Você está na página 1de 136
SAAT AATAAARAAAAVAVTAUATATATAAATAUUIT ‘Lele Dirito Autoral {sinos.ci0 de 19/28) no Tito VI, Capital Miz Das Sangbes Cie: ‘An.103— Gremedir oa ATLIM Quem enter epueraend cli gg he BESEERERLEEELELULELLELLELELELLEL | ELETROMECANICA Maquinas Elétricas Rotativas Volume 2 Gin. Capon CWra Moro (lee Ces BhK rose £8 providaa repr tte ou pariah nrrora epoaRD sttcieR urDA uP Aare 1266s ‘OS1.012~ Sto Fela SP ra ‘el ut aves aeons ‘Siemens sew ors a6 21201082 Impress wo Bras rine FICHA CxaLoGRATICA Ines pr gr ena a ul thane Serna nr gd e221 (8) i Cane etn Eran een 31 8) Migs ele Ege 2 (17) 18 Ste 8) .,uiineee Brea tin 131709, 5 trutmaies Erg se 21914 (1.01 CODA APRESENTAGAO. © Pear Aun Gngeno Fuicon& Eade ete « a, soe ARLE on ee cicipinn de Magar Ht Ne acer gon eee senp tes nei yg ssn can ine cnc enn See hc ‘Pea apeateaprwaoepeeen de sss SI ee a ie Pa pj SoD rae norte hpi Dac veseseet oe Eremehts Gotten Sie Enadreee ae eae, fe ae ii ens eu eg es NEEAMEA LIDA: Micon Ramen Ede nies ae Seclacene Beone, sn fs Boros pa Ou Sobol ger ELETEOMECANICA, prior AUNIO GILBERTO Fat ‘ont content a crtacn eas enaee gegen, Suc ten ‘anata ares prolisions Ge Egensea Ba psoas sags {lov eetncapofltonl, theranaa across Testor ‘ere Comer Hevea Sener ain a ‘a Opn ies se nape pert iaaragis ds ncn ras cons tim cnjuta inasoive au pits si sae ferent temo spe ‘Boy aunlse coer za sunt preset Em sepa ga es ‘aa eae Gan dessiatdonu catalase ap mesmo tempo esas . - } - - - - - - - - - - - - - = - ‘sh sogeidan texto, passe de exceeto com eqpamentes de eagle n= ‘Seta dur ANE EQUACIONAL ne aia a Fei pra econ oes aon mc elcina¢ cl, be ca th Prefacio Si ca eS ate lagen eto ogo ‘anki suid no eaves ovine nora, aloconase de ce Te a nes Guat eden arco de easn tm © 2 SoH [hms nem pocuise # redo, qe panei & ding freee pn pests de Mingus tar ot cern i ut arcana cuenta on node A evr comvenao Porous [er atu et Spiny Cover asin de Ene el ay Seprincites¢ ie hindamentas claromecinies e wx apitaglo aos tamdulore Seat en iodo tos tandoori ct ‘alas crn et a nr le ids tw take oe ae oe Cant Sies tinge Pains. sto que so oom ENSTa seen nape depend ee eae ‘arate dt dap Alan dso dcipina de Comer Eetemecions ESSE SLES tee oe ven Sedans uma to gal mons Se errs as Coat et er Spee Sie a cnr come rr wo poses ‘tps meme ees pc pede see ric BraMhostedces' Com ess mena finale foram acteseinds dow apes Ses ssn tw tape en et om STARLSSERS, Beats tin seer o pl inpocate darn Aaeer dicing, cone tor de cratic iti dene "Dl os hs thie on stm nee sasuma ina msc snes toa ny, ica co segue ermal contenda Transforinadares ¢ Canversbo Eletrumectaie crc ns ee ee a a en ‘ier nde mala ducer que eta ser sree ee ee ei ses € career ¢ que fru eporg se ou 1985 Aura Giver ake Contetido: ‘ohana 2 a ae eee 2 Pi iooecimca vane 19 ere ze ‘tm ee pew ede dupe sada Som pee s - = = 7 3 = | SPEERHSHSHSHSHHSELELELESELELEEEE LESS 57 TERT yi iti a ts B Em » sy Retains B Say Ribas aii niga ae e so Gee ee srt loophole ai i MO SS GERSO wanes aiatarted ore ne ut [MOTORES F GERADORES ASSINCRONOS $3 Pomc Eg 8. ERE pip rs i i ae scent i= eB 63s (Satetoena mts irs eit € aim pa fic 2) Ritesh Simian Sh a 65a) ESibemeane MOTORES & GERADONES DE TENSKO CONTINUA SSS HG iene co ieee ominain, canes S Bemis pl don coeds on ogi ten & SOLUCLG Bo rect SenowDAL, PERMANENTE FLO METO00 DOS ae 2 Abuicacoes o« m BReIAGtO wes Sivas weston eae mone — ete “Tasormsle sis PUITC TP cccccaceceeececeneececenc...... SSAASTSSSSSRSEEEEEEREHERERELELLELED Volume 1 fas\o HuerwoMECANICa De NERC — 88 Cie 2 ea a Gana on sips ‘Sc rec conan earls ft mas ios in pi € in Fae pos mater oie mad o Signs rumtowcuvns-saertonocouronees eerie 5 ee a Becewmenag acs ss SERGE RE RA Muar aang romm” nd natn ei ees ‘a ‘EEE teemnsem compo ator ie Se eerste emt 8 fea ania Afi ae es ‘om te SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES = GRANDEZAS UTILIZADAS. NESTE LIVE, tee tien ne ar ine eis ia et re ca Shirt eS eee Maar CaPhhem Ro Brine Deena eS oe arn SRR acest oh eens Palme aps 12s CoM. eice Detee ne 6238 de 129.868 a {5s gm fof teva asonalo "dun Gal ds Uae 6 Nes aa SMES Yer accrue ieee pin ois ent Sentiment tito Kl de Pee Mal INPM 9 al Ter ate 5 incuba 2 MOLnMLOS ESuBNCLTIL0S —oUTRAS UMIDADESFERumDAs © mo end De stm anu ny dr sooo seeps ee bee 2 i tet iste ors Sat ea ne se ce Souci ib= was ta a ec ne 0: po, coo oregon mii do Sh, ect nba dvr 10, Beth 10, uo 10%) ese (LTO, ign (GM, te LOMA Pe ge, LLLLLicicreys : ‘ PEEREEREEEERELEEE LEE EERE EELELLLEL Or pas sb des (107, el (610-2, (10°, mio 10,2) ‘oe 1-4 poo p10" em 10° at iO™™ ni nae 4 ne oe mos Ge oe ‘Sha Combines mtn so ora ne San, (met) Una de Canrinenc meron "O melo somprimentigia 41 65076373, coat sone ton poseas ise sonmapenante trata ick enema de ciptiin hts COPME fe) espa susan 8 34a deere nh op mero ied aoe do pat treason do glia er pina dade comer 0 Bart ieee de Peo Mei" COPA dere CORA, Se sm in et ul) ous aio me 80 ‘Eide some 8 sto If6e00 do du sor medion “HU ee Cova pe "Ona ln STs areas ems in 1 of BSE fre omecnnc ft (K). "Oke, nade de sempertre tematic fae 1203.16 pina termediate oo Fmt pie niger (IO CGPN Tost 134 COP, 196) a emer FPRwedladinc bao 7 expan teins, pes ilar tbe stem Pen Ce ano ae pls geno ul 527315 por dnc A enpraten Cet ene rea alte Ca mtase-was Cebu eomesetemene ip mae i'm nro es temps Css ot Se Uae de ncoved Linn cane“ cand sine ino~ so ee tn, tr pt me is oe ul i etl Me: raft 0 el cite ema ‘ulopans de cubono Ta CPM. Bn ™ 4 CONSTANTES FISICAS veut ne eo lo Me” cmt uma tage de “par ae undesece 0S um sbtae Se uate Teco para © qa a erste Seromapins doves dar henson abe $2 Esa atone) eno soe salon 2 Soot ongs oh age tao poe mre) Cpe aai0" Him ey poe met LETetia cio Ein ara por meet Acero mil dee (a) EESBie Sm ene por sere por emo) ‘reco ma pmo tn) Mis I SSN fmmtonformeloauaadoh 5 RRIAGAO DAS GkanbEzas e IMBOLOS QUE COMPARECEN NESTE ‘A utes prepa em dem sabia com nade ply some dt gnndett Ge gen Sek ent les ete, mempantas Gs unde: oo UNADES ‘onsenvAcoe acme fea Forse eeres iE = as - - o | ao a . = z = o o ° o es o- a Ba | Rae rad - Sle arate mverormy | a | Pagar smri, os ea [Ra | memantine | oP ~ sce e N= ketenes ; regaz [me | te en a > =a e Sai. |e a 1 yee mee : 7 Sapient mas =" - SSS GEE Wee aoe prereset) e . meso | stages [ome Se SEEEHEEESSSSHSRELEEEEEEESSSS HEEL ESE GERADORES E MOTORES SINCRONOS POLIFASICOS Si INFROBUCIO Soran de cna. ee fon pce cas de mon ‘Quart 9 pens de, fmconni de miqnes ncrons js vnos 0 Same diutbudeectas co corene sntaue 3c Sint 2 sumer dnmor Se Ao pero ope conus a peed frs ‘met unto ei dain mane tan, oli po ARLE RRERECRCERERRRERERRRERRRRER RET? } PERSE SSSEEEEEEREELEEE EEE HSER EERE DS anon cps vasa sms eine 05 intr aig “Ret i shi mgt oe ‘ie fo mae iereatvo so ons ia ieee om nn MiKo ROBUsABos FeLO INDUTOR ANGULO MAGNETIC” “emu pa ed oy ao i atu a, Pat sega nd Se On reo pu re de ple female Se ut {Epon ale certo fsa aos mores Seon ‘Sse scion eaves aarmaen 1 Sune pl) odo Sendra pos oe, ion st pects Faroe so 3) ‘Siepll emake inna cme dears bate edo ca nso ‘mitosis a put slenscmepnes se fem rapt ple ge ‘eile wl etic de i fateanons ents Tomens 2 Fp 3) duimutier cnr Ee Syms Son ede =m © = pa ole TRE TEAEN Shan fre oe OR ah ” nde gue re corso on mae oat HB amir Sian Tareas a) oso ete dente AO) ¢ BO) sentinel ea conc ap ola. Na th, epi fee: erannenion ue ncn, Come hod SEES Rene dees samuaio de minan enn ela See a efi Ssaoeetrsonsancam oles Fert ho rl Gon conn He en "caus acs ro to! Geo por plo do intra nd, Fes a aa a Sine ope rota pr pl vb ‘Suit gn com tr wl omer le Fe) to) = 22 oa 20) ‘Note ti ensich apna congo de mas infatin. ‘542 FLUXO ~ ANGULOS MAGNETICOS ‘tun de cna pio dads spac de dite eax (8 norma ig aid cdr ote we = ions wot oa 5 = Ertl o> fhto por pla sno wo cso de Sampo pemodteult & supe em ods 0 t= [noe oo acite Spl ler eis abet ice lo ea Pe oo wos pl cera SEYRET al rayne i ts Eas "Kipomames MO} wins fungi soil do Hingvlo magntioo @, ou ses sit vn de nar ee tate [00 bo 2B gal ise 543 FLUNO CONCATENADO E fem BO INDUTOR. SEEEESHSSSESEEEEEEEESEESSSSLEEEEEEEEE senate ts no reas a do Weed com eralaest dear ne sone ff sms meme permanente Nt goa pln au tle nto Wo mimeo spe por plo emgoado Gado 0 M49 st soos 2 abel a nde «simples eu cel. Noss pl Fig SMa tb) que o fo 4 et quse ntirument oncaten cas Wye ‘tains trades pine socom at Nhe Neen ae ‘Newt muicado por a: prods hao socnteady inl ufo Ts Bent ine 0 "Boil tom line ha i cnc og Bua nectar etre, Basho dT annette cmpinntl hens est ne ee ota yas 4 erm cath ll ale en es oe Sis le es ti oe EEA? 37s Wh. Passo ar mi dadensitade dao no snare som RE) sted ‘tinea oe 0 cane naps oy oe Pe 040 = 2 y= 091 55 fmm, IUTENSIDADE DE CAMPO, DENSIOADE DE FLUNO, fem. gu sonido ue fant a no ano, vamos apo omen 0 nau tise Emo tanner atando sempre fo x do ‘peas crime sor me apo gute fornia terol nett Vong oor dam purr eo “St SPORoFASICD CONCENTRADO EM UMA UNICA BOBINA BE PASSO ‘etndsncs ample ene to bala Fae titan gle Gaga bien pao menor gr 16m ‘Suede ary che Els ao ede na psa p per Selo © © nto fa es id) ores ccna sc erlanewt dy iar Se sepa aaa ea ssa in eps fmm rm ‘com ender eae a sat tink cine 9 ete anc aa sd Reg Dob fa serach empl Sent mB fein ae da ae 1) = Bad = fe 0 appa de po, teins . 40 = [ose as = atin Blt, dds ele (%, enon 201 = Bea sen Ont 6.40 nl ina tees ta 6 0p, ‘aes Bh ‘nm gi Tt k CLALIT eercereeecec onli gn set por devin de ie stn cee ng io ea gore pact moi ‘maar em msi Apna» G18 oe (Si nome em Nf ayn ean mca Sehnert aided a ace ‘etnies cso iies pariarlo3 53) vines ones ar na ae © atmenta ul dodo at ahora 152 DECOMPORIEZS BAS DIIRIBLICOES RECANGULARES DE HE 9 ‘erator dati eden htop pasa, fe ond sia omy ee Span ong mdm ese ota pepsi ae eros mpl inseam in SESEHSSSSSHSSSESEEEESESESEEELELEEEES A ampitade de edie fname un dsp etnguar¢ dad por Ant = ty = 8 oxy xX eo on commie, re stand) 4 Me = Hp om “0 Bano por plo, varie no tempo, ¢ eorespandsate a cad ‘dal cote hes mena ancscamaveione Sa Stem Econo SUNS Scmar reer Nb momo stoma sles sepa, hac pv pole 25 asia Si De pe dl bea fem am co a 559 Cum, HB, tem 6, PRODUZIDOS fOR UM ENROLAMENTO TRL EXglad CONEtTRRDO, CoM ROBINAS DE PASSO PLENO CAMPO si a hes toe fon com pv de © ct iS) de ete. “ron de ly 9 coven) tin et sm poe «earn fsa tiga st otis me Cc o> Roo tmang, cm ean Mh es te pide a pina comport ‘Berl epee Hepler aha ua dito de 0) ‘Sti mpi Sect uaacagrai esprit. ten none es co De nu sale no neoyproptitos pine es de go tore (9 ‘is ‘emer cm mi de aso pa © tambien once, po To "soe ure des pls um cv deo ature et ne 1) = Keer tor—an 3) oc dv ee cori ed thin corp una dt Ener eet el toe deerme "componente. encan. vanor as aks Ges ae fesar-aa} cay Ny Fis 57 oto speciale (isi Stee wna cs ‘9 sl eased cao a enpreses de 027, verse ae DAU Imei ata pate, Sone pty emona aman at rc ye Haters ae Nati i intl ean tem apt pa 37a lor [ey to tem ler deco nea a sa ein is oe in tne. no, a eee tan lem aler Zermatt pees sine = Boag tm sen TS ete i Fes 52 9) amped hat on do oF Hand nd ee, lou vnc no pra nie Hime eek Moe, em ind ta, sbenand a aoc dat Fig Stal A761 = ek gv as brian dat osament dessa ae es oe 339 me rte lee = theo emus ocen phe Pi {1 ids scat ed plo om es ig =a co hugs neat prgresivameme de sm pon par se eeebone ka oe ‘rome se sean tom um tn cas ules TCTUCte etic como s fs iin, Cate ee ents tucinriee anpo eS ea pram en nn ‘Aso send tees un apo mbm roto, mus de val co tgetotanm cai cme angie tevmnse ats | Fem «fs comatose ‘© pons de sata varcond coma’ macona Dene moda veto @ expos co | npr a componente S debut eB Da des mo Teal agate exp ote ence no conti, 24) = NOB, nl) 04 = Ne 5 ox) One Na hone [pares em tse rand 1,0) ed = gal se = Ns se oo | Sendo pre coe doi ps a-Menyte zero dees) sorts pO uae Nas fives bec assem pa 5 lt Sita Raa tea tcrnaa e Pei abet ee oxo Bran ere} 639 Beeps b= |: B= |-2r fom ae Ease say eatspunde so mone hse mp! a) Mo Se ina en tpl, tees ., um eenplo gu ih mais ei temple $4) as eter ser eas ‘ns 32. Exit uma demons esi lic deta, ng ‘ERR: Febdamemal de H fo de B)preduido or earlameato concede de pam nop sep nt anos os min, Tomenos torent 2: Figs Sek Fiaemar un posi pl te oO eimai os as Eile a bees ss, Hg) = 01+ Mal) + Ha wm coin ven dos fone sei no ea, ak ns 23 0, yf) =H eon (=127 com Hes) ~ Hyp sn (247 so doe ple egret (S72), Come 28 re) 8 Smad noun | we cee ee = 00-4 Eisonia-toao-in 4m A cea on teeter ce sd inte ein mene epee (0, tang 456 INDUTORES & INDUZIDOS COM MAIS DE DO'S POLOS ee «eS hn tn te on ne JonimeroX reper piloes core ance AE S8ea ‘4 for de gaat pk sen som cpr a ~ SG Sten gr nen Li ober nie LLCO ereneeed Ca de iid mney Na i penta hat indi de dips cm ne obra de spr com conte & Ene eos Se {note pel camp ence ta Slr? 2 dion MUN A ‘Valor efeas’ 44/0, caso de um par de lon ns 8? PD fsa eae ple i din. Noa ee 0 ‘nar oreo Re pn ome ple ake en pe a ‘A suid ld ois doi, xlaando ods fins & 1.0 imo des por are pos Waves crea es dec en ee? Emi odin or po (dees depend mapas ats tet ‘co decals pl) St bts iptoade +(34] SSSSESSEEEEESSEEEEEEELEEE o | sone | wc ALE ks om oi 6 nr gen 82 4424 {eens fy ef Heminar © ous FAN Seaton eeu a min om com. ea, Por ou ao, aso pal, carne a ets Bin se mae acento’ Banta nema goto ob deeb ace noes ‘Scien ple ie nn Se ror eer 9. Ena putes bcm ne ca fom oo Sms Fi Seaocape scat ee © clea Sad dt aR abel Pe man ar ee pos au afr de ani ncn tm pot cape Digicom eee Nip pen po omen dt (Son) eo fue sob tm par Ge pols Tayo sae animo da sore sero de fe Ghano ttm ue a ent end ue yam x por se bi gut vino para mec. Sasa % Ea ok os eri on ere dee Ea = 460 635 dos, rare ca em nduids po caro prods pela propria corer ‘leno eada pee ce ts, Tr team ang 5 6 ro For int, nea, vale sl tp ee emits tn has cm na Eel grein ein ae aan Dears cam pa pl, ingles cma Sige in Tey = ere pln my tae, ae ame ome ido og = tanta pu pha orf Ca Bae o ; w - - - » - - = = = , PREEEEERERSEREEEEEREREDSEREEEEEEELEEE ‘esse or aia atin: rio ein O cmp soe pos conic com geomet Ese nee soni cuien ¢=7 ‘haan tnglo ste Chomdo der) == 97 momen Nate, scrips waar ap ster Gey 3 Nowe mtn fla Fp Sol) qe nis tgut ane se or decide fe conti Dao ‘maps que ago Son apenay 2 conn pn ala urs com pe fe pls canada tn rug ua ian Er mrt To ene Gn min acoso le cn a aes 8 “Se Gon ean pci adie ‘nko oncom iba vara) San apr sn dans Ck ‘Sahu prmsnsoe som ii soon coms no cvs aneroe, eee) “cme Le ice ih me paar ae «aati; emeoneapmecatss sie irene rnin meme n ae sie sc ececearag mht fiero te Sindee aera haicees gelensatttctese ee ics sped game ee ecto scan a Room n Sa INELUENEIA, BA DISTRIBUICKO DO, ENCURTAMENTO SOBRE © HINO CONcMENKDD mins. Se tem, PRODUZIDOS FELD A weap det inte a fain fv est abo ‘Sire proper fe, oman for erl.a oe Ty rt o sur encores 98 890 spate itr ce ao a rey Fe Secs feeb ate amps Semen acct Sp SRAShidan tide tiece Pansat tenis Peet aa reer nearempery ni di a a a a 1324 romans materaicanente, na aise barmdica de Fourier, que part 25 mace at ee fuser cant aieetles ast SSK eo eho y derail Sos des props as eee Ue iovashm(0s4 ie) Bhone- Chery peuen & = wale Ph me met Om - ae “o Sahin Du ph rae 8 59m ten Eevee 2568 osm fovaendh 1 ‘ena so Fie ound oe mild § eed (56, moe faperenetOh =the EAE sng 60.6) sence me naan eee apc mde {bcs cra hp tao comune Bi on momen spice Frees iit ¢ hl nt oc es oom aay se Sina? un Sed Scena det ecaneas poses) wo compose (Genta Min conn com ary tia: or pt ela fe fl ‘3 gf lait stoma em to vo eacaste sence, Ne rs Seats Serra ns decrca ©” fo sno vee (O20) +4 gf) ss) sm 0tr— Noomi0 5 p04 +9 — 1. TAURVRAARAARRAVTAARAAARARAVARETARTTTVRAE Vivotbumg Sts sign trina fi com ds au pay 241 Quando o rotor de gut ps gt ini fore: do feud em cada vos conplat. Logs cm'n ste ge nda 2x clo por Segundo. Se feo 0 rstvins ura To he eee om x Paton n et tren tron 6a em ae se yee en Sob ames o Fare Aen om poo sn em SH, tn sar out Com QA vba, 2p = poe © = 2 fey tenes © ps de rohan = 2) 60 Lalo de eneutamente oto ee = 946 » 0886 A935 pea had, sn. a a ise, ns in nd ‘2s undnena porgor eau durbulto de Wes ec tae 9 nutes niaanyas tbs ‘a det co ems ma TEUULLLUTTATET ECT eare o 2 2 ~ o “ “ “ “ . “ o 2 o o o o o o o o o - ° eneaee 20 errnonechncs 10"? x90 = 118, san 2H x hia x10" noon =280. ‘exemple, 23 de 18" = 12, que restr ky =O pare terra harminica so ‘Sli’ tem nds gis wea ca oe ane So indo om = = 0. 2. Pe Fig $18 duno a tener de Haka ov pen Aste roms, Vase VV = 10 ar A pale (A. Vasa Tes 300¥, Ys Narr trend irs nto (ome ge air 2; Pagan in oe epeinge ao nS uae ete. 155 Fas Foe = Wade) ( . om y= 10646 on ot rt teres asta de cro com Sh; seo oe Fos = 1506 0833 = 140A sno $oSebas em comer So Exe 38 Fa Shaka 2) 506 496) ~ 188 a ec te, arto am per snc a ato een eee $9 REPRESENTACKO DAS MAQUINAS SINCRONAS POLIFASICAS (eo a rene ty eaten tad i510) aa ie ina Pad ata 0 sto ies er tepesenado ms Fi 3130, Se etree ea ts lm ct Yo tg S005 FLUXOS DA StAQLIN® siNcRONS & seus ren *s coer (on F208 onan nem wha ate tio. 24 ‘24 rmnos compietos, so vos nas brateipecnzndas tm projec magus Siete perso ne cette ina odor ene aoe SESE eee ee eee (ida sand com winds Son) nay eon ‘moc ae pe aera eeniceenranse ma muasincrone so produto doseucoiveado son rst ps vse moet fe ee Poise mtr sed oe do grado soon ie ice pela en ta tars prs ih cant SERIA ee slp cc ana ie a iO 2 EE igus fan ever fnsoando me reel scan Comb ‘dealt i Stsagado, samo ch sn conjegado rotor maesndo Ts, 7” Ay ends pero aud pode pe ee rE eRe lc nate stodooyna se des. ‘BEd ha gra ser ates pra Hl em cans oot Sea eS) pasa mecca eo os Sy mais eon ts ey eat ote deri ea wos ng = Fon se as © marr Sono respon Ca ‘eames to Inplo ataumenton do cnjuado renee da ca See erecta ofunaoramen somo rsd insane sine meer Seon ane nm tyrant mpemin c aen gr lt annonce Series creat ova aeefialsa camer ‘SWagama nate» 6s Fie 2208 a a eden ar, fst apart, Fors nk = Hla ae = Felons oom) soVP ee A port sin em pra Pov P= Cas = Cant ro ses on pepe annem ayn Fone walt omen nner: gue oats thr eats rn Deri crathinde aia eer © i, S200) ge a apes EE S20 au a at apsteand somone demagntante ont io arent feo one ss cee ‘gi tn coma nga ce Fe Snr Genteesemonm cup mm egmor imgrtsa dee ingula. Do pice do alae, vito em ase de tra ain se ee spe eo gle {dade exo) ea oto, em cor aa soo So ingle ce asus its cera bes opera so ped odcoos sete ft por denon (ets oo ena do ir pl Fig. 204 que $008 Fn 5 same ge ee eins ite gree {ara de sor de Fig #0143 Bel de notar que oinguld, aparece cornea ES yicrncn besieetiogy minnie warn Res Sick iene ci Me nae Sete. ‘tor Bunce coeceterados, trees ta Fig. 30fal £y adlaniago 9p ees Sin oi tee anes eg oe SEmarr ats hone a ae eta ae nema s eve mane orareteas ‘Adtumasdssecsivo ep const ito 4 dat Figs 38 ¢ De ‘amor naa so aan nena Noss computa nae geet eee {lam de iene ates saga ema en compos ae cdarains a roc asa pode cana de xara ‘art da stung de eon @ = i rigor» componente aa flac fotolia e manner ware de econ’ pons poses gape, ‘Shs places Be pars ema spots ocho neo SSSSSSSSSSSSSSESSSessssssssseyssss 70 nermonecies a pti nv cn cr pees) pat po depot ind sense sone psc ne nny pin ther 6 Band para 4 = xine sinks oad deerme fae som 2, Nowe can tron Pe @ al cna iar capone Fes SineSiticmnmaet "40 tt, arnge arms Ze rns com “in poker rameter go Bre ron aD "A Yemesentiko fe ara do bd potnca do erador sincrono em tush Sei de so oe rob ae as oa ont & ry 5142 FUNCIONAMENTO COMO MOTOR SINCRONO EM REGIME PEs. ‘heros como ae foe uma sip RCs link Acme tt pran emp Gbgut maior quse’ 0 eaters emante 8 Fie S08) nos. F.2d tama dy revamente& Ey elo Ge ragto de wimadura¢ deter si € come aSE ee grat stout come Vaseaea =~ Vdiatvs=¥ PEELE EEESEEEEEEEELELEEEEEELELELEES 4 res pag eubaese campo auto gr bir em-eCoet mle in potincto pre prs nrg $37) Manes 0 comer de Seto tance 0 tar ee Potente aaron chet RoniNe ‘Fone Suton cnt gic Go eS ae ‘ingen an prima roe gut enor br acre nese we fens tuo Ea Sinem energy on pte me se ‘SESS fd ean nid Since? ono me Sot IA ero“ comps aon pene eninge medline sence ds meman ne ese Coos {att nner pe An uterus saomnoeeado ‘veonupado de relutinca Jie aufkene pra incomes. hse ue sean ote que eer mas aren ropocon sng ers ul Ea na oer inpca co Des dani ate oo ri erat pies rca. Nope ee mr ev hee ao los at i ‘ete ai net ni etc ce coe 415 CONSIDERAGKO DA RESISTENCIA POR FASE DE ARMADURA Em quar ot cet dat Ses, 5.15 «$16 ¢ Bel cons urstica R Ton ml acannon 98 ne 2 ines don ae teeta emer plit 8. fis 96 en tap br cr ni men 56 DIAORAMA GERAL DE FASORES DA NAQUINA SINCRONA DE INDL {POR CnINDIICD, SENT PERDA, EN! BARKAMENTO INFINITO ve dagtama pos Frese ema i quo ja uma vido glob a (nar ei eran pr ui le ese de ech ‘Sagat soot dp sgrma srk fet desprecaio- ea ein, snl arab ey min st ‘ororapsoa one ott eng OP 00. E et poses min sen oe bln da poses el sobre os ens sho 0p =/Xt) oe, ron Oe ={pxc| seme S100) ast expe acinn po omante Xe mutisir poe e ei cane unis fon a(S Loe sums evs wagon 00 © E ee ‘Sater Sfadstnne th so eres hos OP OO poten s coment SIRE ELRRIS fv pce won Mv) ean roo WAS ‘aaa peas utec BD putea yrs cde gon to inion des tte MEE GipSce) nto marta coud pst egedot oven de OF see ott a oes: naman totes do ene 0 ese ‘lama ure en eae aso ode ies Festa nda deerbar «aug de moor sncone supe Uy tayo © ree ean pts span ep toe saerrowwcies sme ua sl so pmo qantas prtoronene pete, ‘wt gure mover inde 0 tee dade mart diy E55 Ste onin oe cache tran eee eee 354 Sector, ter seman dr een Sef, tees Fig 536, nadu mais ¢ do qe sircuntrtncs de ma cera echacte fee "Pae se ‘sigs fas ra ua errocs con ip Ea, ase Pa altel ahs ney ee Ggrama sa. Pr ecap, “reli oF te seadagotvac novia actin oes Stine easendo) Scie fk manera se Suu Sigpncteme & dens mut epics ts nan Fp ‘Bbsuc ob Sens lees mew eo OF ans os pots os Elan, [Xeon 100 ataiaporoe) (3300) an TRAM ts ts dm i pe sgn gona ‘pat dete onc ote genie aed eres [elated rd oy mtr snc sine se ‘Soest (0 onl iments teu vale, hana Be oe a oa - orgs Unrniin ana eae ouane pensronr nee SRT a Sitgaatmgteemig aon oben Sos had Sie teen ie sa i ce ee ei 1 te redoedo 10% na tendo Sele tne. dnd 2 Boa is Seo pn ened ne ogee A potingn ec a da ot 9 Sapaio 4S « wwelode toa ins Contanes Manso mee ate ceo Ss, mann © no yt 0 ft SER incr eed alt pile sections 89 Yasen dy = Yee 2 agua aumento (os 3 Fe 5.366 relncores “Dt cay. spleen wae eve cengasstemae SS oo a gen(I0 dp =I Bo » a = 090. Poa =C-Mhy 09 = 09? SEetcecercccceccerececececececececeas SSEEESSSSSSSSEELEELEEEL ESSE ee eens By 2A fies ~ 09 JN oe Avkando-esovaments «ere 310) pra anes © depois reek de ferery “@ 1 Pig, 56) conclese lite go tumtem gue wlan ene de € fas — fa ~~ fo Bake 09) coment wisp, conerows nb deve & conserva do tr de 517 MEQUINA SINCKON DE POLS SALIENTES NTRODUCAO A TEORIA SREERERERSEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEREES sao un sud jnemasin om Anglo ¥ ee 0 9 ee er tant ee Bee oe wan ag & ose inc Re at mat 12, BfieZIUo tsa aur apres Ougane dear ete roca so ATE Tn a eas Sine oss fre eo ap ®ve 2-9 t6e +5 Bmoet dy Na Hig. Sato out reeds deampost spas de Fy 0 wee rot nn, Sa hare, nes gd ein es ‘"imduid, sho obsasproktandos Ty segundo dngulos Fe" S te tates = heote + 8 (109 em tects Lael ph «5109 ints, a 15108) ase cept ES 5172 DEFINICKO. DAS REATANCIAS ASSOCIADAS AOS EIXOS DIRETO F uaBmatomn sen 15108) denon etc Ge ano enn echo ie oan tees fe di of set's mt cepa Kam Kot Kot 10 Monat oy (s:10) onde Xs eis de aoa or fed mui sons yet Sed opens, foe aan de ENDS OSGi ae i deme exper 08) Sista pe Kart Ks ssn Semmmberamabiaion Saseemtetata Septem snes pao ta custo ds veoh © Ao 11a EQUACKO DAS TENSDES E DIAGRAMA DE FASORES PARA SA $18 Sinks BE POLES SALIENTES| fpr mii cp intone a ten pte Lemtrandn ong do ora eo Eds Se. 51De5.posemos srr Bente Ralat Ralet Mela + Kel ‘si ‘Tondo Tetrando a (S105), podemos recereer# expo GI come Baw fe ult ala Bel ena ‘Asim do, odes war» digas de bute sop pars 4 mui sinc 6 ps Makes, om an ig 38 van AMA gue te har oi nae 0-68 npn ps) ene glo Oa cn ms maint or es a iy = ter 04 + tn 4. BaD wal ph) + Oe Ha sus) Ue Ras ay la + 0 Kad + Ret Heda + a sp exc cm (5.118 ne ne da eo Sigs lsu ¢ ‘en de 518 POTENCIA F CONJLGABO, DESENVOLNIDOS PELA MAQUINA Sf ECRONK EM FUNCAO DO ANGULO DE POTENCIA ete oti de ase ne Fi 397 aos dros Remon, mln de fi | embed en cad = 12 38 concise | = YS ena, tend su PEERLESS ESERELEREREREEEEERELELELELRS cenit ee ocean dain gute on Con = on EE Naa 2 ‘amo yttacia amo ociingato ain so aloes pa i vito dean a ‘eet arnt so aa posh pits ea sonar tal a fins os lr conto sce fs de Se sete ota no snd i aad de a ona ‘Sea magn sinrona chee relating on ctor Sco © quaratun io & ‘Tegal Xn ero a eu na een pea ca Krein cif cs nna gu ropes ns este LEIEL ie dana avg dnd aio os her gi i onemance e 3 me “a vrato de Cus com 9 th alien ge tnanto ge nut Se atoce @ mpte ci, ‘tie cpr meine eee ies crtpontens wo pps ‘eins poe epi te 307s & conieada demvade spent migusns Gear lee oat cn 519 REGULAGKO DAS MAQUINAS SINCKONAS ‘A vogue de lcd 6% lor nie como =o, ry epemptes waita de ede a 6 mo Scona erin em “Alt de sa, omit we wade son sd oo wor eee eee esl cond Bang, cm um tar pose gn adn Soe cee ere args ea nes cna np ins cad Ry Seer eres cia camenecte Se erence ar ne eee oo a as tale Paes AeoM, bee” Ea iene cant otc ‘i eco penn cam ag Orca esa sce esl a ps sp sc a ae ee Pes t,t # eee om othe. - To eote sie = 090 60 = 1 | 3697.5 137 ope Glatemunde sso Of a Fig 338 qun por bun vr, foone Sesto a lear Re 0 for 04 srk hep Blea 14m + 481080 — RA iki = 1 +s = 109203, sind a egret (5108 «(5109 ees oF mid de La fa Tea= ls S19" = 10 #034 = O88 pa. Tate 13 030 pa acrouceiics sea Qt ge aad emo Fae ota et tom La = 088 [008 029 — a, a =084 os = 081 +9, sina [5 Jam ase [10s ar a fy om apna: oir pr (0) say comida Ru oye gu mas sg sar BIT po ae Ot Tse kde ms so erste 2 © ples at we Din = (10 —085)h4 029 [205 Byte OF + 08s Kile By 1 [309+ 039 [205 = 178 ‘Atop opus pou ter cae le expeste ISSN {20 RENDIMENTO DAS MAQUINAS SINCRONAS ‘pt de ota nas mui since oa mms vis 643 ‘vi de tat ss do eluents do fre sone os ance et ron ite pina de GBS Ns mids most dele Se BASSOON 521 FATOR DE POTENCIA DAS MAQUINAS SiNCRONAS {Quinto a0 tide ptt on gadore srs em sites de pte, ‘Sepertus do twaemeto ui Orgeaia us teem de hi, ‘Bere que cs loro gerado deed costo xpi Nov pores ‘Sh ior de poe Seen core esc Ear cig aso ‘ewer pa cnc ou ths quae seme eos prs aon ‘Sto esr de ptt at © nt spine conte heen neko seer ao mrs rams dst 522 VALORES NOMINAIS DAS MAQUINAS SINCKONAS Com aon gan opin ‘main gerade MVA non ro asoopantads da cores da eal onal seadentemente So tor de poten da cores de carga. Se cnabo de sida for Ye See etaas ae heer oem a marine mcr oop ee mete emir tos 523 GERADOR DE TENSKO ALTERNATIVA FUNCIONANDO ISOLADO DO, Sepontanos 0 cao eum par ds aso aati era abet uma hatte REC cms ts ta Fg NaS vine urs icin a tend covet ca 8 dat em ho 80 mito depts oe set oie de str do re fom A coment un. com fan do arms temas de aeadr& dade rate Spreads tt Ue ina espresso % no) - - - - - - - - - - - - - - 2 - - - 2 2 2 - - - 2 - 2 - - _ - _ 2 - Ae ar ns) a Ua)” Jato Aa © creat gure po fa eum aera endorse em pie 7 Pagano inde carer acorn como fino de Eyed paimato dncargs «ecm, 0 5109) cade 2, pe ser apinndumene X= by endo ‘bein ott gve0 wo eat de tropics enc Fam 484 Nexen de adr a tema. ec Fiat pea etn econo ere teem én pnd Nat ax Votands & exes (S126, temo para K,=0: MO" TS Teas ka Ra om amano mame snore pins or Suposhnoro cnn man comen mice, onde cre i tin Gomete eo Helle somos oma Ge etn. Paty ital 220 edo ‘errand do mote te ace’ laa ereon Soe ee a th ‘Shamans ssa como > ru ene « {Sond hpi av ern eta to poo de reste decree Fined port, sends qurcone tt potocm te#Vlded en pa bats (0) treme B > A+ Ne 6, comseatememet = Af ‘5120, °° “Rue merle trons potas sva ecojuga hio-nlos Em ede once dase ws aa oe oe ne aon {ow ds feos stented gl pode servo na Fig. 340) para oat de ‘SR No pts cp Saka ign ainay ren SEIS so fd creme ‘ett pontos de smatnanga ere plgunn oronastinctonse eexmo de Tene alan Ns prin psi dc enamentoepen so Cp potas ‘agiagent Eas cin mutter qo onde br eos set ou pea vias dar magunas ceva rolaiaa que nomalmecte nfo objeto de cts Spe latins Oa 424 ALGUNS FENOMENOS TRANSTTORIOS DAS MAQUINAS SINCKONAS amo oe nit peas um pret dese sity por onsitien Fe eee a grades ¢ ws sr onde entice paved at nana Gur vse sega 4 Comwrsio Fleromeciion & Ene "Bmtpteesete gens trom (acl ov rad) me de conju aliens fens wld, eer tne nese ames SOREIS Eee Utne loca ara ume ou sigma cos grande ‘241 EQUAGKO DINAMICA DA MAQUINA SINCRONA ~ ESTABILIDADE EROS foun sh auth dado ns ted Ce eae a Rt Eee aetiang osteosarcoma Yan gee nin inc ns mete gad hanes ste die mr ce Rags mt ae {ie ta de slr» ws spon Wino gr ee od ‘eye pram oqanto dent Seren thar eds Sh Se iy ie a se ac Sod tect om mane Scie Sqdn ses ccd pals dem anneal dies {mda atpaece ees cons oan ince ‘nto an mage A ey wa bs ls Saf ren Sei si hme mace he ‘Sins alr ge aes op ee "Ss tau an es prc po ‘tm grado sated bens init Doo ing eee tt ‘str Sergent its oo fe aac tse’ ne ‘Rin esos ratte ates tra ale ‘Sart unscented Sch hrm epee a mena es ‘piteaset nc eer lage eae apr tapes i ead ort Weta er eee tia ase Slob ma ee pu e's eae ised rbd ea St Sa Si Lies en Fos owe eae hint tc pot npn 00 ce tortor oor done ane tae ua, meg ot den ovo md Ani na. Sarnia ‘Shthamemsninte ame a ater iat Bogie ESAT pean, te lt ‘rete tntc See nngeshcanaetegangs Feast te Syne pane& eds cigh se ome Sevan en rea a er en ees cd Sete ieee ete nearer mee SESS ee sane sarap se Sue peas Spee SURE tng “aes ten es Saree Etpetgu sd at Saipan og tater ch Sees SEROTIA atte nlttas seme ooo (oe X-mas = 8) hapa tate eee col Serta Ea ant, ode pa ae Seung i ieee dale al SCAMS Gas BS Bans sa ns ESPs Sa ape sh ka es) oles png cn re nabs aa pee a ur esiamor nt ecm rec 619 8.0, oe ee ee eect (ape a Soren ST poral cs ceca depo pa ie Poros 1 Si eas contd = sn F< Pa mice oem vata vin eves eds de, Fs pe i pt tn epee are SECT EESSEEEEEEEEEELESEEESEEELELEES slong cnt £515) Porm mats caso one SST RARE 2c ethene peur gr enema mmo ca ‘See's peramor fers apronmcso Go terme (1) se Cate0 8 2 KA ne. Onde cot Km Nad pode er conten nas ds cna = 8) unt Spt pl saeco aria a edie Mn end, om (0 fa mate ag a temo eisico da xc cao QR Skate (sh ish eGGW om I ss a as eS tar cm 2 meena forme 51) 0 8 le aorimadamene pre pegs ands esa Sendo Lapland pr oreo es fein ta slo fh eee BEESY geek cher snl oan anoint,» oteene de amore iment ol de ‘ims permancol flue para derwadas suse) da maquina so sina =c)=-€- ox Agen eg a amr ae ep tJ: pane Sao de pqs amorcimeniny i ec a nn ‘BMlomo fo nove ul dessin O aot dee vanan mem peal pate, SEae Tea tate du opio (157 a nce nec de saad ooh sigretincmmmantecama® ‘SSS res Cant pig Pode sen a 3 Se ‘iMecads amotio ty forme da nove posto 6 [Fa 41) lo sande gu, S.nicercancrmiedmacettnsiiary eee eenionse afer mas Ae cable remy inc, ta conn co oie eo “ o sou deca ae expan Seconiderarmon oe eran Seno SS ime emt, tes a or mets S242 & SINCROMEACHO DOS MOTORES SINCHONOS E A PERDA DE SRNOREUAG Bok MdNoRES E cenabons a fina re ie, ars te et sinc amis Selon San tata Eetak ore meteor ercaicert tii Sar incre stata tate iG gstiam chanaae mea rhamptes miniehcurenmaen tr nesnattah mens Se Mi era rata ans tees Seared rg sae See ema rentmatem Se Soca enna Ss Be culpa ome rece atten eta PEnihs ht ooeate ae tnatontanertie te sn RT loess na at ct ae a eee wiolode Us so spose spinster iti eet nn Sees Ob ene er aa 5240 YaRIAcKo DA CORRENTE Do tyDUZIDO — soLUCKO DO FROBLE- NAP Gunbivishe a tent BE OUaACiO° DO RENGMIEND SREATANCIAS TRASGONA T SubreRSeA@nAT” "= Stoo oie inhi so man tor en's foe por cua ne nce de en ma is hey lament iid ue Sram nrc totam a mgs cole anale eta aces ‘Se portm Hower uma prac gun fig vara svete Je do indurid used ton vari dens fs sins 7 ae ee Agta em Bc orate fe = faeces ea ‘pried dup, er dca ple cago ente nem sxc as de erect oe erent decison ~ See toraee errr Si gah tases eee ata lw ceca i Sipe ag Srineree eee tore ae Et tm pe acne hd resultado & po estator, 1, com © valor initial f2-da Fig SA2 Se a2 Sciee nla ps attest o7 ‘al eta, to fv no en amorion 2 conete aeration {haan pst cm ee lr mano fon tom rawr cen’ ase ia tor sia Rivero core pest rns de Sein ce orn mts pn omc no-cd gue ape alguns cxls da senidc 0 fy bl ure modiicaeso agi nora Se sven Pi. 34 Send ny ote on reeds unrest bom eo Qe encase oe choos MoT hata temo ut sh of prin avlnrto amore ge dt, pee: 5 mda reomimotonens oemporament das a la exrapolaeio ste segundo centorna Sonne Seca ae mee creas San ee eas acer ore Seanigene sn lise sos actrees Peete ain eerie one Eri actence: Sasa: SREEEESEEEEEEEEEELELERREEELELELEES ‘Scar 6 yo ars svn ec anon 8 tne Por a auto dec poten de igus soos de pl se amo scott i's pr ene ro ona sl pode st +x re oun i ma acta ep e pu Se nig ne ‘proj Goma de ogeroore 6 re ‘ema ime nn No cand, quay 0problona& ana com mas ‘Sire indus foe € fle Aue ae meron en ep 525 4 MAQUINASINCHONA COMO ELEMENTO DE COMANDO E ‘1 defor tip deco ou wa seman nodes ore torn Spang. we wns Sinaia os somes eeroncien romans aud Stites Ge sah oo atom em tas ie (EE iihotine fe pve ponopaiene quo sn so mee inset det pemene mga forma x geo wt Be se st dtans Xconmrsto ml cotn cm ¢ uct 3 fk ponent: apni s xi Spt mie oo Fae Sat cope ree cece te rt Pe waco ime oes cemprintp tom moter cono plone sem nig dC, apr sori near opawncen snes freee ‘Sudtneto «ttn lao ce poten ino, po tela 3 pote resin de mane Setnccine mmemenacteee meneame Sei iaimece en trate prone csr mon san dee Gu, Serres sh diana umtim nado em epi onc pale Ee re can msn a iste usenet Price since spss smmneso da roti mame one a Pee ace ieee eae sine enema ernest ‘etsy apn un ploN do ene oan etic aa sbre mB PeRS eects erect Sie boii notre mentees rs ies Eetest merges eee ‘Git Shan veloute saguario voto com fl concurs qe cs poston Se emer Eien stands ae wrumeemererea ae sa rome comer came gee ee [ett cone mao los fo ow ar st ou pes ‘92 lo dleaproeiae sonpace conan prs ff tor edit © SESE reas ae, m0 sssrmonueswcs {SiH ao palo coreperdente cmpo roto ado pe eeat& ett dl cif Ss cm ss aS Pro mor ao 526 EFEITO DA SATURAGKO MAGNETICA NAS MAQUINAS SINCKONAS eno ta i a ac su ecru elon ra 82h ry ear oe os Siete hace etetesns enews smite ta a ele Sento Pecos SECs it anel enrol en Se os aS Seeger rae lin ane tog at aes orien jeder ‘27 SUGESTOES £ QUESIOES PARA LABORATORIO at‘ um hbortrio comers siemens cn = tea de miginas seria rotates sun waa, Quam i sealénla dos pr ub fact Ss acrid sire solamente « ate Beane route S211 EQUIPAMENTO BASICO PARA ENSAIOS DE MAQUINAS ROTATIVAS EMU DEERE Enos ne ipl deem ext om lat goer Sree ai enqueue i oats de sme crn, bem ego 0 ue repo + contre ruton, ous coterie mtr © eaors pec art fgg epost Form fess deporte mas wera to Ponto ea ‘Sh stm ein de ts maqunat cn compo de a mags ‘Sie come anor on grader ses) una eso coun fren tar coms mt oy dn SCC) vas tsa CA EG ne we: foal Ft jones omcradpo more rade cm tera tae SSHSRW IOS CATA nabs facon Se scree do ips ss gnc Sree pra sen Ste Als Oo, pare Que ‘as ste sas svcn uta ota ar) apolar mance Gelsinao ‘aio deme ee Imm 3 al ori ron, ‘oxi ‘onemmtrcione, pefrvensnt devesera de quee ma mona ma resi Eiihesdd ceplameno de Sut oles sual cous. A tae peal Se Soloed i on oa ie tah equa en ‘Sob bea igi ere ius ig SAN coma i ata a seg queo como proces pn bs 0 condo eames ‘why eavou oop ecard eivomtcnc, rnd x,t Silty doe ante esses tn condo easel gal ccna uc ‘TIS EAAIEY fe or, prem v pone boro de ates (Fig 0] SRREEEEEEEREEEELELEREDERELELLLELELD sum dinate ste eb cach «ar a ee IF gm SARA SSSA i loo eno con cn ‘ans apada 20 todo rar E peso wna sree. En sore ‘lontis rom conju de eras mena ese tle ede ms Sad nas pt in isos ormaineis «corte poe have ‘MG Connie uo ‘bjeino prinepel da supine m9 ar core. ara invalmene spate quantita © guna, a coeego pode act edie coe et SRS Tene ieee ae oan sean se pes pad protec mao ma ina. Sro oabowate seas ame et ‘6272 CURVA DE MAGNETIZACLO DX MAQUINA SINCRONA~ EFEITO 3 SATURACRO (ow sedate define) aL de acta Situs mabe Co aloe hn ma oh et in feo mr eae Maes unts Yolo cis) tt tm vgo uma ds fares ue eee eaicament 0 mem ue ots fe eu sos ue) Soret fon deen’ po Que se poder oe mre SRG etn th Ff Rn ne 4g fronoreoal vaca deo a Sey 3.23 < concur a aa ‘cst En voi nor spent o One 6 ter fone ign coms tno olat abe im pique enor io no Elon 42: Apes wo Pate Stara para ate veloc (Fig 45) Além do, pars mbquinas jh aneinmente Sai pe le ce rect eminent ara ge 8 ~ ‘213 VERIFICAGRO BX INFLUBNCIA DA NATUREZA DA CARO, 5274 MEDIDS DA REGULAGKO DE GERADOR sINCRONO. se Fsyp ae 0 ob eas doe hme ace ‘mina ans do re prea Ae mas mp dono sg aa ete mia Ace cps RL ar co Stet epesie 12) 00 3, saan ‘som m bitoni dz ponacia nut, oto letvewe superenciade. Logo Mane SSafunt gaegue cn aca ona tte sae ed menor gure be e"sEvupon sere a ance ou ant pact gu nie sto ‘hom milo ue Fe Se a sats masta one ea 9 any aie ta cme EiGafinns ce stra ino $y Bn latads st lor qu pedar Haag int dart de geete doen nex gu Ligh saute oe 5275 ENSAIO EM CURTO-CIRCUTTO ~ DETERMINAGKO DA REATANCIA seer {Stone made crete ie spr sts covets de nase oe Sere ‘Srmes "scar fe tie bose arvana mm ra Pogue srt be feted orienta f= fll) ¢ Ey = Une) ates cle reat Scions Sebo ns dnt Ces fu Stn ‘Soci, o pus ung cents de cena Na Fig Suh nanan Som SERRE EEEEELEEEEEEERERERELELELELEEE 8 eernomucanes ml de J tines um aor enepndene pa Yq rh conti ‘eds ba para mantras Pe apes 1) cstamo> me ‘iia es urn te peg sai Fiza dtp esto sbuas ond Pyar ¢ ba da Fp 380 ‘$276 DETERMIYACHO DAS REATANCTAS ASSOCIADAS AOS EIKOS DIRETO Peguapmetna ‘mow elec iso he ren a sidnde ancrona formance inausd Cnc sot wate empresa som ak pr ares 3 ne Ce et ee mcs oe lee oa Fis 41. AAS AAAI a m (e) 4 pees pl ramos devi mat ing um evens Se maps SARC canon a PS ons i 1) raison ie lita oe Praeger feet SSSreg ice pam onto pe ie Serene cern seet arate nee una Suchen tay aeranesattmesane cama Showin als eisai ancwemarnmte etigy Aitves aioe coins eam nce a igen aes see ames emote prune cna 6 rn gun ons iso i Bes Pern ef pte cnunar sure ease We neonate Mp ee {Nclusio come rnin anton steno teers cpa penal intr tne deoxctai. Cam ut apna ainda recraicncioc ote ‘Streuli d orev drat edo» pro de pur deseo ler ‘peal See irri prfoomn scent no careers, pire tt ee segment ee use ies fe ih ‘3 ator, Eas teal de tempo atumenis mers ee, 278 ODSERVACKO DO ANGULO DE FOTENCIA NO MOTOR SINCRONO, ‘opie omer cone age eC ame em $27 Ligee limp Spo imbont tri secu oes Be me ‘get acinata com oo rat route ds quer com veld anu 2 mostmenter oust so ee Se ams oe pleads exo do attr, poderenos doar 2 uratia mermendines Ge Paes igi ciples timate sate de easeae Cas ‘etvtn load in ingu Teens casas perme ae ‘eit Pat fc ans ag oa ce ig ao ea SLED Pom thar a ns pon vara bs dec 5719 QESERYACKO Da CORRENTE TRANSITORIA DE CURTO-CIRCLITO ‘allenacor cee wun oc, Fuss ras tena ir aos ‘Steir Sibnsiona © anaes dca. nme MH S243 $2110 MEDIDA DIRETA D0 RENDIMENTO DE UM MOTOR SINCKONO eg sn en te 3 gh st ye Toutes catenin atone ea sete enfant de Tratecouent sere sisde Peano prance SSeS Sos Acer fein 52111 OBGERYACRO DO GERADOR SINCRONO CONECTADO A UM ss Ten DiS poreeche “ omine en uma viene pica ds Se. 513 2314, 0 ror sacromn, ‘and a ses de anes de sberatona Gapostanene gins tte Se pa ny Se A ec om STA ey fla hchowieimerndose um Buimete steer tim Sooo : SPEREEESEREREEEELELELEEEEEEEELELEEE nce vt ous mes a A veil ss apn rom use Como sonar 9 prador a tena de slo sete ae oa recs yreda on ves Coe wee ie eee eiaettasats ete gare ‘opi ua mignon cota 8 ope pode esa {owt um motor snarona Els parle sem provosar peturtaotessesiven 90 tema. ermine lc om rn oP et apiono uo ab aa nigel tctons gure conetudh ao taf S22 MONTAGEN DE DM ENROLAMENTO TRIFASICO E OBSERVACAO A por mania de const ei wean iia Eos doer see ee te Cans ese Tan ‘asec, comtnm do explo $4 My Sonate onto eve poi pelo menos indi aromas nti nett deci coy sc spe ge fra de SHES tao becom nae fleet oman qe 2 SSSSECIC pcan, pr scram saprovendgy om is mone «de tu ey ei ee Hn en a sn “opener ee et ou ws com ol ed ¢ eae ‘Iginla, ano me inh © cme ae 2 re Sear coh pa as vega ao 8 ao Ba. caer com comer Nena Cutt... (nei po po 0 2 Swpondo us ert so see de um misuinn sna un carbo SEE AUTEN Eas tO) reese B= Wo ‘br dtr So tp ce om sx anspor pte aie Asm Se SOLES fe Dots eon se tama cons 6 indute ese ‘Jo po de polos saris, ‘imp rotate placa harminieGortamene soot econ) amp mola free nmin cgi ons {ginyiossSeonesis i dfeeste deze Lose eosioss smo Soe ee veer ws ae ee ies erento tates on Sax ran teu ow menor? Qual aurea ona 4 Boi um cans i ea plo cm rae ees 7 CE pu oe dra went do ape Shin tae de ante 5. Doe oat bi oor da pr ms aur 2 Gane cage (dam por, rap pars pos no spins Fin bs tem 1) ipramon om pit. Cee dcr dupe et oe md Rime di oc te ve oR Raa TGS a es rst 7 Ue se it ti oc ne i, et [pean ec Sage vee ras ‘rep vans uo me «a eet A ‘Sones om: pole OVA eno sr ma TEV fect oti Opn or de pltnt dg ia 08 lta Nena con SPS pine ey css nomi par ae tr depot 19 to pr pio qe ee gear de vai a ens agua 12 Unesrlamen de dpi tats deo dan Se ten entrant, ato 109 epee sean porch hit ‘dtr exes som aCe ten det Dalene ecto de CC e igtndowe ost eta 9 om srs? 9 Gi rt po apn sin a de ed 1. lao nie ucomemte eeu que rod ingaie Ua fends Pete * sero nen dine eae tenia sto ee 4) See nn aoa on ena nia pacino ©) Contr ncn R Estam E bol ae ey cease 1 Com tga Re actu 8 taotieo doce a MOTORES E GERADORES ASSINCRONOS. 41 rytRopucko Emr gun scons ota demas amplos cpus dt brs wnormadore er earain parts sine ce el. S rowel pc mn ro ‘an forms psa, ‘wa odct aintra ae KML pte neds OOO SOUR pase {ugete da gun hes, Nea poten tc tanto € cou tye Pe ii ee outa pu poi asim 9 pela ina, io gue» monotco el oa comiando cone sv pura hpi gar deve er ‘ss me ‘Sect cont a ie Sine so'Gnidine de Comveate Teromatoes or Eaege _ Pus pinion fee gn om 4142 Acros ue eno ot 63 FORWAS CONSTRUTIVAS settee Tern tsp ts cat soa oar moc a [itor endo om cnet piven mene man ar arr eae ets toring una once tacts niles covet eats por tee cosa ‘Emam Senonnarem'e tps eat rte) da maquina ins ‘is migrant. Van upor net pila qe 9 ewolamento eat see ine igni © Toe pina Se ante fie Seas eta atom Boni teen an detinevon tsinra aesta tpn ca rt aie fl pee ‘lathe mga sron: © to cvouanent titi dima sree eee eee Mee gt ws eo = g decom mesa dado gus no cso de rotr bobinada pense ‘ons Ns rings ees one ato ss analine, Em compete es antrocte fed me snp cuca co eon sae or ‘xtreme au errr das fara ae psn a condi ads «panes Seo erg puta Sto aha mpc recede dia Escanmosecnben erm em es poner fe pon fa no nto erosion como ants non nds hs te ‘Secu Quanta ss seas de pray mom qua poem wr ores de Mcrae re Sobel slic ogueoerpno nas Soe 55 54.5758 parasmiguns sinc vitae ot olen ions do tle das gus em imi ner arti cot tenuder plifiscas provocando a elo de arenes polsicas que por sus vee ‘Rls dete tans ou propre sconce doesn sano rune Ante ie cl rn yee pave el ee ‘Milsons amo pode ser expends pela mcraclo entre 0 cmp pant cari {are init Sosa do, oto pe ier eo 8 (65 ESCORREGAMENTO DAS MAQUINNS ASSINCRONAS 3 ea pra mos 142g ig acne ab USSetprs sth Quando desma pM telsitade snp rotor Testes 18 'Scorgm rte # ete por s-0-0, wo ‘screen ri aor or iad para coma vlad bt rk cers rey = a brio erpemto$4sewbriindee tbl pr onde Caen Sthose ae mp sr pts como feo do ni de pes do enrolment Winco 8s fapitcs dn hnks [ages a} Asn wd tr sett a uctont cn Conia mio nl, di angle do can grt. ao, “6 oe “0 ond fda de oto do ange grater ant 9c, ‘muna pur 0 coon Go or 2 Cone eases en PHM HO mmo fe meh sn eqs nos do ssunpamen lta tbo spe had secon camo un el ea itn une eee fo ‘Guore donor eeteumons pose eaeamente ately ea = Nsvepedefencaneents co enc deseo mi es defile signe de, 280 Geren ja, nee ig. 4200} 0 siopiment ts 1 £0. Ne tei de fcoaanens coe eter selon Wat de rset pcita vant Se) een erpases Euro co sor seeta ua taack na tonsa cose prea shaae nian (Se re ne sue Be puss pane ome pete set Ea {Com or outdo read += 1, Cm ten seronieno (oti sr gress neo case? ‘motor a peta cave eucint, ev inet cove Teste 08 es pu) nos cee ‘Sint nal Naw mene rman ene Se S?eoe mene. mena acon, narrator ores da Curva “sin cnerbada mip ‘eno mai abot coma x pae odcar 9 ape agua a OM 8 sel prs ot los lan to el Tilt sO spot agate caso slows estos aor cole inl de srcpnen nnd yap de pia am sa farm eco egie) continu (694112) Vanes conus da ose Tesch fe SF a sorene pnd no died ermelra oo pee ps cme "cmos mie to pao demure mote do amlrmaor Som | Gata Se maseclznete qu sor de te ote owes cient ade Luna iad tn SEES aaa coy ktm saloon ome ose ea | thee Bich lleralne cendirts do tans Sap tapos one do | fom Sven acs ace se hl gh ee eed no aviv Por pl torsade © cmd, Fy = AU wo é Ease wo (oe cgrele ih eatin fem etn do a ea =v to um, «mn ot mos dpa a mio nde come moor, macaden at Fp {Abin eno, concamos a plas crfgm nde are eso a ‘SLiScom pn curt ip sag Shao Cop. Coro nae prime cs ‘eis por en dedimeres mse [praca tet afer = Secrets OT a ba dit ep weeds St oe fg sem ha be SG Conti ci ae oe ‘ene da dsbuo de Baa tw conto de mani sense eo conor Seine he ees itera Ss mo ‘ama st aptcsmadsnente promarcoral er come era a wove fy expo {Cis} Galen pace mem sneer 9 eonato ss Pg eae! Ps Bevan “eo conan desis wrt no tito def, Nave echo eect font delnconamets nomial ote sons seen 60 Nor aan ‘ee quai ome cotnsen ste dor ttor de nc pacar om ee Pees eee ergs ote ina ron Sak ie tae earn ie ee, igit Tm 62 pe anda poe i, iy aw gtr : wo) de Ky ¢ Bo ato tice Lm. maine f= fae tem Saati: nd ge 3 Sop 634 sabe aes © p88 pe “Sat yea akin nin am de eine, ei HO? Cour ito enporante no dese nae Snncono: ho € wala a ale rita no Ste ‘Hp oNb Patmos taupe toca fem ec Seo TRF ‘Assim seo, stile paca da coro fo fea dead, em tro, sapete tba deem. ota ale mvs mama de coe es score tain oi agen eae Pelee IO, eee Emon BE Oa, C= Rly 8190+ 09) = Kae Fons cot «an om menor tt. de ecient de ne: detente co 9 proto I, fev one eonseienenent conju jam se Scent com £m - - - = - e eo @ @ SREEESRSRREEEEELELELERELELELLELLLS 0 pons 4 1: € =, saesond a camatsonupdn de pia do mater Se fede a cojue' de rots Boguads da que sncone Tait Fa sin nena Acorn (Shlte Sd pls Mae da pio i) ns Pun? > SUS Hane ne a Fe 9 «20 once ur rp Gerd anroo ou dnd Oh Eee dat cava oe eerie ecru tc de ccron en e ‘ebsites me nde. ‘ge en rela nos techs Russa esa a PU CONIUGADO-APLICAGOES, sommes sequen us cotepondet ante oe Caine cantons ree ‘nugade se en nero com tan ‘Eugenia Em yt ee ens so anneb no aur ogo ot fete de edn fe [ip 6S © E nae con sumeno eR fit depot i abn come ‘hia se reac pecan te tw clones dlp mtn pun vexed Na pr iar Se soe one ai Sam te moc vag ce a odd ee wear aca dene = edn eee trampot tm gu e dos do mot aa nace ents nde ‘ended vce «ors us carci niosobrearepivel 0 8 me {Edt ue we umenc ono fete rn oo tins ‘Pl gnc) hor bins Sa e Ss ws ae #59 sd ede den iri ae soa doa Ep apes dec ti ajar a wocdade do moor wa spanish Store cone om vn oe it a posi ito doesnt em anasto do ios de lee de wea vr nee ste eee sete anes unmet dea on ma tn ccm sas Exon tect demonic gesagt nes ee an ui Quan amor um tor pn ee Centar os ‘Seep eas pes fy Poel rela cas some porgutcs stom um cen pane ce ee aes ape ‘motors do po de gaol © os de rotor bobinado com 9 ehrolamesto detente ‘Silociiado, Po sen po bide acess in es ce stare gma stonemasons cone ‘a seal rates dennis 0 trey Fe Se ¢ sooner, ‘yvohein ta conif canal suse Eas comand Se Re paces hace sea seo att rac po il Wc ov a emote doing ern ede ne pa Ree ceases is Sas fotoy nea mondo de rsa 2 Lepore o ose mania ta repo ef fare a te Fig 0 ins ppiesa Sumac brad nl acetyeee sh de ou nhs de enh ere Cgten ee ara 1 sabi pots ord saat te penn cea He ‘Rec gre re ce peg ak ‘proporcionando baixo escorregamento (121 mene won ee Inte dV Sv nttni u eno¥,peaemede e docrlanet xsi gemstone ee ean Sac ace sma re Weed ‘Stool tn amor, An woe el reo (6h oni gto tu mn cnn om ECan v ar Benda Se eid eat ate 2 fo, Ea aren, gue porees 1,8 mop #98 Bp toes 1518 spsimadment popeonl V6" tee SB SERPEEEEREREEEEEELELEEEEELEELEULES ae poe, tnt lind. pe tien sr epee poor um ining yan Ge RGLaT ede suo doug Se ol om ‘or atc dour eke ete otto come rete scar, Seren capone Pra stianeie namic ie {63 MAQUINA ASSINCRONA COMO MODIFICADOR DE FREQOENCIA — Pegs ot Ronekee “Gonos try nei apne rere ey {hone wilt Eoolmets rss como nna ie ce eqn © 050 ‘lopsydonas «© Ea len ae canter (oi) «ft ey es nau i emo Tete et ea pe io mcinie oes | pobece on se ‘i dasha de amemacto e ¢tanserala ao olor, pra se fanfare ers, el reps ah my Ors wha iE desomiodo natpuror dr Gegaéncn nn Coe or de ten samy nye onde < I come a sept Sto for els Mere ea 4st ertia pos 2 ‘Beco iad staf anaes ‘Tha pottnn & tami do cute a0 Tor san do scopament magi. SEE Ei'iStenentponers ov dineonc do fre ata mga She 'E ia‘ xo de pone prs tue ms end Sno On ® © © « Now gut amo pre ao mignon re te in rine pan ecco linctaden sn tegen eet be SD TiSEou lana doit sence dea min re S30 3 A foie ain da po = eth fea de tai pm no motor agra es | “Sing nse saps equate” | wee fam | io nice dos fe " nea 40 iB Gonmenres pas wiguivas assiNcronAs —nEsisTENcIAS 19 ag REARS pana Mne'OE clnedine kQcNaLaNte = Auten + at = Ran my Pal sea) 3 2 = 9509 850-9 pene nde <0, sao nomads nto on pn go uc 69 FLUXOS MAONETICOS DA. MAQUINA ASSINCRONA. | he determine wo vo por poo: Horo exe Que ndurt Tem er oe $53, onde = er onciasaramanto nm i ie fe po ao non earsaertese, item Sten tase ee 264 © 262 one apna i inion « va is aan dr oes toe Bs be is da pete ot re 8 PF carcurto EQUIVALENTE DA MQUINA MSINGRONA EM REGIME to gis et Sane Ree keetaiest, eww x moma rs rit een bates Ties set nt ae le Bae cr gman en mani eta iar Sere SEbsniens tipo me =e econ pe npc eee bonne ir 3 ee eon = Kad won o-ring engine qh ein 40 stat, Pr te est ne ee ee eats | me arrrowectses hia er nl, =O no ets, ae de pea rin a sos: SAPS anti e ato ce Soer wo 12 CHCUITO EOUIVALENTE EM REGIME PERMANENTE SENOIDAL, vec € pth ted 2 Ge, comeetomen, era comverio Seeman eo na men ej Sita et magn som so Sevtepetamese camaro tu ansaid ‘uals opr eatives testi ators a praca ona retaliate como i por orm supa slave os io oat oa Fe a. | beg tye om | Amn ee ts ta | cntenimpetnin TH “ isa os Qi = Xa lt 4637) | teapinss san detracts opin Dota compare a prea (39 com 2 (3 ua pn dont 80 tect ao scp dads pls pro GIP, deved te uns coment com a PEEEEEEEEEEEEEEEEEEDEEEEEEEEEREEESE ou nzrmouecicn repre gut aene cet acetate ot, mas com CoE, pedis awe -ite, way (pata der cheno plinth omnia ube am ignitor Fina igen ide pr set tae i 1) Comnsemente «parte ava Soa ado rt on Oe = Aah woos ‘Ang ene pre ti de pital anri 2 rare a da pose tan sc (inte por ete ols rots al gail {fpr pores ue corre fa mclaren (0) © fe a Ins super domi esti Rls Pa eo ‘Erpounca meng Sons pl mage, Se nvelg com acrenenio Some eas a oe eerie ett, ws) onegeemmraiott SLE Scone reg pein rpg le tien ge rm ert iin ‘Notion ee capioseto cand neo cmeSis arse ote expres PRiaarcersie reas oman Seger asinerpo (<0 ‘ceca mp0 sue rs Poe 4 ona formas iss roma) gu aia sin i 9 prin ‘Sn on Som ong ac mca 6 DIAGRANA DE FASORES PARA A MAQUINA DE INDUGRO. Raia icons se map Vary Ry au etraia do cre ee Sittin am mi tcc Soe Ekin eee Scat, aera cnt rane creer 03 ont) pe cre oni, nto mem! Ree gesen tated sew OH See Egan claret mente Oren ra & als ao emotes tara an feat kine “eterna cso sae Eu ems asin me 438 EQUAGIO BO CONJUGADO ELETKOMECANICO om cond tl qn cnn fin marc ee She SOMBER ei Sar go coer sc ce ago spots mn, pr gn ccm ret a = era ati pl Gets ose soi comig! mi mica, = (1-99, (49 2 Bom “ 50 ours forma mulpcndo numeador © deminer pot Sito alr gta oie cay opis xo pr Tendo eh gm ao glo gone, ‘bio\Go por socom. Subatinde nese (639, Yom ide Cofuguo (2) cateponde sau mee) 3 gras tc aan rt a ne deg apogee A Paranoid es baa 6.2 Sh mtr nda ian de ter bbinada, e 6 s enn a Sion oie 2 tener Tyee men al dermoid quando 0 eeregementa fr 1.0% ee elit ta bm o evden rotrico cotoieaado # «com taderdewo = neraowectnes AGATA Rae 4158 Rye OO Rent CIM Com ees hseben gers {Pela Sete ara enve ra gaara sro de vlade patente sprenimedanene 5°5 pay VR” Jaina oe x deur fo san) fr seat pps rated hese ws oa tu, ono aot com or motes treme snan se ater ee hus Seon scene Poteet es Son eal ‘jue rede ua vrata de Wo asad, Po sn tac et ‘etndct in sande essai tre ee io fe erin eo ‘Sts ana rane aad led Soars pps argent (616 FATOR DE POTENCIA, PERDAS f RENDINENTO DOS MOTORES DE INDUCKS st 5 3 for ead gs tine prt ne coment [ene ee ogee En gus mE ma oe etn an ir poco rininst ik elena) ‘get = pu ri iho orto onc at gsi dcons Oat ‘Erpucncs tn carneaotamaulc ace pon sme Ceca Sojstalo sehr compennarion Scimeadeaae ‘Ekempl 63. Para o motor do Exemplo 8.2 fonclonando com s = O01, vamos gels trindedth ses ter apetinn ps ene Eig cee ln emi th eid gino = et se toe er dr a) sci eet a aa namin or 2 = Foust By te Pgh No ao de Pn = 9S W, laa en 7 — ag = OHSS Rs ID 150, Fes hnesat 1 chon aii + oan = 82436 W fa or de oto pon eta tot abi ale 0 = Onn + Onna = One + mI Fea = 20.000 +5 «28H 1n0 = a92270¥Ar, eon = 2 = BP ~ oan. SERRE EREEEREGEEREEEEREEEEEEEEEEEETS PREREESHSSHHREEHEEEEHESEEEEEELEEEEESD Como a Hine & A, tee Fi coo exo oiled p= Ip ~ any como reach gi soma korenice a HS Do ciRcUTTO ‘isco eoitos cuales wt at apn fram areas poe ie do ‘ators de pce da mee exter so dan el eran (Para {eral sdounden ones una cee oe do prt Sa biguanides i pvt Foto hs stom con ls praca fe ode ms que 9 sme fe do tne ie tga So crtaatto tis eaten on ares eee og ae fn jpn oa pte EeGuve mhunye eens or oss mons i 8 1 ROTENCIA MECANICA E PERDA JOULE ROTORICA EM FONG DO ESCORREGAMERTO. Bs music o conga ol desensli, ado pls expen 647 por 0, Pia ati ess Wl Pia erst etn) ot Re eT i ale pan «= 10, = += 010, =O) 1 el oui ame foie to a rete 0, den ve 9 set tebe ey a * mn cen co apn eran aa mates emo 60,30 20H. Deum dss moves deindagio deroterem ‘Pot de psiqudamcie SCV. aceccheco tty oyennlesrnvaro est ‘ines, anor suas jo arate jar tec pmo pore oli eqtlnte de pdt foro Ray = ROO, © Yay = MDMA ipo TESTES SSS SSSR EEEEEEEEHEEHEEEEEEEEES com ere nl So ue Bats weal ente ecb sat eon nln nl afr cs score dos Eng io de iu nrc drys cori cen 5 i Ses ana mar relate pre erenos oor a i 62), 6 Gyl20) + C= =. om Pata pt une sta tno eG esi cold ett ie sone eae eee ctor a Pees rreioig (ute ca ne oe rn 09 a) Et PS osjugndo rere pars uma veocde do rotor + 9,00 —2 se etd st pe Si fone eae rpm so i 1° Ni erdade a componisan dos conjupads no @ tho simples pot uit oe ti means Hae gn on oe 3 Seesaw ec apenas Sec ‘ssn eos Seri rem ale eh ote emi Tene a pra de motores de indigo tools tegen ecaman engcec e ee esl pa rcs Sea Tae or apm la seacoast ome es es Seg inate ie SES re lis roe as hee maa oe regen Sette farina ron ste act te ni rep as ies itn tl ani re SeLceatteg angst tte (ope SG Oo cnretee ca SESCSHFSSSSSCSSSCTCSSSEssessesessseessesyreses ere eaten eed ees recente eevee Seca eh sue Ste ber eraoran 20 us foi! mage ween ied CPe eogy tustemtaie o asar cm age peer shams dl wo rn elem cu um endo Fe dec that, = anor wm, amg Oe rare 28-4) Eo oma ice a conte, (0) ren ne te ssi mom. ie i st mt Si EES aon mip ena poemchneat mamta ‘Bi elect as prone, Pree ne me ‘SESE Cetin eum so ar vo deamon de nto ut mn 44an2 MOTOR DE ENDUCKO DE ROTOR EM LAMINA a tel Tere Gite oo con foe uma ae al 9 wom consgrado om nl da fom de oy ane aan seven os sean pe inh Ma “Rremese nentn enroute apatite Atom ase de mnt sanctum a uma hs Aden aie Ne ee eltttan papa condtoram er ene ncioieomane ee an a ads leds en Tuas a S39) POC ‘SSE en cron ems canoe me ore © sumone ota dott a ees deo ard dase a a lus fig Sia), ecar Ie Comeanemenle Fee eae etn nn bleu oy tres aaron 0 eves ante ene al us aang ie) esa Owe IEE Aer ats manana or salen pra ee © ‘at SSE Secours motor come ate 0 ‘sbi rin rt Petts tm ah SEIS agora gue ir | et em movimento com vide D4 see cecteida por psi unm sintonzaco mu eve ise Ttoe pode er 4 ange etre Pt el arene suet parle Sebo eo eS Moot a ay enum rsa Xn, Seo totor 2 ever wh mesa ‘eins nao havera inmate conjged ete ar igus: Poem vendo co SMe att ee came am vlc rr 1 ye eee te cpa pny acre fy tequila oer ‘Santi, Tuto acoiea de mancieaanlogs a cto dos rotors patos Se 0 on FST apna spe eis HERI SEuD cel ce etn finds para moder apse angie Se tee Gt dsc ¢wlmio pare acon Sonia de Scien ais Se proach since te pti, Os es a ‘omacs 0, IB et {ercipal-€cpmadn ner transmis sinc gerador outa shamed ct 6204 BIOS FLETRICG MONOFASICOS Tuer bo cuca iio m ica de canoe consuls pr e- Fea ein emp a nore menalicnon consruri Jo eat ¢emahant ao da maquina tic. No crn atest sma, conan de Seep, sam boat MGS Sent or Apres aig. Sno arc = =] prt he » ee igo bs plas aes. caso ds Score vem de tna one de nso le SATE Eee sorw: Se spuemos guns despre, ten = Ya stot = Eon te ves ‘bea ett po fo (ono om densidad epimers ‘enc non, me pas ples, a eno ea, Se ‘heer pra nan geri 6 Ea fa ne newer com 6s) ‘ye tas das tobias do tasomns [s« T 8 fasconesenads eo mens onan em tombe sean [ens Pa © pammete oy in a naeror na quale ese © cn (entTen pin «ssi, Aum pars By = earl coe Sei ee ne eso ce Seer see ‘Sngulo 0 Ess bobinas podem sr laa com vn pono &m comum emo MITA Toman ape pa 9 et ds oo wai 82 Shan pr dane ae ‘tas da outa fone an expres {4205 SINCROS DE CONTROLE COMD DFTETORES DE ERRO ANGULAR ie © Sr eed te 9 fo ere i see sins ene PERE EEEHEEEEEECEETCEETESCECEEELELEES ae acrrowecines Supomamos qu w deg cnhto denn tenet 4 ee, ‘Winmosrenissdo tho derefetoca eo hs os ane oe Soo act eos rate pr enpee 48 6)660 Rea cared sas En sei ees apa ao suo Seemed © a een otaey Sians eae ce eto min. A fom gue pm ur ‘nn eeundiri€proporeonal aot -ehox 1 cline cond jt ave verifearos no fexdmeno neo do nc cai te Ue toy tras in etry Aen ed, ast De 2 ‘Sn Leesa Nl = ahs ales caseoh an xpi (Gasca Tee Spode vis a superar Se tore ere inn (er etic presto desu ou eo otc) os eta 0 Tt, TSERASSR tie laden poe ot amin oo LU = Hf = Eatin ooo coe + 5 = 1 a HSC Sete Mince — 20m. 8) cade Ema snot prin de xa do oto do tami. born a Sims Gai omen i = Zoltan = 3 nt on ‘agemeclnctnaecm cho da bbine TF, Odeo pode nc dono, ine Notes gu 8 en sed eons ‘Bina conve anuarempitiada prowenado eapedo a um motor pa erp, ‘Svewemter dtm que art cay noe 2st conlad YELOCADE OU BE DSSLOCAMENTO ANGULAR ‘amet gu mlgn since pf bbl, fe ‘uns it Sapna canoes sp loeb pa as ‘aghast jor nlite i gal he eam, wm 9-0, ~ 204, om cmon os por awe angular sicronn ge reise 80% so) —20) e0)-o wn ok hhh wo Assinar eles eatin vn ade gi fe ‘samen ei nial de ete fo eno i) ec de ae ee aad nips anions peach de late are cae eae re aac dota odes Ae enptci eft Pa 933802 re Sera Se aca ds endo tinge, que eo sae ts etn cas tec Eos ncaa 80 ec Tom awe mei Pian ‘Siio'tthmno ees dates higado wo ceptor et eptii 0 64 0 Sean aa an Bwana & deere, Desa imo En nha "cS pater dere Fr aa Meee pas len ALONE COME IRON DS guslisice recta nee teu hens Segoe vn de ue nce nares te ates eoan yrtien (622 MAQUINA ASSINCKONA COMO ACOPLAMENTO ENTRE EINOS aa eimairo (Fe 6. se as ‘sen Saris iii emma seq: 9 ah ea aso dese pelo com meio ecnpnnda prague tet Sc engi ests coe a cor gun eetenenenlin en rai acne tin i PEPPER EEEEEELEEEEEEEEEEEEEEELELREES guts eects deel pnts gue apenas 0 no do SEES Sts nw monet a de Ik ina do Sug omni de de or ar a ee dpe aft J cman cmp # df inca eno Coy. 1A Inno eet cus opr ean cago ear to “ana omnes UOESTORS F QUESTOES PARA, LABORATORIO Ya sa ei pa ra train enor nl gg crn por ‘That tad» pro iin, send pox onc ta meen ealvde, esas yee chon © drum if oe pnts tn sca fe Cone Sete ee cat how 1 ae le eee defo ate a ep tre trbobado de pea preci, Na Sa i ei palo Post, So pnts devia da oar ‘ho a9 rotor ves memo nameto de fses do primi wg a Ss. 617 oats TRAP eAO DD ESCORREGAMENTO PUNCIONANDD COMO meno dette 37pm se cnn cae Stoneman, “/iaee a to sn a im Cn eb Cm ia a Sa ett i cn oen Sere Ria ie ei xan on tania SORTER eee asec ate 24 vERIFICAGRO DA INFLUENCLA DA RESISTENCTA EXTERN SESINGMG SOhkGo:GONUGabO EA CORRENTE PRIMARIA somites nant danont tain Sra ear rn roman omy he sofa utes foes Ra (6215 INFLUENCIA DA TENSKO F; SOBRE O CONIUGADO E A CORKENTE cdlaroSovuator 34/0). apcansosesnpre a compo svete pn tat om © se em ne ee (6216 SUGESIRO PARA MEDIDA DE ESCORREGANENTO NOMINAL EM Noronts pe axes goed mins delete do pomero em us onto et 0 Cap 2 Qual ‘egies eg do pre ea ean comet nis GeNcenlos shins ie gene nse 624+ ourRAS QUESTOES sneha oie eg, maine at mani emt a Se eo a a nc aa see ren teen pian eaten ater Se gee Soe pire ete mma eee ts Soper ag ee eee sore OO Nee inten aah metic ne Sheeran meres Site ace aie ee et oa Pada gets sos (nani, ‘oueraeen pont inners ov ot Gln) eo Coda er par Senet SFP ee oe cook lagu cdo rnd edo ants soem: ranma senda cls metas convo mo erie SP 5 Murra inicio mafic Num motor maoaisie desis que taka x saan lsc tc ne ee cas Sree amaeri eres er eer Remade ce Sate emt sie Peter ti et peel ine Sea SEE ea te SSESPS SSS SESE LEEEEREESEETLLEELELEeS * basin pnt eeconaenamtmtonbaremor tacts | oe arate unmet el a A ie ae om gun eh i a2 5) Died une es atin tne tno comin Hare as Teed dtl eaten 20 tage deter ‘om sr ty Bont gone gos nae 2 fs o len bape a defies de emorrepamento eS ‘Bruch fam insu snvlaento cenit € de 64 por ae Arla etatsey dee ear so psoas sna € 18 3) Gans ctoigimena nase dando de hesusonene? 3) Gul sence dtr do rtre einen decree rot aoa lls Stccunds¢weanicvalare defy ee Snel re eo, Eqina weet mB eam ar se * BSED ap pues de pl tabi pose ser ncarado com «compas deo Eimear nnn «sur aloes de necnde propa: er eS ets Mn fag do tempo, pr ue nce wansaie Sottero com tendo menos de He para ota puodo com fb ‘Su 2M por oa = 2e eae Vege au eee sc oe sree ter ar Gots oben vm ead com ty gome tae 1 Pode cost 0 ear dum moto dengue iets a. Um ce Sule uch envlameno de pss pol ipa ® Goa? MOTORES E GERADORES DE TENSAO CONTINUA. 24 mernopucko sn aah rt tl ns Beatie eee ace ence MGS Sat tases eos span! que amerormrie em st. toves som seca compl, smo, pr ego, maguins de CA co 2 patel oy cae eames deronecner dans (aspimee ‘Tooele Sint ¢ vented conto li de commener CACC “Ne motores de Co do ton aa ples ome, 12 prisclPiog DE FUNCIONAMENTO sx semen te ey rma Pom eit sain ao crane wom mi see PERE EREEEEEEEETEEUCTEETETECEEL ERS = asrmonecawcn {rs ormalmente de oo doe fsa de bie ato om core oo ada Kept plac duabs pence dx neler prmcuinee ss 2 sven cna Chaps apd cov a sk ps prs atop do pours Quam ete. shane mn spor Se CC. bea com BG so ore en enh ona ta, Eesanpe mae fie ontem pus magna de CS dees “Oy conan denies {eas 80 dos mas verado pose composes, Naw tnigs ma comet Se are deeb stn SO ‘Shinar depo de waft» cob {Lm INTENSIDADE DE CAMPO, DENSIDADE DE FLUNOE Huko bRobuabos tei INDUTOR Dosenoe ler ut magn de CC mins pele ape anges se pecs ones os Sees Ado a rascl oto Bt ZEEE Same apenas 94.2, a stl ho Eon ‘tga de 9" magnctcon som oe Sci Os imerplos posal Sever ran tat ete = "coat comin comtant Se8 boing Fy = Nw on cai enti, ns 3 {Con a uperer da oat po do mri, eee Se al SOLA SSS Saleen omc eta sein ae Epica pi renee ‘mal eon vn de ata pr gu a dni 1) © a ieeegttetecit crass an is sco Sut frownes a dri gue reancur de Me [F140] 0 or sean Semen eae oe oeeect ees i cchareameneea ns meaereemeares™ “o arco da sapoa polar jn gral da ordem de 0.65 w(t do arco pola. fuzendo er ed Sguirstire [Fl 0 © cSt a Se dei er momo cans cine # fea de Hl) yrs proceso eat npn c's Inepio Waste 8 denn adits Nac pray ae or oe mo fs oe aeraowecasce eer ‘me emanate Tly'= Nol eno indus Lem. varconss ne o> ee mamues me 8 # tus pal inn vaoy ve 75 EXROLAMENTOS DE INDUZIDO COM COMLITADOR ~ AGRO MUIGHN E AGKD CERADOE COMING. escom comma Emo der 1.51 AGRO MOTORA & GERADORA SPR condone oe ‘or sinh dri a ‘Notes as mars 9s qantas (9) cn tin chr seh oe Eatoce seewncip eaters See nimeneranree neem Shear Ee eee eer nea Secon § MONS og Ser eee en ore input w es Paleay Sense aome anatase Simone ath naae aaa en me BERETS ESSSSECECEETEEEEEEECCL Eee ee mo snernouechven vs agora eit sombuto cond ito «cepraon «wi con conte tle trio an sma econ ema # 1162 FUNCIONAMENTO DO EXROLAMENTO COM COMUTADOR A sunro Ge miei repeat a Fl, 14, com mu amin de ts gio Naas Stn ECE a dere, cent coin aad a sesame mtg ns Oe te re or es cata um erent em 9 eo outta Postow nr es ow cp 0 mee Se mu pare apr Caan cu IB bi a akin eo ees dene, a0 2 ‘eats fe pasa pny condor coresponde ao aia Sal sta eormando ah daca © em cep arse a ras ina 2 eth aga dy tras coe ene em aa Minne 7 Co 2 Hearn pn fre ieee 1 Da ‘Sf eee a 25 oe Pate aga rte cor Se SRST Rega nan onde @ stats pln one ase ies has seas marO Sire rate CE ims as els roman fe tk Siew ercrneraeaess | eis ee icteric cy fh Shae ae acy isa tere tees ore ee eaenie babies ectieg ona as seri ere tt et cm een S an in ago es a spp pe arta pane agent reser eect Sea pom eee cree os Gahan eat Fe = tse «oma oy Semin te eel, Benin Cor) Sac cea em tna Pe DK uy ae Goh reg tate Ste is Soest vee : se ae nen aie czas» io 7 pontine mere Eas 8 ao soe rede 153,COMUTAGKO~ INTERPOLOS peat cree pas eerromav erent Boers Se niees renee tas aeechceamaenthiret a ete ln de cmt vin en evr vo sin seat Sabah nade in Set ep is as tine So uh ae ati bat Gn Seo ‘erm mate gn tn ree iy com sr open pel no ‘Silo crocieade jules over dant 9 moyen Se rouse ror {Sarde qunanura durant carrctco «uf emia Naty ‘fevas fluo sist ou sts Sct. gue deve mit ‘ser inj ml Pc ee moto esa ego tio gues fo "Eola Se mus sleen © name Je sna tron stpiement ino 3a eas gc 0) dese aoe pe fin Conran so uu stint er {ene lr on tra J ope Mu Spends dod eo Serrak Seda as ovo nh dese enc “froin qe wuprcon tpt era) dbo toe iouan(akannem) € tm den gee be semi ‘feo na abou Ge das ass Salas hie a 185) 26 Ape anaiarmen Emm peor pelo ecclrento duo gig oven an deers con sna Soe eee 754 INFLUENCIA DA FOSIGZO DAS ESCOVAS todo «eocamentossompathundoo sens arene Ie Rent aan ‘fins Pn The Fe denn slong So par See tase ‘i tel sompanae Fac sounds Sek ai esa sehen sl arr aig oe ee mar, ‘nn ror Cm spo doe pols poe deabuie de® emacs PRESRESSRESEEELEEERESESEEELER LEE EES o sin conga das fem, mains ints no condor ema Tame ne kyo Cin ob hn com ‘Sitti nm parte superior ds renbora 8, Chap 20 seg Simos brs re car {annura je sims va gun condutor com © fa ana 3, ews, resuanerate, (Shiie Gttor aon we nso nde sma or ho eo nor atone por @, not sblnoe poe ©, sits, agnosie ¢ issn): Compeiando Cem eee ross prams ons ion (grin) cn den sue cnduees ‘© renin fo Se como ‘Fiver apenas 6 —2'='¥ coors de glade cognate Com {oun plore iumor sr tndeor sm pods cocoa ‘Steptoe pout pte cu ert aru Sm 8 plo ‘Sn Stns eo a ou tb ea {2's Se fem ngs arc Pus om edcamen Se Seer um cn ce uo ead de ‘Slav puoi © verde Be pant corneal a2 Wo) snb odo ‘Fhncs le Rimiguon ou dpe 0 dmato ermine ge mata Seiad asso yates dene drt | hp, © nome de hem it a tok ee aoc mos 88 Stolen ¢ ne de ‘condos sven pot erin, eb) «tna nos term Satire ect era i orl ae ttis,Seeonte os if Rea dna doo wae Fe to ‘ort slg et eo een Are oe conoenne me closer don rtp enone: Was detagiok topes seq, cnt ut» dn eld im ¢ cen, A aaa aon eee nt Cn a en {5 Semon o emo fr roe npn # sent pr deri, on ote nox colors sr do ini i ple Ses 2 condita la ry sei Soe es omen aeanm eee ot ean ns nde io gan Fg 73) Am TEE for Phen spa te eal tm bones ace 8 yi oy asrromecics ese ach nd omen tn» spec om Em ul odes sat price mai sad (uve aura) a statu magica sins CC me guns ape sect =O. Forma, ‘SE ct ra on rw A or pl, nen soe earl Farag resendo ens Bt ot exec. Eee to hrcom qo vate uptice def eae campo: ‘mg nine, gonaimene to aso anse ht consrcic de Py cmn e “Onin fy poss a entero, po nny poset eer fo nega dene Suse anh B02 See 14, Deven na ae a Sagar pete mmt dems on dae vit eo UIGDES RESULTANTES NO ENTREFERRO E FLUXO Nie = EREITO DE SATURAGRO Fee ea ee ptm eto mran i 7 LOSS See oe oe Serieeae ie ori t Riecetene ares eee “aos lados das Tinbas siseordanves (deta das saps poles). O reultada ests ot Refit pip coupes tants Siac ss oiartnotels Ghul Bacio penne sae cect ee aie ct eee eee eared Saree sm oe ote rani eat eho rhecine eretaea tes measee wate b er pete eens needa tees See ee tesa ea an ane Fitment fester feats BaSismvimitta eset nie masasgogsate eoegincganee hd a ase eae eh. mangas nse S0 Tk neem ne tra =~ 821942 0 dy 8 gitar est {loSeamadura es mlgunm com sve om pono ema: no present eo co magni sem demagptinte we fms apes ce indo Baumer eed de tua de pre casas tpn Sans osc sachet te ie enc ase Each gcid rcs nie ecg aac cae Shue 2dr aah gas ens, i a SREY ta contac eaage tt eng? seers Shs Steen Tt cae Sater ae is nausea eae 78 INTERPOLOS E SUA EXCITAGKO Sei ee de he os gun vor mei to pce te edu ft nr a 199 © fee Os {na fms (mio Gt sun pre no sematnesuler ae var aes feed 5 42,8 ma une posable om dens de ass bios los ars ome «Po ms cate le 00s © com uma cote pron «rps ar Se oe Peo menos aos comportmentasnere, Seam propercimat fy a gras tices tt TLLLALELETEL ETRE PRERREREREREEELEEEERSEREREEEE REEDS oe aos lig dame ms to Inui (Fig 712 «poeta om mt quand de spr sullen ar cmp atu odo. £ pore SSoivo ae aoalncte ce taparspecn pecs numero te par cm ‘onto! de pde mete Esosuem em fona era mo Ps ea ee Snds nt cna Etultsporteroriaion bone ‘sioums de Coon 19 EXROLAMENTO DE COMPENSACKO Em can iba cna de nn ind cam 9 Eg. ‘stern tr ean pe plea proc ‘ens Ge tary er tgunsqurfnsoeam com toes me pseko nora Solero ato roe tan sags be CC (eo ta niga dphanci Eason snoumeno Se smpencie& sar a ‘Selene ato ecnaon cm ander mga ou neque em une do ee ‘Specie O fro desu nme cpor’ da tte daha elma ate leas ue oan ran be By, posiund une sea Pn dso, um cecumeno de compensa foe fo pera “vompemar spo Bun upc nein pecs wn Mo tote oor 100 FORCA FLETROMOTRIZ ENTRE BSCOVASVALOR MEDIO. cvesttmoem 382 es li so emi an io ne epee ‘lu te onl pl de taped barn, * srr lg rn ope a iia es ne {te fn nde pare dos cor Pee poder Sevens sate to om toto can, on a pl Ge pas oe Se ‘ins « p gues de los Mas pari deveroslembrur Ques igenas CC» {a tbls de domside dene Bem Se oe ela vr Son © ‘Sado deargn Fata cm sO. ry # On euie Bean F130) irs Pe Ce eo orn leo tt ee scutes de es pind, come, por ‘comoyoaa ty daa 0) de tl todo gue tenho secs non exe qualeatn A Fp 13 ‘Sco ts canals de contorarenion peutianebo posse decincass mes enna oe ee oot d vt varia por var no ‘pec spun ported piano ma apa oc [ie em 9 ca bio als condos eat Beta cm sane snpue fet fem nas Shar copa fn Sl sao tnt oan Se B'r sua con velasage A, Embar@ rouhade comin com v que woe ber ‘Shea emerson Jee dat nen Tobin: Porn summes a enone gue se poe, apbeadh nu nrlameno ‘=r ooalarmoy a bblna cao Indo niin posgho@ submis» BML «su: onhamor gue el omen seas are ep ins confor) A Tem fe) 6 cs onli Sn tons cr agi de eno 8 el) = ms = BOE 0) onde 240 nero de coor mre so um a olen sone usin seo a sna om ede eas, parse an de dw pa Sete enc ae coe pein 8 ADT ae BS {erumos,apteando 4 Scigso do valor mio ua expresso (79) yy 0) [oon on nantes eas coe Satan expresso 7.1) xo por ploe 8 ado la (7.10, ems ee Zag oy ‘fr toseconplenr ont Jofsameni ova sting de condor abs Sbaso oe pent eet en = eB sr a mci nti a oct iu candi «ea ety dentro po Oi lo pa ety eee 1). oar = Conte que quanto eas erent ‘Ress fr lament or Shear set ode a 2a ss a taliban Alin sj omen pl Lom oniere deo or dente 2, = Zi, cgeneaasnds 13, Fo Ems at, os isk eum coma tng 90 ft som Se const ramet os, eu pc Bo pene Rn pl: ula em pu Panta Tai apa Sm too Ppa & eet (15) Byatt 6 gsm vse not emi ~ = deeds J ao op, agen ote ssa Pl Eo en sme ms or 8 Ea zed 2 eu 1 ieee £y~ 6, posts om fg de 8 = by — Pe ved ae =zas can mi neo ng oy pe nm we denna gf de | 111 CONIUGADO DESENVOLYIDO - VALOR MEDIO ©, iil te ot mor cometio inci do patito ater, A guia ‘inte fo tengo pri wm omens taemor colon ease sigan som or ne pean - - - - - “ “ - - - = - - - - - - - - - - - “ - - - - - - - “0 _neraowecien olan oso cme ceo oreo no ts ei [ino dace enon Bt Cap 3) uo oem 3c em mp ro ‘Str nl tan onion eo (Gop 3, tte gue jt pons ee do vr min dh fee sec ot Se lee rtm moter de Co cj tl devia ci 9 ae jude dept esas motorist nos, Se re 8 BES condo doer sou diene compe examen {300 ho at eco smd se pra knee eis evan pea 50'S sone, gue podem detoniar yon meinen dvnroia Se Panta = Col a, 4S nian or ass std comet ‘Solent © per Toul ou ser prod da fem pla core Pane Ble Ve ~ RA or ot a, gua fr aaor de CC ane ar fem Es plc lic et om aces ee oc oie deseo coma eines denoting (49 © G3, rons 20 aan Como mo soja demmvida pars wm mui de prs de ple {gape de dace ben pence do no Yo ple oma so Sele Bie sem cna, pr uo some rsconao em cress mar la cottantplo a fas on Sa 72 CIRCUITO EQUIVALENTE DA MAQUINA DE Ce — RESISTENCIA DE ARMADURA Come ais mises snzonas guna de CC mh arent i $00 oan meer ean ar rare fo Sn del Eee Leena sornaincte Sur srs at etn vais sm om [iomladorap Cop eos mes corde sume ret ae pit oures tye 6 tiga. Porn eons tno Opes arate “rete eom tu et ra ot cottages ame wearer rue Jee sic att pa enor eta at por enc) u glt Sree com eds Scat ah li oases {st erolmet ‘Je compen €or velar 0 str feos tt ints de exctontepcial slo surat many casts oa ee ose no is det ue tb ads pa crete [A soma das teal Se ee se eras hin C1 ance eee ene ona ee a ‘bo cirevito equivalente da Fig 7.14), muse indore devo ao sto dag ici tego Oe amadsn: Con ene ‘gu fen- Bb om erg erm consnene wee Semana te diminal 6 fixo de uma quasindade > que corrode 4 una damn iv od Pig 74a com coment ones pa ns er cquniecs eae Se Gras da Sees (es acu Rt 30 aa pone: No secu du Rip Tah wremor MMR * GSA ets mu Venlo BUA} Role B+ Rt p28) ean PRERERERELELEEEEEEEEEEEEEEEEEE REED Rees peepee ee ee cs aetna ee site eigne enegens eeniemea sega pie tere ee eerie Aye ose eee fceqsteman ceamercean eee Src er eee fags meagan bee PP fat eae tae tcnones ones tnt 6 sito Avanos » exp da een adr ete era: bly 23% en B10 yp 10-3 0008 Vion en ye ano Re € Ra 5 29 5250 = ONOKT Vim. fogs tow Far Ber Eun bande © de TSW Uposinadamete $C) fu conan Cn ote mm seem aslo mm omg 2 2,259 tc yo a te Cnr at YA wel dy 038i Vamos leit css Sopot gue ondeon treo i eo ‘emma de pli Se escinge) eg ae Seite ‘eae 0 a Be 74 Deseo esto demas sent am ai 8 radar oe erect fon panne s Fe oe B= Zmteh = 18 Em cars ora sere cod co expo S72. Bem tebe 2 10364, labman as eprends def € feos 210 OE E119 xO gly = 169 ir ov oi sed er One ‘spronimadamente 67 de romemo Os ring devdo& dui de Mino cuted pew ars devo d noha Fel sexta ‘ifnende com ques lo ceedasortesiaties rg ee ee tee pos at ee or 7.4 DEMONSTRACKO DA OUANTIDADE DEDERIVAGOES Eu WAQUINAS CORA BEDE NALS aad ase ape 9 crsameto eo equa names dare pe i 18 aan cad ing no ago a [x Sec Sr n'a ohn, tom ie Hie Ta ondea tobine15cth monrads en te be att oats ac 1 y d d jf Td id 4g HSU CREASY Cob Y ca SEEPS EESSSSEEEEEEEEE SH SHSHEE ERED ag Ta tog apres wr au fa sarah de tn coo ‘im co deta Se toposes que er indveldo ga grando no mero sido Se atihy 22 ob me lace sn oe pl dint rcs aor Ste nite ob plore ptr nb xp 8 Assn deme ERI hoe et Strom com Fi ‘ap por ‘Baad pa "ai act ‘one er et ae nt eat Soret Tet Can ‘rn pou se ea cot de mt © pana de born Et poo, en er a latande tea oa oak Segns "Seon outs @ « @ pervenous vn cpr cada om een ee i de a ote oni So ‘See cn oun empty dnalo ‘Sut duce ymeiae No Fp. 719) tory oat Sere os {IWS gules noes qu ean ops areata Se ero om ‘eatin do to edo to is fares de screw poly ett ‘Gece sop co ain mpl enim mroemente oneal. ‘Sie eroumento coors om some deft de derail ‘Shs de pr eps) yoo, igusvenes denon ore Se tee nor ets asm cons cn aoe os eslamenie emis ¢ norms extn ie ete mint deo ‘uit ants sagem de ot Sp pa ptr Sta bgae ie. ‘Tr soe aria ee ia ae ec ase ‘Scie chasse min dem lo eer no memo pte ages iat pete tesa sam furnace corm gor Sy Se ‘eer pan sens "Sida Sine enslmerosonbriador mails exo paso de comaadr Een Sommicnde 2 miler porate Somprain sows reer name ee iSnieic eis be= ni G9) Por exemple nnn sega ‘Spl cdo dope «emia tl eo experts a © don de. ‘Riese e tlc om magusa Score tre eestor tas (NESS june egesns de create stenive som tomas "Na Fe 720 rerio mele dopo onda inl. Nate gue 2 cial desl tao so ipo ins sees mani 8 ‘Ehsts tas rc eum Slope pr Gponinadaene Su magico a ‘sevaoneciucn 11S NAGNETIZACKO DAS MAQUINAS DE CORRENTE CONTINUA 1p ica ese warren tes auras ai erent Seay om ef ic Cnr ne Soman ee on cg Lin salen coo fh oa Stoic ‘Ph tars ofan fda, mes plo tn ornament des cur cm oS a Ae Feu deseha smc de magrctante,E eral 8 su ‘SECC. she damensionada com uma densidad de no no materi frowagao pect i Soe pe fae = Bm sp Sr prio corm elena a Sam Ste esis ¢ 00250. Fania cont a acorn om poste nomal O Sno Sree ect te a pls saci garantie ee Ram aramee tala ieciedradas = EEEEEEEEEEE Temigersanee a Nini aHESSS SS aes Ouran saci ete ier ee atti a lee bah (0 cea epost &0 ds Fig TH ¢ a fam em ee sc ee an. BPERESSSSRRERREEEERSREEEEREREE LADD | cn ee ce no Tae 53 on on ts ple = #00053 = $500Ae (pe) ort fn, pa comms agua fm, de MOV eo cr mio 300A. Vo at Shines oe ae eae ada ose “ FF Fu Fat pa 7 € a tom ids ota, Fr wim de ecg pn zat desl pov ela redo enema (7, ge 8 tun ie i ea tment ode et aca) readers Sd stents ware "1 Ema finn sera SE Sata qe pac eva mail Sign ose Fee a era ae scis 0oprbn me Fons O85 le OS 0 = 30 Ae oe 8) Loge, reorient ping wme Cun ai pas + 50 = SEA uo PERS Pet sn ta Dias 8 29 por Ne tem ie om tea FI aan Nose cs, te domaine expen femos de una coven ee ‘A coment ecto asi $A, eminem ete, 253 4035 = 5554, iio Fe babes imam apse boidanect, ar EGE'= iV didnot deanagtannte Fyre aa doe de ce Silicr, = 10) ded vente Ong ein AC, al BSE rsce tons ipa 7c eon neon es ‘eae wip de Poe 116 REGULAGKO BOS MOTORES F GERADORES DE Cc. Sots so es eae tonal © fy oor pS le comes Pate ee a stone poms tet a5 oleae tambien dns cut sage par ons aloes dec geo spin Cie ee eal a csi mae es ‘Reo independent Str tr pate ola) toe vada 3 Vee ei i mot do Bono 73 «5 Solio Aptande (130) ptt 0 mo, vem = nto 64% © spando (735 pro sar, =0amou7%. 1 RENDIMENTO DAS MAQUINAS Ce. ons pers iin rnp. ise readiness perks som peas grenade na So 43 ‘nid endrenan dy den de O's miqlas mie, 08 409.03 an de eo a 0 Aeon pts ct edie so {Ll MODALIDADES DE AUTO-EXCITAGKO NO BNO DIRETO agosto ermine yr cent om or fe gue is oe unrated em are on aa, EE he, rams pad tn pine a gue CC on aa stp de armas coo tout oes sponse Hg 2s Ea esac Fatale om pe Ras cas Sevan TULL iccet om Park Cp = 9, tras 1.0. constant, $= © 1. Yo = fu gs amas rs 0 gal etn eee aso pe wa fon om) Em ont mia ‘a eo detnggntuie tt age snares fale pe Be ea Gees apenas Sa 9 ‘et poporsnenaca a es Pee ec es 7 ‘eis demain ot ches a ud eta euva(@) da Pip 728, enlist gor et i Yar ea 00) om fe "Qiao a anamnestic J: tin uma eta (eye bo ro ia Soe fy Qu oma ‘Sd er mach apene pla esnun Ra am slr cr eel mo Seas tan 39) Satie ita em acio te suena sven, nen eo ik ‘alr ke Snails por vert Soe wate de sont, ‘Sete desagto Je Bice H(Rengn Ste 1328 pose vers rd Mh 1192 MOTORES COM EXCITACKO COMPOSTA 1 gia Een ane ora om Coane fmelens ‘tar com un inaao rv co © orprovar no tepund temo Ebi ge acon ceomnatemees See meses emanate Sat orn as Sarees Se Jeo ut ori el pus mls pr de age mei New {fativos claro gues ncn da curva depend 4 aa Se conponsin oe Se treat tm nnn drag man m pase nes Se ee eS {sc lene pu lr hy dsmapznteS tlo3e as Fa (0 tobi com 9 nemo moter cee ee Ne ee ue me tes ls Shera ero do adorn fod eis Senos pose anon =n ‘Sinn pack aero roe cea mn = 3000p Fo = OL cea) = 7% Yn = 20 Ota decompose tl qu ul eo denaortiane da to de mad — ‘ep él, alin ots de am motor de Guo eon ads por shrine te e079 pa ara Ciy = 8009 == = 53S Como oto tos dos de conde de pd, vamos enn Cou 0 Can Pox _ 20000 Dal ret = 598-0817 Ca SRRRESSSSSRREREEEEEES SESE RELE LE LE DS, + os ponte de inanamento (4 ¢# Fi, 727, teat 0 coniendo€¥0- sik We ig to socio « wos dome, 0 Sd 25am ~ ofr = C2 x1 429 x 0" wa dns ster dene gusta do ends wa 0 sists pt paps nr mn ome en. cra ps gin ae nas tie Gace taco en See ee eiarremeaemin cee ieee petra cere osnmen entame sie relate a as nb Sind ita ec wR Spams amy x35 = 98m Pac = Bag =I HAH 1999 ITH sins Morons Com EXITACKO SIE rapdon eee og ot sete stnocn sia mao ino petaaben tes O50) "Coma o mot real te ei og cre ma Ge ofan Sheep a natin esos Ee Saree emesis Tne ee ci ei eis usta anes on Sm cy nin ns naa gee i i te a a ere at Sera sper nana Soot dm acta ma gal sa ai i eaten (nS te me cmp gas oe oo Ke a0) B= hind = Rade va mh 8e 2 RR. oy Por ous ad, pet expresso (729) et SE Rls KEW RO ray Saati dade pla ee 788, ma (4D, tee 0 conjgn deed vai dete de bie simpfadore, crt mn eo sete Comat et spoon wa Fi sie tote lie Ewen vara como ea, 0 om ‘Rua gore pene, anes vec fs um rade ‘snjupida resseate aumenta fampash nh SSA Se ‘Bode anc do range pose’ de esac irnde conn Er tor sit os altace ay se eta Iriniortnoren alguns tips de pomes vole) noe soa Mode iaco independent, Teemes a ee (7 ht. Bane = eae os, ume Rate teense ee Ho 9 pes dee purges sense eh ane a mm naa a6) sat eae sida amd Teemas wae periments pee, ‘Som Suet ens de stuns © made lata ie tomes a sone mt eae cine a SSS sameeren sce gree ee hase See 7 ‘4 wloadade ard tpbstsnonatn cians fas few caro massless Sc inary Kk oa rari! om fi ean de tai, 4a ‘ust nominal pon, n seg, m aoe i ompiae a O13 90 Tkpou [=[=[@ fon [20 | 40 | os | 05 [a | | 2m | 20 ates yor nice Re Meng Serene 50 «laments te Sa SE Rar Sn Vamos eer a ns tes Ops ara cava de ego damn: AF = pra odin finan Wally um veo de sia mate ono terial tN. Solo resins i 15 me pn ee ‘habanrcnomente so forma Ge tas “O pons fe msommeoto oto oe erty nto in Ran G2 8099 ote ‘wana rte todo ao can de ean arma ipa Bo mADY ¢ oe ORSA, tne ‘Catal qed deteet estes Fs te ein eS = OSA tae fe HO Fig 13,cu8 ML gta fom ree y= 0 pa = 818 V Ven = Rela [Eo ~ 86) ~ ABU ~ = Wyn ABI) = Ra me AB) =~ Rae Come J, nso 8 1+ Fae = 100+ 07, teemat AEH = 413 46 031007 = TY. ijn» yce prt ma algae pono po a A OA, oe eae fil auras as putes ig rants tena Eis Sehr acaundamit mer Pare eee ie acomete de xe em aio Ia »S3 AA fle tt do cect se scan ‘A estos foi do seo de tcf pica € Soma Rar Roe Be leering ai Rt open a Pan i00.A, enon gv AE) dee apenas de Lees (U1 + R37 + 3000+ 023) = 6. B44 615% ‘Yn, pla Fa, 733, que on resin Rue 100 iy grace in. “GBC Giingulo de Poe! auc tm 0 mesmo wgniteado do Exemplo 14.04, 9 tata versed eye obansomal mele co emognetnmts Ste tao 1223 GERADOR COM AUTO.EXCITAGKO COMPOSTA ‘Sac oa tm decseimo de oxo poranta, matic 0 Ht Sinn fem ith ng sata tem sou tel eee. rite Se ae den ant devo & ear pce cE: ©) qr Sef ‘no eta dengan nde, tei em evo ars ‘Eee conete sence, he) datas da tec ie aera do febisscin S N gudh etn ac ear ee Fy OH) ~ Ra BE AB os fn «red arn Ae dno ef Soret Bee que none cans ycnon este ti concordant a i ps’ ds Fue, s Comagientonent or (9), romae EIU) + Rte = DEW sy i elena ss par somone ah ii te a ln “AE, menor Senin pra tay an «mi en emporio got edu a ce pring Os Genpenet ‘eos ie oe pe ben met gue Fs ons ere ee © siete pnd tot cacao iss Yeon 2.4 GEKADOK AUTOAEXCITADO EM SERIE fetta Ce glen cau oceans See aceee Sie ge tyes a at ete nla Saiyan tattace ie aateense 723 QPERACTO DINAMICA ~ ALOUNS FENOMENOS TRANSITORIOS NAS SQUIRES 2 “ ” sett cons cnr etfs ho enacts Sen CC ‘Signs cemina cnn, okamene nario, hoa renee ein 4: ial modo qu pr ations dx cos prteon at tarot sees Iedsdnc tivo se eas Somes Gass ater ens ‘corre de amma 9 fro Lat eae depended nde oe sigaito de ecto pina damage etd aependenoaees ca ee Rte pou inte c scone ens os os) PELEESEEREREELELERREREERERELERERSD sseraoneches sane deen nec (eja0Cap 34 mguina de C8 wa) eal Shae sa pani sum, en malar abe & oman 30) esi pip do a amigo, ci 8 onde ba mens eel te on hee a ‘Reds ene mar «oan om ri ews te asin pe se oe be Mt DINAMO pion terete aus VaRIAGKO DE TENSKO DE EXCIFAGKO Sg da tensa ds amare Vara 8 8 © ai ay ea) = Rei + aw ¢ conde inns ebne Kd Fe ah ‘A equnto ies das tenses A anoint undo Lan aud) SSE eae ign pe = ~ Ved) = owe) tol cin unto de wars € Pore nd, em vizier. dees el & Ye a= ns a veloiade com, fem depend apenas do so pot ln Lo, oh == BB = Kal pan, “Tomanda, von oa As geting as sei ae Pee eer ae ours nesta comida eauna uno messes nee oe umes fal bmat dr eprees (159 © me i ne mma a on hor= coll a, reine om 4 Khe 68) ar as et ne x expo mapa or a+ oe sTay greet eanumento dec ana panes cn A aes acne bem sr naga da corse no ciito RL, Basa paras ab pr fo ta 8h Boot Roo Te Sem fata oe an ato gun # Rl oa eo Sina em vz, ov spon sem rx Re. Para wh Ime to ‘a occa dosha En ut vat de connie xt ‘lo reipondam vara onlogns ample m ere Se afr ese ‘tit do Sn ome nani plc ee cr tans 17212 AUTO-ESCORVAMENTO 00S DINAMOS AUTOLEXCIEADOS — [RESSTENCIA CRITICA ~ IMPORTANGIA DO FENOMENG' DE SATURACRO sei danni oon ine tc Sinn de ‘Bee oo prom nenhuna induc semen S29 sey eno ferent ‘rca ne emis etcetera no hae cere i ates clam deena peel gr eso dea do tp in Sop senate Tron eno de cere snag por mse an one Cade (Gor stat, anata Porm dena te ae ape aio de cote etstoameiodenctab, gu le un ca por emi ass fin seo ede ps pues no renee ne ‘Wovens corn de magneto Fp. 135uh 6 decatoonan doa “Tomei a no apoio com R epee «oe poe us pues tn Co han etna ni SR tt Sea ‘Sci, Seal ute prea ue tesla ew ce ee Bes once ie open de ian’ x hats deve 8 caers maee Ce o o Sten pe esi a alti acetate ca Bando eLDeeproomintenent comers snnenar Shae {ae eee Sattar Roy cemeraecerromeennres J Br ie ao en fans te en eas 2, Conon dat ur 9 me rd ls Sacra indo. maior ue o etc. Nos dnunos ais vem ano namanene case ee 751) Nts si dio pono cn rato 0 fons eran 17213, YARIAGAO NA TENSRO DE ARMADURA DE UM MOTOR co. — ACELERACAO ‘DO MOTOR DE ENCITACRO INEPT SE mio Sie coo Sontgde amos ee 0 par ae cotta coho ato ds pas etm mene Peas — “cehme Kd cso da Fg ale eho me bp ema . 4, sane easne 1 08) sere degli cio ete rma oqrto tinge « o e o e e e e = @ & co e SPPSPSHSESHEHEEEERSERELELEEEEL EAD 2 masa gue ncn sel content a arma, ai 0m ingugve 8 ndo com 2 ‘od =A, sn ee a cent tscnd i sont Fo 2. paw, on on x oqo cin evn sli do poems com‘ suede (AL Too 4 20, co Agogstrin wmenecon a somamasaseqae soni ‘Sh dss aspen a so i evo mt oy 10 Pat ent = Se for deprecad,oaue tm & erie epee (26) ome . = ede + Ris am | “tanformand (7.71 (70) 249 (67, pare condi as mas, enon van ~ 84+ Ra om ca om ea oi Goal = Sebi 24 em 22) (175) 23, ems u9= L0 am Sasiunda(2.7)em (798 elma caren ronan dans i) EVR, ~ Ra RT ons ese noms ep consi a in ec my ae - os ‘eum spss gun snr em sp Nv, lao ue come a SPLace et sue ge dames Aly =0 © poraig Ey Rana SSSR A Schl Stansted se 2 expento 280, go ee 4) at — >, om SOLTOTIS Ek ic ds nde gute a on comtan {tempo ter AscSengboanglt 7) pode ser encontada por dervarao d veloc ae ae pa a cote poder comeguia iminandos sos euros coarfe isk teu nis deans orem denmedr un . is RTT RT on Sutin Psy eros 7 Fim tan= te oer eel oe ee oe ened Si pres ce par soda can Sette te dc po 29) sna ome «sree 0, Ki: 84 woe de gine em et B= ban 30) sys he eed empresa dames TAM ACELERAGKO DO MOTOR CC. POR APLICAGKO DE TENSAO DE EXcLIAgRO at DeoRAt a ion wea deco lo Si se ‘fax. No sen et) = Keb) Keka} ~ Kil om SERPS SSSRRRREEREEREE DESERT LAAAER TE td = 128 a, os “Tanformands, anda Laplc, ar cn na us, eemes read = E9009 + Dv 95) sin de wanders veld angle de ext, sek 9 __K cgi ices etn no ccs de armadr, no otc. saulo a cco 6 xa atoms Vall) = Ret + ea 139) rae 90) A fino de tanita cores de exc, 8 A tacts eat, ws tute taoeacin paras 3 © 98 an tei de exacts ees, tenes ne ass) 008 = Rab FRAN Ra (aoe al de oda eh sumo iegak Sen ses sto, ng rhe ERS egos a moc win ween ‘ory no temo mesa de deepen «uma omits. A gates dey oth a 750 imarmatemara c deense ‘= ins A fins de ten, dct angen de ecto, pet 40- Rb ATT ROHR ioe ae ogee et A como sv pre 0 8p eet © eee Ce Ce veEiemee ta ea r e Han alt Ste nat natnmens cream prea exteclo spb 6 amples Un rem Sela aitado us valor fo. Proce Fess © nermomecanes toe on deat ecco se Poa, pts irs gn Ve somo « aera 1124 MAQUINA DE CC SEGUNDO A TEORIA DOS DOH scr anoina am via mai ae pura ser ud spond eit ae het ete Gn magna pl, or 9 uo oduct a edo dima sino send 126 MAQUINA DE CC. COMO ELEMENTO DE COMANDO E CONTROLE Fetanen miia ma el pa ine uno ne coms vn | sia ates oc ol gta ete —— Coa Inns CC. sirmples, S10 &, €Om Soeur iee ie me Sete Se commends | ces cae epic hs atom nado Tact hin 8 sme em | (orOR DE COMUTADOR SOB TENSKO ALTERNATIVA = MOTORES core mua tinmconCasepiomemctts | tat Sr at ots he {AS an Serpent fa am Seve Mecca traits eras EE eer aS essay cri lt Sane oe pss a Sega cP rs Xue ie Ok 163 GERADORES AMPLIFICADORES ESPECTAIS Rana IE Poems oo ei Et sana ge Sc pi RGcrwamdomets igcnomen Rieti Cee a cos ncaa cnet nan cn | NG ena a ta mn e a ‘sn Lanter smn hel nis oso camino ome aa nite ni ¢ Gites rica nase a eines de eae se conte a ate do, during um faxes Se ogee an tee ep acta cet dor posio oral Se eae re ens Gr coke Sept ims unde fmin de Yeagdo de adr sind spuniy sao dear SEER elt rec ney docs aps '6slea consis indus deta fan Sema fem oda po Seceseaes ‘sa oa rd aslo tm Rate ne PO Eo tata Aneel ln # meas oc conte ffeil al Saul cecainaesena eran al oe oe Fup, someytente sto echacio mo eto Guidatre Semana cas Snot sated em mas porns sae ar 727 SUGESTOFS E QUESTOES PARA LABORATORIO. ‘spose rocker malin eho ats Jost ancients onsen 7121 CURYA Be MaGNETIZNCAO Ba MAQUINA DECC: ~ ORSERVACOES ‘S922 guia CC. um motor ovum gnde. ter aconad como un ede earns aes Ee Een arse eo ree ‘tiene a hata se bom Sena Seaton wanes Sac ese she a Sproximadamente 4 soma desses valores, woh e rmintoct cca nS cn, epee» moa ssa 7972 QETERMINACKO PRATICA D8 EIXOS DIRETOS OU DAS PosIGOES soma de ‘ac dv pr es come ies FET 5ine For pio ariel conseenemena «fe ss ta. el) = 20 28 Kind, us et =a 116 SeRN Gran nto norma md A ligne 0. Goto dime WEB eel ee eee oy eraavectce Em tiecvamsctigerosdstcane oS eS Gy spore ag et ad Wc gens re ici en se acini coe BARDAEREEEEEEE AAS sna onseRVAGKO DAS FORMAS DE DISTHIAUICKO DE # NO FSPACO ear tert tntr tet cue aeraanememeewee te Sonera aa fr = (tah i, st goa eo ene eC os om RESTS ae de ga do rat, ese nine cos SS cote a Sa co i ene sn gt te to nn eerie Se te tn Sage Se me ase a tirade, mca sei toes areas tna a a oase 1216 YARIAGHO DE VELOCIDADE DO MOTOR CC. POR VARIAGKO DE amor simpisdde plese vr 0 motor Cen ari spo de cada tn se peta t= Sno do ma so Pe oes tages rea ian ome prt nN Behe goer ee ee nti Esogente por eweso 6 vie Sa art os frm Souda oes rover 1a14 CURVA EARACTERISTICA EXTERN DE GERADORES CC 1 do x 705,722,722. 204 eins a 41278 INVERSTO DE VELOCIDADE E DE POLARIDADE Eat Ma leg Sonata dscns nama 2 STON SE adres sc Bd znd cm gu 9 Fo cee mnscnm Ep. Sea magus wo pus: ok ‘Tere men ey mee om tana sm cen nena fg ome ve 4 te rls ‘the tia, et ne ape ine sco ‘aieyaan de comdorigeitmente mor ae 0 dps asso pla. Qvanas lana aout rose Sa 0 ee Bae Se cehiamhatimsers ages eatin earn ‘(2 EEEEEEEE| wf wie | | SEERA 3250 Cons osnrlament cctalo pencil € de a ees aii sees eet eee 1 Ena et Ss i ai emg pe Siked mit oe mene gastos ium uma eos Dewan com tao Sew ee Smacrs si a Ft ee 1a, Boca o comport, no sor tage liad, uo canugdo pati [SSRs ema Wamp nae pe sean Act or wo Pde stor etl ndeenane Det ree are pote te cone ca ace severest angen a eae SEESERS pene cyte gee ee eee ened Sourae isco mcmr cna seiiiee St ierasom eee {omic apo 7233 om ce ic degen 2 aes Sent eos tag semis to psen nem Pate Pr TLULLILI ICC LiLLitercoccciiititeecs . 7 , , . . , , . . . . , , , . . . . . . . . . . . . . . APENDICES ino SE See Bren fe nem. Aes fhe Com et ame Oa ete ‘oe Sette mates oben APENDICE SOLUGAO DO REGIME SENOIDAL PERMANENTE PELO METODO DOS COMPLEXOS “rmbt ¢ tbo cama dx fre eu de rangormaro fs imeem, rer me ema Oy i "ems fesse ieehne an St ese New Soe foo 6 Keehn gona vem hana, na Brome, SE Rec mest ah = voter = ss? wn y= Favenon sn nll wey ste npn sia puma pert cans salu compa dos esuaio Seen, pra ecto stl ode sar i Se ae pce one en nin on eden sett Se 21D er entante m g onnas cages RMN S'S on fenton — 9) ete. ww won et ea w= try linet oma ‘aus eet opctanen impatient SEES hee as Sea a= PTF Uae = 3 wu) SL trie ‘pedulo wea rein tm pat sno ge 3. ts ein SSRES SSE itn caps se ample ommee S SESS ene hae aah Renee en eo ms eeepc com a vacibvel a) Xm func do emg, env ne ee rita aber Poe, aro egos ae SET SRRD EDS gcse ieee goon Fe ee een pan» sro ds os de pola Sie atte ue in’ sm nc rs ns ose rp sence sees 00 costes O80 FARA ona = Mansoor § 8h au cvtar 6b tai 9, ise) sequined a sate aca ea Feo rea Sia ‘he Noteque gain nance uefa te cones fee epee Pele OP Bac Sol _ 20 coral + jst au ‘Sendo coat) 2 pt eld amples de (A10) cones qu eo seus dr hg poe tnt cna fae wa sam Fie — HO Ya Beer, tolomomm iota prov gr copra 8, inte rata operas deo sae yore Sra Sonne cpus ris oa ed YR (hae 2m, >Re omer = [ae o, aR on aun aun Wn 20 © aa 8, ‘eg simpler sto rpenad por OTe ¢ Tet Fit AL cheatin So a =. ad sou regs 8a ago 0y 1. nodsindoe on see en ALIS Nc Me Rve™ : i=Rtient eu) fo de tempo, e™ Scat + ena some nak eorner Soran Fe sip Paros acces eens ise "Eta urn prinipmente so eteaay de ater eet es Fav. ia, So gmt oy fp dein orton eg By Ct Sk © Taman de a og ~ipeini conp ams srs om cel evn eso de om ‘So cms ane ei fn ey fweina uma tendo oh © proceso vito tants par um seta tecinco'Seansoete {orale Golo Cup. 3 Apiguemcn x esi lJ Racha te Fig NP these anes een ce fees “ LILTOC TI CUCL h eee SEGSSGSSSSSSSEVEVETVVSESTeYeeY””””. 4, asrmawucanca nay M+ nd roy 9 = ol e+ eo wenme sels pmaneste os vane emp podem st aus oe Nose ele ATS sian eiorom nore 0 petyBV eM RRL /Tieny + LE UVTI A + IR (Elem ano ei come de Ry om pi i eer ans weiter tain» nih foe nor re oto, te eg pn mnt sestTTLE Atoms‘ eps went, ent tne use Sea pee gas Eine» deca e# ego ols I tl = Batg ths i ro | pte npn cl ean et moat ” s equcio dea ces fogto do eps pee se una eat de mos Sas SUES ESE Spe nate crm empl un agra eA fi atc ttn ccaocive parva ene o,f eins ba F ane me-de-R (ota wun 2\" er oat inaere eared Yes teeny sere mem tiedne rine eo aus gue & ambi o Single inp comsien 2 = [2 oa eer dine compen ok aeente, wpostaca Jo esto auae 2 o[a\ VR FOE 1aeF ai20 Vora &equst (NL) online, ome rer psn, pare wap et a te unpor Pe heater tad amor see ates tea or tecainsnee)— LAU let man mn ep open re zm ene a py Sart O far Yh, on rte ad ant mai 7 it Lot ose eres nao om Hac rt a genome a ee onan cn Peet essa Calton orem ect Pr i ce fei de cents no ep scone am to a a es ace | comet om «wa va Por § SS Rey alia Se a le we so manipula don pero estivos ¢ centvay «dat varie see ea ea cau pat issu ef OOP € acid (nc ie dors rms maine a8 Meat atcue robes [Fle 41200} 1) agra Se Fase - sare 9a Fig Al.xbe oso seo danucta do aine on a ge tal fle acne cen ea “a ‘neraowuctves stvue Fig Alsat tna ecorent sl nda onto ms Senin ede Keb, xm Ay de, oe fF, Su . a cit « Eterna Ss pices sane SUGESTOES Pana consura OER & Sion been ett ib ELT Ales Comp. Cite om nine Elen, Co 3. Comp Kura 46. “Nan cop Car elo Spr, Cap. Via APLICAGGES DA TRANSFORMACAO DE LAPLACE — TIPOS DE EXCITACAO DOS SISTEMAS ELETROMECANICOS trate ~ einer Sot ‘en a i stile tn er aniesee cess oo pl odoin doa parr fm oe ‘asad ci Cape atm remas ns oli ners utes oe icra fre mas moras nerds trae cae tt aces sss neta ups tm faoro Fides ints ht PRG prt han inp mus enna se ake Se LIL LUL(ICOCOLOC COCO C OCC Orr eres. _neraonecanca gn efi cm i ii I gua =, Pa han comerén prs © ea © EE Te SS eg ugg 25 woe es ‘epee, ow Name owe sana rea ie = eee Sia =o mame mel con ws mane A Seles crete gr ce oon earuteeo in por ra = 2 secdad a ano Fr gsi abe aah amtarormae Seahidatiao teal ow ox fe oe eel ‘ms sil Seton Maas Sree Sea nace ein i, ano Pore eects aD nes a» ee > ie poe a SEES Enc yams DE ae soy=mia a ef me wa) aaa eee eon te voonee[emeette tf sod 0 by ag be Contos soci de Lapa, edo ns ete yt pl nso sit) an ems se design or a ‘Atm (Wo) = R10. ooo abate ee nia de we poe Se Lt efile poids = =f.) +580 3 ase ae shite on Sep ese oa tao e[ [sms] |< + Lf sm Cee AASB iets om seme me corpo or ti ni FOR cwrepont in eli iil ma ete =[ate rw uw wos No cw de conde inns mise = y= 0, oo vn" vy ‘load ondel dean a trae eran 1). ss tomer wm, Notes smthanea fom ena aon a ipods pnd ne 2 pets cop wat tats de eae all Saree peseno ho ape aber Se een vinusaaes nae eat elon spe 11 Ar enemas ranean ane ae ae cinco ipedinn mecca dss ts 1 Tunormaa dat Fue de Estado mals tgcanes tam ues seo (A Da os oe io gi ai "SS losers etch anna) = 0) «conser pene emit mii = ge i ym capac, ate-senandes ee inate? 02 onl (ASSP ‘dando mr au ho poate ite RC vie & gn ‘stase aena A aantarnano Saute Sep da Oe RET Ceo eciesnrme seat ee Set itn bemoan 2 cine nannies logs de scoot de amortimeaia, feaiocas tau Ee ese GOEL Cin esa par scorsncccomapeeree ates ik aes ‘Seals com vs de terse desma cis pnd apes Pees sola: olor elcome pent ci pe eas pled a cto piv despite como pct reset ci Setvemor uma etl apiada oi us ga xe « anformada vet At Bi cr et ‘mous rs undo de Dink 8} xd apne unis fale se Howse Sta ini acm ne epee aks pe 9 Fogo inpaia Se ters uk fn a ate 41) =, pare <8 Horie Ser Widnes Tt Nez eee omes fi) ~ jad “Ymca soFi Ata lea Soponhamorouethe Fe paneer Sect Sine ta poplin sm gain ‘Aion wetter su Fp ADI( Eee ede ne ae she Seco ml ce mmo drege eS acer agra 4 randori gto paki 6), pando dents et = - o - - - - - = = = = = a wt sscrnqueciics como ete pens nam tev iii iia det ~0, onetime SER a acme ose = 10. = [sot vas | ‘ad ua conse fal Ko poses end ii fons ui pre Cae eat ee [sonar cos logs, 180) © 1 Foto dep te dpa vit Heide & fda amo ws aE parm 128, inka fos ett on rig, rte a ita de sani yr Sion fe i Yoana eth va Fg ABO. Ea commen) | Ao con fain i esormal Se HOE etm = Fu wo | ‘aw ann poder trom dg Ge ame Ke? 1, sem tasoemads | x(x} = 9 = way ALE, Samia tae ye wan negro ean i, A 2 id os ran cyan so aes para 2 eine de ts ens Sore pm oes tcto masa ps apni ger, ‘re is pr gui pi unis pelea onc ipl hbo imple Eres pe fo a SSeS hts Suse sea Sc Tens onsen a er pe tens ets (on cre) eR cm apa ramen ae er seins Baga capt 20 fm ae Tee tnt in Pa ern ca pcos etn a store Eons Peni) = Fo) parte mh wom fered Fem igre ral - amy fe} = Foy hg a on comple won et-ra =} amy oe traitor sh Ki A nubthaita dan) aah tay: ‘lloras eae nom ee sus’ Se elon amen tank poy seas weiss os por Exp fonds pit ~ Tens de mor re comm scare Yemen pis avn aur onde 2 un plninia os om su a3 Ragone up oSe?ch ae vam opccnnre mats ogee ae Eee seo. ‘35g amc ama am lem xno repens ‘lan ome tora pretenses MEO lin FU) Oat ~ Weal sat ‘fam uo poinmin (9m rest, ipanmner que Qbukand as, Fn So of main mie Gl st rin a = sos ac: ria, il tem fina aie spe ou, em outas pany Fok ‘pin it nes pes nmr my) ois BS ren oy sears: yf ios ee RET Ewe ~ RUTRE ET SGT am Tonenos come exp, r= awe 2mm Teme ta ET Aptian x exces (A228, toe eT “ae & aT SESSSESESSSCSESEVVTSSSeeeeeeeeeee Te wo en et at ~ oe er tan rcs 8D ‘Volunde epee (A220 €subsitins,wrenor tie cari (ALIN, com p=. roeses aE AT resi elo final ese ie eer =e = e+ 2" pa > “enindoCay aie mise (9) ~syponhunot «esto de patios eta egrets (A), ems ra PO a: nm Sere rarETa SETAE i ee Fy wow oT cage ranmreecsearsmematy snore om ai a tee pc ne en 4 oma Face Pais ai ct i in eae Se eg sent elerel: or vase we rel ‘Teeemos, porn #-' [FOI tie ea” f= se bet para > on |) rmsd Se pat -vedopme despa nmah | nwsmmanate tm (Ft) = 0. vos Ain [ee oom | 5 2 eva pesos pn st i fg 2 . i Anmginii, cllén 28 pean ble ree i im ot eran is a= ‘eacote tum secs &, L{allogn so mechncor.m exc por um degrau de tensio m aa 8 Lacan aglaw fo [or ‘Dor ree we i ” lt “ ‘Sezsninen atin aay ranformada Fs 5 fe for trans ucts mms a Bom ea ge ve rl 7 =F va Sree le nce Tone capo wc soma 8 aoa, al 8) Toe fee doa re = 2 Ye) =F aan pa a el com f= a) 9 Hon = “2 Tverd ransom comp emis? ass A, ey ae eal fe-Gaateen TF we espa (A228, 08 (res) = Foto as a ee eo RR ET a a sasrrouscanen sacar sors he et det sant nneines a) 1) Tle de pres pra ramfora de Laplace SUGESTOES PARA CONSULTA Faas eee (0 ORSINE L. @.— taeda 4 > Lap HI lao | ey SBaeaioe Bape a aio 97h reas Brn, ae Gn 2 Clots othe Lec Danforain wit Entering Arpanet Metten RG, be Ee, foe des pte em LILLIA Licciiiiteees sre mpl snes SETTSFSFSCSCSSCCLCLCSCCTCCSLSSSLSESCeES essere REFERENCIAS 2 Geloicn BK Honmons, Sh “Eltomechancl Syste”, McGraw-Hill > Satie ne tne: Ee oes cme Sac Hcg {6 MULT. “Mfapstie Cite and Treaforme 12 the Ea Join Wik and Sons 1 Htat Se Sheet” Engiesring Mama" Und States Sie, Pitsburg 10) Shing, HH. "Ciro eb Lgenei Electric, Version | Espo Mines G wn Set ama area war oot A toate etc uaa EN Ftc. on te rec » et a ana Sein Co by Takin te) Rouben ts Scenario de Poo orn Eaperd ‘Biches, tla, Sto au, 1 Ent “Cl toto ~ Tn Prt Eton pd 1 Fiore, AC: Comer Ene Quttes Teas san Sue “Penmanent Magnes tte Appa Londo 18 19) Huts. Restich Rei ad port Cava © Af Ho Live seo A, in ar eee tote - 22) Nepomscne 1X, “Aso Ten", Eto Teno. Gefen Indust Li Sao Pasa 96. 22) Bele EOF Meare Sym: Apleon an Det, MeGewi 2 Grams Suman €M, “Approach oEaperinenal Eat Pomet Ha in eduaine Pi, Alton Arpt ged ems es 2 ft Sigs Bt” le as ” Sia Pa Sone Le Le nde vente ae 27 Veonds, Rvs Engsabci, Modero, Vell 1" 9, juho 196 2 ft BER Sete er Ass Sm Kvn 2 hoe Eom acy Come’ eee Hara & Co. sn See Tate ea Monto Ee, ko 7 Beek ad Very et ir Source vs he Cao er Rnn arte Collar nts aE Ts eerie ae aE ws sees an ah Pee St ne Mati, Dw Po 23) Lathe, ER dacton Machines or Special Parpne', Gon Newnes 1 Teeslions re Biton, pata 967 ora pete