Definio:

Espao Confinado qualquer rea no projetada para ocupao contnua,

a qual tem meios limitados de entrada e sada e na qual a ventilao
existente insuficiente para remover contaminantes perigosos e ou
deficincia!enriquecimento de oxignio que possam existir ou se
desenvolverem"

#ecomenda$es gerais:
%& %& 'odos os espaos confinados devem ser sinali(ados, identificados
e isolados)
*& *& Deve +aver medidas efetivas para que pessoas ,no autori(adas-
no entrem no espao confinado)
.& .& Deve ser desenvolvido e implantado um programa escrito de
Espao Confinado com /ermisso de Entrada)
0& 0& Deve ser eliminada qualquer condio insegura no momento
anterior 1 remoo do vedo 2tampa3)
4& 4& /ara tra5al+o em 6tmosfera 7mediatamente /erigosa 1 8ida e 1
9a:de &27/893 ou acima da metade do ;imite de 'oler<ncia, adotar o
critrio da ventilao do am5iente ou ento optar pelo uso de
Equipamento de /roteo 7ndividual &2E/73 2definido ap=s a anlise de
risco3)
>& >& 9e uma atmosfera perigosa for detectada, o espao dever ser
analisado para que se determine como surgiu e ser registrado)
?& ?& @ empregador ou representante legal deve verificar se o Espao
Confinado est seguro para entrada)
A& A& /roceder mano5ras de travas, 5loqueios e raqueteamento quando
necessrio)
B& B& /roceder a avaliao da atmosfera quanto a: gases e vapores
t=xicos e ou inflamveis e concentrao de oxignio)
%C&%C& /roceder a avaliao de poeira quando recon+ecido o risco)
%%& %%& /urgar, inerti(ar, lavar ou ventilar o espao confinado so a$es
para eliminar ou controlar riscos)
%*&%*& /roceder a avaliao de riscos fsicos, qumicos, 5iol=gicos e ou
mec<nicos)
%.&%.& 'odo tra5al+o em espao confinado deve ter, no mnimo, *
pessoas, sendo uma delas o vigia)
%0&%0& 8erificar se na empresa existe espao confinado em reas
classificadas de acordo com as normas do 7EC e 6DE'"

#esponsa5ilidades do empregador:
%& %& 7ndicar o responsvel tcnico para tra5al+os em espaos
confinados)
*& *& #econ+ecer, cadastrar e sinali(ar, identificando os espaos
confinados existentes no esta5elecimento ou de sua responsa5ilidade)
.& .& 7dentificar os riscos gerais e especficos de cada espao
confinado)
0& 0& 7mplementar a gesto em segurana e sa:de no tra5al+o de forma
a garantir permanentemente am5ientes e condi$es adequadas de
tra5al+o)
4& 4& Farantir a capacitao permanente dos tra5al+adores so5re os
riscos, as medidas de controle, de emergncia e resgate em espaos
confinados)
>& >& Farantir que o acesso a espao confinado somente ocorra ap=s
emisso da /ermisso de Entrada, restringindo o acesso a todo e
qualquer espao que possa propiciar risco 1 integridade fsica e 1
vida)
?& ?& Gornecer 1s empresas contratadas informa$es so5re os riscos
potenciais nas reas onde desenvolvero suas atividades)
A& A& 6compan+ar a implementao das medidas de segurana e sa:de
dos tra5al+adores das empresas contratadas, provendo os meios e
condi$es para que possam atuar em espaos confinados com
segurana)
B& B& 7nterromper todo e qualquer tipo de tra5al+o no caso de suspeio
de condio de risco grave e iminente, procedendo a imediata
evacuao do local)
%C&%C& Farantir informa$es atuali(adas so5re os riscos e medidas de
controle antes de cada acesso aos espaos confinados)
%%& %%& Farantir que os tra5al+adores possam interromper suas atividades
e a5andonar o local de tra5al+o sempre que suspeitarem da existncia
de risco grave e iminente para sua segurana e sa:de ou a de
terceiros)
%*&%*& 7mplementar as medidas de proteo necessrias para a execuo
de tra5al+o seguro em espao confinado"

#esponsa5ilidades dos empregados:

a) a3 'ra5al+adores autori(ados:
%& %& Con+eam os riscos e as medidas de preveno)
*& *& Hsem adequadamente os equipamentos)
.& .& 9ai5am operar os recursos de comunicao para permitir que o
vigia monitore a atuao dos tra5al+adores e alerte da necessidade de
a5andonar o espao confinado"

b) 53 8igia:
%& %& Con+ecer os riscos e as medidas de preveno que possam ser
enfrentadas durante a entrada)
*& *& Estar ciente dos riscos de exposio dos tra5al+adores
autori(ados)
.& .& Ianter continuamente uma contagem do n:mero de tra5al+adores
autori(ados no espao confinado e assegurar que os meios usados
para identificar os tra5al+adores sejam exatos na identificao)
0& 0& /ermanecer fora do espao confinado junto 1 entrada, durante as
opera$es, at que seja su5stitudo por outro vigia)
4& 4& 6cionar a equipe de resgate quando necessrio)
>& >& @perar os movimentadores de pessoas em situa$es normais ou
de emergncia)
?& ?& Ianter comunicao com os tra5al+adores para monitorar o
estado deles e para alert&los quanto 1 necessidade de a5andonar o
espao confinado)
A& A& Eo reali(ar tarefas que possam comprometer o dever primordial
que o de monitorar e proteger os tra5al+adores"

c) c3 9upervisores:
%& %& Con+ecer os riscos que possam ser encontrados durante a
entrada, incluindo informao so5re o modo, sinais ou sintomas e
conseqJncia da exposio)
*& *& Conferir que ten+am sido feitas entradas apropriadas segundo a
permisso e que todos os testes ten+am sido executados e todos os
procedimentos e equipamentos ten+am sido listados)
.& .& Cancelar os procedimentos de entrada quando necessrio)
0& 0& 8erificar se os sistemas de emergncia e resgate esto disponveis
e que os meios estejam operantes)
4& 4& Ea troca de vigia, transferir a responsa5ilidade para o pr=ximo
vigia"

#iscos gerais

6ntes de entrar no Espao Confinado, o mesmo deve ser inspecionado e
serem identificados os riscos existentes, dentre eles podemos encontrar:

%& %& #iscos mec<nicos:
- - Equipamento que podem movimentar&se su5itamente)
- - C+oques e golpes por c+apas defletoras, agitadores, elementos
salientes, dimens$es redu(idas da 5oca de entrada, o5stculos no
interior, etc"
*& *& #iscos de c+oque eltrico por contato com partes metlicas que,
acidentalmente, podem ter tenso)
.& .& Kuedas a diferentes nveis e ao mesmo nvel por escorrego, etc")
0& 0& Kuedas de o5jetos no interior enquanto se est tra5al+ando)
4& 4& /osturas incorretas)
>& >& 6m5iente fsico agressivo: rudo elevado e vi5ra$es 2martelos
pneumticos, esmeril, etc"3)
?& ?& 6m5iente quente ou frio)
A& A& 7luminao deficiente)
B& B& Hm am5iente agressivo, alm do risco de acidentes, acrescenta
fadiga)
%C&%C& /resena de animais no espao confinado 2vivos ou mortos3)
%%& %%& Gec+amento acidental do vedo 2tampa3)
%*&%*& #iscos derivados de pro5lemas de comunicao entre interior e
exterior do espao confinado"

#iscos especficos

6ntes de entrar no Espao Confinado, o mesmo deve ser inspecionado e
serem identificados os riscos especficos existentes, dentre eles
podemos encontrar:

%& %& Deficincia de oxignio 2asfixia3:
concentra$es de oxignio a5aixo de
%B,4L, sendo que a5aixo de %AL o risco
grave e iminente" 6 deficincia de
oxignio pode ser por deslocamento
2ex: va(amento de nitrognio no espao
confinado3 e consumo de oxignio ex:
oxidao de superfcie metlica no
interior de tanques3)

/E#7F@ DE DEG7C7MEC76
DE @N7FME7@
*& *& Enriquecimento de oxignio: concentra$es de oxignio acima de
*.,4L 2ex: ventilar oxignio para o espao confinado3)
.& .& 7ntoxicao: contaminantes com concentra$es acima do ;imite de
'oler<ncia at 7mediatamente /erigosa 1 8ida e 1 9a:de O 7/89 2ex:
mon=xido de car5ono ;' acima de *4 ppm e 7/89 de %*CC ppm)
0& 0& 7ncndio e exploso: presena de su5st<ncias inflamveis, tais
como, metano, acetileno, F;/, gasolina, querosene, etc"

/ara tra5al+os em Espaos Confinados verifique os equipamentos que
voc vai precisar:

%& %& Equipamentos de deteco de gases e vapores)
*& *& Equipamentos de ventilao mec<nica)
.& .& Equipamentos de comunicao)
0& 0& Equipamentos de iluminao)
4& 4& Equipamentos de proteo respirat=ria)
>& >& Equipamentos de proteo individual)
?& ?& Equipamentos de primeiros socorros"

9ervios de emergncia e resgate:

%& %& @ empregador deve assegurar que cada mem5ro do servio ten+a
E/7 respirat=rio e de resgate necessrios para operar em espaos
confinados e sejam treinados no uso dos mesmos)
*& *& Cada mem5ro do servio de resgate dever ser treinado para
desempen+ar as tarefas de resgate designadas)
.& .& Cada mem5ro do servio dever rece5er o mesmo treinamento
requerido para os tra5al+adores autori(ados)
0& 0& Cada mem5ro do servio de resgate dever ser capacitado,
fa(endo resgate ao menos uma ve( a cada %* meses, por meio de
simuladores de espaos confinados"


/#@'EPQ@ C@E'#6 KHED69

@ Iinistrio do 'ra5al+o e Emprego exige, para servios em espaos
confinados com risco de queda, equipamentos adequados que garantam,
em qualquer situao, conforto e segurana do tra5al+ador nas trs
opera$es fundamentais:

a3 a3 Gcil movimentao de su5ida ! descida)
53 53 /roteo contra eventual queda)
c3 c3 #pido e fcil resgate por um s= vigia"

/ara efetuar as opera$es acima, so usados suportes de ancoragem,
guinc+os, trava&quedas, cintur$es de segurana, cadeiras suspensas,
ca5os de ao ou cordas que, criteriosamente com5inados, oferecem
soluo prtica, segura e econRmica para qualquer situao de tra5al+o"

7mportante: Hsar ca5o de ao ou corda S
/ara escol+a adequada, devem ser considerados os seguintes aspectos:
%& %& /ara segurana contra perigo de fasca em espao confinado
com atmosfera potencialmente explosiva comum usar
equipamentos com corda sinttica ou ca5o de ao com
revestimento sinttico)
*& *& Em servios envolvendo solda, mquinas de corte ou produtos
cidos, costuma&se usar ca5o de ao)
.& .& Em locais com risco de contato com fiao energi(ada,
costuma&se usar corda devido 1 sua 5aixa condutividade eltrica)
0& 0& Eas ind:strias farmacuticas e alimentcias, normal usar ca5o
de ao inoxidvel)
4& 4& Em locais com risco de +aver movimentao do ca5o so5re
quinas cortantes de concreto ou ao, durante uma emergncia,
adota&se o ro5usto ca5o de ao com A mm de di<metro, carga de
ruptura de .0AC Tg"


9H/@#'E9 DE 6EC@#6FEI FH;7E

'#7/U I@DE;@ '&%
7ndicado para uso so5re 5ocais de
acesso com at %,% m de di<metro"
/rodu(ido em alumnio, altura
regulvel de %,% a *,. m, dist<ncia entre
pernas de %,% a %,? m" /ossui duas
roldanas em nVlon e ol+al para fixao
de um eventual terceiro ca5o" 9apatas
em duralumnio antiderrapante,
interligadas por corrente de segurana"
Gcil montagem, sem uso de
ferramentas"

/eso: %0 Tg" Gornecido em sacola de
nVlon resinado para transporte e
arma(enagem"


'#7/U I@DE;@ '&*
7ndicado para uso so5re 5ocais de acesso com di<metro superior a %,% m
ou em 5eirais" /rodu(ido em tu5os de ao com aca5amento anti&
ferruginoso" /ossui uma roldana em nVlon e ol+al para fixao de um
eventual segundo ca5o" /eso: .* Tg"
Dase de ancoragem: a esta5ilidade do trip garantida por sua 5ase
constituda de %* contrapesos de *4 Tg, interligados por dois parafusos"






I@E@/U I@DE;@ %
7ndicado para uso em 5ases previamente fixadas em 5eirais" /rodu(ido
em duas peas de ao, articuladas, para facilidade de transporte, com
aca5amento anti&ferruginoso"
/eso do monop: ** Tg" /eso da 5ase: %. Tg"
































I@E@/U I@DE;@ *
7ndicado para fixao em ol+al ou
5arra +ori(ontal situada de %,4 a .,4

m do piso" Constitudo de dois tu5os
quadrados em alumnio, encaixe
telesc=pico, com comprimento
varivel de *,* a .,4 m"
/ode ser usado com at dois
aparel+os: um ou dois guinc+os, um
guinc+o e um trava&queda
resgatador" /ossui ol+al para fixao
de um eventual terceiro ca5o" /eso:
? Tg"



FH7ECW@9 /6#6 '#6D6;W@ EI E9/6P@ C@EG7E6D@
9o equipamentos destinados 1 movimentao vertical do tra5al+ador em
servios constantes ou na emergncia.
7mportante:
9= os Fuinc+os Fulin so %CCL nacionais 2sem os pro5lemas de
importao ! manuteno3 e o5edecem 1s exigncias da E# %A"%4"4% do
Iinistrio do 'ra5al+o e Emprego: possuem duas travas de segurana"

CARACTERSTICAS:

Gcil e seguro funcionamento:
patenteado comando por meio de
manivelas, possi5ilita com mnimo
esforo, su5ir, descer, parar ou resgatar
o tra5al+ador do espao confinado"
9istema de travas acopladas 1s
manoplas, 5loqueia imediatamente o
guinc+o ap=s qualquer movimentao
de su5ida ou descida" 9o indicados
para movimentao de at %*C Tg
2pessoa mais material de tra5al+o ou
simples carga3"
7mediata fixao: por meio de um :nico
pino com trava de segurana, todos os


guinc+os podem ser instalados, sem
uso de ferramentas, nos suportes de
ancoragem 2trip '&%, trip '&*, monop
%, monop *3 ou em qualquer 5ase com
seo quadrada de 04 x 04 mm"

6provao de uso: equipamentos patenteados, o5edecem 1s exigncias
do Iinistrio do 'ra5al+o e 1 norma ED# %0?4% da 6DE' 2itens 0"*"?, 0". e
4"03"
Gcil transporte: os nossos guinc+os so fornecidos em sacolas de nVlon
resinado para transporte e arma(enagem, junto com seu ca5o ou corda"



Guincho G-1
/ossui carretel com capacidade de
arma(enar 44 m de ca5o de ao com 0,A mm
de di<metro e movimentar as cadeiras
suspensas modelos ., 0 e 4"
/ode arma(enar *4 m de ca5o de ao A mm
de di<metro e resgatar o tra5al+ador pelo
trava&queda modelo N6 ou movimentar as
cadeiras modelos 0 e 4"
/eso: B Tg"

Guincho G-2
/ossui carretel com capacidade de
arma(enar %>C m de ca5o de ao 0,A mm de
di<metro e movimentar as cadeiras
suspensas modelos ., 0 e 4"
/ode arma(enar ?4 m de ca5o de ao A mm
de di<metro e resgatar o tra5al+ador pelo
trava&queda modelo N6 ou movimentar as
cadeiras modelos 0 e 4"
/eso: %* Tg"

Guincho G-3
Htili(a corda de segurana de nVlon com %*
mm de di<metro de qualquer comprimento"
Equipamento indispensvel para uso em
atmosfera potencialmente explosiva, onde
existe a tendncia mundial de no se usar ca5o
de ao, por perigo de fasca"
/atenteado sistema de trao compacto,
possi5ilita imediata colocao da ponta da
corda num dos furos da caixa de engrenagens
e com simples movimentao das manivelas a
sua sada pelo outro furo"
/ode resgatar o tra5al+ador pelo trava&queda
modelo NE ou movimentar as cadeiras modelos
%, *, 0 ou 4"
/eso: 0 Tg"

'#686&KHED6 #E9F6'6D@# #&*C#



Especialmente
indicado para
tra5al+o em espao
confinado 2veja
maiores detal+es
no Captulo A3"
/ossui manivela de
resgate que s=
deve ser usada na
emergncia, visto
que o equipamento



manivela de resgate
desativada
no projetado
para movimentao
constante de
pessoa ou peso"
Em condi$es
normais de
tra5al+o, a
manivela de
resgate mantida
desativada e o
aparel+o funciona
de forma idntica a
qualquer trava&
queda retrtil"

manivela de resgate
ativada



@ trava&queda resgatador usa
ca5o de ao galvani(ado ou
inoxidvel 2opcional3 com 0,A mm
de di<metro, comprimento de at
*C m, revestimento sinttico
2opcional3 para uso em atmosfera
potencialmente explosiva"
Equipamento fa5ricado de acordo
com a norma ED# %0>*A da
6DE'" Deve ser revisado a cada
%* meses pelo fa5ricante"
/ode ser fixado nos trips
modelos '&%, '&*, monops
modelos % e * ou em 5ases com
seo quadrada de 04 x 04 m"
/eso: %4 Tg"




Suporte para ombros


7ndicado para movimentao
vertical em locais sem escadas e
com dimens$es 5astante redu(idas,
impossi5ilitando o uso de cadeira
suspensa com seu conforto
anatRmico" Deve ser usado com o

cinturo Fulin&%C*&# e um trava&
queda conectado 1 argola frontal ou
dorsal"