MANUAL DE FORMATAO

DE TRABALHOS

Bento Gonalves
2009

SUMRIO

ESTGIO SUPERVISIOADO .............................................................................. 2

1.1
RELATRIO DE ESTGIO........................................................................... 2
2
ELEMETOS PR-TEXTUAIS ............................................................................. 3
2.1
CAPA.............................................................................................................. 3
2.2
FOLHA DE ROSTO ....................................................................................... 4
2.3
SUMRIO ...................................................................................................... 5
3
ELEMETOS TEXTUAIS ...................................................................................... 6
3.1
INTRODUO .............................................................................................. 6
3.2
DESENVOLVIMENTO .................................................................................. 7
3.3
CONCLUSO ................................................................................................ 7
4
ELEMETOS PS-TEXTUAIS ............................................................................. 8
4.1
REFERNCIAS .............................................................................................. 8
4.1.1 Regras Gerais ................................................................................................ 8
4.1.2 Artigo de revista em meio eletrnico ............................................................ 9
4.1.3 Modelos de Referncias ................................................................................. 9
4.2
ANEXOS ...................................................................................................... 13
5
REGRAS GERAIS DE FORMATAO .............................................................. 14
5.1
FORMATAO DA PGINA ..................................................................... 14
5.2
FORMATAO DO TEXTO ....................................................................... 14
5.3
TTULOS ...................................................................................................... 15
5.3.1 Ttulos sem indicao numrica .................................................................. 16
5.4
PAGINAO ............................................................................................... 17
5.5
CITAES ................................................................................................... 17
5.5.1 Regras Gerais de Apresentao .................................................................. 17
5.6
NOTAS DE RODAP................................................................................... 18
5.7
LEGENDAS.................................................................................................. 19
5.7.1 Ilustraes .................................................................................................... 19
5.7.2 Tabelas ......................................................................................................... 20
5.7.3 Quadros........................................................................................................ 21
REFERCIAS ................................................................................................................. 22
1

1 ESTGIO SUPERVISIONADO
A funo principal do estgio para o estudante promover sua integrao ao mundo
do trabalho e sua profisso.
O estgio propicia tambm uma profunda reflexo sobre as atividades pertinentes
profisso escolhida e uma aplicao prtica dos conhecimentos tericos desenvolvidos no
perodo escolar.

1.1

RELATRIO DE ESTGIO

Relatrio a apresentao final de estudo, pesquisa, estgio ou outra atividade em

que o autor comunica resultados, concluses e recomendaes a respeito do assunto
trabalhado.
O relatrio tem uma importncia vital para a concluso de um curso tcnico e a
obteno do diploma.
A elaborao do relatrio de estgio deve, portanto, estar cercada de uma srie de
cuidados quanto exposio e preciso dos fatos, ao estilo e formatao. A fim de facilitar a
elaborao do relatrio, pode ser montado um esquema ou esboo preliminar do que foi
executado ao longo do estgio, as tcnicas utilizadas, fatos importantes e outras anotaes.
Os relatos devem apresentar objetividade e imparcialidade, clareza e conciso, empregandose, preferencialmente, a 3 pessoa do singular ou a 1 pessoa do plural. Tambm
importante a apresentao lgica das atividades relatadas, fundamentadas na teoria estudada
ao longo do Curso Tcnico. Aps a redao, deve-se submeter o relatrio a uma reviso
ortogrfica, construo de frases e contedo.
Este Manual, organizado segundo as normas da ABNT, tem por objetivo orientar a
elaborao dos Relatrios de Estgio produzidos no Instituto Federal de Educao, Cincia e
Tecnologia do Rio Grande do Sul, Campus Bento Gonalves.

Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS

Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

2 ELEMENTOS PR-TEXTUAIS
Os elementos pr-textuais so os que antecedem o texto, contendo as informaes
que identificam o trabalho.

2.1

CAPA
Elemento obrigatrio onde so impressos os dados de identificao:

nome da instituio
nome do autor
ttulo do trabalho (RELATRIO DE ESTGIO)
local (cidade) da instituio onde deve ser apresentado
ano da entrega do trabalho

FORMATAO
Fonte Times New Roman ou
Arial, tamanho 12, negrito,
centralizado,
espaamento
entre linhas de 1,5.
Nome da instituio, do autor
e o ttulo do trabalho devem
estar em caixa alta.

Figura 1 - Formato da Capa

Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS

Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

2.2 FOLHA DE ROSTO

Elemento obrigatrio, que faz a identificao do trabalho. Deve conter:

nome do autor: responsvel intelectual do trabalho.

ttulo principal do trabalho.
natureza (tese, dissertao e outros) e objetivo (aprovao em disciplina, grau
pretendido e outros); nome da instituio a que submetido; rea de
concentrao.
nome do orientador e, se houver, do co-orientador.
local (cidade) da instituio onde deve ser apresentado.
ano (entrega).

FORMATAO
Fonte Times New Roman ou
Arial, tamanho 12, negrito,
centralizado,
espaamento
entre linhas de 1,5.
A descrio da natureza do
trabalho e indicao do
orientador devem estar sem
negrito, com alinhamento
justificado e margem de 8cm
(equivalente ao meio da
pgina) e com espaamento
entre linhas simples.
Autor e o ttulo do trabalho
devem estar em caixa alta.

Figura 2 Folha de rosto

Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS

Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

2.3 SUMRIO
Elemento obrigatrio. O sumrio a enumerao das principais divises, sees e
outras partes do trabalho, seguido da(s) respectiva(s) folha(s) onde consta a matria
indicada.

FORMATAO
TTULO: todo em caixa alta,
sem numerao, centralizado
na pgina, negrito e com dois
espaos de 1,5 entre as linhas.
Os ttulos das sees devem
apresentar a mesma ordem em
que esto dispostos no
trabalho.
Os elementos pr-textuais no
devem figurar no sumrio.
Os indicativos das sees que
compem o sumrio, se
houver, devem ser alinhados
esquerda, conforme a ABNT
NBR 6024. Recomenda-se
que os ttulos e subttulos que
sucedem os indicativos das
sees sejam alinhados pela
margem do ttulo do
indicativo mais extenso (das
sees tercirias ou
quartenrias, por exemplo).
A paginao deve ser
apresentada sob uma das
seguintes formas: somente
nmero da primeira pgina.
TEXTO: tamanho 12, espao
simples entre linhas.

Figura 3 - Modelo de Sumrio

Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS

Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

3 ELEMENTOS TEXTUAIS
3.1

INTRODUO

Elemento obrigatrio. Parte inicial do texto, onde devem constar os dados referentes
ao local onde foi realizado o estgio (empresa ou propriedade, cidade, perodo, rea de
atuao), delimitao do assunto tratado, os motivos que levaram realizao do trabalho, as
hipteses e objetivos, entre outros elementos necessrios para situar o tema.
uma explicao inicial do trabalho j elaborado, cujo objetivo principal situar o
leitor no contexto da pesquisa, levando-o compreenso mais clara do assunto desenvolvido.
Deve dar uma viso global do desenvolvimento apresentando sua estrutura, a metodologia
utilizada, abordando genericamente os captulos e subunidades.

Figura 4 - Modelo de introduo

FORMATAO
TTULO: todo em caixa alta,
com numerao, alinhado
esquerda da pgina, negrito e
com dois espaos de 1,5 entre
as linhas.
A partir da introduo que a
aparece a numerao de
pgina, sendo que a contagem
comea na folha de rosto.
TEXTO: tamanho 12, espao
1,5 entre linhas e com
primeira linha com 1,25.

3.2 DESENVOLVIMENTO
Parte principal do texto, que contm a exposio ordenada e pormenorizada do
assunto, onde o autor desenvolve o contedo da pesquisa. a parte mais extensa do trabalho,
podendo ter vrias sees e subsees, variando em funo da abordagem do tema e do
mtodo.
Colocam-se as observaes, os dados, os nmeros e os comentrios acerca da
questo relatada, conduzindo o leitor a uma completa apreenso de seu contedo. A
exposio deve ser ordenada, os fatos principais evidenciados, as indicaes dos recursos
utilizados precisas e a anlise bem fundamentada em conceitos tericos.
Nessa parte, desenvolvem-se os itens apresentados na introduo e expe-se o
fundamento das concluses a que se chegou. Podem ser includos mapas, tabelas, quadros,
diagramas, etc. que contribuam para um melhor entendimento do texto. Quando as
ilustraes forem muito grandes, podem ser colocadas nos anexos.

FORMATAO
TTULO: todo em caixa alta, com numerao, alinhado esquerda da pgina, negrito e com
dois espaos de 1,5 entre as linhas;
TEXTO: tamanho 12, espao 1,5 entre linhas e com primeira linha com 1,25.
Demais regras esto definidas no captulo 5 - REGRAS GERAIS DE FORMATAO.

3.3 CONCLUSO
Elemento obrigatrio que traz a parte final do texto, onde so apresentadas as
concluses correspondentes aos objetivos ou hipteses e sugestes relativas ao estudo.
Devem-se expressar as concluses, os resultados, as constataes e as
recomendaes significativas, tendo por base os resultados descritos. Destacam-se os tpicos
que contriburam para o alcance do objetivo proposto na introduo. As concluses devem
ser precisas e completas.
Nessa parte, podem ser colocadas, tambm, sugestes para investigaes
posteriores, providncias recomendadas, observaes, etc.

FORMATAO

Idem ao item INTRODUO.

4 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS
4.1

REFERNCIAS

Elemento obrigatrio. As referncias consistem em um conjunto padronizado de

elementos descritivos retirados de um documento e que permite sua identificao individual.
Devem ser elaboradas conforme a ABNT NBR 6023.

FORMATAO
TTULO: todo em caixa alta,
sem numerao, centralizado
na pgina, negrito e com dois
espaos de 1,5 entre as linhas.
TEXTO: tamanho 12, espao
simples entre linhas e
separadas entre si por dois
espaos simples e
alinhamento esquerda.

Figura 5 - Modelo de referncia

4.1.1

Regras Gerais

Todos os documentos citados no trabalho devem, obrigatoriamente, aparecer na

lista de referncias.

Para facilitar a elaborao das referncias, anote os dados dos documentos aps
consult-los.

A lista de referncias deve estar ordenada alfabeticamente.

Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS

Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

AUTORES: Devem ser precedidos de seu ltimo sobrenome, todo em

maisculo, seguindo do seu nome. Quando a obra apresentar at trs autores
mencionam-se todos na entrada, separados por ponto-e-vrgula, seguido de
espao.
Quando existirem mais de trs autores, menciona-se o primeiro, acrescentando a
expresso et al. Quando no for identificado o autor, o ttulo formatado em
caixa alta.

4.1.2

TTULOS: O ttulo e o subttulo devem ser reproduzidos tal como esto no

documento. O ttulo separado do subttulo por dois pontos. O ttulo sempre
destacado, o subttulo no. O recurso tipogrfico para o destaque do ttulo pode
ser negrito, grifo ou itlico.

EDIO: Indica-se a edio a partir da segunda, sempre em algarismos arbicos,

seguido da abreviao da palavra edio, observando o idioma do documento. Ex:
5.ed.

LOCAL: O local deve ser indicado conforme o documento.

EDITORA: Deve-se indicar o nome da Editora tal como o documento,

abreviando-se os prenomes e suprimindo os elementos de natureza jurdica ou
comercial, desde que dispensveis para identificao. Exemplo Atlas. Na
publicao estava Editora Atlas

DATA: A data da publicao deve ser indicada em algarismos arbicos. Nas datas
de publicaes peridicas indica-se a data inicial e final do perodo de edio,
quando se tratar de publicao encerrada.

Artigo de revista em meio eletrnico

Alm das informaes pertinentes a cada tipo de documento, inclua tambm o

endereo do site e a data de acesso. Por exemplo: Disponvel em: <www.site.com.br>. Acesso
em 20 abr. 2009. Deve ser copiado o endereo completo do site onde o material foi
consultado.

4.1.3

Modelos de Referncias

Livros e Folhetos na ntegra

SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo. Edio. Local: Editora, data publicao.
DE MASI, Domenico. A sociedade ps-industrial. 3. ed. So Paulo: SENAC, 2000.

Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS

Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

10

BERGAMINI, Ceclia W.; CODA, Roberto (Org.). Psicodinmica da vida

organizacional: motivao e liderana. 2. ed. So Paulo: Atlas, 1997 342 p.
ALENCAR, Jos. A pata da gazela. [S.1]: Virtual Books, 2003. Disponvel em:
<http://www.virtualbooks.terra.com.br>. Acesso em: 27 maio 2003.

Parte de Livros e Folhetos (Captulos, volume, fragmento e outras partes de uma

obra, com autor(es) e/ou ttulos prprios)
SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo da parte. In: Referncia completa do
livro/folheto no todo. Paginao ou captulo.
SIEVERS, Burkard. Alm do sucedneo da motivao. In: BERGAMINI, Ceclia W.;
CODA, Roberto (Org.). Psicodinmica da vida organizacional: motivao e
liderana. 2. ed. So Paulo: Atlas, 1997. p. 47-68.
MORGAN, Gareth. Explorando a caverna de Plato: as organizaes vistas como
prises psquicas. In:______. Imagens da organizao. So Paulo: Atlas, 1996.
cap. 7.
Nota: A expresso In:______. dever ser utilizada quando o autor do captulo e do
livro/folheto for o mesmo.
WARD, Patrick C. J. (ed). Alpha-thalassemia minor. In:_____. Atlas of blood
pathology 1.0. New York: Chapman & Hall, c 1997. CD-ROM 1.

Publicao Peridica na ntegra (revista, boletim, etc.)

TTULO. Local de Publicao. Editora, data de incio e encerramento da publicao
(se houver).
REVISTA BRASILEIRA DE ODONTOLOGIA. Rio de Janeiro: Associaes Brasileiras
de Odontologia, 1943.

Partes de Publicao Peridica

TTULO DA PUBLICAO. Local da publicao: Editora, numerao do ano e/ou
volume, numerao do fascculo, informaes de perodos e data de publicao.
REVISTA BRASILEIRA DE ODONTOLOGIA. Rio de Janeiro: Associao Brasileira de
Odontologia, v. 60, n 2, mar./abr. 2003.

Artigo e/ou Matria de Jornal (inclui comunicaes, editoriais, entrevistas,

recenses, reportagem, resenhas e outros)
SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo. Ttulo do Jornal. Local de publicao, data
de publicao. Seo, caderno ou parte do jornal, paginao. Descrio fsica do meio
eletrnico.

Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS

Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

11

BALDI, Neila. Falta poltica comum para transgnicos. Gazeta Mercantil. So

Paulo, 30 maio 2003. Finanas e Mercados, p. B12.
REDUO de gastos do governo federal afeta setor social. Folha de So Paulo. So
Paulo, 2 jun. 2003. Disponvel em:
<http://www1.folha.uol.com.br/folha/cotidiano/ult95u76039.shtml> Acesso em: 2
jun. 2003

Evento na ntegra (inclui atas, anais, resultados, proceedings, memrias, etc.)

NOME DO EVENTO, numerao (se houver), ano, Cidade de realizao. Ttulo do
documento... Local de publicao: Editora, data de publicao.
CONGRESSO BRASILEIRO DE ENFERMAGEM, 53., 2002, Curitiba. Anais...: A
concretude social e poltica da enfermagem. Curitiba: ABEn-PR, 2001.

Trabalho apresentado em evento

SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo. In: NOME DO EVENTO, numerao (se
houver), ano, Cidade de realizao. Ttulo do documento... Local de publicao:
Editora, data de publicao. Pgina inicial e final da parte referenciada.
MONTENEGRO, Fernando Luiz Brunetti; BRUNETTI, Ruy Fonseca. Prtese dentria
na 3 idade: aspectos importantes a serem ponderados. In: ENCONTRO
INTERDISCIPLINAR DE ODONTOLOGIA EM GERONTOLOGIA, 1., 1999, So
Paulo. Anais... So Paulo: APCD, 1999. p.70-77.

Documento Jurdico (inclui legislao, jurisprudncia e doutrina)

a) Legislao
JURISDIO (ou cabealho da entidade no caso de normas). Ttulo, numerao, data.
Dados da publicao.
BRASIL. Cdigo de processo penal. 17. ed. So Paulo: Saraiva, 2002.
BRASIL. Decreto n 3.695, de 21 de dezembro de 2000. Lex: Legislao Federal e
Marginalia, v. 64, p. 5141-5143, dez 2000.

b) Jurisprudncia (compreende smulas, acrdos, enunciados, sentenas e demais

decises judiciais)
JURISDIO. rgo judicirio competente. Ttulo (natureza da deciso ou ementa),
nmero. Partes envolvidas (se houver). Relator. Local, data. Dados da publicao.
SO PAULO (Estado). Tribunal de Alada Civil. Habeas corpus n. 898.479-0, da 6
Cmara do Egrgio Primeiro Tribunal da Alada Civil do Estado de So Paulo. So
Paulo, SP, 16 de dezembro de 1999. Lex: Jurisprudncia dos Tribunais de Alada Civil
de So Paulo, v. 34, n. 184, p. 167-170, nov./dez. 2000.
Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS
Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

12

c) Doutrina (Compreende a interpretao dos textos legais e deve ser referenciada

de acordo com o tipo de publicao monografias, artigo de peridicos, etc.)
RIBEIRO, Darcy Guimares. A instrumentalidade do processo e o princpio da
verossimilhana como decorrncia do due process of law. Jurisprudncia
Brasileira Cvel e Comrcio, n. 173, p. 29-32, 1994.

Em meio eletrnico
BRASIL. Emenda constitucional de n. 32, de 11 de setembro de 2001. Disponvel
em: <http://www. Planalto.gov.br/ccivil_03/Constituio/Emendas/Emc/emc32.htm>. Acesso em: 4 jun. 2003.

Imagem em Movimento (Inclui filmes, videocassetes, DVD, etc.)

TTULO. Diretor. Produtor. Local: Produtora, data. Especificao do suporte em
unidades fsicas.
CARLOTA Joaquina: princesa do Brasil. Direo: Carla Camurati. [Manaus]:
Videolar, 1995. 1 videocassete.

Documento Cartogrfico (inclui atlas, mapas, globo, fotografias, reas, etc.)

SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo. Local: Editora, Data de publicao.
Designao especfica. Escala.
EMPRESA PAULISTA DE PLANEJAMENTO METROPOLITANO SA. Atlas
temtico da sub-regio Alto Tiet: cabeceiras. So Paulo, 2002. Escalas variam.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Caracterizao
geral do Brasil. [Rio de Janeiro], [200-?]. 1 mapa, color. Disponvel em:
<http://map.ibge.gov.br/website/i-geral/viewer.htm>. Acesso em: 05 jun. 2003.

Documento de Acesso Exclusivamente Eletrnico (Inclui base de dados, listas de

discusso, sites, arquivos de computados, programas, conjuntos de programas,
mensagens eletrnicas, etc.)
Mensagens recebidas atravs do correio eletrnico so informais, interpessoais e de
curta durao no sendo recomendado seu uso como fonte cientfica ou tcnica de pesquisa,
portanto, somente devero ser referenciadas quando no for possvel localizar outra fonte
que aborde o assunto em questo.
SOBRENOME, Nome do Autor.Ttulo do servio ou produto. Verso. Local (se
houver): Editora (se houver), data (se houver). Descrio fsica do meio eletrnico.

Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS

Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

13

ALVES, Maria Bernardete Martins; ARRUDA, Susana Margareth. Como fazer

referncias: bibliogrficas, eletrnicas e demais formas de documentos.
Florianpolis : BU-UFSC, 2002. Disponvel em: <http://bu.ufsc.br/framerefer.html>
Acesso em: 05 jun. 2003.

4.2 ANEXOS
Elemento opcional, que consiste em um texto ou documento no elaborado pelo
autor, que serve de fundamentao, comprovao e ilustrao. O(s) anexo(s) (so)
identificado(s) por letras maisculas consecutivas, travesso e pelos respectivos ttulos.
Exemplo:
ANEXO A Nota fiscal de ttulos
incorporados ao acervo
ANEXO B Formulrio de satisfao
do cliente
Quando esgotadas as letras do
alfabeto, utilizam-se letras maisculas
dobradas.
Exemplo:
ANEXO AA Nota fiscal de
mobilirio adquirido
ANEXO AB Regulamento geral da
biblioteca

Figura 6 Modelo de Anexo

Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS

Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

14

5 REGRAS GERAIS DE FORMATAO

5.1

FORMATAO DA PGINA

O formato do papel a ser utilizado tamanho A4 (tamanho 21cm x 29,7 cm), de cor
branca, utilizando-se para impresso somente um dos lados das folhas.
As folhas devem apresentar margens que permitam a encadernao. Sendo assim, os
trabalhos acadmicos devero ter margem esquerda e superior de 3 cm, e margens direita e
inferior de 2 cm.

Figura 7 - Formatao das pginas

5.2

FORMATAO DO TEXTO

O texto deve ser digitado com fonte na cor preta, podendo-se utilizar outras cores
somente para as ilustraes. O tamanho de fonte recomendado 12 para todo o texto,
alinhamento justificado, com margem de incio de pargrafo com 1,25 da margem esquerda e

Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS

Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

15

espaamento entre linhas de 1,5. A fonte recomendada a ser utilizada em todo o trabalho deve
ser Times New Roman ou Arial.
As citaes de mais de trs linhas, notas de rodap, paginao e legendas das
ilustraes e das tabelas devem ser digitadas em tamanho menor e uniforme, tamanho 10,
justificado. No caso de citaes de mais de trs linhas, deve-se observar tambm um recuo de
4 cm da margem esquerda, com espaamento entre linhas simples.
Os ttulos das sees devem comear na parte superior da folha e devem ser
separados do texto que os sucede por dois espaos 1,5 entre as linhas. Da mesma forma, os
ttulos das subsees.

Figura 8 - Configurao das margens e paginao

5.3

TTULOS

Para evidenciar a sistematizao do contedo do trabalho, deve-se adotar a

numerao progressiva para as sees do texto. Os ttulos das sees primrias, por serem as
principais divises de um texto, devem iniciar em uma nova folha. Destacam-se
Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS
Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

16

gradativamente os ttulos das sees, utilizando-se os recursos de negrito, itlico ou grifo e

redondo, caixa alta ou versal, e outro, conforme a ABNT NBR 6024, no sumrio e, de forma
idntica, no texto.
Os ttulos das sees primrias (captulos) devem comear na parte superior da
mancha (no topo da folha) e ser separados dos textos que os sucedem por dois espaos 1,5
entre as linhas e iniciar em nova pgina.
O indicativo de seo deve ser alinhado na margem esquerda, precedendo o ttulo e
dele separado por apenas um espao de caractere. Todas as sees devem conter um texto
relacionado com elas.
1 SEO PRIMRIA
1.1 SEO SECUNDRIA
1.1.1 Seo Terciria
1.1.1.1 Seo Quaternria
1.1.1.1.1 Seo Quinria

5.3.1

Seo Primria: letras todas em maisculo e negrito.

Seo Secundria: letras todas em maisculo.

Seo Terciria: letras em minsculo e negrito.

Seo Quaternria: letras em minsculo e itlico.

Seo Quinria: letras em minsculo.

Ttulos sem indicao numrica

Os ttulos sem indicativo numrico devem ser centralizados, em caixa alta e negrito,
com tamanho de fonte 12, conforme a ABNT NBR 6024. So eles:
a) errata

g) sumrio

b) agradecimentos

h) referncias

c) lista de ilustraes

i) glossrio

d) lista de abreviaturas e siglas

j) apndice(s)

e) lista de smbolos

k) anexo(s)

f) resumos

Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS

Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

17

5.4 PAGINAO
A partir da folha de rosto, todas as folhas do trabalho devem ser contadas, mas
numeradas somente a partir da introduo (primeiro elemento textual).
A numerao colocada em algarismos arbicos, no canto superior direito da folha,
a 2cm da borda superior, ficando o ltimo algarismo a 2cm da borda direita da folha.
Trabalhos constitudos de mais de um volume devem manter uma sequncia nica de
paginao, do primeiro ao ltimo volume. A paginao de apndices e anexos deve ser
sequencial paginao do texto principal.

5.5

CITAES

Citao a meno, no texto, de uma informao extrada de outra fonte. A seguir

so apresentadas informaes bsicas sobre a elaborao de citaes, para uma consulta mais
completa consulte a ABNT NBR 10520. Uma citao pode ser:

5.5.1

Direta: quando o texto do autor consultado transcrito literalmente ou em parte,

conservando pontuao, grafia, idioma, etc.

Indireta: quando a informao baseada na ideia de autores consultados, porm

redigida com palavras do autor do trabalho em questo.

Citao de citao: citao direta ou indireta de uma obra cujo original no foi
acessado.

Regras Gerais de Apresentao

Quando includas no pargrafo, as chamadas pelo sobrenome do autor, pela

instituio responsvel ou ttulo devem ser apresentadas em letras minsculas; quando entre
parnteses, em letras maisculas. Exemplos:
Segundo Gadotti (2002), a natureza dotou os seres animados de instinto de
conservao, atravs do qual eles defendem seu corpo e sua vida, evitam o que prejudica e
procuram todo o necessrio com que viver..
Pode-se dizer, portanto, que posse justa a no viciada e injusta a que se contamina
[...]. (THEODORO JNIOR, 197, v.3, p.138).

Citaes diretas com at trs linhas devem estar contidas entre aspas duplas e
inseridas no pargrafo normal. Exemplo:
Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS
Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

18

Kanter (1996, p.136) afirma que [...] os cosmopolitas tambm podem ameaar a
identidade e auto-estima dos habitantes locais, por diluio e comparao.
Citaes com mais de trs linhas digitadas devem ser destacadas do texto, com
recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra em tamanho 10, espao simples entre as linhas
e sem aspas. Exemplo:
[...] os cosmopolitas tambm podem ameaar a identidade e auto-estima
dos habitantes locais, por diluio e comparao. Pessoas e empresas
cosmopolitas no possuem apenas padres diferentes, que ameaam a
pureza da cultura local, elas tambm provocam comparaes. E, devido ao
seu sucesso comprovado em outros lugares, difcil ignorar os
cosmopolitas. (KANTER, 1996, p.136)

Trechos destacados de uma citao devem ser indicados pela expresso grifo nosso,
entre parnteses, apresentada aps a chamada da citao, ou grifo do autor, caso o destaque
j exista na obra consultada. Exemplo:
[...] a estrutura linha-staff tem a vantagem de oferecer uma rea de assessoria e
prestao de servios, com predomnio da estrutura linear e conservando o princpio da
autoridade nica. (CHIAVENATO, 2000, p.232, grifo do autor).

A citao de citao (somente usar quando no houver possibilidade de acessar o

documento original) apresentada da seguinte forma: AUTOR CITADO, ano de publicao
do documento, pgina apud AUTOR CONSULTADO, ano de publicao do documento,
pgina. Exemplo:
Segundo Mousnier (1960, p. 27 apud CHALITA, 1999, p.36), a alegria consiste na
fora, o sentimento de existir proporcionado pela ao, desta dilatao de si prprio que a
Fama.
a lista de Referncias: CHALITA, Gabriel. O poder. 2. ed. So Paulo: Saraiva, 1999.

5.6 NOTAS DE RODAP

As notas devem ser digitadas dentro das margens, ficando separadas do texto por
um espao simples entre as linhas e por filete de 3 cm, a partir da margem esquerda.

Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS

Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

19

Figura 9 - modelo de nota de rodap

5.7

LEGENDAS

Legendas so textos que aparecem imediatamente abaixo ou ainda acima de uma

ilustrao ou tabela, identificando-a, contextualizando-a e acrescentando alguma informao.

5.7.1

Ilustraes

Qualquer que seja seu tipo (desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, grficos,
mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e outros), a identificao aparece na parte
inferior, precedida da palavra designativa, seguida de seu nmero de ordem de ocorrncia no
texto, em algarismos arbicos, do respectivo ttulo e/ou legenda explicativa de forma breve e

Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS

Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

20

clara, dispensando consulta ao texto, e da fonte. A ilustrao deve ser inserida o mais
prximo possvel do trecho a que se refere, conforme o projeto grfico.
FORMATAO DA LEGEDA
TEXTO: tamanho 10, negrito,
centralizado, espao simples
entre linhas.
FORMATO: palavra
designativa (Ex: figura,
grfico, mapa...) seguida do
seu nmero de ordem.
LOCALIZAO: a legenda
deve aparecer na parte
inferior da ilustrao.
ILUSTRAO: deve ficar
centralizada na pgina .

Figura 10 Modelo de legenda para ilustraes

5.7.2

Tabelas

As tabelas apresentam informaes tratadas estatisticamente, conforme IBGE

(1993). A estrutura da tabela constituda de traos (retas perpendiculares), delimitada em
sua parte superior e na parte inferior por traos horizontais paralelos. No delimitar (fechar)
por traos verticais dos extremos da tabela direita e esquerda. Caso algum valor tabulado
merea explicao, este poder ser salientado por um asterisco abaixo da tabela.
Quando uma tabela ocupar mais de uma pgina, no ser delimitada na parte
inferior, repetindo-se o cabealho e o ttulo na pgina seguinte. Cada pgina devera ter uma
das seguintes indicaes: continua (na primeira), concluso (na ltima) e continuao (nas
demais).
Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS
Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

21

5.7.3

Quadros

Tm os mesmos princpios e recomendaes das tabelas, diferindo quanto

indicao do tipo Quadro. O contedo do quadro corresponde s informaes qualitativas
que so apresentadas na maioria das vezes em forma textual, distribudas em linhas e
colunas.
Graficamente, o quadro tem as linhas horizontais e verticais visveis e o fechamento
dos quatro lados, o que o difere da tabela.
FORMATAO DA LEGEDA
TEXTO: tamanho 10, negrito,
centralizado, espao simples
entre linhas.
FORMATO: palavra
designativa:
TABELA/QUADRO, seguida
do seu nmero de ordem.
LOCALIZAO: a legenda
deve aparecer na parte
superior da tabela/quadro.
FONTE: indica origem das
informaes contidas na
tabela/quadro, ela fica na
parte inferior da tabela com
alinhamento esquerda.

Figura 11 Modelo de legenda para tabelas e quadros

Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS

Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br

22

REFERNCIAS

ASSOCIAO brasileira de normas tcnicas. Informao e documentao

referncias - apresentao: NBR14724:2005. Rio de Janeiro: ABNT, 2005.
ASSOCIAO brasileira de normas tcnicas. Informao e documentao
referncias - elaborao: NBR6023:2002. Rio de Janeiro: ABNT, 2002.
SANTOS, Carla Ins Costa dos, BRASIL. Eliete Mari Doncato Elaborao de trabalhos
tcnico-cientficos. So Leopoldo: 2007. Biblioteca Unisinos. Disponvel em:
<http://www.unisinos.br/biblioteca/images/stories/downloads/normas_abnt_2007.pdf>.
Acesso em: 02 abr. 2009.
SENAC. Manual para Elaborao Trabalhos Acadmicos: Conforme a NBR
14724:2005. Porto Alegre: 2007. Disponvel em:
<http://www.senacrs.com.br/2007/personal/2007917/9758.pdf>. Acesso em: 03 abr. 2009.
SILVA, Marclio Coelho Lisba da; MELO, Narcisa Helena Pessoa Lanna de; SOUZA, Elerson
Tarcsio. Manual para elaborao e normalizao de trabalhos acadmicos
conforme normas da ABNT. Belo Horizonte: 2008. CENTRO UNIVERSITRIO DE
BELO HORIZONTE (Uni-BH). Disponvel
em:<http://www.unibh.br/imgMarketing/pdf/Manual-de-Normalizacao-2008_1.ed.pdf> .
Acesso em: 10 abr. 2009.
SOUZA, Emmanuel Cssio Oliveira De. Criando textos segundo ABNT, 2005.
Disponvel em: <http://www.scribd.com/doc/1816529/Normas-ABNT-no-Word>. Acesso
em: 02 abr. 2009.

Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude Bento Gonalves - RS

Fone: (54) 3455-3200 Fax: (54) 3455-3246 Site: www.bento.ifrs.edu.br