EVETRONIG >A ano nw Vt Ber oid i nro) COMO PROJETAR Amplificadores de um estagio ae eM DUT Te Cela Told Bian mol rere) PACU Maced eed CICLOP UM CONTROLADOR 5 ~ UNTO Naa ele aN aO)MIFIDEGDADE Oia MIDRANGES Cee ry | Peo re Cre yi et meer Soren ris Pet ea) acer ry oer oy Cece ed urn Os ies a eet es on) eC Cee (ie Ree eee Sree er rs} perry econo ected “Os graves da Suspensao Acustica RS e a eficiéncia do Bass-Reflex” Dos. ee) Reser ang GRATIS! 7 VALIOSOS PROJETOS De Solicite no revendedor | Ceremony Erpf PRATICA Analisador de espectro para audio E 0 irmao menor dos analisadores de laboratérip empregando LEDs ao invés de| TRC ; CICLOP, o controlador industrial da NE — parte |. 22 Pela primeira vez em forma de montagem, um sis- tema digital programavel para o controle de pro- cessos industriais Conhega os operacionais pela pratica — I 8 Vistososprincipais parametros dos amp ops, apre- sentamos os primeiros circuitos de aplicagao pratica ENGENHARIA Prancheta nacional .. A Cate dos integrados CMOS — 42 pai Anilise e projeto de filtros — parte Vill 40 BANCADA Como projetar amplificadores de um Segundo artigo da série, trazendo os caleulos bé- sicos de polarizagdo em estagios transistorizados AUDIO A linha Esotech para toca-discos digitais .. Uma analise técnica do novo sistema da Gradiente VIDEO TV-Consultoria Mais duas grandes monta- ‘gens ocupama linha de fren- te desta edicdo: 0 CICLO, um controlador digital pro- gramavel, para uso indus: trial, e um analisador de ‘espectro, ideal para ser util zado com os tradicionais equalizadores graficos, no “ajuste” de ambientes de audigao. ELETRONICA INDUSTRIAL ——— Modelamento de motores por computador — concluséo a7 Todos os programas necessarios ao levantamen- to de modelos dos motores CC O laser brasileiro 52 Uma reportagem técnica com a Lasertech, fabri- cante nacional de lasers de CO, EVENTOS 122 Feira de Eletro-Eletronica 70 Perspectivas do mais importante acontecimento da comunidade de eletronica no Brasil TELECOMUNICACGOES Introdugao as valvulas de — 12 parte Nova série sobre o pr tura de klystrons e magnetrons CURSO Telefonia basica — 3° fasciculo Notas internacionais Livros e revistas . Classificados Astronautica & EspacoCARTA DO EDITOR EDITELE EDITOR E DIRETOR RESPONSAVEL, Leonardo Bollonzi DIRETOR GERAL Marino Lobello DTN GO eaLIT Braal Ramos Femandes, Gro V. Perot. Sencieme ni ee PRODUGAO EDITORIAL Sona Apareciga dasa Revisto StollA Maze Cerenaro DePanraMenro oe ANTE Gite da Ate reas" Eoa Carano Grate (eset Rabeno froma PRoDugAo aRAFIcA ‘Yager iat DEPARTAMENTO COMERCIAL (Grente Comercial at suber Guimaras asomarunas DEPARTAMENTO DE L1ROS Traut Tenie! vale Amansio Se Sours DEPARTAMENTO DE PUBLICIDADE £0 Pauio = sh — Tos (or) Sta 655 Fa Caan co Atos nt 1000 — GEP seo Geréaca Naclona: Jota Cane Fino Secreta Sivana Lopes 2 Contato: Jodo Bosco Vinita ue Camargo Representanten Belo Horzante — MG FREPUBLICAR LTOA.~ To 01) 463.4866 ‘rasta ~ OF REPUBLICAN Lrox — rot 1 22aTe4 BEPIbLCAR Lro4 — rl es 20.1085 ete ones cto — to: a 280800 REPUBLICAR LTDA. ~ Tol (20 2826005 Pero loge Rs FREPUSLICAR LTDA, — To: (51a 42.4085 Aounisrracho ‘Geren: Mite True {Ceneapondenes: Brian Dance (Gt ‘Guide Perron (Nove loro), Mar (mia) anpait: Ait pauses Gro as FOTO Sri anneal ca vapor ae Reve mapant eect ‘Rinsgin ¢Pobcione Rew Ceo Ato fed SS. Seceac ie isa mms mone grande, nesta 100° edicdo, a tentacao de fazer uma retrospect va tradicional, falan. do do volume de informagao ja fornecido pela Nova Eletronica. Mas falar em milhares de pagi- nas publicadas, centenas de ar- tigos, dezenas de montagens ou cursos nao traduz fielmente trabalho realizado pela NE nes- ‘ses 8anos. E preferivel destacar © pioneirismo nos temas, a ino- vagao constante de seu contet- do, a presenca continua de cur- $08, a cobertura de um ampiole- que de areas da eletrénica, o atendimento a todos os niveis de aficionados, a valorizacao do esoritor técnico nacional. Longe de ser um “ataque” auto-elogioso, esses dados re- fletem a opiniao de centenas de leitores que nos escrevem men- salmente, sempre achando es- Pago, em suas cartas, para uma Palavra de incentivo. Pretende- Mos prosseguir com essa filoso- fia de trabalho, sempre dialo- gando com nossos leitores aprimorando 0 modelo de uma revista brasileira de eletronica. Como sempre fizemos, resol- vemos comemorar mais essa data significativa da revista com uma edig&o especial — que, num acaso feliz, coincidiu com ‘omase anode realizacao da 12° Feira de Eletro-Eletrénica, o mais importante evento do se- tor, e que acontece apenas aca- da dois anos. O brinde desta edicdo reine os dois aconteci- mentos, soba forma de uma pré- tica agenda de bolso, contendo a relagao das empresas parti antes, um espaco para anota- Q6es de compromissos e dois Convites paraa feira. A idéia, no caso, foi ade incentivarnossos leitores a participar do evento, permitindo-thes uma programa: g80 antecipada e facilitando- hes 0 acesso ao pavilhao do ‘Anhembi. Como nas feiras passadas, vamos participar com nosso es- tande — introduzindo, porém, uma grande novidade: além de exibir edigdes da NE e livros, te- remos uma bancada repleta de protétipos de nossas monta- gens em demonstragao. Todos Poderdo ver de perto, por exem- plo, aoperagao do Digitotal edo Nestor, entre outros. ‘As montagens deste més tam- bém so especiais. A primeira é um controlador industrial pro- ‘gramavel, batizado de CICLOP, algo inédito até hoje em revistas nacionais de eletronica. Usando em parte a estrutura de nosso micro Nestor, esse sistema éca- paz de comandar os mais diver- S08 processos industrials, em- pregando optoacopladores co- mo interface. Possui 8 saidas \dependentes, inumeras com- binagdes de lagos de contagem, linguagem de programagao pré- priae um visor, que fica em co- municag&o constante com o operador. ‘A segunda montagem é uma reedigéo do analisador de es- pectro para audio, porém agora totalmente testado e implemen- tado, com suas placas de circu to impresso. Equipamento de grande utilidade na equalizagao de ambientes @ sistemas de som, ele substituiu o TRC dos analisadores convencionais por um display de LEDs retangula- tes, exibindo as 10 oitavas mais encontradas em equalizadores graficos comerciais.CARTAS Radiocontrole Sov assinante de Nova Eletrénicae venho solicitar esclarecimentos sobre ‘© Radiocontrole Digital, publicado nas NEn? 88 e 89, como fez nosso colega Geraldo Martins de Oliveira, de Niteréi Montei o circuito corrigindo os lay-outs das placas do transmissor e do recep- tor, antes mesmo de serem publicadas ‘as orratas, Na hora do ajuste da parte digital, as formas de onda encontradas obedeciam a figura 2, mas as saidas ‘ABCD de Ci3 ficavam oscilando. O mesmo aconteceu na montagem de Geraldo. ‘A materia publicada na seoao de car- tas (NE n? 94) ajudou a esclarecer al: gumas divides, mas a solugao dada pela revista, dizendo que a oscilacdo seria, ‘provavelmente”, um problema de sincronismo — e que seria resolv do com um ajuste correto de R12 — no deu certo. Veria-se 0 trimpot de ponta a ponta, tentando-se achar 0 ponto correto, mas néo se obtém res- posta (..) Rogério M. S. Melo Florianopolis — SC Passamos sua carta ao nosso cola: borador Ciro Peixoto, que informa o se- ‘quinte: “O problema de oscilacao a que Oleitorse refere sugere que Ci2 nao es- té conseguindo identificar o sinal do detector de envoltéria, formado por D2, 6, C19(fig. 1,n? 89). Para confirmaris: so, basta ligar diretamente 0 pino 4 de Ci7 (fig. 3, n° 88) aos resistores FR e R11, desligando a conexéo original dos mesmos com o transistor QS (nova: ‘mente, fig. 1 do n° 89). “Observe que, com esse proced mento, manda-se para o receptor um sinal de informagao ‘limpo’, sem as possiveis distorgdes que 0 estdgio de detecgdo poderia gerar. O leitor pode entao ajustar o trimpot R12 @ 0 circui- todeve funcionar deimediato — ja que essa parte ndo requer qualquer outro ajuste prévio. Se mesmo assim C1340 parar de oscilar, 0 problema estard lo- calizado em um dos Cls da parte recep: tora, que leitor devera checar com um. osciloscépio. Se 0 circuito funcionar corretamente com esse artificio, po: rém, 0 problema estard na etapa detec: tora uno propriointegrado de FM (CI1 da fig. 1, n? 89), “Por fim, cumpre observar que 0 pro- Jeto foi realmente montado e testado or nés, ndo apresentando problemas, NOVA ELETRONICA soja na transmisséo ou na recepcao, coperando satisfatoriamente.” ree et Quero parabenizé-los pelo nivel da revista, que é excelente e esté sempre melhorando. As ultimas inovagdes considero-as muito felizes, especial: mente os cursos em fasciculos € os projetos de instrumentos na secao Pratica, Gostaria de apresentar duas suges- 1608 de projetos que seriam teis para mim e, creio, para muitos outros leito- res. Em primeiro lugar, sugiro 0 proje- fo de um osciloscépio simples, com caracteristicas adequadas a hobistas e estudantes. Ooutro projeto seriaode um modem adequado a ligacao entre micros e mainframes, com caracteris- cas compativeis as do Projeto Ciran- 0 (300 e/ou 1200 bps). Além de representar uma alternativa aos exis- tentesno mercado, isso nos ampliaria ‘muito os conhecimentos de transmis: sao de dados. ‘Afonso C. M. Klein Rio de Janeiro — RJ Agradecemos pelo seu incentivo € pelas suas sugestées, Afonso. Fique certo de que ambas j4 esto sendo con- sideradas pela nossa equipe. O osci- loscépio, como ja tivemos ocasiao de comentar nesta secdo, 6 um pouco mais dificil, pois depende de tubos im: portados. © modem é mais factivel e ‘em breve deveremos ter alguma no dade. Aguarde. Jé hd alguns anos coleciono essa conceituada revista. Ela & para mim uma dtima fonte bibliogratica, pols ne- Ja séo encontrados assuntos que dif cilmente os livros trazem — ou, 50 trazem, soem geral muito caros. Mas sinto uma dificuldade para utilizar a Nova Eletronica desse modo. Para lo calizar determinado assunto 6 neces: ‘Sério procurar revista por revista ou ‘consultaro indice publicado non? 60, por ocasiéo do 5! aniversério da revis: ta, Mas esse também nao é muito pré- tico, pois esté classificado por secdes e nimeros da revista, sem referéncia direta a0 assunto. Porisso, venho fazer uma sugestdo: gue se organize um indice remissivo, destacando 0 assunto principal e ind cando, entéo, em quenumeros 6 trate- do tal assunto ..)Um indice desse tipo tomaria muito mais facil e rapide a con- sulta & colegao de NE {...). Egon Kischlat Curitiba — PR Aproveito a oportunidade para suge- tira criagdo de uma secao ou edi¢ao ‘especial (ou até mesmo um livro) con- tendo todos os componentes eletréni: cos disponiveis no pais. Seria um “Manual da Eletronica no Brasil”. Es: se manual deveria ser atualizado anual- ‘mente, no minimo, econter onomedo fabricante, tipo do componente, locais de possivel aquisicao e preco médio (em délares, para componentes impor- tados, em ORTNs, para os nacionais). ‘Apesar de parecer ambiciosa, essa sugestéo traria beneficios a todos aqueles que estao ligados a eletrénica no pais...) editora 86 terd que orge: nizar as listas que vierem de lojas, fa- bricas e importadoras, imprimi-las € vendélas.(..) Experimentalmente, as listas pode- iam conter semicondutores e resisto- res (principalmente os de precisao), pois esses sdo os que normalmente trazem dificuldade de aquisi¢ao. (..) Romulo C. Cerqueira ‘Além Paraiba — MG ‘As 100 edigdes de Nova Eletronica formam realmente uma verdadeira en: ciclopédia, que teria hoje mais e 30,vo- umes. Reconhecemos que o trabalho de “administrar” toda essa informagao 1ndoé pequeno, apesarde facilitado pe- los indices cronolégicos. Concorda- mos que 2 melhor solugao ¢ mesmo um Indice remissivo, que retina os a gos por assunto — tanto que |é havia: mos comecado estudos sobre sua Viabilidade. Infelizmente, porém, nao foi possivel completé-los a tempo pa- ra.a 100° edig0, pois a tarefa é mais demorada do que pensdvamos. Mas ‘em breve deveromos ter novidades. Quantoao manual deeletrénica, ele de certa forma ja esta sendo editado, sob a forma de uma tabela mensal de ‘componentes, como suplemento da propria revista. Nao é exatamente 0 ‘que vocé pediu, pois nenhumarede de lojas poderia, sozinha, oferecer tudo do mercado de eletrOnica; mas, pelo me- nos, mostra quase tudo o que se pode encontrar na regio da Santa Ifigénia, um dos maiores centros de comércio, eletrénico de toda a América Latina. E, ‘0 que é 0 mais importante, traz ainda ‘0s pregos dos componentes, reajusta- dos mensalmente. eNOTAS NACIONAIS. Receptor de TV Trendset 20 Stereo Espacial Ieee oto Coc Philips ¢ Rede Globo apresentaram ‘A imprensa paulistana, no dia 10 de abril, a primeira transmisséo exper mental de televisdo estéreo no Brasil s jornalistas assistiram a uma edigao especial da Rede Globo, mostrando 0 ‘musical Clip Clip em estéreo. A trans- misao também p6de ser acompanha dapelos frequentadores de dois shop- ping centers de S40 Paulo, onde a Phi: lips instalou receptores de TV modelo ‘Trendset 20 Stereo Espacial, dedicados a este tipo de transmissao. ‘Segundo a Philips, esta experiéncia de TV estéreo é um marco na historia da televisao brasileira, cuja importan- cla pode ser comparada a da primeira transmisséo de imagens em cores rea- lizada no pais em 1972. final — acres. centa — a recepgdo de TV esté1eo é uma conquista tecnolégica aleangada ‘apenas por alguns poucos paises alta- mente desenvoividos, como Japo, Es- tados Unidos e Alemanha Ocidental Para aempresa, 0 fato de as primeiras experiéncias nestes paises terem ocor. rido nos Ultimos cinco anos assegura 0 Brasil uma posicao de vanguardano ‘campo da comunicagdo por TV. Para viabilizar a primeira transmis- 0 nacional de TV estéreo, a Philips langou 0 televisor Trendset 20 Stereo Espacial, que 6 capaz de receber estes sinais e reproduzilos com alta-fideli dade de som estéreo. Este novorecep- tor Philips est sendo produzido pela ‘empresa na Zona Franca de Manaus. 4 Antena Videosat, da Zirok, ‘que pode ser encontrada em 2 diametros: Se 4,5 m, Para a recepedo de TV estéreo, ele ne- cessita apenas de um dispositivo ele: trénico — um decodificador —, volvido com base no sistema Zenithy BX, adotado oficialmente este ano pelos Estados Unidos. A venda deste decoaificador pela Philips vai comegar assim queas transmiss6es estéreo fo- remnormalizadas no Brasil, apés a sua Tegulamentagao pelo Ministério das Comunicacées ¢ pelo Dentel. Aparelho inovador — O Trendset 20 Stereo disp6e de 6 alto-falantos e twee- terse de uma poténcia sonora total de 12 W (2.x 6 W) RMS nos canais esquer- do edireito. Acoplado a um equipamen to de dudio ou videocassete estéreo, 0 aparelho pode reproduzir som estéreo, ‘sem necessitar de qualquer alteracao técnica. ‘Aempresa chama a atencdo para o recurso “espacial” do aparelho, que ermite a reprodugao do som estéreo quando a fonte externa ou aemissora sintonizada transmitirem em estéreo, criando a sensagao de afastamento das caixas. Quando a emissora sinto: nizada for mono (transmiss6es atuais), © recurso “espacial” realiza a "simula G80" do estéreo, Quando forem iniciadas no Brasil as, transmissdes de TV estéreo, o recep. tor Trendset 20 tera condigdes de rece: ber sinais com dois programas de au dio, sendo um deles utlizado para. tri- tha sonora do filme e o outro para a du: blagem. Acionando teclas no painel frontal do apareiho ou no controle re- moto, sera possivel escalhero idioma em que se deseja acompanharo filme, Pantec 8240: 0 primeiro osciloscopio nacional de 35 Mhz, © aparelho também viabiliza cone- xOes diretas de equipamentos de au- dio e video nos terminais de entrada de video e audio, através do painel fron: tal. Ja no painel traseiro, existem co: nexées diretas para equipamentos de Audio e video, por intermédio dos ter minais de entrada e salda de video e au: dio, além da conexao RGB para ope: fagao como monitor de TV. O Trendset 20 Stereo pode ainda receber ligacao direta de cabo de antena externa, vi: deojogos e equipamentos periféricos de video, sem necessidade de balun. seu comando é feito por meio de um controle remoto destacavel, que dispée de 31 fungées e opera em POM por in: on seo © Miami Ill Stereo Autoreverse ¢ 0 primeiro lancamento da nova geracao de toca fitas para carros, que esta sen- do fabricada pela Bosch. Trata-se de um avangado equipamento, que con juga o sistema LOIDX eo ASU parael: minar as interteréncias de ignigao em FM. Ainda no circuito de recepcao, o tocaditas conta com o sistema soft- stereo, responsavel pela comutagao automatica de estéreo para mono e vice-versa, em locais onde o sinal é fra co. Além da cabeca de reprodugao de fita herd permalloy — mais durével que as convencionais —, o equipamento disp6e de um dispositivo que reduz os seus ruidos a indices minimos, ‘Ademais, 0 sistema autoreverse do ‘Miami Ill possibilita reprodugdes su: cessivas e automaticas de ambos os lados da fita, enquanto as suas haves JUNHO DE 1985loudness e ME realizam a equalizacao de fitas de metal e cromo ou de fitas normais. Segundo a Bosch, aexemplo de seus modelos anteriores, 0 novo toca-fitas esta aparelhado com contro- les de graves e agudos independentes, avango e retrocesso com trava, balan: G0 para canals esquerdoldireito, 25 watts de poténcia real e garantia de 8 meses. BU See ‘Aentrada em operacao do Brasilsat — 0 satélite doméstico brasileiro — trouxe umestimulo muito grande para industria de sistemas de recepcao de sinais de TV transmitidos por satelite As empresas que ja atuavam nesta 4rea esto ampliando a sua capacida- de produtiva, enquanto novos fabrican- tes decidem entrar no mercado, com os olhos voltados para as enormes poss bilidades criadas pelo satélite domés- tico, em atividade ja neste primeiro semestre, A Zirok Eletrénica, de S40 Paulo, é uma das mais novas estrean: tesdo setor, angando no mercado dois, modelos de sistemas compietos de re- cep¢ao: 0 Videosat com parabola de 3me ode 4.5 m, Sao dois modelos de pequeno porte, destinados a captacao e distribuigao de sinais em pequenas. comunidades, canteiros de obras, fa- zendas, plataformas maritimas e resi- dencias. Segundo a empresa, a tecnologia ¢ totalmente nacional, e os dois mode: los incorporam um controlador e um. microprocessador, desenvolvido espe- cialmente para eles, com o objetivo de facilitar a reorientagao da antena Oo: loscépio de 35 MHz ‘A Panambra, de Séo Paulo, esta lan. gando no mercado brasileiro o prime fo osciloscépio nacional de 35 MHz, desenvolvido com tecnologia propria, para ser utilizado em laboratorios, in- dustrias e instituicdes de pesquisa. O equipamento dispée de dois canais com sensibilidade de 2mVicm, inver- so do canal 2, soma algébrica e ope- rago XY. ‘Segundoo fabricante, o equipamen- toinclui ainda uma série de facilidades para.a medigo e andlise de pulsos, co- mo a linha de retardo, que possibilita © inicio da varredura horizontal antes do sinal vertical (para permitir que ele seja visualizado em sua totalidade). Ou- tra de suas qualidades é a varredura com retardo calibrado (delayed sweep), uma forma sofisticada de expandir a velocidade de varredura, através da se- lego exata da porgao da onda que se quer expandir. NOVA ELETRONICA 0 aparelho 6 compacto ¢ portatil © apresenta ainda algumas outras carac- teristicas importantes, tais como: tubo de raios catédicos retangular, de al- to brilho, com reticulado interno de 8x 10 cm, TV coupling trigger, para a apresentagao estavel de sinais de vi deo, trigger com varredura tnica, hold off variavel e modulacao do eixo Z. ‘A empresa paulista PSI — Projetoe Servigos em Informatica — desenvol- veu uma interface para a maquina de escrever Olivetti, modelo ET-121, com © objetivo de otimizar a sua capacida- de de impressao. Entre as qualidades mais importan- tes da nova interface, esta a simplici- dade de sua instalacdo, nao envolven: do solda ou qualquer alteragao na es- trutura original da maquina. Ela é ba seada no microprocessador Z60A, a 4.MHz, com um firmware em EPROM de 4kbytes. Possui opgdes para bul- ters de 2 a 64 kbytes, que podem ser Instalados pelo préprio usuario, © & ‘compativel com todos 0s processaco- res de textos existentes (além disso, engloba 0 conjunto de caracteres da lingua portuguesa, no padrao Abicomp @ Redator, da Itautec). A Texas, tradicional provedora do mercado brasileiro de calculadoras, es talangando dois novos modelos: a Exe- cutiva BA-II@ a TI35 Galaxy. A primeira oferece 60 iungoes financeirase esta: tisticas, executando calculo de média, desvio padrao, rearessado linear, anal se de tendénciae previsdo de lucro so- bre vendas e aplicagdes. E, portanto, indicada especialmente para as areas de administracdo, finangas, marketing, planejamento evendas. Seu visor é de Cristal liquido, com 8 digitos, e indica- ores de médulos de operagdo, memo- ria constante e sistema algébrico ope- racional. Funciona com duas baterias tipo botdo, além de um economizador automatico, que adesliga apds alguns minutos sem uso, ‘Acalculadora Galaxy, dedicada ao meio universitario, apresenta 62 fun {96es, entre elas, trigonométricas, loga- ritmicas, identificadores de converséo de coordenadas polar/retangular, mo: do estatistico e modo angular. Possui 11 digitos de calculo interno, visor de cristal iquido de 8 digitos, com 4 indi- ‘adores de operacdo pendentes e 8in- dicadores funcionais, para auxiliar célculos mais extensos. Também fun- ciona com pilha tipo botao. CURSOS PULSE = — Controladores de Demanda. Dias: 19 ¢ 20/06 ou 10 e 11/07. — Controladores Légicos Programa: veis : Hardware e Software. Dias: 26 € 27106. — Compacto 3. Dia: 02107 ou 23107. — Automagao Industrial. Dias: 15 a 19107. (Os cursos sto oferecidos pela Pul se Tecnologia Digital Industrial Eletro- nica Ltda. Mais informagdes podem ser ‘obtidas pelos seguintes telefones: Ru (021) 252.1096 SP (0194) 61.2095/ RS (0512) 32.9658) AL (082) 221.8538. MAXITEC — Programagao e Operacao por Co: mando Numérico Computadorizado. Dias: 24 a 28/08. Prego: 15 ORTNs. — Manutencao Usuario por Comando Numérico Computadorizado. Dias: 01 05/07. Prego: 15 ORTNs. — Programagao e Operacao do MXT- 110, Dias: 08 a 12/07. Prego: 15 ORTNs. — Gontrolador Programavel_M-130. Dias: 15 a 17107. Preco: 10 ORTNs. ‘Mais informagées podem ser obtidas na Maxitec S/A — R. Josef Kryss, 2550 — Pq, Industrial Thomas Edson — CEP 01140 — Sao Paulo — tel. 67.5944. ABACE — Interfaces @ Periféricos p! Micro: ‘computadores. Dias: 20 e 21/07. Horé rio: 8:90 as 18:20. Local: Hotel Brasilton de Sao Paulo — R. Martins Fontes, 300. ‘Taxa de inscrigdo: associados da ABA- | CE, 40 ORTNs; nao associados, 50. As inscrigdes devem ser feitas naad- ministragao da ABACE — Associagao Brasileira de Administragao e Conser- vagao de Energia — Av. Paulista, 2073, Horsa 1, ¢j. 1020 — CEP 01311 — tel. 285.2490 — SP. SEMINARIOS 1BPL —Teleprocessamento e Redes de Computadores. Dias: 19 a 21/06. — Natural — Conceitos e Utilizacdo. Dias: 26 a 28/06. — Métodos Estruturados de Analise, Projeto e Programagao de Sistemas. Dias: 03 a 05107. (Os semindrios so oferecidos pe- lo IBPI — Instituto Brasileiro de Pes: quisa em Informatica. Mais informa: gGes podem ser solicitadas pelo tel 286.6891/226.2913 — R. Mena Barreto, ‘77 — CEP 22271 — Ru. eNOTAS INTERNACIONAIS ‘A Philips holandesa anuncia que de- senvolveu, em seus laboratories de pesquisa de Eindhoven, uma microba- langa com grande preciso, capaz de detectar diferengas de até um centési- mo de milésimo de miligrama em amostras de 5 miligramas. Amicrobalanga mede a massa atra- vés da alteracdorna frequéncia de res- ssonancia de um grampo de fio de quart 20, onde 0 objeto sob medigéo é pen: ‘urado, e utiliza um microprocessador para verificar a diferenga em relagdoa uma curva padronizada. Oprincipio utilizado & o da vibragaio de um elemento piezelétrico quando submetido a uma corrente alternada. Tal vibracao é transportada ao gram: ode quartzo, que, por sua vez, a trans. mite a um segundo elemento piezelé ‘rico, gerando uma corrente alternada. A freqiéncia do primeiro elemento varia em tomo da ressonancia do gram- po. Acorrente medida no segundo ele- ‘mento ¢ verificada e comparada com do primeiro, extraindo-se dai a fre- quencia de ressonancia do grampo. Como essa depende da carga do gram- Po, obtém-se com precisdo aalteragao de massa na extremidade do mesmo. (© microprocessador acoplado ao sis- tema determina o maximo de corrente e fornece a alteragéo de massa, por meio de uma curva padrao. A medida que os equipamentos ele- tronicos — de computadores a apare- hos médicos — continuam a exigir ‘menos em tamanho, peso e poténcia, as fontes de alimentagao chaveadas tendem a crescer em importancia, Substituindo as tradicionais fontes li- neares. Essa 6 a conclusao de um es- tudo da Frost & Sullivan (empresa orte-americana de informag6es e pes- quisas de mercado, representada no Brasil pela Schlochauer e Associados, de So Paulo), que prevé o dominio de ‘mercado para esse tipo de fonte, na Eu- ropa, ja em 1988. Estima-se que as vendas de fontes chaveadas atingirao cifra proxima a 4 bilh6es de délares, naquele ano, o que significara uma média de crescimento anual de 23% sobre o valor de 1,1 bi- 6 Iho de délares comercializado em 1983. As fontes convencionals, que re- presentaram 70% do mercado em 1982, apresentarao um crescimento no volume de vendas de apenas 4%, a0 longo do periodo, prevé o estudo. Outro aspecto analisado é 0 da fre- quéncia de comutacdo. A maioria dos fabricantes europeus, hoje, utiliza fre- qUénciasna faixa de 20.250 kHz, mas, Por volta de 1988, pelo menos 30% de- les deverd estar empregando a faixade ‘80 a 200 kHz. Espera'se, também, que Surjam fontes que usem chaveamento ‘cima de 200 kHz, embora devam repre- sentar pouco na diviséo do mercado. Quanto & embalagem, as unidades fechadas ainda terao apreciavel fatia da comercializacao, mas as configura- (es abertas caminham rapidamente Para ocupar motade das vendas. E as fontes integradas em uma cépsulade- vem sofrer uma expansao ao ritmo de 31% ao ano, apesar de apenas um pe- ‘queno grupo de fabricantes europeus dominar essa tecnologia, Foi inaugurada pela Siemens em Vil- lach, na Austria, a primeira linha de pro- dugo européia de médulos de memé- rias com capacidade de 256 kbits, que, ‘numa superticie de 45 milimetros qua: drados, reunem mais de meio milhdo de fungées. Na pastilha de silicio puro sto afixa- das, por meio de mais de 100 opera- (96es, as estruturas multifacetadas que distam apenas um milionésimo de mi- limetro uma das outras. Para se con- seguiressa precisao, umdosrequisitos indispensaveis é a limpeza absolute, caracterizada pelos uniformes espe: ciais dos funcionatios ¢ pelas condi- goes de assepsia rigorosissimas do local de produgao. Tais medidas deve. 40 ser ainda mais rigidas para a pro- dugao das préximas geragdes de me- méria, de 1 a 4 megabits, ‘ASiemens AG informou que devera investir 1,4 bilhao de marcos alemaes, hos proximos anos, para a produgao esses chips, cujos custos de pesqui ‘sae desenvolvimento previstos sao de 800 milhées de marcos. A limpeza absoluta 6 um dos requisitos para produzir os chips cada-vez mais donsos. ‘OJapao decidiu, através do seu Mi nistério dos Transportes, impulsionar © desenvolvimento da inteligéncia ar- tificial para navegagao, com um projeto iniciado em abril deste ano. Participam do projeto do navio as sels maiores em. presas de transporte maritimo nipéni- as,0 Instituto de Pesquisas Navais do Ministerio, a Agéncia de Meteorologia, diversas universidades e uma subsidia Tia local da ITT. objetivo principal éempregaratec- nologia da inteligéncia artificial num sistema que selecione automatica- Mente asrotas e diregdes mais seguras, Para anavegagao, bem como controle de modo eficiente a velocidade do mo- tor do navio quando elese aproxima ou deixa um porto, onde hai perigo de co: lisao com barcos pesqueiros, iates outras embarcagdes pequenas. Essas decisoes, atualmente, so tomadas com base na experiéncia e conheo! mento dos capitaes, JUNHO DE 1985D0, foca-discos portatil a laser. ANEC (Téquio, Japao) comecou a fa bricar armazenadores de quadros e ‘campos de TV que permitem processa: ‘mento avangado de sinais a baixo cus: to para televisores digitais. Aempresa desenvolveu uma rede de memoria, fa- bricada com tecnologia padrao de me: mérias de acesso direto dinamicas, que pode armazenar bit a bit um cam- po de TV. ‘A meméria, que pode ser utilizada em receptores NTSCou PAL, é organi- zada em 320 linhas © 700 colunas, em: bora seja possivel utilizar menor nume- rodelinhas ou colunas, selecionaveis, de forma a combinar com aaplicagao. Devido as linhas e colunas utilizarem enderecamento serial, a pastitha pode ser oferecida numa carcaga de 14 ter minais em linha dupla de baixo custo, ‘que pode ser a mesma das MAD dina- micas de 256 kbits, em grandes quan- tidades. O esquoma de enderegamento eo projeto de restauracdo assincrona permitem que o sistema a ser projeta- do necessite um minimo de Cls de su- porte. A NEC diz que esta capacitada ‘a fornecer 2.000 unidades mensais do novo Cl. (Fonte: Electronics Week, 24 de setem- bro de 1984) Uma fibra de vidro ultratransparen: te vem estabelecendo recordes na transmisséo de dados a distancia. Num teste realizado com o novo meio, 420 milhdes de pulsos foram enviados Aidistancia recorde de 203 kme, em ou- {ro teste, a fibra transportou 2 bilhoes de pulsos, a uma distancia de 130 km. Tal material, desenvolvido pelos la boratérios AT & T Bell, é produzido por meio de deposicao quimica por fase de vapor modificada, que minimiza a so: ‘made dopantes no nicieo da fibrae de: posita uma cobertura relativamente ‘espessa em tomo dele. Resultou dis NOVA ELETRONICA so uma baixa perda ao longo do cabo, a0 nivel de 1,6 dB porkm, aumentando a forca do sinal em cerca de 10 vezes. ‘A fibra esta sendo utilizada com laser a semicondutor de realimentacéo dis: tribuida, que opera no comprimento de onda de 1,5 um, regio do espectro fem que as fibras’s4o mais transpa- rentes. (Fonte: Eletronic Design, 20 de setem bro de 1984) ‘A Sony langou, no Jao, o primeiro toca-discos estéreo a laser portatil, 0 50. Otoca-discos requer seis células secas tamanho Cou células recarrega- vyeis de niquel-cddmio para a alimenta 40 de poténcia, O novo aparelho, que incorpora a tecnologia utilizada em tocadiscos compactos a laser para au- toméveis, apresentado em junno de 4980, pode operar em qualquer posigao (Angulo), néo sendo todavia recomen- «davel sujeité-lo a vibragdes e sacudide- las. A unidade pesa 750 g e mede 12.5 cm de largura por 12,5 cm de pro: fundidade, tendo 4om de altura. A Sony iniciou a produgdo com 20 mil uni- dades mensais para vendas no merca do doméstico japonés e exportagdes, devendo brevemente aumentar o ritmo para 50 000 unidades/més. Para incre- mentar as vendas de discos compac: tos, a Sony jd baixou os precos em 16 por cento, (Fonte: Electronics Week, 8 de outubro de 1984) A fabricagao de circuits integrados para microondas foi anunciada pela ‘Avantek (Santa Clara, California, EUA), que oferece a seus clientes servicos avancados para 0 processamento em silicio e em arsenieto de galio ‘usuario, quando utilizar a fundicao da Avantok, deverd fornecer 0 projeto eas fotomascaras para um circuito mo- NOTAS INTERNACIONAIS “joao Antonio Z nolitico. As pastilhas so concluidas a lum prego competitivo em custo, quan: do comparado com os equivalentes” produzidos pelo proprio cliente. Esse tipo de servico sera vantajoso ‘a todos os fabricantes de sistemas de roondas e OEM, particularmente ‘em vistado fato de que o investimento para a fabricagao propria se situa en- tre 10¢20milhoes de délares, além de muitos anos de tempo de desenvol vimento. ‘A fundigao de Gls para microondas 6 partedaestratégia geral da Avantek, (que, de acordo com seu presidente, E. Oran Brigham, permitira a empresa an- tecipar as necessidades futuras dos clientes, combinando-as com uma linha de produtos integrada verticalmente. (Fonte: Microwave Systems News, ju Tho de 1984) A importancia das _universidades americanas como participantes nas pasquisas e desenvolvimento de de- fesa dos EUA tem crescido substan: clalmente. Cerca da metade de todos 08 fundos em pesquisa basica ¢ apli cada nas universidades — acima de 400 milhées de délares no ano fiscal de 1984, Adicionalmente, so aplicados cerca de 600 milhdes de délares em pesquisa e desenvolvimento nas uni- versidades. Para 0 Departamento dé Defesa americano, a pesquisa universitaria en- volve assuntos sigilosos e no siailo- 308, A maior parte dos projetos sigi- loses 6 feita em centros de pesquisa localizados fora dos campi universi- térios. Um exemplo do crescimento desse tipo de trabalho de pesquisa é desta- cado pelo Forum Universidade/Depar tamento de Defesa. Composto por um ‘grupo de 21 individuos, oriundo igual: ‘mente do Departamento de Defesae da comunidade de pesquisa universitaria, retine-se semestralmente paradiscutir assuntos de interesse mituo. O Férum 6 co;patrocinado pelo Departamento de Defesa e trés associagGes de ensi- ho superior: a Associagao das Univer- sidades Americanas, 0 Conselho de Educagdo Americano e a Associacao Nacional de Universidades Estatais e Faculdades Concessiondrias. (Fonte: Microwave Journal, agosto de 1984) .PRATICA Gro TV. Penoio aU Conheca os operacionais pela pratica Veja como ajustar a tensAo de off-set dos operacionais e, em seguida, faca varias experiéncias praticas para medir seus parametros ‘0mo jé vimos, no operacio- nal ideal a tensdo de s: daénulaquando asentra- das estdo aterradas. Isto acontece por. {que as resisténcias de entrada so in- finitas © iguais. Entretanto, todos os ‘operacionais reais possuem uma pe- quena mas mensurdvel tensdo de s da, denominada tensdo de compensa- ‘$80, mesmo quando as entradas estao aterradas. Existem trés fatores que concorrem para o aparecimento dessa tensgo: as correntes de polarizagao das entradas; a corrente de compensa- (¢4ode entrada; ea tenstio de compen- Sago de entrada. As correntes de polarizacdo das en: tradas, como foi visto na 1? parte, de- vem circular pelas entradas do opera- clonal conformeas figuras 1a (amplifi- cador inversor) e 1b (amplificador nao inyerson. Essas correntes, na auséncia de sinal, flue normalmente para ter- ra. Assim, ao circular por Ry, a corren- te de polarizagao (Ip) ird aplicar na entradainversora fig. 1a) oundo inver- sora (ig. 1b) uma tenséo continua, cu- jo valor serd igual a Vo = Ine Ry, segundo a Lei de Ohm. Para amenizar esse erro, pode-se uti lizar oantficio de adicionar ao circuito um terceito resistor, cujo valor sera igual a combinacao em paralelo de Ry, 8 © Re, de tal maneira que a corrente so- bre ele produza uma tensdo igual e oposta aquela gerada por Ry, Note que este procedimento nao soluciona totalmente o problema, visto que as correntes de polarizagao das entradas no so iguals. A figura ilustra o art ficio citado. A corrente de compensacao de en- trada surge devidoa diferenga existen- te entre as correntes de polarizagdo das entradas e 86 pode ser soluciona- da através de ajustes finos da tensdo off-set, contorme veremos adiante. ‘A tensdode compensagéo de entra- daé resultante dos maus casamentos internos do circuito, durante a fabrica- {G0 do operacional, e pode ser anali- Sada através da figura 3, como uma equena bateria em série com aentra- dando inversora do operacional. Esse valor de tensdo pode ser expresso por: Ve = (1 + RyR,)X Vee onde Ve ¢ a tenséo de saida © Vee, a tensao de compensagao de entrada, Observe que este valor de tensdo¢am- plificado pelo operacional, pois o ter- mo(1 + Re/R,) representa o ganho de tenséo do circuito (AV). ‘Assim, a figura 4ilustra como pode- mos ajustar a tens4o de off-set de um ‘operacional nas modalidades inverso- rae nao inversora. Entretanto, 0 741C ‘nos oferece mais um recurso: a possi bilidade de ajuste finoda tensao de off- set, através de um Gnico potenciome- tro pelas entradas zero off-set pinos 1 €5d0C)), cujocircuito encontra-sena figura 5. Experimentos praticos ‘Ao iniciar a parte pratica desta pri meira etapa sobre os operacionais, sentimos a necessidade de desenvo! ver dois sistemas de apoio indispensé- vyeisas experiéncias. O primeiroéuma fonte simétrica fixa de + 18 Vec, com onto de terra comum, que dispbe de 4 saldas ajustaveis, entre ~ 15 Voc e +15 Vcc, sendo duas alternadas e duas coniinuas. O segundo ¢ uma pla a padrao, que possibllita uma monta- gem répida e segura dos experimentos propostos. Assim, nas figuras 6 e 7 encontram-se ambas as placas, emta- manho natural, vistas pelas duas faces Ocircuito da fonte aparece na figu: ra 8. Observe que dois pares de trim- Pots (tp3itp4 e tp1ltp2)ajustam respac- tivamente a saida CA de 60 Hz (Ve/V=) ea tensdo continua regulada (Ves, Ves ‘A regulagem da fonte fica a cargo de Cit (tensdo positiva) e CI? (tensao ne JUNHO DE 1985{gativa), ambos reguladores integrados altamente confidveis que, pela corren- te maxima requerida, nao iréo exigir dissipadores. O LED DS indica quando a fonte se encontra em operacéo. Aplaca padrao esta apta a receber dois soquetes de 16 pinos, que pode- ro acondicionar até 4 circultos inte- grados de aito pinos, possibilitando ‘Sua utilizagao em outros projetose tes- tes. Nos furos de saida, que correspon- dem aos pinos de integrad6, deverao ser inseridos pinos metalizados (facil- ‘mente encontrados em lojas especia- lizadas), que serviréo de pontos de ligagao para os circuitos desenvolvi- dos. Quanto ao soquetes, 6 preferivel utilizar os torneados tipo STP-8, para evitar problemas de ma conexo dos contatos. ‘AS experiéncias serdo desenvolvi- das, normalmente, sem indicagao de ‘como montar 0s circuitos, além de omi- tiras tensdes de alimentago do ope- racional — pois consideramos que 0 leitorj& dispde de tais conhecimentos. Serd adotada, além disso, a seguin- te nomenclatura: aa Fig. 1 ere 2 > = Contiguracéo tipica de um ampliticador Inversor (2) € nao inversor (b). ou para indicar a conexSo do circuito com as tens6es continuas da fonte, no ca- ‘so ajustadas previamente para +5 Vec e 10 Voc. E Vex Vee BVca | % | 15Vca para indicar a conexéo do circuito com as tens6es alternadas da fonte, no ca- so ajustadas previamente para 8 Vea e 15Vca. 19 Experimento — Medigao das cor- rentes de polarizagao de entrada Consideremos 0 circuito da figura 9a, que deverd ser montado utilizando 0 operacional 741C e para o qual s40. validas as express6es abaixo, dadas pela Lei de Ohm: Ton = VwRa @ Ino = VolRo Queremos determinar experimental- mente o parametro da tabela denomi- nado input bias current, que representa a média das correntes de entrada: = the Npymecian © NOVA ELETRONICA Fig. 2 Artiticio para neutralizar as correntes de polarizagao de entrada. Utilizando um voltimetro.com fundo de escala de 2 mV, megaas tensGes Vae Ve (em relagao ao terra comum do cir- ito}, a seguir, calcUle lp, Ie € laa Nosso valor para lryusa f01 de 615104. Considerando que para o 741C 0 valor médio tipico é de80 nA e seu valor mé- ximo, 800 nA, o valor encontrado esta dentro das especiticagées. 22 Experimento — Medi¢ao do slew rate (razao de resposta) Deve-se montar, inicialmente, 0 cir- cuito da figura 9b, composto por 2 in- tegrados: 0 operacional 741C, que est conectado na configuragao de ampli- ficador inversor com ganho unitario, e 0 CMOS 401 1B, que funciona como os- PRATICA cilador de onda quadrada de freqiién- ‘cia ajustavel em 10 kHz, através de tp. Sabemos que o sléw rate avalia a va- riago da tensdoem fungdodo tempo, sendo determinado em fungao das ex- pressoes: [AV = (V2 ~ V))V (tenséo pico a pico) At = (2 -t) us Av stew rate = SY Vins Para avaliar esse parametro experi ‘mentalmente sera necessério dispor de um osciloscépio, ligado ao ponto Vs" ‘com base de tempo em 10 uisidivisao @ tenséo horizontal na escala de '5 Vem. A frequéncia do oscilador de- ve ser djustada de modo que um ciclo o sinal ocupe toda a tela; fica defini da, assim, a frequéncia do oscilador em 10 kHz. Feita essa afericdo, liga-se a ‘entrada do osciloscépio em Vs; pode: se observar, entdo, que o sinal ja néo 6 mais quadrado. Este é mais um dos 9 selos que vocé deve colecionar para receber a capa do Curso de Telefonia. Basta recorta-lo e fixa-lo no cupom fornecido juntamente com o 12 fasciculo.PRATICA E possivel medir agora o tempo que o sinal leva para excursionar (At), bem ‘como a excursao do mesmo (AV), pela prépria tela do osciloscépio. Em nos- 80s testes, obtivemos: At = 24use av Pa = 2 Rv = 0,6Vius Portanto, 0 operacional se encontra dentro das especificacées. 3 Experimento — Medigado da im: pedancia de entrada Para o circuito da figura 9c sao vall- das as relag6es abaixo: ab! Al a Fig. 3 nal surge devido a trés_ fatores. Considere a figura 9d (amplificador in- versor de ganho unitario e com aentra- da inversora aterrada) e os seguintes Parametros tipicos: Vee = 2 mV (ten- sao de compensagao de entrada), Ice 20 nA (corrente de compensacao de entrada) e Ipe = 80 nA (correntede po- larizagéo de entrada). Com eles, pode- ‘se determinar teoricamente a faixa em que deverd estar a tensdo de offset Wo. Representacao da tenséo de ‘compensagao de entrada, Ze tot quando vo = 4-ve Assim, primeiramente ajusta-se a ten- a0 Vs, da fonte para 10 Vpp, atrav de um osciloscépio com o horizontal calibrado.em 5 Vidivisdo (a freqdéncia do Vsy 6 de 60 Hz). Em seguida, ajusta- se tpt de maneira que o trimpot apre- Assinando Nova Eletrénica, vocé vai garantir todos os fasciculos de Telefonia Faca ou renove ja sua assinatura. Nesta mesma edicao vocé pode encontrar um cupom com todas as informagées necessarias. Ciroulto de compensagao de off-set para amplificadores Inversores (a) ¢ néo inversores (b) sente minima resisténcia. Calibra-se entdo 0 osciléscopio em 2 Vidivistioe liga-se sua entrada em Ve" (o sinal de- vera ocupar 5 divisdes horizontais), Aumenta'se aresisténcia de tp1, até queo sinal se reduzaa2,5 divisdes ho- rizontais (© Vpp), quando entao ocircul- to deve ser desligado e a resisténcia de tp1, medida. Esse valor de resisténcia sera equivalente a resisténcia de entra da do operacional Medimos, em nosso caso, 1,37 MO. Como para 741C aimpedanciade en- trada tipica de 2MQ e a minima, 300 k2, 0 Cl encontra-se dentro das es- pecificagoes da fabrica, 42 Experimento — Ajusteda tenséo de off-set Esta experiéncia destina-se a escla- recer 0 ajuste de off-set para o opera- clonal 741C. Como vimos anteriormen- te, a tensao de off-set de um operacio 1) Voy = Ins Ry Vey = 80% 10"? x 100x 10" Icox Re Voz = 20% 10-*x 100 108 aves (ane se (+4 Berean) onde Vc; a tensao de saida resultan- te da corrente de polarizagao de entra- da; Vo, a tensao de saida resultante da corrente de compensacao de entra- da;e Vo,, a tensdo de saida resultante da tenso de compensacao da entra- da. As trés sao calculadas em médu- lo, pois, para o circuito da figura 9d, iro apresentar valores negativos (amplifi ‘eador inversor) Para o circuito em paula, a tensao de compensagaoda saidaresultara da interagao de Ve, ¢ Ve., que poderdo se somar ou subtrair, fazendo com que a ‘saida apresente um valor oscilandoen- tre 4a 12 mV (em médulo). Com 0 em- prego de um terceiro resistor (Ro), cujo valor deverd ser equivalente ao dacom binagao em paralelo de Ry @ Re (fig. 90), essa tensdo passard a depender da combinagéo de Vc, e Vos, fazendo com que a tensdo de off-sef osclle en- tre 6 e 2mv. Para comprovar esse fato experi- mentalmente, deve'se montar primei- 0.0 circuito da figura 9d e, utilizando tum voltimetro com 200 mV de fundo de ‘scala, medir a tensdo de saida. Nos: ‘80 resultado fol de ~ 6,3 mV. Em segui- da, incorporar a0 circuito 0 resistor Re (fig. 9e)e voltar a medira tensao de sai JUNHO DE 1985«da; em nosso caso, 0 resultado foi de) =2 mV. Comprova'se, assim, uma re dugao da tensdo de saida em aprox: Mmadamente 70% (0 proximo passo é montar 0 circui toda figura 9f e, com o voltimetro co: nectado na saida do operacional, ajus- tar tpl de modo a “zerar” a saida. Ajusta-se, dessa forma, o off-set, util zando os pinos do Cl reservados para esse fim. 5? Experimento — Produto ganho- largura de faixa em malha fechada Nosta experiéncia deverd ser utiliza. do, além de um osciloscépio, um gera- dor de sinais senoidais de boa qualida: Fig. 5 de. Infelizmente sera inviével, neste ca- so, sugerir em montagem um.gerador desse tipo. Recomendamos aos mon tadores que nao possuem este equipa- mento que procurem recorrer amigos ou escolas técnicas, pois esta expe- riéncia é de grande importancia para a ‘compreensdo do PGL de um opera ional Occircuito da figura 9f sera utilizada novamente. Ele representa um ampli- ficador inversor de ganho unitario e de ve ter sua tensdo de saida ajustada para 0V, por meio do trimpot tp, to- mando-se antes a precaugao de ater- rar a entrada do circuito (E}, para aterir a tensao de off-set. ‘Ajusta-se 0 oscilador para apresen- tar um sinal senoidal de freqdéncia va ridvel entre 100 Hz e 1 MHz, com am: plitude constante de 1 Vpp. Feito isto, injeta-se o sinal do oscilador na entra: da (B), com a freqdéncia inicial em 100 Hz, e mede-se essa tenséo, utilizan: doo osciloscépio com o horizontal ca librado em 0,1 Vidivisao; na tela apare: ce um sinal com a mesma frequéncia @ amplitude do oscilador (10 divisdes horizontais) ‘Agora, varia-se a frequéncia de en: Fig. 6 Placa da fonte dupla utllizada nos experimentos. NOVA ELETRONICA FACILITE SUAS | MONTAGENS DE CIRCUITOS EXPERIMENTAIS Chegou a série de matrizes de contatos PRONT-O-LABOR de fabricagéo 100% nacional, precos acessiveis e padrao internacional. — PRONT-0.LABOR 6 ume mati de Contatos(Ne-pomt que permite a montagem de seus projetos exporimentis ‘om tou rapider vereatlided. — PRONT-O:LABOR the pou tempo 6 inner pola sous componantes se ‘mantémmecanicamente intactos. — Enquaca as placas padrso, pontes Isoantemolnhas eo hs erotadon ‘com ferramentas especie, conhera PRONT-O-LABOR e tore um prazao que — Ideal para escoles,lboatérioa ‘hcinas de manutencS0, — Possul eoipo maldado em pldstice de aitoimpactoe conatos em Alloy. 770 PLs51 550 ve points, 2 baamentos, Sumentagso PLss2 100 te pots, Sbomeede Simentagae PLssa “620 te poss oteramsntoe Slmantagso PL-ssa Bearamenos, 3 bores ce, aimentagse PLS I $3500 te points, | {2 barraments, 4 bores de Z | SHAKOMIKO tron Av. Dr. Delfim Moreira, 82 Fones: (035) 631-1393 2 631-1620 Telex: (031) 6104 SHKM ep 37540 Santa ite do Sapucal-MG wPRATICA Q Fig. 7 Placa padrao sugerida para alojar os integrados. trada lentamente até que a tensdo do sinal de saida cala para 0,7 Vp; nes- se ponto, mede-se entdo a frequéncia do oscilador. Em nossos testes, o re- sultado foi de 420 kHz, o que nos per- mitiu calcular 0 PGL para o ganho de tensao unitario: Troca’se agora o R, da figura 9f por um resistor de 10 kO, definindo um no: yo ganho para o cifculto (G = 10) Altera-se a Sensibilidade da entrada ho- rizontal do osciloscépio para 1 voltidi- visdo.e repete-se a experiéncia. Nosso resultado para a largura de faixa, nes- te caso, foi de LF’ = 43,5 kHz, fore. endo, portanto, um PGL’ de 435 kHz (Av = 10) Gonsiderando um erro de 8% para ‘as medigées feitas, devemos concluir que © produto ganho-largura de faixa éum valorconstante e apresenta uma dependéncia inversa entre o ganho de tensdo e a largura de faixa. Assim, co: nhecendo o PGL de um amplificador operacional, o ganho maximo poderd ser determinado de imediato, para uma dada frequéncia de entrada. Na pratica, porém, & possivel fazer ‘com que o ganho de tensdo do circu: to varie entre 10 e 30% do ganho per- mitido pelo PGL. Assim, considerando uma frequéncia de trabalho de 10 kHz eum PGL de 420 kHz, tem-se o ganho maximo do circuito definido em 42. Na pratica, contudo, nao é aconselhavel ultrapassar 0 ganho de 13, quando 0 ‘operacional 741C for utilizade nessa sonfiguracao. ° ae 0 C= Fig. 8 +. 7 Esquema completo de fonte de alimentacao, fornecendo 4 tensées variéveis, ‘Sendo duas alternadas e duas continuas. 12 Relacdo de ‘componentes At ~ 6800 — 1 w 2, AS, A, AS 100, 5%, 18 W 21% De 14002 tpt a pd — trimpors TooK C1, C2 — 1000 wFas v (etetroticos) 3, C4 ~ 0.22uF (polister) Gi — 7815 Gia — 7015 cit — cna posicoes Th transtormador 1078 + 15, 500 mA (serivaceo ena) D5" LED vermeiho 1 poo, 2 JUNHO DE 1985Fig. 8 Circuitos empregados nos vérios experimentos. Interruptores Chaves de Alavanca Chaves Basculantes Push Buttons Chaves. Digitais Supressor de transiontes Transzorb Thyzor Semicondutores ‘Traneistores Diodos Circuitos Integrados Microprocessadores Memnérias Optocletrénica Led's Barra de led's Displays de Led's Chaves optoeletrOnicas Displays de cristal liquido Passivor em geral Capacitores: eletroliticos, poliester, ceramicos, tantalo Potencimetros Resistores Trimpots Cinescépios| Distribuidor das Linhas IBRAPE CONSTANTA — TEXAS — SID DIGILECTRON — C & K — ITAUCOM METALTEX — POLITRONIC — R.C.A — NEC FAIRCHILD — MC. - GS.1 NATIONAL — HAMLIN — AMP — SOURIAU Relés Reed Switches Reed Relé Relés Miniatura Conectores Tipo circuito impresso Retangulares tipo ssub-miniatura Suporte especial para microcomputadores TK-85 Transdutores eletro-acisticos SONALARME yn ALFATRONIC S.A. Av, Rebougas, n? 1498 Cep 05402 So Paulo — S.P. Fone (011) 852-8277 Telex (011) 24.317 ALFABRPRATICA Mini-analisador de espectro necessidade de um anaii sador de espectro decor. re do fato de nao termos Tinearidade nas cadeias de audio (que envolvem desde os transdutores até 0 ambiente), além de serem impraticd: veis as corregdes realizadas apenas através do ouvido humano. O analisa: dor possibilita a obtencao de uma res: posta perfeita do sistema de repro: dugo, apresentando num visor a inten: Um circuito pratico ¢ relativamente barato para ajudar na equalizacao de ambientes. No lugar do TRC, 100 LEDs sidade real do som que atinge sua en- trada — dividindo 0 som em varias itavas. Na pratica, ele 6 um comple: mento do equalizador grafico, exibin: do as naclinearidades do equipamento de dudio ea atuacao do equalizador so- bre o mesmo. 0s analisadores protissionais, de la oratorio, so capazes de “partir” 0 si ‘nal em inumeras oitavas e de apresen. tara intensidade de cada uma sob a FILTRO PASSA-BANDA COM ATENUAGAO DE 12 dB/oitava CELULA BASICA Quadro 1 ca CCONJUNTO DE FORMULAS : hivemeteneed i Boy "it FAS Cy 8s aT aD Fey RPA ns F aR, = ee 5A, 3 e Fe = aay RRR 14 formade colunas, em um tubo deraios. catédicos semelhante ao dos oscilos- cépios. Em nosso caso, por ser umcit- Cuito mais modesto e voltado apenas para o audio doméstico, esse aparelho {oi simplificado de uma forma bastan te engenhosa: 0 enormee caro TRC foi substituido por uma matriz de 100 LEDs, cobrindo 10 oitavas (de 32 Hz a 16 kHz) e com uma faixa dindmica de 30 48. Essa matriz ¢ formada por 10 colu nas de 10 LEDs, cada uma correspon. dente a uma frequéncia, com intervalos de 3 dB por LED naintensidade, Alem disso, ela émultiplexada, de forma que possa ser acionada por um tinico inte- grado tipo LM3915 — que é um volti metro com excitacao para coluna de LEDs (bargraph), As 10 frequéncias (ou citavas) escolhidas para o analisador sao exatamente as mais encontradas nos proprios equalizadores comerciais, ‘Amontagem completa compoem-se de trés placas — uma para os filtros de freqdéncia, outra parao conjunto mul: tiplexador/voltimetro ea terceira, para a matriz de LEDs. O circuito exige ali mentagao dupla de +12 V, que pode ser facilmente implomentada com re: guladores do tipo 7812 e 7912, Apesar de haver muitos fios de interligagao, es- sa parte da montagem podera ser fa cilitada com a utllizagdo de cabos Multivelas coloridos, como se ve em osso protétipo. O diagrama de blocos do sistema aparece na figura 1, representado de forma simplificada. Em poucas pala vas, 0 contador libera sequencialmen: te 0 sinal de cada filtro, pelo aciona: mento das chaves analégicas; esse si: nal chega ao voltimetro., dai, a matriz de LEDs. O objetivo da multiplexagao € reduzir os custos da montagem, ja que ela permite utilizar apenas um Cl tipo bargraph. Naturalmente, afreqlién- cia de multiplexacao foi caiculada de modo atornarimperceptivel a vista hu- ‘mana amudanga de coluna. Vejamos tudo isso com mais detalhes, Operacao — Devido as dimensées do circuito, ele foi dividido em partes € sera analisado separadamente. Co- mecemos pelo estagio dos filtros, re- presentado na figura 2 juntamente com Um amplificador de entrada de ganho 10, montado na configuracao inverso- fae ligado a um circuito abaixador de impedancia. Os dois estagios so li eares e possuem ganho constante em toda a faixa de audio, O ajuste para o JUNHO DE 1985