Você está na página 1de 3

ILHA DE MAR - TERMO DESTA CIDADE DA BAHIA Jaz em oblqua forma e prolongada A terra de Mar toda cercada De Netuno,

que tendo o amor constante, Lhe d muitos abraos por amante, (...) Vista por fora pouco apetecida. Porque aos olhos por feia parecida; Porm dentro habitada muito bela, muito desejada, como a concha tosca e deslustrosa, Que dentro cria a prola formosa. (...) As fruitas se produzem copiosas, E so to deleitosas, Que como junto ao mar o stio posto, Lhes d salgado o mar o sal do gosto. As canas fertilmente se produzem, E a to breve discurso se reduzem, Que, porque crescem muito, Em doze meses lhe sazona o fruto. E no quer, quando o fruto se deseja, Que sendo velha a cana, frtil seja. As laranjas da terra Poucas azedas so, antes se encerra Tal doce nestes pomos Que o tem clarificado nos seus gomos; Mas as de Portugal entre alamedas So primas dos limes, todas azedas. Nas que chamam da China Grande sabor se afina, Mais que as da Europa doces, e melhores, E tm sempre a vantagem de maiores, e nesta maioria, como maiores so, tm mais valia. (...) As roms rubicundas quando abertas vista agrados so, lngua ofertas, So tesouro das fruitas entre afagos, Pois so rubis suaves os seus bagos. As fruitas quase todas nomeadas So ao Brasil de Europa transladadas, Porque tenha o Brasil por mais faanhas Alm das prprias fruitas, as estranhas. E tratando das prprias, os coqueiros, Galhardos e frondosos Criam cocos gostosos; E andou to liberal a natureza Que lhes deu por grandeza,

No s para bebida, mas sustento, O nctar doce, o cndido alimento. De vrias cores so os cajus belos, Uns so vermelhos, outros amarelos, E como vrios so nas vrias cores, Tambm se mostram vrios nos sabores; E criam a castanha, Que melhor que a de Frana, Itlia, Espanha. (...) Outras fruitas dissera, porm basta Das que tenho descrito a vria casta, E vamos aos legumes, que plantados So do Brasil sustentos duplicados: Os mangars que brancos, ou vermelhos, So da abundncia espelhos; Os cndidos inhames, se no minto, Podem tirar a fome ao mais faminto. As batatas, que assadas, ou cozidas So muito apetecidas; A mandioca, que Tom sagrado Deu ao gentio amado, Tem nas razes a farinha oculta: Que sempre o que feliz, se dificulta. E parece que a terra de amorosa Se abraa com seu fruto deleitosa; Dela se faz com tanta atividade A farinha, que em fcil brevidade No mesmo dia sem trabalho muito Se arranca, se desfaz, se coze o fruito; Dela se faz tambm com mais cuidado O beiju regalado, Que feito tenro por curioso amigo Grande vantagem leva ao po de trigo. (...) Tenho explicado as fruitas e legumes, Que do a Portugal muitos cimes; Tenho recopilado O que o Brasil contm para invejado, E para preferir a toda a terra, Em si perfeitos quatro AA encerra. Tem o primeiro A, nos arvoredos Sempre verdes aos olhos, sempre ledos; Tem o segundo A, nos ares puros Tem temprie agradveis e seguros; Tem o terceiro A, nas guas frias, Que refrescam o peito, e so sadias; O quarto A, no acar deleitoso, Que do Mundo o regalo mais mimoso. So pois os quatro AA por singulares

Arvoredos, Acar, guas, Ares. ******** Existe trao nativista no poema acima? Se existe, onde se encontra? Explique. perceptvel o trao nativista no poema, pois o autor faz questo de valorizar o seu pas e o que nele existe, como um ato de louvor prpria terra. H um contraste, ntido, j no comeo: Vista por fora pouco apetecida. Porque aos olhos por feia parecida; Porm dentro habitada muito bela, muito desejada, como a concha tosca e deslustrosa, Que dentro cria a prola formosa. Como se pudssemos comparar como os de fora, estrangeiros, veem o Brasil, numa primeira impresso e como de fato, aos olhos dos nativos. Destaco em sublinhado as palavras que mostram como o autor, de fato, tem o sentimento nativista, pois faz questo de ressaltar que tudo que ele descreve, aos seus olhos, belo, agradvel, saboroso. Chega ao ponto de comparar algumas frutas e legumes com as de outros pases, tentando provar que os nossos produtos so melhores, incluindo o clima.

Você também pode gostar