PARTE 5 / Secção 51

ANEXO IIA
Símbolos utilizados nas designações de condutores e cabos, isolados,
para instalações eléctricas, segundo o HD 361

EXEMPLO(1) H 05 V V - F 3 G 2,5

SÍMBOLO

Harmonizado H
NORMALIZAÇÃO Tipo nacional reconhecido A
Tipo nacional não reconhecido PT-N
100 / 100 V 00
100 / 100 V; 300 / 300 V 01
TENSÃO 300 / 300 V 03
300 / 500 V 05
450 / 750 V 07
Borracha de etileno-propileno B
C Etileno acetato de vinilo G
O Isolamento Borracha R
N Borracha de silicone S
S Policloreto de vinilo V
T Polietileno reticulado X
I Bainha lisa de alumínio, extrudida ou soldada A2
T Revestimento Condutor concêntrico de alumínio A
U metálico / Blindagem de alumínio A7
I
/ armaduras Armadura em fita de aço, galvanizado ou não Z4
N Etileno acetato de vinilo G
T Trança de fibra de vidro J
E Policloropreno N
Bainha
S Borracha R
Trança têxtil T
Policloreto de vinilo V
Cabo circular Sem letra
Cabo plano:
C Forma - condutores separáveis H
O - condutores não separáveis H2
N Cobre Sem letra
S
Natureza Alumínio -A
T Condutor flexível da classe 5 -F
R Condutor flexível da classe 6 -H
U Condutor ou cabo flexível para instalação fixa -K
Ç Flexibilidade Condutor rígido circular cableado -R
à Condutor rígido sectorial cableado -S
O Condutor rígido maciço circular -U
Condutor rígido maciço sectorial -W
Condutor tinsel -Y
Número de condutores
Ausência de condutor verde/amarelo x
Composição(2) Existência de condutor verde/amarelo G

Secção do condutor (mm2)

Identificação por coloração Sem letra
Identificação por algarismo N
(1) - Cabo harmonizado, para a tensão de 300 / 500 V, com isolamento em policloreto de vinilo, com condutores de cobre flexíveis da classe 5,
constituído por três condutores de 2,5 mm2, sendo um deles o de protecção (H05VV-F3G2,5).
(2) - Quando as secções dos condutores neutro e de protecção forem diferentes das secções dos condutores de fase, a composição deve caracterizar
essa alteração. Por exemplo, para um cabo com condutores de fase a 35 mm2e condutores neutro e protecção a 16 mm2, a composição deve
ser representada por 3X35+2G16.

____________________________
Ministério da Economia (Edição de 2000)
Direcção Geral da Energia - 391 -
 PARTE 5 / Secção 51

ANEXO IIB
Símbolos utilizados nas designações de condutores e cabos, isolados,
para instalações eléctricas, segundo a NP 665
EXEMPLO(1) V V (frt) 5 G 6 0,6/1 kV
SÍMBOLO
Cobre Sem letra
Material dos Alumínio multifilar L
condutores
Alumínio maciço LS
Condutores rígidos Sem letra
Grau de flexibilidade
Condutores flexíveis F
Condutor ores extra-flexível FF
Borracha de etileno-propileno B
Material Etileno acetato de vinilo G
do Papel P
isolamento Policloreto de vinilo - PVC V
Polietileno - PE E
Polietileno reticulado - XLPE X
Blindagem individual HI
Blindagem colectiva H
Blindagem
Blindagem de estanque:
- individual; 1HI
- colectiva 1H
Magnéticos:
Fitas de aço A
Fios de aço R
Revestimentos Barrinhas de aço M
metálicos para Trança de aço galvanizado 1Q
protecção Não magnéticos:
mecânica Fitas 1A
Fios 1R
Barrinhas 1M
Trança de cobre Q
Forma de agrupa - Cableados ou torcidos Sem letra
mento dos condu - Dispostos paralelamente D
tores isolados Cabos auto-suportados S
Não metálico:
Borracha de etileno-propileno B
Etileno acetato de vinilo G
Papel P
Material
Policloreto de vinilo - PVC V
das bainhas
Polietileno - PE E
Polietileno reticulado - XLPE X
Metálico:
Alumínio L
Chumbo C
Retardante ao fogo (frt)
Resistente ao fogo (frs)
Comportamento Baixa opacidade dos fumos libertados (ls)
ao Baixa corrosividade dos fumos libertados (la)
fogo Baixa toxicidade dos fumos libertados (lt)
Isento de halogénEos (zh)(3)
Número de condutores
Composição Ausência de condutor verde/amarelo x
(2)(4) Existência de condutor verde/amarelo G
Secção do condutor (mm2)
Tensão estipulada Uo/U kV(5)
(1) - Cabo com condutores de cobre isolados a PVC, com bainha exterior de PVC, retardante do fogo, com 3 condutores de 6 mm2, sendo 3 de fase, 1 de
neutro e 1 de protecção, para a tensão estipulada de 0,6/1 kV: VV(frt)5G6 0,6/1kV.
(2) - Deve ser indicada a secção do condutor envolvente a seguir à secção dos condutores do cabo separada por uma “/”.
(3) - Os condutores e os cabos (zh) são, por natureza, também (la), (ls) e (lt).
(4) - Quando as secções dos condutores neutro e de protecção forem diferentes das secções dos condutores de fase, a composição deve caracterizar essa
alteração. Por exemplo, para um cabo com condutores de fase a 35 mm2e condutores neutro e protecção a 16 mm2, a composição deve ser
representada por 3X35+2G16.
(5) - Uo - Tensão entre fase e terra ou entre fase e blindagem e U - Tensão entre fases.

____________________________
Ministério da Economia (Edição de 2000)
Direcção Geral da Energia - 392 -