Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Trabalhando A Voz
Trabalhando A Voz
VOZ
RIO DE JANEIRO
2000
CEFAC
VOZ
RIO DE JANEIRO
2000
AGRADECIMENTOS
5
SUMRIO
1.
INTRODUO ...................................................................................................................... 8
2.
3.
4.
5.
6.
7.
CONSIDERAES FINAIS................................................................................................. 37
8.
6
SUMMARY
The goal of this paper was to show the importance of prevention and
correct orientation in the treatment of teachers vocal problems. Through
theoretical researchs, important information was raised concerning the main
complaints, the more common vocal abuses and their consequences. As well the
difficulties found by those professionals in their daily work.
Factors like frequent psychological stress and lack of pedagogical
resources were mentioned by the researched authors as the main problems found
by teachers.
Beside these, the most part of professionals work in crowded
classes, without the means to provide them an adequate vocal production.
Resources as microphones or roams designed with better acoustics are not a
Brazilian reality, but are fundamental to the maintenance of the voice quality and
consequently to a more efficient and pleasant education.
This paper has been a contribution to teachers to become aware of
the importance of prevention and habits changes. As well the correct prevention
towards voice problems, since teachers are the professionals that have got the
highest number of vocal alterations.
7
RESUMO
8
1. INTRODUO
9
A maioria dos professores no tem conscincia da influncia da voz
no desempenho de sua funo, no atentando para o fato de ser a mesma o
principal meio de transmisso de conhecimentos.
H uma grande falta de informao por parte desses profissionais
com relao ao uso e aos cuidados bsicos da voz, talvez pela ausncia de
orientaes adequadas para tal. Geralmente, apenas no momento em que a voz
comea a falhar, dando sinais de fadiga, ou mesmo quando j se estabeleceu
uma patologia que os impossibilita de trabalhar utilizando a mesma, que o
professor desperta para a importncia da prpria voz e os cuidados a serem
tomados com ela.
Sendo o educador um slido modelo para seus alunos um
verdadeiro formador de opinies , a preocupao com a voz e as repercusses
negativas que a mesma traz, tanto para o docente quanto para os alunos, tem
sido motivo para diversos trabalhos nesta rea.
importante que o professor mantenha hbitos corretos de postura,
gestos precisos e uma boa qualidade vocal, pois seu padro de conduta, alm de
influenciar na transmisso dos conhecimentos, constantemente observado e,
muitas vezes, imitado pelos interlocutores.
O objetivo deste trabalho, portanto, expor as principais
dificuldades do professor na manuteno de uma voz saudvel, devido a seu uso
geralmente intenso em jornadas excessivas de trabalho, demonstrando os
reflexos que esta prtica exerce em sua vida profissional e pessoal e,
consequentemente, como a Fonoaudiologia poder benefici-los na preveno,
manuteno e correo de possveis alteraes larngeas.
10
Acredita-se que muitos profissionais passam constantemente por
situaes duvidosas e incertas no atendimento aos professores. Este trabalho
tambm visa o esclarecimento, total ou parcial, de algumas destas dvidas e
incertezas e a suscitao de outras.
11
2. COMO MANTER UMA BOA VOZ
12
Devido a massa das pregas vocais e ao efeito de Bernouilli (efeito
de suco), elas se unem novamente sua linha de aproximao prvia (fase de
fechamento do ciclo de vocalizao).
O efeito de Bernouilli a atrao sugadora das pregas vocais, uma
em direo outra, causada pela maior velocidade do ar passando entre as
pregas vocais aproximadas.
BOONE (1984) explica que o ciclo vibratrio funciona da seguinte
forma: os adutores intrnsecos aproximam as pregas vocais quando a expirao
inicia; a presso sub aumenta; o fluxo de ar passa pela abertura gltica e separa
as pregas vocais; a massa esttica e o efeito de Bernouilli as aproximam
novamente; o ciclo vibratrio se repete.
Este ciclo pode se repetir aproximadamente 125 vezes por segundo
na vocalizao de um homem adulto e 215 vezes por segundo em uma mulher
adulta (BONNE, 1984).
FIGURA 1. Estruturas cartilaginosas larngeas bsicas: A) corte da ala direita da tireidea; B) parede
cartilaginosa da tireidea esquerda; C) cartilagem aritenidea esquerda; D) posterior da cartilagem
cricidea. Msculos intrnsecos: E) cricoaritenideo posterior; F) cricoaritenideo lateral;
G) aritenideo oblcuo; H) aritenideo transverso; I) ariepigltico; J) tiroaritenideo (prega vocal);
K) prega ventricular; L) epiglote. (BOONE & McFARLANE, 1994).
13
2.2 SISTEMA RESPIRATRIO
comum
encontrarmos
em profissionais
da
voz
mais
14
WILSON apud LSLIE (1995) salienta para a dificuldade de se estabelecer um
padro normal universal para a respirao.
Ainda citando LSLIE (1995) podemos dizer que a classificao em
tipos respiratrios determinada pela regio do trax que apresenta maior
atividade por ocasio do processo da inspirao.
Para SEGRE e col. (1981) o normal seria a introduo de ar
suficiente para o adequado funcionamento do mecanismo de fonao, devendo
ser rpida, profunda e silenciosa para uma adequada emisso. Segundo ele os
tipos variam em relao ao sexo, idade e constituio anatmica. PINHO (1998)
considera como sendo os trs tipos mais comuns de respirao: costal superior,
diafragmtico ou inferior e costodiafragmtico abdominal.
O padro costal superior geralmente utilizado durante atividades
fsicas, pois permite maior e mais rpida entrada de ar nos pulmes com grande
oxigenao. O padro diafragmtico ou inferior o utilizado durante o sono.
O ideal para fala constante padro costodiafragmtico abdominal
que conta com a abertura das costelas, anteriorizao do osso externo e
abaixamento do diafragma com conseqente expanso abdominal (PINHO,
1998).
Durante a inspirao, os msculos mais importantes so os
intercostais externos e o diafragmtico, participando tambm os msculos do
pescoo, das costas e do abdome.
Os msculos responsveis pela movimentao expiratria so o
msculo do diafragma, os msculos intercostais externos e as fibras dos
msculos intercostais internos. Esses ltimos so responsveis pelo abaixamento
15
das costelas e entram em atividade aps cessada a fase exalatria visual,
quando os intercostais externos esto relaxados e as costelas j retornaram
posio inicial. Sua contrao implica a utilizao do ar de reserva (PINHO
1998).
descontrole
faz
com
que
tais
profissionais
usem
16
Um problema chave para muitos profissionais com problemas de voz
a tendncia a comprimir a glote fechada para produzir a fora necessria, ao
invs de aumentar a presso do ar contraindo os msculos abdominais. Se este
mtodo
for
habitual,
esforo
excessivo
torna-se
base
para
um
na
instalao
automatizao
do
padro
respiratrio
17
hidratao. Para manter uma boa sade vocal o professor depende do
cumprimento de algumas recomendaes preciosas descritas pelos referidos
autores, as quais passamos a destacar:
Abusos vocais
Para
evitar
abusos
vocais
recomenda-se
ao
professor: 1)
locomover-se pela sala de aula, podendo assim ser ouvido mais facilmente,
evitando falar alto ou quando os alunos estiverem inquietos; 2) Falar com
intensidade de voz adequada ao ambiente, com o tom e a velocidade de voz que
melhor lhe convier; 3) utilizar a colocao correta da voz, com a ressonncia
equilibrada; 4) falar calmamente, evitando desgastes desnecessrios; 5)
substituir os gritos por apitos ou assobios quando quiser obter a ateno do
pblico; 6) evitar emitir sons onomatopicos (motores, troves, rudos de animais,
instrumentos musicais, entre outros); 7) visitar o mdico regularmente.
Efeitos climticos
Para se prevenir dos efeitos climticos aconselha-se: 1) agasalharse adequadamente e evitar exposio a correntes de ar contnuas; 2) manter uma
boa hidratao, possibilitando a fluidificao das secrees produzidas pelo
organismo; 3) evitar a ingesto de alimentos e bebidas geladas ou quentes em
excesso, pois estes provocam choque trmico, causando edemas nas pregas
vocais; 4) no permanecer falando por longos perodos em ambientes
demasiadamente secos, sob o efeito de ar condicionado, pois isto agride as
mucosas das pregas vocais, propiciando a formao de catarro e irritaes
nasais e larngeas.
18
Vcios
Quanto aos vcios e maus costumes, observa-se que: 1) as toxinas
do cigarro irritam a mucosa das vias respiratrias, causando tosse, pigarro,
edema e, na maioria das vezes, aumento de secrees. 2) o tabagismo
inveterado fator preponderante na incidncia de cncer de boca e laringe,
esfago e pulmo; 3) a fumaa da maconha mais quente que a dos cigarros
normais e portanto atua de forma mais agressiva na laringe dos usurios; 4) a
aspirao de cocana faz uma severa vasoconstrio da mucosa nasal, causando
desequilbrios na ressonncia vocal, como nasalidade da voz por exemplo; 5) a
ingesto de bebidas alcolicas provoca irritao e, ao mesmo tempo, possui
efeito anestsico sobre a regio da faringe, o que propicia abusos vocais que
posteriormente vo ocasionar rouquido e ardor na regio citada; 6) a maioria
dos medicamentos age diretamente sobre a laringe, podendo gerar efeitos que
comprometem o aparelho fonatrio e, portanto, o uso abusivo contra-indicado.
Hidratao
A
correta
hidratao
tambm fundamental
para o
bom
19
Alimentao
Para otimizar os efeitos da alimentao sobre a voz, recomenda-se:
1) evitar chocolate, leite e seus derivados antes de lecionar, pois estes favorecem
o aumento da secreo do muco no aparelho fonatrio, produzindo pigarro e
alterando o sistema de ressonncia vocal; 2) evitar o consumo de bebidas
gasosas, responsveis pela sensao de estufamento que incomoda e interfere
no controle da voz; 3) ingerir suco de laranja e limo regularmente, pois estes
absorvem o excesso de secreo no trato vocal; 4) tomar gua em abundncia
fundamental para manter a garganta umidecida, condio esta primordial para se
manter uma voz saudvel.
Alteraes hormonais
Quanto s alteraes hormonais, nota-se que: 1) todos os
hormnios produzidos pelo ser humano atuam diretamente no desenvolvimento
da laringe e, portanto, so ocasionalmente responsveis pelas diversas
manifestaes vocais apresentadas pelos indivduos; 2) a disfonia pr-menstrual
ocorre por engrossamento da mucosa larngea, devido diminuio de
estrogneo no sangue; 3) a diminuio da produo de hormnios sexuais
femininos, durante a menopausa, responsvel pelo engrossamento da voz
feminina (voz grave). Nos homens, o agravamento vocal ocorre durante a
puberdade e a agudizao na terceira idade; 4) as plulas anticoncepcionais e as
drogas virilizantes podem adulterar o bom funcionamento das pregas vocais,
comprometendo a variao da altura vocal (grave/agudo).
20
Seguindo estas recomendaes, os educadores, assim como outros
profissionais que utilizam a voz excessivamente, estaro prevenindo-se de
futuras alteraes e males que acometem a regio larngea, preservando, deste
modo, a sua sade vocal.
21
3. ORATRIA, GESTOS E POSTURAS
podemos
falar
em
voz,
em
comunicao
sem
nos
22
Devemos lembrar que no significa que a aula deva ser
transformada num espetculo de fogos de artifcios, mas deixar claro que, alm
de desenvolver uma veia de orador, interessante que o professor recorra
linguagem corporal ou visual, pois assim poupar a voz, evitando o cansao
vocal to comum a esses profissionais.
O cuidado com a postura deve iniciar quando o professor entra em
sala de aula, principalmente com alunos de faixa etria maior, que so mais
crticos.
A maneira de sentar, de olhar, de cruzar ou descruzar as pernas,
tudo isso observado pelo aluno, e, junto a isso, a maneira como fala e usa a
voz.
O tamanho e a intensidade do gesto do professor devem atender ao
tipo de sala que enfrenta.
POLITO (1996) descreve que, como recurso didtico para poupar a
voz, quanto maior a sala, levando em considerao a srie e o contedo, maiores
e mais largos devero ser os gestos, enfatizando o que o professor achar
necessrio dentro do contexto dado. Porm, o mesmo autor salienta que os
gestos devem ser apenas indicados, usados para reforar o que o professor
deseja, ao invs de usar a voz para tal. Muitos gestos acabam por tirar a ateno
do aluno ao que est sendo ensinado.
J ouvimos a mesma histria de muitos estudantes. O professor
conhece bem a matria, mas no sabe ensinar (POLITO, 1996: 34). possvel
que o defeito seja da comunicao como um todo, mas se ele gritasse menos,
gesticulasse de forma correta e coerente com o contedo e/ou se posicionasse
23
no centro da sala, por exemplo, provavelmente ensinaria melhor e cansaria
menos a voz.
importante que os mestres se lembrem de que a postura, a
qualidade da voz e as atitudes antes de falar podero predispor o nimo dos
alunos de forma favorvel ou desfavorvel ao seu trabalho.
24
4. O COTIDIANO DO PROFESSOR
25
PINTO & FURCK (1997) salientam que a prtica vocal bem
estruturada no fadiga em absoluto a voz, pelo contrrio, os msculos e os
rgos vocais se desenvolvem e se fortificam com a exercitao correta.
s
vezes,
nos
consultrios,
nos
deparamos
com
alguns
26
todos os pases (OYARZN, 1984). Para evitar estes transtornos vocais que
limitam a capacidade do professor, tem-se discutido cada vez mais sobre a
profilaxia das patologias de voz.
Com o objetivo de desenvolver um programa de orientao
profiltica junto aos professores, OLIVEIRA et al. (1998) investigou um grupo de
75 docentes, pertencentes a cinco escolas da cidade de Campinas-SP, sendo
trs estaduais e duas particulares. Aps a realizao de um levantamento onde
foram observados os recursos materiais, as condies ambientais, sintomas e
patologias vocais, cuidados gerais com a voz e higiene vocal, a autora chegou as
seguintes concluses:
O hbito de falar voltado para a lousa, alm de dificultar a
propagao do som e exigir um aumento do volume da voz, irrita sobremaneira a
laringe, pois facilita a inspirao de p de giz, provocando secura e rouquido na
garganta.
A falta de ventilao propicia o acmulo de poeira e p de giz
dentro da sala de aula, aumentando a possibilidade de o professor desenvolver
patologias do aparelho respiratrio como crises alrgicas e obstruo das vias
areas superiores.
Tentar controlar os rudos internos e externos sala de aula
atravs do aumento do volume de voz pode provocar sintomas negativos na voz
(abafamento, falhas etc.) e na laringe (ardume, cansao etc.).
Falar durante horas ininterruptas, alm de sobrecarregar o
aparelho fonatrio, diminui a umidade da boca e laringe, provocando irritao.
27
Em virtude destas concluses, OLIVEIRA et al. (1998) sugerem,
entre outras coisas: 1) troca do giz convencional por pincel atmico; 2) limpeza e
ventilao adequada; 3) salas menores e com maior potencial acstico; 4)
eliminar, ou minimizar, rudos externos; 5) utilizar outros meios, que no o grito,
para diminuir os rudos de dentro da sala de aula; 6) fazer breves intervalos
vocais durante a aula, utilizando outros meios para expor o contedo didtico, e
aumentar o consumo de gua durante o perodo em que estiver lecionando.
Seguindo estas orientaes, os professores estaro eliminando ou,
pelo menos, diminuindo as possibilidades de surgimento de problemas no
aparelho fonatrio.
28
Por estas razes, recomenda-se que os professores, assim como
outros profissionais que trabalham excessivamente, consultem regularmente um
mdico ou fonoaudilogo especialista para que este possa adequar a carga
horria ao uso excessivo da voz, com cuidados especficos que possibilitem a
perpetuao da boa qualidade vocal.
29
os
agentes
causadores
destas
alteraes
possam
ser
imediatamente
diagnosticados.
Um diagnstico precoce garante melhores resultados no tratamento de
eventuais alteraes e distrbios vocais observados em professores e
outros profissionais que utilizam a voz excessivamente, alm de evitar
problemas mais srios que, com o tempo, podem aparecer (COLTON &
CASPER, 1996).
Atores
seguinte classificao
quantitativa para um grupo de 85 pacientes:
Polticos
Radialistas
Op. Telemarketing
Reprteres
Apresentadores
Advogados
Fonoaudilogos
Locutores
Executivos
Dubladores
Leiloeiros
Assistente Social
Jornalistas
Secretrias
Sacerdotes
Seminaristas
0
Quantidade
10
11
12
13
14
15
16
30
parmetro para que possamos ter uma noo, ainda que pouco precisa, da
incidncia de problemas relacionados ao aparelho fonatrio apresentados pela
classe dos professores.
A voz necessita de cuidados como todo o resto do corpo. Portanto,
a falta de conhecimento sobre a mesma facilita o surgimento das indesejveis
disfonias. Para evitar esta ocorrncia desagradvel, adverte-se que os
professores (assim como outros profissionais que fazem parte deste grupo de
risco) tenham sempre em mente que uma voz saudvel sinnimo de equilbrio,
estabilidade, informao e inteligncia. possvel evitar a maioria dos problemas
relacionados a voz, uma vez que somos nos mesmos que os provocamos.
Para atuar em So Paulo, como Fonoaudilogo, necessrio possuir experincia mnima de 3 anos no
atendimento a profissionais da voz e publicao e/ou divulgao de trabalho da rea em evento cientfico.
31
5. RELAO ESTRESSE x VOZ
PLETSCH
(1997),
podemos dizer que a reao mais comum apresentada pelo nosso organismo
que atinge quase a totalidade do corpo a seguinte:
A adrenalina liberada
na corrente sangnea
O estmago se contrai
(provocando disfuno)
O batimento cardaco
se acelera
Os msculos
tensionam-se
A respirao torna-se
superficial
A digesto e o processo
intestinal desaceleram
Os vasos sangneos
perifricos se contraem
Aumenta a presso
sangnea
32
Estas reaes, que so involuntrias, agindo sinergeticamente,
formam um crculo prejudicial sade do ser humano, causando uma srie de
molstias manifestadas nas diversas partes do corpo onde os msculos
tensionados retiveram toxinas, causando desconforto, sensao de cansao e
dores localizadas.
Problemas
como
disfuno
intestinal,
indigesto,
gastrite,
33
6. IMPORTNCIA DA TERAPIA VOCAL NO TRABALHO COM PROFESSORES
para
pacientes
com distrbios
vocais
que
se
originam de
34
solucionar seu problema, acaba obtendo uma interveno teraputica muitas
vezes precoce e inconseqente, prejudicando ainda mais o estado de sua voz.
Mesmo que alguns pacientes no sejam candidatos apropriados
para uma abordagem de terapia vocal, devido a problemas adversos, est dentro
da qualificao do fonoaudilogo reconhecer tais condies, fazer as devidas
recomendaes ou prover o encaminhamento apropriado.
35
A seguir, sero apresentadas as dez medidas preventivas propostas
pela Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia, publicadas em 1998:
1) empregar o volume da voz moderadamente em todas as
situaes da atividade profissional;
2) evitar gritar em famlia, no plpito ou tribuna, em partidas de
futebol, em sala de aula etc.
3) no cantar em excesso se no estiver habituado;
4) manter um ritmo adequado a cada situao do dia;
5) no competir com barulhos externos e internos ao seu ambiente;
6) evitar falar rpido, muito forte e agudo;
7) praticar exerccios vocais, como ler em voz alta para aperfeioar
a entonao, dico, ritmo;
8) respeitar os limites da sua voz: cansou, parou.
9) falar com tranqilidade, articulando todos os sons, sem pressa;
10) buscar apoio teraputico junto a profissionais qualificados para
o ensino da comunicao e literatura especfica.
6.2 A
NECESSIDADE
DE
MAIOR
DIVULGAO
DO
TRABALHO
36
muitos professores, que podem ter exames laringolgicos negativos ou sinais
mnimos de irritao larngea, freqentemente recebem at 3 meses ou mais de
tratamento mdico antes do encaminhamento para a avaliao da voz. No
incomum que pacientes dessa categoria sejam tratados com antibiticos, antihistamnicos,
descongestionantes,
tranqilizantes
at
mesmo
37
7. CONSIDERAES FINAIS
38
profissional da voz, o que desproporcional comparando-se ao nmero de
projetos e estudos j publicados sobre o mesmo tema.
Apesar das queixas e patologias serem comuns entre a classe e
motivo de afastamento temporrio para muitos profissionais, a desinformao
uma realidade e o problema apresentado pelo professor considerado de pouca
importncia.
Os professores que fazem a opo de cuidar da voz so, s vezes,
considerados pelos colegas como fracos e costumam omitir que esto em
fonoterapia por vergonha ou medo de serem julgados como doentes.
Por mais recursos que possam existir para auxilia-los durante as
aulas, a voz o principal meio de transmisso dos ensinamentos.
O professor precisa ensinar, ele tem um programa a seguir e
cobrado por isso, os alunos precisam aprender para que o seu trabalho seja
notado e aprovado.
Quando surge um problema vocal, ele vem acompanhado de um
estresse emocional e o paciente chega no consultrio com uma ansiedade
grande e um medo de no conseguir melhorar e render o que precisa para
conseguir continuar a ensinar.
Atravs da pesquisa terica e relatos clnicos, pude observar que
superado o estgio inicial do tratamento, controlando melhor a ansiedade e
diminuindo os medos relacionados voz, a orientao acompanhada de terapia
sistmica propicia ao professor uma segurana e melhora que o permite
caminhar sozinho em sua dura jornada de trabalho com a voz.
39
Sem dvidas, a terapia vocal com professores necessita ser
objetiva, rpida e eficaz, para que ele continue seu trabalho e no veja no
problema vocal algo que o impossibilite de trabalhar.
O suporte adequado e correto permite a esses profissionais
manterem uma boa qualidade de voz e evitar recidivas.
Acredito que esse trabalho poder contribuir para que os
professores percebam o quo importante a voz e como uma alterao vocal
traz prejuzos profissionais e psicolgicos. Alm de ser extremamente
desagradvel para os alunos ouvirem um professor disfnico, pois gera
desconforto e dificulta a ateno s aulas.
importante que os professores percebam que a terapia vocal no
algo longo e cansativo, desde que seja realizada com segurana. Para tanto, o
conhecimento da anatomia e fisiologia do aparelho fonador de suma
importncia para o terapeuta e para o professor que necessita entender o que se
passa na regio larngea.
Como citado acima, vrios estudos e projetos foram criados, mas
ainda h desconhecimento sobre os cuidados com a voz.
Os fonoaudilogos tambm so culpados, pois cabe a ns o papel
de informar e orientar sobre as questes relacionadas voz.
Desenvolver trabalhos tericos de extrema importncia, mas
aplic-los na prtica o melhor caminho para chegarmos a esses profissionais e
no ficarmos esperando que cheguem a ns.
Essa pesquisa proporcionou-me conhecer melhor a realidade dos
professores, principalmente, fora do consultrio. fcil para o terapeuta pedir
40
para que eles faam esse ou aquele exerccio, sigam essa ou aquela
recomendao sem vivenciar o que realmente acontece no dia-a-dia desses
profissionais, sem ouvir suas queixas e dificuldades. S atravs desta escuta,
poderemos adequar a terapia realidade de cada um, conseguindo obter
resultados satisfatrios e desenvolvendo em cada paciente a conscientizao
sobre a necessidade dos constantes cuidados com a voz.
41
8. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
42
PINHO, S.M.R. Manual de higiene vocal para profissionais da voz.
Paulo: Pr-Fono, 1997.
So
In: