Quando as luzes sobre o

palco do Palmyra, um cabar

de segunda categoria
encravado no final de um
beco escuro no centro do
Cairo, se acenderam, cegando
um pouco cada um de ns,
pude ver a danarina esttica
sobre o tablado.
Finalmente!, suspiramos,
especialmente eu, nico
forasteiro no recinto,
freqentado exclusivamente
por clientes da cidade. J ia
larga a madrugada, nico
horrio em que, pelas novas
leis locais, fortemente
influenciadas pela retomada
do islamismo mais ortodoxo,
os cairotas podiam apreciar
uma das suas mais
tradicionais formas de lazer.
Embora a dana do ventre
estivesse se restringindo cada
vez mais aos shows para
turistas nos hotis cinco
estrelas s margens do Nilo,
em alguns lugares ainda se
podia apreci-la do modo
como vinha sendo praticada
desde os tempos dos faras.
A um estrangeiro era preciso
um pouco de desprendimento
e ousadia para freqentar
esses lugares, mas isso, e
tambm uma grande
curiosidade, eu tinha de