Alterações necessárias na passagem do discurso directo para

o discurso indirecto

Discurso directo Discurso indirecto

Pessoa 1ª ou 2ª pessoa 3ª pessoa
gramatical

Presente Pretérito Imperfeito

Pretérito Perfeito Pretérito mais-que-perfeito
Tempos
Futuro do Indicativo Condicional
e modos
Futuro do Conjuntivo Pretérito Imperfeito do
verbais
Modo Imperativo Conjuntivo
Modo Conjuntivo ou
Infinitivo
1ª ou 2ª pessoa 3ª pessoa
Pronomes
Sujeito: eu, nós, tu, vós Sujeito: ele, ela, eles, elas
pessoais
Complemento: me, te, nos, Complemento: se, lhe, lhes
vos
Este(s), esse(s), esta(s), Aquele(s), aquela(s)
Pronomes essa(s) Aquilo
ou Isto, isso Seu(s) ou dele(s), sua(s) ou
determinant Meu(s), teu(s), minha(s), dela(s)
es tua(s),
nosso(s ), vosso(s)
nossa(s), vossa(s)
Aqui, cá Ali, lá
Aí, ali, lá Lá
Agora, Naquele momento, então
Advérbio
Já Imediatamente, logo
de lugar
Hoje Naquele dia
e de tempo
Ontem No dia anterior, na véspera
Amanhã No dia seguinte
Logo Depois
Tipos de Interrogativas directas Interrogativas indirectas
Frases
Outras Vocativo Complemento indirecto
mudanças