F.

Repita o processo para a outra extremidade do puxador;

G. Encaixe o puxador interno montado nos fixadores em V
instalados anteriormente na porta;
H. Fixe o puxador interno utilizando os parafusos e a chave tipo
Allen (inclusa no conjunto);
I. Repita para a outra extremidade.


5
Para maiores informaes dispomos de:
LIGAO GRATUITA 0800 77 22 000

HOME PAGE www.yalelafonte.com.br
E-MAIL falecom@yalelafonte.com.br
Yale La Fonte Sistemas de Segurana Ltda.
R. Augusto Ferreira de Moraes, 618
CEP: 04763-001 - So Paulo - SP - Brasil
CNPJ : 01.211.626/0001-00
Inscr. Est.:114.653.439.119
INDSTRIA BRASILEIRA
6
S
L
F

9
6
1
.
4
2
1
-
0
1
B
Termo de Garantia
Parabns!
A Yale La Fonte est cada vez mais voltada para segurana,
durabilidade, confiabilidade e sofisticao. Tudo isso representa,
mais que simples caractersticas, um grande investimento.
A Yale La Fonte Sistemas de Segurana Ltda. garante o
funcionamento dos puxadores por ela fabricadas e
comercializadas contra defeitos de fabricao por um perodo de
5 (cinco) anos e garante a qualidade dos acabamentos CR e CRA
por um perodo de 2 (dois) anos, contados partir da data de
emisso da nota fiscal da compra do produto.
Produtos instalados em locais pblicos e/ou coletivos tero suas
garantias de funcionamento e acabamento reduzidas para 1
(um) ano.
Se, durante os perodos determinados pela garantia, o produto
apresentar qualquer defeito de funcionamento e/ou
acabamento, o mesmo dever ser encaminhado ao Atendimento
a cliente La Fonte, juntamente com a respectiva nota fiscal de
compra, para que possa ser feita a anlise e eventual reparo,
quando necessrio, dentro dos termos aqui determinados.
A garantia no se aplica a quaisquer defeitos alheios fabricao,
tais como:
No cumprimento das orientaes de instalao, manuteno e
limpeza;
Tentativas de arrombamento;
Perda de peas e/ou componentes;
Reparos ou intervenes executadas por terceiros;
Uso de peas no originais adaptadas ao produto;
Desgaste natural devido ao uso;
Danos causados por maus tratos;
Aplicao de tintas, solventes, fitas ou materiais adesivos sobre
o acabamento;
Exposio a ambientes corrosivos.
1
Furo para
fixao
c/ parafuso
tipo Allen
Puxador
interno
Porta
Puxador
externo
A. Coloque a guia da haste interna sobre o furo na barra do puxador;
B. Fixe a haste interna utilizando o parafuso da guia interna comuma
chave Phillips (no inclusa no conjunto);
C. Repita o processo para a outra extremidade do puxador;
D. Encaixe a haste interna na guia instalada no processo anterior;
E. Ajuste a haste para que os furos fiquemalinhados;

A
Parafuso da
guia interna
Guia da haste interna
Ateno: posicione o furo
da maneira desejada
Montagem - Lado Interno Back set
Informaes
X
Em instalaes onde o puxador montado ao lado de um cilindro
conforme a figura acima, recomendamos que a medida X seja
suficiente para que a mo no bata no puxador quando a chave
do cilindro for utilizada.
A La Fonte desenvolveu este manual de instalao para auxiliar
durante a montagem do puxador modelo Tubular.
Antes de iniciar a montagem:
1. Verifique se o conjunto conta com todos os itens necessrios.
2. Faa a furao na porta de acordo com o tamanho do puxador
adiquirido (veja o quadro abaixo).
3. Preste ateno para qual lado ser o interno, para que os
parafusos de fixao finais no fiquem expostos ao lado externo.
Parafuso da guia interna e
porca (2 unid. Cada)
Guia externa para parafuso
central (2 unid.)
Anel de borracha (4 unid.)
Guia em V (2 unid.)
Parafuso central (2 unid.)
Guia para haste interna
(2 unid.)
Haste interna com furos para
fixao (2 unid.)
Parafuso Allen (2 unid.)
Barras do puxador
(2 unid.)
Chave tipo Allen (1 unid.)
Necessrio chave tipo Phillips
1
2
3
4
5
6
7
Montagem do Puxador Modelo Tubular
2
A. Coloque a haste e a guia do parafuso central sobre o furo
na barra do puxador.
B. Rosqueie o parafuso central na barra do puxador;
C. Repita o processo para a outra extremidade do puxador;

D. Posicione o anel de borracha sobre o furo na porta e
encaixe o puxador externo montado no processo anterior;
E. Repita para a outra extremidade;
Montagem - Lado Externo
F. No lado interno, coloque outro anel de borracha;
G. Rosqueie o fixador em V no parafuso central;
H. Rosqueie a porca no parafuso central;
I. Repita para a outra extremidade;
J . Verifique se a fixao do puxador est bem firme
(detalhe).
3
A C
4
Haste externa (2 unid.)
8
9
10
11
Barra do puxador
Haste externa
Parafuso central
B
Puxador externo
montado
Anel de borracha
Furo na porta
Porta
Anel de borracha
Guia em V
Porca
Montagem - Lado Externo
D
Imagem do puxador externo montado na porta.
FURAO
200mm
300mm
600mm
900mm
PUXADOR
031
061
091
121
para furar = 5,5 a 6,5