Você está na página 1de 38
TRANSCONSTITUCIONALISMO Marcelo Neves Teak Nts cern ut ener con Absit. Pri Tetras. cartruto 1 Pressupostosteéricas 1 Consttulgh como metafera? wn 2. Afonmacsn soil hiringeapré-modersa. 3.0 periodo de transiio: caras de Hberdade Ga cto de poder = 4 Raceiedade moderns moins. 5 Dos scoplamentes titra rasonaidde tans vers - ceartruso 8 Da Constituigio transversal. 1. A Constitigio do consttuconalisno. 2. A Consitlgo wansveral do Estado constituconal 5. Constitlgbesransversaisalém do Estado? 531. Modelos de Constitigiosupranacional global 2 consitusonalzagio no plano da Oxiem internacional 32. Consttuconaliame supranacioal plano ‘eponal 33,8" Constiiges cis" tansnaconais. ‘carfruto mt. Ap ransconstitucionalismo entre ‘ordensjuriicas 2 1.0 teansconstisconaismo entre ondens arise ‘come modelo referent an tatamento de probe sas constitionas 2 Tanscanstucanalsio ene dtc iieracinal publ eect 8 Transeonsitaconasmo ene dito supranoloal edit esta! stp 44 Transconsttucnaliomo enive orden aes 6 5. Transcontiucnalamo ene orden rica at tase tansnacionae 6 Transconstitucionalsmo eve orien jules tata e ordens locas extaestatas 7. Transconstitucionalisso entre ito supranaclo ale del inercions. qvt10 v O tanscosttaconalsm em ums tema jerdico mundial de niveis multipin {THatasonattacoraline manga ent odes dames epic e orders depos dives. 2, anscnsiionalso phrdimensional dos d= toto manos 2. Haboos de uns loge So anacnaiais alse cartrxo ¥_Excursc: mle ¢possbiidades do transconaituconaismo entre condides cmp evigenca funcional prctonsio norma 1" ules empineastantcosttucenalno ‘sr atimetia dae fom 2. gna fancnal alam de utopia cone ‘ltagmentarn roman de ue “oem cif tenons de Smuts Gnepagio stun). 3. rotenaiononmat lem de hegre coma fide = promayia dain (pag so) Otero flo ponte cto poe er. Bible. . “ila de ais di Ino ono. =: us 1m 152 166 187 a6 a 235 uo ™ 219 m9 286 Acs amigos Hauke Branthorste ‘reson Wet ‘om gato sce un elie ~doomiemn et 90 ql dam sv comengies de peng xa en Unie eaten al Eno qual ese a hier mundo Asin ewes dos cca so Rao © ‘alfcontolaoquessnice nol na Oe Eo se ‘Boni paesiaroniell No enpaaquco ae a, runs Herm rte esto asa ee € con Epa iqunn Sramvensoetems ek eco ‘Cn sn dvd, ot persion adage nga nero impose os entelae netTe0 UIE hmando psp congeners se tas evn de arom ss o bt de ee Ns pra Inara abo ee spriagd tea dar {esto com sou ater quant ecru Feigao dee conde td raa um oxo ve ‘Shawotiode nel ive cide fel peetel {Er tna dle vou pf) at pote conn ‘kfndament Coa ose qu eno snd dls osmosed nants dene (pubero nena a sosspoearerne TNT (Eodicgur nc porate enn fin, Ragusa poe ‘agi sobre er a ea Sota! gue ees i east preset” ABREVIATURAS a ion wor vere ‘chap DH ‘Appetite ody |Oxo de Apel (ONO) ‘Nid Depend Pret urdaentl ‘gin Dia derstand ‘Mite Engl Lr ups ts Se deen ‘ice bins), oer nko orev fe Tease sovoiime do mapas acre let poset, Tyee rie coe, 2 dhudungen ds funders Dei do Tt Sol eaves tala al Sp ‘espectvartente, a0 volume, atom 8 pin inca ‘gas ees Tahun destin Feel] (le Pa} Enchedange es undererihsosin Ziv {Decide conga Reem ats tel neta ob dese Taal ake ontine {Santer bein re a olame © mare [Errcheldnges des Burseertungsgichts [De ‘Susdo Tira Costa esr etn ‘Sido Cesena ornament Sale ‘wares rapasiment ovum pga ‘nad laa att Apel gts) Canis d Agen Aste el Dept Obie) ‘Gemvenci sian e Del Huse [Given Baropes Se ico Hamance x Si D. Be ir HL KANN sptepes 1GPA, m Merson Mate oe ow. p Pe 8 RE spe Con ineratns daviage ative de Spot arte eae de Dts soe ‘Sima Ne pin Bn Dar cscs dos oa Eh ta tno) ‘Bes Unset Amica nrc ie. etn erste ce Font Assocation Fete Neang de ato Howe fois Oger) Irkont jean of Aga Nancy nd N this (rari dint an Abu de sereNimera Ineranal Coe Tati, Ropers of alent, Ad ‘ery Opies and Ors lina ee teens one trace ea Intret Gonernnce Fru Intend one Pode Asciaon rt jaa in eed ero Coma do St Materia Nelora Teannicaions a oanaton Adi tan ‘Orgran nero do Tabalho ‘Sterno Muna do Conte Crgeias de ies Ca, rena rpms pene Feronplo eas ec onto ae) Belfedencn afl de thn remy swears x sa tox Ts sm, vol Waa ‘The South Aen Lave Roots (dens ols ‘isa do ene Corton spr Tb. ‘id ty dot evsupemos na etna ‘pets da erie edzinbat) 0 nine an er sbeitra ers ftests tse 200 [te destin sno mero pot, pa tnt ofa EEE spn Cat Rep sins ol de Siprma Cie cane o nama aro abe ‘on reese ao sume do texpcteo an © {eso poser oad ‘Stockade eta Causa Capa) Sipe tual Fs st) {hme (aa Supreme Tura Feel) ‘albino anal Buop se Bens Hams ‘ag sms ‘rao bee ‘tou eas ‘oaape melas ‘duro pers “ial Sevag dos Cmariades apes Tuna Meno Gros Sopreme Tb Feo) ‘geomet on Tea Ret Aspects of nec ‘Bey Rights con sobre Aupese doe Deis de Pople theta eacreado so Got) {Union Cine rational ; UNS Repo tans oi de deci da Supe tm Gat ansiats)ondmee mato tebe ‘mewenesovlune ona psp ea ‘head Bitntnace und Bein de Vega teflon Dass Thal Como. ‘ee olde teal Ctra an Seasons ‘ium Word An Doping Agency ‘Ward TadeDapete ono de eo fre onl OMG) PREFACIO {A prmelm ideia de elaboragio do presente lio surg chrant a minin esta, na qualidade de een Mone Feo, ‘no Instituto Universtseo Europa ex Farenga, no outono vera boreal de 1999/2001, 0 debate com os oles ¢ fstdantes em semindiose oléguies dos mais rtiras, Tevaram-me a reflexies diversas daqueas quebvia dose ‘vido tent, vincsladasprodominantemente a0 cons- titsconaismo estatal-No periodo posterior, fi algumas in- ‘orniestargencias no tama, mas envabvimentoem ositos projets adiono inilo deste wabalho, destinade a esbocar tia concepsio abrangente do eansconttuconalismo. Mais tare, em perecos como professor epesqusador ‘stan nas Univeridaes de Frankf sobe © Meno, de Hamburgo de Flensburg e Humboldt), na Aleman de Friburgo na Suga, eprofundel meus estadosa respeito so tema, Neste content, 0 loge com os colegas uke Beunkhorst Gunther Teubner Katl-Heing Ladeut Ingeborg Mavs, Andiess Hschee-Lescano, Dieter Grimm, Christian Joengese Riger Voigt, para desiacar apenas alguns, foram fundamnentais para a compresnedo ¢ 0 escarcimento de ‘quests folexantes sobre conttsenaliso no Sibito ‘Se soctedade mundial contemporines, 1, Ne 2 2 2h. 258820 pp 1-208 TE, camara ie x "RANSCONSTTRUCIONALSO Ji rosdindo nesamente no Bas em agosto de 2008, de ino a redagio final do presente tata, Nessa fs, foram fundamentas 0 ddlogostravados com Deisy Ven tara Thales Moras da Costa, Ving Afonso da Sik, José ‘Afonso da Si, Régjs Duden e Rodrigo Mendes spec ‘mente nas ques reforonts ao dts eropen, os comen trios de Deis, Thales e Ris foram exclnecedones ea tos pontos. No que dla respeito ao dine transnacional fem sentido est (odens jurdica constuldas por ators Prva ox quae piles), Régis ekg rem apo fes importantes Vig e Jest Afonso apvaran-me Eon indcagbesbiblogricas referentes 20 debate constituco nal contemparineo, no exterior eno Brel, Porfin em deacmbro de 2008 jancizo de 2009, em si tuagio de solamanta e tabalho concentado, onl na ‘qualidade de bolssta-pesquisador do Instituto Max Planck de Direto Comparadd Direto Public intemacoal, cm "eidltoro presente Ino. ss stada de fess a con vite de Armin von Bogdandh; dete do Intute, us me fereceu condigoes excepcionais de pessuisa © esd, fo slcisva para a conclisio do taba. Ae discusses ini ‘as com os colegas do stitut comtibutam para que oesem, tad cortas formulagios demasiadsmente pores. Conte como marcane apoio da excelente ibs dh Max Planck, cujasbblotecinas,sobretudo Sara von Shes no ‘mediram esorgos para ajudar-me na concusdo do trabalho, Concha primeia vers do tabulho em nero de 208, Ale Nunes e Pedto Souza proceso ana te ‘io linguist ewenica percents O texto pai cor fsso area e preciso, Junto com Pedio e Aline, Marina imate Faro Henrique Rei contibuiry no vantamen- to de material douttngr,jrspradencilelegiltvo i sede dcumentsemacoai ene ao tena la monograla ‘As nstituigese pessoas acima menelonadas sou imen- samente gate pelo apoio que recebs nesta jomada- Alin elas, cumpre-me agradecer a0 Senigo Alem de inter merdceo xv cambio Acadimico (DAAD) e 8 Funda Aland von mbold ue me popisoram vs etadas de pss ‘Aleman Tam omit ato 90 ogo Fae ‘on Weber com qu tae dane ton anon Su ‘oBenl ena Aleman didiogs eats sobre Ns de presen Ino. Tate fab (ol presenta coma oe pr. ore +o depos ilar dee constioenal daldade Se Dato da Unverice de So al reales em mao e200 As bibovecsos da Facldad, cn nos de Li Ghana Napleone cxprecemitha tio plo importante Spolo quem deta no desenlvineto das esas. Pe Naredagio do texto cnffontek ne com a neces dade de cat reco de bar edrcar uc dogmas 2 ‘ovcono de fesopradnc elgelagoearangeeas. Tad "esas proper paao ports Na ibaa quando {sponse ave as raasves~ He mengio a wad {es dis obras para potugus pra igus ai ces Seis ete. Bm gum Stagbes indigo! amir nas tous de soda as pons covespondnie na tadigao de que cispas Em amos cases, ay eterno no sin fam qulenhasdo aotada a eohuiosepdanasverex Siadas pois feuentemente, laste me dla. Com ssa Pate antes pete faite olor som ais 0 [Bra cent eonftontagio com ocontedda da ova ref fines suas penguins esones sobre o em tales come i em tan obra om equ nde data da pub crigna, ‘er clchete aps meng do ano dao ulads Doss manein, tend! free ao lor inemagie o- tre conetn htc de signi dato aurento (aise a quese mete ou sabes conologiado deseo mento eo ou partic dogo do ator cada edo respectivo paradigma. vt TRANSCONSTMICNALSWO Mais recentomente realize uma breve revise atl ago do tabalho para fins desta publcngb, Nessa fae de desfecho, conti com um estilo inet ndiel a rosenca de Elia Berar, inRopucéo ‘Sto Paulo, 7 de stembro de 2008 azcez0 Neves A part do final do sselo pasado, constitcionalitas de diverse sds tcc de pales o ma serentes ‘incuaosfotemente a0 extiado das Conatigbes ett, psa a preocupors com os novos desafios de um ce toconstunal que rapaso as rots dos espectivos Festados etomou se diteamente relevant pa oats 0 dens judas, Incusive fo esata, Assi, por exemple, as Estados Unidos, Bruge Ackerman, reconecendo 0 “pr ‘incase ent’ da “peta eteora americana’, subi how gue “nds ceveramos resists tentagbes de um par tear proviniano™ or sua ver, Mark Rahat ais recentemente, em plkesta no sia de Diet Interna ‘onal da Faia sustentou a "inevisvelgolizasio do die to consituconal”ecaecendo que no esta tratando da ‘oistinca da chamada Constuigio global oa internsional mas sim da globalizagio do creo constiticional demést {0 Do ou indo do lantico, Cano com base em Lu fs Pate tnere-se 8 nterematnasonaldede” estringn ‘hose, pore, 3 elagio da ordem jardin da Unio Europea ‘com a orden consttusonais dos ses Extads-membros, xx "BANSCONSTIMICONALISWO or sea timo, na Aleman Fem, tab endo eo = tncapeclameate a expeiena euopcn deserwavere mo

Você também pode gostar