Você está na página 1de 64

Cpia no autorizada

PDF Page Organizer - Foxit Software


DEZ 1999

NBR 8196

Desenho tcnico - Emprego de


escalas
ABNT - Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (21) 210-3122
Fax: (21) 220-1762/220-6436
Endereo eletrnico:
www.abnt.org.br

Copyright 1999,
ABNTAssociao Brasileira de
Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: Projeto NBR 8196:1999


ABNT/CB-04 - Comit Brasileiro de Mquinas e Equipamentos Mecnicos
CE-04:022.01 - Comisso de Estudo de Desenho Tcnico Geral e de Mecnica
NBR 8196 - Technical drawings - Use of scales
Descriptors: Scale. Drawing
Esta Norma foi baseada na ISO 5455:1979
Esta Norma substitui a NBR 8196:1992
Vlida a partir de 31.01.2000
Palavras-chave: Escala. Desenho

2 pginas

Sumrio
Prefcio
1 Objetivo
2 Referncia normativa
3 Definies
4 Requisitos gerais
5 Requisitos especficos
Prefcio
A ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas - o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo
contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial (ONS),
so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo
parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros).
Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito dos ABNT/CB e ONS, circulam para Consulta Pblica entre os
associados da ABNT e demais interessados.
1 Objetivo
Esta Norma fixa as condies exigveis para o emprego de escalas e suas designaes em desenhos tcnicos.
2 Referncia normativa
A norma relacionada a seguir contm disposies que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries para esta
Norma. A edio indicada estava em vigor no momento desta publicao. Como toda norma est sujeita a reviso,
recomenda-se queles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a convenincia de se usar a edio mais
recente da norma citada a seguir. A ABNT possui a informao das normas em vigor em um dado momento.
NBR 10647:1989 - Desenho tcnico - Terminologia
3 Definies
Para os efeitos desta Norma aplicam-se as definies da NBR 10647.
4 Requisitos gerais
4.1 A designao completa de uma escala deve consistir na palavra ESCALA, seguida da indicao da relao:
a) ESCALA 1:1, para escala natural;
b) ESCALA X:1, para escala de ampliao (X > 1);
c) ESCALA 1:X, para escala de reduo (X > 1).

PDF Page Organizer NBR


- Foxit
Software
8196:1999

Cpia no autorizada

2
4.1.1 O valor de X deve ser conforme 5.1.
4.1.2 A palavra ESCALA pode ser abreviada na forma ESC.
4.2 A escala deve ser indicada na legenda da folha de desenho.

4.2.1 Quando for necessrio o uso de mais de uma escala na folha de desenho, alm da escala geral, estas devem estar
indicadas junto identificao do detalhe ou vista a que se referem; na legenda, deve constar a escala geral.
5 Requisitos especficos
5.1 As escalas usadas em desenho tcnico so especificadas na tabela 1.
5.2 A escala a ser escolhida para um desenho depende da complexidade do objeto ou elemento a ser representado e da
finalidade da representao. Em todos os casos, a escala selecionada deve ser suficiente para permitir uma interpretao
fcil e clara da informao representada. A escala e o tamanho do objeto ou elemento em questo so parmetros para a
escolha do formato da folha de desenho.
Tabela 1 - Escalas

Reduo

Natural

Ampliao

1:2

1:1

2:1

1:5

5:1

1:10

10:1

NOTA - As escalas desta tabela podem ser reduzidas ou ampliadas razo de 10.

_________________

Licena de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria Ltda


Cpia impressa pelo sistema GEDWEB em 22/09/2004

PDF Page Organizer - Foxit Software


MAR 1994

NBR 8402

Execuo de caracter para escrita em


desenho tcnico
ABNT-Associao
Brasileira de
NormasTcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210-3122
Fax: (021) 220-1762/220-6436
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA

Procedimento

Copyright 1994,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: Projeto NBR 8402/1993


CB-04 - Comit Brasileiro de Mquinas e Equipamentos Mecnicos
CE-04:005.04 - Comisso de Estudo de Desenho Tcnico Geral e de Mecnica
NBR 8402 - Technical drawing character execution - Procedure
Descriptor: Technical drawing
Esta Norma substitui a NBR 8402/1984
Vlida a partir de 02.05.1994
Palavra-chave: Desenho tcnico

4 pginas

SUMRIO

2.2.2 Para a microfilmagem e outros processos de repro-

1 Objetivo
2 Condies gerais
3 Condies especficas
ANEXO - Exemplos de escrita

duo necessrio que a distncia entre caracteres (a)


corresponda, no mnimo, duas vezes a largura da linha
(d), conforme Figura 1 e Tabela.

1 Objetivo
Esta Norma fixa as condies exigveis para a escrita usada em desenhos tcnicos e documentos semelhantes.

2 Condies gerais
2.1 As principais exigncias na escrita em desenhos tcnicos so:
a) legibilidade;
b) uniformidade;
c) adequao microfilmagem e a outros processos
de reproduo.
2.2 Para preencher os requisitos de 2.1, devem ser observadas as regras citadas em 2.2.1 a 2.2.4.
2.2.1 Os caracteres devem ser claramente distinguveis

entre si, para evitar qualquer troca ou algum desvio mnimo da forma ideal.

Nota: No caso de larguras de linha diferentes, a distncia deve


corresponder da linha (d) mais larga.
2.2.3 Para facilitar a escrita, deve ser aplicada a mesma

largura de linha para letras maisculas e minsculas.


2.2.4 Os caracteres devem ser escritos de forma que as

linhas se cruzem ou se toquem, aproximadamente, em


ngulo reto.
2.3 A altura h possui razo 2 correspondente razo dos
formatos de papel para desenho tcnico.

3 Condies especficas
3.1 A altura h das letras maisculas deve ser tomada como base para o dimensionamento (ver Figura 1 e Tabela).
3.2 As alturas h e c no devem ser menores do que 2,5 mm
(ver Figura 1). Na aplicao simultnea de letras maisculas e minsculas, a altura h no deve ser menor que
3,5 mm.
3.3 A escrita pode ser vertical ou inclinada, em um ngulo de 15 para a direita em relao vertical (ver Figuras
2 e 3 do Anexo).

NBR 8402/1994

Licena de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria Ltda


Cpia impressa pelo sistema GEDWEB em 22/09/2004

PDF Page Organizer - Foxit Software

Tabela - Propores e dimenses de smbolos grficos


Caractersticas
Altura das letras maisculas
Altura das letras minsculas
Distncia mnima entre
caracteres (A)
Distncia mnima entre
linhas de base
Distncia mnima entre
palavras
Largura da linha
(A)

Relao

Dimenses (mm)

h
c
a

(10/10) h
(7/10) h
(2/10) h

2,5
0,5

3,5
2,5
0,7

5
3,5
1

7
5
1,4

(14/10) h

3,5

(6/10) h

1,5

2,1

4,2

8,4

12

(1/10) h

0,25

0,35

0,5

0,7

1,4

10

10
7
2
14

14
10
2,8

20
14
4

20

28

Para melhorar o efeito visual, a distncia entre dois caracteres pode ser reduzida pela metade, como por exemplo: LA, TV, ou LT, neste caso a distncia corresponde largura da linha d.

Figura 1 - Caractersticas da forma de escrita

/ANEXO

NBR 8402/1994 Licena de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria Ltda

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia impressa pelo sistema GEDWEB em 22/09/2004

ANEXO - Exemplos de escrita


A.1 Os exemplos das Figuras 2 e 3 so vlidos apenas como aplicao dos fundamentos definidos nesta
Norma.

A.2 Acentos e outros caracteres no exemplificados devem ser executados com base nos princpios estabelecidos nesta Norma.

Figura 2 - Forma da escrita vertical

4 Licena de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria Ltda


Cpia impressa pelo sistema GEDWEB em 22/09/2004

NBR 8402/1994

PDF Page Organizer - Foxit Software

Figura 3 - Forma de escrita inclinada

Cpia no autorizada

PDF Page Organizer - Foxit Software


MAR 1984

NBR 8403

Aplicao de linhas em desenhos - Tipos


de linhas - Larguras das linhas
ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA

Procedimento

Copyright 1984,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: ABNT - 04:011.01-002/1983


CB-04 - Comit Brasileiro de Mquinas e Equipamentos Mecnicos
CE-04:011.01 - Comisso de Estudo de Desenho Tcnico Geral
NBR 8403 - Technical drawings - Application of lines in drawing - Types of lines Thicknesses of line - Procedure
Descriptors: Line. Drawing
Esta Norma foi baseada no Captulo 3 da ISO 128-1982
Palavras-chave: Linhas. Desenhos

1 Objetivo
Esta Norma fixa tipos e o escalonamento de larguras de
linhas para uso em desenhos tcnicos e documentos semelhantes.

5 pginas

senho, de acordo com o seguinte escalonamento: 0,13(1);


0,18(1); 0,25; 0,35; 0,50; 0,70; 1,00; 1,40 e 2,00 mm.
3.1.3 Para diferentes vistas de uma pea, desenhadas na

mesma escala, as larguras das linhas devem ser conservadas.

2 Condies gerais
3.2 Espaamento entre linhas
2.1 Largura das linhas
Corresponde ao escalonamento 2, conforme os formatos
de papel para desenhos tcnicos. Isto permite que na reduo e reampliao por microfilmagem ou outro processo
de reproduo, para formato de papel dentro do escalonamento 2 , se obtenham novamente as larguras de linhas
originais, desde que executadas com canetas tcnicas e
instrumentos normalizados.

3 Condies especficas

O espaamento mnimo entre linhas paralelas (inclusive a


representao de hachuras) no deve ser menor do que
duas vezes a largura da linha mais larga, entretanto
recomenda-se que esta distncia no seja menor do que
0,70 mm.
3.3 Cdigo de cores em canetas tcnicas
As canetas devem ser identificadas com cores de acordo
com as larguras das linhas, conforme segue abaixo:

3.1 Largura de linhas

a) 0,13 mm - lils;

3.1.1 A relao entre as larguras de linhas largas e estreita

b) 0,18 mm - vermelha;

no deve ser inferior a 2.


c) 0,25 mm - branca;
3.1.2 As larguras das linhas devem ser escolhidas, confor-

me o tipo, dimenso, escala e densidade de linhas no de-

(1)

d) 0,35 mm - amarela;

As larguras de trao 0,13 e 0,18 mm so utilizadas para originais em que a sua reproduo se faz em escala natural. No recomendado para reprodues que pelo seu processo necessite de reduo.

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 8403/1984

e) 0,50 mm - marrom;

h) 1,40 mm - verde;

f) 0,70 mm - azul;

i) 2,00 mm - cinza.
3.4 Tipos de linhas

g) 1,00 mm - laranja;

Linha

Denominao

Contnua larga

Aplicao Geral
(ver Figuras 1a, 1b e outras)
A1 contornos visveis
A2 arestas visveis

Contnua estreita

B1 linhas de interseo imaginrias


B2 linhas de cotas
B3 linhas auxiliares
B4 linhas de chamadas
B5 hachuras
B6 contornos de sees rebatidas na
prpria vista
B7 linhas de centros curtas

Contnua estreita a mo livre (A)

C1 limites de vistas ou cortes parciais ou


interrompidas se o limite no coincidir
com linhas trao e ponto (ver Figura 1c))

Contnua estreita em
ziguezague (A)

D1 esta linha destina-se a desenhos


confeccionados por mquinas (ver
Figura 1d))

Tracejada larga (A)

E1 contornos no visveis
E2 arestas no visveis

Tracejada estreita

(A)

F1 contornos no visveis
F2 arestas no visveis

Trao e ponto estreita

G1 linhas de centro
G2 linhas de simetrias
G3 trajetrias

Trao e ponto estreita, larga nas


extremidades e na mudana de
direo

H1 planos de cortes

Trao e ponto largo

J1 Indicao das linhas ou superfcies com


indicao especial

Trao dois pontos estreita

K1 contornos de peas adjacentes


K2 posio limite de peas mveis
K3 linhas de centro de gravidade
K4 cantos antes da conformao (ver
Figura 1f))
K5 detalhes situados antes do plano de corte
(ver Figura 1e))

(A)

Se existirem duas alternativas em um mesmo desenho, s deve ser aplicada uma opo.

Nota: Se forem usados tipos de linhas diferentes, os seus significados devem ser explicados no respectivo desenho ou por meio de referncia s normas especficas correspondentes.

Cpia no autorizada

PDF Page Organizer - Foxit Software


3

NBR 8403/1984

Figura 1a)

Figura 1c)

Figura 1b)

Figura 1d)

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 8403/1984

Figura 1f)
Figura 1e)
Figura 1 - Aplicao geral

3.5 Ordem de prioridade de linhas coincidentes


Se ocorrer coincidncia de duas ou mais linhas de diferentes tipos, devem ser observados os seguintes aspectos,
em ordem de prioridade (ver Figura 2):
1) arestas e contornos visveis (linha contnua larga,
tipo de linha A);

5) linhas de centro de gravidade (trao e dois pontos,


tipo de linha K);
6) linhas de cota e auxiliar (linha contnua estreita, tipo
de linha B).
3.6 Terminao das linhas de chamadas
As linhas de chamadas devem terminar:

2) arestas e contornos no visveis (linha tracejada,


tipo de linha E ou F);

a) sem smbolo, se elas conduzem a uma linha de cota


(Figura 3);

3) superfcies de cortes e sees (trao e ponto estreitos, larga nas extremidades e na mudana de
direo; tipo de linha H);

b) com um ponto, se termina dentro do objeto representado (Figura 4);

4) linhas de centro (trao e ponto estreita, tipo de linha G);

c) com uma seta, se ela conduz e ou contorna a aresta


do objeto representado (Figura 5).

Cpia no autorizada

NBR 8403/1984

PDF Page Organizer - Foxit Software


5

Figura 2

Figura 3

Figura 4

Figura 5

Cpia no autorizada

pelo Sistema CENWIN


PDF

C6pia impressa

Page Organizer - Foxit Software

NBR 8404
lndica@o do estado de superficies em
desenhos tknicos
1 MAR1984

ABNT-Associaqao
Brasileira
de
Normas Tknicas

Procedimento
Otigem: ABNT 04:Oi 1.03-00111983
CB-04 - Corn@ Brasileirc de Maquinas e Equipamentos
Me&nicos
CE-04:011.03
- ComissZo de Estudo de Desenho Tknico
Mec&nico
NBR 8404 -Technical
drawings - Method of indicating surface texture
Descriptors: Technical drawing. Sutface condition
Esta Norma foi baseada na IS0 1302/l 980
Palavras-chave:

Desenho

tknico.

Superficies

- Procedure

10 ptiginas

SUMklO
1 Objetivo
2 Normas eiou documentos complementares

3 Condi@es gerais
4 Condii6es especificas
5 Propor@% e dimensk?s
ANEXO - Quadrc sir&co

dos simbolos

Figura 1

1 Objetivo

3.1.2 Quando a remo@o


simbolo bkico urn trqo

Esta Norma fixa OSsimbolos 8 indica@?s complementares para a identifica$Ho do es&do de supetficie em desenhos t&nicos.

2 Normas
Na aplica@o

e/au documentos
d&a

NBR 6405
lent0

complementares

Norma 6 necess&io

- Rugosidade

das superficies

NBR 8402 - Execu@.o de caracteres


desenhos tknicosProcedimentc

3 Condi@es
3.1 Simbolo

consultar:

de material 6 exigida,
(Figura 2).

adicionar

ao

d
Figura 2

- Procedi-

3.1.3 Quando a remo@o de material Go B permitida.


cionar ao simbolo bkico urn circulo (Figura 3).

adi-

para escrita em

gerais
bkico

d
Figura 3

3.1.1 0 simbolo bdsico B constituido


por duas linhas de
comprimento desigual, e inclinadas 60com rela@o aotra$0 clue representa a super+% considerada, (Figura 1). Este
simbolo nHo significa nada isoladamenta.
(excq~es
ver
4.6.3 e 4.66).

3.1.3.1 0 simbolo da Figura 3 pode tamtim ser utiliiado na


indicagk
do estado de urn grau de fabrica@o.
para mostrar que uma superficie dew permanecer
como foi cbtida
no~estegio precedente de fabricaqk,
independente
do fate

Cpia no autorizada

C6pia impressa

pelo Sistema CENWIN

PDF Page Organizer


- Foxit Software
NBR 8404/1984

Je que esta superflcie


material cu nZ0.

tenha sido obtida

per remo@c

de

Tab&

1 - Caracterkticas

Classe de rugosidade
Neste cast, c simbolo 1180 dew
dica+ies previstas no capitulo 4.

levar nenhuma

N 12
N 11
N 10
N 9
N 8
N 7
N 6
N 5
N 4
N 3
N 2

4.2 lndica@o
da superficie

4 Condiqks

especffices

4.1 Indica.+

de rugosldade

da superflcie

4.1.1 Ovalcrou csvalores definindoacaracteristicaprincipal


da rugosidade (ver 4.1.5) devem estar colccados sobre OS
simbolos das Figuras 1 e 2, ccmc OS indicados nas Figuras5e6.

(RJ

Figura4

R*

Desvio m&lioarftm~tico

das in-

3.1.4 Se for necess&ria a indica@o de caracteristicas


especiais do &ado de superficie (ver 4.2), g linha mais ccmprida do simbolo b&ico dew ser acrescentado
urn tra$?o
horizontal na etiremidade
superior (ver Figura 4).

J-

da rugosldade

50
25
12.5

6.3
32
196
03
0.4

OS2
O,l
0,05
0,025

1
das caracteristicas

4.2.1 Pode ser necesskio.


ficar exig&cias
adicionais
perficie.

especiais

do estado

per razks funcionais,


especiccncernentes
ac es&do de su-

4.2.2 Se urn prccessc especlfico de fabrica@


C exigido
para c estado final de superficie, este deve ser indicado em
linguagem
Go abreviada
sobre o traGo horizontal ccmplementar do simbolo (Figura 8).

Fresado

4.1.2 Urn &ado

de supedicie

Figura 6

que estti indicado:

a) come na Figura 5, significa que pode ser obtido por


urn prccessc de fabrica@o qualquer;
b) ccmc na Figura 6, dew
material.

ser obtfdo per remo@o

4.1.3 Se some&
urn valorde rugosidadeforindicado,
representa o valor mkximo admitido.

Figura 6

Figura 5

de

este

4.1.4 Se for necess~rio estabelecer


cs limites mkdmos e
minimos da caracteristica
principal da rugosidade,
&es
valores devem ser colocados urn sobre c cutro, sendo c
limite mtiimc a, acima (Figurn 7).

Figura 7
4.1.5 A caracteristica
principal da rugosidade
Ra pode se!
indicada pelos ntimeros da classe de rugosidade correspondente conform% Tab& 1.

4.2.3 Sobre c traqo horizontal


ca+s
relativas actratamento

devem figurar tambern


ou a0 revestimento.

indi-

Salvo indicw+
em contrtirio. c valor num&fco da rugcsidade se aplica ac estado de superficie ap6s tratamentc
cu revestimento.
Se for necesskio
indicar c &ado
das
superficies antes e ap& o tratamento, isto dew ser indicado
por uma nota CIUcoma mostra o exemplo da Figura 9.

Cpia no autorizada

C6pia

impressa

8404/l

pelo Sistema

CENWIN

PDF Page Organizer - Foxit Software

9&l

4.2.4 Se for necesskio


indicar o comprimento
de amostragem, este dew ser escolhido
na s&k contida na
NBR 6405, e indicado no simbolo coma mostm a Figura 10.

/c

a = valor da rugosidade
R*, em l.un. ou classe de rugosidade N 1 at6 N 12
b = m&do

77JL
,

de fabrica@,

c = comprimento
d = dire@

tratamento

ou revestimento

de amostra, em mm

de estrias

Figural
e = sobremetal
4.3 Slmbolos

par6 a dire@

4.3.1 Se fornecess&io
definira dire$io das estrias, isto dew ser fefto por urn simbolo adicional ao simbolo do &ado
de superficie (Figura 11).

Figura

de rugosidade

(entre

par&-

4.6 Indic@o

nos desenhos
de
na

11

da Tab&

4.4 Indica@iodesobremet6I

p&metros

teSeS)

4.6.1 OS simbolos e inscr@es devem estar orientados


maneira que possam ser lidos tanto corn o desenho
posi@io normal, coma pelo [ado dir&o (Figura 14).

mdI,
2, caracteriza

para usinagem

Este valor dew estar em conson%Icia


corn 0 Sistema de
medidas tiilizado para a co&gem
do desenho.

Figura
das indica@es

as dire-

Se for necess6rio indicar o valor do sobremetal


para usinagem, este deve ser escrito B esquerda do simbolo (Figura 12).

4.5 Disposi@o
no simbolo

em mm

das estrias
f = outros

4.3.2 A s&k de simbolos


@es das estrias.

para usinagem.

w
Figura14

4.6.1.1 Se necesskio
o simbolo pode serinterligado
corn a
superficie por meio de uma linha de indica@o (Figura 15).

12
do estado

de superficie

Cada uma das indica@es do estado de superficie


se em rela@o ao sfmbolo conforme Figura 13.

dispk-

Figura

15

4.6.1.2 A linha de indica@o dew ser provida corn uma seta


na extremidade junto ?I supwffcie (Figura 15).

Figural

4.6.1.3 0 v&tice do simbolo ou da seta devem tocar pelo


lado extemo. o contomo da pqa ou uma linha de exiens?io
coma prolongamento
do contomo (Figura 15).

Cpia no autorizada

C6pia impressa

pelo Sistema CENWIN

PDF Page Organizer


- Foxit Software
NBR 8404/l 984

Tab&

2 - Simbolos para dire+

das estrias

Simbolo

%ralela ao piano de prote@o


dual o simbolo B aplicado.

1.

da vista sobre o

Gpendicularao
piano de pmje@o davista
3 qua1 o simbolo 6 aplicado.

sobre

Cruzadas em duas dire@es oblfquas em rela@o

ao piano de proje$Ho
sfmbolo 6 aplicado.

da vista sobre o qua1 o

estrias

Muitas dire@?s

Aproximadamente
media da superficie

central em rela@o ao ponto


ao qua1 o simbolo 6 referido.

C
d

00
0

Aproximadamente
m&Go dasuperficie

radial em rela+~
ao ponto
ao qua1 o simbolo 6 refetido.

Cpia no autorizada

C6pia

impressa

pelo Sistema

CENWIN

PDF Page Organizer - Foxit Software


5

NBR 8404/l 984

dicadas coma
acritscimus:

4.5.2 Segundo a regra geral de cotagem, o simbola dew


ser indicado uma vez para cada superficie,
e se passivel
sobre a vista que leva a cota ou representa a supetficie
(Flgum 16).

superficies

b) urn simbolo b&&o Segundo Figura 1 (ewe


teses) sem outras indica@%s (Figura 20).

pe@ (Figura 18).

17

Figura

18

par&-

Neste case dever~ constar o significado


da representa@o prkdmo A pe$a, ou dentro da legenda (Figura 21).

Figura16

Figura

entre par&teses

4.6.5 A fim de evitar repeti@es de ma indica@o complexa.


ou onde o espaqo for limitado, uma representa@o
simplificada pode ser usada.

4.6.4 Quando o mesmo &ado


de superficie 6 exigido pela
maioria das superficies
de uma pe~a elas devem ser in-

Figura

corn OS seguintes

4.6.4.1 Simbolos definidos para estados que representam


exce~~o em rela$Zo ao estado geral de superficie. devem
ser indicados nas respectivas superficies.

a) junta k vista da peta (Figura 17). ptiximo a legenda


do desenho ou no lugar previsto dentro da mesma,
para os dadas gerais; ou
do ntimero daposi$Hoda

em 4.6.3.

a) o estado das outras


(Flgura 19);ou

4.6.5 Quando as indica@zs


requeridas para todas as supedicies de uma pe$a forem as mesmas, a indica@o deve
constar:

b) at&

mostrado

19

Cpia no autorizada

PDF Page Organizer


- Foxit Software
NBR 840411984

Figura

Figura

20

4.6.6 Se urn mesmo &ado


de superficie for exigido para
superffcies da peqa urn dos simbolos Segundo Figuras 1.2
e 3, pode ser indiiado nestas superficies, e se significado
explicado em outro local do desenho. coma no exemplo
das Figuras 22,23 e 24.
4.7Obsewa@o

e dimensks

dos simbolos

Para hamlonizar
as dimensBes
dos nesta Norma corn aqueles
@ks no desenho (dimens&?&
serobsewadas
as regras de 5.1
5.1 ExigOncias

dos simbolos especificareferentes a outras inscritoler?mcias, etc.), devem


a 5.3.

gerais

5.1.1 OS simbolos das Figuras de 1 at6 4 e OS simbolos


para a dire@ das estrias. mostrados naTabela 2, devem
ser indicados corn uma linha de targura igual a 1110 da
altura (h) das letras e algarismos
utilizados na cotagem
dosdesenhosemquest%.
5.1.2 OS algarismos
e letras usados para indica@es
adicionais do &ado de superficie nos campos a,, s,. b, c
(f), 8 (ver Figuras 13 e 35). devem ser inscritos corn a
mesma largura de linha (d). altura (h) e tipo de escrita utilizada para a cotagem dos desenhos em questHo de acordo
corn NBR 8402(J.
A difereya
entre a largura da linha da escrita (d) e a do
simbolo (d) pcde ser utilizada coma uma forma de distinguir.
mais claramente, as duas espkies de inscri@o.
5.1.3 0 espa$amento
minimo entre simbolos e indica+s
n% deve ser mencf do que duas vezes a largura da linha
mais larga.

IV) Em

viRude de uma
du@o, principatmente

maior distkxia
para

que este espaqamento

n% seja menor do

5.2 Propor@es
5.2.1 0 simbolo bbico e seus complementos
(ver capitulo 3) devem ser desenhados
de acordo corn as Figuras 25 a 28.

importante

Indica@es relativas g rugosidade,


processes de fabrica@o ou sobremetal,
s6 devem ser feitas quando $20 importantes para a fun@
da pe~a, e t6.o somente nas SW
perficies onde forem necesskias.

5 Propor@es

Recomenda-se
que 0.7 mm.

21

microfilmgem

5.2.2 OS simbolos para indica@% da dire+


das estrias
(ver 4.3) devem ser desenhados
coma mostram as Figuras 29 a 34.
A forma dos simbolos
letras correspondentes,

das Figuras 31 a 34 6 a mesma das


da NBR 8402 (escrita B vertical).

5.2.3 As outras indica@es


adicionais
ao simbolo
ser colocadas coma mostra a Figum 35.

devem

5.2.3.1 Para o significado


das l&as de identifica@,
que
mostram a localiza@o
das indica@es
do estado de
superficie nos campos a at6 P, ver Figums 7 e 13.
5.2.3.2 Quando some&
urn valor de rugosidade
cado, este deve estarsituado
no campo a2.

for indi-

5.2.3.3 Todas as alturas das escritas nos campos al, a2,


c (f), e, devem ser iguais a h. Como a escrita no campo b
pode ser maitiscula, minriscula, ou ambas, a altura n&e
campo pode ser maior que h. devido ?zexist&&
de pernas em algumas l&as mintisculas, corn0 g, j, p. q, y.
5.2.3.4 A inscrf@m do valor da rugosidade
mostrado no
campo a2, dew estar aproximadamente,
na mesma dire$Ho da campo c (comprimento de amostragem).
5.3 Dimens6es
A s&de de tamanhos a ser utilizada
diia@?s adicionais 6 dada na T&la

para os simbolos
3.

e in-

entre caracteres em relap%o B largura da linha, a escrita de forma A C mais aproprtada para repmdo que a es&a de fona 8. Par este motive a forma de escrita A dew ter prefer&cia.

Cpia no autorizada

C6pia

impressa

pelo Sistema

CENWIN

PDF Page Organizer - Foxit Software

SR 840411984

Figura

Flgura

Figura

25

23

26

Figura

27

Figura

29

Notas: a) Na Figura 25. para d. H, e H,, ver 5.3.


b) Na Figum28,

Figura

ocanprimento

29

Nota: Na Figura 30 para dimensc%

do tmqo hodzcntal

Figure

30

dosimbolodepende

Flgura

31

d, e na Figura 29 para dimensao

das indicafles

Figura
h, YCX 5.3.

Figura 35

32

adicionais

(~~4.2

Figura

33

e 5.3).

Figura

34

Cpia no autorizada

C6pia

impressa

pelo Sistema

CENWIN

PDF Page Organizer


- Foxit Software
NBR 8404/l 984

Tab&

3 -S&k

de tamanhos

para simbolos
DimensBes

Aha

dos ntimeros

e letras maitisculas

Largura da linha do simbolo (d)

(h)

em mm

3.5

10

14

20

0,35

0.5

0,7

I,4

Largura da linha das letras (d)


Altura H,

10

14

20

28

Altura H,

10

14

20

28

40

56

(11~larguradalinha(d)deveestardeacordocam
aformaescritautilizadaparaacotagemdosdesenhos
pamescritada,om,aA,
0 d= (l/IO) h paraescritadafonaB.
Segundo NER8402.

emquest%.

asaber, d=(l/l4)

IANEXO

Cpia no autorizada

C6pia

impressa

pelo Sistema

CENWIN

PDF Page Organizer - Foxit Software


9

NBR 8404/l 984

ANEXO

A.1 Simboio

sem

-Quadra

sin6tico

indicaqk

Significado

Simbolo
Simbolo bkico.
indica@o.

A.l.2

Camcterizaq.Zo

56 pode ser usado quando

de uma supedicie

SW significado

for complementado

par uma

usinada sem maiores detalhes.

Caracteriza
uma supelficie
na qua1 a remo@o de material 80 d permitida e indica que a
superficie dew? permanecer
no &ado
resultante de urn processo de fabdca@o
anterior,
mesmo se esta tiver sido obtida par usinagem ou outro processo qualquer.

Al .3

A.2 Simbolos
corn indicac$o
principal
da rugosidade,
Ra

da caracteristica

Simbolo
A remo@odo

material B

Significado

exigida

facultativa

n&a permitida
I

A2.1%.7

Superficie corn uma rugosidade


valor m&ho

A.2.2

Superficie
valor

f
L/ 0

de urn

Ra=3,2pm.

N9
N7

corn uma rugosidade

de urn

m6ximo Ra = 6,3 pm e
minimo Fta= 1.6pm

A.3 Siml

,los corn

indicaq

i complementares

Estes slmbolos podem ser combinados


entre si, CIU em
combina@es corn OS simbolos apropriados, dados em A.2.
Significado

Simbolo
A.3.1

Frssodo

Processo de fabrica@o:

A.3.2

Comprfmento

A.3.3

Dire@

de amostragem

= 2,5 mm.

das estrias: perpendicular

ao piano de proje@o

da vista.

Sobremetal

A.3.4

fresar

para usinagem

= 2 mm.

2d
A.3.5

Indica@o
(entre pari%teses)
exemplo Rt =0,4 m

de urn outro par%metro

de rugosidade

diferente

de Ra par

Cpia no autorizada

C6pia impressa

pelo Sistema

CENWIN

PDF Page Organizer


- Foxit
NBR
8404/l Software
984

10

A.4 Simbolos

para indica+s

simplificadas
Significado

Simbolo
A.4.1

Uma indica@o

complementa

explica o significado

do simbolo

Uma indica@o

complementar

explica o significado

dos simbolos

A.4.2
\r/v

Cpia no autorizada

PDF Page Organizer - Foxit Software


MAIO 1995

NBR 10067

Princpios gerais de representao em


desenho tcnico
ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA

Copyright 1995,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Procedimento
Origem: Projeto NBR 10067/1993
CB-04 - Comit Brasileiro de Mquinas e Equipamentos Mecnicos
CE-04:005.04 - Comisso de Estudo de Desenho Tcnico Geral e de Mecnica
NBR 10067 - Technical drawings - General principles of presentation Procedure
Descriptor: Technical drawing
Esta Norma foi baseada na ISO 128/1982
Esta Norma substitui a NBR 10067/1987
Vlida a partir de 30.06.1995
Palavra-chave: Desenho tcnico

14 pginas

1 Objetivo

3 Condies gerais

Esta Norma fixa a forma de representao aplicada em


desenho tcnico.

3.1 Mtodo de projeo ortogrfica


3.1.1 1 diedro

2 Documentos complementares

O smbolo deste mtodo representado na Figura 1.

Na aplicao desta Norma necessrio consultar:


3.1.2 3 diedro

NBR 8402 - Execuo de caracteres para escrita em


desenhos tcnicos - Procedimento
NBR 8403 - Aplicao de linhas em desenho tcnico - Procedimento
NBR 12298 - Representao de rea de corte por
meio de hachuras em desenho tcnico - Procedimento

Figura 1

O smbolo deste mtodo representado na Figura 2.


3.2 Cor de representao do desenho tcnico
O desenho tcnico representado na cor preta. Se outras
cores forem necessrias para melhor esclarecimento do
desenho, o seu significado deve ser mencionado em legenda.

Figura 2

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10067/1995

4 Condies especficas

4.2 Posio relativa das vistas no 1 diedro

4.1 Denominao das vistas

Fixando a vista frontal (A) conforme as Figuras 4-(a) e


4-(b), as posies relativas das outras vistas so as seguintes:

Os nomes das vistas indicadas na Figura 3 so os seguintes:


a) vista frontal (a);

a) vista superior (B), posicionada abaixo;

b) vista superior (b);

b) vista lateral esquerda (C), posicionada direita;

c) vista lateral esquerda (c);

c) vista lateral direita (D), posicionada esquerda;

d) vista lateral direita (d);


d) vista inferior (E), posicionada acima;
e) vista inferior (e);
e) vista posterior (F), posicionada direita ou esquerda, conforme a convenincia.

f) vista posterior (f).

Figura 3

Figura 4-(a)

Figura 4-(b)
Figura 4

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10067/1995

4.3 Posio relativa das vistas no 3 diedro

c) vista lateral direita (D), posicionada direita;

Fixando a vista frontal (A) conforme as Figuras 5-(a) e


5-(b), as posies relativas das outras vistas so as seguintes:

d) vista inferior (E), posicionada abaixo;


e) vista posterior (F), posicionada direita ou
esquerda, conforme a convenincia

a) vista superior (B), posicionada acima;


b) vista lateral esquerda (C), posicionada esquerda;

Figura 5-(a)

Figura 5-(b)
Figura 5

Cpia no autorizada

4.4 Escolha das vistas


4.4.1 Vista principal

PDF Page Organizer - Foxit Software


NBR 10067/1995

4.5 Determinao do nmero de vistas

A vista mais importante de uma pea deve ser utilizada


como vista frontal ou principal. Geralmente esta vista representa a pea na sua posio de utilizao.

Devem ser executadas tantas vistas quantas forem necessrias caracterizao da forma da pea, sendo preferveis vistas, cortes ou sees ao emprego de grande
quantidade de linhas tracejadas.

4.4.2 Outras vistas

4.6 Vistas especiais

Quando outras vistas forem necessrias, inclusive cortes


e/ou sees, elas devem ser selecionadas conforme os
seguintes critrios:

4.6.1 Vista fora de posio

a) usar o menor nmero de vistas;


b) evitar repetio de detalhes;

No sendo possvel ou conveniente representar uma ou


mais vistas na posio determinada pelo mtodo de projeo, pode-se localiz-las em outras posies, com exceo da vista principal (ver Figura 6).

c) evitar linhas tracejadas desnecessrias.

Figura 6

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10067/1995

4.6.2 Vista auxiliar

4.6.4 Detalhes ampliados

So projees parciais, representadas em planos auxiliares para evitar deformaes e facilitar a interpretao
(ver Figura 7).
4.6.3 Elementos repetitivos

A representao de detalhes repetitivos pode ser simplificada (ver Figuras 8 e 9).

Quando a escala utilizada no permite demonstrar detalhe ou cotagem de uma parte da pea, este circundado com linha estreita contnua, conforme a NBR 8403,
e designado com letra maiscula, conforme a NBR 8402
(ver Figura 10-(a)). O detalhe correspondente desenhado
em escala ampliada e identificada (ver Figura 10-(b)).

Figura 7

Figura 8

Figura 9

Figura 10-(a)

Figura 10-(b)

Figura 10

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10067/1995

4.6.5 Linhas de interseo


4.6.5.1 As linhas de interseo so traadas nas vistas

com linhas contnuas estreitas, conforme a NBR 8403,


no atingindo o contorno (ver Figura 11).
4.6.5.2 Pode-se, ainda, usar a representao simplificada

a) de dois cilindros, as curvas de interseo so


substitudas pelas retas (ver Figuras 12 e 13);
b) de um cilindro e um prisma retangular, os deslocamentos das retas de interseo so omitidos (ver
Figura 14).

nos seguintes casos:

Figura 11

Figura 12

Figura 13

Figura 14

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10067/1995

4.6.6 Representao convencional de extremidades de eixos


com seo quadrada e furos quadrados ou retangulares

4.6.7 Vistas de peas simtricas

4.6.6.1 As diagonais, traadas com linha continua estreita,

4.6.7.1 As peas simtricas podem ser representadas por

conforme a NBR 8403, caracterizam superfcies planas


na extremidade de eixo e so utilizadas nas faces laterais
de um prisma, tronco de pirmide ou um rebaixo (ver Figuras 15 e 16).

uma parte do todo. As linhas de simetria so identificadas


com dois traos estreitos, curtos e paralelos, conforme a
NBR 8403, traados perpendicularmente nas extremidades da linha de simetria (ver Figura 18).

4.6.6.2 Para indicar um furo passante quadrado ou retan-

gular, na parte plana de uma vista, sem auxlio das sees adicionais, utilizam-se diagonais traadas em linhas
contnuas estreitas, conforme a NBR 8403 (ver Figura 17).

Figura 15

Figura 16

Figura 17

Figura 18

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10067/1995

4.6.7.1.1 As peas simtricas podem ser representadas:

4.6.8 Partes adjacentes

a) pela metade, quando a linha de simetria dividir a


vista em duas partes iguais (ver Figura 19);
b) pela quarta parte, quando as linhas de simetrias
dividirem a vista em quatro partes iguais (ver Figura 20).

A pea adjacente desenhada por meio de linha estreita-trao-dois pontos, conforme a NBR 8403. A pea
adjacente no deve encobrir a pea desenhada em linha
larga, mas pode ser encoberta por ela. Estando em corte,
as peas adjacentes no devem ser hachuradas (ver
Figura 22).

4.6.7.2 Outro processo consiste em traar as linhas da

pea simtrica um pouco alm da linha de simetria. Neste


caso, os traos curtos paralelos devem ser omitidos (ver
Figura 21).

Figura 19

Figura 20

Figura 21

Figura 22

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10067/1995

4.6.9 Contorno desenvolvido

4.7 Cortes e sees

Quando houver necessidade de desenhar o contorno desenvolvido de uma pea, este deve ser traado por meio
de linha estreita-trao-dois pontos, conforme a NBR 8403
(ver Figura 23).

4.7.1 Hachuras

4.6.10 Vistas de peas encurtadas

hachuras, conforme a NBR 12298.


4.7.2 Generalidades

Na pea longa so representadas somente as partes da


pea que contm detalhes. Os limites das partes retidas
so traados com linha estreita, conforme a NBR 8403
(ver Figuras 24 e 25).
4.6.10.1 Nas peas cnicas e inclinadas, a representao

deve ser conforme as Figuras 26 e 27.

4.7.1.1 Os cortes ou sees so evidenciados atravs de

4.7.2.1 A disposio dos cortes ou sees segue a mesma


disposio das vistas (ver 4.2 e 4.3).
4.7.2.2 Quando a localizao de um plano de corte for

clara, no h necessidade de indicao da sua posio e


identificao (ver Figura 28).

Figura 23

Figura 24

Figura 25

Figura 26

Figura 27

Figura 28

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10067/1995

10

4.7.2.2.1 Quando a localizao no for clara, ou quando


for necessrio distinguir entre vrios planos de corte, a
posio do plano de corte deve ser indicada por meio de
linha estreita-trao-ponto, larga nas extremidades e na
mudana de direo, conforme a NBR 8403. O plano de
corte deve ser identificado por letra maiscula e o sentido
de observao por meio de setas (ver Figuras 29 e 30).

f) nervuras;
g) pinos;
h) arruelas;
i) contrapinos;

4.7.2.2.2 A designao do corte correspondente feita


nas proximidades do corte (ver Figuras 31 e 32).

j) rebites;

4.7.2.2.3 Nos cortes, no sentido longitudinal, no so

l) chavetas;

hachurados:
m)volantes;

a) dentes de engrenagem;

n) manpulos.

b) parafusos;
c) porcas;

4.7.3 Corte total

d) eixos;

4.7.3.1 A pea cortada em toda a sua extenso por um

plano de corte (ver Figura 31).

e) raios de roda;

Figura 29

Figura 30

Figura 31

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

11

NBR 10067/1995

4.7.3.2 Numa pea com parte de revoluo, contendo ele-

4.7.5 Corte parcial

mentos simetricamente distribudos (furos ou nervuras


radiais) sem que passem por um plano de corte, faz-se
uma rotao no elemento at coincidir com o respectivo
plano de corte e rebate-se, sem fazer nenhuma meno
especial (ver Figura 32).

Apenas uma parte da pea cortada para focalizar um


detalhe, delimitando-se por uma linha contnua estreita
mo livre ou por uma linha estreita em zigue-zague, conforme a NBR 8403 (ver Figuras 35 e 36).

4.7.4 Meio-corte

4.7.6 Corte em desvio

A metade da representao da pea mostrada em corte,


permanecendo a outra metade em vista. Este tipo de corte
peculiar s peas simtricas (ver Figuras 33 e 34).

A pea cortada em toda a sua extenso por mais de um


plano de corte, dependendo da sua forma particular e
dos detalhes a serem mostrados (ver Figuras 30, 37 e
38).

Figura 32

Figura 33

Figura 35

Figura 34

Figura 36

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10067/1995

12

4.7.7.2.1 As sees podem ser sucessivas como nos


exemplos mostrados nas Figuras 42, 43 e 44.

4.7.7 Sees rebatidas dentro ou fora da vista


4.7.7.1 O contorno da seo dentro da prpria vista traado com linha contnua estreita, conforme a NBR 8403
(ver Figura 39).

4.7.8 Propores e dimenses dos smbolos

Os smbolos so mostrados conforme as Figuras 45 (1


diedro) e 46 (3 diedro) e a Tabela.

4.7.7.2 O contorno da seo deslocada traado com

Tabela - Dimenses

linha contnua larga. A seo deslocada pode ser posicionada:

Unid.: mm

a) prxima vista e ligada a ela por meio de linha estreita-trao-ponto, conforme a NBR 8403 (ver Figura 40);
b) numa posio diferente; neste caso, identificada
de maneira convencional (ver Figura 41).

(1)

Figura 37

3,5

d(1)

0,35

0,5

0,7

10

14

d = largura da linha

Figura 38

Figura 39

10
1
20

14
1,4
28

20
2
40

Cpia no autorizada

PDF Page Organizer - Foxit Software


13

NBR 10067/1995

Figura 40

Figura 41

Figura 42

Figura 43

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10067/1995

14

Figura 44

Figura 45

Figura 46

Cpia no autorizada

PDF Page Organizer - Foxit Software


OUT 1987

NBR 10068

Folha de desenho - Leiaute e


dimenses
ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA

Padronizao

Copyright 1987,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: Projeto 04:005.04-006/1987


CB-04 - Comit Brasileiro de Mquinas e Equipamentos Mecnicos
CE-04:005.04 - Comisso de Estudo de Desenho Tcnico Geral
NBR 10068 - Drawings - General principles of presentation
Descriptors: Drawing. Drawing sheet
Esta Norma foi baseada na ISO 5457
Palavras-chave: Desenho. Folha de desenho

4 pginas

1 Objetivo

2 Documentos complementares

1.1 Esta Norma padroniza as caractersticas dimensionais


das folhas em branco e pr-impressas a serem aplicadas
em todos os desenhos tcnicos.

Na aplicao desta Norma necessrio consultar:

1.2 Esta Norma apresenta tambm o leiaute da folha do


desenho tcnico com vistas a:
a) posio e dimenso da legenda;
b) margem e quadro;

NBR 8402 - Execuo de caracteres para escrita


em desenhos tcnicos - Procedimento
NBR 8403 - Aplicao de linhas em desenhos Tipos de linhas - Larguras das linhas - Procedimento

3 Condies especficas
3.1 Formatos

c) marcas de centro;
3.1.1 Seleo e designao de formatos

d) escala mtrica de referncia;


e) sistema de referncia por malhas;

3.1.1.1 O original deve ser executado em menor formato possvel, desde que no prejudique a sua clareza.
3.1.1.2 A escolha do formato no tamanho original e sua

f) marcas de corte.
1.3 Estas prescries se aplicam aos originais, devendo
ser seguidas tambm s cpias.
Notas: a) As Figuras so apresentadas na forma mais simples;
servem apenas como ilustrao.
b) Esta Norma considera todos os requisitos para reproduo, inclusive microfilmagem.

reproduo so feitas nas sries mostradas em 3.1.2.


3.1.1.3 As folhas de desenhos podem ser utilizadas
tanto na posio horizontal (ver Figura 1) como na
vertical (ver Figura 2).
3.1.2 Formatos da srie "A"

O formato da folha recortada da srie "A" considerado principal (ver Tabela 1).

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10068/1987

Figura 1 - Folha horizontal

Figura 2 - Folha vertical

Tabela 1 - Formatos da srie "A"


Designao

Dimenses

A0

841 x 1189

A1

594 x 841

A2

420 x 594

A3

295 x 420

A4

210 x 297

3.1.3 Formato especial

Sendo necessrio formato fora dos padres estabelecidos em 3.1.2, recomenda-se a escolha dos formatos de tal
maneira que a largura ou o comprimento corresponda ao
mltiplo ou submltiplo ao do formato padro.
Nota: Nas dimenses das folhas pr-impressas, quando no
recortadas, deve haver um excesso de 10 mm nos quatro lados.

3.2 Legenda
3.2.1 A posio da legenda deve estar dentro do quadro

3.1.2.1 O formato bsico para desenhos tcnicos o

retngulo de rea igual a 1 m2 e de lados medindo


841 mm x 1189 mm, isto , guardando entre si a mesma
relao que existe entre o lado de um quadrado e sua
x 1
= (Figura 3).
diagonal
y 2

para desenho de tal forma que contenha a identificao do


desenho (nmero de registro, ttulo, origem, etc.); deve
estar situado no canto inferior direito, tanto nas folhas
posicionadas horizontalmente (ver Figura 1) como verticalmente (ver Figura 2).
3.2.2 A direo da leitura da legenda deve corresponder

3.1.2.2 Deste formato bsico, designado por A0 (A zero),

deriva-se a srie "A" pela bipartio ou pela duplicao


sucessiva (Figuras 4 e 5).

do desenho. Por convenincia, o nmero de registro do


desenho pode estar repetido em lugar de destaque, conforme a necessidade do usurio.

Figura 3 - Origem dos formatos da srie "A"

Figura 4 - Formatos derivados - Srie "A"

Figura 5 - Semelhana geomtrica dos formatos da srie "A"

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10068/1987

3.2.3 A legenda deve ter 178 mm de comprimento, nos

3.5.2 A escala mtrica de referncia deve estar embaixo,

formatos A4, A3 e A2, e 175 mm nos formatos A1 e A0.

3.3.1 Margens so limitadas pelo contorno externo da folha

disposta simetricamente em relao marca de centro, na


margem e junto ao quadro, com largura de 5 mm no
mximo. Deve ser executada com trao de 0,5 mm de
largura no mnimo e deve ser repetida em cada seo do
desenho.

e quadro. O quadro limita o espao para o desenho (ver


Figura 6).

3.6 Sistema de referncia por malhas

3.3.2 As margens esquerda e direita, bem como as larguras

3.6.1 Permite a fcil localizao de detalhes nos desenhos,

3.3 Margem e quadro

edies, modificaes, etc.

das linhas, devem ter as dimenses constantes na Tabela 2 .

3.6.2 Devem ser executadas com trao de 0,5 mm de

largura no mnimo, comeando do contorno interno da


folha recortada e estendendo-se aproximadamente
0,5 mm, alm do quadro. A tolerncia da posio de
0,5 mm deve ser observada para as marcas (ver Figura 9).

3.3.3 A margem esquerda serve para ser perfurada e

utilizada no arquivamento.
3.4 Marcas de centro
3.4.1 Nas folhas de formatos de srie "A" devem ser executadas quatro marcas de centros. Estas marcas devem
ser localizadas no final das duas linhas de simetria (horizontal e vertical) folha (ver Figura 7).

3.6.3 O nmero de divises deve ser determinado pela


complexidade do desenho e deve ser par.
3.6.4 O comprimento de qualquer lado do retngulo da

malha deve ter mais de 25 mm e no mximo 75 mm, e deve


ser executado com traos contnuos de 0,5 mm de largura
no mnimo.

3.4.2 Os formatos fora de padres, para serem microfil-

mados, requerem marcas adicionais de acordo com as


tcnicas de microfilmagem.

3.6.5 Os retngulos das malhas devem ser designados por

3.5 Escala mtrica de referncia

letras maisculas ao longo de uma margem e os numerais


ao longo de outra margem.

3.5.1 As folhas de desenho podem ter impressa uma

escala mtrica de referncia sem os nmeros, com comprimento de 100 mm no mnimo e em intervalos de 10 mm
(ver Figura 8).

3.6.6 Os numerais devem iniciar no canto da folha oposto

legenda no sentido da esquerda para direita e devem ser


repetidos no lado correspondente (ver Figura 9).

Figura 6 - Margens
Tabela 2 - Largura das linhas e das margens
Unid.: mm
Formato

Largura da linha do quadrado,


conforme a NBR 8403

Margem
Esquerda

Direita

A0

25

10

1,4

A1

25

10

1,0

A2

25

0,7

A3

25

0,5

A4

25

0,5

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10068/1987

3.6.7 As letras e os nmerais devem estar localizados nas


margens, centralizados no espao disponvel, e as letras
escritas em maisculo de acordo com a NBR 8402.
3.6.8 Se o nmero das divises exceder o nmero de letras
do alfabeto, as letras de referncia devem ser repetidas
(exemplo: AA, BB, etc.)

3.7 Marcas de corte


Estas marcas servem para guiar o corte da folha de cpias
e so executadas na forma de um tringulo retngulo
issceles com 10 mm de lado (ver Figura 10), ou com dois
pequenos traos de 2 mm de largura em cada canto (ver
Figura 11).

Figura 7 - Marcas de centro

Figura 8 - Escala mtrica de referncia

Figura 9 - Sistema de referncia por malha

Figura 10 - Marcas de corte

Figura 11 - Marcas de corte

Cpia no autorizada

PDF Page Organizer - Foxit Software


NOV 1987

NBR 10126

Cotagem em desenho tcnico


ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA

Procedimento

Copyright 1987,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: Projeto 04:005.04-005/1986


CB-04 - Comit Brasileiro de Mquinas e Equipamentos Mecnicos
CE-04:005.02 - Comisso de Estudo de Desenho Tcnico Geral
NBR 10126 - Technical drawing - Dimensioning
Descriptors: Dimensioning. Drawing
Esta Norma foi baseada na ISO/DIS 129
Incorpora ERRATA n 1, de JUL 1990 e ERRATA n 2, de JUL 1998
Palavras-chave: Cotagem. Desenho

SUMRIO
1 Objetivo
2 Documentos complementares
3 Definies
4 Mtodo de execuo
5 Disposio e apresentao da cotagem
6 Indicaes especiais

1 Objetivo
Esta Norma fixa os princpios gerais de cotagem a serem
aplicados em todos os desenhos tcnicos.

13 pginas

3 Definies
Para os efeitos desta Norma so adotadas as definies
3.1 e 3.2.
3.1 Cotagem
Representao grfica no desenho da caracterstica do
elemento, atravs de linhas, smbolos, notas e valor numrico numa unidade de medida.
3.1.1 Funcional

Essencial para a funo do objeto ou local (ver Figura 1).


Notas: a) Quando necessrio, devem ser consultadas outras
normas tcnicas de reas especficas.
b) As figuras do texto so apresentadas na forma mais
simples; servem apenas como exemplos.

2 Documentos complementares
Na aplicao desta Norma necessrio consultar:
NBR 8402 - Execuo de caracteres para escrita em
desenhos tcnicos - Procedimento
NBR 8403 - Aplicao de linhas em desenhos - Tipos
de linhas - Larguras das linhas - Procedimento
NBR 10067 - Princpios gerais de representao em
desenho tcnico - Vistas e cortes - Procedimento

3.1.2 No funcional

No essencial para funcionamento do objeto (ver NF na


Figura 1).
3.1.3 Auxiliar

Dada somente para informao. A cotagem auxiliar no


influi nas operaes de produo ou de inspeo; derivada de outros valores apresentados no desenho ou em
documentos e nela no se aplica tolerncia (ver AUX na
Figura 1).
3.1.4 Elemento

Uma das partes caractersticas de um objeto, tal como


uma superfcie plana, uma superfcie cilndrica, um ressalto, um filete de rosca, uma ranhura, um contorno etc.

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10126/1987

Figura 1
3.2.4 Cotar somente o necessrio para descrever o objeto

3.1.5 Produto acabado

Objeto completamente pronto para montagem ou servio,


sendo uma configurao executada conforme desenho.
Um produto acabado pode tambm ser uma etapa pronta
para posterior processamento (por exemplo: um produto
fundido ou forjado).

ou produto acabado. Nenhum elemento do objeto ou


produto acabado deve ser definido por mais de uma cota.
Excees podem ser feitas:
a) onde for necessrio a cotagem de um estgio intermedirio da produo (por exemplo: o tamanho
do elemento antes da cementao e acabamento);

3.2 Aplicao

b) onde a adio de uma cota auxiliar for vantajosa.

A aplicao das cotas deve ser conforme especificado


de 3.2.1 a 3.2.7.

3.2.5 No especificar os processos de fabricao ou os


3.2.1 Toda cotagem necessria para descrever uma pea

ou componente, clara e completamente, deve ser representada diretamente no desenho.


3.2.2 A cotagem deve ser localizada na vista ou corte que

represente mais claramente o elemento.

mtodos de inspeo, exceto quando forem indispensveis para assegurar o bom funcionamento ou intercambiabilidade.
3.2.6 A cotagem funcional deve ser escrita diretamente

no desenho (ver Figura 2)

3.2.3 Desenhos de detalhes devem usar a mesma unidade

(por exemplo, milmetro) para todas as cotas sem o emprego do smbolo. Se for necessrio, para evitar mau entendimento, o smbolo da unidade predominante para um
determinado desenho deve ser includo na legenda. Onde
outras unidades devem ser empregadas como parte na
especificao do desenho (por exemplo, N.m. para torque
ou kPA para presso), o smbolo da unidade apropriada
deve ser indicado com o valor.

Ocasionalmente a cotagem funcional escrita indiretamente justificada ou necessria. A Figura 3 mostra o


efeito da cotagem funcional escrita indiretamente, aceitvel, mantendo os requisitos dimensionais estabelecidos
na Figura 2.
3.2.7 A cotagem no funcional deve ser localizada de for-

ma mais conveniente para a produo e inspeo.

Figura 2

Figura 3

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10126/1987

4 Mtodo de execuo

espao deve ser deixado entre a linha de contorno e linha


auxiliar.

4.1 Elementos de cotagem


Incluem a linha auxiliar, linha de cota (NBR 8403) limite
da linha de cota e a cota. Os vrios elementos da cotagem
so mostrados nas Figuras 4 e 5.
4.2 Linhas auxiliares e cotas

4.2.2 Linhas auxiliares devem ser perpendiculares ao


elemento dimensionado, entretanto se necessrio, pode
ser desenhado obliquamente a este, (aproximadamente
60), porm paralelas entre si (ver Figura 6).

So desenhadas como linhas estreitas contnuas, conforme NBR 8403, mostrado nas Figuras 4 e 5.

4.2.3 A construo da interseco de linhas auxiliares


deve ser feita com o prolongamento desta alm do ponto
de interseco (ver Figura 7).

4.2.1 Linha auxiliar deve ser prolongada ligeiramente alm

4.2.4 Linhas auxiliares e cota, sempre que possvel, no

da respectiva linha de cota (ver Figuras 4 e 5). Um pequeno

devem cruzar com outras linhas (ver Figura 8).

Figura 4-a)

Figura 4-b)
Figura 4

Figura 5

Figura 6

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10126/1987

Figura 7

Figura 8
4.2.5 A linha de cota no deve ser interrompida, mesmo

4.3.1 As indicaes so especificadas como segue:

que o elemento o seja (ver Figura 9).


a) a seta desenhada com linhas curtas formando
ngulos de 15. A seta pode ser aberta, ou fechada
preenchida (ver Figura 11);
b) o trao oblquo desenhado com uma linha curta
e inclinado a 45 (ver Figura 12);

Figura 9
4.2.6 O cruzamento das linhas de cota e auxiliares devem

ser evitados, porm, se isso ocorrer, as linhas no devem


ser interrompidas no ponto de cruzamento.

Figura 11

4.2.7 A linha de centro e a linha de contorno, no devem

ser usadas como linha de cota, porm, podem ser usadas


como linha auxiliar (ver Figura 10). A linha de centro,
quando usada como linha auxiliar, deve continuar como
linha de centro at a linha de contorno do objeto.

Figura 12
4.3.2 A indicao dos limites da linha de cota deve ter o
mesmo tamanho num mesmo desenho.
4.3.3 Somente uma forma da indicao dos limites da li-

nha de cota deve ser usada num mesmo desenho. Entretanto, quando o espao for mito pequeno, outra forma de
indicao de limites pode ser utilizada (ver Figura 24).

Figura 10

4.3.4 Quando houver espao disponvel, as setas de limitao da linha de cota devem ser apresentadas entre os limites da linha de cota (ver Figura 13). Quando o espao
for limitado as setas de limitao da linha de cota, podem
ser apresentadas externamente no prolongamento da linha de cota, desenhado com esta finalidade (ver Figura 14).

4.3 Limite da linha de cota

4.3.5 Somente uma seta de limitao da linha de cota

A indicao dos limites da linha de cota feita por meio


de setas ou traos oblquos.

utilizada na cotagem de raio (ver Figura 15). Pode ser


dentro ou fora do contorno, (ou linha auxiliar) dependendo
do elemento apresentado.

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10126/1987

Figura 13

Figura 14

Figura 15
4.4 Apresentao da cotagem
4.4.1 As cotas devem ser apresentadas em desenho em

caracteres com tamanho suficiente para garantir completa


legibilidade, tanto no original como nas reprodues efetuadas no microfilmes (conforme NBR 8402). As cotas
devem ser localizadas de tal modo que elas no sejam
cortadas ou separadas por qualquer outra linha.
4.4.2 Existem dois mtodos de cotagem mas somente um

deles deve ser utilizado num mesmo desenho:


a) mtodo 1:
- as cotas devem ser localizadas acima e paralelamente s suas linhas de cotas e preferivelmente
no centro (ver Figura 16).

Figura 17
Na cotagem angular podem ser seguidas uma
das formas apresentadas nas Figuras 18 e 19.

Figura 16
Exceo pode ser feita onde a cotagem sobreposta utilizada (ver Figura 34). As cotas devem
ser escritas de modo que possam ser lidas da
base e/ou lado direito do desenho. Cotas em linhas de cotas inclinadas devem ser seguidas
como mostra a Figura 17.

Figura 18

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10126/1987

Figura 19
4.4.3 A localizao das cotas freqentemente necessita

b) Mtodo 2:
- as cotas devem ser lidas da base da folha de papel. As linhas de cotas devem ser interrompidas,
preferivelmente no meio, para inscrio da cota
(ver Figuras 20 e 21).

ser adaptada s vrias situaes. Portanto, por exemplo,


as cotas podem estar:
a) no centro submetido da linha de cota, quando a
pea desenhada em meia pea (ver Figura 23).

Figura 23
b) sobre o prolongamento da linha de cota, quando
o espao for limitado (ver Figura 24);
Figura 20

Figura 21
Na cotagem angular podem ser seguidas uma
das formas apresentadas nas Figuras 19 e 22.

Figura 24
c) sobre o prolongamento horizontal da linha de cota,
quando o espao no permitir a localizao com a
interrupo da linha de cota no horizontal (ver
Figura 25).

Figura 22

Figura 25

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10126/1987

4.4.4 Cotas fora de escala (exceto onde a linha de inter-

4.4.5 Os smbolos seguintes so usados com cotas para

rupo for utilizada) deve ser sublinhada com linha reta


com a mesma largura da linha do algarismo (ver Figura 26).

mostrar a identificao das formas e melhorar a interpretao de desenho. Os smbolos de dimetro e de quadrado
podem ser omitidos quando a forma for claramente indicada. Os smbolos devem preceder cota (ver Figuras 27 a 31).
ESF: Dimetro esfrico

R: Raio

R ESF: Raio esfrico

Quadrado

Figura 26

Figura 27

: Dimetro

Figura 28

Figura 30

Figura 29

Figura 31

5 Disposio e apresentao da cotagem

5.3 Cotagem por elemento de referncia

5.1 Disposio

5.3.1 Este mtodo de cotagem usado onde o nmero de

A disposio da cota no desenho deve indicar claramente


a finalidade do uso. Geralmente resultado da combinao de vrias finalidades.

cotas da mesma direo se relacionar a um elemento de


referncia.
Cotagem por elemento de referncia pode ser executada
como cotagem em paralelo ou cotagem aditiva.

5.2 Cotagem em cadeia


Deve ser utilizada somente quando o possvel acmulo
de tolerncias no comprometer a necessidade funcional
das partes. (Figura 32).

5.3.1.1 Cotagem em paralelo a localizao de vrias cotas simples paralelas uma s outras e espaadas suficientemente para escrever a cota (ver Figuras 33 e 34).
5.3.1.2 Cotagem aditiva uma simplificao da cotagem
em paralelo e pode ser utilizada onde h limitao de espao e no haja problema de interpretao.

A origem localizada num elemento de referncia e as


cotas so localizadas na extremidade da linha auxiliar
(ver Figura 34).
5.3.2 Cotagem aditiva em duas direes pode ser utilizada

quando for vantajoso.


Figura 32

Neste caso, a origem deve ser como mostra a Figura 35.

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10126/1987

Figura 33

Figura 34

Figura 35

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10126/1987

5.3.3 Quando os elementos estiverem prximos, quebramos as linhas auxiliares para permitir a inscrio da cota
no lugar apropriado, como mostra a Figura 36.

6.1.2 Quando o centro do arco cair fora dos limites do es-

pao disponvel, a linha de cota do raio deve ser quebrada


ou interrompida, conforme a necessidade de localizar ou
no o centro do arco (ver Figura 15).

5.4 Cotagem por coordenadas


6.1.3 Quando o tamanho do raio for definido por outras
5.4.1 Pode ser mais prtico reduzir-se a Tabela, como

mostra a Figura 37 do que a Figura 35.

cotas, ele deve ser indicado pela linha de cota do raio


com o smbolo R sem cota (ver Figura 44).

5.4.2 Coordenadas para pontos de interseco em malhas

6.2 Elementos equidistantes

nos desenhos de localizao so indicadas como mostra


a Figura 38.
5.4.3 Coordenadas para pontos arbitrrios sem a malha,

6.2.1 Onde os elementos equidistantes ou elementos uniformemente distribudos so parte da especificao do


desenho a cotagem pode ser simplificada.

devem aparecer adjacentes a cada ponto (ver Figura 39)


ou na forma de tabela (ver Figura 40).

6.2.2 Espaamento linear pode ser cotado como mostra a

5.5 Cotagem combinada


Cotagem simples, cotagem aditiva e cotarem por elemento comum podem ser combinadas no desenho (ver Figuras 41 e 42).

6 Indicaes especiais

Figura 45. Se houver alguma possibilidade de confuso,


entre o comprimento do espao e o nmero de espaamentos, um espao deve ser cotado como mostra a Figura 46.
6.2.3 Espaamentos angulares de furos e outros elemen-

tos podem ser cotados como mostra a Figura 47. Espaamentos dos ngulos podem ser omitidos se no causarem
dvidas ou confuso (ver Figura 48).

6.1 Cordas, arcos, ngulos e raios


6.2.4 Espaamentos circulares podem ser cotados indire6.1.1 As cotas de cordas, arcos e ngulos, devem ser co-

mo mostra a Figura 43.

tamente, dando o nmero de elementos, como mostra a


Figura 49.

Figura 36

20

160

15,5

20

20

13,5

60

120

60

60

13,5

100

90

26

6
7
8
9
10

Figura 37

11

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10126/1987

10

Figura 38

Figura 40

Figura 39

Figura 42

Figura 41

Figura 43

Figura 44

10

20

80

40

70

80

20

60

Cpia no autorizada

PDF Page Organizer - Foxit Software


11

NBR 10126/1987

Figura 45

Figura 46

Figura 48

Figura 47

Figura 49

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10126/1987

12

NBR 10067), a linha de cota deve cruzar e se estender


ligeiramente alm do eixo de simetria.

6.3 Elementos repetidos


Se for possvel definir a quantidade de elementos de mesmo tamanho e assim, evitar de repetir a mesma cota, eles
podem ser cotados como mostram as Figuras 50 e 51.
6.4 Chanfros e escareados

6.5.3 Normalmente no se cota em conjunto, porm, quan-

do for cotado, o grupo de cotas especfico para cada objeto


deve permanecer, tanto quanto possvel, separados (ver
Figura 58).
6.5.4 Algumas vezes, necessrio cotar uma rea ou

6.4.1 Chanfros devem ser cotados como mostra a Figu-

ra 52. Nos chanfros de 45 a cotagem pode ser simplificada, como mostram as Figuras 53 e 54.
6.4.2 Escareados so cotados conforme mostra a Figu-

ra 55.
6.5 Outras indicaes
6.5.1 Para evitar a repetio da mesma cota ou evitar chamadas longas, podem ser utilizadas letras de referncias,
em conjunto com uma legenda ou nota (ver Figura 56).
6.5.2 Em objetos simtricos representados em meio corte

(ver Figura 57-a)) ou meia vista (ver Figura 57-b)) (ver

Figura 50

comprimento limitado de uma superfcie, para indicar uma


situao especial.
Neste caso, a rea ou o comprimento e sua localizao,
so indicados por meio de linha, trao e ponto larga, desenhada adjacente e paralela face correspondente.
Quando esta exigncia especial se referir a um elemento
de revoluo, a indicao deve ser mostrada somente
num lado (ver Figura 59).
Quando a localizao e a extenso da exigncia especial
necessitar de identificao, deve-se cotar aproximadamente, porm, quando o desenho mostrar claramente a
sua extenso, a cotagem no necessria (ver Figura 60).

Figura 51

Figura 52

Figura 53

Figura 54

Figura 55

Cpia no autorizada

PDF Page Organizer - Foxit Software


13

NBR 10126/1987

Figura 56

Figura 57-a)

Figura 57-b)
Figura 57

Figura 58

Figura 59

Figura 60

Cpia no autorizada

PDF Page Organizer - Foxit Software


DEZ 1988

NBR 10582

Apresentao da folha para desenho


tcnico
ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA

Procedimento

Copyright 1988,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: Projeto 04:005.04-007/1988


CB -04 - Comit Brasileiro de Mquinas e Equipamentos Mecnicos
CE-04:005.04 - Comisso de Estudo de Desenho Tcnico Geral
NBR 10582 - Technical drawings - Title blocks
Descriptor: Technical drawing
Esta Norma substitui o Captulo 6 da NBR 5984 e o Captulo 8 da NBR 6402
Foi baseada na ISO 7200
Palavra-chave: Desenho tcnico

4 pginas

3 Condies gerais

1 Objetivo
Esta Norma fixas as condies exigveis para a localizao
e disposio do espao para desenho, espao para texto
e espao para legenda, e respectivos contedos, nas
falhas de desenhos tcnicos.

2 Documentos complementares

A folha para o desenho deve conter (ver Figuras 1 e 2):


a) espao para desenho;
b) espao para texto; e,

Na aplicao desta Norma necessrio consultar:


NBR 8196 - Emprego de escalas em desenho tcnico
- Procedimento
NBR 8402 - Execuo de caracteres para escrita em
desenhos tcnicos - Procedimento
NBR 10067 - Princpios gerais de representao em
desenho tcnico - Vistas e cortes - Procedimento
NBR 10068 - Folha de desenho - Leiaute e dimenses
- Padronizao
NBR 10126 - Cotagem em desenho tcnico - Procedimento

Figura 1

c) espao para legenda.

4 Condies gerais
4.1 Espao para desenho
4.1.1 Os desenhos so dispostos na ordem horizontal e

vertical.
4.1.2 O desenho principal, se houver, colocado acima e

esquerda, no espao para desenho.

Figura 2

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10582/1988

4.1.3 Os desenhos so executados, se possvel, levando


em considerao o dobramento das cpias do padro de
desenho, conforme formato A4.

4.2 Espao para texto


4.2.1 Todas as informaes necessrias ao entendimento

do contedo do espao para desenho so colocados no


espao para texto e escritas conforme NBR 8402.

4.2.4 O espao para texto separado em colunas com

larguras apropriadas de forma que possvel, leve em


con-siderao o dobramento da cpia do padro de
desenho, conforme formato A4 (ver Figura 3).
4.2.5 O espao para texto (Figuras 3, 4 e 5) deve conter
as seguintes informaes:

4.2.2 O espao para texto colocado a direita ou na mar-

gem inferior do padro de desenho (ver Figuras 1 e 2).


4.2.2.1 Quando o espao para texto colocado na margem
inferior, a altura varia conforme a natureza do servio.

a) explanao;
b) instruo
c) referncia;
d) localizao da planta de situao; e

4.2.3 A largura de espao para texto igual a da legenda

e) tbua de reviso.

ou no mnimo 100 mm (ver Figura 1).

Figura 3

Figura 4

Figura 5

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10582/1988

4.2.5.1 Explanao

Informaes necessrias a leitura de desenho tais como:

de reviso e as dimenses em mm conforme Figura 8 e, as informaes contidas na tbua de reviso


so as seguintes:

a) smbolos especiais;

a) designao da reviso (n ou letra que determina a seqncia da reviso);

b) designao;

b) referncia da malha (NBR 10068);

c) abreviaturas; e

c) informao do assunto da reviso;

d) tipos de dimenses.

d) assinatura do responsvel pela reviso; e


e) data da reviso.

4.2.5.2 Instrues

Informaes necessrias a execuo do desenho. Quando so feitos vrios so feitas prximas a cada desenho
e as instrues gerais so feitas no espao para texto,
tais como:
a) lista de material;

4.3 Legenda
4.3.1 A legenda usada para informao, indicao
e identificao do desenho e deve ser traada conforme a NBR 10068.
4.3.2 As informaes contidas na legenda so as seguintes:

b) estado de superfcie;
a) designao da firma;
c) local de montagem e;
b) projetista, desenhista ou outro, responsvel
pelo contedo do desenho;

d) nmero de peas.

c) local, data e assinatura;

4.2.5.3 Referncias

Informaes referentes a outros desenhos e/ou outros


documentos.

d) nome e localizao do projeto;


e) contedo do desenho;

4.2.5.4 Localizao da planta de situao

f) escala (conforme NBR 8196);

A planta de situao localizada de forma que permanea visvel depois de dobrada a cpia do desenho conforme padro A4 e, inclui os seguintes dados:

g) nmero do desenho;

a) planta esquemtica com marcao da rea construda, parte da construo etc.: a seta norte indicada (Figura 6);
b) planta esquemtica da construo com marcao
de rea, etc. (Figura 7).

h) designao da reviso;
i) indicao do mtodo de projeo (conforme
NBR 10067);
j) unidade utilizada no desenho conforme a
NBR 10126.

4.2.5.5 Tbua de reviso

4.3.3 A legenda pode, alm disso, ser provida de informaes essenciais ao projeto e desenho em questo.

A tbua de reviso usada para registrar a correo alterao e/ou acrscimo feito no desenho depois dele ter
sido aprovado pela primeira vez. A disposio da tbua

4.3.4 O nmero do desenho e da reviso so colocados juntos e abaixo, no canto direito do padro de
desenho.

Figura 6

PDF Page Organizer - Foxit Software

Cpia no autorizada

NBR 10582/1988

Figura 7

Figura 8

Cpia no autorizada

PDF Page Organizer - Foxit Software


ABR 1989

NBR 10647

Desenho tcnico
ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA

Terminologia

Copyright 1989,
ABNTAssociao Brasileira de
Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: Projeto 04:005.04-008/1989


CB-04 - Comit Brasileiro de Mquinas e Equipamentos Mecnicos
CE-04:005.04 - Comisso de Estudo de Desenho Tcnico Geral
NBR 10647 - Terminology related to technical drawings
Descriptor: Technical drawings
Palavra-chave: Desenho tcnico

1 Objetivo
Esta Norma define os termos empregados em desenho
tcnico.

2 Definies

2 pginas

2.1.2 Desenho no projetivo

Desenho no subordinado correspondncia, por


meio de projeo, entre as figuras que constituem e o
que por ele representado, compreendendo larga
variedade de representaes grficas, tais como:
a) diagramas;

Para os efeitos desta Norma so adotadas as definies de 2.1 a 2.6.


2.1 Quanto ao aspecto geomtrico

b) esquemas;
c) bacos ou nomogramas;
d) fluxogramas;

2.1.1 Desenho projetivo

e) organogramas;
Desenho resultante de projees do objeto sobre um ou
mais planos que fazem coincidir com o prprio desenho,
compreendendo:
a) vistas ortogrficas:
- figuras resultantes de projees cilndricas ortogonais do objeto, sobre planos convenientemente
escolhidos, de modo a representar, com exatido,
a forma do mesmo com seus detalhes;
b) perspectivas:
- figuras resultantes de projeo cilndrica ou cnica,
sobre um nico plano, com a finalidade de permitir
uma percepo mais fcil da forma do objeto.

f) grficos.
2.1.2.1 Diagrama

Desenho no qual valores funcionais so representados em um sistema de coordenadas.


2.1.2.2 Esquema

Figura que representa no a forma dos objetos, mas


as suas relaes e funes.
2.1.2.3 baco ou nomograma

Grfico com curvas apropriadas, mediante o qual se


podem obter as solues de uma equao determinada pelo simples traado de uma ou mais retas.

Cpia no autorizada

PDF Page Organizer - Foxit Software


NBR 10647/1989

2.1.2.4 Fluxograma

2.3 Quanto ao grau de pormenorizao

Representao grfica de uma seqncia de operaes.

2.3.1 Desenho de componente

2.1.2.5 Organograma

Desenho de um ou vrios componentes representados


separadamente.

Quadro geomtrico que representa os nveis hierrquicos


de uma organizao, ou de um servio, e que indica os
arranjos e as inter-relaes de suas unidades constitutivas.

2.3.2 Desenho de conjunto

2.1.2.6 Grfico

Representado por desenho ou figuras geomtricas. um


conjunto finito de pontos e de segmentos de linhas que
unem pontos distintos.

Desenho mostrando reunidos componentes, que se associam para formar um todo.


2.3.3 Detalhe

Vista geralmente ampliada do componente ou parte de


um todo complexo.

2.2 Quanto ao grau de elaborao

2.4 Quanto ao material empregado

2.2.1 Esboo

Desenho executado com lpis, tinta, giz, carvo ou outro


material adequado.

Representao grfica aplicada habitualmente aos estgios iniciais de elaborao de um projeto, podendo, entretanto, servir ainda representao de elementos existentes ou execuo de obras.

2.5 Quanto tcnica de execuo


Desenho executado manualmente ( mo livre ou com
instrumento) ou mquina.

2.2.2 Desenho preliminar

2.6 Quanto ao modo de obteno


Representao grfica empregada nos estgios intermedirios da elaborao do projeto, sujeita ainda a alteraes e que corresponde ao anteprojeto.
2.2.3 Croqui

Desenho no obrigatoriamente em escala, confeccionado normalmente mo livre e contendo todas as informaes necessrias sua finalidade.

2.6.1 Original

Desenho matriz que serve para reproduo.


2.6.2 Reproduo

Desenho obtido, a partir do original, por qualquer processo, compreendendo:


a) cpia - reproduo na mesma escala do original;

2.2.4 Desenho definitvo

b) ampliao - reproduo maior que o original;


Desenho integrante da soluo final do projeto, contendo
os elementos necessrios sua compreenso.

c) reduo - reproduo menor que o original.

Cpia no autorizada
C6pia
impressa pelo Sistema CENWIN
PDF

Page Organizer - Foxit Software


1 ABR 1995

NBR 12298

Representa@
de 6rea de torte por
meio de hachuras em desenho tknico

Procedimento
Origem: Projeto NBR 12298/1993
CB-04 - Comite Brasileiro de Maquinas e Equipamentos Mecanicos
CE-04:005.04 - Comissao de Estudo de Desenho Tecnico Geral
NBR 12298 - Technical drawings - Hatching - Procedure
Descriptor: Technical drawings
Esta Norma substitui a NBR 12298/1992
Valida a partir de 29.051995
Palavra-chave:

Desenho tecnico

1 Objetivo

5 Condi@es

Esta Norma fixa as condi@es


exigiveis
para representa@m de greas de colte em desenho t&cnico.

2 Document0
Na aplica@o

3 paginas

eapecificas

5.1 As hachuras
devem
conforme
a NBR 8403.

ser tra$adas

d&a

Norma

6 necesskio
de linhas

5.2 As hachuras s&o formadas


em rela@~o Bs linhas principais
simetria
(ver Figuras 2.3 e 4).

consultar:
em desenho

tknico

par linhas inclinadas


a 45
do contomo
ou tiixos de

3 Defini@o
OS eleitos

desta

Norma

6 ad&da

a defini@o

de

3.1 Hachuras
Linhas ou figuras corn o objetivo de representar
materiais em dress de torte em desenho tknico.

4 CondiqBo

estreita.

complementar

NBR 8403 - Aplica@o


. Procedimento

Para
3.1.

fern linha

tipos de
Flgurs

geral

Na representa@
usada a hachura

geral, de qualquer
material,
mostrada na Figuri 1.

Figura

dew

ser

Figura 3

Cpia no autorizada
C6pia impressa
pelo

Sistema

CENWIN

PDF Page Organizer


- Foxit Software
NBR 12298/l 995

Figura

4
Figura

5.3 As hachuras, em uma mesma pega, e2.0 feitas sempre


numa mesma direc&o (ver Figura 5).

Figura

5.6 As hachuras em p-a composta,


quando representada
em desenho de conjunto.
devem ser feitas numa mesma
dire@o, coma numa pe~a simples (ver Figura 9).

5.3.1 0 delalhe desenhado


separadamente
deve ser hachurado
na mesma dire$Ho.

de sua vista

5.4 As hachuras,
os desenhos
de conjunto,
em pe$as
adjacentes,
devem ser feitas em dire@%
opostas ou espa~amentos
diferentes (ver Figura 6).
Figura
5.7 As hachuras devem
perficie a ser hachurada.

ser espa$adas

5.7.1 0 espapmento
minima
para
0,7 mm, conforme
a NBR 8403.

em fun$So

as hachuras

5.5 As hachuras,
em drea de torte muito grande.
ser limitadas
a vizinhanqa
do contorno,
deixando
central em branco (ver Figura 10).

Figura

da su-

B de

podem
a palte

5.5 As hachuras,
em ma mesma pe$a composta
(soldada, rebitada, remanchada
ou colada). Go feilas em direcdes diferentes (ver Figuras 7 e 8).

Flgura

Figura

10

5.9 As hachuras iCm sempre a mesma dire@o,


mesmo
quando o torte de uma peca B execulada
por vkios planos de code paralelos
(ver Figura 11).

Cpia no
autorizada
C6pia
impressa
pelo Sistema CENWIN

NBR12298/1995

PDF Page Organizer - Foxit Software


3
5.11 As hachuras podem Ser omitidas em se@eS de pe~as
de espessuras
finas. Neste caso, a se@o deve Ser enegrecida.
5.11.1 No desenho do conjunto,
pepas adjacentes
ter urn espa@amento
em branco de no minima
(ver Figura 14).

devem
0,7 mm

Figura 11
5.9.1 Quandc
houver necessidade
de representar
dois
elementos
alinhados,
manter
a mesma
dire@0
das
hachuras,
por&n corn linhas desencontradas
(ver Figura 12).

A A

Figura 14
5.12 As hachuras podem ser utilizadas,
para indicar o tipo do material.
5.12.1AS hachuras especfficas.
mostradas
na Tab&.

COnfOnne

5.12.1.10utras
identificadas.

ser utilizadas,

hachuras

podem

Tab&a - Hachuras

cases,

0 material,

SZIO

desde

que

Elastbmeros,
vidros
r&mica e rochas

ce-

especificas

Hachura

Material

AT
Figura 12
5.10 As hachuras
devem ser interrompidas
quando da
necessidade
de se inscrever
na drea hachurada
(ver
Figura 13).

em alguns

Liquido

Terra

Cpia no autorizada

PDF Page Organizer - Foxit Software


DEZ 1999

NBR 13142

Desenho tcnico - Dobramento de


cpia
ABNT - Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (21) 210-3122
Fax: (21) 220-1762/220-6436
Endereo eletrnico:
www.abnt.org.br

Copyright 1999,
ABNTAssociao Brasileira de
Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: Projeto NBR 13142:1999


ABNT/CB-04 - Comit Brasileiro de Mquinas e Equipamentos Mecnicos
CE-04:022.01 - Comisso de Estudo de Desenho Tcnico Geral e de Mecnica
NBR 13142 - Technical drawings - Copy folding
Descriptor: Drawing
Esta Norma foi baseada na DIN 824:1981
Esta Norma substitui a NBR 13142:1994
Vlida a partir de 31.01.2000
Palavra-chave: Desenho

3 pginas

Sumrio
Prefcio
1 Objetivo
2 Referncias normativas
3 Definies
4 Requisitos gerais
5 Requisitos especficos
Prefcio
A ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas - o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo
contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial (ONS),
so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo
parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros).
Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito dos ABNT/CB e ONS, circulam para Consulta Pblica entre os
associados da ABNT e demais interessados.
1 Objetivo
Esta Norma fixa as condies exigveis para o dobramento de cpia de desenho tcnico.
2 Referncias normativas
As normas relacionadas a seguir contm disposies que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries para esta
Norma. As edies indicadas estavam em vigor no momento desta publicao. Como toda norma est sujeita a reviso,
recomenda-se queles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a convenincia de se usarem as edies
mais recentes das normas citadas a seguir. A ABNT possui a informao das normas em vigor em um dado momento.
NBR 10068:1987 - Folha de desenho - Leiaute e dimenses - Padronizao
NBR 10582:1988 - Apresentao da folha para desenho tcnico - Procedimento
NBR 10647:1989 - Desenho tcnico - Terminologia
3 Definies
Para os efeitos desta Norma aplicam-se as definies da NBR 10647.

Cpia no autorizada

PDF Page OrganizerNBR


- Foxit
Software
13142:1999

2
4 Requisitos gerais

4.1 O formato final do dobramento de cpias de desenhos formatos A0, A1, A2 e A3 deve ser o formato A4.
4.2 As dimenses do formato A4 devem ser conforme a NBR 10068.
5 Requisitos especficos
5.1 As cpias devem ser dobradas de modo a deixar visvel a legenda (NBR 10582).
5.2 O dobramento deve ser feito a partir do lado direito, em dobras verticais, de acordo com as medidas indicadas nas
figuras 1 a 4.
5.3 Quando as cpias de desenho formato A0, A1 e A2 tiverem que ser perfuradas para arquivamento, deve ser dobrado,
para trs, o canto superior esquerdo, conforme as figuras 1 a 4.
5.4 Para formatos maiores que o formato A0 e formatos especiais, o dobramento deve ser tal que ao final esteja no padro
do formato A4.
Dimenses em milmetros

Figura 1 - Dobramento de cpia para formatos A0

Cpia no autorizada

NBR 13142:1999

PDF Page Organizer - Foxit Software


3
Dimenses em milmetros

Figura 2 - Dobramento de cpia para formatos A1

Dimenses em milmetros

Figura 3 - Dobramento de cpia para formatos A2

Dimenses em milmetros

Figura 4 - Dobramento de cpia para formatos A3

_________________

Você também pode gostar