Construcao Civil Subterranea

Verso: 01
Pgina: 1/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04
NORMA SETORIAL TCNICA

Cd. Distr.
2
N0
Assunto:
Construo Civil para Rede de Distribuio Subterrnea
N8.03.01
Diviso de Engenharia da Distribuio
Construo Civil
Subterrnea
Padronizao
Alteraes:
para
Rede
de
Distribuio
Verso: 01
Pgina: 2/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
2
Assunto:
N0
N8.03.01
1. OBJETIVO ......................................................................................................................................................... 3
2. REFERENCIAS NORMATIVAS ...................................................................................................................... 3
3. CONDIES GERAIS ...................................................................................................................................... 3
3.1. Inicio da Obra............................................................................................................................................... 3
3.2. Execuo e Acompanhamento da Obra........................................................................................................ 3
3.3. Final da Obra................................................................................................................................................ 4
3.4. Danificaes de infra-estruturas existentes .................................................................................................. 4
3.5. Segurana do Trabalho................................................................................................................................. 4
4. ESTRUTURAS................................................................................................................................................... 5
4.1. Cmara Transformadora............................................................................................................................... 5
4.2. Poo de Inspeo e Mini-Poo de Inspeo Subterrneos ........................................................................... 6
4.3. Caixa de Passagem....................................................................................................................................... 6
4.4. Caixa de Derivao ...................................................................................................................................... 6
4.5. Base de concreto e Caixa para Transformadores em Pedestal ..................................................................... 7
4.6. Base de concreto para Quadro de Distribuio em Pedestal ........................................................................ 7
4.7. Gavetas......................................................................................................................................................... 7
4.8. Embocaduras................................................................................................................................................ 8
4.9. Construes de Gavetas em Estruturas Existentes ....................................................................................... 8
4.10. Linhas de Dutos ....................................................................................................................................... 10
5. SERVIOS REALIZADOS ............................................................................................................................. 12
6. DISPOSIES GERAIS .................................................................................................................................. 19
7. ANEXOS .......................................................................................................................................................... 21
Desenho 1 - Seo transversal das canalizaes subterrneas - Nomenclatura................................................. 21
Desenho 2 - Linha de dutos envelopados - Dimetro 132 mm ......................................................................... 22
Desenho 3 - Linha de dutos envelopados - Dimetro 114 mm ......................................................................... 23
Desenho 4 - Linha de dutos diretamente aterrados ........................................................................................... 24
Desenho 5 - Poo de Inspeo .......................................................................................................................... 25
Desenho 6 - Mini-Poo de Inspeo ................................................................................................................. 33
Desenho 7 - Cmara Transformadora .............................................................................................................. 41
Desenho 8 - Detalhe de embocadura diagonal .................................................................................................. 52
Desenho 9 - Escada padro ............................................................................................................................... 53
Desenho 10 - Escoamento descontnuo............................................................................................................. 55
Desenho 11 - Escoamento contnuo .................................................................................................................. 56
Desenho 12 - Base de concreto armado para Quadro de distribuio de pedestal ............................................ 57
Desenho 13 - Caixa de passagem para circuito de mdia tenso ...................................................................... 59
Desenho 14 - Base de Concreto para Transformadores de pedestal Instalado no solo...................................... 60
Desenho 15 - Caixa de passagem para circuito de baixa tenso ....................................................................... 62
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 3/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
Assunto:
N0
N8.03.01
1. OBJETIVO
Esta norma visa padronizar e regulamentar as condies tcnicas necessrias para os servios de
construo civil na implantao da rede de distribuio subterrnea na rea de concesso da
Bandeirante Energia S/A.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Na aplicao desta norma necessrio consultar :
NBR 5732
Cimento Portland comum
NBR 5733
Cimento Portland de alta resistncia inicial
NBR 5735
Cimento Portland de alto-forno
NBR 5736
Cimento Portland pozolnico
NBR 6118
Projeto e execuo de obras de concreto armado
NBR 9061
Segurana de escavao a cu aberto
NBR 7480
Barras e fios de ao destinados a armaduras para concreto armado
MP-20
Construo Civil Materiais Padronizados da Bandeirante Energia S/A
3. CONDIES GERAIS
3.1. INICIO DA OBRA
O executante dever fornecer a Bandeirante Energia o cronograma contendo todas as etapas da
obra.
A obra civil poder ser iniciado somente aps liberao da Bandeirante Energia, que acompanhar o
processo de execuo em todas as etapas.
3.2. EXECUO E ACOMPANHAMENTO DA OBRA
O executante das atividades em questo, dever dispor de toda estrutura necessria para
atendimento das mesmas, bem como um profissional qualificado e habilitado que responda
tecnicamente pelas obras junto a Bandeirante, rgos pblicos e entidade de classe.
A Bandeirante Energia dever ser consultado sobre qualquer alterao na execuo da obra em
relao ao projeto original, as mudanas podero ocorrer devido a interferncias encontradas no local
que impeam a locao das estruturas e na direo das linhas de dutos.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 4/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
Assunto:
N0
N8.03.01
3.3. FINAL DA OBRA

Aps a execuo total da obra, o responsvel tcnico dever fornecer o cadastro do projeto executivo
revisado, em arquivo digital, conforme executado no local, incluindo as interferncias existentes, para
que a Bandeirante possa atuar de modo seguro e eficiente nas futuras manutenes e servios de
emergncias.
3.4. DANIFICAES DE INFRA-ESTRUTURAS EXISTENTES
Sempre que decorrente da realizao das tarefas, resultem danos em infra-estruturas existentes no
subsolo ou fora deste, ser obrigao da Executante proceder pronta reparao dos estragos e
eventual indenizao da entidade lesada pelos estragos em causa.
Os encargos resultantes da respectiva reparao e ou indenizao, sero da inteira responsabilidade
do Executante, no havendo qualquer pagamento por parte da Bandeirante.
Consideram-se exceo a reparao ou reconstruo dos elementos voluntariamente destrudos ou
desmontados por determinao expressa da Bandeirante, para permitir o progresso dos trabalhos.
3.5. SEGURANA DO TRABALHO
Devero ser adotadas todas as medidas de segurana, inclusive as que a Bandeirante julgar
necessrias execuo dos servios e preservao dos bens e interesses prprios do Executante e
de terceiros em geral. As obras devero ainda atender todas as normas de segurana fixadas pelos
poderes pblicos, tomando as precaues necessrias, a fim de evitar quaisquer danos ou acidentes
em equipamentos e instalaes da Bandeirante Energia e de terceiros.
Proteger os buracos ou valetas com tampas suficientemente resistentes e seguras para evitar
acidentes com terceiros, veculos e animais.
Sero restringidas ao mnimo necessrio, as escavaes e obstrues em vias de trfego de veculos
ou pedestres, adotando-se todas as medidas preventivas contra acidentes, adequadas a cada obra.
Devero ser adotadas todas as cautelas necessrias, para proteo adequada aos prdios e
instalaes localizadas nas proximidades das obras, bem como, para proteo das pessoas e dos
veculos que trafeguem ou estacionem nas vizinhanas.
A Executante responsvel nica por acidentes decorrentes de seus servios, que envolvam seus
prprios funcionrios e terceiros, respondendo por eles em qualquer instncia.
A Bandeirante Energia poder interferir sempre que a ocasio exigir, nos procedimentos dos
funcionrios da Executante, quanto aos aspectos de segurana no trabalho.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 5/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
Assunto:
N0
N8.03.01
4. ESTRUTURAS
-
Cmara Transformadora
Poo de inspeo
Mini Poo de inspeo
Caixa de passagem
Caixa de derivao
Base para Transformadores em Pedestal
Base para Quadro de Distribuio em Pedestal
Linha de duto
Gavetas
4.1. CMARA TRANSFORMADORA

Destina-se a abrigar equipamentos de transformao e acessrios submersveis, com as dimenses
de 1,90 m X 4,20 m X 2,75 m. Ser construda de concreto simples e armado possui canalizaes e
caixas para ventilao, 6 (seis) embocaduras para circuito de baixa tenso e 2 (dois) embocaduras
para o circuito de mdia tenso, prateleira, escada, tampo de ferro fundido, caixas de drenagem,
argolas, cabos terra e instalao de eletrodutos. A cmara transformadora dever ser executada
conforme os desenhos e padres da Bandeirante anexos.
CAIXAS DE VENTILAO
A Cmara Transformadora dever possuir um sistema de ventilao composto de:
Laje para apoio do ventilador: Haver em uma das paredes uma laje de concreto armado para a
instalao de um ventilador. Esta prateleira dever ser concretada em conjunto com a parede,
conforme desenho anexo.
Linha de manilhas: Devero ser instaladas duas linhas de manilhas de barro vidrado de ponta e bolsa
de 305 mm de dimetro, embolsadas com argamassa de cimento e areia e revestidas com uma
camada de no mnimo 5 cm de lastro de concreto simples, para entrada e sada de ar (bolsas sempre
viradas para baixo).
Caixas de ventilao: Cada caixa ter um dreno de aproximadamente 3 m (trs metros) de
profundidade, executada por meio de broca e uma camada de 50 cm de pedra britada n 4. As caixas,
sero executadas de alvenaria de 1/2 tijolo assentes com argamassa de cimento e areia na
proporo de 1:5, sobre a base de concreto, com carga de ruptura aos 28 dias de 15,0 MPa.
Guarnio: Na parte superior das paredes das caixas de ventilao, em nvel com o piso do passeio,
sero embutidas guarnies de ferro galvanizado, para suporte da grade de ventilao.
Curvas: Sero instaladas curvas de 90 de concreto, fornecida pela Bandeirante, conforme desenho
anexo.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 6/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
2
Assunto:
N0
N8.03.01
4.2. POO DE INSPEO E MINI POO DE INSPEO SUBTERRNEOS

Construes que destinam-se a execuo de puxamentos, emendas e arranjos de cabos de mdia
tenso. O Poo de Inspeo (P.I.) ter as seguintes dimenses internas: 4,00 m x 2,00 m x 1,90
m. O Mini Poo de inspeo (M.P.I.) ter: 2,00 m x 2,00 m x 1,90 m.
Sero construdos de concreto simples e armado, tero gavetas, embocaduras, escada, tampo de
ferro fundido, caixa de drenagem, argolas e hastes de aterramento. Essas construes devero ser
executadas conforme os desenhos e padres da Bandeirante anexos.
4.3. CAIXA DE PASSAGEM
A Caixa de Passagem destina-se a facilitar a passagem dos cabos de mdia tenso e construdos
nos locais onde no h emendas de cabos. Suas dimenses internas so 1,0 m x 1,5 m x 1,35 m,
podendo ser aumentada de acordo com a necessidade de se abrigar mais dutos, respeitando-se as
distncias padronizadas.
Ela poder dever ser construda de concreto armado, concreto simples ou material pr moldado
com embocaduras, tampo de concreto com dispositivo de abertura, caixas de drenagem e argolas. A
Caixa de Passagem dever ser executada conforme os desenhos e padres da Bandeirante.
A caixa dever receber pintura na superfcie interna de concreto com tinta a base de cimento branco.
Os tampes sero em concreto armado com o logotipo da BANDEIRANTE em baixo relevo e devero
est dispostos e assentados sempre ao nvel da pavimentao. Quando por opo do interessado
devido a alegaes de esttica e padro arquitetnico, estes podero sofrer alteraes, desde que
devidamente sinalizado para facilitar a identificao quando da necessidade de futuras manutenes
e inspees pela Bandeirante.
4.4. CAIXA DE DERIVAO
A Caixa de Derivao destina-se a execuo de puxamentos, emendas e arranjos de cabos de baixa
tenso. Suas dimenses internas so 0,60m x 0,60m x 1,00m, podendo ser aumentada de acordo
com a necessidade de se abrigar mais dutos, respeitando-se as distncias padronizadas.
Ela dever ser construdo em alvenaria, concreto simples ou material pr moldado, com
embocaduras, tampo de ferro fundido e caixa de drenagem. A Caixa de Derivao dever ser
executada conforme os desenhos e padres da Bandeirante.
A caixa dever receber pintura na superfcie interna de concreto com tinta a base de cimento branco.
A tampa de ferro fundido e a guarnio devero ser conforme desenhos padro da Bandeirante.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 7/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
Assunto:
N0
N8.03.01
4.5. BASE DE CONCRETO E CAIXA PARA TRANSFORMADORES EM PEDESTAL

A base de concreto com caixa de concreto destina-se a instalao dos transformadores em pedestal,
cujas dimenses bsicas esto apresentados no desenho anexo.
Dever ser construda de concreto armado, com embocaduras, caixa de drenagem e argolas.
O sistema de aterramento ser construdo com cravao no solo de 4 hastes de aterramento. A
cabea das hastes devem estar a 10 cm abaixo do nvel do solo e dever permitir a conexo do cabo
com a haste de aterramento. As hastes sero interligados com cabos de cobre de120 mm2.
Os tampes sero em concreto armado com o logotipo da BANDEIRANTE em baixo relevo e devero
est dispostos e assentados sempre ao nvel da pavimentao. Quando por opo do interessado
devido a alegaes de esttica e padro arquitetnico, estes podero sofrer alteraes, desde que
devidamente sinalizado para facilitar a identificao quando da necessidade de futuras manutenes
e inspees pela Bandeirante.
4.6. BASE DE CONCRETO PARA QUADRO DE DISTRIBUIO EM PEDESTAL
A base de concreto destina-se a instalao dos Quadros de Distribuio em Pedestal e dever ser
construdo em concreto armado, cujas dimenses bsicas esto apresentados no desenho anexo.
O Quadro de distribuio em Pedestal dever ser aterrado e ser interligado com o sistema de
aterramento do transformador em Pedestal A interligao dever ser executado com cabos de cobre
de120 mm2.
A base dever receber pintura na superfcie de concreto com tinta a base de cimento branco.
4.7. GAVETAS
Nos poos e mini-poos de inspeo devero ser construdos gavetas, o nmero de gavetas
depender de cada projeto.
Na execuo das formas das paredes da estrutura projetada, o vo correspondente dimenso
maior da gaveta dever ser fechado, de maneira a manter na concretagem, a abertura
necessria prevista no projeto.
Aps a execuo das formas, dever ser colocada a ferragem da viga na parte superior da gaveta,
bem como, das ferragens de espera para a laje da gaveta, (arranques conforme projeto ).
Devero ser instaladas duas argolas (inferior e superior), ancoradas em uma malha de ferro 3/8" cada
15 cm, formando um quadrado de 60 x 60 cm, em torno das mesmas.
Aps a concretagem das paredes e laje com concreto de fck 20,0 MPa, ser procedida a remoo
das formas e iniciada a preparao da superfcie, para execuo das formas das paredes e laje da
gaveta.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 8/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
Assunto:
N0
N8.03.01
O Revestimento das paredes, laje e fundo da gaveta, dever ser executado com argamassa
"queimada" de cimento e areia. Todas as arestas devem ser arredondadas.
4.8. EMBOCADURAS
Nas estruturas com entrada e sada de condutores devero ser construdos embocaduras.
Dever ser prevista abertura na parede de concreto (ou gaveta), de maneira a permitir a instalao do
nmero de tubos solicitado no projeto, bem como, do espaamento mnimo entre eixos dos dutos.
A concretagem de chegada ou sada da linha de dutos do poo, dever ser feita utilizando-se formas
laterais nos primeiros 3 m (trs metros), de maneira a garantir o adensamento do concreto junto a
parede. Este concreto dever conter impermeabilizante.
As embocaduras devero ser executadas de acordo com o desenho anexo e devero ser utilizados
tampes padro, que posteriormente sero os terminais da linha de dutos na face interna das
paredes.
Na chegada dos dutos junto s paredes de concreto, os mesmos devero ser travados por meio de
gabaritos espaados de 1 m, de maneira permitir sua concretagem sem o deslocamento dos dutos.
No permitida a emenda dos tubos nos primeiros 3 m ( trs metros ), junto embocadura.
A parte exterior, bem como, dos tubos junto aos bocais, dever ser lixada e receber aplicao de cola
de PVC e areia grossa, a fim de obter uma superfcie aderente ao concreto.
A colocao dos tubos dever ser executado do interior do poo para fora, mantendo-se os bocais
nas pontas dos tubos, encostados em uma forma de madeira, permitindo o alinhamento uniforme e
espaamento mnimo.
Somente aps trs dias, a forma de madeira no interior do Poo de Inspeo, Mini poo de Inspeo
e Cmara Transformadora onde foram encostados os bocais, dever ser removida, devendo o
acabamento ser feito com argamassa de areia, cimento e impermeabilizante.
4.9. CONSTRUO DE GAVETAS EM ESTRUTURAS EXISTENTES
Inicialmente dever ser vistoriado o poo internamente, de maneira a verificar se a parede onde ser
construda a gaveta, est livre. Caso existam cabos no local, dever ser providenciada sua remoo
ou seu deslocamento.
Dever ser colocada uma chapa de madeira compensada, internamente, a fim de permitir a
demolio da parede pelo lado externo, sem que ocorram danos aos equipamentos instalados.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 9/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
2
Assunto:
N0
N8.03.01
Ser demolido e removido pela Executante a pavimentao e/ou calamento (qualquer tipo, inclusive
sub-base at 30 cm). Dever ser levantado com utilizao de marteletes a ar comprimido. O entulho
ser retirado pela Executante e transportado na proporo em que for feita a remoo da
pavimentao e/ou calamento, para local de sua responsabilidade.
Dever ser feita somente no local necessrio e pelo processo manual. Dever ser tomado o mximo
cuidado com qualquer canalizao existente a fim de no avari-la. Antes do lanamento do concreto,
o solo dever ser apiloado com equipamentos mecnicos adequados.
O escoramento para conteno de terra durante a execuo dos servios, dever ser contnuo, feito
por meio de pranchas de peroba lisa ou tipo macho e fmea, conforme as condies locais,
estroncadas com vigas de peroba ou eucalipto, podendo a Bandeirante mandar refor-la caso
considere necessrio.
A demolio dever ser manual ou com uso de martelete de pequena capacidade, de maneira a
evitar o surgimento de trincas no restante das paredes do poo.
Aps a demolio do vo para gaveta e do local para viga, devero ser instaladas as ferragens da
viga e os arranques da laje da gaveta.
Quando instalada esta ferragem, devero ser colocados as duas argolas (inferior e superior), com
respectiva ferragem adicional em malha de ferro 3/8" cada 15 cm, formando um quadrado de 60 x 60
cm em torno da mesma.
Em seguida, ser feita a concretagem da viga, com concreto de fck 20,0 MPa.
Aps a remoo das formas e preparo da superfcie, ser executada a montagem da forma das
paredes e laje da gaveta e a ferragem da laje.
A concretagem da gaveta ser com concreto de mesmas caractersticas do utilizado na viga.
Posteriormente, ser feita a desforma e a instalao dos dutos, devendo ser executada a
embocadura.
O revestimento das paredes, laje e fundo da gaveta, ser feito com argamassa "queimada" de
cimento e areia com impermeabilizante. Todas as arestas devem ser arredondadas.
Aps a retirada das formas e executada a impermeabilizao, dever ser feito o aterro. A terra dever
ser compactada com equipamentos mecnicos adequados, em camadas de 20 cm umedecidas com
gua. A Executante ficar responsvel por danos causados pavimentao, em virtude da m
execuo do aterro.
Quando necessrio, a remoo de terra e entulho devero ser feitos medida em que for executada
a escavao, a fim de evitar qualquer interrupo de trnsito, com acmulo de terra na via pblica. a
Executante dever manter o local constantemente limpo.
Todo o concreto a ser utilizado ter adio de impermeabilizante.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 10/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
2
Assunto:
N0
N8.03.01
4.10. CONSTRUO DE LINHAS DE DUTOS

As linhas de dutos devero ser construdas quando concludas as escavaes, em toda a extenso
da vala, que ter recobrimento mnimo de 0,60 metros, a medir da camada superior dos tubos
instalados e largura varivel de acordo com a quantidade de tubos a serem utilizados. No ser
admitida qualquer curvatura, sem a prvia autorizao da Bandeirante.
Fechamento dos dutos: As extremidades dos dutos devem ter bocais. Somente nas pontas dos
laterais junto ao passeio, sero instalados bocais com tampa colada ao duto, de maneira a evitar a
entrada de terra e/ou infiltrao de gua.
Lastro de brita: Onde houver necessidade de lastro de brita, dever executar uma camada de 10 cm
de brita n 3.
Quando a escavao para a implantao das linhas de dutos interferir com jardins e plantas
ornamentais, aps sua execuo os mesmos devero ser refeitos.
Caso hajam quaisquer deformaes nos dutos, quer vertical, quer horizontalmente, devido a
problemas de execuo, os mesmos devero ser substitudos.
Aps a concluso das linhas de dutos dever ser realizado uma sondagem no local para verificao
da qualidade das linhas de dutos construdas, bem como a estanqueidade das mesmas.
Se for verificada a irregularidade dos dutos, e/ou infiltrao de gua pela linha, o interessado dever
refazer inteiramente a linha.
Caso sejam encontradas obstrues subterrneas que obriguem a mudana de direo das linhas,
originando curvaturas vertical ou horizontalmente, aps consulta junto a Bandeirante Energia S/A a
mesma definir a execuo das linhas.
Aprumo das paredes e nivelamento do fundo: Antes do assentamento das linhas de dutos, a
Executante, dever aprumar bem as paredes da escavao e nivelar o fundo, a fim de que no haja
distoro, nem horizontal, nem vertical nos dutos que iro ser assentados.
Juno dos tubos: Ser feita por intermdio de tubos de ponta e bolsa, tendo os tubos um chanfro
para evitar danos ao cabo, ou no caso de tubos ponta e ponta, devero ser utilizadas luvas de juno,
no se admitindo o aquecimento dos tubos para formao de bolsas. A juno dos tubos, dever ser
feita sempre com o uso de cola para PVC, e auxilio de uma mquina (alavanca) apropriada, com a
finalidade de se obter encosto perfeito entre as pontas dos tubos, permitindo uma superfcie interna a
mais homognea possvel ou podero ser utilizados acessrios especficos para essa finalidade. As
emendas devero ser totalmente estanques.
Mandrilamento: Aps o termino da construo das linhas de dutos, dever ser passado o mandril nos
tubos na presena da Bandeirante Energia S/A. Esse mandril, ter as dimenses de acordo com
especificao. Dever entregar as linhas de dutos completamente desobstrudas. Caso haja alguma
irregularidade, a mesma dever ser demolida e reconstruda no trecho que houver obstruo.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 11/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
2
Assunto:
N0
N8.03.01
4.10.1 LINHAS DE DUTOS ENVELOPADOS

Nos dutos de PVC rgido as linhas de dutos devero ser envelopados com concreto. Sero utilizados
nas vias publicas, travessias de ferrovias, viadutos e locais de trafego intenso.
Os dutos devero ser perfeitamente alinhados, tanto no sentido horizontal como no vertical. A
concretagem das linhas dever ser feita por camada de dutos. Dever ser envolvida por concreto
simples fck 15,0 MPa e slump 6 + ou - 1, pedra n 1 e espessura mnima de 8 cm. Entre os dutos,
tanto no sentido vertical como no horizontal, dever ser respeitada uma distncia mnima de 3 cm,
com uso obrigatrio de espaadores a cada 3 m. Esses espaos entre os tubos, devero ser
preenchidos com concreto.
Todas as linhas de dutos, devero chegar nas embocaduras com espaamento de 7 cm entre os
dutos. Cerca de 3 a 6 metros antes de qualquer embocadura, os espaadores entre os dutos
devero ser gradativamente aumentados, a fim de chegar nas dimenses pedidas e dar um perfeito
acabamento final.
4.10.2. LINHA DE DUTOS TIPO PEAD DIRETAMENTE ENTERRADOS
A utilizao de dutos tipo PEAD (corrugados) diretamente enterrados sero permitidos apenas em
condomnios e locais onde no h trafego intenso de veculos.
Antes de ser efetuado o assentamento dos dutos no interior da vala, o funda da mesma dever estar
nivelado, compactado e limpo (sem a presena de agentes externos, a fim de evitar que a linha de
dutos seja danificada durante a colocao e compactao.
A compactao entre as linhas de dutos dever ser efetuada manualmente com terra ou areia limpa
na espessura de 3 cm.
Devero ser utilizados espaadores que permitem o alinhamento e o preenchimento de todos os
espaos vazios, evitando desta forma, futuros afundamentos de solo e movimentao dos dutos
durante o puxamento de cabos.
A distancia entre um espaador e outro, em trechos retos, deve ser de 1,5 metros.
Os espaadores podem ser pontales de madeira, pr-moldados de madeira ou concreto, garfos ou
pentes de madeira ou ferro, podendo ser removidos e reutilizados ao londo da linha.
Dever ser instalado no inicio da vala, cavalete com roletes para suportar os rolos de dutos, de moda
a permitir que os mesmos sejam desenrolados e tracionados por cordas amarradas na sua
extremidade.
Durante o processo de lanamento os dutos devero estar tamponados. As distancias entre dutos,
espaadores e espessura de recobrimento devero obedecer os mesmos critrios da operao para
concretagem, porm substituda por areia.
A linha dever ser obrigatoriamente sinalizados com fita de advertncia.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 12/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
2
Assunto:
N0
N8.03.01
5. SERVIOS
5.1. CANTEIRO DE OBRAS
Dever ser montado no local um canteiro apropriado para guarda de materiais.
5.2. SINALIZAO E COLOCAO DA PLACA DE OBRA
A Sinalizao e a colocao de placa de obra (Padro Bandeirante) dever ser instalados antes de
qualquer obra de construo civil. A sinalizao consiste no manuseio e distribuio de tapumes,
placas, cones e cercas de proteo ao longo da via onde ser executada as obras, para proporcionar
preveno de acidentes e transtornos com veculos e pedestres, alm de amenizar transtornos aos
moradores e ao comrcio local.
A Executante da obra dever obrigatoriamente sinalizar a obra durante o dia e durante o perodo
noturno utilizar sistema de sinalizao luminoso. Devero tambm ser atendidas as recomendaes
dos rgos Pblicos, constantes das autorizaes fornecidas para cada obra.
5.3.LOCAO E SONDAGEM
A Locao de qualquer estrutura de obra civil dever ser feita de acordo com o projeto e aprovao
da Bandeirante Energia. O responsvel tcnico da Executante responder pelas locaes de
qualquer estrutura de obra civil, sendo de sua total responsabilidade possveis interferncias, bem
como danos a equipamentos e instalaes de terceiros (concessionrias e outros).
Antes de iniciar a escavao, a Executante dever realizar uma sondagem para verificar a viabilidade
da obra. Somente aps a sondagem concluda, a Executante poder iniciar as escavaes
necessrias para a obra.
5.4. AUTORIZAO DOS ORGOS PUBLICOS
A Executante dever providenciar junto aos rgos competentes, as autorizaes necessrias para a
construo das estruturas, bem como se responsabilizar por quaisquer falhas de alinhamento e de
nvel, devendo a mesma corrigi-las, s suas expensas.
5.5. CHAPAS DE ACO PARA TRAVESSIA DE VEICULOS
Para proteo superficial das valas em locais de trfego intenso devero ser utilizadas chapas de ao
(espessura mnima de 3/4"), devidamente fixadas na pavimentao. A manuteno desse servio
ficar a cargo da Executante, todo e qualquer nus decorrentes de uma manuteno incorreta, ser
de sua responsabilidade. Aps o trmino da obra caber a Executante retirar e transportar as chapas
para local de sua inteira responsabilidade.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 13/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
2
Assunto:
N0
N8.03.01
5.6. LIGAES PROVISORIAS DE AGUA E ENERGIA ELETRICA

A executante dever providenciar as ligaes provisrias de gua e energia eltrica, se necessrio,
para a continuidade da obra.
5.7. TRANSPORTE DE MATERIAL
A executante ficar responsvel pelo transporte dos materiais, equipamentos em geral e pelo
posicionamento e retirada de turmas.
5.8. DEMOLIO E REMOO DA PAVIMENTAO E CALAMENTO
Atividade para demolio e retirada de cobertura de pavimento (de qualquer tipo, inclusive sub-base),
de leito carrovel, passeio, calada e/ou calades, com ou sem reaproveitamento do material
retirado, para proporcionar a execuo de escavao e implantao de uma estrutura pr-definida em
um projeto executivo.
Dever ser executado com utilizao de marteletes a ar comprimido, somente no local definido no
projeto. Os pavimentos reaproveitveis sero analisados pela Bandeirante e somente sero
descartados os no reaproveitveis aps a anlise.
5.9. ESCAVAO E MOVIMENTAO DE TERRA
A atividade consiste em executar uma interveno no solo, com a finalidade de assentamento de
novas construes e com profundidade definida.
As escavaes podem ser executadas em qualquer tipo de solo e dever ser executada somente no
local necessrio e pelo processo mecnico e/ou manual dependendo da situao local. A terra
escavada, dever ser contida em ambos os lados, por tapumes, a fim de evitar que a mesma se
espalhe pelo leito carrovel.
No ser permitida a escavao junto a postes, antes que os mesmos estejam devidamente
escorados.
A execuo da Escavao dever obedecer a essas recomendaes e estar em conformidade com
NBR-9061.
5.10. PROTEO DAS CANALIZACOES EXISTENTES
Nos locais em que existirem instalaes ativas das concessionrias (Bandeirante, Companhias de
gua e Esgoto, Prefeituras, Corpo de Bombeiros, rgos municipais, estaduais e federais de
trnsitos, Companhia de Gs, Companhias Telefnicas, Empresas de TV a cabo ou qualquer outra
entidade), o processo dever ser necessariamente manual. Dever ser tomado o mximo cuidado
com qualquer canalizao existente a fim de no avari-la, inclusive com adoo de proteo.
Independente das condies das canalizaes encontradas, a responsabilidade por quaisquer danos
ser da Executante.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 14/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
Assunto:
N0
N8.03.01
5.11. REBAIXAMENTO DO LENOL FRETICO

Quando necessrio o lenol fretico dever ser rebaixado. Onde houver ocorrncia de gua, dever
ser aumentadas a profundidade da escavao e feita uma drenagem com uma camada de 20 cm de
pedra britada n 2. Fora da superfcie da cmara transformadora, poo e mini-poo de inspeo,
dever ser feita uma ensecadeira onde dever trabalhar a bomba de suco de gua durante a
construo
5.12. ESCORAMENTO DE TERRA
Atividade que tem a finalidade de promover a segurana e sustentar as paredes das escavaes.
Dever ser feito por meio de pranchas de peroba lisa ou tipo macho e fmea, conforme as condies
locais, estroncadas com vigas de peroba ou eucalipto, podendo a Bandeirante mandar refor-la caso
considere necessrio. A partir de 1,50 m de profundidade, independente da qualidade do solo, o
escoramento ser obrigatrio. Os escoramentos podem ser:
ESCORAMENTO CONTNUO: Escoramento com pranchas tipo macho e fmea estroncadas com
vigas de peroba ou eucalipto.
ESCORAMENTO DESCONTNUO: Executado em todo o permetro, alternando-se porm as
pranchas, (uma sim, outra no).
No caso de construo de Cmaras Transformadoras, Poos e Mini Poos de Inspeo, obrigatrio
o uso de escoramento contnuo. Nestes casos ainda permitida a utilizao do escoramento como
contra-forma.
Dever ainda ser observado os critrios dispostos na NBR-9061.
O ressarcimento e/ou correo de danos a terceiros e Concessionria devido a escoramentos
irregulares, ser de responsabilidade da Executante, independente do tipo do solo interferido.
Em situaes onde a Bandeirante verificar a resistncia do solo a desmoronamentos, a atividade de
escoramento poder ser dispensada.
5.13. APILOAMENTO DE BASE
O fundo das valas dever ser apiloado manualmente com mao de 30Kg de modo a produzir uma
superficie plana e nivelada sem particulas soltas de solo.
5.14. DRENAGEM
Ser de responsabilidade do Executante, fornecer e garantir o funcionamento das bombas do sistema
de drenagem de gua, necessrios para o progresso normal dos trabalhos.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 15/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
N0
Assunto:
N8.03.01
4.15. QUALIDADE DOS MATERIAIS

4.15.1. LASTRO
O fundo das valas dever receber lastro de brita No 1 com espessura de 5 cm.
5.15.2. AO CA-50
Dever estar de acordo com as normas NBR 6118 e NBR 7480, isento de corroso e limpos.
5.15.3. FORMAS DE MADEIRA
Formas de Madeira internas e externas: Devero ser de Madeirit 12mm resinada, de 1 qualidade, de
modo a modelar o concreto e evitar o vazamento da massa.
5.15.4. TAMPO DE FERRO FUNDIDO
A cmara transformadora, poo de inspeo e mini-poo de inspeo
Fundido, que sero instalados para entrada de pessoal.
tero tampes de Ferro
Na caixa de derivao ser instalado a tampa de ferro fundido quadrado.

5.15.5. ARGOLA DE AO
Nos pisos e nas paredes opostas entrada dos cabos, sero colocadas antes da concretagem,
argolas de ao fornecidas pela Bandeirante, para o puxamento dos cabos. Na ancoragem das argola,
dever haver uma malha de ferro 3/8" cada 15 cm, formando um quadrado de 60 x 60 cm em torno
da mesma.
5.15.6. HASTES DE ATERRAMENTO
Devero ser instalados no piso da cmara, conforme locao definida no desenho anexo.
5.15.7. ELETRODUTOS
Sero instalados eletrodutos aparentes de PVC de 3/4", os quais devero ser fixados
convenientemente atravs de buchas e arruelas nas caixas de 4" tambm de PVC. A caixa de
interruptor de luz dever ser instalada atrs da escada e com pingadeira para impedir a infiltrao de
gua. O interruptor dever ser instalado a uma distncia no superior a 0,70 m do tampo de acesso.
Devero ser colocados "arame guia" nos eletrodutos para facilitar o puxamento da fiao. A
instalao eltrica ser aparente, devendo ser fixada na laje atravs de abraadeiras galvanizadas,
por intermdio de parafusos e buchas.
Devero ser de polietileno de alta densidade (PEAD), conforme desenho MP-20-08 ou de PVC rgido
fabricados de cloreto de polivinila no plastificado, conforme desenho MP-20-11.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 16/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
Assunto:
N0
N8.03.01
5.15.8. GUA
Dever ser isenta de impurezas e atender as especificaes da NBR-6118
5.15.9. AREIA E PEDRA BRITADA NO1
Devero obedecer as especificaes da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT). A areia
dever ser lavada, isenta de torres de argila e impurezas orgnicas.
5.15.10. CIMENTO
Dever ser utilizado cimento que atendam as especificaes das NBR-5732, NBR-5733, NBR-5735 e
NBR-5736 e que estejam de acordo com as recomendaes da Associao Brasileira de Cimento
Portland (ABCP). No permitido o uso de marcas diferentes de cimento na concretagem de uma
mesma estrutura. Para qualquer marca de cimento a utilizar, devem ser previamente conhecida todas
as suas caractersticas, tendo em vista o fim a que se destina.
5.16. EXECUO DO CONCRETO SIMPLES E/OU ARMADO
Dever ser vibrado internamente com vibrador de no mnimo 3.600 impulsos por minuto e dosado de
modo a dar cargas de ruptura aos 28 dias, de acordo com as especificaes da Associao Brasileira
de Cimento Portland (ABCP) e Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT).
Para execuo de todo o concreto simples e armado devero ser utilizados aos do tipo CA-50,
isentos de corroso e limpos de primeira qualidade e novo.
Dever ser removido todo o material solto e impurezas. A superfcie de contato, dever ser apicoada
para dar maior rugosidade e permitir melhor aderncia do concreto.
No caso de Cmara Transformadora, Poo de Inspeo e Base para Transformador em pedestal as
Laje de Piso, Laje superior, Paredes, Entrada de Pessoal e Entrada de Equipamentos sero de
concreto armado. Dever ser dosado com pedra n 1, com adio de impermeabilizante e
vibrado internamente com vibrador de no mnimo 3600 impulsos por minuto. O concreto empregado
dever ter resistncia caracterstica compresso ( fck ) de 20,0 MPa. As propriedades do concreto
devero obedecer as especificaes da ABNT e ABCP.
5.17. INSTALAO E RETIRADAS DAS FORMAS
Devero ser fortemente escoradas a fim de no permitir a flexo e qualquer deslocamento devido ao
peso e a vibrao do concreto. As formas das paredes e lajes podero ser retiradas de 3 a 14 dias,
respectivamente, aps a concretagem. Dever ser prevista folga necessria para a
impermeabilizao e revestimento interno.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 17/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
2
Assunto:
N0
N8.03.01
5.18. REMOO E TRANSPORTE DE TERRA E ENTULHO

Em todos os servios de construo civil tambm deve estar considerado a remoo e transporte do
entulho/terra. Sendo transportado na proporo em que for feita a remoo de pavimentos e
escavaes, a fim de evitar qualquer interrupo de trnsito com acmulo de terra na via pblica,
para local de sua responsabilidade. A executante dever manter o local constantemente limpo.
5.19. REATERRO, COM OU SEM MATERIAL DE EMPRSTIMO
O REATERRO consiste na restaurao (enchimento) de cavas e valas, com reutilizao de materiais
escavados, desde que livres de impurezas e contaminaes.
Esta atividade dever ser executada aps decorridos 24 horas do trmino da operao de
concretagem ( lanamento e vibrao).
Nas Cmaras Transformadoras, Poos e Mini Poos de Inspeo, caixas de passagem e caixas de
derivao o reaterro ser realixado aps a retirada das formas e executada a impermeabilizao.
A terra dever ser compactada com equipamentos mecnicos adequados, em camadas de 20 cm em
20 cm umedecidas com gua.
Quando o solo no for considerado de boa qualidade, o reaterro dever ser feito com material de
emprstimo, sendo que este material deve incluir o fornecimento de argila de bom adensamento.
A Executante ficar responsvel por danos causados pavimentao, em virtude de defeito de
execuo do reaterro.
5.20. REVESTIMENTO INTERNO, (CH +MG), COM IMPERMEABILIZANTE
Internamente a cmara transformadora, poo e mini-poo de inspeo e as caixas de passgem e
derivao dever ser realizado um chapisco e revestimento de argamassa de cimento e areia no
trao 1:3, bem desempenado. Essa argamassa dever conter impermeabilizante.
Na impermeabilizao interna do piso, dever ser dado um caimento para a caixa de drenagem, de
maneira a no permitir o empoamento de gua. Haver sempre impermeabilizao no revestimento
interno, no se admitindo manchas de umidade ou infiltrao de gua na cmara.
5.21. REVESTIMENTO EXTERNO, (CH + MG)
Revestimento Externo a laje ter revestimento de cimento e areia (1:3) com impermeabilizante e
caimento lateral. Sobre o revestimento dever ser aplicada trs demos de pintura betuminosa.
5.22. PINTURA INTERNA
A cmara transformadora, poo de inspeo, mini-poo de inspeo, caixa de passagem e caixa de
derivao devero internamente com exceo do piso e das embocaduras, ser pintada com trs
demos de tinta cimentol branco ou similar.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 18/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
2
Assunto:
N0
N8.03.01
5.23. CONSTRUO DE TAMPO NICO DE CONCRETO

No caso de Cmara transformadora e caixa de passagem, o tampo de concreto dever ser
construdo com agregado leve para concreto estrutural, visando a reduo do peso.
5.24. REPOSIO DE PAVIMENTAO
A atividade que consiste na reposio/restaurao/reconstruo de cobertura de pavimento, de
qualquer tipo, inclusive sub-base, de leito carrovel, passeio, calada, calades, jardins, gramados,
reposio de guias e sarjetas com ou sem reaproveitamento do material retirado. Essa atividade visa
refazer a estrutura anterior s interferncias, de forma a garantir que o novo pavimento e anterior
sejam muito prximos da igualdade, para no diferir do existente, principalmente em seu nivelamento.
A Executante dever iniciar esses servios logo aps o trmino do reaterro. Excesso de material
proveniente da execuo dos servios dever ser retirado imediatamente bem como a limpeza do
local.
Existem diversos tipos de reposies a serem executadas, desta forma elas foram agrupadas de
acordo com sua freqncia de utilizao e similaridade.
5.24.1. TIPOS DE REPOSIO DE PAVIMENTOS
Paraleleppedos / Pavimento articulado de concreto coxim de areia grossa: A areia dever ser grossa
e de rio, evitando-se a areia de cava. Ser espalhada em quantidade tal, que a altura do
paraleleppedo mais a altura da areia no seja inferior a 23 cm, e do pavimento articulado no seja
inferior a 18 cm. O rejuntamento dever ser, conforme o existente no local.
Paraleleppedo de granito: Obedecendo a especificao E-19 do Instituto de Pesquisas Tecnolgicas
de So Paulo, suas dimenses sero tais que contenham 30 unidades por metro quadrado de
pavimentao. Sero assentes normalmente ao eixo da via com 2% de abaulamento no sentido
horizontal. As juntas de cada fiada so alternadas com relao as fiadas vizinhas. Aparelhamento dos
paraleleppedos devem ser feitos de tal modo que estes, no assentamento, apresentem juntas
inferiores a 15 mm na parte superior dos topos. A superfcie dos paralelos dever ser compactada
com rolo vibratrio.
Concreto asfltico a quente: A capa de concreto asfltico a quente dever ter espessura final de 4 cm
e ser fornecido por usinas apropriadas. A mistura dever ser transportada coberta por lona ou outro
material aceitvel e sua aplicao nunca dever ser feita com tempo chuvoso. Antes da distribuio
do concreto asfltico, dever ser feita a imprimao adequada. A composio da mistura dever
obedecer as Normas das Prefeituras.
5.24.2. TIPOS DE RECONSTRUO DE PASSEIOS:
Calades: Os pisos sero refeitos no mesmo padro do existente (lajotas de granito e mosaico
portugus), assentes sobre sub-base de concreto simples com resistncia aos 28 dias, igual a 15,0
MPa e na espessura de 20 cm.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 19/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
2
Assunto:
N0
N8.03.01
Passeio de concreto: Os passeios em concreto sero refeitos na espessura de 7 cm de concreto

simples, com resistncia aos 28 dias de 15,0 MPa. Ser dado acabamento no prprio concreto, no
se permitindo revestimento no concreto seco. Sero feitas juntas de dilatao do mesmo padro do
existente no local.
Ladrilho hidrulico (Qualquer Padro): Sero refeitos sobre lastro de concreto simples, de espessura
7 cm e com resistncia aos 28 dias de 15,0 MPa.
Mosaico portugus (qualquer padro): Sero refeitos conforme o padro existente, tendo como subbase, lastro de concreto de 7 cm de espessura e resistncia de 15,0 MPa aos 28 dias.
Pedras naturais (Pisos utilizando pedras naturais: Miracema, Folheto Santa Isabel, Ardsia e etc.) :
Sero refeitos sobre lastro de concreto simples de 7 cm de espessura e com resistncia aos 28 dias
de 15,0 MPa. Para o assentamento ser utilizada argamassa mista de cal hidratada e areia mdia.
Elementos pr-moldados de concreto (Pisos utilizando elementos pr-moldados de concreto
intertravados.): Sero refeitos conforme padro existente. A sub-base dever ser apiloada
mecanicamente, lanando em seguida uma camada de areia mdia com espessura aproximada de
5cm, regularizando e passando uma placa vibratria. Posteriormente aplicar os elementos prmoldados, cobrindo-os com areia fina e igual 1cm e passar novamente a placa vibratria.
Piso monoltico: Sero refeitos sobre lastro de concreto simples de 6cm de espessura e com
resistncia aos 28 dias de 15,0 MPa, aps a pega inicial aplicar o piso monoltico na cor preta, de
granulometria n 3 de acordo com as indicaes do fabricante.
Passeio gramado: Dever ser plantada grama em placas justapostas, do tipo existente no local,
devendo estar convenientemente preparado, adubado e receber cobertura de terra vegetal. A
Executante ser responsvel pelo gramado at 60 dias aps a entrega final da obra. Ao final do
prazo, toda a vegetao dever apresentar-se viosa, uniforme e isenta de pragas, devendo ser
previsto a irrigao expensas da Executante.
5.24.3. REPOSIO DE SUB-BASE
A sub-base ser em concreto simples na espessura de 20 cm. O concreto dever ter resistncia
mnima de 15,0 MPa aos 28 dias, e ser usinado, a menos que a quantidade necessria seja inferior a
3 m.
5.24.4. GUIAS
Devero ser do padro do local. Devero ser assentes sobre lastro de concreto simples com
espessura de 10 cm e largura de 15 cm. A resistncia mnima aos 28 dias ser de 15,0 MPa. As
guias sero escoradas nas juntas por meio de blocos de concreto da mesma resistncia da base. As
guias sero rejuntadas com cimento e areia, trao 1:3.
Alteraes:
Verso: 01
Pgina: 20/20
Aprovao: 10/04
Vigncia: 10/04

Cd. Distr.
Assunto:
N0
N8.03.01
5.24.5 SARJETAS
Devero ter altura de 20 cm e largura conforme o local, em concreto simples, com resistncia aos 28
dias igual a 15,0 MPa. O concreto dever ser contido lateralmente por formas, de acordo com os
alinhamentos e perfis do local.
5.25. MATERIAL SOBRESSALENTE E LIMPEZA DO LOCAL
No decorrer da obra o local dever estar constantemente limpo, na finalizao da obra todo o material
sobressalente dever ser retirado e a obra entregue nas condies encontradas antes do inicio da
obra.
6. DISPOSIES GERAIS
Est norma se aplica em todas as obras de construo civil para rede de distribuio subterrnea.
Pedro ngelo S. Campos

Diviso de Engenharia da Distribuio
Alteraes:
Newton L. O. Caseri
rea de Engenharia
LD
(C)
Dimetro do duto em polegada ou mm.

Nmero de colunas
Nmero de linhas
linha de dutos
Exemplos
LD 3 x 2 (100 mm.)
LD 2 x 3 ( 5" )
0,20m
0,10m
Pavimento
0,30m
0,60m
Sub-Base de concreto
Reaterro
Linha de dutos
h = Altura da linha de duto

L = Largura da linha de duto
Elaborao
Prep.
Revises
Engenharia
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Cobertura
mnima para
qualquer linha
de duto (LD)
constrda (de
0,60 a 0,80 m)
Seo transversal das canalizaes

subterrneas - Nomenclatura
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
01
Folha:
1/1
Nvel do piso acabado
0,60 m no mnimo de cobertura (passeio)
8 cm
8 cm
29,2 cm
29,2 cm
8 cm
77,8 cm
45,4 cm
LD 1x1
8 cm
0,80 m no mnimo de cobertura (leito carrovel)
45,4 cm
3 cm
LD 1x2
LD 1x3
LD 1x4
3 cm
LD 2x1
45,4 cm
LD 2x2

3 cm
8 cm
3 cm
8 cm
45,4 cm
8 cm
3 cm
61,6 cm
77,8 cm
LD 2x3
LD 2x4
77,8 cm
3 cm
61,6 cm
8 cm
45,4 cm
LD 3x2
LD 4x2
3 cm
8 cm
3 cm
LD 3x3
8 cm
77,8 cm
61,6 cm
8 cm
8 cm
3 cm
3 cm
77,8 cm
LD 3x4
61,6 cm
77,8 cm
LD 4x3
LD 4x4
OBSERVAES :
1. Dutos de 132 mm externo, 127 mm interno ( 5" ), e 2,5 mm de espessura
2. Dutos de PVC rgido, conforme MP-20-11
3. Os dutos no utilizados devero ser tampados
4. Envelopamento de Concreto >= 15 MPa
Elaborao
Prep.
Engenharia
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises

subterrneas para linhas de dutos
envelopados - Dimetro externo de 132 mm
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
02
Folha:
1/1
8 cm
8 cm
27,4 cm
27,4 cm
8 cm
70,6 cm
41,8 cm
LD 1x1
8 cm
41,8 cm
3 cm
LD 1x2
LD 1x3
LD 1x4
3 cm
LD 2x1
45,4 cm
LD 2x2

3 cm
8 cm
3 cm
8 cm
41,4 cm
8 cm
3 cm
56,2 cm
70,6 cm
LD 2x3
LD 2x4
70,6 cm
3 cm
56,2 cm
8 cm
41,8 cm
LD 3x2
LD 4x2
3 cm
8 cm
3 cm
8 cm
70,6 cm
51,6 cm
8 cm
8 cm
3 cm
3 cm
70,6 cm
LD 3x3
LD 3x4
56,2 cm
70,6 cm
LD 4x3
LD 4x4
* 12 e 16 eletrodutos de "PVC" liso
OBSERVAES :
1. Dutos de 132 mm externo, 127 mm interno ( 5" ), e 2,5 mm de espessura
2. Dutos de PVC rgido, conforme MP-20-11
3. Os dutos no utilizados devero ser tampados
4. Envelopamento de Concreto >= 15 MPa
Elaborao
Prep.
Engenharia
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises

envelopados - Dimetro externo de 114 mm
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
03
Folha:
1/1
Fita de Advertncia
3cm
0,20m
0,60m mnimo
0,80m mximo
3cm
Tampo para dutos

conforme MP-20-10
Dutos corrugados
conforme MP-20-08
OBS.: Os dutos no utilizados devero ser tampados
Elaborao
Prep.
Engenharia
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises

diretamente enterrados
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
04
Folha:
1/1
OBS.: 3
400
100
50
Haste
de
aterramento
Des. n MP-20-14
40
OBS.: 2
40
40
200
40
12
20
Argola
Des. Padro
n. MP-20-07
20
Linha de dutos
100
PLANTA
OBS.: 1
Tampo articulado
Des. n MP-20-01
Nvel do piso
acabado
Medida pode variar em

funo das interferncias
20
20
h = 60
65
40
40
100
Embocadura
190
Gaveta (OBS: 3)
Escada
Padro
A
40
30
Linha de
dutos
Argola
Des. Padro
n. MP-20-07
100
CORTE A-A
Hastes de
aterramento
Des. n MP-20-14
OBS.: 1 - Em funo do projeto da rede, podem haver gavetas nas laterais.

OBS.: 2 - Rebaixo para drenagem do PI.
OBS.: 3 - Gaveta com dimenses variveis conforme linha de dutos ( LDs ).
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
Engenharia
Poo de inspeo ( PI ) 4,00 x 2,00 x 1,90 m.

06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
05
Folha:
1/8
Nvel do piso
acabado
Tampo articulado
Des. n MP-20-01

Escada
65
h = 60
100
Ver detalhe de embocaduras
190
Argola
Des. Padro
n. MP-20-07
200
Em funo do projeto
da rede, podem haver
gavetas nas laterais
20
20
Hastes de aterramento
Des. n MP-20-14
CORTE B - B
Medidas " A " e " B " so variveis em funo da linha de dutos ( LDs )
DETALHE DE EMBOCADURA DE DUTOS PARA POO DE INSPEO (PI)
ENTRADA ORTOGONAL
VISTA FRONTAL
VISTA FRONTAL
ENTRADA OBLIQUA
A
VISTA EM PLANTA
VISTA EM PLANTA
NOTA :
A quantidade de dutos varia de acordo com o projeto, devendo-se manter o
chanfro de 5 x 5 e a proporo das dimenses em funo da linha de dutos.
Elaborao
Prep.
Engenharia
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises

06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
05
Folha:
2/8
64
10
10
N2 - 7 12,5 C=84
7 N2
234
10
12,5 C=254
10
164
434
7 N2 C/ 15
Viga 2 (15x20)
7 N2 C/ 15
Viga 1 (15x20)
Viga 3 (25x20)
Viga 4 (25x20)
10
N3 - 2x3 12,5 C=454
9 N1 C/ 15
N5
10
-4
x2
13
6
12
,5
C=
15
6
10
8 N4 C/ 15
10
N1 - 2x9
N4 - 8 12,5 C=184
10
8 N4
9 N1 C/ 15
ARMAO DA LAJE SUPERIOR

( FACE INFERIOR )
10
25
3 N3 C/ 15
8 N4 C/ 15
3 N3 C/ 15
3 N1
20
LAJE SUPERIOR
5 N1
14 N6 C/ 15
PAREDE
PAREDE
14
20
3 N1
N6 - 14 6,3 C = 78
5 N1
VIGA 3 = VIGA 4 (25x20) (2x)

15
LAJE SUPERIOR
VIGA 4
2 N7
20
VIGA 3
2 N7
7 N8 C = 15
10
14
2 N7
10
145
N7 - 2
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
10
12,5 C= 165
Revises
N8 - 7 6,3 C = 58
VIGA 1 = VIGA 2 (15x20) (2x)
Engenharia
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
05
Folha:
3/8
2 N9 C/ 15
6 N3 C/ 15
N10 - 2 12,5 C = 314
10
ARMAO DA LAJE DE PISO

( FACE SUPERIOR )
10
294
19 N1 C/ 15
12 N3 C/15
2 N9 C/ 15
2 N9 C/ 15
6 N1 C/ 15
2 N9 C=15
6 N3 C/ 15
2 N10 C/ 15
25 N1 C/ 15
94
10
10
N9 - 2 12,5 C = 114
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
2 N9
Engenharia
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
05
Folha:
4/8
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Substitue desenho n
Revises
Publicao:
N8.03.01
10)
05-1
L (1
E
V
I
16 VAR
20
N17 - 4x7x2 6,3 C = VARIVEL
2x8 N18
7 N17
2 N1
8 N18
7 N17
14 N16 C/ 15
3 N1
5 N1
7 N2 C/ 15
14 N16 C/ 15
Escala:
44
Desenho N:
14
74
2x2 N9 C/ 15
5 N1
9 N1 C/ 15
14
14
14
05
44
44
10
Folha:
N12 2x3 12,5 C = 162
74
7 N17
7 N17
14 N16 C/ 15
2 N1
3 N12 C/ 15 CRUZADO
2 N9 C/ 15
6 N1 C/ 15
3 N1
2x3 N3 + 8 N4
3 N1
44
N11 2x3 12,5 C = 218
3 N11 C/ 15 CRUZADO
2x6 N3 + N10
19 N1 C/ 15
3 N1
2x3 N3 + 8 N4
9 N1 C/ 15
NVEL DO PISO ACABADO
CORTE A - A
DETALHE DA ARMAO
7 N17
20
10
VARIVEL (69-163)
10
VISTA DAS ABAS LATERAIS

DA GAVETA
Engenharia
06/03
5/8
30
2x8 N18
N16 - 2x14 6,3 C = 98
14
3 N3
C/ 15
2 N9 + 2N10
6 N3 C/ 15
6 N3 C/ 15
2x8 N18
8 N4 C/ 15
13 N15 C/ 15 FACE INTERNA

13 N15 C/ 15 FACE EXTERNA
224
3 N3
C/ 15
CORTE B - B
DETALHE DE ARMAO
10
10
54
N14 - 83 6,3 C = 244
224
N13 - 83 6,3 C = 352
10

10
54
2 x (4 N7 + 7 N8 C/ 15)
VIGA 1 = VIGA 2
3 N15
2x9 N1 + 2x7 N2
3 N15
4 N15
4 N15
25 N1 + 2x2 N9
7 N17
7 N17
2 N14
434
N15 13 6,3 C = 454
13 N15
27 N13 C/ 15
27 N14 C/ 15
27 N13 C/ 15
27 N14 C/ 15
10
2 N14
7 N17
10
20
2 N14
8 N18
2 N14
7 N17
7 N17
2x8 N18
10
VISTA DAS ABAS EM PLANTA
DA GAVETA
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
ARMAO DAS PAREDES

VISTA EM PLANTA
Engenharia
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
05
Folha:
6/8
DETALHE DE INSTALAO
DO TAMPO ARTICULADO
Nvel do piso
acabado
Concreto magro
para chumbamento
do tampo
10 10
10
10
Articulao do tampo
N19 - 6 12,5 C = 40
N19 Colocar diametralmente
ao redor do telar.
Escada de
acesso
L I S T A
D E
F E R R A G E M
COMPRIMENTOS
N
(mm)
QUANT.
UNIT. (cm) TOTAL (m)
12,5
61
254
154,94
12,5
14
84
11,76
12,5
18
454
81,72
12,5
16
184
29,44
12,5
156
12,48
6,3
28
78
21,84
12,5
165
6,60
6,3
14
58
8,12
12,5
114
6,84
10
12,5
314
6,28
11
12,5
218
13,08
12
12,5
162
9,72
13
6,3
54
352
190,08
14
6,3
62
244
151,28
15
6,3
66
454
299,64
16
6,3
28
98
27,44
17
6,3
56
VARIVEL
60,20
18
6,3
64
VARIVEL
74,24
19
12,5
40
2,40
RESUMO DE AO C A - 5 0
(mm)
COMPR.
(m)
PESO
( kg/m)
PESO
( kg )
6,3
832,84
0,25
208,21
12,5
335,26
1,00
335,26
P E S O
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
543,47
T O T A L
Engenharia
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
05
Folha:
7/8
NOTAS:
1 ) MATERIAL:
1.1 - CONCRETO: fck = 20 MPa com adio de impermeabilizante;
1.2 - AO: para construo tipo CA-50.
2 ) ACABAMENTO:
2.1 - as superfcies sero lisas e livres de rebarbas ou buracos;
2.2 - todas as superfcies internas e lado externo da laje de teto sero revestidas por argamassa
impermeabilizada no trao 1:3 ( cimento / areia ) com espessura de 1,5 cm, o piso receber
o mesmo acabamento, porm com declividade mnima de 0,5 % em direo ao rebaixo da
bomba de drenagem;
2.3 - as paredes e teto recebero pintura interna na cor branca.
3 ) UTILIZAO:
. em passeio ou leito carroavel.
4 ) OBSERVAES:
4.1 - Instalar tampo articulado conforme indicado, ver desenho n MP-20-01;
4.2 - Instalar 4 hastes padro de aterramento, no fundo do poo, antes da concretagem;
4.3 - Os dutos no ocupados e aps a passagem dos campos sero vedados;
4.4 - Chumbar argolas nas posies indicadas, exceto quando solicitado argolas adicionais.
5 ) DIMENSES:
. comprimentos em cm;
. bitolas em mm, exceto quando indicadas outras unidades.
6 ) ESPECIFICAES:
. NBR06118 - Projeto e execuo de obras de concreto armado;
. NBR07211 - Agregados para concreto armado;
. NBR07480 - Barras e fios de ao destinados a armaduras para concreto;
. NBR05732/NBR05733/NBR05735/NBR05736 - cimento Portland;
. NBR07188 - carga mveis em pontes rodovirias e passarelas de pedestres;
. NBR09061 - segurana de escavaes a cu aberto.
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
Engenharia
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
05
Folha:
8/8
Projeo do acesso
de pessoal no teto
200
Haste
de
aterramento
Des. n MP-20-14
20 20
OBS.: 2
100
40
20
20
100
40
40
40
200
A
A
OBS.: 1
100
20
Linha de dutos
Argola
Des. Padro
n. MP-20-07
Nvel do piso
Tampo articulado
acabado
Des. n MP-20-01
PLANTA
Posio do tampo deve

estar centralizada em
relao ao poo
20
20
h = 60
65

Embocadura
Gaveta (OBS: 2 e 3)
100
190
Escada
Argola
Des. Padro
n. MP-20-07
40
30
Linha de
dutos
100
Hastes de
aterramento
Des. n MP-20-14
CORTE A - A
OBS.: 1 - Rebaixo para drenagem do PI.

OBS.: 2 - Gaveta com dimenses variveis conforme linha de dutos ( LDs ).
OBS.: 3 - A construo da gaveta poder ser suprimida dependendo de aprovao da Bandeirante Energia.
Elaborao
Prep.
Engenharia
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
Mini-poo de inspeo ( PI )
2,00 x 2,00 x 1,90 m.
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
06
Folha:
1/8
Tampo articulado
Nvel do piso
Posio do tampo deve

estar centralizada em
relao ao poo
acabado
Escada
65
h = 60
100
Ver detalhe de embocaduras
20
Argola
Des. Padro
MP-20-07
190
200
20
CORTE B - B
Hastes de aterramento
Medidas " A " e " B " so variveis em funo da linha de dutos ( LDs )
h = Altura do telar do tampo articulado.
DETALHE DE EMBOCADURA DE DUTOS PARA MINI-POO DE INSPEO (MPI)

ENTRADA ORTOGONAL
VISTA FRONTAL
VISTA FRONTAL
ENTRADA OBLIQUA
A
VISTA EM PLANTA
VISTA EM PLANTA
NOTA :
A quantidade de dutos varia de acordo com o projeto, devendo-se manter o
chanfro de 5 x 5 e a proporo das dimenses em funo da linha de dutos.
Elaborao
Prep.
Engenharia
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
2,00 x 2,00 x 1,90 m.
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
06
Folha:
2/8
64
10
10
N2 - 7 12,5 C=84
7 N2
234
10
10
N5
8 N2 C/ 15
8 N2
2 N1 C/ 15
10
-4
x2
13
6
12
,5
C=
15
6
10
N1 - 2x2 12,5 C=254
2x3 N1
7 N2 C/ 15
Viga 2 (15x20)
7 N2 C/ 15
Viga 1 (15x20)
Viga 3 (25x20)
ARMAO DA LAJE SUPERIOR

( FACE INFERIOR )
2 N1 C/ 15
8 N2
Viga 4 (25x20)
3 N1 C/ 15
8 N2 C/ 15
25
3 N1 C/ 15
20
LAJE SUPERIOR
14 N4 C/ 15
PAREDE
PAREDE
14
20
3 N1
N4 - 14 6,3 C = 78
5 N1
VIGA 3 = VIGA 4 (25x20) (2x)

15
LAJE SUPERIOR
VIGA 4
20
VIGA 3
7 N6 C = 15
10
14
2 N7
10
N7 - 2
Elaborao
Prep.
Revises
N6 - 7 6,3 C = 58
VIGA 1 = VIGA 2 (15x20) (2x)
Engenharia
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
10
145
12,5 C= 165
2,00 x 2,00 x 1,90 m.
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
06
Folha:
3/8
2 N3 C/ 15
6 N1 C/ 15
2 N3 C/ 15
2X6 N1 C/15
ARMAO DA LAJE DE PISO

( FACE SUPERIOR )
2 N3
6 N1 C/ 15
2 N3 C/ 15
2 N3
6 N1 C/ 15
6 N1 C/ 15
2 N3 C/ 15
2x6 N1 C/ 15
94
10
10
2 N3
N3 - 2 12,5 C = 114
DETALHE DE INSTALAO
DO TAMPO ARTICULADO
Nvel do piso
acabado
Concreto magro
para chumbamento
do tampo
10 10
10
10
Articulao do tampo
N16 - 6 12,5 C = 40
N19 Colocar diametralmente
ao redor do telar.
Escada de
acesso
Elaborao
Prep.
Engenharia
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
2,00 x 2,00 x 1,90 m.
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
06
Folha:
4/8
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Data
Aprov.
JM
Substitue desenho n
Publicao:
10)
05-1
L (1
E
V
I
16 VAR
20
Revises
N8.03.01
8 N12
2x8 N12
7 N11
2 N1
Escala:
3 N1
7 N11
44
Desenho N:
14
74
14
14
14
06
44
44
10
Folha:
N14 2x3 12,5 C = 162
74
7 N11
14 N15 C/ 15
2 N1
2 N1 C/ 15
3 N14 C/ 15 CRUZADO
6 N1 C/ 15
3 N1
5 N1
3 N1
44
N13 2x3 12,5 C = 218
2x2 N3 C/ 15
7 N2 C/ 15
14 N4 C/ 15
6 N1 C/ 15
3 N1
5 N1
3 N13 C/ 15 CRUZADO
2x6 N1 + 2x2 N3
7 N11
14 N15 C/ 15
2 N1 C/ 15
NVEL DO PISO ACABADO
30
2x8 N12
N15 - 2x14 6,3 C = 98
14
CORTE A - A
DETALHE DA ARMAO
7 N11
20
10
VARIVEL (69-163)
10
VISTA DAS ABAS LATERAIS

DA GAVETA
Engenharia
2,00 x 2,00 x 1,90 m.
06/03
5/8
2 x (4 N7 + 7 N6 C/ 15)
VIGA 1 = VIGA 2
3 N10
2x2 N1 + 2x7 N2
10
3 N10
CORTE B - B
DETALHE DE ARMAO
54
8 N2 C/ 15
3 N1
C/ 15
2x2 N3
6 N1 C/ 15
6 N1 C/ 15
224
3 N1
C/ 15
10
10
N9 - 2x14 6,3 C = 244
224
N8 - 2x14 6,3 C = 352
10
54
4 N10
4 N10
2x6 N1 + 2x2 N3
3 N13 C/ 15 CRUZADO
2x8 N12
3 N14 C/ 15 CRUZADO
7 N11
7 N11
234
10
20
N10 13 6,3 C = 254
14 N8 C/ 15
14 N9 C/ 15
14 N9 C/ 15
14 N8 C/ 15
7 N11
13 N10
2 N9
2 N9
2 N9
8 N12
2 N9
7 N11
7 N11
2x8 N12
10
VISTA DAS ABAS EM PLANTA

DA GAVETA
Elaborao
Prep.
Engenharia
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
ARMAO DAS PAREDES

VISTA EM PLANTA
2,00 x 2,00 x 1,90 m.
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
06
Folha:
6/8
L I S T A
D E
F E R R A G E M
COMPRIMENTOS
N
(mm)
QUANT.
UNIT. (cm)
TOTAL (m)
12,5
60
254
152,40
12,5
30
84
25,20
12,5
114
9,12
6,3
28
78
21,84
12,5
156
12,48
6,3
14
58
8,12
12,5
165
13,20
6,3
28
352
98,56
6,3
36
244
87,84
10
6,3
66
254
167,64
11
6,3
56
VARIVEL
60,20
12
6,3
64
VARIVEL
74,24
13
12,5
218
13,08
14
12,5
162
9,72
15
6,3
28
98
27,44
16
12,5
40
2,40
RESUMO DE AO C A - 5 0
(mm)
COMPR.
(m)
PESO
( kg/m)
PESO
( kg )
6,3
545,88
0,25
136,47
12,5
237,60
1,00
237,60
P E S O
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
374,07
T O T A L
Engenharia
2,00 x 2,00 x 1,90 m.
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
06
Folha:
7/8
NOTAS :
1 ) MATERIAL:
1.1 - CONCRETO: fck = 20 MPa com adio de impermeabilizante;
1.2 - AO: para construo tipo CA-50.
2 ) ACABAMENTO:
2.1 - as superfcies sero lisas e livres de rebarbas ou buracos;
2.2 - todas as superfcies internas e lado externo da laje de teto sero revestidas por argamassa
impermeabilizada no trao 1:3 ( cimento / areia ) com espessura de 1,5 cm, o piso receber
o mesmo acabamento, porm com declividade mnima de 0,5
bomba de drenagem;
2.3 - as paredes e teto recebero pintura interna na cor branca.
% em direo ao rebaixo da
3 ) UTILIZAO:
. em passeio ou leito carroavel.
4 ) OBSERVAES:
4.1 - Instalar tampo articulado conforme indicado, ver desenho n MP-20-01;
4.2 - Instalar 4 hastes padro de aterramento, no fundo do poo, antes da concretagem;
4.3 - Os dutos no ocupados sero vedados;
4.4 - Chumbar argolas nas posies indicadas, exceto quando solicitado argolas adicionais
5 ) DIMENSES:
. comprimentos em cm;
. bitolas em mm, exceto quando indicadas outras unidades.
6 ) ESPECIFICAES:
. NBR 6118 - Projeto e execuo de obras de concreto armado;
. NBR 7211 - Agregados para concreto armado;
. NBR 7480 - Barras e fios de ao destinados a armaduras para concreto;
. NBR 5732/NBR 5733/NBR 5735/NBR 5736 - cimento Portland;
. NBR 7188 - carga mveis em pontes rodovirias e passarelas de pedestres;
. NBR 0961 - segurana de escavaes a cu aberto.
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
Engenharia
2,00 x 2,00 x 1,90 m.
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
06
Folha:
8/8
PLANTA DA LAJE DE COBERTURA
10
C'
10
B'
130
10
10
VIGA 2 ( 20 x 40 )
230
10
20
10
A'
10
65
15
VIGA 1 ( 15 x 25 )
A
10
95
65
50
20
210
20
460
B
PLANTA DA LAJE DE PISO

B'
C'
12
20
70
50
Haste de aterramento
190
230
Des. n MP-20-14
107,50
A'
20
40
40
20
420
20
460
B
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
Engenharia
Cmara Transformadora (1,90 x 4,20 x 2,55 m)
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
07
Folha:
1/11
CORTE A - A'
15
15
Tampo de concreto
25
15
Ligar na caixa de ventilao
Escada padro
Des. n
255
40,50
280
45
255
315
Ligar na caixa de ventilao
315
25
Base de ferro fundido

Des. n MP-20-01
Des. n MP-20-14
Tubo de 4"
( para drenagem )
20
30
30
20
70
10
70
40
40
127,50
20
420
20
460
CORTE B - B'
315
255
255
Furo 1"
40,50
315
15
25
25
15
Base de ferro fundido

Des. n MP-20-01
20
20
30
10
20
20
20
70
60
80
Tubo de 4"
( para drenagem )
20
190
20
230
Revises
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Engenharia
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
07
Folha:
2/11
CORTE C - C'
315
280
185
25
15
15
Tampo de concreto
70
20
20
Des. n MP-20-14
20
20
190
230
NOTAS:
1 - Para locao das argolas consultar a fiscalizao da BANDEIRANTE ENERGIA;
2 - Para confeco e instalao da escada ver desenho referente;
3 - Medidas em milmetros.
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
Engenharia
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
07
Folha:
3/11
INTERLIGAR COM A
CAIXA DE VENTILAO
TUBO DE VENTILAO
ABRAADEIRA
FIXAR COM PARAFUSO

ABRAADEIRA
45
30
ALVENARIA
30
60
10
40,5
MESA DE VENTILAO
CAIXA DE DRENAGEM
Elaborao
Prep.
Engenharia
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises

06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
07
Folha:
4/11
Caixa de ventilao para cmara transformadora ( CTs )

+ 740
300
+ 220
-
1/2
tij.
400
1/2
tij.
50
12"
1/2
tij.
550
450
+ 890
-
+ 220
-
50
50
+ 220
-
50
1/2
tij.
A
+ 220
-
PLANTA
Tampa e guarnio para ventilao

Des. MP-20-02 e MP-20-15
400
tij.
400
600
12"
1/2
400
50
60
50
Duto de PVC ou corrugado de 4" interligado ao sistema

de drenagem de guas pluviais
CORTE A - A
Revises
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Engenharia
(1,90 x 4,20 x 2,55 m)
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
07
Folha:
5/11
LAJE SUPERIOR
8 N1
10
224
N1
10
12 10 C=244
12 N1 C/ 10
VIGA 2
11 N16 C/ 20
10 N1 C/ 15
14 N1 C/ 10
5 N4 C/ 15
7 N4 C/ 10
8 N1 C/ 15
VIGA 1
7 N2 C/ 10
2N
5
2N
5
5 N3 C/ 15
7 N3 C/ 10
2N
5
5 N2 C/ 15
2N
5
11 N15 C/ 20
139
10
7 10 C=159
10
N4
14 N1
10 N1
5 N4
12 N15 C/ 20
12 N16 C/ 20
10
12 N15 C/ 20
7 10 C=VAR
N3
6,3
C=
95
75
VAR
10
10
7 10 C=VAR
10
N2
10
10
5 N3
N5
VAR
4N
5
12 N16 C/ 20
5 N2
LAJE FUNDO
18 N6
10
454
10
43 N11 C/ 10
5 N9
43 N11 C/ 10
18 N6 C/ 10
5 N12 C/ 10
5 N10
N12
164
5 12,5 C=184
6 N7 C/ 10
6 N8 C/ 10
5 N9
5 N10
5 N12
10
18 12,5 C=474
18 N6 C/ 10
10
244
N11 43 12,5 C=244
43 N11
10
N6
10
6 N7 C/ 10
6 N8 C/ 10
6 N7
14 44
10
74
44
6 12,5 C=120
10
44
N7
100
14 44
10
6 N8
74
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
306
N8
10
6 12,5 C=326
N9
2 x 5 12,5 C=218
N10
2 x 5 12,5 C=162
Engenharia
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
07
Folha:
6/11
30
N13 C/ 10
N17 2 10,0 C/ 20
2 x 20 12,5 C=314
N14 C/ 10
N17 C/ 20
N17 C/ 20
N21 C/ 15
N19
N13 C/ 10
N14
284
2 x 20 12,5 C=414
N13
N15
15
N14 C/ 10
284
14
N17 2 10,0 C/ 20
15
N3
12,5 C/ 10 CRUZADO
15
N19
N20 C/ 15
100
N16 35 6,3 C/ 20 C=114
DETALHE '' 1 ''

N2
35 6,3 C/ 20 C=66
50
PAREDES E MESA DE VENTILAO
15
N20
10
10
10
2 x 13 N17
84
224
13 6,3 C=94
N17
2 x 13 10,0 C=244
10
84
N21
N18 6 6,3 C=CORRIDO

13 8,0 C=94
N19
DETALHE '' 2 ''
2 x 13 6,3 C=224
DETALHE '' 1 ''

DETALHE '' 1 ''
N15 C/ 20
6 N18
6 N18
N22 2 10,0 C/ 20
N22 2 10,0 C/ 20
2 x 43 N14
2 x 43 N13
N22 C/ 20
N13 C/ 10
N14 C/ 10
DETALHE '' 2 ''

12,5 C/ 10 CRUZADO
N15 C/ 20
6 N18
6 N18
10
10
2 x 13 N22
454
N22 2 x 13 10,0 C=474
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
Engenharia
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
07
Folha:
7/11
VIGAS
15
N25
N23
25
N23
24 N25 C/ 10
N24
N24
VIGA 1
224
N23
2 10,0 C=244
N24
3 12,5 C=244
10
19
10
10
224
N25
24 6,3 C/ 10 C=66
20
16 N29 C/ 15
16 N30 C/ 15
10 10
N26
N27
N26
N29
N30
N27
N28
VIGA 2
40
N27
15
N27
25
10
N28
N26
2 N26
4 N27
224
N26
2 12,5 C=254
N27
3 10,0 C=254
N28
3 16,0 C=254
15
6
15
12
19
224
15
34
15
15
224
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
15
N29 16 6,3 C/ 15 C=90
N30 16 6,3 C/ 15 C=72
Engenharia
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
07
Folha:
8/11
L I S T A
D E
F E R R O S - CA50
COMPRIMENTOS
N
QUANT.
UNIT.
TOTAL
10,0
44
244
107,36
10,0
12
VAR.
11,40
10,0
12
VAR.
8,40
10,0
12
159
19,08
6,3
95
7,60
12,5
36
474
170,64
12,5
12
120
14,40
12,5
12
326
39,12
12,5
10
218
21,80
10
12,5
10
162
16,20
11
12,5
86
244
209,84
12
12,5
10
184
18,40
13
12,5
126
414
521,64
14
12,5
126
314
395,64
15
6,3
35
66
23,10
16
6,3
35
114
39,90
17
10,0
52
244
126,88
18
6,3
CORRIDO
40,32
19
6,3
224
13,44
20
6,3
13
94
12,22
21
8,0
13
94
12,22
22
10,0
52
474
246,48
23
10,0
244
4,88
24
12,5
244
7,32
25
6,3
24
66
15,84
26
12,5
254
10,16
27
10,0
254
17,78
28
16,0
254
7,62
29
6,3
16
90
14,40
30
6,3
16
72
11,52
RESUMO DE FERROS C A - 5 0
COMPR.
6,3
178,34
47
8,0
12,22
10,0
542,26
313
12,5
1.425,16
1490
16,0
7,62
13
Arame n 17
TOTAL EM kg
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
PESO kg
2
1870
NOTAS:
1 - Caracterstica do ao fyd / 5000 kg cm;
2 - Caracterstica do concreto fck / 20 Mpa;
Engenharia
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
07
Folha:
9/11
Tampo nico de concreto para utilizao em cmara

transformadora ( CT ) Forma e ferragem
N2 16 10,0 CADA 15 C=224
55
N1 15 8,0 CADA 15 (INF.)
204
208
N1 15 8,0 CADA 15 (SUP.)
N2 16 10,0 CADA 15
55
Detalhe 3
98
N2 16 10,0 CADA 15 (INF.)
N2 16 10,0 CADA 15 (SUP.)
15
59
110
59
Detalhe 4
228
10
10
N1 15 8,0 CADA 15
224
N1 15 8,0 CADA 15 C=244
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
Engenharia
(1,90 x 4,20 x 2,55 m)
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
07
Folha:
10/11
Tampo nico de concreto para utilizao em cmara

transformadora ( CT ) Forma e ferragem
DETALHE 3
Chapa de ferro n 20
Galvanizar depois de
soldada
30
10
10
10
15
Pontos de solda externos
CORTE A - A
15
N3 4 16 C = 60
7,5
3,5
14
7
R=
15
0,5 2,5
15
Trecho a ser galvanizado
DETALHE 4
L I S T A
D E
F E R R O S - CA50
COMPRIMENTOS
N
QUANT.
UNIT.
8,0
30
244
29,00
10,0
32
224
41,00
16,0
04
60
4,00
T O T A L
TOTAL
kg
74,00
15
NOTAS:
1 - Caracterstica do ao fyd / 5000 kg cm;
2 - Caracterstica do concreto fck / 20 Mpa;
3 - Volume do concreto = 0,72 m.
Elaborao
Prep.
Engenharia
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises

06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
07
Folha:
11/11
BOCAIS DE MATERIAL
PVC OU CORRUGADO
Elaborao
Prep.
Engenharia
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
TUBOS DE MATERIAL
PVC OU CORRUGADO
Detalhe de embocadura em diagonal

06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
08
Folha:
1/1
25
Ferro Chato 1 1/2" R 3/8"
5/8"
Seo A-A
300
350
100
25
50
50
300
5/8"
300
COMPRIMENTO TOTAL VARIVEL DE ACORDO COM ALTURA DO LOCAL
5/8"
Parafuso sextavado
com porca e arruela
M16 furo com
tolerncia H13
100
1 1/2"
100
Detalhes da Fixao da Escada

( ALTERNATIVA 1 )
MXIMO 2.80
VARIVEL
300
3/8"
350
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
Engenharia
Escada padro
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
09
Folha:
1/2
NVEL DO PISO
JA ACABADO
NVEL DO PISO
JA ACABADO
A
CORTE A - A
Detalhes da Fixao da Escada

( ALTERNATIVA 2 )
NOTAS:
1 - MATERIAL:
. Barra chata - ao carbono, ABNT 1010 a 1020, laminado;
. Barra redonda - ao carbono ABNT 1010 a 1020, laminado ou trefilado;
. Parafuso com cabea e porca sextavada - ao carbono ABNT 1010 a 1020, laminado ou trefilado;
. Arruelas - chapa de ao carbono ABNT 1010 a 1020.
2 - ACABAMENTO:
. Todas as peas devero ser zincadas por imerso a quente e recebero uma proteo adicional
de pintura antiferrugem na cor preta ( 2 demos );
3 - UTILIZAO: em acesso de
. cmaras transformadoras ( CTs );
. poos de inspeo ( PIs );
. mini-poos de inspeo ( MPIs );
. caixas de passagem profundas.
4 - DIMENSES:
. em milmetros
5 - ESPECIFICAES:
. NBRNM87 - Aos carbono e ligados para construo mecnica - Designao e composio qumica;
. NBR 8855 - Propriedades mecnicas de elementos de fixao - parafusos e prisioneiros;
. NBR 9527 - Rosca mtrica ISO;
. NBR 5872 - Furo de passagem para parafuso e peas roscadas similares.
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
Engenharia
Escada padro
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
09
Folha:
2/2
ESCORAMENTO
DESCONTNUO
Estroncas
CORTE
ELEVAO
Longarinas
PLANTA
OBS.: - Caber ao responsvel o dimensionamento do escoramento de acordo com as condies do local.

- Croquis sem escala
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Estroncas
Revises
Engenharia
Escoramento descontnuo para valas,
cmaras transformadoras ( CTs ),
poos e mini - poos de inspeo ( PIs )
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
10
Folha:
1/1
ESCORAMENTO
CONTNUO
Estroncas
CORTE
ELEVAO
Longarinas
PLANTA
OBS.: - Caber ao responsvel o dimensionamento do escoramento de acordo com as condies do local.

- Croquis sem escala
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Estroncas
Revises
Engenharia
Escoramento contnuo para valas,
cmaras transformadoras ( CTs ),
poos e mini-poos de inspeo ( PIs )
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
11
Folha:
1/1
Detalhe 1
Nota 5
400
450
200
100
50
50
A
B
D2
160 2
200
300
400
Detalhe 1
Tipo
Dimenses
externas do QDP
A
B
C
D
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
590
785
1115
1445
1600
680
580
380
495
870
770
570
690
1215
1115
915
1020
1545
1445
1200
1300
1700
1600
1250
1350
Revises
Engenharia
Base de concreto armado para quadro
de distribuio de pedestal (QDP)
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
12
Folha:
1/2
Superfcie de contato da base com

o quadro de distribuio de
pedestal dever ser plana e lisa
Rosca M12
30
Porca sextavada M12

Arruela lisa A-12x20
200
12 mm
20
Conjunto chumbador com porca e arruela

em ao ABNT 1020 zincado a quente
50
Detalhe 1
160 2
200
300
16mm
Espessura de 2 mm
Junta de borracha sinttica
O responsvel pela montagem eletromecnica do quadro de distribuio de pedestal dever instalar,

entre a base de concreto e o quadro, junta de borracha sinttica com espessura de 2 mm.
Notas
1.
2.
3.
4.
5.
Gabarito de posicionamento dos chumbadores dever estar rigorosamente conforme

dimenses apresentadas no desenho.
No projeto da obra, dever ser indicado o tipo de base a ser construda.
A base deve estar apta para fixao do Q.D.P. com dimenses padronizadas pela norma
DIN 43.629.
Quadro dever ser aterrado, podendo ser interligado com o sistema de aterramento do
Transformador em Pedestal com cabos de 120 mm de cobre.
A altura poder ser aumentada dependendo das condies do local.
Elaborao
Prep.
Engenharia
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
Base de concreto armado para quadro

de distribuio de pedestal (QDP)
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
12
Folha:
2/2
Tampo de concreto de
1,15x1,65x0,25
Tampo de concreto de
1,15x1,65x0,25
Pavimentao
Vedao com estopa,

parafina e asfalto
Furo para
drenagem
0,40x0,40
0,20
0,20
Furo para
drenagem
0,40x0,40
1,35
1,35
0,15
0,15
Vedao com estopa,

parafina e asfalto
25
1,50
1,50
Lastro de brita
espesura 5
25
Dreno de brita poder ser

suprimido de acordo com a
Bandeirante, em funo das
condies locais do solo
CORTE AA
CORTE BB
0,20
A
1,70
B
1,00
Eletrodutos projetados
1,50
0,20
0,20
0,20
Eletrodutos projetados
Argola
des. padro
MP-20-07
1,90
A
65
115
25
TAMPO DE CONCRETO ARMADO
25
Puxador
160
25
165
CORTE A A
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
Engenharia
Caixa de passagem para circuito
de mdia tenso
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
13
Folha:
1/1
120
27,5
Dutos de mdia tenso
30
90
145
Argola
des. padro MP-20-07
27,5
15
75
Dutos de baixa tenso
120
5
20
30
Lastro brita
espessura = 5
Furo para
drenagem 40 x 40
95
20
15
Argola
des. padro
MP-20-07
Lastro brita
espessura = 5
15
Dreno com brita - Obs. 2

Obs.1: Material de concreto armado (fck = 20 mpa e ao CA - 50)
Obs.2: Poder ser suprimido de acordo com a Bandeirante, em funo das condies do solo.
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
Engenharia
Base de concreto para transformadores de pedestal
instalado diretamente no solo
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
14
Folha:
1/2
120 m
145
15
0,6 m
0,6 m
0,6 m
Des. MP-20-14
Cabo de cobre 120 mm
ESQUEMA DE ATERRAMENTO
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Revises
Engenharia
Base de concreto para transformadores de pedestal
instalado diretamente no solo
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
14
Folha:
2/2
0,6 m
Caixa de passagem
Linha de dutos
0,6 m
Tampa de ferro padro Bandeirante (0,72 x 0,72 m) - cod. 10001847

Guarnio padro Bandeirante - cod. 30001103
1,0 m
0,6 m
mnimo
Nvel acabado
0,15
0,6 m
0,15
Lastro de brita
espessura 5
CORTE AA
Revises
Elaborao
Prep.
EY
Des.
AO
Verif.
HT
Aprov.
JM
Data
Engenharia
Caixa de derivao para circuito
de baixa tenso
06/03
Substitue desenho n
Publicao:
N8.03.01
Escala:
Desenho N:
15
Folha:
1/1

Construcao Civil Subterranea

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Construcao Civil Subterranea

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Verso: 01

NORMA SETORIAL TCNICA

Diviso de Engenharia da Distribuio

NORMA SETORIAL TCNICA

NORMA SETORIAL TCNICA

Construo Civil para Rede de Distribuio Subterrnea

Cimento Portland comum

Cimento Portland de alta resistncia inicial

Cimento Portland de alto-forno

Cimento Portland pozolnico

Projeto e execuo de obras de concreto armado

Segurana de escavao a cu aberto

Barras e fios de ao destinados a armaduras para concreto armado

Construo Civil Materiais Padronizados da Bandeirante Energia S/A

NORMA SETORIAL TCNICA

Construo Civil para Rede de Distribuio Subterrnea

3.3. FINAL DA OBRA

NORMA SETORIAL TCNICA

Construo Civil para Rede de Distribuio Subterrnea

4.1. CMARA TRANSFORMADORA

NORMA SETORIAL TCNICA

4.2. POO DE INSPEO E MINI POO DE INSPEO SUBTERRNEOS

NORMA SETORIAL TCNICA

Construo Civil para Rede de Distribuio Subterrnea

4.5. BASE DE CONCRETO E CAIXA PARA TRANSFORMADORES EM PEDESTAL

NORMA SETORIAL TCNICA

Construo Civil para Rede de Distribuio Subterrnea

NORMA SETORIAL TCNICA

NORMA SETORIAL TCNICA

4.10. CONSTRUO DE LINHAS DE DUTOS

NORMA SETORIAL TCNICA

4.10.1 LINHAS DE DUTOS ENVELOPADOS

NORMA SETORIAL TCNICA

NORMA SETORIAL TCNICA

5.6. LIGAES PROVISORIAS DE AGUA E ENERGIA ELETRICA

NORMA SETORIAL TCNICA

Construo Civil para Rede de Distribuio Subterrnea

5.11. REBAIXAMENTO DO LENOL FRETICO

NORMA SETORIAL TCNICA

Construo Civil para Rede de Distribuio Subterrnea

4.15. QUALIDADE DOS MATERIAIS

tero tampes de Ferro

Na caixa de derivao ser instalado a tampa de ferro fundido quadrado.

NORMA SETORIAL TCNICA

Construo Civil para Rede de Distribuio Subterrnea

NORMA SETORIAL TCNICA

5.18. REMOO E TRANSPORTE DE TERRA E ENTULHO

NORMA SETORIAL TCNICA

5.23. CONSTRUO DE TAMPO NICO DE CONCRETO

NORMA SETORIAL TCNICA

Passeio de concreto: Os passeios em concreto sero refeitos na espessura de 7 cm de concreto

NORMA SETORIAL TCNICA

Construo Civil para Rede de Distribuio Subterrnea

Pedro ngelo S. Campos

Dimetro do duto em polegada ou mm.

h = Altura da linha de duto

Seo transversal das canalizaes

Nvel do piso acabado

0,60 m no mnimo de cobertura (passeio)

0,80 m no mnimo de cobertura (leito carrovel)

Nvel do piso acabado

0,60 m no mnimo de cobertura (passeio)

Nvel do piso acabado

0,60 m no mnimo de cobertura (passeio)