Você está na página 1de 10
ions NAIC - Pacto Nacioral pola Alaboizago na Idade Cert: © assunio 6. Produgo do Taxtos - Kia Lamba Braking s/o) ris Prtino bho (Ciaran boy Lean Prefeitura de Jundiai (Cuidar da cidade € cudar das pessoas Ministerio da Educagao | mioz | avo | cADERNOS DErORMAGAO-PAc aU | JOGOS NAALFABETZAGAO | LvROS | MATEMATIA | VOEDS | Jundiat - SP sébado, 4 de janeira de 2014 ‘Seguidores O assunto é. Produgdo de Textos - Katia Lomba cx nou wom Braking & ‘© ASSUNTO E... PRODUCAO DE TEXTOS[1] Kétia Lomba Brakling[2] Pana exrenoen “Todos sabemos que hoje as demandas socials colocadas requerem cidadios capazes de exercer plenamente a sua cidadania. Nas socledades atua's sso implica saber analisarcritcamente as realidades socials orgarizar a agi para intervi nessa realdade. Quer dizer, a socedade de hoje, precisa poder ‘contar com cidados atuantes, e n&o passivos;cidados que néo se fnitem a observar a reaidade, mas {que nela salbam aair; que saibam examina os ftos, articular acontecimentos, prever possives conseqiiéncias dos mesmas para a qualidade da vida das pessoas, da cidade, do pais, do planeta ‘Oqueé0PNAIC? ta societade da intrmaro, iso sgn, por um ao, sabe dar com a informa, que em vas raurras~ mater, cena, eta, arisen, regs, por xapo— even deve totes SEES] por vrs carinhes mia npresaradeftrie tla, rl send, tert, ete outros eam Lidar com 2 informagio significa apropriar-se de formas de abtengéo da informagéo para conhecer 0 real, de procecimentos que permitam o reconhecimenta da pertinénciae idoneidade da informacio, © de recursos que passibiltem a divulgagéo da informacéo. ‘PNAC 6 um sree co ‘het meds 6s aastiasso em Lingua Potupesae Via meu peri completo Por outro lado, exercer plenamente a cidadenia significa saber agir utiizando @ informacéo. Em uma socedade letrada, obterinformagies, analséas crticamente, saber civulgélas e agi wlzando ‘esses informages pass pelo dominio Ge um objeto socal fundamental @ inguagem escrta SOss Basse ues ‘CADERNOS DE ‘Quando se fala em dominio da linguagem escrta fala-se em saber lidar de maneiraprofiente com todos ‘05 conhecimentos com os qual se opere nas prticas de Inguagern. Quer dizer, fla-se em ler e escrever utitzando os procedimentose estratésas que conferem maior eficicia aes textos produzidos e as letras realizades. Em outra oportunidade,discutimos o que iso pode signifier quando nos referimos 8 letra. Agors, vamos priorzar © processo de producdo de textos escits, 2 Guatcagi, restos © SG do SNS Eo Gps ioe Produzir textos: uma pratica social Assim como a keture, @producSo de textos escritos & uma prétca de linguagem e, como tal, uma prétice social. Quer dae: em vérias crcunsténcias da vida escreveros textos, para diferentes interlacutores, com dlistintas fnalidades, organizadas nos mas civersos greras, para crcularem em espacns soils virios 7 eavcogie Estes ‘campos de saber Ediepio maandica ne pe Edicgio materdica nce “agora aba Por exemplo: se lemos um Jornal e o tratamento receblde por determinado assunto em uma determinada matéria nos causa incignago — ou mesmo admiragdo — podemos escrever uma carta para o jornal rmanifestando nossa forma de pensar 2 respeito, hipspactjunda.blogspat.com tr /20140tlo-assunto-e-producao-ce-textos-katia hm a0 ions NAIC - Pacto Nacioral pola Alaboizago na Idade Cert: O assunio 6. Produgo de Taxtos - Kia Lamba Braking ‘Se queremos divulgar um servico que prestamos, podemos escrever um antinclo para uma revista, para tum site determinado, para um joral; ou podemos escrever um folheto de propaganda para ser cstibuico na saida do mets, ou, ainda, organiza um outdoor para velculer informacdes 2 resgetto do servico nos lugares que se espera que ciculem potenciasinteressados no mesmo. ‘Se pretendermos divulgar datos organizades de determinada pesquisa que reaizamos sobre os problemas textuais que costumam ser encontrados nas producées de alunos de ensina médlo, assim como as ‘conclusdes a que chegamos a respeito de passives razdes desses problemas, escrevemos um artigo ‘académico-cientiien, para ser publcado em uma revista ligada ao tema em questo — ou um fvro — que Ccreule no espaco no qual essa dscussio interesse. ‘Se quisermes ter naticlas de um ente querido que se encontra distante de nés geograficamente, podemos ‘escrever uma carta, ou enviar uma mensagem por e-nall ‘Se desejarmos informar um possvel contratante sobre nossa formagio e experiénelaprofssional para que «le possa avalia se correspondemas 3s expectativas que a empresa tem para um provével funconsrio, ‘elaboramos um curiul. ‘Como se pode ver, produzimos textos em diferentes circunstancias, A cada circunstandia correspondem 2) finalidades ciferentes: manifestar nossa forms de pensar a respeto de determinada maria lida; outro > ho) > urn, > mo) De so fe mute aie proto we to? > 0134) iblioteca do professor Kicbaeagi «Caroma Nae Soares Stari a, Ganp ran EoUca HABA ROE bs TERE cScRSVER ESIASS BE SAO PAULO ieee escaven CETRAWENTO| Pane Bane Wich BAEFEITURA JUNG Bad ieTaMnENTS Visite também Ee. Bespesenco Seincnee ‘lie so receor Snnee orators Gime bieral wade UivRGs bictialwabos? ivads BietiAeAbOs 20 ions NAIC - Pacto Nacioral pola Alaboizago na Idade Cert: © assunio 6. Produpo de Taxtos - Kia Lamba Braking ‘Se estverconversando com amigos néo cineastas em um encontro casual, ao contrrio, 0 contexto de produgio dado Ihe permitiréassumir o lugar de expectador/aprecador dessa arte e seu discuso, certamente, no teré a mesma organizaco, nem 2 mesma escolha lexical, podendo ser mais descontraio, ‘menos comprometido com argumentagdes Severas e coerentes com determinades poses teércas,F isto por causa de todas as condigSes de produ ctades, incluindo-se nestas, 0 papel socal de onde fala 0 produtor. ‘Da mesma forma, a uma pessoa for sollltado um discurso recomendand a reduc do consumo de ‘energiaetrica, este ndo seré 0 mesmo, caso seja produzio a partir do lugar de deputado federal, de industrial do remo da procucdo de lampadas, ou do lugar do pai que discursa a seus filos. Os argumentos ‘sero diferentes, inclusive (embora ndo apenas por este motivo), porque a relagdo constituida entre os Interlocutores instiuiy compromissos ciferenciados entre eles, ‘Ser um escritorprofciente, portanto, significa saber lidar com tadas as caracteristcas do contexto de producio dos textos, de maneira 2 orentar a produce co seu discurso pelos pardmetros por elas ‘estabelecid, Géneros do discurso e textos (0s géneras so formas de enunciados produridas Nstoicamente, que se encontram disponives na cultura, como noticia, reportagem, conto (Iterério, popular, maravilnoso, de fadas, de aventura..), romance, aninco, receita médica, receta culndra,tese, monografi, tabula, crénia, corde, poem, repente, relatério, seminiri, palestra, conferéncia, verbete, parlenda, advinha,cantiga, aninco, panfeto, sermdo, entre outros. Qualquer manifestacio verbal organiza-se,inevtavelmente, em algum género do discurso, de uma conversa de bar a uma tese de doutoramento, quer tenha sido produzida em linguagem oral ou linguagem escrta (0s géneras podem ser identticades por trés caracteristicas fundamentals: 0 tipa de temas que podem veleuar, a sua forma compasicionale as marcas linguisticas que define seu esto {As diferentes manifestacbes verbals concretizam-se em textos — orais ou escritos — organlzados nos géneros, Estes referem-se, portant, a familias de textos que possuem caracteristicas commun No & qualquer gnero que serve para se dizer qualquer coisa, em qualquer situagdo comunicativa. Se ‘alguém pretender ciscuir uma questo controversa como a descriminalizago das drogas, ou coma @ _adequagio da institucionalzagSo da pena de morte como forma eficiente de combate & criminalidade, precisaré organizaro seu discurso em um gnero coma o artigo de opin, por exemplo. & 0 gnero cue pressupde a argumentagSo em favor de questées contraversas, mediante a apresentagio de argumentos ‘que possam sustentar a posiglo que se defende e refutar aquelas que orem contrérias 8 que se defende. ‘Se a fnalidace, por outro lado, for relatar @ um grande publico um fato acontecido no cia anterior, @ noticia poderé sero género escolhido, Se 0 que se pretend ¢ orienta alguém na realzaclo de determinada taefa, poderé escrever um manual, por exemplo, ou relaconar instrugbes, Se se deseja ‘apresentaralgum ensinamento utizando situagées exemplares protagonizadas por animals seleconades {de acordo com a possibiidade ce representarem determinadas caracteristicas humanas, ento, a fébula & ‘0 género mais adequado, Portanto, saber selecionar 0 gbnero para organizar 0 seu discurso implica conhecer suas caracteristicas para avalar sua adequacSo &s fnalidades colocadas para a stuaco comunicativa, ao lugar de crculacdo, ‘€2 todo 0 contexto de produgdo determinado, Pode-se mesmo afrmar que o conhecimento que se tem sobre um género determina as possiblicades de eficécia do ciscuso, Dessa forma, a proficncia do aluno em lingua portuguesa depende também do conhecimento que tem sobre 0s géneros e sua adequaco as diferentes stuacSes comunicatvas. Suas caraceristicas, portanto, hipspactjunda.blogspat.com tr /20140tlo-assunto-e-producao-ce-textos-katia hm TOSS EATERS aR [PPABETIEAGAD. orfeis acto nacona de alabetzacto sibe eel mee junds poe aco naa fo racoral se aabezao Scamp ecg nea rtessrsallabezaores Owcane ‘eae de eno tied ‘oso racoral pe alaelzagio ras ‘Pacts Nocona as ‘Afabetao a de Ct {de Eoeagto (ME), em Antes, ‘stone » Paci Nacional Atabtacae Mt Ago ‘As fomagtes azom pare do Paco Nacional pel Abe ra ae Carta (PNAIC) 8 ‘is ican» acl Nasional de Alaburacto & Ennis ‘erm din? sels Aro coo ra late Cota do ‘iota cio ilacoe nox ‘swale co mance, Covome ‘Sea ale ncn da acta GieFaa ann, Eso ane (aca) no urime sibade 2), 00 ra eee Carta (PNAIC) O acto Nacional p 310 ions NAIC - Pacto Nacioral pola Alaboizago na Idade Cert: O assunio 6. Produgo de Taxtos - Kia Lamba Braking devem ser objeto de ensino, precsam ser tematizadas nas atvidedes de ensino ‘Aatividade de escrta, come vimos, supe conhecimento dos g@neres. Uma das razdies que podem justificar as dificuldades de produgio (ou de compreensio) de textos que todos nés temos, &a falta de ‘dominio de um género — e de seu contexto de circulacfo — com o qual no tivemas muito contato ou ‘que, até mesmo, desconhecemos. E preciso considerar que podemas no aprender todos os géneros que creulam nes diferentes grupos socials que freqentamos, Pademas frequentar a esfera jornalistia, por exemplo, sem ue Isso signfieue ‘que salbamos produzir um artigo de opinido, ou uma reportagem; podemos circular pelo melo Iterrio sem ‘que Isso sgnilcue que sejamos escritores romancistas ou poetas. E preciso reconhecer, ainda, que no frequentamos todas as esferas soca, Hé os que no freqlientam 0 meio académico, ou 0 religiso, por exemplo. ‘Airma Bakhtin que wits pessoas que dominam muito ber a ingue se sentem,entretanto, totalmente cesemparadas em algunas eseras de comunicaéo,preisamente porque no dominam os afineroserados por esas esferas. NBorro, uma pessoa que domina perfetamenteo discrso de diferentes eseras de comunicago cutural, que sabe dar uma canferénca evar @ temo uma

Você também pode gostar