TM

Caractersticas Gerais do Sistema

Introduo ControlNet
Caractersticas do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

A Rede ControlNet foi Projetada para Atender s Suas

ControlNet: A Performance Mais Eficiente
Necessidades
A ControlNet baseada em uma soluo inovadora de tecnologia de
A ControlNet uma rede aberta de alta tecnologia com vrios
rede aberta o modelo produtor/consumidor. O modelo
recursos. A ControlNet fornece faixa para E/S, intertravamento
produtor/consumidor permite que todos os ns em uma rede
em tempo real, envio de mensagem e programao peer-toacessem, simultaneamente, os mesmos dados de uma nica fonte.
peer, tudo isso na mesma rede. Sua
Basicamente, o modelo fornece eficincia, pois os dados so
natureza determinstica ajuda a
produzidos uma nica vez, no importando o nmero de
garantir o envio dos dados. Sua
consumidores. Alm disso, a sincronizao precisa permite que os
performance
dados cheguem em cada n ao mesmo tempo.
repetitiva no
muda o
O futuro exige uma tecnologia de rede
A arquitetura ControlNet
tempo
avanada, um melhor desempenho de sistema
permite que as informaes de
quando
e produtividade mais elevada. O compromisso
campo sejam atualizadas... sem
dispositivos
da Rockwell Automation com a tecnologia
a interveno do controlador.
so
aberta, arquitetura comum e plataformas
agregados ou removidos da rede.
Steve Voelzke, vice-presidente da Automation
integradas ajudar a agilizar o seu processo
Systems International, Inc., Eastman Chemical
de produo, alm de torn-lo mais eficaz.
Company. A ControlNet permitiu que a
A rede ControlNet projetada para
Nosso compromisso fornecer a voc um
empresa combinasse o seu sistema com suas
aumentar a produtividade durante a
conjunto comum de tecnologias e interfaces
necessidades, sendo que o impacto da
transmisso de informaes da
de comunicao em redes que estabelecem a
expanso no futuro mnimo. A ControlNet
aplicao com tempo crtico para a
conexo dos dispositivos de cho-de-fbrica
permitiu que se fizesse um investimento
automao de processo e produo. Este
Internet. Este conjunto de tecnologias,
gradual, melhorando continuamente o seu
tipo de rede fornece servios de envio
processo.
conhecido como NetLinx, aproveita os
de mensagem e controle em tempo real
servios de conexo
para a comunicao peer-to-peer. A
em rede
ControlNet fornece o link entre
produtor/consumidor
controladores e dispositivos de E/S,
que j esto
inversores, interfaces
disponveis
de operao,
prontamente e as
computadores e
interfaces de
outros, alm de
hardware e software
combinar tambm as
padres. Atualmente,
capacidades de redes
o NetLinx possui recursos de comunicao avanados, flexibilidade
existentes como a DH+ e Remote I/O.
e performance para atender s suas necessidades.
A ControlNet uma Rede Aberta
A tecnologia da ControlNet foi originalmente desenvolvida pela
Rockwell Automation em 1995, pois a Rockwell Automation
tenta sempre estar frente das tendncias tecnolgicas atuais.
Agora, a tecnologia gerenciada pela ControlNet
Internacional. As especificaes e o protocolo de rede so
abertos, significando que os fornecedores no so precisam
adquirir direitos de hardware, software ou licena para conectar
os dispositivos em um sistema. Com mais de meio milho de
ns instalados, a ControlNet agora a rede de controle que
cresce mais rapidamente no mundo.

www.controlnet.org

Introduo ControlNet
Caractersticas do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Por que a Rede ControlNet Melhor?

Usando o modelo de rede produtor/consumidor, a ControlNet
fornece uma forma simples,
determinstica e flexvel para a
transferncia de dados, enquanto que
outras redes simplesmente apresentam
somente uma destas caractersticas.
Realiza cargas/descargas de
programas, monitora dados em tempo
real sem interferir no desempenho de
seu controle de E/S. Ela melhor por trs razes: Controle,
Configurao e Coleta.

Da mesma forma, voc pode configurar sistemas de nvel de

dispositivo mltiplos, como DeviceNet e Foundational Fieldbus
H1 de um local na ControlNet. Voc no precisa mais se
movimentar de lugar para lugar, dispositivo para dispositivo para
fazer a configurao. Agora voc pode at configurar seu sistema
inteiro a partir de um local com uma conexo.

Coleta (dados): a ControlNet ideal para displays de IHM, para

tendncias e anlises, para gerenciamento de receita ou para
manuteno e localizao de falhas e voc pode faz-los em
intervalos ou de acordo com as exigncias. Novamente, sem
impacto na performance do controle.

Controle: a ControlNet fornece trocas de Conseguimos acabar com todos O modelo produtor/consumidor faz com que
estes controles complexos. Com os dados sejam acessveis para cada
dados de controle em tempo real,
atravs de vrios mtodos, necessrios
o produtor/consumidor, enviamos componente do sistema simultaneamente,
fornecendo um uso mais eficiente da largura
para uma variedade de aplicaes.
uma mensagem e ela
de banda da rede. Alm disso, voc tem a
taxas atualizveis de E/S para
executada.... Na realidade, ns
flexibilidade para configurar seu sistema em
dispositivos individuais. Por exemplo,
teremos uma redundncia
mestre e escravo, multicast ou peer-to-peer.
atualizao de um dispositivo a cada
tripla!
2 ms, e outros dispositivos a cada
O Produtor/consumidor melhor porque:
16 ms
Dave Gallie
os ns mltiplos podem consumir os
Automation & Network Engineer
sistemas com um mestre ou sistemas
Kiwi Dairies
mesmos dados, ao mesmo tempo, a partir
multi-mestres
de um nico produtor.
entradas compartilhadas, significando
os ns podem ser facilmente sincronizados para uma
que os dados de entrada de um nico dispositivo podem ser
performance mais precisa do sistema
lidos (ou seja, consumidos) por vrios dispositivos
os dispositivos podem se comunicar autonomamente - sem
intertravamento entre controladores
necessidade de um mestre de sistema
envio de mensagens peer-to-peer
Configurao: a ControlNet pode programar controladores
programveis CLP e configurar dispositivos no start-up.
Modifique os parmetros do dispositivo com um clique no
mouse ou atravs da lgica do controlador, sem impactos na
performance do controlador.

Estes benefcios, como resposta mais rpida, performance precisa,

otimizao / flexibilidade aumentadas, fornecem a voc uma maior
produtividade.

Alm disso, voc pode configurar sistemas ControlNet mltiplos

de um local em uma rede de nvel de informaes, como a
Ethernet.

Introduo ControlNet

THIS SIDE UP

Caractersticas do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

POW
ER

OK

O
15 K

ST0
1 2
3 4
ST8
5 6
9 10
7
11 12
13 14 O
15 K

OK

ST0
1 2
3 4
FLT
5 6
0 1
7
2 3
O
4 5
6 7 K

DIAGN
OSTIC

ST0
1 2
3 4
FLT
5 6
0 1
7
2 3
4 5
ST8
6 7
9 10
11 12
FLT
13 14 O
8 9
15 K
10 11
12 13
14 15

DIAGN
OSTIC

B
A

ST0
1 2
3 4
ST8
5 6
9 10
7
11 12
13 14 O
15 K

ST0
1 2
3 4
FLT
5 6
0 1
7
2 3
4 5
ST8
6 7
9 10
11 12
FLT
13 14 O
8 9
15 K
10 11
12 13
14 15

DIAGN
OSTIC

A
B
A

Ethe

rNet

/IP

Introduo ControlNet
Caractersticas do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

NVEL DE
DISPOSITIVO
Devi

ceNe

Isto permite que os usurios reduzam o

volume de fiao, economizem tempo e
custos de instalao e obtenham
diagnsticos valiosos de vrios sensores,
atuadores e outros dispositivos que se
conectam ao sistema.

Foun

Cont

rolN

et

dati

on F

ieldb

us

NVEL DE
CONTROLE
Isto garante uma performance repetitiva,
determinstica para E/S, programao e
comunicao peer-to-peer e coleta de
dados, enquanto monitora todo o
processo de produo, da matria-prima
ao produto final.

NVEL DA
EMPRESA
Isto permite que vrios sistemas de
Arquivos de Dados, IS e MES acessem
o cho-de-fbrica para propsitos de
finanas, qualidade, produo e
desenvolvimento.

Solues completas
Caractersticas Gerais de Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Combinao dos Recursos da ControlNet e Inovao da

Projete Sua Arquitetura Como Voc Quiser
A Rockwell Automation oferece a voc uma opo de tecnologias e Rockwell Automation
A rede ControlNet uma soluo de baixo custo para comunicao
escopo de produtos para ajustar-se s particularidades da sua
industrial de alta velocidade no meio da hierarquia de informaes do
aplicao. A arquitetura de Rede Aberta NetLinx consiste de trs
cho-de-fbrica. A Rockwell Automation continua trazendo solues
nveis, arquitetura de rede aberta que garante comunicao
inovadoras baseadas na tecnologia mais recente. Esses dois fatores
integrada em toda a fbrica e na empresa. Projetamos nossa
combinados permitiram-nos trazer os produtos ControlNet que
arquitetura de automao para incluir
redes de informaes, redes de controle fornecem a habilidade de:
aumentar a disponibilidade do controlador utilizando o sistema
e redes de dispositivos. A rede
ControlNet PLC-5 Hot Backup
ControlNet se
economizar o custo com fiao, tempo com
ajusta
instalao e manuteno em locais
facilmente a
Os requisitos de Statens
classificados com o Sistema de E/S
esta arquitetura
Vegyesen, com um tempo de
Intrinsecamente Segura FLEX Ex
no nvel de
resposta que no excedeu cinco
ganhar conectividade para centenas de
controle,
segundos de/para o centro de
instrumentos sofisticados de processo, como
simplificando o acrscimo de produtos
medidores de fluxo, chaves de presso,
ControlNet da Rockwell Automation em seu controle e o tempo mdio entre
transmissores e transdutores na Foundation
sistema de controle existente. uma rede
as falhas, significando que a
FieldBus
global padro para atender as exigncias
ControlNet constituiu uma

reduzir
o desligamento, aumentando a
de aplicaes que requisitam controle em
soluo perfeita para esta
redundncia do meio ControlNet
tempo real.
aplicao. A ControlNet
uso bem sucedido do Processo Logix, que
combina a funcionalidade do Sistema de
A Rockwell Automation apresenta produtos raramente demora mais do que
um segundo para responder.
Controle Distribudo (DCS) nos custos do
da marca Allen Bradley - que operam com
controlador programvel.
a arquitetura de rede aberta de trs nveis.
Jon Longva, Gerente de Vendas,
As redes Ethernet, DeviceNet e ControlNet
Triplo-S falando sobre a Statens vegyvesen
A Rockwell Automation usou tambm a
usam a arquitetura NetLinx em milhares de
autoridade rodoviria norueguesa.
tecnologia ControlNet para aperfeioar as
aplicaes hoje. Voc tem a habilidade de
opes de Segurana Intrnseca. O sistema
combinar redes sem sacrificar a
FLEX Ex previne que os sensores, interfaces
performance. A integrao dessas redes
com a Ethernet/IP para conexo em seus sistemas de informaes de operao e programao, atuadores e outros instrumentos de
liberar alimentao suficiente em
abrange capacidades de ponte e passagem, que aumentam a
uma rea classificada. Isto permite a
flexibilidade e acessibilidade entre as redes. Colete dados ou
distribuio de E/S, fornecendo
configure dispositivos em sistemas mltiplos ControlNet, a partir
numerosos benefcios para controlar
de redes de informaes de alto nvel. Depende de voc. Voc
os usurios do sistema em termos
pode ser criativo e desenvolver a arquitetura que precisa,
de custos mais baixos e manuteno
enquanto se sente seguro, pois sabe que a Rockwell Automation
tem um compromisso com a tecnologia aberta. Isto simplesmente mais eficiente. Com o FLEX Ex, voc
pode localizar sua E/S em ambientes
protege seu investimento em tecnologia de automao e
classificados, sem a necessidade de
treinamento.
gabinetes prova de exploso.
Utilize a Arquitetura de Rede Aberta NetLinx da Rockwell
Automation para um novo nvel de produtividade que no apenas
uma etapa avanada. um salto para o futuro.

Solues completas
Caractersticas do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Solues Completas ControlNet

A ControlNet foi usada com sucesso para resolver numerosas
aplicaes em mltiplos setores ao redor do mundo.
Manuseio de Materiais
Automotivo
Tratamento de gua e Efluentes
Alimentos e Bebidas
Farmacutica / Plano de Sade
Metais e Minerao
Entretenimento
Produtos Florestais/ Papel e Celulose
Txtil
Petrleo
Muitos Outros

A Rockwell Automation combina experincia de alta qualidade com

suporte global para fornecer respostas rpidas, confiveis para suas
dvidas sobre a ControlNet. Nossas solues so apoiadas por um
registro extensivo e compromisso em fornecer produtos e suporte da
mais alta qualidade.
O pessoal especializado da Rockwell Automation, parceiros com
presena de global e forte asseguram a competncia tcnica,
confiabilidade superior e disponibilidade em todo o mundo. Estamos
fornecendo flexibilidade atravs de uma
estratgia de tecnologia aberta e
abordagens flexveis para fazer negcios
usando a profundidade e a abrangncia
de nossas tecnologias e produtos.

A Rockwell Automation tem a

mais ampla linha de produtos
ControlNet do setor: desde controle
de motor a controle de movimento, E/S
a CLPs, oferecemos uma lista abrangente de
dispositivos para seu sistema ControlNet. Tambm,
disponibilizamos servios de suporte tcnico global, localmente,
para sua assistncia.

ControlLogix e ProcessLogix
Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

ControlLogix e ProcessLogix
Interfaces de controlador modular da Rockwell
Automation para ControlNet fornecem recursos
adicionais acima do controle de E/S que
economizam seu tempo e dinheiro. Estes
controladores so mais bem aplicados em reas
de produo como manuseio de matria-prima,
embalagens acabadas e processamento.
Como parte do ControlLogix Gateway, o mdulo
ControlNet Bridge permite a comunicao entre
mltiplas redes ControlNet, alm do backplane
comum ou entre redes mltiplas suportadas no
Gateway. A presena deste mdulo dentro do
Gateway permite tambm a comunicao entre
um n na ControlNet e um n em outra rede,
como Ethernet ou Data Highway Plus.
Alm do sistema ControlLogix, o Sistema de
Controle de Processo ProcessLogix fornece
recursos de controle de processo poderosos. O
ProcessLogix uma soluo de processo
totalmente integrada, formulada com base no
Sistema de Controle Distribudo tradicional (DCS)
modelo baseado em computador.

ControlLogix e ProcessLogix
Controlador ControlLogix 5550
Controlador ProcessLogix 1757

ControlLogix e ProcessLogix

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

ControlLogix e ProcessLogix
recursos e
caractersticas nicas
Controlador ControlLogix
integrao de mltiplas
opes de controle:
seqencial, posicionamento,
acionamento e processo
conexo de redes sem a
necessidade de um
controlador
transferncias de dados em
alta velocidade em uma
plataforma de controle de
alta velocidade.

fcil manuteno com

diagnsticos expandidos
o recurso de multicast
permite que controladores
mltiplos compartilhem os
dados de entrada
optional network
redundncia de rede para
confiabilidade aumentada

Controlador ProcessLogix
rede industrial de alto
processamento que opera a
uma taxa de dados de 5 m

A arquitetura ControlLogix fornece um custo total mais

baixo de aquisio, pois ela pode ser usada para controlar
mltiplos tipos de aplicaes dentro de uma instalao.

Controladores CLP e SLC

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Controladores CLP e SLC

Controladores CLP-5 ControlNet oferecem capacidades de
comunicao incorporada da ControlNet para processamento
de controle e informaes. Voc pode ter mltiplos
controladores ControlNet CLP-5 em uma rede ControlNet,
com cada controlador manuseando sua prpria E/S ,
enquanto que, ao mesmo tempo, ocorre a comunicao com
outros e compartilhamento de entradas.
O sistema ControlNet PLC-5 Hot Backup fornece um
controlador de baixo custo, com um esquema de
redundncia do controlador fcil de implementar. Em caso
de falha do controlador principal, o controlador secundrio
CLP-5 assume o controle de sua ControlNet I/O.
Os mdulos Scanner SLC fornecem a capacidade para que
os controladores produzam ou consumam a E/S programada
para e a partir da rede ControlNet. O envio de mensagem
programada permite que o programa do controlador SLC
controle eventos de E/S em tempo real na ControlNet. O
Scanner SLC pode trocar dados com a placa de fundo do
chassi e a rede ControlNet.

Controladores CLP e SLC

Mdulo Scanner SLC
Mdulo de Envio de Mensagens SLC
Controladores Programveis CLP-5
Sistema de Hot Backup CLP-5

Controladores CLP e SLC

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Controladores CLP e SLC

recursos e
caractersticas nicas
Controladores Programveis
CLP-5
custo reduzido - ControlNet
incorporada com CLP
comunicao em alta
velocidade atravs de uma
porta ControlNet
permite interrupes na
entrada do controlador e
interrupes com tempos
selecionveis
Mdulo Scanner SLC
melhor soluo de
performance de E/S conectada
em rede performance do
sistema aumentada
tabela de falhas de dispositivo
com falha para monitorao da
lgica do SLC

Hot Backup CLP-5

suporta fornecimento de dados
de alta performance e
determinstico
executa programas de controle
no controlador primrio e
secundrio
inclui dois modos de operao
de backup: sncrona e
assncrona
Modulo de Envio de
Mensagens SLC
carga/descarga de programas
software RSView do usurio
para coleta de dados de IHM

A Famlia SLC caracteriza-se pela confiabilidade,

fornecendo as tecnologias mais seguras e uma
ampla base de instalao dentro da indstria de
controladores industriais.

10

Controladores com Base em Microcomputador

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Controladores com Base em Microcomputador

Os controladores baseados em microcomputador
da Rockwell Automation fornecem controle de alta
velocidade, em tempo real com um
microcomputador usando o IOLinx. O uso de um
controlador baseado em microcomputador permite
o aumento de mltiplas redes com o suporte de
um controlador operado por software. Todos os
controladores so compatveis com o SoftLogix
e o RSView da Rockwell Automation. Por
permitir que voc use aplicaes de controle por
software de fornecedores externos, como o
SoftLogix5 ou escreva suas prprias aplicaes
personalizadas em Visual Basic, C++, SideWinder /
Active X, etc. Por ser baseado em
microcomputador, os controladores permitem a
configurao e programao de dispositivos
ControlNet, enquanto coleta dados para exibio
na IHM ou anlise. Controladores Baseados em
Microcomputador.

Controladores com Base em

Microcomputador
Software SoftLogix5
Carto Scanner PCI
Carto Scanner de Barramento
ISA/EISA
Software da Famlia IOLinx

Controladores com Base em Microcomputador

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Controladores com Base em Microcomputador

recursos e
caractersticas nicas
Carto de Scanner PCI
capaz de manter a
programao de rede vital
e dados de configurao
e/ou backup de outros
dados na rede
barramento local de PCI
padro plug-and-play e
carto de tamanho
compatvel com
praticamente todos os
computadores de mesa e
terminais industriais

Carto Scanner de
Barramento ISA/EISA
conectores duplos BNC
suportam redundncia do
meio
visualizao em rede e
diagnsticos de carto com
o display do LED de status
Software SoftLogix5
opes de programao
mltipla para
manuteno/atualizao
simplificada
flexibilidade de opes de E/S
e rede com uma faixa de
opes
opes mltiplas de IHM

Como o barramento ISA/EISA no nosso

carto de scanner o mais popular hoje,
a Rockwell Automation est fornecendo
uma soluo simples e compatvel para
as necessidades de seu controlador.

12

E/S: Baseada em Chassi e Modular

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

E/S: Baseada em Chassi e Modular

A Rockwell Automation projetou uma variedade de
mdulos de E/S que permite a escolha da quantidade
correta de E/S necessria para a sua aplicao. Estes
mdulos oferecem diagnsticos de alta qualidade,
oferecem suporte para meio redundante e permitem a
programao em cada n. Voc encontrar uma ampla
combinao de opes disponveis, incluindo opes
CA/CC, mdulos de entrada/sada, mdulos analgicos e
discretos e itens de especializados, incluindo contadores
de alta velocidade, RTD e opes de termopar.
Toda E/S inclui uma porta de acesso para rede (NAP),
permitindo o acesso a dispositivos programveis
(interfaces de operao ou controladores SLC e CLP-5)
em qualquer lugar dentro de seu sistema ControlNet.
Alm disso, toda E/S est disponvel com suporte para
meio redundante.
A abordagem da Rockwell Automation para aplicaes
de Classe I Diviso I ou Zona I deve eliminar isoladores
/barreiras de IS independentes e separar o controle e
processo, garantindo que o sistema inteiro FLEX EX seja
intrinsecamente seguro. A segurana intrnseca um
dos mtodos mais aceitos de proteo em ambientes
classificados. A segurana intrnseca (IS) previne que
sensores, interface de operao e programao (IHM),
atuadores e outros instrumentos de baixa tenso
liberem alimentao suficiente em uma rea
classificada de gases volteis, que podem causar
ignio.

E/S: Baseada em Chassi e Modular

ControlLogix 1756 I/O
Chassi de E/S 1771 PLC-5
1746 SLC-500 I/O
FLEX I/O
FLEX Ex, E/S Intrinsecamente Segura
FLEX Integra

O FLEX I/O um sistema compacto, de E/S modular, que

consiste de mdulos de E/S, bases terminais e um
adaptador. O FLEX Integra uma verso pequena do
FLEX I/O. Isto resulta em mdulos com a metade do
comprimento, resultando na metade do espao exigido
para a instalao.

E/S: Baseada em Chassi e Modular

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

E/S: Baseada em Chassi e Modular

recursos e
caractersticas nicas
Famlia FLEX I/O
interfaces acima de 128
pontos de E/S discreta ou 64
canais analgicos por
adaptador
diagnsticos de mdulos de
E/S com falha ou removidos
componentes individuais
permitem a combinao e
correspondncia de tipos de
E/S
elimina o custo do terminal
externo
proteo contra curto-circuito
mdulos intrinsecamente
seguros
Chassi de E/S 1771 CLP-5
os controladores e terminais
mltiplos podem compartilhar
os dados de entrada do
mdulo

ampla variedade de opes

incluindo mdulos
especializados
1746 SLC-500 I/O
pode ser usado com o Hot
Backup CLP-5
display para endereamento
de n e status do mdulo
alimentado a partir da placa
de fundo do chassi do SLC
ControlLogix 1756 I/O
sem chaves seletoras configurao atravs do
software
ponto flutuante e
escalonamento no mdulo
para utilizao com os
controladores ControlLogix e
ProcessLogix

O FLEX Ex incorpora a tecnologia de

segurana intrnseca- um dos
mtodos mais aceitos de proteo
para reas classificadas

14

Interface de Operao

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Interface de Operao
Uma srie completa de interfaces de operao
dedicadas oferecida pela Rockwell Automation.
Os terminais de operao padres PanelView,
da Rockwell Automation caracterizam-se por
grficos coloridos, em tons de cinza e
monocromticos em um painel plano para
economia de espao e projetos com CRT. Elas
oferecem alta funcionalidade de performance de
interface, incluindo alarmes incorporados, entrada
ASCII, idioma universal e suporte de ponto
flutuante e impresso on-line. Todos os tamanhos
dos terminais podem trazer telas de operao
intuitivas para qualquer aplicao ControlNet. A
faixa de tamanhos de tela vo de 5.5 "at 14" e os
painis planos tm dimenses de at 10". Todo
PanelView acompanha telas sensveis ao toque ou
verses com teclado.
O software baseado em Windows PanelBuilder
suporta a faixa de terminais padres, permitindo
converso fcil e reutilizando de aplicaes
existentes.

Interface de Operao
Terminais PanelView padres
(550, 600, 900, 1000, 1400)
Terminais Avanados PanelView
(1000 e 1400)
Software PanelBuilder

Interface de Operao

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Interface de Operao
recursos e
caractersticas nicas
Terminais PanelView
classe de funcionalidade de
envio de mensagens no
programadas ControlNet
suporte para meio redundante
usando conexes BNC para o
meio coaxial
Porta de Acesso Rede
(NAP) para acesso local
rede ControlNet
atualizaes configurveis
pelo usurio
adio de terminais
PanelView sem impacto na
performance da E/S

Software PanelBuilder
fornece uma fcil
configurao de tela
programas de
carga/descarga na rede
um pacote para todos os
terminais PanelView padres

Os Terminais de Operao PanelView avanados

fornecem uma ampla faixa de cores, grficos e
vantagens de alta performance.

16

Inversores

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Inversores
Os inversores da Rockwell Automation, Allen-Bradley
so uma famlia completa de inversores de freqncia
ajustvel que podem ser conectados ControlNet. Estes
inversores podem ser localmente configurados atravs
(HIM) ou em uma rede a partir de qualquer ponto durante o start-up ou runtime. Voc pode ler os
diagnsticos (corrente, consumo, fase, sada, tenso,
etc.) de uma interface de operao ou microcomputador.
Os dados dos inversores podem ser usados para
monitorao, tendncia e anlise para "ajustar" seus
processos.
Com os inversores da Rockwell Automation, voc pode
ver todos os parmetros do inversor a partir de cada
inversor na rede. A visualizao de todos os inversores
permite a coordenao e sincronizao para atender
suas necessidades.
Se voc estiver enchendo garrafas ou montando
mquinas de lavar comerciais, o controle preciso dos
produtos e peas essencial. Desde esteiras
transportadoras simples at sistemas complexos de
manuseio de materiais em toda a fbrica, os inversores
da Allen-Bradley ajudam na escolha de uma combinao
apropriada de partida, interrupes, velocidade e
controle de torque que voc precisa.

Inversores
Inversor CA 1305
Inversor CA 1336 PLUS II
Inversor CA 1336 IMPACT
Inversor CA 1336 FORCE
Inversor CC 1337 Digital
Inversor CC 1395
Software de Configurao de
Ferramentas do Inversor

Inversores

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Inversores
recursos e
caractersticas nicas
Inversores CA 1305
inversor de freqncia ajustvel
controlado por microprocessador
recursos de limite de corrente hbrida,
frenagem dinmica inerente e funes
de proteo incorporadas
Inversor CA 1336 PLUS II
O controle por Vector Sensorless fcil
de configurar, operar e extremamente
flexvel
Inversor CA 1336 IMPACT
tecnologia FORCE patenteada (Controle
Direcionado ao Campo)
velocidade de motor e controle de torque
precisos
recurso simples de start-up fornece
rpido comissionamento e ajuste
automtico de velocidade das malhas de
torque usando dados da placa de motor

Inversor CA 1336 FORCE

a Tecnologia FORCE fornece um
verdadeiro controle de torque de
motor
o link de comunicao de inversores
para inversores digitais suporta
aplicaes que requisitam
correspondncia de velocidade e/ou
torque entre os inversores
Controlador de Ajuste Interno do
Processo
conjunto de bloco de funes opcional
aperfeioa a programao do inversor
cartes de adaptador opcionais
aumentam a flexibilidade da E/S
Inversor CC 1397 Digital
opes mltiplas de comunicao para
integrao fcil e flexvel
ajuste automtico de velocidade e
malhas de corrente
configuraes regenerativas e no
regenerativas

O inversor CC 1397 Digital usa

a mais recente tecnologia em
dispositivos de alimentao de
dupla densidade e tcnicas de
produo para fornecer um
pacote compacto e flexvel.

18

Dispositivos de Conexo em Rede

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Famlia de Dispositivos de Conexo

Usar a ControlNet como backbone para uma arquitetura
de rede de nveis mltiplos um caminho excelente
para criar conectividade entre as redes. A conexo de
dispositivos de e para a sua rede ControlNet permite a
expanso do nmero de ns em outras redes, como a
DeviceNet e a Foundation Fieldbus.
O dispositivo de Conexo ControlNet para DeviceNet
Allen-Bradley da Rockwell Automation permite integrar
suas redes de Controle e Automao com a rede do
nvel do Dispositivo. Um lado do dispositivo de conexo
um Scanner DeviceNet com a capacidade de
manipular dados, como sensores, inversores, blocos de
E/S, vlvulas pneumticas, etc. Enquanto isso, o outro
lado um adaptador programado ControlNet com
comunicao redundante e uma porta de acesso em
rede.
Voc pode adicionar recursos completos da Foundation
FieldBus em sua rede ControlNet com o Dispositivo de
Conexo da ControlNet para Foundation FieldBus. Isto
permite que voc conecte dispositivos Foundation
FieldBus a seus dispositivos de automao na rea de
produo, ao mesmo tempo em que utiliza a natureza
determinstica da ControlNet. O dispositivo de conexo
pode conectar seus sensores e atuadores Fieldbus para
inversores, IHMs, controladores programveis e E/S
discreta, enquanto aproveita os benefcios da
ControlNet.

Famlia de Dispositivos de Conexo

Dispositivo de Conexo ControlNet para DeviceNet
Dispositivo de Conexo ControlNet para Foundation
Fieldbus
Software de Configurao ControlNet para
Foundation Fieldbus
Configuration Software
ControlLogix Gateway

Dispositivos de Conexo em Rede

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Dispositivos de Conexo em Rede

recursos e
caractersticas nicas
Dispositivo de Conexo
ControlNet para DeviceNet
funcionalidade completa do
scanner DeviceNet
substituio automtica de
dispositivos nenhuma
necessidade de reconfigurao
Porta de Acesso Rede
ControlNet (NAP)
RSNetWorx for DeviceNet
configurado

Dispositivo de Conexo
ControlNet para Foundation
Fieldbus
capacidade de fornecer dados
e status para controladores
programveis e Interfaces de
Operao e Programao na
ControlNet
capacidade de configurao,
monitorao e controle de
todos os dispositivos a partir
de um local
suporte a meio redundante
ssuporte de duas redes
Foundation FieldBus H1 por
dispositivo de conexo

O ControlNet for Foundation Fieldbus simplifica

suas solues de aplicao pois fornece conexes
duplas para a sua rede Foundation Fieldbus .

20

Interfaces de Microcomputador e Software

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Interfaces de Microcomputador e Software

Sabendo que voc precisa da portabilidade e prontido
de microcomputadores, a Rockwell Automation projetou
quatro cartes de interface de microcomputador para
sua rede. Alm disso, a Rockwell criou, tambm, um
software de configurao feito para aproveitar as
vantagens do ambiente PC de fcil programao.
Os cartes de interface de microcomputador so
modelados com base na mais recente tecnologia de
microcomputador. Voc encontrar uma variedade de
interfaces de barramento apropriadas, incluindo
PCMCIA, PCI e ISA/EISA. Os cartes selecionados podem
ser usados com as estaes IHM ou para a coleta de
dados a partir de tendncia e anlise. Alm disso, todos
os cartes ISA e DCI da Rockwell suportam redundncia
do meio.
A Rockwell Automation oferece ferramentas de
configurao para serem usadas na personalizao de
sua rede. Estas ferramentas de software baseadas em
microcomputador facilitam o planejamento, instalao e
manuteno de todos os componentes dentro de sua
rede ControlNet.

Interfaces de Microcomputador e Software

Software de Configurao RSNetWorx for ControlNet
RSLinx para o Software de Comunicao
IOLinx para o Software de Controle em Tempo Real
Carto de Interface de Microcomputador
Carto de Interface PCI
Carto de Interface de Barramento ISA/EISA
Mdulo de Interface de Comunicao Paralela / Serial

Interfaces de Microcomputador e Software

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Interfaces de Microcomputador e Software

recursos e
caractersticas nicas
Placa de Interface de
Microcomputador
carto com tamanho Tipo II
padro (PCMCIA 2.1)
instalao simples
conexo de uma etapa para
ControlNet usando o cabo NAP
fornecido com o carto
Carto de Interface PCI
capaz de manter o programa
em rede vital e os dados de
configurao
carto do barramento local PCI
plug-and-play padro

Carto de Interface de
Barramento ISA/EISA
Porta de Acesso em Rede de
comunicao local
LEDs fornecem diagnsticos
de carto e rede
Mdulo de Interface de
Comunicao Paralela/Serial
botes definem e verificam o
endereo da rede
configuraes dos parmetros
armazenados em memria no
voltil
disponvel nas verses
CA e CC
RSNetWorx
proporciona configurao de
performance de sistema,
dispositivo e rede em um nico
pacote de software

O Carto de Interface PCI fcil de

usar por causa de seus recursos
plug-and-play e sua performance
mais rpida.

22

Meio Fsico

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Meio Fsico
Os componentes de cablagem ControlNet da Rockwell
Automation fornecem versatilidade no projeto de uma
rede de comunicao para sua aplicao especfica. Uma
rede ControlNet tpica consiste de um ou mais dos
seguintes elementos: cabos troncos, taps, repetidores,
terminadores e pontes.
O cabo tronco da ControlNet o barramento ou parte
central do sistema. Voc tem a opo de usar a cablagem
coaxial ou de fibra. A deciso sobre o tipo de cabo a ser
usado baseia-se nos fatores ambientais associados com
seu local de aplicao. Existem tambm muitos tipos de
cabos de uso especial que podem ser usados
dependendo do ambiente de instalao. Um conector de
cabo BNC fixa sees do cabo tronco aos taps. Isto
produz um n na rede. Os terminadores so colocados no
tap de cada extremidade de um segmento de cabo.
Os repetidores so usados para aumentar o nmero de
taps, ampliar o comprimento total de seu segmento, ou
criar uma configurao anel, estrela ou de rvore (cabos
fluindo em mltiplas direes a partir de um ponto). O
nmero total de repetidores e do comprimento do cabo
limitado de acordo com a topologia de sua rede.

Meio Fsico
Cabo Coaxial e de Fibra tica
Repetidores
Resistores de Terminadores
Taps e Cabos de Derivao

Meio Fsico

Caractersticas Gerais do Sistema ControlNet da Rockwell Automation

Meio Fsico
recursos e
caractersticas nicas
Meio Fsico
o meio redundante aumenta a
disponibilidade se um canal
est quebrado, o outro assume
toda comunicao, e
diagnsticos so produzidos
indicando a falha do canal
o meio de fibra aumenta a
distncia
o meio de fibra imune aos
rudos
o coaxial de baixo custo,
com boa disponvel
os repetidores so usados
para mesclar e combinar tipos
de meio, resultando em
versatilidade aumentada
os conectores BNC simplificam
a conexo e desconexo dos
dispositivos

Repetidores
repetidores coaxiais e de fibra
so usados para ampliar o
comprimento global (at
20 km)
permite mesclar e combinar
tipos de meio
opes de montagem em trilho
DIN ou painel
tamanho pequeno
economiza espao

Os mdulos repetidores estendem o

comprimento fsico de sua rede
ControlNet permitindo que voc use uma
rede para toda a sua aplicao, reduzindo
os seus custos totais com a aplicao.

24

Setor Automotivo

A ControlNet Garante Solues Fceis e Confiveis

Setor Automotivo
Histrico da Aplicao no Setor Automotivo

A deciso para usar a ControlNet

foi completamente justificada, pois
se comprovou que o sistema
confivel e fcil de usar. As
informaes detalhadas podem ser
obtidas em qualquer parte do
prdio, desde o status individual
dos motores, inversores e
componentes de controle. O acesso
aos dados pode ser feito a partir da
sala de controle central ou
qualquer lugar da fbrica atravs
dos displays grficos PanelView da
Allen-Bradley.

Quando a equipe administrativa da Rover decidiu investir em uma nova linha de pintura,
os sistemas de controle e automao foram especificados por especialistas da Durr,
Warwick. A ControlNet foi usada para fornecer planta de pintura a tecnologia mais
avanada com baixo custo de instalao. O sistema turn-key era uma instalao verstil
capaz de pintar uma grande variedade de veculos pequenos e grandes. O projeto
modular e a infra-estrutura de cablagem da ControlNet garantiram uma economia
considervel na instalao e no hardware.
O processo de pintura garante acabamento completo da carcaa do carro em um
processo altamente automatizado que leva menos de 6 horas. Esse processo inclui
preparao da carcaa e vedao de juntas, primer coat, base coat, 2 component clear
top coat. Cada demo vai a um forno de cura com jatos de ar e um processo de
espanador de pena assegura que todas as partculas de p sejam removidas antes da
estao de tinta seguinte. A rea de inspeo e qualidade da pintura final asseguram
que cada carcaa seja verificada antes de passar para a montagem.

Engenheiro John Painter,

Sistemas de Controle, Rover

Controladores Programveis CLP-5

Controladores Baseados em Microcomputador
Terminais de Operao PanelView
Baseado em Chassi 1771 de E/S
Inversores 1336 Plus II

Alimentos e Bebidas

ControlNet Fornece Determinismo

Antes da ControlNet , passamos

por quatro a cinco interrupes do
sistema (devido a falhas da rede)
por dia. Desde que a ControlNet foi
instalada em junho de 1998,
tivemos apenas uma interrupo!

Histrico de Aplicaes
do Setor de Alimentos e Bebidas

Dave Gallie
Engenheiro de Rede e Automao, KIWI Dairies

A Rockwell Automation e a ControlNet ajudam a KIWI Dairies , uma indstria de

laticnios que produz vrios produtos em sua nica fbrica no hemisfrio sul.
Essa fbrica produz 450 toneladas de queijo e manteiga diariamente, e processa
mais de 14 milhes de litros de leite por dia na estao de pico. Com milhares
de dlares de produtos em risco durante a produo, a segurana foi de
suprema importncia na escolha da infra-estrutura em rede.
A natureza do modelo produtor/consumidor permitiu uma taxa de transmisso
de dados de 5 Mbits/segundo, alm da transferncia repetida e determinstica
de dados de controle essenciais. Atravs do ControlLogix Gateway, a ControlNet
pde ser integrada com a arquitetura de CLP e DH+ existente na empresa.

Controlador ControlLogix
Controladores Programveis SLC-500
Meio Fsico Coaxial
Dispositivo de Conexo ControlNet para
DeviceNet
Flex I/O

26

Petroqumica

Flex Ex Garante Soluo Confivel e Segura

As vantagens principais do
FLEX Ex so reduo do espao
em painel , cablagem reduzida
e opes de extenso prticas.
Alm disso, ns apreciamos a
modularidade, versatilidade e
proximidade.

Histrico de Aplicaes
no Setor Petroqumico

Helmut Danner,
Gerente do Projeto, Chemserve

O FLEX EX I/O da Rockwell Automation permitiu DSM Fine Chemicals Austria

(DFCA) reduzir o espao de painel e a cablagem em seu processo de sistema de
controle para presso de filtro. Com ajuda do integrador de sistemas Chermserve, a
Rockwell Automation forneceu uma soluo intrinsecamente segura desta rea
classificada, fornecendo DFCA controladores CLP-5 e o sistema Flex EX I/O que
pode ser usado diretamente em ambientes classificados com uma nica conexo
em rede para ambientes externos.
Os benefcios de se usar a Rockwell Automation so inmeros. Assim como tendo
uma rede nica conectando a sala de controle rea classificada, significando
reduo do nmero de blocos terminais, barreiras sinalizadoras e fusveis.

Controladores ProcessLogix
FLEX Ex I/O
Meio Fsico de Fibra
Hot Backup CLP-5
Dispositivo de Conexo CN para FF

A ControlNet Forneceu uma Soluo Integrada

Metais

A opo mais sensata foi

a escolha de um fornecedor
que fornecesse uma soluo
integrada, incorporando
sistemas de controle e
acionamento. As
arquiteturas da Rockwell
Automation tm uma boa
reputao neste campo.
W.A Verhoef,
Gerente de Instrumentao Eletrotcnica
e Sistemas de Informaes

Histrico de Aplicaes
com Metais
Em Hoogovens, Pases Baixos, 5,5 milhes de toneladas de ao so produzidas
anualmente. Com sistemas de controle da dcada de 80, a confiabilidade se
tornou um problema para rastrear as mquinas de fundio. O projeto de um
novo sistema de controle no foi uma tarefa fcil para a Voest Alpine
Industrieanlagenbau, Rockwell Automation e Hellingrath, porque a fbrica opera
24 horas por dia com somente interrupes breves para manuteno corretiva.
Hoogovens acreditava que a introduo de um sistema de controle integrado
reduziria o nmero de pontos de E/S, facilitando a distribuio. O nmero de
pontos de E/S ser reduzido com os grupos de E/S distribudos perto das
mquinas, e as redes usando a ControlNet. Cada CLP ter uma conexo
redundante por causa da importncia de se manter a continuidade da produo.

Terminais de Operao
Sistemas 1771 de E/S
Sistema Flex I/O
Controladores ControlLogix
Controladores ProcessLogix

28

Papel

A ControlNet Garante Confiabilidade para Impresso Rpida de Jornais

Nossa maior necessidade foi

remediar inversores obsoletos com
o novo sistema. Mesmo assim,
sentimos que ele modular
suficiente para permitir uma rpida
atualizao.
Gordon Tomaske,
Gerente das Operaes de Negcios
do Los Angeles Times

Histrico da Aplicao
em Papel
A produo do Los Angeles Times, o maior jornal metropolitano do pas, extremamente
exigente nas suas pr e ps operaes de impresso. O Times percorre de 14 a 15
prensas de uma vez em alta velocidade para imprimir mais de 1.000.000 de cpias para
cada jornal matinal.
A Rockwell Automation e a arquitetura ControlNet so usadas para fornecer sistemas de
inversores atualizados para alimentao e controle de movimento de eixos e diagnsticos
no nvel de operao, incluindo o status do inversor, condies de sobrecarga e outros
alertas de falha. Estes recursos so especialmente valiosos para que os 12 inversores
produziam os 1.400 HP solicitados para alimentar apenas uma das prensas. O controlador
ControlLogix usado para contagem vlida/de desperdcio, deteco de interrupo,
milhagem de rolagem, monitorao de tenso e outras funes.
Todo o projeto do sistema atualiza o sistema atual e permite mudanas das unidades sem
interromper as operaes de impresso contnua.

Controladores CLP-5
Controlador ControlLogix 5550
Inversores CC Digitais 1395
Meio Fsico Coaxial
RSNetWorx for ControlNet

Etapa Seguinte

Rockwell Automation para o Seu Futuro

A explorao das possibilidades da ControlNet no pra com esta

publicao. Mais informaes esto disponveis atravs de:
Seminrios
A Rockwell Automation elaborou seminrios, com laboratrios que
apresentam os vrios produtos e solues ControlNet que podem se
adequar s suas necessidades. Se voc estiver interessado, entre em
contato com o escritrio mais prximo da Rockwell Automation para obter o
cronograma.
Literatura ControlNet Adicional
Para maiores informaes sobre a
ControlNet , incluindo especificaes do
produto, consulte a publicao 17862.12. Esta publicao pode ser pedida
pelo Automation Bookstore
(www.theautomationbookstore.com), ou
pode ser obtida atravs do seu escritrio
Rockwell Automation.

World Wide Web

A ControlNet, assim como outras informaes de rede podem ser
encontradas no site www.ab.com./networks. Este site contm os detalhes
sobre os produtos ControlNet, bem como outros produtos oferecidos pela
Rockwell Automation.
Informaes de Contato
Os engenheiros da Rockwell Automation desenvolvem produtos, configuram
solues e fornecem servios que maximizam a confiabilidade e
manuteno de seus processos. Entre em contato com seu escritrio de
vendas local da Rockwell Automation para
maiores informaes e uma demonstrao.

www.ab.com/networks
30

CNET-SO001A-PT-P Maio 2000

Copyright 2000 Rockwell International Corporation Impresso nos E.U.A.