ESCALAPB
Produto: EST_SUPL1 - INFORMATICA - 4 - 13/04/09
%HermesFileInfo:L-4:20090413:
L4 LINK
■■■ Mal-acostumadodepoisde3 diasnuma bolhaWiMAX,enviado do‘Link’esquececomoé nãoestarconectado o tempotodoe emqualquerlugar;por US$30,habitantesdamaior cidadedoOregon têmacessoilimitado aserviçode bandalargaveloz eestável
BOLHA DE INTERNET - 1. Modem se conecta à rede; 2. Outdoor na estrada para Hilsboro; 3. Portland State University mostra a vocação da cidade para a ciência; 4. Stephen Dobie prefere o Wi-Fi; 5. Diretor da Clear fala no Skype enquanto o carro anda; 6. Repórter do Link e o inseparável notebook WiMAX
Após Portland, repórter se
sente um ‘sem-internet’
Internet
:LUCAS PRETTI
PORTLAND (EUA)
Chegar ao aeroporto de Por-
tland leva 40 minutos a partir
da estação da PioneerSquare, a
praça em que foi construído o
primeiro tribunal da costa oes-
te americana, em 1869. Estava
hospedado perto dali. Naquele
dia de março com temperatura
negativa, eu embarcaria para
Seattle, no Estado vizinho de
Washington, para uma visita à
Microsoft.
Eram três medos ao mesmo
tempo: perder o avião já que o
despertador do celular resolve-
ranão funcionar,nãoterdinhei-
ro em mãos para bancar o táxi
de Seattle para Redmond (sede
daempresa)e passar odia intei-
ro numa cidade sem WiMAX,
sem internet por todos os can-
tos do ar.
Apóstrês diasdeconexãoto-
tal, estava mal acostumado.
Mesmo sob os 70 quilômetros
por hora do bonde, abri o note-
book e naveguei sem engasgos
com velocidade de banda larga.
No Google Maps, relembrei o
trajetoquefariaemSeattle,che-
quei e-mails e respondi a ques-
tões rápidas de trabalho, twit-
tei sobre o tenebroso mas char-
moso frio americano, confirmei
a reserva do hotel e fiz outras
coisas que se faz diante de 40
minutos na web.
Só esqueci o mais importan-
te. Descobrir o preço do táxi e
anotar o local exato em Red-
mond do encontro com a rela-
ções-públicas da Microsoft.
Mas para que, afinal, se estava
no meu e-mail? Só mais tarde
sentiria a dor de cabeça causa-
da por essa pergunta.
INTERNET TOTAL
A rede WiMAX foi inaugurada
em Portland em janeiro deste
ano. É a segunda cidade dos
EUA com o serviço, depois de
Baltimore. Até o fim do ano, a
Intel (infra-estrutura) e a Clear
(provedora) preveem que a re-
de se estenda a mais oito cida-
des: Atlanta, Las Vegas, Chica-
go, Charlotte, Dallas, Honolulu,
Philadelphia e Seattle. Serão
120 milhões de americanos com
acesso ao WiMAX em 2010.
Não há dúvida de que o Wi-
MAX é a tecnologia escolhida
para num futuro próximo su-
portar os hábitos digitais mó-
veis da massa de terráqueos co-
nectados. Hoje o acesso sem fio
estável e completo à internet é
ainda bastante restrito – visto
que as redes de celular 3G, pelo
menos no Brasil, sofrem com si-
nais ruins e acabam irritando
usuários.
Em Portland, acessar num
plano ilimitado a rede WiMAX
é curiosamente barato. É preci-
so comprar um modem externo
(como os 3G) ou um notebook
PB
SEGUNDA-FEIRA, 13 DE ABRIL DE 2009
O ESTADO DE S.PAULO
1.
2.
habilitado e pagar uma men-
salidade de só US$ 30. Mas
nessecasonãoéumaboacon-
verter para real, já que o pre-
ço por aqui deverá ser bem
maiscaro.Vejaoexemploim-
portado do iPhone: US$ 200
nos EUA contra R$ 1.299 no
Brasil (leia mais sobre o Wi-
MAX no Brasil na página L6).
É pelo preço que a Clear
pretende convencer usuá-
rios americanos. Afinal, é pe-
quena a diferença de desem-
penho do WiMAX para as re-
des 3G quando se considera o
uso “médio” de internet –
e-mails,navegaçãoebate-pa-
po. O diferencial está na oni-
presença e na estabilidade
do sinal. O único local em que
a conexão caiu em Portland
foi numa rodovia muito afas-
tadadocentroenvoltaporco-
linas e árvores.
O problema hoje é a peque-
na base instalada de apare-
lhos capazes de se conectar
ao WiMAX, principalmente
móveis.Háapenasprotótipos
decelulares,oschamados4G,
apresentados na última CES,
feiradetecnologiaemLasVe-
gas.Notebooksjáhá,comoal-
guns da família de processa-
doresIntelCentrino2,masha-
bilitados apenas em cidades
com rede WiMAX. O preço é
o mesmo.
QUAL PRÉDIO?
O avião pousou em Seattle
nohorário certo,às 9 horas,e
meu compromisso estava
marcado para as 10 horas.
Eraomomentodesacaraagi-
lidade do bolso e correr para
Redmond, distante “quase”
umahora doaeroporto.Pres-
são grande. Discípulos de
Bill Gates são pontuais.
Abri o notebook para, aí
sim,calcularotáxieeventual-
mente chamar um. Ops. Caio
na página do serviço Wi-Fi
do aeroporto: US$ 9,85 a ho-
ra de internet. Não há tempo.
Corro para o primeiro servi-
ço de transporte disponível
no subsolo e embarco, rezan-
do para os poucos dólares
avulsos serem suficientes.
– O senhor vai para onde?
– Para Redmond, sede da
Microsoft.
– Qual prédio?
Silêncio. Ele continua.
– São mais de cem.
Tínhamos só o tempo de
estrada para eu descobrir.
Sem WiMAX. Ter de recor-
rer à lista telefônica foi o que
me provou definitivamente a
utilidade da internet total.
Acabeiencontrandoum tele-
fone 0800 da empresa e, de-
pois de algum custo, cheguei
à relações-públicas. A condi-
ção de sem-internet custou
uma pequena gafe. Mas a re-
portagem saiu. Releia aqui:
http://tinyurl.com/cvj23m. ●
† O jornalista viajou a Por-
tland a convite da Intel.
ESCALACOR
L4-L5-TR.A.RED -
Joe dá ‘adeus aos cabos’
●● ●O videomaker americano Joe
Christensen só aprovou o WiMAX
em Portland depois de um teste
de fogo. O negócio da Blaze, em-
presa que fundou há um ano, é
transmitir eventos ao vivo pela
internet, tipo de serviço que exige
qualidade de banda. Tinha dificul-
dade de fazer isso por celular 3G,
já que nem todas as regiões da
cidades funcionam bem com a
tecnologia móvel. Conseguiu com
o WiMAX. “Comprei o modem e já
não me preocupo com cabos”, diz.
Um dos últimos eventos transmiti-
dos por Christensen foi a apresen-
tação de um coral adventista. “O
que me atraiu foi o preço. Era exa-
tamente o que eu precisava – cone-
xão boa em movimento – pelo mes-
mo preço de outras tecnologias.”
Não é a opinião do consultor de TI
COR
CYANMAGENTAAMARELOPRETO Produto: EST_SUPL1 - INFORMATICA - 4 - 13/04/09 L4-L5-TR.A.RED -
FOTOS: LUCAS PRETTI/AE
3. 4. 5. COMO FUNCIONA
O WiMAX?
● As estaçõesWiMaxsãocomo asde
celular.Conectadasaum servidorde
internet,trasmitem usandoondasde
rádio.Para captar osinal épreciso
instalarumaantena ou ummodem.
● Antena doméstica é melhor – As
antenas consegue captar sinais de
rádioa 66 GHz. A estabilidade e largu-
ra permitem que o sinal siga “dobran-
do” diante de paredes e mesas.
● WiMAX vira Wi-Fi - Já há no
mercado aparelhos que codificam
o sinal para que qualquer
6. notebookconsiga usar a
rede sem instalar nada.
WiMAX é o ‘halterofilista’
das tecnologias sem fio
As redes Wi-Fi estão por aí
hápelomenosdezanos,epar-
tedosbrasileirosjáestáhabi-
tuada ao 3G, uma espécie de
banda larga móvel oferecida
pelas operadoras de celular.
Então por que tanto hype em
torno do WiMAX?
REPRODUÇÃO
O WiMAX é uma forma
de transmitir dados e voz
porgrandesdistâncias usan-
do sinais de rádio. Suas re-
gras foram estabelecidas pe-
lo Instituto de Engenheiros
Elétricos e Eletrônicos
(IEEE), responsável pela pa-
dronização das telecomuni-
AO VIVO - Streaming sem falha cações, inicialmente sob a si-
gla 802.16. Pode ser conside-
Stephen Dobie. A teoria dele, rado um primo mais em for-
que foi encontrado pelo Link ma do Wi-Fi, cujo padrão
usando o computador num atual é o 802.11g. Atinge velo-
shopping de Portland, é que as cidades de até 70 megabits
cidades americanas já têm tan- por segundo num raio de até
tos pontos de Wi-Fi gratuitos 50 quilômetros.
que mais um, mesmo que mais Com o aprimoramento do
veloz e estável, é simplesmente padrão 802.16 passaram a
desnecessário. “Estou aqui na- existir dois tipos de WiMAX:
vegando sem WiMAX.” ● L.P. o fixo e o móvel. O WiMAX
CYANMAGENTAAMARELOPRETO
Vai aí uma pizza de WiMAX?
Segundo Iran Lima Gonçalves,
●● ●
gerente de arquitetura de soluções
do CPqD, há controvérsias quanto
à sobrevida do 3G diante da tecno-
logia WiMAX. “A minha opinião
pessoal é a de que o WiMAX serve
mais à transmissão de dados e me-
nos à mobilidade e à voz.”
De acordo com o raciocínio
do pesquisador que trabalhou
em projetos-piloto com o Wi-
MAX no Brasil, a nova tecnologia
seria usada por quem precisa
navegar bastante e fazer down-
loads. Já o 3G continuaria no bol-
so para as ligações de todo dia e
móvel – 802.16e – garante cone-
xão estável mesmo em carros e
trens em movimento com velo-
cidade superior a 60 km/h.
Funciona assim: um prove-
dor, conectado ao backbone da
internet – o principal conjunto
SEGUNDA-FEIRA, 13 DE ABRIL DE 2009
O ESTADO DE S. PAULO
FREQUÊNCIAS
WiMAX - 2 a 11 GHz
Wi-Fi - 2.4 GHz
Celulares -
900 a 2.100 MHz
TV - 20 a 300 MHz
“quebraria o galho” em casos
como consultas de e-mail.
A declaração está alinhada
com o pensamento de Cássio Tie-
tê, da Intel. “O modelo de negó-
cio mais provável para as tecnolo-
gias sem fio será o que chama-
mos de pizza de pepperoni: onde
o queijo é o WiMAX e as rodelas,
as outras tecnologias sem fio.” O
Brasil, que tem 5% a menos de
penetração de WiMAX do que
outros países emergentes (leia
mais na pág. L6), precisa acele-
rar os preparativos para desfru-
tar dessa refeição. ● J.R.
de ligações de alta capacidade
da “nuvem” – estabelece a sua
própria rede usando cabos ou
satélite. Os dados em trânsito
percorrem a rede privada até
as estações rádio-base, ou seja,
as antenas WiMAX, onde são
ENTREVISTA
Greg Welch, diretor de portabilidade da Intel
‘WiMAXpodepopularizar
bandalargaentreospobres’
O executivo da Intel Greg Welch
trabalha em Portland, nos EUA,
masnãotiraaatençãodasAmé-
ricas. Diretor da Organização
MundialWiMAX,apostanainter-
net acessível de qualquer lugar
para incluir, não apenas digital-
mente, as imensas populações
menosfavorecidasdepaísesco-
mooBrasil.Nocaminho,porém,
há algumas pedras.
Que pedras, Greg?
A principal é a barreira colocada
pelos governos, que deveriam
ser os mais interessados em ex-
perimentoscomWiMAX.NoBra-
sil, por exemplo, há entraves no
próprio leilão de frequências, o
primeiro passo para começar a
pensaremimplantação.Émuito
básico e muito mais fácil azeitar
a máquina para a livre iniciativa
operar. Assim é nos EUA.
Asredes3Gtêmemgeralasme-
sas características de uma Wi-
MAX quando se pensa em hábi-
tos digitais. Mas, no Brasil, só as
classes mais altas conseguem
ter acesso a planos banda larga
como esse. Devemos esperar
uma realidade diferente com o
WiMAX?
Acho que sim. A primeira ques-
tão é o baixo custo de implanta-
çãodeantenasWiMAX.Outraéa
concorrência. Com redes 3G já
instaladas, é vantagem para as
operadoras de WiMAX oferece-
rem pacotes muito baratos. Isso
podepotencializar a populariza-
çãodainternetbandalargaentre
a camada pobre da população
em níveis nunca antes vistos.
LINK L5
transformados em sinais de rá-
dio e emitidos pelo ar. As fre-
quências de espectro mais co-
muns usadas pelo WiMAX são
a 2.4 GHz e a 3,5 GHz.
AparelhoshabilitadosaoWi-
MAX em sua casa – ou em seu
bolso – recebem os sinais e es-
tão na internet. A partir daí, os
aparelhos WiMAX podem irra-
diarosinalviaWi-Fiparaconec-
tareletrônicosqueaindanãosu-
portam a nova tecnologia. Mas,
nessa transferência, a velocida-
de nominal máxima do WiMAX
nãopodeseralcançada;élimita-
da aos 54 megabits por segundo
que o Wi-Fi suporta em condi-
ções ideais.
Redes WiMAX apresentam
ainda vantagens sobre o custo
de instalação de redes cabeadas
ou mesmo 3G. Elas podem pro-
ver tanto acesso à internet ban-
da larga quanto a serviços VoIP
(transmissão de voz pela rede) e
não exigem a quebra de prédios
ou a perfuração do solo para a
instalaçãode cabos.Por issosão
adequadas para cobrir áreas de
risco – como favelas –, de patri-
mônio histórico, de difícil aces-
so ou mesmo extensas áreas ru-
rais. Caso um governo opte por
prover banda larga sem fio a to-
da a população de graça, o Wi-
MAX é a opção. ● JULIANA ROCHA
DIVULGAÇÃO
FUTURO - ‘O mundo será móvel’
Quem precisa de WiMAX em uma
cidadecomoPortland,emquetodo
mundo está conectado de uma ou
outra maneira (por 3G ou Wi-Fi)?
O conceito do WiMAX é libertar o
usuário. Ele pode simplesmente
usar a mesma internet, pagar uma
vezsóparanavegaremqualquerlu-
gar. Temos tendência a ver a tecno-
logiacomonovidade,masnofuturo
não haverá distinção. Você se per-
gunta sobre o telefone ou a geladei-
ra? Não. Você simplesmente usa.
Comainternetseráassim.Elaexisti-
rásempre,emqualquerlugar,vaies-
tar integrada.
Issolevariaaumaconfiguração so-
cial completamente diferente.
Éporissoqueestamosanimados.
Então não há outro caminho se não
amobilidade?
Sepodemostertudooquetemosho-
jenummundosemfio,porqueapos-
tarnocontrário? ● L.P.