Ano I > No 1 > Abril 2007

A Saga do BrOffice.org
Conhea a Histria dessa Suite de Escritrio que enfrentou grandes desafios at se tornar o mais Brasileiro dos softwares livres

Confira:

Entrevista com Louis Surez-Potts

www.broffice.org

Resumo das notcias Tutoriais Artigos Dicas

Desenvolvido no BrOffice.org Draw

BrOffice.org ZINE

1 edio abril de 2007

Licena

Atribuio-Uso No-Comercial-Compartilhamento pela mesma licena 2.5 Brasil

Voc pode:

copiar, distribuir, exibir e executar a obra

criar obras derivadas

Sob as seguintes condies:

Atribuio. Voc deve dar crdito ao autor original, da forma especificada pelo autor ou licenciante.

Uso No-Comercial. Voc no pode utilizar esta obra com finalidades comerciais.

Compartilhamento pela mesma Licena. Se voc alterar, transformar, ou criar outra obra com base nesta, voc somente poder distribuir a obra resultante sob uma licena idntica a esta. Para cada novo uso ou distribuio, voc deve deixar claro para outros os termos da licena desta obra.

Qualquer uma destas condies podem ser renunciadas, desde que Voc obtenha permisso do autor.

Nothing in this license impairs or restricts the author's moral rights. Termo de exonerao de responsabilidade

Qualquer direito de uso legtimo (ou "fair use") concedido por lei, ou qualquer outro direito protegido pela legislao local, no so em hiptese alguma afetados pelo disposto acima. Este um sumrio para leigos da Licena Jurdica (na ntegra). Condio de Atribuio DE: By A reproduo do material contido neste fanzine permitido desde que se incluam os crditos aos autores e a frase: Reproduzido do BrOffice.org Zine n 1 - www.broffice.org em local visvel. O BrOffice.org declara no ter interesse de propriedade nas imagens, os direitos sobre as mesmas pertencem a seus respectivos autores/proprietrios. Esta licena no se aplica a nenhuma imagem exibida no zine, para utilizao da mesma obtenha autorizao junto ao autor

BrOffice.org ZINE
Coordenao Claudio F Filho Diagramao Luciano Loureno Colaboradores desta edio Davidson Paulo Luciano Loureno Marconi Pires Noelson Duarte Rubens Queiroz

Editorial Comeamos 2007 com uma perspectiva diferente dos outros anos, com uma sensao de estar observando a calmaria aps a tempestade. O ano de 2006 foi extremamente produtivo para o BrOffice.org Projeto Brasil, com o crescimento dos projetos existentes e o nascimento de vrios outros, como os GUBROs - Grupos de Usurios do BrOffice.org, Controle de Qualidade, Amigos do BrOffice.org, entre outros, e manter um ritmo de crescimento envolvendo evoluo dos atuais e auxiliando no surgimento de novos projetos no tarefa fcil. Uma das principais formas de viabilizar este crescimento se consolida na organizao da informao e disponibilidade deste material para os nossos usurios, criando um ecossistema virtual contendo notcias, documentao, suporte, empresas, ONG, produto e comunidade, interagindo de forma dinmica e descentralizada, envolvendo pessoas de todas as partes do pas. Um dos resultados desta organizao veio atravs do projeto de Clipping, responsvel pela coleta, traduo (quando necessrio), reviso e publicao no nosso portal, trazendo diariamente notcias a respeito de Open/BrOffice.org, ODF, casos de sucessos, tecnologias e muito mais. A consolidao semanal de todo este trabalho se d na forma de nossa newsletter, responsvel por agregar todas as notcias do portal no perodo e enviar, por email, para seus assinantes. A mxima deste projeto se d nesta revista online, o BrOffice.org Zine, onde coletamos entrevistas, dicas e tutoriais, e um resumo das notcias do portal, tudo isto, na medida do possvel, sob licena Creative Commons, que garante a liberdade de nossos leitores, tanto para uso quanto reproduo. O Projeto BrOffice.org Clipping s foi possvel graas a colaborao de muitas pessoas! Obrigado a vocs, que fizeram este sonho possvel. =) Claudio Ferreira Filho (filhocf) http://www.broffice.org

Editorial

Capa de Luciano Loureno O contedo assinado e as imagens que o integram, so de inteira responsabilidade de seus respectivos autores, no representando necessariamente a opinio do zine e de seus responsveis. Todos os direitos sobre as imagens so reservados a seus respectivos proprietrios . O que o BrOffice.org o produto, ferramenta de escritrio multi-plataforma, livre, em bom portugus, desenvolvido sob os termos da licena LGPL, composto por editor de texto, planilha de clculo, apresentao, matemtico e banco de dados, mantido pela comunidade e ONG, que trabalha para a difuso do SL/CA no pas. Desenvolvimento Este fanzine foi elaborado no BrOffice.org, editor de texto, planilha, apresentao e, agora, diagramao. ;-)

BrOffice.org ZINE

Artigo
A Saga do BrOffice.org no Brasil 05

ndice

Entrevista
Louis Surez-Potts 07

Tutorial
Opes BrOffice.org em linha de comando 11

Dica
Como remover registros excludos do Base ? Como atribuir estilos a teclas de atalho ? 13

Resumo do ms
O que aconteceu no Brasil e no Mundo,a respeito de BrOffice.org,OpenOffice.org e ODF 14

BrOffice.org ZINE

A Saga do BrOffice.org
por Claudio Ferreira Filho (filhocf)

O BrOffice.org, diferente do que muita gente imagina, no um fork (derivao) do projeto internacional OpenOffice.org, mas sim, sua comunidade brasileira. O BrOffice.org surgiu da necessidade de proteger a comunidade de desenvolvedores e usurios dos problemas de marca, e acabou por caracterizar o mais brasileiro dos projetos comunitrios no pas, devido a sua constante busca por adequar o produto para nossos usurios.
Apesar de pretensiosa a afirmao, os nmeros apontam justamente para isto. No ano de 2006 foram contabilizados 99 TERA bytes de pacotes baixados apenas dos espelhos oficiais, fora outros provedores que disponibilizam o BrOffice.org, ou em outras palavras, seria o equivalente a quase 150 mil CDs de 700MB. O portal do projeto est cada vez mais freqentado, encerrando o ano de 2006 com uma mdia de mais de 130 mil visitas por ms, de pessoas buscando informaes nos diversos projetos, documentos, suporte, ou para baixar o pacote de escritrio. Por trs disto tudo, existe uma longa histria de batalha, decepes e alegrias, no decorrer de 6 anos de existncia do projeto no pas. O comeo foi a parte mais altrusta possvel, com o trabalho de 7 pessoas, de estados diferentes, trabalhando com linhas discadas em alguns casos, para traduzir uma bagatela de mais de cinqenta mil textos, que poderiam variar de uma nica palavra at um pargrafo de dez linhas. Sem contar as dificuldades de compilar o produto para testar as tradues. Era necessrio ajuda de pessoas do mundo inteiro, com algumas histrias fantsticas, como a do chins Pin Lin, que nos dava dicas sobre como conseguir gerar o programa. No entanto, foi em 2002 que o projeto no Brasil comeou a alar vo. Foi nesta ocasio que o, na poca, OpenOffice.org.br surgiu pela primeira vez, numa apresentao do produto no Frum Internacional de Software Livre, em Porto Alegre RS, e ganhou o apoio da Procergs, graas ao seu presidente na poca, Marcos Mazoni. Ainda naquele ano, surgiu o primeiro pacote traduzido
www.broffice.org/zine

Artigo

para o portugus do Brasil (pt-BR) e se formou a comunidade brasileira. J em 2003, vieram os primeiros percalos, quando a Sun MicroSystems simplesmente sobrescreveu todo o trabalho da comunidade gerando um grande atrito dentro do projeto de localizao (L10N). Apesar dos incmodos, tambm tivemos boas coisas como o surgimento do Rau-tu, um sistema de perguntas e respostas, a evoluo do projeto de Documentao, o suporte da Celepar, do Paran, e o Metr, de So Paulo. No ano seguinte, 2004, foi o ano do reconhecimento do projeto no pas. As revistas especializadas em TI reconheciam o OpenOffice.org.br como uma soluo alternativa e real no mercado brasileiro. Tambm neste ano, tivemos o surgimento de diversos projetos como o CoGrOo Corretor Gramatical do OpenOffice.org, o Cliparts do Brasil e o DicSin Dicionrio de Sinnimos. Tambm neste ano tivemos uma produo abundante de documentao, tanto pelo projeto de Documentao, quanto da comunidade em geral. Apesar dos avanos deste ano, o prximo seria marcado por uma srie de problemas em cascata, tornando o ano de 2005 um verdadeiro teste de persistncia para todos ns, da comunidade brasileira. Foi neste ano que surgiram os primeiros problemas jurdicos vinculados marca. Uma empresa j havia registrado no INPI Instituto Nacional de Propriedade Industrial, rgo responsvel pelo cadastro de marcas e patentes no pas, o registro da marca Open Office, e recorreu aos seus direitos. fato que a marca foi registrada em 1998, antes de existir qualquer idia de surgir a comunidade OpenOffice.org, caracterizando

BrOffice.org ZINE
apenas uma infeliz situao no pas. Pela falta de acordos em relao isto, a comunidade brasileira decidiu adotar uma nova marca, garantindo uma proteo para seus desenvolvedores e usurios. Da surgiu o BrOffice.org.

1 edio abril de 2007

Alm do problema da marca, o pas vivia um momento econmico muito difcil, com pouqussimos investimentos em TI, com as pessoas que fazem o BrOffice.org o projeto que hoje reduzindo seu tempo de projeto a nmeros praticamente inexpressivos. Algo que muitas pessoas ainda no entenderam que o produto deste desenvolvimento e o cdigo so compartilhados, livre, e disponvel para baixar e usar. O que no livre o esforo das centenas de pessoas envolvidas neste projeto, o BrOffice.org, alm do projeto internacional, e que no fim do ms todos tm contas para pagar e comida para pr na mesa. Como se no bastasse todas estas dificuldades, tivemos ainda o problema de falta de recursos fsicos para manter o aplicativo, isto , itens de hardware e software, como servidores e softwares para compilao do BrOffice.org. Como diz o ditado, aps a tempestade vem a bonana, e foi o que aconteceu. No ano de 2006, apesar dos problemas econmicos, das dificuldades encontradas no ano anterior, nasceu o BrOffice.org Projeto Brasil, a associao criada para dar suporte ao desenvolvimento do produto, fomento comunidade, combate excluso digital e amparando um crescente nmero de novos projetos sob o projeto nacional. Para tanto, foi criado uma identidade visual prpria, sintonizada com a realidade local,

conjuntamente com a reformulao do portal, agregando notcias, projetos e esforos co-relacionados. Ainda neste ano, outro importante passo foi dado: o 1 Encontro Nacional do BrOffice.org, um evento que integrou 21 capitais brasileiras, por meio de vdeo-conferncia, onde desenvolvedores e usurios de quase todos os pontos do pas puderam trocar experincias, dicas casos de uso, entre outros, contando inclusive com a participao do Louis Suares-Potts, gerente de Desenvolvimento Comunitrio do OpenOffice.org, direto de Toronto, Canad. Como se no bastasse, o ano de 2006 foi ainda mais que isto. Foi neste ano que o governo brasileiro, atravs do e-PING recomendou o formato ODF, tivemos trs notcias do Brasil no portal internacional do projeto OpenOffice.org, ocorreu a discusso sobre Padres e Software Livre na Cmera Legislativa Federal, o Banco do Brasil anunciou a migrao de 38 mil computadores para BrOffice.org, entre tantas outras aes e acontecimentos. Fechamos o ano de 2006 com uma sensao singular de tantas conquistas apesar das dificuldades, que trouxe a dvida de como poderemos superar tudo isso no ano de 2007. Sinto que este ano ser promissor, e ao que tudo indica, o ser de fato graas a ajuda dos colaboradores, de antes e de agora, nos trabalhos dos projeto, pelas empresas que esto Investindo no BrOffice.org, e sem esquecer, claro, dos Amigos do BrOffice.org.

Artigo

Barros Martins
Treinamentos personalizados Contedo didtico direcionado Migrao de arquivos Consultoria Suporte

Tel: (11) 3906-6276

www.barrosmartins.srv.br
www.broffice.org/zine

bmct@barrosmartins.srv.br

_
6

BrOffice.org ZINE

"Decises erradas no podem se repetir"

Entrevista

Louis Surez-Potts o gerente de Desenvolvimento Comunitrio do OpenOffice.org, soluo de escritrios presente em 100 milhes de computadores pelo mundo, mas acima de tudo um empolgado com as possibilidades da tecnologia. difcil fazer Potts parar de falar, quando o assunto o Open Document Format (ODF), formato de arquivo aberto difundido pela OpenOffice. Em entrevista para o Baguete Dirio, o Potts comenta o uso crescente de ODF no meio corporativo - o Banco do Brasil j usa 60 mil cpias do software, com o qual divulga ter economizado R$ 22 milhes desde 2005 - e polemiza sobre a deciso da Microsoft de investir no seu prprio formato aberto, o Office Open XML (OOXML).

Quem quiser conhecer mais sobre as opinies de Potts - sobre TI ou sobre a guerra civil americana, outro de seus assuntos favoritos - ter uma chance durante a oitava edio do Frum Internacional de Software Livre. O evento acontece em Porto Alegre nos dias 12, 13 e 14, na Fiergs.

O resultado: mais formas de comunicao perdidas, e com isso tambm se perderam mais vidas. Babilnia pode resultar em tragdia. E a perda de comunicao se instaura quando formatos fechados so usados. No estou sugerindo que o uso de formatos fechados v levar inevitavelmente a conseqncias horrveis. Mas eles conduzem confuso. Nos negcios (e no governo), essa Babilnia pode ser tolervel, um suposto "necessrio" custo do "fazer negcios", e ns acabamos ignorando as potenciais conseqncias porque parecem muito remotas. Ningum considera as conseqncias a longo prazo de aes simples, como comprar uma sute Office. Eu certamente no considerei, quando escrevi coisas usando um agora obsoleto sistema ou quando o fiz, pensei que contornaria a situao de confuso, se esta se criasse.

Baguete - Porque adotar formatos abertos? Louis Surez-Potts - O formato aberto economiza dinheiro. Todo mundo fala isso, at a Microsoft. Ns sabemos disso na prtica: ns lemos isso no horror de uma catstrofe que se torna pior pelo uso de diferentes padres de cdigos de comunicao. Isso aconteceu com o Tsunami de 2005, o furaco Katrina e o 11 de setembro: para definir os acontecimentos, cada agncia tinha seu prprio estilo de comunicar e todos eram incompatveis.
www.broffice.org/zine

BrOffice.org ZINE
Baguete - Onde podemos ver exemplos disso no mundo empresarial? Louis Surez-Potts - Amplie esta atitude um milho de vezes, e adicione o crucial elemento do tempo de equao. Imagine que dezenas de milhares de homens de negcios usam o formato X em seu trabalho, e esto perfeitamente felizes com isso. Mas de repente a fabricante faz mudanas no modelo arbitrariamente, ou aumenta o preo, ou voc descobre que alguma outra companhia est realmente fazendo coisas muito teis atravs da web, lucrando com seu site de e-commerce, mas as ferramentas para isso no funcionam muito bem com o sistema que voc escolheu uma dcada atrs... Ou o que quer que seja, os exemplos abundam. O resultado, em todas as possibilidades, no ser uma catstrofe que far pessoas morrerem, mas ser uma catstrofe que far voc, como CIO, ter de gastar muito dinheiro comprando novos aplicativos e treinando pessoas para fazer coisas que so somente "possivelmente teis". Isso significar uma dor de cabea que no vai passar pelo fato de voc dispor de recursos - sempre vai doer. Dezenas de milhares de dlares, quando no mais, so gastos nestes casos, ou seja: desnecessariamente. Decises erradas tomadas no passado no podem ser desfeitas - elas no podem se repetir. A escolha agora por um formato aberto, padronizado pela propriedade intelectual que voc criou. E at nisso voc tem uma escolha: voc pode escolher comprar o Microsoft Office, que salva arquivos no ECMA padronizado OOXML, ou usar qualquer uma das suites livres ou proprietrias que salvam arquivos no ISO e OASIS padres de documento aberto -, ou ainda em ODF. Baguete - Quais as vantagens do ODF? Louis Surez-Potts - Cada um tem as suas vantagens. Sou obviamente um advogado do ODF, mas eu no dispenso o OOXML, o que seria muito arrogante. Ao invs disso, sugiro que cada um tome sua bem informada deciso. E o que vai lhe informar no so somente as
www.broffice.org/zine

1 edio abril de 2007

atuais compatibilidades da aplicao, mas sim o fato de saber se no futuro este sistema ir permitir que voc trabalhe com outras aplicaes, ou se encerrar suas possibilidades. Eu acredito que o ODF seja uma escolha para o futuro. O formato mais fcil de trabalhar, mais fcil de adicionar a algo e mais fcil de salvar aplicaes. Ns recm criamos um novo projeto, o ODF Toolkit ( http://odftoolkit.openoffice.org), dedicado a permitir aplicaes exceo de OpenOffice.org, prprias para uso do cdigo aberto da sute geradora de arquivos em ODF. Melhor explicando: voc pode usar OpenOffice.org em sua aplicao, qualquer que seja ela, para salvar arquivos em ODF. Isso pode ser feito em fat ou thin clients, em aplicaes de email ou em processadores de imagens, ou o que quer que seja. As ferramentas estaro l. O ODF claramente antecipa um futuro de colaborao, inovao e produo, especialmente quando casado com uma sute OpenOffice.org. J o OOXML, no. Baguete - Quais sero os prximos passos do OpenOffice.org em termos comerciais? Como o senhor v o futuro da organizao? Louis Surez-Potts - O OpenOffice.org alcanou um ponto interessante em seu crescimento. uma suite inteiramente competente, madura em produtividade, que satisfaz as necessidades e desejos dos dez milhes dos usurios que possui em todo o mundo. Para onde vamos de agora em diante? Queremos fazer simultaneamente um par de coisas, ambas bvias: adicionar recursos novos e melhorar o cdigo. A respeito do cdigo, alis, estamos limpando-o progressivamente, tornando mais fcil para que outras pessoas trabalhem sobre ele. J sobre as novas funcionalidades, ns continuamos um ciclo de liberar, a cada 6 meses, configuraes com caractersticas novas. Estas podem ser glamurosas ou razoavelmente pequenas, de importncia para um grupo pequeno, mas estaro l. Em algum ponto, porque trabalhamos para melhorar a arquitetura do cdigo, anunciaremos o 3.0. Mas isso deve representar uma melhoria arquitetural

Entrevista

BrOffice.org ZINE

1 edio abril de 2007

Eu compro uma mquina de escrever, minha. Eu no fao um "leasing" da mquina, ela somente minha. assim com tudo. Mas quando eu compro software, como se estivesse alugando, pelo menos de acordo com a MS. Ou seja, ele no realmente meu ao todo, de modo que tudo o que eu pensava ser meu neste processo, na verdade, de uma outra pessoa. O FOSS software livre - muda isso. Abrir padres - ODF muda isso. Com o OpenOffice.org, o que voc fizer seu, o que voc quer fazer com suas coisas de seu interesse, ns no ditamos isso. Ns requisitamos somente que outros tenham o mesmo acesso ao cdigo, que voc, que voc respeite os direitos desta sociedade. Mas o que voc escreve, aquilo seu; o que voc faz com a aplicao us-la, d-la, copi-la -, isso com voc. significativa, e no ser ditado por consideraes ou tendncias de marketing. Mas o fato real e importante que faremos uma sute muito mais facilitada, para que qualquer um escreva extenses para OpenOffice.org. Isso sempre foi possvel, mas agora ainda mais fcil. Tambm o projeto do ODF T oolkit significa que os usurios podem esperar para logo uma riqueza de aplicaes, que resolvero necessidades do escritrio tanto quanto o OpenOffice. E, para alm, uma expanso de aplicaes e de extenses compatveis. No sistema da Microsoft, como se a companhia lhe alugasse um carro extravagante e novo - voc tem um carro, mas tambm a obrigao que existe quando se apodera de algo que no realmente seu e que custa muito. Em contrapartida, ns lhe damos as chaves do carro e pedimos s que voc o mantenha.

Entrevista

Baguete - Pode haver uma migrao de usurios? Como vocs pretendem trabalhar esta situao? Louis Surez-Potts - Ns esperamos, e j estamos vendo, uma migrao macia ao software livre. Vemos isso de duas maneiras: OpenOffice.org, porque livre, e ODF, porque um padro ISO e muito hbil. Ns antecipamos que, nos anos que viro, muito mais pessoas iro us-los. Para ser exato, o homem permanecer com a MS - migrar pode ser difcil, pessoas so pessoas, e a inrcia o que . Tambm, h muitos usurios que no vem qualquer razo para mudar do MS Office. Mas eu espero que eu sugira algumas boas e persuasivas razes que devero mudar suas mentes.

Baguete - Como o senhor v a deciso da Microsoft de inserir mais barreiras ao uso de verses pirateadas do Office? Louis Surez-Potts - Para comear, como uma companhia que por tanto tempo colocou uma cortina sobre os olhos a respeito da pirataria, s muitas cpias ilegais de seus softwares, fez tantos milhes de usurios adquirirem sua sute de escritrio? A Microsoft encontra-se em uma posio mpar Eu no acho que a empresa esteja fazendo um favor a si mesma, agindo agora com essa irritao, e tornando difcil a vida de usurios honestos. O processo deve ser fcil: quando voc compra algo, seu.

www.broffice.org/zine

BrOffice.org ZINE
Baguete - Por ltimo, como avalia os esforos da Microsoft em promover o formato Open XML?

1 edio abril de 2007

Louis Surez-Potts - A Microsoft move bilhes de dlares em produo e marketing a cada ano. Sua fora enorme, a fora do dinheiro e ela compra tudo. mais vasta do que imprios e, parafraseando Marvell, mais rpida. Ns no desprezamos nem ignoramos isso. Mas como todo grande poder que governa por muito tempo, acaba deixando as pessoas que o sustentam impacientes. Elas querem algo melhor, algo que seja delas. O OOXML que costumava ser Open XML - um esforo da Microsoft para atender a isso, para criar seu formato em padro aberto.

Mas a especificao, que funciona sobre 6 mil pginas, longa e detalhada demais, e assim difcil ver qualquer aplicao que no seja do Office. Oh, o OpenOffice.org poderia fazer isso, e talvez a Novell fosse bem sucedido tambm! Ento, por que gastar toda essa energia quando o ODF pode fazer o que o OOXML faz e tanto mais? Por que, quando muitas aplicaes j funcionam em ODF? O teste verdadeiro de um padro aberto no se este ou aquele corpo de padronizao o aprovou, mas quando outras aplicaes e companhias o utilizam E, seguindo esse teste, o OOXML de Microsoft falhou. No um padro aberto real. O ODF .
Entrevista publicada e gentilmente cedida pelo Baguete Dirio http://www.baguete.com.br Portal de notcias da rea de tecnologia da informao da Regio Sul.

Entrevista

www.totaldata.com.br fone/fax: (11) 3241-3600

www.broffice.org/zine

_
10

BrOffice.org ZINE

Opes BrOffice.org

Tutorial

em linha de comando
por Rubens Queiroz de Almeida colaborao Noelson Duarte

O programa BrOffice.org possui um recurso pouco conhecido, que a possibilidade de ser invocado atravs da linha de comandos para realizar tarefas como impresso de arquivos, criao de documentos, exibio de apresentaes, e muitas outras. Este artigo abordar este valioso recurso, sob a tica de sistemas GNU/Linux e outras distribuies semelhantes.

A opo de impresso direta, sem precisar abrir o arquivo no editor, particularmente til e bastante simples de se usar, como podemos ver pelo exemplo abaixo.
soffice -p arquivo1.doc arquivo2.doc ...

Voc pode solicitar a impresso de qualquer formato suportado pelo OpenOffice.org, como Microsof Word, Excel, Power Point, Open Document, texto, etc. Podemos tambm, como ilustrado acima, enviar mltiplos arquivos para impreso de uma s vez. A impresso ser direcionada para a impressora padro de seu sistema. Para direcionar a impresso para um outro dispositivo, utilize a diretiva -pt seguida do nome do dispositivo desejado:
soffice -pt printer1 arquivo1.doc arquivo2.doc ...

O comando:
soffice arquivo "macro://./biblioteca.modulo.rotina"

Exemplos de outras aes executadas na linha de comando:

soffice arquivo ".uno:About"

Este comando abrir o arquivo e executar o comando Sobre. Ser exibido em seu computador a seguinte imagem:

abrir o arquivo e executar a macro. Esta facilidade extremamente poderosa, visto que a funcionalidade do BrOffice.org incrivelmente aumentada. Temos o poder da linha de comando e recursos de shell scripts associados s inmeras funcionalidades do BrOffice.org. Por exemplo, podemos fazer converses para PDF de milhares de arquivos, converso de e para diversos formatos, etc.

www.broffice.org/zine

11

BrOffice.org ZINE
As opes completas, exibidas pela verso do BrOffice.org, so:

1 edio abril de 2007

BrOffice.org 2.0 680m1(Build:8990) Usage: soffice [options] [documents...] Options: -minimized keep startup bitmap minimized. -invisible no startup screen, no default document and no UI. -norestore suppress restart/restore after fatal errors. -quickstart starts the quickstart service (only available on windows platform) -nologo don't show startup screen. -nolockcheck don't check for remote instances using the installation -nodefault don't start with an empty document -headless like invisible but no userinteraction at all. -help/-h/-? show this message and exit. -writer create new text document. -calc create new spreadsheet document. -draw create new drawing. -impress create new presentation. -base create new database. -math create new formula. -global create new global document. -web create new HTML document. -o open documents regardless whether they are templates or not. -n always open documents as new files (use as template).

Tutorial

-display <display> Specify X-Display to use in Unix/X11 versions. -p <documents...> print the specified documents on the default printer. -pt <printer> <documents...> print the specified documents on the specified printer. -view <documents...> open the specified documents in viewer-(readonly-)mode. -show <presentation> open the specified presentation and start it immediately -accept=<accept-string> Specify an UNO connect-string to create an UNO acceptor through which other programs can connect to access the API -unaccept=<accept-sring> Close an acceptor that was created with -accept=<accept-string> Use -unnaccept=all to close all open acceptors Remaining arguments will be treated as filenames or URLs of documents to open.

Vale a pena explorar bastante este poderoso recurso do BrOffice.org.

www.broffice.org/amigos_do_broo

www.blanes.com.br/html/index.html

www.broffice.org/zine

12

BrOffice.org ZINE

1 edio abril de 2007

Como remover registros excludos do Base ?

por Noelson Duarte
Nas tabelas do Base, ao excluir um registro, ele no removido da base de dados. Para remover, de fato, todos os registros marcados como excludos:

Dica

Carregue o documento do Base Ative o dilogo SQL: Ferramentas | SQL Digite o comando: SHUTDOWN COMPACT Clique sobre: Executar

Como atribuir estilos a teclas de atalho ?

por Noelson Duarte
O OpenOffice.org, nas verses 1.x, no tinha nenhuma interface grfica para a atribuio de estilos a teclas de atalho. Para a verso 2.x, Mathias Bauer mostrou o b-a-b:

Selecione Ferramentas | Personalizar

Clique sobre Teclado, role a lista Categoria at a entrada Estilos

Expanda a entrada Estilos, selecione o tipo do estilo

Na lista Funo, selecione o nome do estilo

Na lista de Teclas de Atalho (no aparece na figura), escolha uma combinao no utilizada

Clique sobre Modificar Feche o dilogo Personalizar

Agora voc j sabe como usar teclas de atalho para aplicar estilos.

_
Especialistas em plataformas Mainframes, Distribuda e Web, nos servios de Migrao de Sistemas para plataformas de software livre com apoio de ferramentas e metodologia, Projetos de banco de dados e Desenvolvimento sob medida
Diviso Open Source da Hexa Solutins

www.hostsystems.com.br
www.broffice.org/zine

11-3129-4040

Trazendo dicas e informao, todos os dias e na dose certa www.dicas-l.com.br

13

BrOffice.org ZINE

1 edio abril de 2007

OpenOffice.org em 50.000 desktops no Brasil

Resumo do Ms

Erwin Tenhumberg, gerente de marketing da Sun para Star/OpenOffice.org, me questionou por maiores informaes sobre esta notcia, at ento desconhecida para ns. Procurei a respeito e no achei maiores detalhes. O curioso que nenhuma das empresas brasileiras vinculadas na notcia esto relacionadas como fornecedoras do projeto Computador para Todos, mesmo assim, segue a notcia.
Enviado por filhocf

39.192 votos para desktop e laptop Dell com OpenOffice.org

De acordo com comunicado da empresa, a deciso de vender computadores com OpenOffice.org e Linux atende s sugestes de milhares de usurios que escrevem todos os meses para o servio de atendimento ao consumidor. No caso do OpenOffice.org, 39.192 pessoas j votaram a favor de ter o OpenOffice.org pr-instalado nas mquinas venda.
Enviado por Marconi Pires

eBay organiza competio de desenvolvimento com OpenOffice.org

No portal do eBay alemo est sendo organizado uma competio de desenvolvimento, onde o objetivo criar novas solues que integrem, de maneira criativa, a infraestrutura do eBay com o OpenOffice.org via a API do eBay.
Enviado por filhocf

Universidade de Santa Cruz do Sul: caso de sucesso na migrao para o OpenOffice.org

Desde 2002, a Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC) utiliza o OpenOffice.org, hoje BrOffice.org, nos seus escritrios administrativos. O caso de migrao da UNISC um dos mais conhecidos da comunidade, no s pela consistncia tcnica das solues implementadas mas, tambm, pela constante participao da equipe da universidade nas atividades do Projeto BrOffice.org.
Enviado por gbpacheco

www.broffice.org/zine

14

BrOffice.org ZINE

1 edio abril de 2007

Novo esquema de cores padro dos grficos do BrOffice.org

Resumo do Ms

Esquema de cores escolhido na votao foi divulgado ontem (06/03/2007) o resultado da votao que definiu o novo esquema de cores padro para os grficos do BrOffice.org que sero usadas a partir da verso 2.3 do software. De acordo com os dados oficiais, foram computados 623 votos, o que foi considerado pelos organizadores da votao "um nmero maravilhoso", visto que mais do que o nmero de votos para escolher o local da OOoCon 2007. Na votao, 12 esquemas de cores foram apresentados para escolha.
Enviado por davidson_paulo

Diagramas tcnicos no BrOffice.org

J imaginou fazer desenhos tcnicos no BrOffice.org, ao estilo de uma ferramenta CAD? Esta a proposta do projeto CADOO.o, um mdulo para o Draw, que permite o desenvolvimento de desenhos tcnicos dentro do BrOffice.org. Para maiores informaes, veja na pgina do projeto: http://gerard.deneux.free.fr/ Fonte: Erwin's StarOffice Tango
Enviado por davidson_paulo

ODFReader: documentos do BrOffice.org tambm no Firefox

Buscando por informaes sobre ODF, encontrei uma notcia na Zona Firefox, pgina em espanhol que aborda o universo dos produtos da Mozilla Foundation, falando a respeito de uma extenso para visualizao de arquivos .ODT (documentos textos) diretamente no Firefox. O princpio da extenso simples: ele descompacta o arquivo ODT, que um pacote ZIP, com arquivos XML e alguns diretrios onde armazenam, por exemplo, as imagens.

Enviado por filhocf

CETESB capacita seus empregados no BrOffice.org Base

Antonio Bruni mandou uma noticia da CETESB - Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental, de So Paulo, a respeito do uso do BrOffice.org Base na Instituio. "A CETESB, dentro do seu Projeto de Software Livre, est agora capacitando seus empregados no mdulo Base do BrOffice.org. Anteriomente os empregados receberam treinamento nos aplicativos Writer, Calc e Impress. A empresa conta hoje com mais de 600 estaes de trabalho com a suite do BrOffice.org.
Enviado por filhocf www.broffice.org/zine

15

BrOffice.org ZINE

1 edio abril de 2007

Cidade alem migra para OpenOffice.org e ODF

Resumo do Ms

O site alemo News-Ticker.org noticiou que a cidade de Freinburg, na Alemanha, est migrando para o OpenOffice.org em 2.000 computadores. A administrao municipal espera economizar meio milho de euros para os dois prximos anos, a partir de dados comparativos com o custo de implantao do Microsoft Office 2007. A cidade de Freiburg tambm adotar o ODF para ter independncia de fornecedores e produtos.
Enviado por filhocf

Deputado estadual do Paran quer padronizao de documentos pblicos em ODF

O deputado Edson Praczyk (PRB/PR) comeou o ano legislativo dando entrada no projeto de lei que dispe sobre a padronizao de documentos pblicos do Estado do Paran em formato OpenDocument (ODF).
Enviado por gbpacheco

OpenOffice.org participa do Google Summer of Code

Como nos anos anteriores, o projeto OpenOffice.org est participando novamente do projeto SoC (Summer of Code), promovido pelo Google. O SoC consiste num projeto onde o Google financia boas idias para o desenvolvimento de projetos de software livre e cdigo aberto, onde os projetos escolhidos entram com os mentores, estudantes e programadores do mundo inteiro podem se cadastrar para desenvolver estas idias, e o resultado volta para a comunidade.
Enviado por filhocf

Assemblia Legislativa da Califrnia considera utilizar ODF

Mark Leno, membro da Assemblia Legislativa da Califrnia, apresentou um documento requerendo que o governo do estado utilize um padro aberto baseado em XML para documentos eletrnicos.
Enviado por filhocf

www.openoffice.org.br/investimos
www.broffice.org/zine

_
http://www.mundosocial.org.br

16

BrOffice.org ZINE

1 edio abril de 2007

ISO 26300 na lista de padres disponveis sem custo

Resumo do Ms

Depois de passar pelos procedimentos de aprovao em maio de 2006 e de publicao em dezembro o padro ISO/IEC 26300 (OpenDocument Format) chega lista dos padres livres da ISO. Isto significa que qualquer um pode obter uma cpia oficial do padro sem ter que pagar um s centavo por ela. A ttulo de curiosidade, o preo de uma cpia oficial do padro obtida por download de 342 francos suos.
Enviado por filhocf

Manipulando ODF via Java

Se voc um desenvolvedor usando tecnologia Java e est interessado em ODF, pode se interessar em conhecer o ODF4J. O projeto ODF4J um subprojeto do OpenOffice.org ODF Toolkit, iniciado por Lars Oppermann, com o objetivo de desenvolver uma API para manipulao de ODF via java.
Enviado por filhocf

ODF - O esperanto dos arquivos

Um grupo de empresas quer instituir um idioma universal dos documentos eletrnicos - e enfraquecer o domnio da Microsoft nesse lucrativo mercado. O ODF especialmente importante por dois motivos. O primeiro que o padro funciona como uma espcie de esperanto dos arquivos de computador, um idioma universal que garante a comunicao entre programas de origens diferentes, sem a necessidade de um intrprete. Mas o principal motivo que essa tecnologia oferece uma garantia de que as montanhas de arquivos eletrnicos gerados diariamente podero ser lidos no futuro.
Enviado por Marconi Pires

Projeto Social ensina BrOffice.org crianas carentes em Penpolis - SP

Cerca de 50 crianas atendidas pelo projeto 'Beija-Flor' do SOS (Servio de Obras Sociais) de Penpolis, situada a 480Km de So Paulo aprendem informtica gratuitamente por meio de uma parceria com o programa de incluso digital Acessa So Paulo, do governo do estado. O objetivo principal ensinar informtica bsica para a crianada. O fato mais importante que, no primeiro contato das crianas com computador, elas j so apresentadas ao software livre, atravs do pacote de escritrio BrOffice.org. Elas aprendero a montar planilhas eletrnicas no Calc, a escrever suas cartinhas no Writer, e a desenhar no Draw.
Enviado por Marconi Pires

www.broffice.org/zine

17

BrOffice.org ZINE

1 edio abril de 2007

Resumo do Ms

OpenOffice.org para quase 200 mil estudantes na Frana

As autoridades francesas daro 175 mil pendrives USB recheados de programas de cdigo aberto para os estudantes de segundo grau parisienses, no incio do prximo ano escolar. Nos pendrives viro, entre outras coisas como navegador, cliente de email, video e audio, tambm o OpenOffice.org. Imagina se esta onda pega? ;-)

Enviado por filhocf

Aliana ODF ganha diviso brasileira

Com o objetivo de fomentar a utilizao e substituio de documentos em formato proprietrio por solues de padres abertos, a Aliana ODF (Open Document Format) acaba de ganhar uma diviso local brasileira. Criada em maro de 2006, a organizao busca incentivar a substituio de padres proprietrios de documentos por padres abertos. A iniciativa, de acordo com seus organizadores, est tendo apoio de governos como Blgica e dos estados norte-americanos da Califrnia, Ohio e Texas.
Enviado por filhocf

FINA com suporte ao OpenOffice.org

"FINA o 'estado-da-arte', sistema de gerenciamento de informao, de cdigo aberto, para Finanas e Autoridades de Superviso Fiscal para coleta de dados, armazenagem em banco de dados e gerao de diferentes relatrios usando uma ferramenta de desenho de relatrios muito flexvel." Este mais um exemplo da integrao do Open/BrOffice.org com aplicaes diversas. Para mais informaes, veja aqui, e para conferir a interface, clique aqui (reparem a ltima figura!).
Enviado por filhocf

Seu produto aos olhos de quem realmente entende

www.broffice.org/anuncie_no_brofficeorg

www.broffice.org/zine

18