Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 1 0 01 1. . D DE EF FI IN NI I O O Compreende o fornecimento e o assentamento de tubos e conexes de PVC (Cloreto de Polivinila) rgido, linha hidrulica, junta roscvel, destinados s instalaes prediais de gua fria. Material Cor : branca Presses de servio : De acordo com o fabricante Tigre, a presso esttica mxima de 0,40 MPa, ou 40 m.c.a. (4 kgf/cm2) BITOLA DIMENSES Tubo de PVC Rgido Roscvel D Ref. DE mm L (mm) B (mm) e (mm) 21,0 6.000 15 2,6 26,5 6.000 16 2,9 1 33,2 6.000 19 3,5 1 42,0 6.000 22 3,7 1 48,0 6.000 22 4,4 2 60,0 6.000 22 4,7 2 75,5 6.000 29 4,7 3 88,3 6.000 31 4,8 4 113,1 6.000 36 5,0 5 139,3 6.000 40 5,5 6 164,4 6.000 40 5,0 6 164,4 6.000 40 8,0 Conexes roscveis simples Adaptador com Rosca e Flange para Caixa Dgua BITOLA DIMENSES D (mm) A (mm) B (mm) C (mm) 90 20 65 93 23 67 1 96 26 79 1 100 30 87 1 100 34 100 2 110 40 109 Dimetros e dimenses bsicas Tabela. 01. Caractersticas do tubo de PVC rgido roscvel Tabela. 02. Caractersticas do adaptador com rosca e flange para caixa dgua DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS Obras Civis 1 Instalaes Hidrulicas 1.07 Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 2 Bucha de Reduo com Rosca BITOLAS DIMENSES D (Ref.) d (ref.) A (mm) B (mm) 27 8,5 1 31 9,0 1 27 9,0 1 27 9,0 1 27 9,0 1 1 27 9,0 1 29 9,0 1 29 9,0 1 1 34 9,5 1 1 29 10,0 2 1 31 9,0 2 1 31 10,0 2 1 31 10,0 2 1 33 10,0 2 1 42 10,0 2 2 42 10,0 3 1 33 11,0 3 2 33 11,0 3 2 42 10,0 4 3 52 15,0 Cap com Rosca BITOLA DIMENSES D (ref.) A (mm) D 2 (mm) 22,5 30,0 25,5 36,5 1 31,0 44,0 1 35,5 54,0 1 37,5 61,0 2 44,5 74,5 2 53,5 92,5 3 59,5 107,0 4 72,5 136,0 Tabela. 03. Caractersticas da bucha de reduo com rosca Tabela. 04. Caractersticas do cap com rosca DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS Obras Civis 1 Instalaes Hidrulicas 1.07 Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 3 Cruzeta com Rosca BITOLA DIMENSES D (ref.) A (mm) B (mm) 54 27 64 32 1 74 37 1 98 59 1 118 69 2 122 61 2 140 70 3 190 95 4 204 102 Curva 45 com Rosca BITOLA DIMENSES D (ref.) A (mm) B (mm) 39 39 52 35 1 62 40 1 78 90 1 88 114 2 98 130 2 130 190 3 152 201 4 200 171 5 370 419 6 430 462 Tabela. 05. Caractersticas da cruzeta com rosca Tabela. 06. Caractersticas da curva 45 com rosca DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS Obras Civis 1 Instalaes Hidrulicas 1.07 Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 4 Curva 90 com Rosca BITOLA DIMENSES D (ref.) A (mm) B (mm) * 50,5 42 * 62,3 53 * 1 78,0 67 1 123,0 74 1 138,0 77 2 168,0 99 2 201,0 136 3 246,0 161 4 326,0 212 5 530,0 360 6 609,0 433 Flange com Sextavado com Rosca e sem Furos BITOLA DIMENSES D (ref.) A (mm) B (mm) e (mm) 75 20 5,5 89 23 6,0 1 99 26 6,0 1 103 30 7,0 1 119 34 7,0 2 127 40 7,5 2 173 44 12,5 3 193 44 13,5 4 220 53 13,5 5 250 50 22,0 6 285 50 22,0 Tabela. 07. Caractersticas da curva 90 com rosca * Injetada Tabela. 08. Caractersticas do flange com sextavado com rosca e sem furos DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS Obras Civis 1 Instalaes Hidrulicas 1.07 Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 5 Joelho 45 com Rosca BITOLA DIMENSO D (ref.) A (mm) 22 26 1 30 1 33 1 35 2 48 2 55 3 60 4 88 5 97 6 115 Joelho 90 com Rosca BITOLA DIMENSO D (ref.) A (mm) 27 32 1 36 1 44 1 53 2 59 2 71 3 81 4 110 5 118 6 160 Joelho de Reduo 90 com Rosca BITOLAS DIMENSES D (Ref.) d (ref.) A (mm) B (mm) 31 29,5 1 32 37,0 Tabela. 09. Caractersticas do joelho 45 com rosca Tabela. 10. Caractersticas do joelho 90 com rosca Tabela. 11. Caractersticas do joelho de reduo 90 com rosca DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS Obras Civis 1 Instalaes Hidrulicas 1.07 Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 6 Juno com Rosca BITOLA DIMENSES D (ref.) A (mm) B (mm) 68,0 48 76,0 55 1 97,0 69 1 113,5 91 1 124,0 99 2 152,0 124 Luva de Correr para Tubos Roscveis BITOLA DIMENSES D (ref.) A (mm) B (mm) 46,0 32,8 51,5 38,7 1 83,0 66,3 Luva com Rosca BITOLA DIMENSO D (ref.) A (mm) 38 42,5 1 47 1 52 1 56 2 60 2 75 3 80 4 86 5 110 6 131 Tabela. 12. Caractersticas da juno com rosca Tabela. 13. Caractersticas da luva de correr para tubos roscveis Tabela. 14. Caractersticas da luva com rosca DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS Obras Civis 1 Instalaes Hidrulicas 1.07 Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 7 Luva de Reduo com Rosca BITOLA DIMENSO D (Ref.) d (ref.) A (mm) 40 1 46 Npel com Rosca BITOLA DIMENSES D (ref.) A (mm) B (mm) 45,0 7,0 45,5 8,5 1 53,0 9,0 1 58,0 9,0 1 58,5 9,5 2 67,5 10,5 2 73,0 13,0 3 80,0 14,0 4 93,0 15,0 5 127,0 14,0 6 127,0 14,0 Plug com Rosca BITOLA DIMENSO D (ref.) A (mm) 21 27 1 30 1 31 1 32 2 33 Tabela. 16. Caractersticas do npel com rosca Tabela. 17. Caractersticas do plug com rosca Tabela. 15. Caractersticas da luva de reduo com rosca DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS Obras Civis 1 Instalaes Hidrulicas 1.07 Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 8 T 90 com Rosca BITOLA DIMENSES D (ref.) A (mm) B (mm) 56 28 65 32 1 79 37 1 93 45 1 100 50 2 121 60 2 147 73 3 168 84 4 207 103 5 290 130 6 340 155 T de Reduo 90 com Rosca BITOLAS DIMENSES D (Ref.) d (ref.) A (mm) B (mm) 59 31 1 70 37 1 81 48 Unio com Rosca BITOLA DIMENSES D (ref.) A (mm) B (mm) 46 48,0 51 54,5 1 55 64,0 1 58 79,0 1 68 87,5 2 78 105,0 2 94 128,0 3 109 148,5 4 150 184,0 5 145 190,0 6 165 223,0 Tabela. 18. Caractersticas do t 90 com rosca Tabela. 19. Caractersticas do t de reduo 90 com rosca Tabela. 20. Caractersticas da unio com rosca DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS Obras Civis 1 Instalaes Hidrulicas 1.07 Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 9 Conexes roscveis reforadas com bucha de lato ( cor azul ) Joelho RB 90 BITOLAS DIMENSO D (Ref.) A (mm) 28 32 1 37 Joelho de Reduo RB 90 BITOLAS DIMENSES D (Ref.) d (ref.) A (mm) B (mm) 30 31 1 33 37 Luva RB BITOLAS DIMENSO D (Ref.) A (mm) 31 36 1 41 Tabela. 21. Caractersticas do joelho RB 90 Tabela. 22. Caractersticas do joelho de reduo RB 90 Tabela. 23. Caractersticas da luva RB DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS Obras Civis 1 Instalaes Hidrulicas 1.07 Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 10 Luva de Reduo RB BITOLAS DIMENSO D (Ref.) d (ref.) A (mm) 36 1 41 T RB 90 BITOLAS DIMENSES D (Ref.) A (mm) B (mm) 56 28 66 33 1 75 37 T de Reduo RB 90 BITOLAS DIMENSES D (Ref.) d (ref.) A (mm) B (mm) 61 31 1 61 31 Tabela. 24. Caractersticas da luva de reduo RB Tabela. 25. Caractersticas do t RB 90 Tabela. 26. Caractersticas do t de reduo RB 90 DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS Obras Civis 1 Instalaes Hidrulicas 1.07 Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 11 Joelho 90 com Rosca e Bucha de Lato BITOLAS DIMENSO D (Ref.) A (mm) 27 30 Joelho de Reduo 90 com Rosca e Bucha de Lato BITOLAS DIMENSES D (Ref.) d (ref.) A (mm) B (mm) 30 30 T 90 com Rosca e Bucha de Lato na Bolsa Central BITOLAS DIMENSO D (Ref.) A (mm) B (mm) 56 27 66 33 Tabela. 27. Caractersticas do joelho 90 rosca e bucha de lato Tabela. 28. Caractersticas do joelho de reduo 90 rosca e bucha de lato Tabela. 29. Caractersticas do t 90 rosca e bucha de lato na bolsa central DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS Obras Civis 1 Instalaes Hidrulicas 1.07 Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 12 T de Reduo 90 com Rosca e Bucha de Lato na Bolsa Central BITOLAS DIMENSES D (Ref.) d (ref.) A (mm) B (mm) 67 32 0 02 2. . M M T TO OD DO O E EX XE EC CU UT TI IV VO O Manuseio, Transporte e Estocagem Manuseio Durante o manuseio, face leveza dos tubos de PVC, devero ser evitados o atrito e o impacto com materiais pontiagudos, metlicos ou com pedras, para preservar, principalmente, as pontas e as bolsas. Os tubos com dimetros menores ou iguais a 110mm, devero ser agrupados em feixes amarrados com fita plstica, de modo a facilitar a conferncia e o manuseio. Na amarrao dos feixes devero ser utilizadas cordas leves. Nunca sero usados arames ou correntes. A composio dos feixes dever permitir a sua movimentao, com comodidade, por dois homens. Tubos com dimetros superiores a 110 mm sero manuseados individualmente ou em grupos que permitam sua movimentao, tambm por dois homens. Transporte No Brasil, ainda permitido o transporte de cargas em carroceria aberta. Enquanto for mantida esta prtica, fora de uso nos pases adiantados, a carga de tubos dever ter a sua segurana quanto ao tombamento melhorada atravs da colocao de caibros ao longo das grades, facilitando, inclusive, a amarrao. Embora no recomendvel, podero ser permitidas as cargas mistas, isto , aquelas formadas por tubos de diversos dimetros, sendo os menores alojados dentro dos maiores. Neste caso, os feixes sero organizados na descarga, o que far parte da conferncia de recebimento. Tabela. 30. Caractersticas do t de reduo 90 rosca e bucha de lato na bolsa central Figura. 01. Carga em caminho Figura. 02. Carga mista DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS Obras Civis 1 Instalaes Hidrulicas 1.07 Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 13 Estocagem Os tubos devero ser empilhados adequadamente, classificados por comprimento, dimetro, classe, tipo de junta, cor, etc., de maneira a permitir um manuseio fcil e a conferncia rpida. De um modo geral, para uma estocagem correta, devero ser observados : " o local de estocagem dever ser plano, de contnuo e fcil acesso a veculos de carga; " os tubos devero ser armazenados em local coberto, a fim de evitar a ao direta da luz solar sobre eles. " A primeira camada de tubos dever estar totalmente apoiada, ficando livres somente as bolsas. Esse apoio contnuo poder ser constitudo de ripes dispostos transversalmente aos tubos e distanciados no mximo de 2,00 m. " Nos empilhamentos, as bolsas de tubos contguos, em uma mesma camada e em camadas distintas, devero ser alternadas, para que no haja presso nas mesmas. " Alternativamente poder ser adotado o sistema de camadas alternadas para os tubos no enfeixados. " Recomenda-se uma altura mxima de empilhamento de 1,50 m, independentemente do dimetro dos tubos. " As conexes de PVC sero estocadas abrigadas, separadas por bitola, em caixas ou em escaninhos apropriados. As pilhas no devero ter altura superior a 1,0 m. Figura. 03. Aramazenagem - cobertura Figura. 05. Empilhamento - bolsas alternadas Figura. 06. Empilhamento - camadas alternadas Figura. 07.Armazenagem de conexes em caixas Figura. 04. Apoio no terreno 0,50 m 1,50 m 2,00 m 1,50 m 0,50 m DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS Obras Civis 1 Instalaes Hidrulicas 1.07 Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 14 Execuo das tubulaes Devero ser providenciados os seguintes materiais e ferramentas para a execuo das tubulaes com tubos de PVC roscveis: " arco de serra; " esquadro " tarraxa " lima (rasqueta ou limato) " fita veda rosca " chave de grifo " torno de corrente ou morsa As juntas sero executadas criteriosamente, por profissionais de experincia comprovada, devendo ser observados os seguintes procedimentos : Figura. 08. Armazenagem de conexes em escaninhos O tubo ser cortado no esquadro e as rebarbas removidas. A tarraxa ser encaixada pelo lado da guia e girada uma volta para a direita e de volta para a esquerda. Esta operao se repitir, at que seja obtida o comprimento desejado para a rosca. Para juntas desmontveis, as roscas das conexes sero limpas e ser aplicada fita veda rosca sobre os filetes, no sentido da rosca, de tal modo que cada volta trespasse a outra em 0,5 cm, num total de 3 a 4 voltas. Para juntas no desmontveis ser empregada resina Epxi tipo Araldite, Epikote ou similar. Inicialmente o tubo ser fixado com o auxlio de um torno de corrente ou morsa. DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS Obras Civis 1 Instalaes Hidrulicas 1.07 Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 15 " As operaes de corte sero efetuadas com o tubo preso, para evitar sua ovalizao e a perda da qualidade da rosca. O tubo dever ser cortado no esquadro e ter as rebarbas removidas com o auxlio da lima; " Para abertura das roscas sero empregadas tarraxas novas e de primeira qualidade; " Para a abertura das roscas, o tubo dever ser mantido preso. " O tubo ser, ento, encaixado na tarraxa, pelo lado do guia. A tarraxa ser girada uma volta para a direita e de volta para a esquerda, repetindo-se a operao, at se obter o comprimento desejado para a rosca. " Para juntas desmontveis, como nas conexes da tubulao com as torneiras, ser utilizada fita veda rosca (Tigre ou similar ) sobre os filetes, girando-se a fita sobre a rosca, de tal maneira que cada volta trespasse a anterior em 0,5 cm, num total de 3 a 4 voltas. " Tratando-se de juntas sem pretenso de desmontagem, podero ser aplicados as resinas Epoxi ( Araldite, Epikote ou similares). " As conexes de PVC no devero ser atarraxadas com exagero, para no se romperem. Lembrar que no o excesso de aperto que proporciona a vedao, mas sim a utilizao de material vedante adequado e de boa qualidade. " Durante a execuo, as extremidades das tubulaes devero ser mantidas tamponadas com caps ou plugs. Esses tamponamentos s devero ser retirados por ocasio do assentamento das peas, no sendo permitido o uso de rolhas, madeiras, papel ou estopa para vedao provisria dos pontos de alimentao. As tubulaes de PVC para instalaes hidrulicas de gua fria, no devero ser expostas ao calor ou ao sol direto, evitando-se, assim, variaes das presso de servio, bem como alteraes na estrutura fsica das paredes do tubo. 0 03 3. . C CR RI IT T R RI IO OS S D DE E C CO ON NT TR RO OL LE E Todos os servios devero estar de acordo com as prescries da ABNT relativas ao fornecimento de materiais e execuo de instalaes prediais de gua fria com tubos de PVC rgido. No ser permitido o mix de tubos de PVC com conexes de ferro galvanizado, uma vez que as caractersticas (profundidades) das roscas de PVC e Ferro so diferentes, podendo, por conseguinte, afetar a estanqueidade da instalao, comprometendo a sua funcionalidade. No sero permitidas passagens de instalaes hidrulicas em peas de concreto armado, salvo se no projeto estrutural forem previstas aberturas com folga suficiente para salvaguardar a integridade das tubulaes, em caso de ocorrncia de deformaes ou dilataes trmicas. Teste de estanqueidade Antes do incio de execuo dos revestimentos, toda a instalao hidrulica ser testada quanto estanqueidade, para verificao de possveis pontos de vazamento ou falhas nas juntas. O equipamento necessrio para o teste constar de: " bomba dgua, eltrica ou manual, capaz de fornecer presso de at 8 kgf/cm2 dotada, se necessrio, de cmara hidro- pneumtica acoplada, para evitar oscilaes de presso e golpe de arete " manmetro com calibragem para 10 kgf/cm2 e preciso de 0,2 kgf/cm2, dotado de registro de macho de trs vias, As peas devero ser cuidadosamente conectadas em todo o comprimento da rosca. DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS Obras Civis 1 Instalaes Hidrulicas 1.07 Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 16 para purga de ar, devidamente aferido pelo INMETRO, e das conexes necessrias ao acoplamento com os trechos da instalao predial. As tubulaes a serem testadas devero se encontrar limpas, em carga com gua fria a uma temperatura de 20 e, o mximo possvel, isentas de ar no seu interior. Inicialmente, o trecho da instalao a ser testado dever ser delimitado e tamponado. Escolhido o ponto a ser pressurizado, a gua ser injetada sob presso, lenta e gradualmente, at ser atingida uma presso de valor igual a 1,5 vezes a mxima presso esttica da instalao, obedecendo a um mnimo de 1,0 kgf/cm2 (10m.c.a.). Atingido esse valor, a presso ser mantida por um perodo de 6 horas, aps o qual toda a tubulao objeto do teste ser inspecionada e corrigida, se necessrio. As ocorrncias de juntas com defeitos e vazamentos sero anotadas no Livro de Ocorrncias, o que permitir ao eng fiscal, ao longo da obra, a contnua avaliao dos servios. Uma vez constatada incapacidade ou desleixo do(s) encanador(es), poder ser solicitada a sua substituio. Ao trmino da obra, essas anotaes refletiro o padro de qualidade das instalaes prediais da referida edificao. 0 04 4. . C CR RI IT T R RI IO OS S D DE E M ME ED DI I O O E E P PA AG GA AM ME EN NT TO O A instalao ser medida conforme os itens da planilha oramentria, por unidade fornecida, assentada, testada e aceita pela Fiscalizao. Nas composies de pontos de suprimento de gua fria esto considerados todos os insumos (mo de obra, equipamentos, ferramentas e materiais) necessrios sua instalao. O pagamento ser efetuado por preo unitrio contratual, conforme medio aprovada pela Fiscalizao. DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS Obras Civis 1 Instalaes Hidrulicas 1.07 Tubos e Conexes de PVC Rgido Roscvel 1.07.03 17 0 05 5. . D DO OC CU UM ME EN NT TO OS S D DE E R RE EF FE ER R N NC CI IA A FONTE CDIGO DESCRIO ABNT NBR 5651/77 Recebimento de instalaes prediais de gua fria ABNT NBR 5657/77 Verificao da estanqueidade a presso interna das instalaes prediais de gua fria. ABNT NBR 5658/77 Determinao das condies de funcionamento das peas de utilizao de uma instalao predial de gua fria. ABNT NBR 5626/82 Instalaes prediais de gua fria ABNT NBR 5648/77 Tubos de PVC rgido para instalaes prediais de gua fria. ABNT NBR 671/77 Recebimento de instalaes de gua fria. ABNT NBR 7372/82 Execuo de tubulaes de presso de PVC rgido com junta soldada, rosqueada ou com anis de borracha TIGRE Catlogo de tubos e conexes de PVC rgido para instalaes prediais de gua fria BRASILIT Manual Tcnico do Instalador DEFINIO MTODO EXECUTIVO CRITRIOS DE CONTROLE MEDIO E PAGAMENTO DOCUMENTOS