior, e o Fabricante far todos os esforos comercialmente razoveis para fornecer um recurso em um perodo de tempo comercialmente razovel de sua conformidade com os procedimentos de recurso de garantia do Fabricante. 21. ISENO DE GARANTIAS. Quaisquer Garantias Limitadas mencionadas a seguir so as nicas garantias expressas feitas a voc e so fornecidas em substituio a quaisquer outras garantias expressas ou obrigaes semelhantes (se houver) criadas por qualquer documentao, embalagem ou outras comunicaes de publicidade. Exceto pela Garantia Limitada e na extenso mxima permitida pela legislao aplicvel, o Fabricante e seus fornecedores (incluindo a Microsoft, suas afiliadas e seus respectivos fornecedores) fornecem o SOFTWARE e os servios de suporte (se houver), NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM E COM TODAS AS FALHAS, e se isentam de quaisquer garantias e condies, expressas, implcitas ou estatutrias, incluindo, mas no se limitando a garantias implcitas (se houver) de comercializao, adequao a um propsito especfico, confiabilidade ou disponibilidade, preciso ou totalidade de respostas, de resultados, de esforo de aprimoramento ou de ausncia de vrus, e de falta de negligncia, tudo relacionado ao SOFTWARE, e a proviso ou a falha em fornecer suporte ou outros servios, informaes, software e contedo relacionado atravs do SOFTWARE ou que se originem a partir de seu uso. TAMBM NO H GARANTIAS OU CONDIES DE TITULARIDADE, USO PACFICO, POSSE PACFICA, CORRESPONDNCIA DESCRIO OU NO-VIOLAO COM REFERNCIA AO SOFTWARE. 22. EXCLUSO DE DANOS INCIDENTAIS, CONSEQENCIAIS E OUTROS. NA EXTENSO MXIMA

PERMITIDA PELA LEGISLAO APLICVEL, EM HIPTESE ALGUMA O FABRICANTE OU SEUS FORNECEDORES (iNCLUINDO A MICROSOFT, SUAS AFILIADAS E SEUS RESPECTIVOS FORNECEDORES) SERO RESPONSVEIS POR QUALQUER DANO ESPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVO, INDIRETO OU CONSEQENCIAL (INCLUINDO, MAS NO SE LIMITANDO A DANOS POR LUCROS CESSANTES, PERDA DE INFORMAES CONFIDENCIAIS OU OUTRAS, INTERRUPO NOS NEGCIOS, DANOS PESSOAIS, PERDA DE PRIVACIDADE, FALHA NO CUMPRIMENTO DE QUALQUER OBRIGAO DE BOA F COM CUIDADOS RAZOVEIS, NEGLIGNCIA E QUALQUER OUTRA PERDA FINANCEIRA OU DE QUALQUER NATUREZA) RESULTANTE DO OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADO COM O USO OU A INcapaciDADE de Utilizar O SOFTWARE, O FORNECIMENTO OU A FALHA NO FORNECIMENTO DE SERVIOS DE SUPORTE OU OUTROS, INFORMAES, SOFTWARE E CONTEDO RELACIONADO POR MEIO do SOFTWARE OU que de outra forma se originem do USo do SOFTWARE ou estejam relacionados a qualquer DISPOSIO DESTE eula, MESMO QUE HAJA FALHA, DANO (INCLUSIVE NEGLIGNCIA), RESPONSABILIDADE RESTRITA, QUEBRA DE CONTRATO OU DE GARANTIA PELO FABRICANTE (iNCLUINDO A MICROSOFT, SUAS AFILIADAS E SEUS RESPECTIVOS FORNECEDORES) ou qualquer FORNECEDOR, E MESMO QUE o fabricante (iNCLUINDO A MICROSOFT, SUAS AFILIADAS E SEUS RESPECTIVOS FORNECEDORES) ou QUALQUER FORNECEDOR TENHA SIDO ALERTADO SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. 23. LIMITAO DE RESPONSABILIDADE E RECURSOS. NO OBSTANTE QUAISQUER DANOS QUE VOC VENHA A TER POR QUALQUER RAZO (INCLUINDO, SEM LIMITAO, TODOS OS DANOS MENCIONADOS ACIMA E TODOS OS DANOS DIRETOS OU GERAIS NO CONTRATO OU EM QUALQUER OUTRO DOCUMENTO), A RESPONSABILIDADE INTEGRAL do fabricante E DE QUALQUER UM DE SEUS FORNECEDORES (INCLUINDO A MICROSOFT, SUAS AFILIADAS E SEUS RESPECTIVOS FORNECEDORES), SOB QUALQUER DISPOSIO DESTE EULA, E SEU RECURSO EXCLUSIVO (EXCETO PARA QUALQUER RECURSO DE REPARO OU SUBSTITUIO ESCOLHIDA PELO FABRICANTE EM RELAO A QUALQUER VIOLAO DA GARANTIA LIMITADA) sero limitados, NA EXTENSO MXIMA, AOS DANOS REAIS SOFRIDOS POR VOC A UM VALOR EFETIVAMENTE PAGO POR VOC PELO SOFTWARE OU US$ 5,00 (CINCO DLARES AMERICANOS), O QUE FOR MAIOR. AS LIMITAES, EXCLUSES E ISENES DE RESPONSABILIDADE ACIMA (INCLUINDO AS SEES 20, 21, 22 e 22) DEVEM SER APLICADAS NA EXTENSO MXIMA PERMITIDA PELA LEGISLAO APLICVEL, MESMO QUE QUALQUER RECURSO NO CUMPRA O SEU PROPSITO ESSENCIAL. 24. DIREITOS DE LICENA DO GOVERNO DOS EUA. Todo o software fornecido ao Governo do EUA

de acordo com solicitaes feitas at o dia 1 de dezembro de 1995, ou aps essa data, fornecido com os direitos e restries de licena comercial descritos sob este documento. Todo o software fornecido ao Governo dos EUA de acordo com solicitaes feitas antes do dia 1 de dezembro de 1995 fornecido com 'Direitos restritos' conforme estabelecido em FAR, 48 CFR 52.227-14 (JUNHO/1987) ou DFAR, 48 CFR 252.227-7013 (OUTUBRO/1988), conforme aplicvel. 25. LEGISLAO APLICVEL. Caso voc tenha adquirido este SOFTWARE nos Estados Unidos, este EULA ser regido pelas leis do Estado de Washington. Caso tenha adquirido este SOFTWARE no Canad, a menos que seja expressamente proibido pela legislao local, este EULA ser regido pelas leis vlidas na Provncia de Ontrio, Canad; e, caso surjam disputas referentes a este EULA, elas sero julgadas nas cortes federais e provinciais de Toronto, Ontrio. Caso voc tenha adquirido este SOFTWARE na Unio Europia, Islndia, Noruega ou Sua, ele ser regido pela legislao local. Caso tenha adquirido o SOFTWARE em qualquer outro pas, poder ser aplicada a legislao local. 26. CONTRATO INTEGRAL E DIVISIBILIDADE. Este EULA (incluindo quaisquer modificaes ou aditivos a este EULA fornecidos com o SOFTWARE) representa o acordo integral entre voc e o Fabricante relativo ao SOFTWARE e aos servios de suporte ou outros servios (caso existam), e prevalece sobre quaisquer comunicaes, propostas e representaes orais ou escritas anteriores ou contemporneas com respeito ao SOFTWARE ou a qualquer outro assunto relativo ao objeto deste EULA. Caso qualquer disposio deste EULA seja considerada nula, invlida, ineficaz ou ilegal, as clusulas restantes mantero sua vigncia e eficcia plena.

A GARANTIA DO FABRICANTE a seguir se aplicar a voc caso tenha adquirido este SOFTWARE em outro pas: Direitos Estatutrios No Afetados - a garantia a seguir no est restrita a territrios nem afeta seus possveis direitos estatutrios concedidos pelo seu revendedor ou pelo Fabricante, caso voc tenha adquirido o SOFTWARE diretamente do Fabricante. Se voc tiver adquirido o SOFTWARE ou quaisquer servios de suporte na Austrlia, na Nova Zelndia ou na Malsia, consulte a seo

'Direitos do Consumidor' mais adiante. A Garantia - o SOFTWARE desenvolvido e oferecido como software de uso geral e no para objetivos particulares de qualquer usurio. Voc concorda que nenhum SOFTWARE est isento de erros e est ciente de que recomendvel fazer backup dos arquivos regularmente. Desde que voc tenha uma licena vlida, o Fabricante garante que (a) por um perodo de noventa (90) dias a partir da data de recebimento da licena para usar o SOFTWARE ou pelo menor perodo permitido pela legislao aplicvel, ele ter um desempenho substancialmente de acordo com o que est descrito no material que acompanha o SOFTWARE; e (b) quaisquer servios de suporte fornecidos pelo Fabricante sero executados substancialmente de acordo com o que est descrito nos materiais aplicveis fornecidos a voc pelo Fabricante. Caso o SOFTWARE no cumpra os termos dessa garantia, o Fabricante ir (a) reparar ou substituir o SOFTWARE, ou (b) restituir a quantia paga (se houver) pelos produtos de acordo com as polticas de devoluo do Fabricante. Essa garantia ser anulada se a falha do SOFTWARE resultar de acidente, abuso ou uso indevido. Qualquer substituio de SOFTWARE ser garantida pelo restante do perodo da garantia original ou por trinta (30) dias, o que for maior. Voc concorda que a garantia acima a sua nica garantia em relao ao SOFTWARE e a qualquer servio de suporte. Excluso de Todos os Outros Termos - na extenso mxima permitida pela legislao aplicvel e dependendo da garantia acima, o Fabricante e seus fornecedores (incluindo a Microsoft, suas afiliadas e seus respectivos fornecedores) se isentam de todas as garantias, condies e outros termos, explcitos ou implcitos (quer seja por estatuto, por direito comum, colateralmente ou de qualquer outra forma) incluindo, mas no se limitando a, garantias implcitas de qualidade satisfatria e adequao a uma finalidade especfica com relao ao SOFTWARE e aos materiais impressos que o acompanhem. Quaisquer garantias implcitas que no possam ser excludas esto limitadas a noventa (90) dias ou ao menor perodo permitido pela legislao aplicvel, o que for mais longo. Limitao de Responsabilidade - na extenso mxima permitida pela legislao aplicvel e exceto conforme previsto na Garantia do Fabricante, o Fabricante e seus fornecedores (incluindo a Microsoft, suas afiliadas e seus respectivos fornecedores) no sero

responsveis por quaisquer danos (incluindo, sem limitao, danos por lucros cessantes, interrupo nos negcios, perda de informaes comerciais ou qualquer outra perda financeira) decorrentes do uso ou da incapacidade de usar o SOFTWARE, ainda que o Fabricante e seus fornecedores (incluindo a Microsoft Corporation, suas afiliadas e seus respectivos fornecedores) tenham sido alertados sobre a possibilidade de tais danos. Em qualquer caso, a responsabilidade integral do Fabricante e seus fornecedores (incluindo a Microsoft, suas afiliadas e seus respectivos fornecedores) de acordo com qualquer disposio deste EULA est limitada quantia efetivamente paga por voc pelo SOFTWARE. Essas limitaes no se aplicam s responsabilidades que no possam ser excludas ou limitadas pela legislao aplicvel. Direitos do Consumidor - os consumidores da Austrlia, Nova Zelndia ou Malsia podem contar com o benefcio de determinados direitos e recursos concedidos pela Lei de Prticas Comerciais (Trade Practices Act) e por leis estaduais e territoriais semelhantes da Austrlia, pela Lei de Garantia do Consumidor (Consumer Guarantees Act) da Nova Zelndia e pela Lei de Proteo ao Consumidor (Consumer Protection Act) da Malsia, em respeito s quais a responsabilidade no possa ser modificada nem excluda legalmente. Caso tenha adquirido o SOFTWARE na Nova Zelndia para fins comerciais, voc confirma que a Lei de Garantia do Consumidor no se aplica. Caso tenha adquirido o SOFTWARE na Austrlia e caso o Fabricante viole uma condio ou garantia implcita em qualquer lei que no possa ser legalmente modificada ou excluda por este contrato, na extenso mxima permitida pela legislao, a responsabilidade do Fabricante e de seus fornecedores (incluindo a Microsoft, suas afiliadas e seus respectivos fornecedores) estar limitada, a critrio do Fabricante, a: (i) no caso do SOFTWARE: (a) reparar ou substituir o SOFTWARE; ou (b) o custo do reparo ou da substituio; e (ii) no caso de servios de suporte, se houver: (a) fornecer os servios novamente; ou (b) o custo do novo fornecimento dos servios. EULAID:XPSP3_RTM_PRO_OEM_BR