Oficina Ubuntu GNU/Linux

Linux para seres humanos

:: O DESKTOP PERFEITO ::
UL$R% Gravata&/RS " '(/)*/+)),
Tchelinux
Grupo de usurios de Software Livre do Rio Grande do Sul

<http://www.tchelinux.org>

Ubuntu-BR-RS
Grupo de usurios U untu do Rio Grande do Sul

<http://wi!i.u untu" r.org/U untuRS/> <https://launchpad.net/#u untu" r"rs/>

Material sob licensa Creative Commons Atribuio 3.0 Unported

Quem?
1 Seminrio de Software Livre Tchelinux Gravata Workshop !untu Linux " # desktop perfeito
Arlei Silveira Silva arlei!ubuntu.blo".br#

$ntusiasta e apaixonado pelo %L&CA. Usu'rio Ubuntu desde (00) com o ).0* +,oar- ,ed"eho".. Membro do Ubuntu /rasil e 0chelinux. L1der e administrador do Ubuntu23%. Administrador do time de documentao do Ubuntu /rasil.

http4&&555.ubuntu.blo".br&# http4&&5i6i.ubuntu2br.or"&arlei# https4&&launchpad.net&7arlei# http4&&people.tchelinux.or"#

%um'rio
! O "ue # $ Ubuntu%
-ere.os a/ui o significado da express0o Ubuntu1 sua filosofia o /ue isso te. haver co. software livre.

&! 'uai( a( n$)i*a*e( *a n$)a )e+(,$%

2 -a+*. -e+$n 3 o no.e da nova vers0o do Ubuntu rec3. lan4ada. -ere.os a/ui o /ue .udou para .elhor /ue facilitar a vida de n5s usurios.

/! Ubuntu0%0 Ta1 tu*$ be21 $n*e eu c$n(i3$ ent,$%

6escu ra onde1 e de /ue for.a aixar correta.ente sua i.age. 7S2 ou onde conseguir u.a .&dia 8 gravada 8unto a co.unidade ou gratuita.ente co. o Shi4It da 9anonical.

5! Ex4e+i2ente $ Ubuntu
Use e a use do Ubuntu GNU/Linux se. a necessidade de instala"lo1 fa:endo uso da sua vers0o li)e 6D.

%um'rio

7! G$(t$u% Ent,$ in(tale $ Ubuntu e2 (eu c$24uta*$+0

7nstale usando o pr5prio li)e 6D a partir de sua interface grfica e todos seus recursos1 .antendo ou n0o seu atual siste.a operacional1 .es.o a partir do seu a. iente ;indows< =;u i>1 ou pelo vers0o alternativa e. .odo texto1 .ais ta. 3. igual.ente interativa cha.ado de %lternate 7nstall 96.

8! In(talei0 9ai( c$2$ :inc+e2enta+; 2eu Ubuntu%

9o.o fa:er alguns a<u(te( e algu.as c$nfi3u+a=>e( e. seu a. iente de tra alho para o ter o .xi.o de seus recursos e dese.penho. ?esta se40o vere.os ta. 3. exe.plos de alguns 4+$3+a2a( /ue pode. ser de grande utilidade no seu dia"a"dia.

?! Le3al1 fic$u (h$@0 9ai( 4a+a $n*e i+ a3$+a%

Locais @teis para visitar.os /uando .udar para o Ubuntu GNU/Linux1 e o ter suporte e infor.a40o de 5ti.a /ualidade por parte de u.a c$2uni*a*e .uito atuante e participativa.

8. 9 :ue ; o Ubuntu?

% palavra ubuntu te. orige. e. u.a i*e$l$3ia #tica Sul %fricana focada no co.pro.isso e rela4Aes entre as pessoas1 /ue pode.os rapida.ente tradu:ir co.o sendo Bhu2ani*a*e 4a+a $( $ut+$(B.

BUma pessoa com ubuntu aberta e disponvel aos outros, assistente aos outros, no se sente ameaada por outros que so capazes ou bons, uma vez que ele ou ela tem uma auto-confiana que vem do saber que ele ou ela pertence a um conjunto maior e diminudo quando outros so humilhados ou diminudos, quando outros so torturados ou oprimidos.B

%rce ispo 6es.ond Cutu

8. 9 :ue ; o Ubuntu?

Ubuntu 3 u. siste.a operacional li)+e1 constru&do e. volta do Ae+nel Linux aseado e. Debian e para uso e. des!top1 corporativo e servidores.

% principal proposta do Ubuntu1 3 oferecer u. siste.a operacional /ue "ual"ue+ 4e(($a 4$((a utiliBa+ se. dificuldades1 independente de naci$nali*a*e1 n&vel de c$nheci2ent$ ou li2ita=>e( f&sicas. 9ont3. t$*$( $( a4licati)$( /ue a grande .aioria dos usurios necessita..

Navegador web, e-mail, programas de apresentao, edio de texto, planilha eletrnica, comunicador instantneo e muito mais...

2 Ubuntu 31 e nunca deixar de ser 3+atuit$. 6esenvolvido por u.a i.ensa co.unidade.

U.a n$)a )e+(,$ 3 lan4ada a cada 8 2e(e(. 2ferece suporte co.pleto pelo .ini.o (, .eses e '/* anos nas versAes LTS - L$n3 Te+2 Su44$+t.

D. resu.o: 2 U untu 3 Li)+e1 te. a24l$ (u4$+te1 5ti.a e(tabili*a*e e u.a u(abili*a*e surpreendente.

8. 9 :ue ; o Ubuntu?
2 U untu utili:a co.o a. iente grfico padr0o o Gn$2e1 /ue 3 .uito si.ples li.po e astante co.pleto. Jais existe pro8etos paralelos =Ksa oresL> do U untu aseado e. diferentes a. ientes grficos1 al3. de seu prop5sito confor.e pode.os ver a aixo. Kubuntu E F6D Ubuntu Stu*i$ E Gara edi40o e cria40o .ulti.&dia E*ubuntu E U untu para a. ientes escolares =Dducacional>. G$buntu " U. sa or do U untu /ue se esfor4a para ser co.pleta.ente desprovido de software1 controladores ou fir.ware co. restri40o de licensas. Cubuntu E HI9D Fluxbuntu E Ilux ox Ubuntu 9$bile E*iti$n E 6ispositivos .5veis

8. 9 :ue ; o Ubuntu?
D( )e+(>e( *$ Ubuntu *e(*e (ua c+ia=,$:

Ubuntu 5! E: Che ;artM ;arthog =2 Gorco"%fricano -erruguento>. Ubuntu 7!E5: Che NoarM Nedghog =2 2uri4o Grisalho>. Ubuntu 7! E: Che $ree:M $adger =2 Cexugo Iresco>. Ubuntu 8!E8 LTS: Che 6apper 6ra!e =2 Gato 6o.3stico Dstiloso>. Ubuntu 8! E: Che DdgM Dft =% Sala.andra Ni"Cec>. Ubuntu ?!E5: Che IeistM Iawn =2 Oove. $ravo 9ervo>. Ubuntu ?! E: Che GutsM Gi on =2 Jaca/uinho 9ora8oso>.

Ubuntu F!E5 LTS: Che NardM Neron =% Gar4a 6urona>.

(. <ovidades da atual verso

Ubuntu F!E5 -a+*. -e+$n

Lan4ado e. +Q de a ril de +)),.

Suporte de longo pra:o =LTS>1 co. ' anos para des!top e * para servidor.

Ke+nel &!8!&5 co. vrias corre4Aes1 .elhorias e algu.as novas i.ple.enta4Aes.

C$+3 ?!/ dando cada ve: .ais Pnfase na auto configura40o deixando .&ni.as as configura4Aes por ar/uivo.

P$lic.Kit1 u. !it de seguran4a /ue oferece per.iss0o so.ente a alguns usurios1 /uando assi. necessrio de for.a si.ples e rpida.

B+a(e+$ co.o gravador de 96/6-6 padr0o1 integrado ao Nautilu( e. su stitui40o ao Serpentine.

(. <ovidades da atual verso

?ovo Gn$2e &!&&! . " ?ovo ?autilus " Rel5gio .undial " Gerenciador de chaves seahorse " Suporte ao Google 9alendar no Dvolution T+an(2i((i$n co.o cliente Corrent1 su stituindo o Gno.e $iCorrent.

Gina3+e /ue per.ite vrias conexAes re.otas ao .es.o te.po. %l3. do orgulho de ser desenvolvido pelo rasileiro H$hn Ien*ell.

Fi+ef$x / Beta 7. ?ovo O4enOffice!$+3 e Gi241 a. os vers0o +.Q al3. do InA(ca4e ).QR. UFI " Unco.plicated Iirewall. T$te2 co. plug-in para ver v&deos do Moutu e.

%lgu.as .udan4as no te.a padr0o e algu.as outras versAes de softwares /ue o aco.panha..

3. 9nde conse"uir o Ubuntu

7.age. 7S2 de aproxi.ada.ente S)) J$ " $aixando direta.ente ou via t$++ent =aconselhvel>. <http://www.u untu" r.org/download> <http://www.u untu.co./getu untu> LinA( i24$+tante( 4a+a *e4$i( *e baixa*a a i2a3e2: <http://wi!i.u untu" r.org/9onferindoJd*> <http://wi!i.u untu" r.org/U untuNashes> <http://wi!i.u untu" r.org/9o.oGravar7.age.7so>

D$@nl$a*

<http://wi!i.u untu" r.org/96s?o$rasil>

6D( 3+a)a*$( Jc$2uni*a*eK 6D( 3+a)a*$( JShi4ItK

<http://shipit.u untu.co./>

<http://distro.tchelinux.org>

Tchelinux

*. $xperimente o Ubuntu

9 $esktop %$ do Ubuntu= inicia o mesmo diretamente a partir do C>&>?> @untamente com a memAria 3AM= sem necessidade de instalao= sem necessitar de outro %9 instalado= e sem alterar :uais:uer dados no seu ,>.

,abilitar na /B9% para :ue a ordem do CbootD se@a iniciada pelo drive de C>&>?>.

Com a /B9% devidamente conEi"urada= basta inserir o $esktop %$ no drive e a"uardar a inicialiFao do Ubuntu G<U&Linux.

Caso o menu CLan"ua"eD no se@a exibido= pressione H(# para o EaFer.

*. $xperimente o Ubuntu
#utras op01es de 2!oot3 tam!4m se encontram disponveis caso necessrio5 &1 A'uda 2 9 usu'rio iniciante pode utiliFar2se desta opo para decidir :ual o melhor caminho I tomar para o inicio da instalao. &( )dioma 2 ConEorme anteriormente visto= usado para alterar o idioma padro da inicialiFao. &* +apa de teclas 2 $sta opo altera o mapa de teclados do sistema= a@ustando2o ao existente no computador. <o /rasil= normalmente encontramos a opo A/<0(= pela existJncia da tecla K +cJ2cedilha.. &, -GA 2 Llacas de v1deo mais novas normalmente suportam resoluMes de v1deo com at; 80(*xNOP e 3(bpp de cores. Caso se Eaa necess'rio= esta opo pode ser alterada= para maior ou menor "rau de resoluo. &. Acessi!ilidade 2 9 pro@eto do G<U&Linux Ubuntu preocupou2se em oEerecer opMes de acessibilidade para deEicientes= tanto visuais como auditivos. Com a escolha desta opo= a instalao procura torna2se mais ami"'vel para portadores de al"uma deEiciJncia. &/ #utras op01es 2 $sto I disposio nesta opo= escolhas como instalao via texto ou parametriFao do 6ernel se necess'rio.

*. $xperimente o Ubuntu

HinaliFada a seleo e conEi"urao de todas opMes necess'rias= basta teclar na opo Testar o !untu para :ue o mesmo se@a carre"ado.

A"uarde ento o processo de carre"amento do !untu G6 7Linux at; :ue seu desktop padro se colo:ue a disposio para :ue possa EaFer uso do sistema.

). Bnstalando o Ubuntu
?eremos a"ora um passo2a2passo do processo de instalao em ambos os modos= ou se@a= pelo $esktop %$ e pelo Alternate )nstall %$.

). Bnstalando o Ubuntu

Bnicio do processo com mensa"em de boas vindas= seleo do idioma +des6top. e deEinio do hostname +alternate..

). Bnstalando o Ubuntu
&uso horrio e mapa do teclado

). Bnstalando o Ubuntu
8articionamento

). Bnstalando o Ubuntu
8articionamento
$tapa mais importante e cuidadosa do processo de instalao. Lartio ; um espao do disco destinado a receber um sistema de ar:uivos +Eiles-stem.. 8rimria4 0ipo de partio :ue cont;m um sistema de ar:uivos. $m um disco deve haver no m1nimo uma e no m'ximo * partiMes prim'rias. Uma dessas partiMes deve estar marcada como ativa +boot'vel.. 9stendida4 0ipo especial de partio prim'ria :ue no pode conter um sistema de ar:uivo. %A pode haver uma partio estendida por disco. L:;ica4 Unidades lA"icas :ue CresidemD dentro da partio estendida. Lodem haver de uma a 8( partiMes lA"icas em um disco. As partiMes lA"icas so numeradas de ) at; 8O.

). Bnstalando o Ubuntu
%omo fa<er o 8articionamento
9 processo de particionar o disco +preparar o disco para instalao. esta diretamente relacionado a Eorma como se encontra o disco no momento em :ue Earemos a instalao= bem como se dese@aremos manter apenas o Ubuntu ou tamb;m outro sistema operacional +dual2boot.. Lortanto podemos escolher4 8articionamento Assistido +Automtico>5

8articionamento +anual.

$esta forma poderemos nos deparar sempre com , situa01es= :ue veremos posteriormente5 =e;ra Geral4 Use o particionamento autom'tico :uando tiver um disco inteiro para instalar o Ubuntu= caso contrario preEira sempre o particionamento manual.

). Bnstalando o Ubuntu
%omo fa<er o 8articionamento
8articionamento +nimo?
6ota4 Q o particionamento realiFado pelo m;todo assistido +autom'tico..

8articionamento Ade@uado?

8articionamento Aconselhvel?

). Bnstalando o Ubuntu
9xt* x =eiser&S

=eiser&S oEerece uma "rande proteo contra corrompimento do sistema de ar:uivos= mas em compensao pouca proteo para os ar:uivos. 9 9AT* por sua veF oEerece uma maior proteo aos ar:uivos= mas em troca oEerece um menor desempenho e uma proteo mais Er'"il para o sistema de ar:uivos propriamente dito. Bournalin;4 /asicamente ; um sistema de re"istro onde so armaFenadas todas as mudanas Eeitas em ar:uivos do disco.

). Bnstalando o Ubuntu
Duatro situa01es passveis para instala0Eo do !untu
15 $isco exclusivo para o

!untu?

Horma mais simples de instalar o Ubuntu. >isco r1"ido sem dados. Lodemos escolher o particionamento autom'tico. <este caso= o instalador criar' as partiMes necess'rias sem interveno do usu'rio. (5 $ois discosC um para cada S#? %ituao conEortante e se"ura desde :ue no mexidas nas partiMes do outro %9. Bnstale primeiramente o outro %9 +Rindo5s por exemplo.. Crie manualmente as partiMes necess'rias e dese@adas no outro disco. BnEorme o disco a ser "ravado o sistema de boot +Grub.= escolha o primeiro disco mesmo :ue o mesmo tenha o Rindo5s.

). Bnstalando o Ubuntu
Duatro situa01es passveis para instala0Eo do !untu
*5 $isco formatado para instalar am!os S# %ituao bastante comum. Lrepare o disco= mesmo a partir do Rindo5s deixando espao livre para o Ubuntu. Bnstale primeiramente o outro %9 +Rindo5s.. Bnstale depois o Ubuntu nas demais partiMes deixadas livres. Muito cuidado para no CmexerD na partio do outro %9.

,5 $isco exclusivo com outro S# FWindows por exemplo> %ituao mais delicada de todas. <ecessidade de redimencionamento da atual partio do %9. Lroceda antes um bac6up e uma deEra"mentao do disco. <o espao livre :ue restou proceda com particionamento manual. Muito cuidado para no CmexerD na partio do outro %9.

). Bnstalando o Ubuntu
7.porta40o das configura4Aes de usurio =conta> de outros siste.as operacionais identificados na ./uina.

9UITD DTENLMO

(u*$ ubi"uit. --n$-2i3+ati$n-a((i(tant

). Bnstalando o Ubuntu
)dentifica0Eo do usurio

9utro passo importante do processo de instalao do Ubuntu. $ste ser' o usu'rio principal do sistema e automaticamente com poderes administrativos com uso do CsudoD.

). Bnstalando o Ubuntu

HinaliFado todas etapas com sucesso= uma tela exibindo um resumo com todas inEormaMes previamente conEi"uradas ; exibida.

$n:uanto :ue no Alternate teremos :ue conEi"urar o S de acordo com sua GLU.

). Bnstalando o Ubuntu
Atuali<ando os pacotes do idioma %e tiver uma conexo Euncional com internet= Eaa o do5nload dos pacotes adicionais necess'rios= caso contr'rio pule esta etapa para evitar travamentos.

/aixar estes pacotes a"ora durante a instalao no ; imprescind1vel= al;m de lA"ico= tornar o processo de instalao mais demorado.

). Bnstalando o Ubuntu

Hinal do processo de instalao= devendo reiniciar nossa ma:uina para entrar em nosso novo sistema operacional.

). Bnstalando o Ubuntu

). Bnstalando o Ubuntu 2 Rubi

)nstalador

!untu para WindowsG

https4&&5i6i.ubuntu.com&RubiGuide#

O. Bncrementando o Ubuntu
Ampliando a lista de reposit:rios e escolhendo servidor
%istema # Administrao # Canais de %oEt5are

6ota4 $sta conEi"urao tamb;m pode ser realiFada diretamente pelo SHnaptic.

O. Bncrementando o Ubuntu
Ia!ilitar7)nstalar drivers restritos Fproprietrios>
%istema # Administrao # >rivers de ,ard5are

O. Bncrementando o Ubuntu
Suporte a )diomas F8ortu;uJs x )n;lJs>
%istema # Administrao # %uporte a Bdiomas

O. Bncrementando o Ubuntu
AparJncia FTemasC pap4is de paredeC fontes e efeitos visuais>
%istema # LreEerJncias # AparJncia

Gnome Art Fart5;nome5or;>

3enderiFao das Eontes para LC>

sudo apt2"et install "nome2art

O. Bncrementando o Ubuntu
!untu =estricted 9xtras F+etaK8acote>
%odecs propriet'rios de 'udio e v1deo +multim1dia.= Tava 3untime= Hlash Llu"in e Hontes MicrosoEt 0rue0-pe entre outros pacotes.

sudo apt2"et install ubuntu2restricted2extras +6ubuntu&xubuntu.

O. Bncrementando o Ubuntu
Atalhos do Teclado FTeclados multimdia>
%istema # LreEerJncias # Atalhos de 0eclado

O. Bncrementando o Ubuntu
Adicionar F=emover> 8ro;ramas
AplicaMes # Adicionar&3emover...

Gerenciador de 8acotes SHnaptic

%istema # Administrao # Gerenciador de Lacotes %-naptic

O. Bncrementando o Ubuntu
$esa!ilitar Servi0os desnecessrios FIa!ilitar> L %uidado M
%istema # Administrao # %ervios

Noot pK+ana;er FN +>

Lara uma lista completa dos servios em cada runlevel. sudo apt2"et install bum

O. Bncrementando o Ubuntu

$esa!ilitar 8ro;ramas )niciais FIa!ilitar>

%istema # LreEerJncias # %essMes

O. Bncrementando o Ubuntu
A8Ton%$

sudo apt"get install aptoncd

O. Bncrementando o Ubuntu
=emastersHs

sudo apt"get install re.astersMs

de http://www.re.astersMs.!li!it"linux.co./repositorM re.astersMs/

O. Bncrementando o Ubuntu
6etspeed FApplet>

sudo apt"get install netspeed %dicionar ao Gainel > Jonitor de Rede ?etspeed

Glipper FApplet>

sudo apt"get install glipper %dicionar ao Gainel > 9lip oard Janager

O. Bncrementando o Ubuntu
Aumentando a vida Otil do seu I$

?ote oo!s ou des!tops co. gerencia.ento de energia ativado. sudo apt"get install s.art.ontools sudo s.artctl "% /dev/sda T grep LoadU9McleU9ount

6etalhes: <http://alex log.eeol.org/linux/au.entando"a"vida"util"dos"hds/>

%orri;indo atalhos no !untu

6$n($la x Te+2inal sudo gedit /usr/share/applications/gno.e"ter.inal.des!top Locali:e a linha KH"U untu"Gettext"6o.ainVgno.e"ter.inalL e exclua a .es.a. Salve o ar/uivo e o atalho do .enu Dce((N+i$( ser corrigido.

O. Bncrementando o Ubuntu
Rat$ x 9$u(e sudo gedit /usr/share/applications/gno.e"settings".ouse.des!top Locali:e a linha H"U untu"Gettext"6o.ainVgno.e"control"center"+.)W e exclua a .es.a. Salve o ar/uivo e o atalho do .enu P+efe+Oncia( ser corrigido.

Gn$2e 6$nt+$l 6ente+ sudo "edit &usr&share&applications&"nomecc.des6top $dite o ar:uivo para Eicar com o se"uinte conteUdo4
V>es6top $ntr-W +X. <o>ispla-YEalse Cate"oriesYApplicationsZG0[Z%-stemZ%ettin"s

Sistema P Administra0Eo P %entro de %ontrole

O. Bncrementando o Ubuntu
Re($lu=,$ e Placa( *e GP*e$ sudo "edit &usr&share&applications&displa-conEi"2"t6.des6top $dite o ar:uivo para Eicar com o se"uinte conteUdo4
V>es6top $ntr-W +X. <ameY%creens and Graphics <ameVpt\/3WY3esoluo e Llacas de ?1deo CommentVpt\/3WYConEi"ura mUltiplos monitores e placas de video Cate"oriesYApplicationsZG0[Z%-stemZ%ettin"s <o>ispla-YEalse +X.

Sistema P Administra0Eo P Telas e 8lacas de -deo

O. Bncrementando o Ubuntu
+ultimdia 2 Hormatos livres4 http4&&5i6i.ubuntu2br.or"&HormatosLivres 2 Hormatos propriet'rios4 http4&&5i6i.ubuntu2br.or"&HormatosLroprietarios 2 Aplicativos4 http4&&5i6i.ubuntu2br.or"&AplicativosMultimidia 2 Converter suas mUsicas4 http4&&5i6i.ubuntu2br.or"&%oundConverter 2 Hlash4 http4&&5i6i.ubuntu2br.or"&BnstalandoHlash] +elhoramentos e 9feitos -isuais 2 http4&&art.ubuntu.com& 2 http4&&"nome2loo6.or"& 2 http4&&art."nome.or"& 2 http4&&555.compiF2Eusion.or"& 2 ">es6lets4 http4&&5i6i.ubuntu2br.or"&"des6lets Bo;os 2 http4&&555.ubuntu"ames.or"& 8ro;ramas Adicionais FAtuali<ados> 2 http4&&555."etdeb.net&

N. Lara onde ir a"ora?

Sur;iu uma dOvida ou pro!lema no !untuQ
<o se apavore^ $m uma das Eontes :ue veremos= vocJ poder' encontrar a resposta de sua per"unta ou dUvida. Acesse2as e surpreenda2se com a excelente documentao e suporte provido pela comunidade.

$ocumenta0Eo
K #ficial FofflineC portu;uJs>? Menu Sistema # A'uda e Suporte K %omunidade FonlineC portu;uJs>? http4&&5i6i.ubuntu2br.or"&>ocumentacao http4&&"uia.ubuntubrasil.or"& K )nternacional Foficial7comunidadeC in;lJs>? http4&&help.ubuntu.com&

N. Lara onde ir a"ora?

Suporte da %omunidade
K &:rum 8ortu;uJs? http4&&ubuntuEorum2br.or"& K &:rum )nternacional F)n;lJs>? http4&&ubuntuEorums.or"& K Listas de $iscussEo? http4&&5i6i.ubuntu2br.or"&Listas K %hat via )=%? Acesse o canal Ru!untuK!r na rede irc5freenode5net Lara saber como ve@a http4&&5i6i.ubuntu2br.or"&UsandoB3C

Suporte %omercial
K %anonical Ltd? http4&&555.ubuntu.com&support&paid

Com vocJs a"ora^

DQ)i*a(1 c+itica( e (u3e(t>e(% Fale2 a3$+a $u!!! !!!n,$ exite2 e2 n$( c$ntata+1 "ue e(tan*$ a$ alcance (e+R u2 :4+aBe+; a<u*a+!
http4&&555.ubuntu.blo".br&# http4&&5i6i.ubuntu2br.or"&arlei# https4&&launchpad.net&7arlei# http4&&people.tchelinux.or"#

Muito obri"ado.