Imagens Ilustrativas

Proteo Facial
Pense no que importante

Proteo facial

Os protetores
faciais MSA
possuem certificado
de aprovao
emitido pelo MTE
e so testados e
aprovados com os
capacetes MSA

Durante a execuo de
trabalhos, tais como:
esmerilhamento, corte, furao,
dentre outras, geram
partculas slidas de diversos
tamanhos ou fagulhas, que
so projetadas no ar, podendo
colidir com os olhos e/ou face
do operador.
De maneira geral, a funo do
protetor facial oferecer ao
usurio uma proteo face
contra impacto das partculas
volantes multidirecionais,
provenientes das execues
das atividades. Proteo da
face contra respingos de
produtos qumicos e proteo

adicional viso alm dos

culos de segurana.
H alguns protetores faciais
com particularidades na sua
proteo, como o caso por
exemplo dos protetores faciais
para uso em altas temperaturas, execues de trabalhos de
soldagem e eletricidade.
A principal norma internacional
para ensaios dos protetores
faciais e culos de segurana
a ANSI/ISEA Z87.1 e a obteno do CA no Brasil segue as
exigncias desta norma.
A qualidade da matria prima

utilizada na construo dos

seus visores, permite a MSA
atender com xito as exigncias da norma.

facial, a MSA a marca

mais lembrada no mercado
nacional, segundo pesquisa
de anurio do setor.

Os protetores faciais possuem

certificado de aprovao
emitido pelo MTE e so
testados e aprovados com os
capacetes MSA, portanto, s
oferecem legalidade de uso e
performance adequada
quando utilizados nesta
configurao, ou seja, quando
utilizados em conjunto com
o n de CA do capacete que
indicado no respectivo CA do
protetor facial.
Quando o assunto proteo

Alm dos modelos convencionais, a MSA oferece outros

produtos destinados a aplicaes especiais que requerem
caractersticas diferenciadas.
O grande diferencial dos protetores faciais MSA o perfeito
acoplamento ao capacete e
kits abafadores de rudos MSA,
resultando na correta e confortvel proteo ao usurio.

Proteo facial
Kit Protetor Facial MSA 200

Lente de policarbonato incolor

190mm x 395mm x 1mm (A x L x E).
Permite uso com kit abafador de rudos Mark V.

C.A. 27950
Norma ANSI/ISEA Z87.1

Produto

Cdigo

Kit protetor facial MSA 200

297422

Lente de reposio incolor MSA 200

218388**

Cdigo unitrio composto por armao e lente.

** Contm 4 (quatro) unidades.

Kit Protetor Facial MSA 310

Proteo estendida no pescoo.

Lente de policarbonato incolor
290mm x 430mm x 1mm (A x L x E).
Permite uso com kit abafador de rudos Mark V.

C.A. 27950

Combo
Kit Protetor Facial Sistema III

Lente de policarbonato incolor

190mm x 395mm x 1mm (A x L x E),
com kit abafador de rudos Mark V incluso.

C.A. 27950

Norma ANSI/ISEA Z87.1

Norma ANSI/ISEA Z87.1

Produto

Cdigo

Produto

Cdigo

Kit protetor facial MSA 310

295522

Kit protetor facial Sistema III

297438

Lente de reposio incolor MSA 310

Cdigo unitrio composto por armao e lente.
** Contm 4 (quatro) unidades.

218389**

Lente de reposio incolor MSA 200

218388**

Cdigo unitrio composto pelo protetor facial MSA 200 e kit MarkV.
** Contm 4 (quatro) unidades.
3

Kit Protetor Facial MSA Classic

Lente de policarbonato incolor
170mm x 200mm x 1mm (A x L x E)
Para uso com capacete e kit abafador XLS, HPE, Left/RIGHT e Cut o

C.A. 28173

C.A. 28173

Norma ANSI/ISEA Z87.1

Produto

Norma ANSI/ISEA Z87.1

Produto

Cdigo

Kit protetor facial MSA Classic

218362

Cdigo

Kit protetor facial MSA Classic

218358

Lente de reposio incolor Classic

218385**

Cdigo unitrio composto por armao e lente

Cdigo unitrio composto por armao e lente.

** Contm 4 (quatro) unidades.

Kit Protetor Facial MSA Cover

Lente de policarbonato incolor
220mm x 300mm x 1mm (A x L x E)
Com proteo lateral estendida
Para uso com capacete e kit abafador XLS, HPE, Left/RIGHT e Cut o

C.A. 28173

C.A. 28173

Norma ANSI/ISEA Z87.1

Produto

Cdigo

Kit protetor facial MSA Cover

218360

Lente de reposio incolor Cover

218386**

Cdigo unitrio composto por armao e lente.

** Contm 4 (quatro) unidades.
4

Norma ANSI/ISEA Z87.1

Produto

Cdigo

Kit protetor facial MSA Cover

218364

Cdigo composto por armao e lente

Kit Protetor Facial MSA Tela

Tela em polmero preto para proteo contra partculas slidas maiores que 2 milmetros.
Protege a viso e evita o embassamento.
O protetor Tela no reconhecido pelo MTE como um EPI, portanto no possui CA.
Para uso com capacete e kit abafador XLS, HPE, Left/RIGHT e Cut o

Produto

Cdigo

Kit protetor facial MSA Tela

218379

Tela de reposio

218391**

Produto

Cdigo

Kit protetor facial MSA Tela

218380

Cdigo unitrio composto por armao e tela.

Cdigo unitrio composto por armao e tela.

** Contm 4 (quatro) unidades.

Protetor Facial DEFENDER para uso sem Capacete

Verso com suspenso Staz-On (Fikafirme)

C.A. 27714

Verso com suspenso Fas-Trac (Catraca)

C.A. 27714

Norma ANSI/ISEA Z87.1

Norma ANSI/ISEA Z87.1

Produto

Cdigo

Produto

Cdigo

Protetor facial defender sem capacete

Verso com suspenso Staz-On (Fikafirme)

218801

Protetor facial defender sem capacete

Verso com suspenso Fas-trac ( Tipo Catraca)

218802

Cdigo unitrio composto por armao e lente.

Cdigo unitrio composto por armao e lente.

Lentes de reposio para Protetor Defender sem capacete

Lente de reposio incolor Defender

Cdigo
218804

Cdigo da lente de reposio. Contm 1 (uma) pea.

5

Kit Protetor Facial MSA ARCVISOR

Possibilita a realizao de
trabalhos com segurana
em locais de alta tenso
eltrica.
Visor com alto ndice de
proteo contra arco eltrico
11cal/cm.

Visor com propriedade

antiembaante.
Lente de proprianato de
185mm x 510mm x 2mm
(A x L x E).

Queixeira para maior

proteo da face.

Testado e aprovado no
laboratrio acreditado
internacionalmente
Kinectrics Inc.

C.A. 28376

No deve ser utilizado em

ambientes de solda.

Norma ANSI/ISEA Z87.1 e ASTM F2178

Produto

Cdigo

Kit protetor facial MSA Arcvisor

218798

Cdigo unitrio composto por armao, lente e queixeira.

Kit Protetor Facial MSA TEMPGARD

Possibilita a realizao do
trabalho em locais de alta
temperatura;
Dimenses:
242mm x 495mm x 1,8mm
(A x L x E).

Lente de policarbonato
banhada a ouro com tinta
verde para proteo contra
brilho do ambiente e
reflexo de at 80% do calor
radiante .

C.A. 28319
Produto

Cdigo

Kit protetor facial MSA Tempgard

218799

Cdigo unitrio composto por armao e lente.

Kit Protetor Facial MSA SHADE#5

Indicado para realizao de
trabalhos de solda a gs.

Queixeira para maior

proteo da face.

Dimenses:
160mm x 380mm x 1,8mm
(A x L x E).

Tonalidade grau 5.
Lente de policarbonato
com proteo contra
raios infravermelho (IR).

C.A. 28316
Produto

Cdigo

Kit protetor facial MSA Shade#5

218800

Cdigo unitrio composto por armao e lente.

6

Proteo Facial

Perguntas e Respostas Frequentes

Quando devo substituir
meu protetor facial?
Um visor furado ou arranhado
reduz a proteo aos olhos
e a visibilidade. Inspecione
antes do uso e substitua peas
desgastadas ou danificadas
imediatamente.
Todos os materiais plsticos
so de alta qualidade, e
no devem envelhecer
impropriamente durante
a vida til de trabalho
prevista do produto.
O envelhecimento dos
plsticos pode ocorrer sob
condies fortes de luz UV,
incluindo exposio
prolongada luz solar direta.
Descarte o produto se qualquer fragilidade for observada.
Em todo caso, recomendamos
que os produtos sejam descartados aps um tempo mximo
de 3 anos de uso.

Posso utilizar meu kit

protetor facial MSA com
capacetes de outros
fornecedores?
No. Somente legalmente
vlido o uso do kit protetor
facial com o respectivo capacete com o qual o produto foi
testado, aprovado e obtido o
certificado de aprovao
emitido pelo MTE.

Posso utilizar um
protetor facial comum
para trabalhos de
soldagem?
No utilize um protetor facial
comum para soldagem ou
proteo contra outras fontes
de radiao infravermelha,
utilize o visor aprovado para
tal aplicao.

Os certificados de aprovao
(CA) para os protetores faciais
devem mencionar com qual CA
de capacete o produto vlido.

obrigatrio o uso do
culos de segurana
com o protetor facial?

Posso utilizar um
protetor facial comum
para trabalhos de alta
temperatura?

Sim. O protetor facial foi desenvolvido para proteo da face,

e no substitue o uso de culos
de segurana, destinados a
correta proteo da viso.

No. Somente o modelo que

possui o devido tratamento na
lente possibilita irradiar calor
e o uso nessas condies de
trabalho.

Posso utilizar meu

protetor facial para a
prtica de outras atividades que no sejam
no uso industrial?
Os protetores faciais MSA so
testados e aprovados segundo
a norma ANSI Z87.1, que por
sua vez, realiza testes para
condies de uso em
ambientes industriais.
No utilize-o para esportes,
jogos de guerra simulados,
jogos de paintball ou
atividades semelhantes.

Nota: este folheto contm informaes gerais

sobre os produtos de comercializao da MSA.
Os equipamentos somente devem ser usados
por pessoal treinado, com pleno conhecimento
de usos , aplicaes e limitaes. As instrues
que acompanham os equipamentos devem ser
lidas e observadas. Para mais detalhes, consulte
a MSA do Brasil.

MSA do Brasil Equipamentos e Instrumentos de Segurana Ltda.

Av. Roberto Gordon, 138 - CEP 09990-901 - Diadema - SP
Tel.: (11) 4070-5999 - Fax: (11) 4070-5990
Internet: www.msanet.com.br E-mail: vendas@msanet.com.br
BR

Equipamentos sujeitos a alteraes sem prvio aviso.

IMPRESSO: Junho/2011

REV.00 JUN/11