Você está na página 1de 8
(O povo do Estado Novo Vere Marques Alves $e Mato. 942, asa as roma opin ioeta Expr de (Cal de Nee oad de aterm) Asal So Ed ‘Secretaria a Propaganda Nacional SPN), qu em 136 havi solhido ama expose de snes da are popular porte era gra deca os bordados ene denignadproviciad Bra ‘ait. Tato-se de uma pequena mostra, exibindo um conjunt Selecionao de exemplaes cinco bordadeira arable nt preeng dos vitateAinggem oraiia da Gpocachamars ‘them documenta vivo, mas come antes ms estan ini ‘Gaia lloras do SPN, também nee caso tudo steve sito ‘sum minuciowoebalo de encenago. A disposgio das artes na Sula oi uidadostmenteestudads eas indmentiia fi pena onan de uma tenia uc obveraria de pero a cena pre ‘Senta. Ts dos bordaderascompankam ama imager de tonal- ‘ade risticy, tej 0 modo poplar da adeas de Malic edo Entec, Aroutras dis mulheres vestian aséeno xvi represen ‘and uma senor casi a prepay umacnlcha de cada e sacra Turco Sales Vian, rut de Castelo Branco que claborava ssmene como Secretaria encarregon se elec dasves- fev rar enquano o responsive pela neyo enogeia do SPN, Franciaco Lage, se ocopoe da quad de sabor setecentisa, enc semdando fats de epres 0 Grd Roupa Pat, do Parque Mayer. Paranda preocapasto com oft entice conjto, Lage retendia que indenters a ditingo de categorical ne as dans figuras eenhor sn. Ascolchasaparecam, deste ‘modo, aca imagem de om pasado dominato pelos valores {tuclonalits do cement edo reat domestic, feito deca gens soli bem marcas mas vvdas harmonium. O eta (os ‘como se raz vm vor ritocrtco dos tempos pretest o quo benign de vida rr ‘miase enim, na sug de oma trai qu era permanes do gala smesma através das viistes da itl. Ao aticiar ‘st niin ecoroborand oreo aremporal patente meson ‘so, a revista Prema roca igus qu dese tempos remotes ‘eran preseradoestaate:arneshorne meine dew esp vinci, dessespoqunos burps de io potion soronon omer {lsenborse meninas dant ede hoje For de questi steve a lao eccunstincia objects em ques faviam os hordados em casa sraes da apresenago dat ‘Snco aestsenqunto la pri: proesor aknas da Eade ‘Bordados de Castelo Braco cia pando dascomeroraescer- tenis de 1940 Aprendizes labora mma cid de provincia is attests ram ma verdade ~ come et patente na corespondéacia ‘roca entre Lage Sales Vina ~ tabaladoraspobresquecavam gas a parte de modelos ang para consume das ses médias ‘bans A Esposito de Cole de Nofado consti i, un ‘momento partiularmenteelacidatve dee proceso de cculago do trabalho concomitane elec das quaiades artic 0 ovo portugues subjcente x toda cya daSPN em oro date opal. “locus tonnes completa named qucsecon de acerca ‘Ghee médieruda qu deiniacomoe representa nao strane ‘as tadigiesdemércas Ao metaren-setal qualeram na expos dig, asarteis arsavam dita por tere o propio dicuso do Seerear, constr emtrno deities let doe ponds apart de models extesores ess mesa rade ‘Aasente desta contro cava maimensdo de aspetos ds ‘ia opal Desdelog, avi das lass desfvoecas asides. os) como #8 raz va rove -Buakar cantar pro porapus.o pov da nossa leit ‘lugieos, das nos plans eserranin fer atin prop {anda nacional «propaganda de una fog viva da magn camara ‘Antaio Ferro a tugs da exponigo deat poplar de 93, ‘rocand anda satin que a do poo simples do pve que fase na erea¢ morze na era] a0 power aamente ovo, mascara de pov. ero sepia ag um regio comam St ‘mas iversasapropiatesacionalistas do folelore em desenval ‘mento desde Sai do sco xv, ax qa loicram via s- tivel dos amponeses, nfo mando popular n seat. Ac ‘énciacampones seria ete deinen moc pr ones recentes ov exrangritos,mtadoes a ceil pat Ear Je esto uma vio concomitant ao creacimentoexponencial de ovo tipo depots, formado pels nassascitadinaseproetr, ‘cnotado com ovo, o crime alicenciosidade, «visto como uma forte ameagasordem ntabelecia An meno tempo 40 concent rem sua atengso na camponts, nacionalamos dow sdvlo is¢ _scoperaram uma depuragi de segunda orem silenciand two 0 ‘que poderia ser conotad com a eldade e miséia da vida roa ‘Acampanha fleloista do SPN nto foge este padi eo realce ‘conferido acta aria da cura popular am uma forms ‘Scere dni rercladres das ei condigbes deen ‘iad popula que recat [Na consraugAo da imagem do portage rico, doe evoacio- ‘do pata at, oSPN no se imiou, conrad, 20 decaque dese _atrimdnio din de represeragtes sabre ovo, asente nas xa ‘ages minis craig. Oexpnismo do Estado Novo seis deport tab dsemolid pela enngraia pores os tno 1020 ~edeacordo coma vestigate de Jobo Leal hs eto rvnfar ma concep daca poplar que seuss ache _madaarte popular Desde oéclo xa quem pases como Sea Norse ecoria ao artefact rsticon Se fo artistic ono ‘nstrumeno defray da nain Em Portgaatrees de etogre {x como Vergo Corea Lis Chaves ue por na ein ‘vam em Ramaho Orig, agi de Vasconcelos "adores de arte nineculars umb pear aaleiurse afaeta ‘ecortiva de cleura materia de extiiorraltasformando-a rough (8s) ‘em estemunho de um posto temperamentoatstico «ign ‘ds genes do campo. Apoada no lerantarmento da popular por ‘gus feito po estes esas, com quem psu atraalhar aos anos Joe 40, Secretariado da Propaganda tornov-se etretano ‘no rane dvlgadr de wm ettato poeta do pov portugues, ‘esenohendo una actidade de encemaie da caturapopla nat ‘acomevdentesimplcagées pata. Desde logo, imagen do campos estes faclsra um mode lo de povo aes a conitos desiteesado dos assantos pois, mas amber do sspecos materi a xtc cj ide decor ‘onforme ns isimuivis da tad. Taye de uma consragio ‘Speers converse um sgimeidoloicamente ‘corporat econo as de cases, auton econ os pa tides assene nas ids de ord discipline como das a i tore norco de Consens de cero da relidadetalcomo flave apresentaa A apologies do rained plied vinci ampones, de uma sociedad npn hersequica, fi lis um os vectors essecins ca eoga do regime. Appia imagem de Slane constr partir idea de uma idetiagfonbant ‘nent oditadore apo, retomara puns desea tages bene lon atrbuon ao poreapues nica, Deste mado, roca ono pinta camps, como acontece as numeras mane ‘ss florists promovidas plo SPN, acabuea também por ermi- ‘irceleraro perl do governante telco, 20 mesmo tempo que © ‘hele dango seofreda como oexempla pert des condi ‘mode humilde que e imagines parse pov. Navan comet ogra de Obes Salazar Franco Nogucra (mista dos Negs- clos Estrangers do Estado Nov etre 1951969) oferece vos {nstantineos que consagram ess orientagio,evoando a a a. ‘scamerguladn 0 pore descreendos pas fu repanesparao ‘Vimo dea bei onde nscea e onde ala Vian 8 eas en, cageind qe aleve seni mcs bomem do campo entre ot ‘dma sentand ss filarcomor atuladors ris ecomendo do fame dagorles, psando ox eu let, ocupando das ans foresede sates Psalm do SPN ostrosongeismos do repine alimentara ager rors ideazada do pore Intitiges como a Feder ‘ho Nacional pars» Alegria 20 Taba NAT 5 Cas do Povo ‘ras tarde una Cental das Casas cdo Povo (CCP interim bet como or om rove 0 flore ea ate popular ama ptica de clara popula 06 ‘una polis elerldrgds classes econdmicse socaimente mas desfivorecias,em meio rural ovusbano. Aparirdos nos 4, {LENT promoviauachos follies qu se exam nosespctice los par trabulhadres a CCT porsua erie 9460 Meno ‘ds Cass do Poo, priaio que até 1971 promoneu jt cas pop Tags rusia recta folloristae «vag de propos de dang e ‘canto regions Ente objects destaniatas esta aeslo ‘dacamadas populares wears do regime, concomtneemente, us uberace formas deer que colocmem sb alae ho apenas dees comtriias eso wget ma tab de adres de comportamento cde moral Vists como stentatis da (dem estabeeda, "No cao da initia foloristas do SPN, contd, iblice avo nio era consticuido plas cases abalhadrss. campus tnogritica do Secretaria digi se sobretudo scasses médiae Sleado pais ctambem icles estanrias Echicidatve, por exc plo, queaspequenscxponeadeart popular, maddy ‘SeCastelo Branco aq desc, tes sid reads as mesma ‘ala onde crim aprescntcsdevens de expose deste moder ‘no cece esto do SPN em So Peo de Altar, ison um local que dfciimente pode ser visto como de frequncia popula Seiamacases media que nos ans 2 hava contexadoa Rep ble ~ socando es ses governor amen vermehavrendo 0 medo das eolues eas bombs — que se sentria spaiguass coma imagen do camponds ett aici ala de canes conor ‘mado coma sua-pobrema honest Abvistarem exposgsexcomo ths Calas de Nowadoou, mais tarde, 0 Museu de Arte Popul, os ‘qe petenciam amadas intermedia da soe no pesan ertameate as cones de vis da imensa mass poplaso que Iabiteva espa rural porta, muito menos nascent at politica em que opis vi contemplaam eadmievam mena ‘pido artstica do poroe scarnhavam sua nag. Em muta dss exponiges ais esti do poo pasavt orm cnjunto de redo es miniatras, agua as si ep Seatando diferentes pos replnas Os pequenos mane de 69 ‘entimetor dear, presenter em oar ar xpos ites de. ste pope portuguesa qo SPN ogc, foram ua ds ao resatacges deses eventos. tans deste maequis, sin como A roreian a mvoLteto isd dos etlizados epequnos onecos de madeira crits por Toms ‘de Melo presents em nse dora a onto do SPN, pot ‘no craapentsoaristaenerao ~ em ee prpco transforma cm Fgura de adoro object de deseo, Omar ara desta ish fo ‘propio Antonio Fro que, no polog obra Vie Are de Foe ars ei mm gre no lias imagens minis de ral do eu pov que as exposes também consaravam Vee ‘ical perl, anon Peano etremo oientl ds Europa, em face do Alina pier nas nas, ca grande vote de Naa doveio mundo caregaiade ringed vos casts aacion, ‘onde decem ojo captions, questo doce dm thos rancor, roe qe oa roca da terra meniny miner ‘rueiton orgies da pages montanas mes pron de pas tors ios ales queso grandes estas de ores de rats os ‘queso ssf dvdindo orarios canto do poem verglians dns ‘nde snot cae Mares prt onde omar no rage man, Planicesond sono lop, deo laciomera is nocentes ‘questo long desabergue embeagam, queso mies dish ‘ecto onde se guard ibe aates o plo vores outs hve Fes pendursdas ns ramos fondosos da rvore de Natal earvahos, ‘cartanirossambujiron lives, caps amet Dest ‘ewe repo, dest pisage,atade Devs om grande pocea ese ‘ham Povo Peru rababa soe, amaccantas ‘Aimagem do cmponts ext ~ 2 pve poeta ~ fj ente- tant, nsstentemente exportad,Ataves de vias incase zadas para um public esteangeioe, nomeadamente das expo ‘igs de art popula envada extramaros — 4 Genebracmn 935, Pus em 93,2 Nov Torque Sto Fancsco em 939 ¢4 Made ‘caSevih nos anor 40 promoreu a, juno denelctsiero- rus aideia da nai veranae do pov temo eiico, Com ee, ‘reac dewm povo de especial vocayao artistic of mklado ‘pems m font dr inkmicsiteras ao pequeno retin. Enos sca tal aca eliboracso do peibenigna do homem ‘sic ports aclanramente snaturracamponesente co ‘ervadra (na expres spestiv de Jodo Medina do eg inst {aclonalizdocai93)04que€ certo qo wo pore do Ext Nowe ‘deve nme, pare dsseurtraon au modelo deconstasso da nie nacional que rae cate elites osiatlectuas dot mae vero pies, ss eas de toa 30 do seul oa Enquano cere jrnaita. Astin Ferto vj bastante ead ceo entra em conartcom as apeopiages acon Jo ‘emitic. Deion desemvobsmentodoseimeresse pea utliacso dakar popula come instrument de armas da mao tersido ‘| purteipayso na Semana Moers de Sto Plo, em 933, quando ‘Seritorecomo Bro de Anda « Onallde Andrade propenham ‘onhgicin daettica de vangurts com bse ds ase dei ‘iam o que ésr base, Fee steve gue temo ns eos do acm nto pes Amerie tina mame reportage pb ‘ada no Di de Neier em 929, rerela contact qu tee coms See tienleeeeeesbeaeaieianale ‘keen de 0 projec de ver da ate etm emblems de firmer nacional te ano um timp nesta vag de Ferro 0 Braet sid determinant na contigo dao qe vis Seca pole elelormta da SPN. Petendendo demonstrat opts single da ago portauesa al politics, como i cbservimo, ‘yan ofeorremot que tempor datas demic pro pando uma represent do poo que rena uma dimenso rl ‘lad albedo de confito denature econimich 2 {ands ma condi pobre ham como pare da ole afr orci, Ouravertente mars, conto acampanha etapa do Secretaria: ar evocaes do mundo poplar qu x um iciatnat promovem no emetem apenas prada de um pais de adits memoria mas reenviam também para mage de una ae que ‘vera temumente ea tie fo presente, mann Brant ‘mnt veda oe carcer nt na os trbordrde ‘tidal, endo ascer osm ber bjector nome mai Ee ‘os recamos, um retro quel oaspectocetcamente spate ‘vodo por ed pas despertand,smuancament, una fot adesio Metta inci Aare poplar ea fpr do camponds ee oa ‘onvocadas nto como meres sacedineos J ato dase pate !mascoma names de cel do momento presente Em nai dos anos 20, Ato Fro cots falar se ‘om ous gncraza da imagetics ruaies na consi di gets nacoms omeadaente em xpos inermacinsi om ‘gu ocorevem Baresona no ao de 1989 conde osc postagas ‘ier, fcinado, o-Pueblo Espa am 93, 0am de Vg ‘i ht Did xpi cs PregeoQuse Congres nee ina da Ceti ~ um primer nso do qe vii a serait doe {DENTIDADE NACtOwAL, CVETURAPOHULAR # axvoLyGtO sl Inclecrns rtrangeizs organiza pelo SPN em 9, O erat do pb pe fee ac annexes qe cao rien Forma stu pela enero devo quae de tenfold. Os con ‘Sos foram evaos asia dangsecaeares aver cotjoseroma- ‘is forum hes servidovalmagoscampesrese mostadsoscampinos aes iran Non reper periics dare pte de sone sina we sarees alginic ma Fare un via is a detragos egos eum pov eo eco Nos ass segue “oun decor do Secretaria, Fer fra das eran aponiics ‘dese poplar enna 2 tanger um xtemuni J eper ‘mento artic otic dos camponesec arteles ports E, ‘smigy aden do SPN pda ccrver orp era beings, ‘lo po seuessugimento como pela gr iso dons pra. ‘Anon ste pul em consttao, cfectvamente minal pela lado noo peesate, uma das rans eels do Portugl de hoje do Poel de seme. Tasos escitores jonas que 00 tam, qc orem cantare daar gents ds os aldein, ques ‘xasiam na plicromia das nosas erase merados, qe enchem at ‘suas agg debonecseolarias ojos ings sco, asin ‘ntamente rciosn cosieran alos (evo dito for ete ‘Suave enterecinemo¢eacanamen em que vie ainda por por ‘guts AEsposio de Arte Popular em Geneva asa o Ares ‘onoPihdo de Pot a Expos de Parsmisviram aumestar ‘65 rojeo do nos pve consdendo jeu dsmairespoetas oseatempae” Consruie ain unaidenhde aioe sportaneatccacy- sna asada imagem de um ps ode ao povo mais de erin ‘rt Reforgavase também um dos gadesesteeipos qu cea- livam sobre Por ~ od aise poeta: Mas 20 mesmo tempo, ‘OSPN iano encnto dem movimento dedi, mito presente mt Inelecaidade europe de ene gers —affancesem parila = deacorto com oa as entidades nacional propia divers

Você também pode gostar