Cpia no autorizada

NBR 13430 Escada domstica metlica - Projeto e fabricao

DEZ 2000

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas

Sede: Rio de Janeiro Av. Treze de Maio, 13 28 andar CEP 20003-900 Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro RJ Tel.: PABX (21) 210-3122 Fax: (21) 220-1762/220-6436 Endereo eletrnico: www.abnt.org.br

Copyright 2000, ABNTAssociao Brasileira de Normas Tcnicas Printed in Brazil/ Impresso no Brasil Todos os direitos reservados

Origem: Projeto NBR 13430:2000 ABNT/CEET-00:001.31 - Comisso de Estudo Especial Temporria de Escadas Domsticas Metlicas NBR 13430 - Safety requirements for domestic ladders self supporting Descriptor: Domestic ladder Esta Norma foi baseada nas ANSI A 14.2:1990, BS 2037:1994, BS EN 131 - Part 1:1993 e BS EN 131- Part 2:1993 Esta Norma substitui a NBR 13430:1995 Vlida a partir de 29.01.2001 Palavra-chave: Escada domstica 17 pginas

Sumrio Prefcio 1 Objetivo 2 Referncia normativa 3 Definies 4 Requisitos 5 Mtodos de ensaio 6 Marcao e rotulagem Prefcio A ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas - o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial (ABNT/ONS), so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros). Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito dos ABNT/CB e ABNT/ONS, circulam para Consulta Pblica entre os associados da ABNT e demais interessados. 1 Objetivo 1.1 Esta Norma especifica as caractersticas mnimas exigveis para o projeto e fabricao de escadas domsticas metlicas. 1.2 Esta Norma se aplica s escadas metlicas e mistas de metal com diferentes materiais e que so utilizadas para servios domsticos. 1.3 Esta Norma no se aplica s escadas de usos especiais (eletricidade e bombeiros), escadas de extenso, escadas de plataforma e banquetas-escada. 2 Referncia normativa A norma relacionada a seguir contm disposies que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries para esta Norma. A edio indicada estava em vigor no momento desta publicao. Como toda norma est sujeita a reviso, recomenda-se queles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a convenincia de se usar a edio mais recente da norma citada a seguir. A ABNT possui a informao das normas em vigor em um dado momento. Lei n 8078 do Cdigo de Proteo e Defesa do Consumidor

Cpia no autorizada

NBR 13430:2000
3 Definies Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as seguintes definies: 3.1 escada: Dispositivo contendo degraus, nos quais uma pessoa pode pisar para subir ou descer (ver figura 1). 3.1.1 componentes da escada: (ver figura 2). 3.2 escada domstica: Aquela utilizada para servios domsticos. 3.3 escada porttil: Aquela que pode ser carregada por uma pessoa. 3.4 escada auto-sustentvel: Aquela que, sozinha, se mantm em p.

Figura 1 - Escada

Figura 2 - Componentes da escada

Cpia no autorizada

NBR 13430:2000

3.5 escada convergente: Escadas cujos montantes laterais so convergentes (ver figura 3). 3.6 escadas paralelas: Escadas cujos montantes laterais so paralelos (ver figura 4). 3.7 servios domsticos: Servios leves, executados por uma pessoa nas atividades domsticas, excluindo-se servios pesados profissionais (pintura, manuteno hidrulica e eltrica, etc.). 3.8 distncia entre degraus: Medida, na vertical, entre os planos superiores de dois degraus consecutivos, com a escada na posio totalmente aberta (ver figura 5).

Figura 3 - Escadas convergentes

Figura 4 - Escadas paralelas

Figura 5 - Distncia entre degraus

Cpia no autorizada

NBR 13430:2000

3.9 distncia entre o piso e o degrau mais baixo: Medida, na vertical, entre o plano do piso e o plano superior do degrau mais baixo, com a escada na posio totalmente aberta (ver figura 6). 3.10 distncia de apoio frontal e traseiro: Distncia entre as superfcies externas de apoio, entre os ps dianteiros e traseiros de uma escada totalmente aberta sobre uma superfcie plana (ver figura 7). 3.11 distncia de apoio lateral: Distncia entre as superfcies externas de apoio entre o p dianteiro e o p traseiro de um mesmo lado da escada determinada sobre uma superfcie plana de uma escada totalmente aberta (ver figura 8).

Figura 6 - Distncia entre o piso e o degrau mais baixo

Figura 7 - Distncia de apoio frontal e traseiro

Figura 8 - Distncia de apoio lateral

Cpia no autorizada

NBR 13430:2000

3.12 tamanho da escada: Comprimento da parte dianteira, medido na sua parte inferior (p) at o topo mais alto, incluindo a parte que fica acima do degrau mais alto, com exatido de mais ou menos 10 mm (ver figura 9). 3.13 largura da escada: Medida do vo livre entre as laterais dianteiras determinada no degrau mais alto (ver figura 10). 3.14 inclinao: Medida da projeo, na horizontal, de um comprimento igual a 300 mm, do p dianteiro ou traseiro de uma escada aberta (ver figura 11). 3.15 convergncia da escada (B-A): Aumento na medida do vo livre entre as laterais dianteira a cada 500 mm de comprimento destas laterais medido do topo para o p da escada (ver figura 12). 3.16 carga nominal de trabalho: Carga indicada pelo fabricante (massa do usurio, acrescida da massa dos utenslios), a que pode ser submetida a escada durante o seu uso, no podendo ser inferior a 950 N. 3.17 espaador ou trava: Dispositivo e ou trava que limita a abertura da escada.

Figura 9 - Tamanho da escada

Figura 10 - Largura da escada

Figura 11 - Inclinao

Cpia no autorizada

NBR 13430:2000

Figura 12 - Convergncia da escada (B-A) 4 Requisitos 4.1 Projeto O projeto deve ter caracterstica tais que produzam uma escada com resistncia e rigidez suficientes para estar de acordo com os requisitos desta Norma e livre de defeitos estruturais, ou outros defeitos que representem perigo para o usurio. 4.2 Alargamento Os montantes laterais podem ser convergentes ou paralelos com alargamento na base (figuras 3 e 4). 4.3 Superfcie dos degraus As superfcies dos degraus e as plataformas projetadas para a subida ou descida, trabalho ou permanncia, devem ser antiderrapantes, podendo ser frisadas, corrugadas, serrilhadas, denteadas ou cobertas com material antiderrapante. 4.4 Tamanho O tamanho mximo da escada deve ser 3 000 mm (figura 9). 4.5 Inclinao A inclinao determinada com a escada na posio aberta deve ser no mnimo 90 mm para a lateral dianteira e 50 mm para a lateral traseira (figura 11). 4.6 Largura e convergncia A largura da escada paralela deve ser no mnimo igual a 300 mm (figura 10). A largura das escadas convergentes deve ser no mnimo 250 mm (figura 10) e a convergncia deve ser no mnimo igual a 40 mm para cada 500 mm de comprimento das laterais (figura 12). 4.7 Largura do degrau A largura do degrau deve medir no mnimo 73 mm (ver figura 13). 4.8 Distncia de apoio frontal e traseiro 4.8.1 Na escada paralela a distncia entre os apoios frontais e entre os apoios traseiros deve ser no mnimo igual a 400 mm (ver figura 7). 4.8.2 Na escada convergente a distncia entre os apoios frontais e entre os apoios traseiros deve ser resultante da observncia de 4.6. 4.9 Espaador e/ou trava O espaador e/ou trava da escada, na posio aberta, deve estar localizado no mximo a uma altura de 1 700 mm da superfcie de apoio da escada. Em escadas com mais de um conjunto de espaador e trava, essa limitao se aplica ao conjunto mais baixo (ver figura 14).

Cpia no autorizada

NBR 13430:2000

Figura 13 - Largura do degrau

Figura 14 - Espaador e/ou trava 4.10 Distncia e paralelismo entre degraus A distncia entre os degraus deve ser de 180 mm a 250 mm (ver figura 5). Os degraus devem ser paralelos e nivelados com uma tolerncia de 5 mm na largura e no comprimento. 4.11 Distncia entre o degrau mais baixo e o solo A distncia entre o degrau mais baixo e o solo deve ser de 180 mm a 250 mm (ver figura 6). 4.12 Ensaios 4.12.1 Os ensaios a que deve ser submetida a escada visam determinar se a mesma est em conformidade com esta Norma. 4.12.2 Os ensaios foram desenvolvidos utilizando-se tolerncias estatsticas. Portanto, se o resultado de um ensaio reprovar a escada, o ensaio pode ser repetido, utilizando-se um nmero de amostras baseado em mtodos estatsticos normais para, por meio de anlise estatstica, concluir se a escada est ou no em conformidade com esta Norma. 4.12.3 Deve-se dedicar bastante cuidado e ateno a todos os detalhes na montagem e execuo do ensaio. Variaes, mesmo pequenas, nas tcnicas do ensaio, podem introduzir erros significativos que podem invalidar o programa de ensaio. Pessoal sem experincia em ensaios de escadas, mesmo que profissionalmente qualificado, deve tomar especial cuidado de seguir as instrues para o ensaio, sem as modificar. 4.12.4 Ensaios para verificao de projeto devem ser feitos durante a avaliao inicial do projeto especfico do produto ou quando se introduzir uma modificao no projeto, mtodo de fabricao ou material. Esses ensaios no devem ser feitos em escadas usadas ou que j tenham sofrido qualquer dano. As escadas submetidas a ensaios para verificao de projeto no podem ser utilizadas aps estes ensaios. 4.12.5 Ensaios para controle de qualidade devem ser feitos durante o processo de fabricao utilizado para produzir a escada. Esses ensaios no so, normalmente, feitos em todas as escadas fabricadas ou em escadas com uso ou danificadas. Alguns ensaios de controle, como verificao dimensional, dureza, anlise qumica, espectroscopia e de propriedades mecnicas podem ser feitos em escadas usadas, com muito cuidado e por pessoal qualificado, seguindo normas aplicveis, onde seja reconhecida a influncia do uso no mtodo de ensaio. Escadas submetidas a esses ensaios, desde que no sejam destrutivos, podem ser utilizadas normalmente.
NOTA - Esses ensaios so feitos a critrio do fabricante.

4.12.6 Ensaios de verificao de uso podem ser feitos no local de utilizao ou laboratrio, para avaliar o comportamento da escada no servio em que estiver sendo utilizada. Escadas que estiverem em conformidade com esses ensaios devem continuar a ser utilizadas normalmente.
NOTA - Esses ensaios so feitos a critrio do fabricante.

Cpia no autorizada

NBR 13430:2000

4.12.7 A implementao e aplicao do programa de controle da qualidade deve ser da responsabilidade de cada fabricante. 4.12.8 A conformidade com os ensaios para verificao de projeto deve ser determinada 1 min aps a remoo da carga, onde aplicvel. 4.12.9 A carga de ensaio deve ser aplicada gradualmente, com cuidado, para evitar choque durante o ensaio. 5 Mtodos de ensaio 5.1 Ensaio de compresso 5.1.1 A escada, completa e na posio aberta, deve resistir a uma carga equivalente a duas vezes o valor da carga nominal de trabalho da escada, aplicada sobre uma rea correspondente a 180 mm de frente e profundidade igual profundidade do patamar. A carga deve ser aplicada no centro, pelo perodo de 1 min (ver figura 15). 5.1.2 A escada no deve apresentar danos ou deformaes em sua estrutura ou componentes que apresentem risco aos usurios.

Figura 15 - Ensaio de compresso 5.2 Ensaio de resistncia flexo no montante lateral 5.2.1 A resistncia flexo do montante lateral deve ser verificada mediante aplicao de uma carga equivalente a duas vezes o valor da carga nominal de trabalho da escada. A carga deve ser uniformemente distribuda sobre uma rea correspondente a 90 mm 1 mm de frente e profundidade igual profundidade do degrau, no degrau do meio, e adjacente a uma das laterais da escada. A carga deve ser mantida durante 1 min, com a escada na posio aberta, conforme ilustrado na figura 16. A medida da flecha "f" deve ser tomada 1 min aps a remoo da carga de ensaio. 5.2.2 Realizar o ensaio nos dois degraus centrais nas escadas com degraus pares. A escada deve suportar a carga, sem apresentar deformao permanente "f" superior a 1/500 do comprimento do montante.
NOTA - A deformao permanente f a diferena entre a medida inicial (antes do ensaio) e aps a retirada da carga.

5.2.3 Aps a remoo da carga, a escada no deve apresentar danos no engaste do degrau com a lateral ou em qualquer outro componente. 5.3 Ensaio de resistncia flexo do degrau 5.3.1 A resistncia do degrau deve ser verificada, aplicando-se uma carga de duas vezes o valor da carga nominal de trabalho da escada, uniformemente distribuda sobre uma rea de 90 mm 1 mm de frente e profundidade igual a profundidade do degrau, pelo perodo de 1 min e no centro do degrau mais baixo (escadas convergentes) e no segundo degrau mais prximo do p das escadas paralelas, com a escada na posio aberta como mostrado na figura 17.

Cpia no autorizada

NBR 13430:2000

5.3.2 A carga de ensaio deve ser aplicada tambm no degrau mais comprido que no tenha reforos, bem como nos degraus com projeto ou especificaes de materiais diferentes. 5.3.3 O degrau em ensaio deve resistir carga de ensaio sem dano ou deformao permanente maior do que um centsimo do comprimento livre do degrau (distncia livre entre as laterais) .

Figura 16 - Ensaio da flexo do montante lateral

Figura 17 - Ensaio da flexo do degrau 5.4 Ensaio do suporte para baldes O suporte para baldes deve resistir a uma fora uniformemente distribuda de 440 N, aplicada sobre o suporte por um perodo mnimo de 1 min, com a escada na posio aberta e com os espaadores travados. O suporte deve resistir fora, sem apresentar deformaes permanentes ou ruptura (ver figura 18). 5.5 Ensaio de estabilidade frontal 5.5.1 A escada aberta deve ser colocada sobre um piso nivelado. Uma carga de 900 N 10 N, constituda por peso de chumbo ou material equivalente, deve ser aplicada uniformemente no segundo degrau, como mostrado na figura 19.

Cpia no autorizada

10

NBR 13430:2000

5.5.2 A seguir a escada deve ser submetida a uma fora de trao horizontal, aplicada no centro geomtrico do topo da escada, a uma distncia inferior ou igual a 25 mm da sua superfcie superior, na direo da frente da escada, como mostrado na figura 19. A superfcie do piso no deve permitir que a escada escorregue durante o ensaio. 5.5.3 A fora mnima que provoca o tombamento da escada no deve ser inferior a 110 N. Escadas equipadas com suporte para baldes devem ser ensaiadas com este na posio de uso.
NOTA - Para a realizao deste ensaio a plataforma deve ser fixada de tal forma que no articule durante o ensaio.

Figura 18 - Ensaio para suporte para baldes

NOTA - A fora de trao deve ser aplicada a uma distncia mxima de 25 mm sobre o topo do degrau superior.

Figura 19 - Ensaio de estabilidade da escada

Cpia no autorizada

NBR 13430:2000

11

5.6 Ensaio de estabilidade lateral 5.6.1 A escada aberta deve ser colocada sobre um piso nivelado. Uma carga de 900 N 10 N, constituda por peso de chumbo ou material equivalente, deve ser aplicada uniformemente no segundo degrau, como mostrado na figura 19. 5.6.2 A seguir a escada deve ser submetida a uma fora de trao horizontal, aplicada no centro geomtrico do topo da escada, a uma distncia inferior ou igual a 25 mm da sua superfcie superior, na direo de uma das laterais, como mostrado na figura 19. A superfcie do piso no deve permitir que a escada escorregue durante o ensaio. A fora mnima que provoca o tombamento da escada no deve ser inferior a 90 N. 5.6.3 Este ensaio deve ser feito com a fora na direo da lateral direita e, posteriormente, na direo da lateral esquerda. 5.6.4 Escadas equipadas com suporte para baldes devem ser ensaiadas com este na posio de uso, com carga de 150 N. 5.7 Ensaio de estabilidade traseira 5.7.1 A escada aberta deve ser colocada sobre um piso nivelado. Uma carga de 900 N 10 N, constituda por peso de chumbo ou material equivalente, deve ser aplicada uniformemente no segundo degrau, como mostrado na figura 19. 5.7.2 A seguir a escada deve ser submetida a uma fora de trao horizontal, aplicada no centro geomtrico do topo da escada, a uma distncia inferior ou igual a 25 mm da sua superfcie superior, na direo da traseira da escada, como mostrado na figura 19. A superfcie do piso no deve permitir que a escada escorregue durante o ensaio. A fora mnima que provoca o tombamento da escada no deve ser inferior a 200 N. 5.7.3 Escadas equipadas com suporte para baldes devem ser ensaiadas com este na posio de uso. 5.8 Ensaio de estabilidade torcional 5.8.1 A escada aberta deve ser colocada sobre um piso nivelado e com os espaadores travados. Uma carga de 900 N 10 N, constituda por peso de chumbo ou material equivalente, deve ser aplicada uniformemente no topo da escada, como mostrado na figura 20. 5.8.2 Uma fora de trao horizontal de 88 N 1 N, dirigida para a traseira da escada, deve ser aplicada paralelamente ao topo da escada, durante 1 min, em uma barra e a uma distncia de 460 mm da linha de centro vertical da escada, resultando em um momento torsor, como mostrado da figura 20. Durante o ensaio esta fora deve ser mantida perpendicularmente ao brao de aplicao do momento torsor, com uma tolerncia de 10. O ensaio deve ser feito com a escada apoiada em piso de vinil amianto seco e no encerado. 5.8.3 Aps a retirada da fora, a escada em ensaio no pode ter-se deslocado mais que 25 mm em relao sua posio inicial sobre o piso e no pode apresentar qualquer dano ou deformao residual visvel em sua estrutura ou componentes. Pequenas deformaes residuais de componentes da escada, como braos diagonais ou braos horizontais traseiros, inferiores a 3,0 mm, no devem reprovar a escada. 5.8.4 Escadas equipadas com suporte para baldes devem ser ensaiadas com este na posio de uso.

NOTA - A barra de ensaio fixada encostada parte inferior do degrau mais alto. A espessura da barra de ensaio deve ser de 23 mm 1 mm e a largura deve ser a mnima para resistir aos esforos.

Figura 20 - Ensaio da estabilidade torcional

Cpia no autorizada

12

NBR 13430:2000

5.9 Ensaio de toro da lateral e das travas 5.9.1 A escada aberta deve ser colocada sobre um piso nivelado e com os espaadores travados. Uma carga de 900 N 10 N, constituda por peso de chumbo ou material equivalente, deve ser aplicada uniformemente no primeiro degrau ou no patamar da escada. 5.9.2 Uma fora horizontal dirigida para a traseira da escada deve ser aplicada, paralelamente no primeiro degrau ou no patamar da escada, durante 1 min, em uma barra e a uma distncia de 460 mm da linha de centro vertical da escada, como mostrado na figura 21. A fora deve ser perpendicular ao brao de aplicao do esforo, com uma tolerncia de 10, quando o esforo do ensaio alcanado. 5.9.3 A lateral frontal do lado oposto, quele de aplicao da fora horizontal deve ser bloqueado no piso. O ensaio deve ser efetuado sobre um piso de vinil amianto seco e no encerado. 5.9.4 A escada deve suportar uma fora horizontal no mnimo igual a 230 N, sem soltar as travas e sem danos ou deformaes visveis nas suas estruturas ou componentes, aps a retirada da fora. As deformaes permanentes de componentes da escada, como braos diagonais ou braos horizontais traseiros, inferiores a 3 mm, no devem reprovar a escada.

NOTA - A barra de ensaio fixada encostada parte inferior do degrau mais alto. A espessura da barra de ensaio deve ser de 23 mm 1 mm e a largura deve ser a mnima para resistir aos esforos.

Figura 21 - Ensaio de toro 5.10 Ensaio da estrutura 5.10.1 A escada aberta deve ser colocada sobre um piso nivelado e com os espaadores travados. Os dois ps frontais devem ser bloqueados no piso, como mostrado na figura 22. 5.10.2 Uma carga uniformemente distribuda de 450 N, constituda por peso de chumbo ou material equivalente, deve ser aplicada no degrau mais baixo.

Cpia no autorizada

NBR 13430:2000

13

5.10.3 Uma fora vertical de trao deve ser aplicada no topo dos montantes laterais, de modo a levantar os dois ps traseiros at se obter uma altura livre de 75 mm entre os ps e o piso. 5.10.4 Uma fora de trao horizontal de 27 N deve ser aplicada na extremidade inferior de um dos ps traseiros, dirigida para a lateral, como mostrado na figura 22, medindo-se imediatamente o deslocamento lateral desta extremidade em relao sua posio inicial. Este deslocamento no deve ser maior que o dado pela seguinte equao: D= onde: D o deslocamento, em milmetros; A a distncia do p dianteiro at o centro da articulao, em milmetros. 5.10.5 As escadas equipadas com suporte para baldes devem ser ensaiadas com este na posio de uso. 112 x A + 220 1 000

NOTAS 1 A fora lateral deve ser aplicada, usando-se uma fora de segurana ou equivalente. A fora deve ser aplicada paralela ao fundo da seo frontal. O deslocamento lateral da seo posterior deve ser medido paralelo direo que a fora lateral aplicada. 2 Blocos fixos para ensaio de superfcie so usados para resistir rotao. 3 O ensaio ilustrado para o degrau de topo. A fora vertical de trao deve ser aplicada por meio de uma corda de 8 mm de dimetro e com 900 mm de comprimento (estas medidas so mnimas). A corda deve ser fixada a uma distncia de no mnimo 900 mm acima de seu topo de fixao na escada.

Figura 22 - Ensaio da estrutura 5.11 Ensaios de resistncia flexo em balano das laterais dianteira e traseira 5.11.1 Lateral dianteira 5.11.1.1 A resistncia flexo em balano da lateral dianteira de uma escada deve ser determinada pela aplicao de uma carga concentrada na extremidade inferior da lateral dianteira. 5.11.1.2 Antes de iniciar o ensaio, remover os ps antiderrapantes da lateral e usar dispositivos apropriados para assegurar que a carga de ensaio est aplicada de modo apropriado na extremidade inferior da lateral. A escada em ensaio deve estar aberta e apoiada de lado, com os degraus perpendiculares ao piso, como mostrado nas figuras 23 e 24. A lateral inferior deve ser fixada por grampo a um suporte, de modo a deixar em balano a extremidade inferior da lateral, a partir do topo do degrau mais prximo desta extremidade. O degrau deve ficar perpendicular superfcie de apoio. 5.11.1.3 Uma carga de ensaio de 680 N deve ser aplicada por meio de pesos, por um perodo mnimo de 1 min, extremidade inferior da lateral superior, como mostrado na figura 23. A carga deve ser centrada em um bloco com 50 mm de profundidade apoiado em toda a largura da lateral, por meio de um grampo "C". O ponto de ligao dos pesos com o grampo "C" no deve estar a mais do que 50 mm abaixo da face inferior da lateral em ensaio. Os pesos devem ser posicionados de modo que a linha de ao da carga aplicada coincida com o eixo neutro vertical da lateral.

Cpia no autorizada

14

NBR 13430:2000

5.11.1.4 Aps retirada da carga de ensaio, a deformao residual da lateral ensaiada no deve ser maior que 7 mm. 5.11.1.5 A seguir a carga de ensaio deve ser aplicada na lateral de baixo, nas mesmas condies, como mostrado na figura 24. 5.11.1.6 Aps retirada da carga de ensaio, a deformao residual da lateral ensaiada no deve ser maior que 7 mm. 5.11.1.7 Desde que a escada suporte a carga de ensaio, deformaes permanentes ou ruptura de qualquer componente da escada, com exceo da deformao permanente das laterais acima do permitido, no devem reprovar a escada neste ensaio.

Figura 23 - Ensaio do balano lateral dianteiro - Escadas paralelas

Figura 24 - Ensaio do balano lateral dianteiro - Escadas convergentes

Cpia no autorizada

NBR 13430:2000

15

5.11.2 Lateral traseira 5.11.2.1 A resistncia flexo em balano da lateral traseira de uma escada deve ser determinada pela aplicao de uma carga concentrada na extremidade inferior da lateral traseira. 5.11.2.2 Antes de iniciar o ensaio, remover os ps antiderrapantes da lateral e usar dispositivos apropriados para assegurar que a carga de ensaio est aplicada de modo apropriado na extremidade inferior da lateral. A escada em ensaio deve estar aberta e apoiada de lado, com os degraus perpendiculares ao piso, como mostrado nas figuras 25 e 26. A lateral inferior deve ser fixada por grampo a um suporte, de modo a deixar em balano a extremidade inferior da lateral, a partir da travessa inferior da lateral traseira. A travessa deve ficar perpendicular superfcie de apoio. 5.11.2.3 Uma carga de ensaio de 560 N deve ser aplicada por meio de pesos, por um perodo mnimo de 1 min, extremidade inferior da lateral superior, como mostrado na figura 25. A carga deve ser centrada em um bloco com 50 mm de profundidade apoiado em toda a largura da lateral, por meio de um grampo "C". O ponto de ligao dos pesos com o grampo "C" no deve estar a mais do que 50 mm abaixo da face inferior da lateral em ensaio. Os pesos devem ser posicionados de modo que a linha de ao da carga aplicada coincida com o eixo neutro vertical da lateral. 5.11.2.4 Aps retirada da carga de ensaio, a deformao residual da lateral ensaiada no deve ser maior que 7 mm. 5.11.2.5 A seguir a carga de ensaio deve ser aplicada na lateral de baixo, nas mesmas condies, como mostrado na figura 26. 5.11.2.6 Aps retirada da carga de ensaio, a deformao residual da lateral ensaiada no deve ser maior que 7 mm. 5.11.2.7 Desde que a escada suporte a carga de ensaio, deformaes permanentes ou ruptura de qualquer componente da escada, com exceo da deformao permanente das laterais acima do permitido, no devem reprovar a escada neste ensaio.

Figura 25 - Ensaio do balano lateral traseiro - Escadas paralelas

Cpia no autorizada

16

NBR 13430:2000

Figura 26 - Ensaio do balano lateral traseiro - Escadas convergentes 5.12 Ensaio de queda das laterais da escada 5.12.1 A escada a ser ensaiada deve ser a mais alta para cada tamanho de lateral e o brao de reforo inferior deve ser semelhante para todas as escadas. A escada fechada deve ser colocada na horizontal, de modo que os degraus fiquem na vertical, sendo apoiada a 150 mm de seu topo, de modo que a extremidade inferior da lateral de baixo, apoiada no guia de queda, fique a uma altura de 610 mm sobre um piso de concreto, como mostrado na figura 27. 5.12.2 A extremidade inferior da escada liberada, de modo que as laterais permaneam no mesmo plano vertical inicial. Aps o choque com o piso, a deformao permanente da lateral no deve ser maior que 7 mm. 5.13 Ensaio de escorregamento A escada a ser ensaiada deve ser preparada, conforme mostrado na figura 28, com uma carga de 900 N 10 N, uniformemente distribuda, aplicada no segundo degrau da escada. Uma fora de trao horizontal de 150 N 5 N, aplicada progressivamente em um perodo de 5 s na parte inferior da escada, a uma altura de 25 mm sobre o piso, centralizada entre os dois ps frontais com a utilizao de uma barra circular, no deve provocar qualquer deslocamento superior a 7 mm sobre o piso. O ensaio deve ser efetuado sobre um piso de vinil amianto seco e no encerado.

Figura 27 - Queda da escada

Cpia no autorizada

NBR 13430:2000

17

Figura 28 - Escorregamento 6 Marcao e rotulagem As informaes, instrues e advertncias, relativas ao uso da escada devem acompanhar o produto, podendo ser em forma de folheto, etiqueta ou adesivo, devendo ser de fcil leitura e compreenso (Lei n 8078). 6.1 Informaes do produto: a) dados do fabricante/importador/distribuidor; b) composio do produto; c) origem do produto; d) carga nominal do trabalho; e) data de fabricao; f) nmero desta Norma. 6.2 Instrues de uso: a) usar a escada totalmente aberta; b) uso exclusivo para atividades domsticas; c) manter-se sempre no centro da escada, evitando movimentos bruscos. 6.3 Advertncia: a) antes de utilizar a escada, verificar as condies do produto; b) no usar em piso escorregadio ou irregulares; c) no utilizar prximo a redes eltricas; d) no usar calados deslizantes.

_________________