Caio Nunes Gonalves n05

3D Tema: FUVEST 2000

A Globalizao e o idioma

J realidade no Brasil e em todo mundo que o emprstimo lingustico, sobretudo da lngua inglesa, est presente no nosso dia a dia. Seu uso rotineiro, no abrange s setores ligados a relaes internacionais, hoje em dia possvel pegar qualquer panfleto na rua, seja de restaurantes ou pizzarias, e ver o termo delivery estampado ao lado do telefone do local. Mas se a questo se esse fenmeno foge da natureza do mundo de hoje em dia, sendo iniciado por razes dominadoras, difcil se definir. Agir de maneira xenofbica extremamente desnecessrio, tanto como evitar que essas palavras entrem no vocabulrio popular. Seria como criticar o uso do ingls como lngua necessria na grade curricular das escolas e necessria pra vestibulares. O processo de globalizao, o avano das tecnologias que unificam o mundo, torna o estrangeirismo uma consequncia simples dessa unificao. O mercado internacional, a necessidade de se comunicar com diversas naes, trouxe esse mtodo de usar termos estrangeiros como uma necessidade. Por outro lado, o modo como esse idioma introduzido nas diversas naes pode ser muito bem ser malicioso. A necessidade de ter esse idioma na nossa rotina no justifica a descaracterizao da nossa cultura. Por exemplo, o halloween, termo j em ingls, inserido nas mais diversas culturas sendo que o modo que deveria ser abordado diferente, no de um modo americanizado. Pra todos os casos, o processo de globalizao e a apario de estrangeirismo na nossa lngua algo natural. Essa juno de culturas uma coisa inevitvel e quem sabe necessria pra originar uma base cultural ainda mais diversificada, quem sabe uma unificao do mundo. A soluo ver esse acontecimento de maneira que no se idolatre naes alheias ou se forme um nacionalismo de carter xenofbico.