Você está na página 1de 8

REGRAS PARA LEITURA FINAL E FORMATAO Para realizar nosso trabalho necessrio RESPONSABILIDADE, LER COM ATENO e CRIATIVIDADE.

. Pode formatar a capa (sem mudar a imagem, claro) utilizar bordas artsticas na primeira pgina e nas seguintes bordas simples (as pr-existentes no Word), pois ao passar para PDF bordas artsticas em todas as pginas no so aceitas. No pr figura de fundo nas pginas e nem cor. Formatar deixar nossos e-books mais agradveis leitura, tanto na aparncia como no que se refere ao nosso idioma. Para isso teremos algumas regras fixas relacionadas ao texto (no se referem ao ttulo, resumo ou informaes de sries): 1 Fonte: Bookman Old Styke 12 ou 14;

Garamond - 14; Times New Roman 14;


Verdana - 12

2 Margem: Word 2007: em Layout da Pgina mudar para normal; Word 972003: em Arquivo - configurar pgina (superior 2,5 cm; Esquerdo 3 cm; Inferior 2,5 cm e direito 3 cm). 3 Papel: A4. Word 2007: em Layout da Pgina selecione tamanho e mude para A4. Word 97-2003: em Arquivo - configurar pgina e escolha A4. 4 Cor da pgina: sempre branca, facilitando a leitura para quem tem problemas de viso. 5 Espaamento: espaamento de 1,5 entre linhas. 6 Ortografia e gramtica: Ler o e-book durante a formatao e corrigir expresses que no esto de acordo

com nosso idioma. Caso voc perceba que o texto est com muitos erros poder proceder de duas maneiras: A Mandar um e-mail me avisando que ir revisar o ebook (cuidado para no traduzir nomes prprios, seja de pessoas ou lugares) e sero dados 15 dias para a entrega do mesmo; B Devolver o e-book por no poder realizar a reviso, explicando qual o problema com o mesmo. 7 - No final da formatao passar o texto pelo corretor de gramtica e ortografia. 8 Como salvar o arquivo aps a formatao: Salvar sempre em .doc porque assim todos podero ler pois quem tem o Office 2003 no l o .docx do Office 2007 se no tiver um conversor e quem tem o Office 2007 l o 2003 sem problemas. 9 - Salvar o arquivo como no exemplo a seguir: Adele Ashworth - Trilogia Duque - 03 - Um Amante Indiscreto (Rev. PL) , ou seja, autora se for srie pr o nome da mesma e o nmero do livro, nome do e-book e do nosso grupo. 10 Vocs iro assinar o trabalho como Leitura final e formatao.

Itens que voc deve prestar ateno para uma boa formatao:
Texto: Deixar sempre no modo justificado e colocar pargrafo para incio de frase e dilogo. Captulo: No se esquea de nos captulos (Capitulo 1, 2, etc.) dar um nfase nas palavras (Negrito ou sublinhado, cor ou letra diferente do restante do texto, etc.). Use a sua criatividade. Travesso: Observar se os dilogos esto com travesso e se no esto junto com a narrativa da histria. Observe o exemplo: Essa a forma incorreta, dilogo junto com a narrao da histria e no caso sem pargrafo: Dawn se virou antes dela ter um pensamento. Seu punho bateu duro no peito musculoso, slido, impenetrvel. Uma picada de dor correu apressada por sua mo. O que voc fez? Ela

quase sussurrou, sua voz rachando de emoo. Seu pai odiava esta caracterstica dela.

Ns corrigimos para ficar separado dilogo da narrao, em novo pargrafo: Dawn se virou antes dela ter um pensamento. Seu punho bateu duro no peito musculoso, slido, impenetrvel. Uma picada de dor correu apressada por sua mo. O que voc fez? Ela quase sussurrou, sua voz rachando de emoo. Seu pai odiava esta caracterstica dela. Prazo para entrega: Cinco (5) dias. Em toda regra h excees e como este trabalho voluntrio posso entender se necessitar de mais um ou dois dias por ter acontecido algum imprevisto. O que solicito que me comuniquem o atraso. Claro que conscientizamos todas que, o quanto antes, melhor.

IMPORTANTE
Ao receber o e-mail com o e-book para leitura final e formatao, avisar imediatamente o recebimento e se pode ou no realizar o trabalho. Se no houver o aviso de recebimento em dois (2) dias imediatamente passarei o trabalho para outra formatadora. Nesse ponto vou ser rigorosa, pois vrias vezes no houve essa comunicao e o e-book ficou parado por at uma semana e no fim a formatadora avisou que no poderia fazer e tive que formatar as pressas. Esse trabalho totalmente voluntrio, mas tem que haver responsabilidade. No ter nenhum problema me informar que no poder realizar a formatao naquele momento. Assim que estiver livre novamente basta me avisar que enviarei um novo ebook. Vale lembrar que somos a ltima etapa antes do lanamento. Quanto mais demoramos, maior a demora do lanamento.

Informaes que devem constar em todos os e-books:


Logo abaixo das informaes sobre quem trabalhou no e-book (disponibilizao, traduo, revises, leitura final e formatao) deve ter um dos banners do nosso grupo. No final dos e-books deve constar o banner referente ao Grupo de Bate Papo Pgasus. Os banners para pr nos livros vocs encontraro no endereo abaixo:

http://br.groups.yahoo.com/group/Pegasus_Lan camentos/photos/album/0/list

Manual para a formatao pedida (Word 2003) Margem

Papel

Espaamento

TRABALHANDO COM LOCALIZAR / SUBSTITUIR (para substituir aspas ou - por travesso)

Comando Localizar e Substituir Atalho Ctrl U : quando abrir a caixa digite ou - em localizar e em seguida tecle Tab, voc estar na opo substituir por, ento v at especial e escolha travesso, aps escolha a opo desejada:

Substituir - para substituir o primeira smbolo encontrado

Substituir Tudo - substitui todos os smbolos encontrados no texto.

Localizar prxima - localizado o prximo smbolo, sem substituir o atual. Esse o recurso aconselhvel, pois caso escolha substituir tudo pode ocorrer de trocar por travesso quando a aspas estiver indicando um pensamento, por exemplo. Voc tambm pode optar por fazer a substituio um a um, sem os comandos acima. Trabalhe como melhor lhe convier.

Aps o trmino do trabalho encaminhar diretamente para mim (cris.skau.s@gmail.com). No postar em nenhum grupo, inclusive no grupo Pgasus Lanamentos em hiptese alguma.

No nosso trabalho comunicao essencial, ento qualquer dvida ou aviso basta entrar em contato comigo:

cris.skau.s@gmail.com
Mais uma vez obrigada de corao pelo trabalho de vocs. Lembre-se que o grupo Pgasus Lanamentos de todos ns. Se voc se interessar em fazer algum outro trabalho no grupo entre em contato com: Reviso por captulos: serenah75@yahoo.com.br Reviso de e-books inteiros:

leniria_raquel@yahoo.com.br
Traduo: Lorena asukamonteiro@yahoo.com.br Banners: Cristiane cris.skau.s@gmail.com

Você também pode gostar