BOLETIM DO MUSEU NACIONAL

NOVA SRIE
RIO DE JANEIRO - BRASIL

ISSN 0080-312X
ZOOLOGIA N
o
457 30 DE AGOSTO DE 2001

NOVA ESPCIE DO GRUPO DE HYLA CIRCUMDATA (COPE, 1870)
DO ESTADO DE MINAS GERAIS, BRASIL
(AMPHIBIA, ANURA, HYLIDAE)
(
1
)


(Com 6 figuras)

ULISSES CARAMASCHI
(
2
)

MARCELO FELGUEIRAS NAPOLI
(
3
)
ALINE T. BERNARDES
Museu Nacional
Universidade Federal do Rio de Janeiro



A Estao Biolgica de Vereda Grande, reserva particular localizada no Municpio
de Presidente Olegrio, Estado de Minas Gerais, tem sido objeto de estudos que
visam inventariar sua fauna de vertebrados desde 1989. At ento, 18 espcies de
anfbios anuros foram coligidos, incluindo uma nova espcie pertencente ao grupo
de Hyla circumdata (Cope, 1870) cuja descrio o objetivo deste trabalho.
As espcies do grupo de H. circumdata habitam florestas tropicais do sudeste e sul
brasileiro, geralmente localizadas a partir de 350m acima do nvel do mar e em
ambientes dotados de crregos de montanha. O grupo composto por espcies de
tamanho mdio a grande (comprimento total 30,0-71,6mm), caracterizadas pela
presena de faixas transversais castanho escuro na face posterior da coxa, cabea
mais larga que longa ou mais longa que larga, pr-plex desenvolvido e antebrao
hipertrofiado em machos adultos (HEYER, 1985; POMBAL & HADDAD, 1993;
presente trabalho). As espcies correntemente alocadas no grupo de H. circumdata
so (FROST, 2000): H. astartea Bokermann, 1967, H. carvalhoi Peixoto, 1981, H.
circumdata (Cope, 1870), H. gouveai Peixoto & Cruz, 1992, H. hylax Heyer, 1985,
H. ibitipoca Caramaschi & Feio, 1990, H. ibitiguara Cardoso, 1983, H. izecksohni
Jim & Caramaschi, 1979, H. langei Bokermann, 1965, H. luctuosa Pombal &
Haddad, 1993, H. martinsi Bokermann, 1964, H. nanuzae Bokermann & Sazima,
1974 e H. sazimai Cardoso & Andrade, 1983 [1982].



MATERIAL E MTODOS

Acrnimos das colees que abrigam os exemplares examinados seguem LEVITON
et al. (1985), excetuando-se AL-MN (Coleo Adolpho Lutz, depositada no Museu
Nacional, Rio de Janeiro), CFBH (Coleo Clio F.B. Haddad, depositada no

1
Entregue em 14/05/2001. Aceito em 17/08/2001.
2
Bolsista do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq).

3
Bolsista da Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Ensino Superior (CAPES).
Este arquivo foi convertido para PDF a partir da matriz original gentilmente cedida
pela respectiva Comisso de Publicaes. A eventual substituio de alguns
caracteres se deve a no disponibilidade de certas fontes.
U.CARAMASCHI, M.F.NAPOLI & A.T.BERNARDES 2
Departamento de Zoologia, Universidade Estadual Paulista, Rio Claro, So Paulo),
MCNAM (Museu de Cincias Naturais, Pontifcia Universidade Catlica de Minas
Gerais, Belo Horizonte, Minas Gerais) e MZUFV (Museu de Histria Natural Joo
Moojen de Oliveira, Universidade Federal de Viosa, Minas Gerais).
Medidas dos espcimes adultos seguem NAPOLI & CARAMASCHI (1999) e esto em
milmetros: CT (comprimento total), CC (comprimento da cabea), LC (largura da
cabea), DO (dimetro do olho), DON (distncia olho-narina), DIO (distncia
interorbital), DNF (distncia narina-ponta do focinho), LPS (largura da plpebra
superior), DIN (distncia internasal), DT (dimetro do tmpano), CCX (comprimento
da coxa), CTB (comprimento da tbia), CP (comprimento do p), DD3D (dimetro do
disco do terceiro dedo), DD4A (dimetro do disco do quarto artelho). A frmula da
palmatura das mos e ps segue SAVAGE & HEYER (1967) e MYERS &
DUELLMAN (1982). O teste t foi utilizado a fim de se comparar mdias aritmticas
entre dois caracteres morfomtricos do mesmo animal (SOKAL & ROHLF, 1981).


Hyla ravida sp.nov.
(Figs.1-5)

Hyla fernandoi Pombal & Haddad, 1993 (nomen nudum).

Holtipo BRASIL, MINAS GERAIS, Municpio de Presidente Olegrio, Estao
Biolgica de Vereda Grande (1825S, 4625W, 947m de altitude), macho adulto
(Fig.1), MNRJ 13720, U.Caramaschi & A.T.Bernardes col., 15-16/II/1991.










































Bol. Mus. Nac., N.S., Zool., Rio de Janeiro, n.457, p.1-11, ago.2001
Fig.1- Hyla ravida sp.nov., holtipo (MNRJ 13720), vista dorsal, CT 44,8mm.
NOVA ESPCIE DO GRUPO DE HYLA CIRCUMDATA ... (AMPHIBIA, ANURA, HYLIDAE) 3
Paratoptipos MNRJ 13721-13723, machos adultos, coletados juntamente com o
holtipo; MNRJ 13724, macho adulto, A.T.Bernardes col., 16/XII/1990; MNRJ
13725-13726, juvenis, A.T.Bernardes col., VII/1990; MNRJ 13834-13837, machos
adultos, e MNRJ 13838, fmea adulta, A.T.Bernardes col., 12-13/III/1991.

Diagnose A espcie diagnosticada pela seguinte combinao de caracteres: (1)
tamanho pequeno para o grupo (CT 37,6-47,6mm); (2) cabea muito larga, sua
largura 2,5 a 2,6 vezes menor que o comprimento total; (3) tmpano grande, sua
largura 1,2 a 1,6 vezes menor que o dimetro do olho; (4) comprimentos da coxa e
tbia equivalendo a 0,51-0,54 e 0,50-0,54 do comprimento total, respectivamente;
(5) comprimento total menor do que a soma dos comprimentos da coxa e da perna;
(6) em preservativo, dorso castanho acinzentado a castanho escuro, com faixas
transversais castanho enegrecido, bem evidentes e sem manchas liquenceas; (7)
flancos com faixas transversais castanho enegrecido, espessas, irregulares e pouco
numerosas (n=5-8); (8) machos adultos com fendas vocais.

Descrio A descrio baseia-se principalmente em machos, visto a existncia de
somente uma fmea adulta nas amostras examinadas. A estatstica descritiva
encontra-se na tabela 1.
Espcie considerada de tamanho pequeno para o grupo (CT em machos 37,7-
50,9mm; fmea, 38,0mm). Comprimento da cabea menor (70 %) ou maior (30 %)
que sua largura (t = 0,52, GL = 16, P <0,6088), esta ltima 2,5 a 2,6 vezes menor
que o comprimento total; distncia internasal menor que a distncia olho-narina (t
= 8,44, GL = 16, P <0,0001) e menor que o dimetro do olho (t = 10,72, GL = 16, P
<0,0001), sendo este ltimo maior que a distncia olho-narina (t = 5,15, GL = 16,
P<0,0001). Focinho truncado em vista dorsal (Fig.2) e arredondado em vista lateral
(Fig.3); canto rostral distinto; regio loreal cncava; tmpano distinto, circular,
grande (DT/CT 0,06-0,08), seu bordo superior encoberto por uma prega supra-
timpnica moderadamente desenvolvida; dimetro do olho 1,2-1,6 vezes maior que
o dimetro do tmpano; narinas spero-laterais; regio internasal reta a levemente
sulcada; dentes vomerianos presentes, em duas fileiras levemente angulares entre
as coanas; lngua cordiforme a arredondada; saco vocal nico, subgular e pouco
desenvolvido; machos adultos com fendas vocais bem desenvolvidas. Ventre
glandular; superfcie ventral das coxas levemente glandular; trax, superfcie
ventral dos braos e regio gular, lisas. Membrana axilar ausente. Abertura cloacal
dirigida posteroventralmente no nvel mdio das coxas.
Antebrao hipertrofiado nos machos, com fraca prega drmica longitudinal
levemente crenulada em ambos os sexos. Disco adesivo do dedo III e do artelho IV
aproximadamente de mesma largura (t = 1,31, GL = 16, P <0,2096). Tubrculos
subarticulares (Fig.4) bem distintos e arredondados, sendo o tubrculo distal do
dedo IV bfido, raramente arredondado; tubrculos supranumerrios distintos e
numerosos; tubrculo palmar vestigial ou ausente; prega longitudinal entre o pr-
plex e o dedo I acentuada. Pr-plex desenvolvido, simples (no bfido), terminando
em acleo pontiagudo. Calosidade nupcial desenvolvida na base do pr-plex dos
machos. Frmula palmar modal, I 2 3/4 2 3/4 II 2 3 III 2 1/2 2
+
IV.


Bol. Mus. Nac., N.S., Zool., Rio de Janeiro, n.457, p.1-11, ago.2001
U.CARAMASCHI, M.F.NAPOLI & A.T.BERNARDES 4
Membros posteriores pouco robustos, a coxa levemente mais robusta que a perna, a
primeira aproximadamente de mesmo comprimento que a segunda (t = 0,12, GL = 16,
P<0,9043). Soma dos comprimentos da coxa com a perna maior que o comprimento
total, embora sem significncia estatstica (t = 1,38, GL = 16, P<0,1853). Comprimento
da coxa e perna equivalendo a 0,51-0,54 e 0,50-0,54 do comprimento total,
respectivamente. P (Fig.5) com fraca prega drmica longitudinal no crenulada;
calcanhar sem apndice calcneo; tubrculos subarticulares arredondados; tubrculos
supranumerrios presentes e pouco numerosos; tubrculo plantar ausente.
Frmula plantar modal, I 1 1/2 2 II 1
+
2 1/4 III 1 1/4 2 1/4 IV 2
+
1
+
V.

Colorido em preservativo Superfcies dorsais castanho mdio a escuro. Dorso do
corpo com padro de desenho bem marcado, caracterizado por faixas castanho
escuro transversais, por vezes anastomosadas ou fragmentadas; pontos castanho
escuro so comuns sobre as superfcies dorsais. Uma faixa vertebral castanho
escuro ocorre da ponta do focinho at aproximadamente o meio do corpo. Regies
melanizadas e manchas liquenceas no so observadas sobre as superfcies
dorsais, exceo de um exemplar jovem. O canto rostral fracamente delineado
inferiormente por uma delgada faixa castanho escuro. Regio loreal imaculada.
Regio lateral do corpo, prximo regio inguinal, dotada de 5 a 8 faixas
transversais castanho escuro, bem distintas da cor de fundo, largas e muito
irregulares. Cotovelo e calcanhar podendo apresentar manchas liquenceas. Brao
e antebrao apresentam de 2 a 3 barras castanho escuro. Regio anterior, superior
e posterior da coxa dotadas de 7-9 barras transversais castanho escuro, no
dicotomizadas e contnuas. Perna e p com faixas transversais castanho escuro.
Superfcies ventrais de cor creme, contrastando com a colorao dorsal de fundo.

Medidas do holtipo (mm) CT 44,8; CC 16,7; LC 17,1; DO 5,4; DON 4,0; DT 3,4;
LPS 4,4; DIO 5,6; DIN 3,1; DNF 2,2; CCX 23,4; CTB 23,4; CP 32,1; DD3D 2,0;
DD4A 2,0.Dimorfismo sexual A disponibilidade de apenas uma fmea adulta de
H. ravida sp.nov. impossibilitou a realizao de anlises morfomtricas. As
diferenas entre machos e fmeas seguem o caracterstico para as espcies do
grupo de H. circumdata, onde machos apresentam antebrao hipertrofiado, pr-
plex desenvolvido, simples e terminando em acleo pontiagudo, calosidades
nupciais na base do pr-plex e fendas vocais, caractersticas ausentes em fmeas.

Histria natural Hyla ravida sp.nov. habita matas de galeria, prximo a fontes de
gua, vocalizando na vegetao a uma altura do solo de 0,5 a 2,5m. Igualmente
foram encontrados exemplares no solo, sobre pedras em locais de cursos de gua
encachoeirados e em vegetao s margens de represa.

Distribuio geogrfica Conhecida apenas para a localidade-tipo, localizada no
Domnio Morfoclimtico dos Cerrados (ABSABER, 1977), ressaltando-se, porm,
que esta espcie restringe-se ao interior de matas de galeria (Fig.6).



Bol. Mus. Nac., N.S., Zool., Rio de Janeiro, n.457, p.1-11, ago.2001
Etimologia O nome da espcie, um adjetivo, deriva do Latim "rvidus" (acinzentado,
escurecido) e faz aluso colorao dorsal acinzentada do animal em vida.
NOVA ESPCIE DO GRUPO DE HYLA CIRCUMDATA ... (AMPHIBIA, ANURA, HYLIDAE) 5


















2
3


5

4





































Bol. Mus. Nac., N.S., Zool., Rio de Janeiro, n.457, p.1-11, ago.2001

Hyla ravida sp.nov., holtipo (MNRJ 13720): fig.2- vista dorsal da cabea; fig.3- vista lateral
da cabea; fig.4- palma da mo; fig.5- planta do p. Escala = 5mm.
U.CARAMASCHI, M.F.NAPOLI & A.T.BERNARDES 6































Oceano Atlntico
48
o
44
o
20
o
22
o

100 0
km



Fig.6- Distribuio geogrfica em mapa topogrfico das espcies pequenas (CT 30,1-47,6mm)
do grupo de Hyla circumdata no sudeste brasileiro. A altimetria est representada pelo seguinte
padro de tonalidades: cinza claro = 0m; cinza mdio = 600m; cinza escuro = 800m; preto
1000m; tonalidades intermedirias representam variao altimtrica gradual. H. ravida
sp.nov. (); H. sazimai (); H. izecksohni ();H. nanuzae (); H. astartea (); H. ibitipoca ().
do grupo de Hyla circumdata no sudeste brasileiro. A altimetria est representada pelo seguinte
padro de tonalidades: cinza claro = 0m; cinza mdio = 600m; cinza escuro = 800m; preto
1000m; tonalidades intermedirias representam variao altimtrica gradual. H. ravida
sp.nov. (); H. sazimai (); H. izecksohni ();H. nanuzae (); H. astartea (); H. ibitipoca ().


DISCUSSO DISCUSSO



Bol. Mus. Nac., N.S., Zool., Rio de Janeiro, n.457, p.1-11, ago.2001
Hyla martinsi foi inserida no grupo de H. circumdata por CARAMASCHI & FEIO
(1990) e, por implicao, igualmente H. langei. Contudo, BOKERMANN (1965)
reuniu estes dois txons separadamente no grupo de H. martinsi por apresentarem
a crista ventral do mero desenvolvida, formando uma espinha umeral (= gancho
umeral), e pr-plex bfido, deciso que parece a mais correta por serem padres
osteolgicos ausentes nas espcies do grupo de H. circumdata. Sendo assim, H.
martinsi e H. langei devem compor um grupo parte e por isso no foram
consideradas nas comparaes de H. ravida sp.nov. com as demais espcies do
grupo de H. circumdata.
Hyla martinsi foi inserida no grupo de H. circumdata por CARAMASCHI & FEIO
(1990) e, por implicao, igualmente H. langei. Contudo, BOKERMANN (1965)
reuniu estes dois txons separadamente no grupo de H. martinsi por apresentarem
a crista ventral do mero desenvolvida, formando uma espinha umeral (= gancho
umeral), e pr-plex bfido, deciso que parece a mais correta por serem padres
osteolgicos ausentes nas espcies do grupo de H. circumdata. Sendo assim, H.
martinsi e H. langei devem compor um grupo parte e por isso no foram
consideradas nas comparaes de H. ravida sp.nov. com as demais espcies do
grupo de H. circumdata.
NOVA ESPCIE DO GRUPO DE HYLA CIRCUMDATA ... (AMPHIBIA, ANURA, HYLIDAE) 7
TABELA 1
Estatstica descritiva das amostras de *Hyla ravida sp.nov.
localizadas no Municpio de Presidente Olegrio, Minas Gerais.
Machos (n=9) Fmea
x Mn. Mx. s
CT 42,1 37,7 47,6 3,83 38,0
CC 15,6 14,0 18,0 1,35 14,2
LC 16,0 14,3 18,6 1,61 13,5
DO 4,9 4,4 5,9 0,53 4,4
DON 3,9 3,5 4,3 0,29 3,4
DT 3,2 2,7 4,2 0,53 2,7
LPS 4,0 3,2 4,8 0,51 3,0
DIO 5,3 4,8 6,0 0,37 4,4
DIN 2,9 2,6 3,2 0,21 2,5
DNF 2,2 2,0 2,6 0,21 2,0
CCX 22,2 20,1 24,5 1,66 20,0
CTB 22,1 20,0 24,4 1,61 20,2
CP 30,5 27,3 34,3 2,61 27,5
DD3D 2,0 1,8 2,4 0,23 1,8
DD4A 1,8 1,6 2,2 0,28 1,6
CT/LC 2,62 2,55 2,69 0,04 2,81
DO/DT 1,53 1,26 1,68 0,13 1,20
DT/CT 0,07 0,06 0,08 0,00 0,07
DO/CT 0,11 0,10 0,12 0,00 0,10
CCX/CT 0,52 0,51 0,54 0,01 0,51
CTB/CT 0,52 0,50 0,54 0,01 0,51
CCX+CTB 44,45 40,1 48,9 3,26 40,2

(*) somente exemplares adultos foram considerados na anlise; (n) nmero amostral; ( x ), mdia
aritmtica; (Mn.), valor mnimo encontrado; (Mx.), valor mximo encontrado; (s) desvio padro


Hyla ibitiguara assemelha-se mais a H. pseudopseudis e H. saxicola do que s
espcies do grupo de H. circumdata, levando-se em conta caracteres de morfologia
externa, padres de colorido e hbitos. POMBAL & CARAMASCHI (1995) afastaram
H. pseudopseudis e H. saxicola do grupo de H. circumdata principalmente pelo
colorido distinto, deixando implcita a formao de grupo parte composto pelos
dois txons. Neste caso, consideramos H. ibitiguara, H. pseudopseudis e H. saxicola
como pertencentes ao grupo de H. pseudopseudis e igualmente no consideramos
H. ibitiguara nas comparaes de H. ravida sp.nov. com espcies relacionadas.


Bol. Mus. Nac., N.S., Zool., Rio de Janeiro, n.457, p.1-11, ago.2001

Pelo tamanho menor (CT 37,6-47,6mm), H. ravida sp.nov. distingue-se de H.
carvalhoi, H. circumdata, H. gouveai, H. luctuosa (CT combinado 55,2-71,6mm) e
com pequena sobreposio de H. hylax (CT 45,9-60,1mm); pelo tamanho maior,
distingue-se de H. sazimai (CT 30,1-35,1mm). Hyla ravida sp.nov. apresenta
tmpano maior (DT/CT 0,06-0,08) do que H. hylax (DT/CT 0,04-0,05), H. astartea,
H. carvalhoi, H. nanuzae e H. sazimai (DT/CT combinado 0,03-0,06). Largura da
cabea maior em H. ravida sp.nov. (CT/LC 2,5-2,6) do que em H. astartea, H.
carvalhoi, H. gouveai, H. izecksohni, H. hylax, H. ibitipoca, H. luctuosa, H. nanuzae
e H. sazimai (CT/LC combinado 2,6-3,0). Hyla ravida sp.nov. apresenta a coxa
U.CARAMASCHI, M.F.NAPOLI & A.T.BERNARDES 8
mais comprida (CCX/CT 0,51-0,54) do que H. carvalhoi, H. ibitipoca e H. nanuzae
(CCX/CT combinado 0,47-0,51). Hyla ravida sp.nov. apresenta perna mais
comprida (CTB/CT 0,50-0,54) do que H. ibitipoca (CTB/CT 0,47-0,50). Soma dos
comprimentos da coxa e perna maior do que o comprimento total em H. ravida
sp.nov. e igual ou menor em H. ibitipoca. Distncia internasal maior que a
distncia olho-narina em H. ravida sp.nov., enquanto em H. sazimai a primeira
igual ou menor que a segunda. Superfcies dorsais em H. ravida sp.nov. castanho
acinzentado a castanho escuro, com faixas transversais castanho enegrecido e sem
manchas liquenceas; em H. ibitipoca, creme, com desenho dorsal pouco evidente e
com manchas liquenceas; em H. nanuzae, creme, com desenho dorsal pouco
evidente e formando mculas irregulares; em H. sazimai, cor de palha muito claro,
intensamente salpicado por pequenos pontos de colorao castanho escuro, onde
somam-se retculos muito finos que formam poliedros irregulares interligados; em
H. carvalhoi e H. gouveai, dorso imaculado. Flancos com poucas faixas transversais
castanho enegrecido (n = 5-8), espessas e muito irregulares em H. ravida sp.nov.,
numerosas e muito delgadas em H. ibitipoca e geralmente imaculados em H.
nanuzae. Faces internas das coxas com faixas transversais castanho escuro em H.
ravida sp.nov. e imaculadas ou com estrias castanho mdio somente no tero
superior em H. nanuzae. A presena de fendas vocais em machos adultos de H.
ravida sp.nov. os diferencia de H. izecksohni e de machos juvenis de H. circumdata,
estes ltimos morfologicamente semelhantes nova espcie.


MATERIAL ADICIONAL EXAMINADO

Hyla astartea BRASIL, SO PAULO: Paranapiacaba (MZUSP 74196, holtipo;
74221-74222, MNRJ 4052, partipos); Estao Biolgica de Boracia (MNRJ
18850-18852, 18853, MZUSP 2542, 2820-2821, 4029, 22511, 34585-34587,
34592-34593, 37738, 54385, 69829).
Hyla carvalhoi BRASIL, RIO DE JANEIRO: Santa Maria Madalena, Parque Estadual
do Desengano, Pedra do Desengano (MNRJ 16983); Terespolis, Parque Nacional da
Serra dos rgos (EI 5601, holtipo; EI 5602, 5603, 5605, MNRJ 4129, partipos).
Hyla circumdata BRASIL, MINAS GERAIS: Lima Duarte, Conceio do Ibitipoca,
Parque Estadual do Ibitipoca (MNRJ 21383, 21390, 24630, 24837-24838, MZUFV
2307-2308). RIO DE JANEIRO: Engenheiro Paulo de Frontin, Morro Azul (MNRJ
21640-21657, 21717); Parati, Pedra Branca (MNRJ 2406); Petrpolis (MNRJ 18857);
Terespolis (MNRJ 235, 18854-18856, 18875-18881, 18882-18887, 18888-18889,
18890-18892, 18893, 18894-18895, 18896-18899, 18903, 25163-25166); Rio de
Janeiro (MNRJ 3099, 18869-18872, 18873-18874, MZUSP 76371, 93618, 93620,
93621, 93622). SANTA CATARINA: So Bento do Sul (MZUSP 92532); Serra Alta,
Rio Vermelho (MNRJ 18835). SO PAULO: Paranapiacaba (MZUSP 8871, 76426,
93605-93609, 93616, 93623); Picinguaba (CFBH 1694); Ponte Alta, Serra da
Bocaina (MNRJ 18849); So Jos do Barreiro, Serra da Bocaina (MZUSP 93548-
93554, 93555-93587, 93588-93596, 93601-93602); Estao Biolgica de Boracia
(MZUSP 2546, 34574, 34575, 37799-37800, 3871-3894, 5378, 14717, 14720,
14722-14723, CFBH 1562); Serra da Bocaina (MNRJ 18847).


Bol. Mus. Nac., N.S., Zool., Rio de Janeiro, n.457, p.1-11, ago.2001
Hyla gouveai BRASIL, RIO DE JANEIRO: Itatiaia, Brejo da Lapa (MNRJ 2473,
3559, 14560-14563, 18821-18822, 18823-18824, 18825-18827, 18829, 18830).
NOVA ESPCIE DO GRUPO DE HYLA CIRCUMDATA ... (AMPHIBIA, ANURA, HYLIDAE) 9
Hyla hylax BRASIL, PARAN: Marumbi (MNRJ 18836). RIO DE JANEIRO: Itatiaia
(EI 9089-9093, MNRJ 18839-18843, 18863-18866, 18867-18868). SANTA
CATARINA: Brusque (MNRJ 18831-18833); Rio Vermelho, Serra Alta (MNRJ
18835). SO PAULO: Estao Biolgica de Boracia (MZUSP 59937, holtipo;
MZUSP 2357, 2535-2541, 4030-4031, 30892-30894, 30901-30903, 34571, 37801-
37803, 54499-54501, partipos; CFBH 1563, MNRJ 1606, 18845-18846, 18848);
Capo Bonito, Fazenda Intervales (MZUSP 88010-88011); Iguape, Itatins, Estao
Biolgica da Juria (CFBH 731, 839-840); Paranapiacaba (EI 9096, MNRJ 3804,
24235-36, MZUSP 8870, 10621-10623, 13873-13876, 93603, 93607-93610,
93611, 93612-93615); Ilhabela (MNRJ 24294-24296); Petar (MZUSP 93232); So
Sebastio (MNRJ 18858); Serra de Araraquara (MNRJ 1796, 9974); Serra de
Cubato, Estao Biolgica (AL-MN 391-392, 723-725); Serra de Paranapiacaba,
Estao Biolgica (MNRJ 3804, 14976-82); Vasconcelos (MZUSP 34474); Ribeiro
Grande da Serra (MZUSP 93783-93786).
Hyla ibitiguara BRASIL, MINAS GERAIS: Alpinpolis, Fazenda Salto, Serra da
Canastra (MNRJ 4152, holtipo; MNRJ 4153, MZUSP 59547-59548, 74288-74289,
JJ 6023, partipos); So Roque de Minas, Serra da Canastra (MZUSP 59549).
Hyla ibitipoca BRASIL, MINAS GERAIS: Lima Duarte, Conceio do Ibitipoca,
Parque Estadual do Ibitipoca (MNRJ 4460, holtipo; MNRJ 4453-4459, 4461-4471,
4521-4525, 4526, 4711-4713, partipos; MNRJ 24829-24834).
Hyla izecksohni BRASIL, SO PAULO: Botucatu, Rubio Jnior (MZUSP 50178,
holtipo; MZUSP 50179, 74290, MNRJ 14231-14232, partipos; MNRJ 19051;
CFBH 3028; EI 9099).
Hyla langei BRASIL, PARAN: Marumbi (MZUSP 74275-74276, holtipo e altipo;
MNRJ 24050).
Hyla luctuosa BRASIL, RIO DE JANEIRO: Itatiaia (MNRJ 18838, 18862, 18901-
18902, MZUSP 7764). SO PAULO: Capo Bonito, Fazenda Intervales (MZUSP
93261-93263); Ibina (MZUSP 84592); Jundia, Serra do Japi (MZUSP 68945,
MNRJ 15458, partipos; MZUSP 75702-75703, 76451, 76459, 76528, CFBH 696-
698, 754); Piquete (MZUSP 205, 209); Ribeiro Branco (CFBH 258, 2283, 2305);
Rodovia Mogi-Bertioga (MZUSP 69831); So Miguel Arcanjo (MZUSP 76595); Serra
da Cantareira (MZUSP 60881).
Hyla martinsi BRASIL, MINAS GERAIS. Caraa (MZUSP 73667, holtipo; MZUSP
73757, altipo; MZUSP 74174, partipo); Jaboticatubas, Serra do Cip (MNRJ
3972, partipo); Nova Lima (MNRJ 24038-24044, 24045-24048, 24051, 24052-
24058); Serra da Piedade (MNRJ 24031-24032).
Hyla nanuzae BRASIL, MINAS GERAIS: Jaboticatubas, Serra do Cip (MZUSP
73648, holtipo; MNRJ 4583, MZUSP 74157-74159, 75698-75699, partipos);
Baro de Cocais (MNRJ 21368-69, 21370-21371, MCNAM 949, 1743); Caet
(MCNAM 859); Nova Lima (MNRJ 24037, 24045).


Bol. Mus. Nac., N.S., Zool., Rio de Janeiro, n.457, p.1-11, ago.2001

Hyla pseudopseudis BRASIL, GOIS: Alto Paraso de Gois, Chapada dos
Veadeiros (MNRJ 579, lecttipo; MNRJ 5711-5712, paralecttipos; MNRJ 2715,
12425, 17023, 17026); Amaro Leite (MNRJ 3001, 13024); Cavalcante, Fazenda
Santo Antonio (MZUSP 66542). DISTRITO FEDERAL: Braslia, Poo Azul (MNRJ
18338-18339, CFBH 2448-2449).
U.CARAMASCHI, M.F.NAPOLI & A.T.BERNARDES 10
Hyla saxicola BRASIL, MINAS GERAIS: Jaboticatubas, Serra do Cip (MZUSP
73666, holtipo; MZUSP 73665, altipo; MZUSP 73694, 73695-73870, partipos;
MNRJ 17025); Serra do Cip (MNRJ 3974, 14204, partipos); Berilo (MNRJ 17302-
17304); Botumirim (MNRJ 17169-17171); Santa Luzia (MNRJ 17022); Santana do
Riacho, Serra do Cip (CFBH 284, 799).
Hyla sazimai BRASIL, MINAS GERAIS: So Roque de Minas, Parque Nacional da
Serra da Canastra, Chapado da Zagaia (MNRJ 4149, holtipo; MNRJ 4150-4151,
partipos); Nova Ponte (MNRJ 22078-22089); So Gotardo (MNRJ 19026-19028).


AGRADECIMENTOS

Aos funcionrios da Fazenda Vereda Grande pela assistncia nos trabalhos de
campo; aos Drs. Paulo E. Vanzolini (MZUSP), Jorge Jim (UNESP-Botucatu), Ado J.
Cardoso (in memoriam), Ivan Sazima (Unicamp), Clio F.B. Haddad (UNESP-Rio
Claro), Eugenio Izecksohn (UFRRJ), Carlos Alberto G. da Cruz (MNRJ), Renato N.
Feio (MZUFV) e Luciana B. Nascimento (PUC-MG) pelo emprstimo de exemplares; ao
Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq), Coordenao
de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES), Fundao de Amparo
Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro (FAPERJ) e Fundao Universitria Jos
Bonifcio (FUJB) pelos auxlios concedidos.


RESUMO

Uma nova espcie do grupo de Hyla circumdata descrita, proveniente da Estao
Biolgica de Vereda Grande, reserva particular situada no Estado de Minas Gerais,
Brasil. A nova espcie diagnosticada pela presena de cabea muito larga,
tmpano grande, colorao marrom acinzentado em vida e pelo tamanho pequeno.
Hyla martinsi, H. langei e H. ibitiguara no foram consideradas membros do grupo
de H. circumdata, principalmente por apresentarem padres diferentes de
morfologia externa, colorido e osteologia.

Palavras-chave: Amphibia; Anura; Hylidae; grupo de Hyla circumdata; taxonomia;
nova espcie.


ABSTRACT

A NEW SPECIES OF THE HYLA CIRCUMDATA (COPE, 1870) GROUP
FROM MINAS GERAIS, BRAZIL (AMPHIBIA, ANURA, HYLIDAE)

A new species of the Hyla circumdata group is described from Vereda Grande
Biological Station, a private reserve in the State of Minas Gerais, Brazil. The new
species is diagnosed by the presence of broad head, large tympanum, dorsal
surfaces grayish brown in life, and small size. Hyla martinsi, H. langei, and H.
ibitiguara were not considered members of the H. circumdata species group, mainly
by differences in external morphology, color pattern, and osteological characters.



Bol. Mus. Nac., N.S., Zool., Rio de Janeiro, n.457, p.1-11, ago.2001
Key words: Amphibia; Anura; Hylidae; Hyla circumdata species group; taxonomy;
new species.
NOVA ESPCIE DO GRUPO DE HYLA CIRCUMDATA ... (AMPHIBIA, ANURA, HYLIDAE) 11
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

ABSABER, A.N., 1977 Os domnios morfoclimticos na Amrica do Sul. Primeira
aproximao. Geomorfologia, So Paulo, 52:1-23.
BOKERMANN, W.C.A., 1965 Hyla langei, a new frog from Paran, Southern
Brazil. J. Ohio Herp. Soc., Cincinnati, 5:49-51.
CARAMASCHI, U. & FEIO, R.N., 1990 A new species of Hyla (Anura, Hylidae)
from southern Minas Gerais, Brazil. Copeia, Lawrence, 1990(2):542-546.
FROST, D.R., 2000 Amphibian Species of the World: An online reference. V2.2
(1 September 2000) [online]. Disponvel: http://research.amnh.org/herpetology/
amphibia/index.html [capturado em 14 abr. 2001].
HEYER, W.R., 1985 New species of frogs from Boracia, So Paulo, Brazil. Proc.
Biol. Soc. Wash., Washington, 98(3):657-671.
LEVITON, A.E., GIBBS, R.H., HEAL, E. & DAWSON, C.E., 1985 Standards in
herpetology and ichthyology. Part 1. Standard symbolic codes for institutional
resource collections in herpetology and ichthyology. Part 2. Country/city index.
Copeia, Lawrence, 1985(3):802-829.
MYERS C.W. & DUELLMAN, W.E., 1982 A new species of Hyla from Cerro
Colorado, and other tree frog records and geographical notes from Western
Panama. Amer. Mus. Novit., New York (2752):1-32.
NAPOLI, M.F. & CARAMASCHI, U., 1999 Geographic variation of Hyla rubicundula
and Hyla anataliasiasi, with description of a new species (Anura, Hylidae).
Alytes, Paris, 16(3-4):165-189.
POMBAL, J.P. & HADDAD, C.F.B., 1993 Hyla luctuosa, a new treefrog from
southeastern Brazil (Amphibia, Hylidae). Herpetologica, Austin, 49(1):16-21.
POMBAL, J.P. & CARAMASCHI, U., 1995 Posio taxonmica de Hyla pseudopseudis
Miranda-Ribeiro, 1937 e Hyla saxicola Bokermann, 1964 (Anura, Hylidae). Bol.
Mus. Nac., N.S., Zool., Rio de Janeiro (363):1-8.
SAVAGE, J.M. & HEYER, W.R., 1967 Variation and distribution in the tree-frog
genus Phyllomedusa in Costa Rica, Central America. Beitr. Neotrop. Fauna,
Stuttgart, 5:111-131.
SOKAL, R.R. & ROHLF, F.J., 1981 Biometry. The Principles and Practice of
Statistics in Biological Research. 2.ed. New York: W.H. Freeman and Company.
859p.


Bol. Mus. Nac., N.S., Zool., Rio de Janeiro, n.457, p.1-11, ago.2001