==r:e w. 0 -i ,...Q. 0 ~ .' '..

-I
Q.",O~)-20'1
J
~.

_
0. ~~ C'~ .:..~

-:P \8
(

2.17agran98 guerr?
L

Cl1\9'%QJVU \ftL .
.'
~

"?f~~
~T~?
/, :/
I.

.'

o~ ,,~~ .. L~,""':'

c.-,

,0/""'--'

. .':'1

\~

"t.

.~ \.W"J/C.,

<l;~.. .
J ,
o'

(';.0

().()(~ '\ ./

r~.

;' '.~
,I

0c~ .~~
7 0.0, ~
~

A Prutie~a Guerra MundiaI: 0 espeticulosangrento que abriu a longa temporada de horrores que vem sendo 0 noSsos6culo XX. De fato" 0 conflito lniciado e. agosto.de 1914, em mat6rii de atrocidades, teve urn.pap .. . m ..eI pioneiro. As inova9i:lescientfficas da sociedade industrial pen;nitiram que, ao longo dos quatro anos de hostilidades, ~umerosas pessoa~fos~emsepu1~ tadas no fundo dos oceano$, milh5es de vitunas de gases t6XlcOS mtemadas nos hospitals e, n[o menos terriv~I, que deport~~pula9i:leS int.eiras .. Afim ~; s;j,roteger~;n clp;;~;;t6~I~s muit0s'soldddos improvisavammascara; deslocadas experimentassem 0 umverso concentraqonano dos caml.'0s de . . com lenfos molhados numa solUfIo de dc/do b6rico. prisioneiros. Naoestivamos roms no recu10 XIX, pois a tecnologia do terror em esca1amaci9a ~, sem duvida, urn dos principais inventos .do nosso As causasda Pnmeira'Guerra Mundial tempo. lnegavelrnente, a "Grande Guerra" merece este tftulo: ela foi total, . Com formidavel intui~o, 0 pensadoi frances Alainobservou que as afetando nll:osomente os combatentes mas, tambem e principalmente, t~ ~ \:'ifuerras' Mscemdas paixQj~ &tas; num singular proces~ de intera9iIo,. dos os habitantes das cidades e dos campos, exigindo deles sofrirnentos, es~ slmultaneamente causase efeitos das tx:amasdiplomaticas, dos confll for90s e sacriffcios quasf insuportiveis. Ela foi tambem "mundial::larrastos politicos, 'das contradi~s econ'Omicase de todas as outras circunstantando aos campos deb~talha ingleses, franceses, alemaes, russos, austria\\ cias que formam 0 caldo de cultura ideal para 0 surgirnento ~~ultipllca.; cos, rervios, norte-americanos, canadenses; australianos, neozelandeses,hin9a:o dos germes da guerra: Se examinarrnos.a atua9!l:odos pnnclpals fatodus, senegaleses,marr~eiUinos,palestinos e indo-chineses. Visand~ a ~anu- 'V-)/res economicos, socials e politicos do continente europeu quando da passa-. ten~ao do acelerado ntrno da produ~l!o de guerra, as grandes potencl3.sbe-, gem do' s6cu10 cenmo cujos tr390s basicos tentarilos esb09'lr no ~pitulo ligerantes trouxeram para a Europa inumeras pessoas arrancadas aos seu~ ~ ~ :-- vJ-0- ante'rior, poder~mos compreender as causasprofun~s do primeiro confll.to . continentesde origem, urn consideravel contingente de ma:o-de-obramais " mundial. Nurna listagem slniplificada e'de cunho didatico, podemps assun ou menos voluntaria. TarnMm ''nn~ula90es desloadas", fugindo das'inva-' . '. . 1"" I I enumenilas: . '. . . sees, dos b,bmbardelos ou das agru as da ocupa~o inirniga, foram integra a ~peti9~0P1dustrial e .comer~ entre a :,'1ernanha"na~o. das nlis ~4ustriaS linilitarerDo At! ntibo ao~Urllif' as lnais diversasIaXase emergente,~lnglaterra, entll:oa malor potencia ecooonuca sobre 0 gl?b?, 1fn~s s~ btUtura#mi nu :a mt>n ru~sa Bib1~~r~lvdcadapelos horrores \ . . eresse an 0. . s anter a sua he emonia irnpenahsda guFrr~. I II I I I ,I I I I Ii I I , ta sobre as ~eas pe rlcas do planeta, sltua9!l:0 privileglada, ame~da peNoutro aspec 0, iatnM~, a Grande G em fi i rad calrnente mo~erla concorrencia da.AleIl19Jl1l4,:lmeerial, enUo rec6m-dtegado a corrida pais na: ao ~locar lado a lado, ou at6 mesrno ern campos opostos, pavos de IDl- \tJ 1 3!ista" '.'. '.. . . al' f I' t . . vJfV 0 t-.neoco om, . da d .inte portancla deslgu ,tals como ranceses e arge,mos, u~cos e armem~s ou I r;.cF' 0 eolapso da diplomacili de Bismarck, baseaem acor o~ . r austriacos e poloneses, ela engendrou urn forrrudavel e lffibativel deseJode ~.'., &. . r 'als visando amanuten9l!0 do equllib.rlOeuropeu, e sua substitui9!l:o ~ferdade. Na,~trincheiras, naci~nalidade~ ate entao ?primidas e silenciada.s ' ,UJ-Yi' ;~~I~~a Weltmachtpolltik 'Utica de odeI' mundial ~dotada pela Ale. des~obnr as .suas.v~rdadelIas identldades. Assun, os grandes .e areat- (YI ~ , : manha gu errruna e 1 eo ogicarnent~justificada pel~s mitos pangermanisc s ttnpenos multmacla1S do pre-guerra passaram a ter os seus dias con4 t I am a fornio"ll'ono Velho Continente, de dots sistemas de alian9as ., . i d nfl" . as, evar "'t" , Ent t t dos. AH~m disso, pelo menos em urn pa s, 0 gran e co ItOgerar13conseta 0 I as e potencialmente conflitantes: de urn lado, a Tripllce ene I q' ncih revoluci.on~ias: a.utopla marxista-Ieninista da revolu9ao prol~// i (~Jat~~, FranXa e ~sia)e, de outro, osIm~os Centrals (~emanha, I ,r ase c~ncretizana ~a Russl3... . ~9-" ~~ '1.' .I ~Austria-Hungria e 1'urgUl3.2; tJJi..o.JO/\,G,

crY-

.-v:

ill

II

II

Ij

If\ W<:".--I \.~

y: V),'
i

y,
JY~

&) 1~6

:r ~~

(),;;>

ctr

-r.

~
.

.e---

~
"'fcJ-N"~

n ~

Q',

rL.,..~..,

R-:U 3)(Q

30

a desestabilizayll:qdo statu3 quo europeu provocada pelos sentimentos autonomistas das infuneras nacionalidadessubmetidas ao juga dos ~elhos Jm~riosi os sonhos anexacionistas da servia, micropotencia regional interessada em absorver os eslavos balc3.n1eosdebaixo deurna,Grande serviaj , as ambiy<les geopoHticas russas de tutelar, em nome do pan-esla~ vismo, os povos eslavos da ~uropa Orientale dos'Bal~ e, tambem, de ol>ter a posse dos Estreitos do B6sforo e dos Dardanelos, a tiro almejada saida para os ~'mares guentes";,, ~, .~. s projetos revanchistas da Fran~, desejosa de,.r.',ecuperar,as p.rov cias da Alsacia-Lorena e, num quadro de a~lSesmais amplo, interessada e varrer os "devaneios hegemonistas" da' Alemanha Imria1;' , ~ 0 inter.esse' das grandes potencias em partllhar dos despojos dci moribundo hnp~rio Turco- omano, oAChomem doente do Levante"'; e 0 desejo'damonar ia dual Austro-Hungara em {eupir osesla~os da Peninsula Balc3.n1ca e da 'tte euro uma monarquia trial, qUe vitia a se constituir, em caso de exito, num fater de estabniza~o de uma <irea entiro ameayada pel0 expansionismo russo e pelo nacionalismo servio; ea transforrna~o do Ja ltoe dos Estados U" cias ,;) r~g1onais", hegemOnicas em suas respe was "zonas delnf].uencia", const~t~.indO,as.sim.' fatores.,.de al,tera.y~ d~o.equiHbriO de.ro... der" ,em ueas perife-,ricasao cor~ente europeu. . I. '

it

l'

v-:~ GP:~
~ ~ ~ ~
~~."l-,,(

p../

_ ~ '.: ,.'

~~~~ilij~Wn~:ib~d~ nlt~S.et:. . ~~~~odt~t=~~~ Mco A.I J. 'ldrH e e ~ " ~~, e~ W dusa , r llidade, nlrb te tie I ".1. fetto, a; 1m ~ d d.pll y<les para 0 inicio da conflagrayll:Clde 1914 sugere que nenhuma delaS~, de per s~ a explicayll:o correta. No entanto, se observarmos com aten9ao a lista de ! causas acima, perceberemos que urn fator comurn perpassa e engloba todos .r''J' os elementos geradores do grande confUto. A primeira guerra mundial foi, .:j ~ ',../ sem dlivida, produto da combinayio de .gmpeticio economica, chauvWs- p ~ Y~' .p \. mos ~acionais rivalidades irn rialistas e dos SOMOS expansionistas daS na- , V' . ~es ais. der odo esse complexo de fatores~ no en an, 0 0 eter-' .\- j. min temeinte condicionado pela ado~io, por parte das grandes potencias n~ se Iarr Ide resguardar seusinteresses eeonOmicos e politicos, de c. nceI>' J- r .J3--., , o ydes geopolfticas de poder naeional e,. fundamental e inevitavelmente, de J !'("' ; \ concepyoes geopolfticas diversificadas e antagonicas. Noutros termos, 0' ,; grande confUto foi do 10 de '0, evidente em cada uma das an des nayoes da 6.poca" de refazer os e a os eeon .nuco- ltiCOSeuro.pe,. e ,u extraeuropeu e a,C9rdo com as suas res ctivas ambi oes nacionais e unper IS as. msentido amplo, a primeiraconflagra~o mundial decorreu ~ (fa polmca de poder ~aseada no binOinio geopoUtico da rela~o "poder nacional" e "domfniq de espa90s geogdficos vitais", enlao leva<:iaa efei

~r- ~~~

..
I.

\ ; II ,

p.l!

::;t~:~.

to pelas grandes potencil!S' Esse sistema de poder, calcado na doutrina de plena e total, sobeninia dos Estados na defesa de seus interesses, fez com que as re1ayQes'internacionais fossem ditadas, n~o por considera~oes ideo 31 16gicas, ~ticas ou. hurnanitUias, mas unica e exclusivarnente pelosimperati vos cIa ealpolitik;.. , quando urna nayao relativarnente poderosa acha va conve ,,' ." r<~es economicas ou geopoliticas, destruir ou anexar seus vizinhQsinalsjracos, fazia-o, sem amenor hesitaglro e tamMm ciente de que nellhurnae~tidade de direito internacional barraria as suas cfnicas e agressivas ayoes., Se, por urn lado, a maiorla das na90es euroias buscava estabelecer urn sistema equilibrado de foryas no Continente, por outro, cada uma delas buscavaiIlciinar a balan~a de poder em seu favor, geralmente fo~an'ttg e fortalecendo~s poHtiC-militares. Por seu turno, os pai ses nao lncluidos em tais ~s ou por elas potencialmente arnea98dos, tamMm se collgavam para eV1tu qualquer teritativa de cerco ou para anular a liga adversma. Esse incendigrio freu!o vicioso de aliancas e cont@ alianyas propiciouo ~trarnento de focos de tenslro em MOS pontos do 'A;planeta. Urn ~ dia, inevItaveIil1ente, urn ou miis de urn desses focos explodiria, gerando urna incontr01l1vel r~o em cadeia que desembocaria no aterrador conf1ito de 1914. Em resumo. a Grande Guerra nasceu da perigosall ~ combinaylro de interesses geopoHticos e anMguia internacional o clima de tensa:o prevalecente na Europa, ao 10ngo daS Ultimas de cadas do secu10 passado e nas primeiras do atual, gerou, como nao podia deixar de ser, wna acelerada corrida armamentista e, tambem,a rapida proliferaylrO de incidentes internacionais, queagravariam ainda maiso cr{ Uce cenlirio polftiqo europeu, antecipando' a eclos1o do gr:fl~: "lco~;.s., ~

~~,:~Jt..:.~
A Paz ~da (' , ') , .;.~

va .J(J..e ,h'<lV

~SlO-'

fi~LJ

.9~ ~.,

';

~r;.~~,

;,.r, .

cP'o&

cP'

JjI'

.J1 'f

Desde a vit6na da Pnissia sobre os franceses em 18~~ 0 inicio da guerra de 1914, a Europa conheceu, paradoxalmente, urn pedodo de aus!ncia de guerras e, ao mesmo tempo,uma desequilibradora corrida arma mentista. Sem dllvida, foi um momento de paz. maS 'de Ulna' az armada". 'Quase todaS na~oes europ~ias adotararn oservi 'tar obrl t6rio o que acarretou imimeras consequencias sociais: a eleva~o do prest 0 social do oficialato, a crescente influencia dos ex6rcitos na socie e na poHtica de seus paises, 0 relativo nivelamento dos diversossegmentos sodais grayas a foryada coexisteneia entre eles imposta pela disciplinados quart~is, a alfabetizacgo dos mais humildes levada a efeito nas escolas dos regimentoS'militares e, principalmente, a exacerba~ao do.patriotismo e do civismo entre todos os escalOes da sociedade, podendo-se falar numa "lua ' defficl" entre os habitantes dos paises os seus exercitos, A obrigatorieda. de da prestayao do servio teve, tarnbem, urn lado negativo: milhares de jo-

as

c2.J

"-D~~~1~

![

F'ens erarIl afastados da vida economica ativ!.:.xatamente no rnomento em ;,' longo, tendera, pelo menos num primeiro momento, a limitar seus objeti que deveriam trabalhar nas fabricas ou nos campos. . '" vos geopoHticos a alcan~ar a C9ndiy[o de "potena regional". Por. conse'. 2 '''--' Gra~as aos avan~os tecnicos Possibilltadospela ampla difusao do in >,2~, guinte, esta na9:io "interior",por n6s criadacomo e~empl~, quase mevi:a- 33 striallsmo, os estados-maiores das grandes potencias passaram a ser viti"".i velmente formulara urna filosofia militar calcada pnoritanamente na em\;;(, as de uma dU~laobsess:ro:primeiro, a necessidadeda rApidaaplicay[o be.~. '\ y[o e no constante reaparelhamento de suas for9a8terrestres. Ela adquirira, ~ '0 lea dos constantes progressos da qulmica, da meta1urgia,daeletricidade e >~ :J~ por assim dizer, urna "mentalidade"milftar de Ex6rcito", pela qual as ouI-:.('f."r. v da meeanica; mas, por outro lado, este constante aperfei90amento da tee-I' tras armas, naevimtualidadedo conflito b6lico, sera quase sempre delegado "dr ;:'}~ '. nologia mllitar exigia a coJtante substitui~o ou reforrna dos artefatos be- '".;.~:\ 0 papel secundario de apoio ta'Ucoou logistico a for~ principal, no caso a t::J,-;~eY" licos, pois eles rapidamentdficavarn obsoletos. Obviarnente,a mariuteny[o :}!i, terrestre. .',:: . . ;. . . v ~: de arsenals sempre atualizados sangravapesadamente os or~amentos nacia~ Ha, no longo da hist6ria des conflit6s hurnan()s,inumeros exemplos nais, impondo crescentes sacriffcios e encargosfmanceir{)sa todos os setaI de batalhas, campanhas e ate mesmo guerras perdidas por motivo da defii; res socials das priricipais potencias ..Por toda parte; eram criadas novas ar-'~~ \ sagem, da nlio perfeita adequay[o entre os obJetivos geoestrategicos de as; nos Estados Unidos, os irm:ros Maxim inventaram a primeiraetra~ }{i! uma na9a:oeo sistema de armamentos' e a fllosofia rnilitar por ela adot~. " ( ador modema e/explosivoSJealmente eficientespara os torpedos submaj~:. dos. Para 0 brilhante te6rico militar Seversky,urn russo paturalizado ame. . os; na Frf' surgiriam os cartuch s meillico 0 terial de arti1haria deano em sua extraordinaria obra "Victo through Air power', escrita nge ei, a e iniardag: ..e el'~b tir J pi 0 e IV.' $bd fuma . os ale-. no ini~io da Segunda Guerra Mundial, a e nos dais grandes confli~ : es; por JldO]" , ot' 0 \io~d.~de carre:~ tos do ~cu1o XX, foi v{tima de ~. ,en~dade tar terrest;e:' Ainda ~.; dor..lo a ,~ l1s' ~edJ Ie r~ eat elmmt~rrupto. '~' de acordo com Seversky, a tradiy[o m tar alem[-~pr: fOl ligada ao, I r; I aro ql1e, pIt ~o lSl:!nto~ eht d ~tes . entes IdaMor.~; ;)...~ Exercito, 0 que a irnpossibilitou qe"llsarcom plena efiClenCla:a squadra e, e ~..A,;. eP te, cresciam os Iucros, 0 tamanho e a-influSnciados enUo Ja poderosos....IDQlJ>mdamentalmente, a Luftwaffe, .a sua numerosa mas muitas vezes inefiIJ:-I nop6lios industrial-militares: os Krupp, Armstrong, Schneider, Ansaldo e ,i- - . eP'ciente for~ a~rea. 0 estudioso russo-amertcano diz textualmente, ao ana\~oda. AD mesmo tempo, todas as fronteIras nacionais tomaram-se "zonas 'J" ~ lisar 0 fiasco alewo diante ia poderosa Royal Air Force durante a Ba~a r) ~fortificadas", cobertas de pra~fortes, destacando-se as de Metx, Posen, <}; ~ da Gr~-Bretanha, que, "em consequencia da conce~:io estrategica ale:tn:r, 'h :r~/. -~j>" Lemberg, Brest-Litovsk e os "campos entrincheirados" de Verdun, TOul'?1~ -;;. . ,? assentada em opera~C>eserrestres, 0 poder aereo nazista foi criado p~a t .' .r-1-!"i ~ ~pirkI e Belfort. . \ I K?~ ~ .;. if atender aos requisitos taticos de tais opera~C>es n:to para a~esesespecifie (', .>f! - \ I _ ... ,- .n""....u.~ ~ cQ.t ~ w-. ~ " camente reservadas a forqa aerea enquanto ~a autonoma. ~bo~ cont I' ,,/ ~ / :r.. tando com inequlvoca superioridade num~nca, a Luftwaffe fm v{tuna de \ A Jdida!nayal ~~ ~ _ 7 . uma ~entalidade' milltar ainda presa as. opera~<:ies minentemente tere .' ~~. .~ restres. !', 'i" ,. . '. A ado~o, por parte de qualquer pais, de uma "teena de poder na-{ \ Apelando para umexeinplo local, uma rApidae SUperfiCial analise da cional" baseada numavisao geopoHtica, o~:io escolhida por quase todast : realidade rnilitar brasileira mostra que a adoy[o de c::oncep~eles geopoHas grandes e m6dias potencias do ~cu10 XIX, alem de levar necessariamenticas e geoestrategicas erroneas deterrnina a escollia de fllosofi~ militares te ao refors:<> seu poderio JIli!itar,tambem condiciona 0 tipo e a estrudo ::.1t equivocadas. Pals sem reals inimigos extemos, carente de.condi~es matetura deste poderlo. Isto quer dizer que a filosofUlestrat~gica e os conceitos '1-*:: rials e principalmente, de vontade nacional para concretizar as suas eventaticos desse hipot6~co pais irlio variar de acordo com a 6tica geOpoHtica""'f.;.. tuais; maldefmidas ambi~C>es imperial.stas, 0 Brasil,cujas teorias geopoHi por ele adotada, ou fellior, a ele imposta pelas realidades objetivas de es: .' ./ :fl' ft .~ ticas slio inspiradas por doutrinas militares estrangeiras,relegou a um sepa90 geografico, potencial econOmico, condi90es demograflcase fatores'?" .{? ~ndo plano 0 desenvolvimento do seu poderio naval e aereo, a~esar da psicossociais. ~ tornar mais clara a nossa observayio, recorreremos a urn(yV'" enorrne extimsIo"de sua orIa maritima e das dirnenslXls ontinentalS de seu c exemplo simplese bem esquematico: urn pais "interior", isto 6, sem gran'f territ6rio exigiremurna poderosa esquadra e a instal~~o de inumeros e des saidas maritiniasou meSIllOcompletamente carente delas, que d.isp<r bem aparelliados sistemas de intercepta~:io aerea. Em nosso p~is, a estrunha de relativos recursos humanos e economieos em seu pr6prio esp~o ou tura e os quadros te6ric::osdas For~as Armadas slio hegemomzados pelo areas circunvizinhas, na:ocorrendo assim 0 risco de cereDnaval 011podendo Exercito e, 0 que e fundamental e bastante anomalo, urn Ex~rcito.voltado suporta-Io sem grandessacrificios p<;>r perfodo de tempo relativamente. urn "para dentro", para as questt)es"in~emas.. Sem dlivida,pode.se diZer que

J.J::

" cJ-:

.'J

'

-'c'~'

A?:('

?r/

." 1

'~'"I

~!

I.

.~' . ~~I
f;:

,.-.. _,vF'::

vtf~' "

aP. j1

1{~

"J5'

i3

.~~

 ~~--

isto ocorre em virtude dein~o tennos nllCies otencialmente i.n.im1gasm p e Poi volta de 1880, no entanto,a marinha inglesa, vitimada por contiareas pr6xirnas. Al6m disgo, e~ anonnal interesse, demonstrado pelos of1o nuos e drasticoscortes oryamentarlos, come~ava ~ declinar: a maior parte 34 ~ das for~as terrestres, em assuntos de poHtica intema 6 tradicional endo seu equipamento era obsoleto e extremamente deficientes. eram os seus 35 tre n6s, tendo sidogerado pelas condi~l:lesnascidas na Guerra do Paraguai pIanos de mobiliza~~o.Os lipidosprogressos do rearmamento das outras e incrementado pela participa~lo castrense na procI~o da Republica e, potencias e as mudan~s nos allnhamentos poHtico-diplomaticos no ~na . tamMm, em quase todos os epiS6diosda ~ossa vida institucional. Todos es. rio europeu- () colapso da diplomacia bismarcldana, a agressiva politica : tes fatores slro corretos, mas acreditamos que a exeessiva particiPlllo do de poder mundial da Alemanha de Guilherme II e a crescente aproxima~o . :,: ~osso Ex6rcito na vida poHtica, em dbtrirnento do ~rogresso das outras arfranco-russa - levaram a Inglaterra a renovar 0 seu poderio naval. Este esr- ,~as, deCjJ tamb6JP.~ aU~Cial ~'uma, dOUtrina~. 0 oHticae geoesta11 for~o de moder~o das for~s navais,por parte dos ~oi gIllIlde<... ~.;I I c~ f6 ,a'ijtlaxc!. ivarn,., .e~1 llf e. ds d . interesses nacio. . m. nte ~stim. e ulado pela. difusll:o,.no iniciO.da d6ca~ d~das obras P/ I s. COmlJf~i1 ~ft~t ,1 ntol~ foisubmedo almiranteamericanoAlfred Thayer Mahan, 0 primeiro grande te6rlco " :~" ~: ido it Idu~ U~f1 Ilf'ie I e as I~m m #te e . lunda nos , ; c?ntempornopo do pader e da estrat6gia navah. Em seu livro I"A Influcn ~. ~ prlrn6rdiqs do S6culo, decorreu,do contato e nossos ofic com a Mis~o Clado Poder Maritimo nil Hist6rla,' 1'660-1783", Mahan posthlava o'con MilitarFrancesa, 'que trouxe para ca a experi!ncia de urn ex6rcito cqloD!l!!..I eeitQ de que somente uma na~o bem situada em rotas madtlmas 6 dotada '~~~m ex6rcito .espeC.ializado atuar como"for9a de ocupa~o"; a em de uma esquadraapta para controIalasseria capaz de obter supremacia pod"/t:%' .,J/ nd datada do p6s-Segunda Guena e de origem norte.amerlcana. imlitlca mundlal. Para provar 0 seu ponto de vista, Mahan lembrava 0 caso da ~ V"!. ' pu ~ a aos ex6rcitos de menor capacidade tecno16giCa secundario papel Inglaterra que, mesrno tendo perdido infuneras batalhas terrestres' e se vende or9a de ,combate a "guerra subversiva", coniumando assirn 0 carater do multas vezes despojada de aliados, conseguira veneer Napole~o gra~s \'X'~ de l'unicfu.dede 6perac~s intemas" do Ex6rcito brasllelro. Dessa maneha, ao seu pederio naval. Na mesma obra, cujas conclusl:lesgerais ~o at6 hoje / ( C-(. J j., .as ~outt geopolitic~ e geoestraUgicas por n6s adotadas, nunca aqui defensaveis, 0 te6rico americano enUJl1.erava seiscondi~es neeess3rlas as ~ ;1 fOIFJWa . e ~ni~re copiadas ou adapta~ de modelos estrangeiros, limipara 0 desenvolvirnento. o.poder ~val: situa~o geogrMica favora~el, tod ;! ,tarlUll~ da limitam o.pleno desenvolvunento do nosso poderio mllitar, pografla adequada,temt6no relativamente extenso, razoavel contmgente' :; al6m de afastar as Foryas Armadas das reals asplrlll:les sociedade brasi. da populacional,moralnacional elevado e s()lidasinStitui~l:les politicas. Em ll leira. A desastrosa experiencia da Argentina na '.'Guerra das Malvinas" ou-':Z nhas erals, a doutrina de Mahan: tro ex6rcito lat,ino-americano mistificado pela equivocada "doutrina cia so-': '. 1. propunha a atua~o combina<hda marlnha mercante e da marlguran~ nacional" contra "inim!gos internos", talvez sma para abrir os , ~i. ilha de~ ollios 'dos nossos comandantes milltares no sentido de se interessaremme2. pregavaa neeessidade de segurin~bsoluta para as rotas maritinos pela polItlca int~ma, campo de lllrO todos os segmentos ciasocieda. de mas de uma na~o; e ', ... , .. _ ' de, e mais pela cria~ 0 de uma mosona milltar realmente adeq.uada a nossa ~"." , 3. defendla a instal~lrO de bases navais poderosas em todos os pon realldade e aos noss s verdadeiros objetivos nacionals.' \X os nevr~ 'cos do planeta, notad3iiiente rios de passagem obrigat6ria. Eneerrado 0 parentese e, assim acreditamos, exemplificadas as inti-' "... .;..~ rP Ao elaborar esta teoria, almlrante americano foi 0 primeiro grande mas rela~ces entre a geopoHtica e as doutrinas militares, podemos agora pensador milltar a instituir 0 conceito de guerra global, na qual 0 controle . analisar 0 panorama mllitar internacional ao longo dos anos queanteeede,,: das rotas maritlmas allmenta a economia nacional e esta, por'sua vez, asseam a Primelra Guerra Mundial. ',; ~ra 0 exito dos esfo~os mIDtares,garantindo assim a vit6ria fmal. Na Grl ~ A Grlr-Bretanha,ciente e orgulhosa de seu "esplendido isolamento" e . . . p. ?retanha, que reunla todas as qualidadescitadas por Mahan como necessa deseJosa de garantir os seus interesses imperialistas, que enUo abrangiam _' v..~(} rias para 0 poderio naval, 0 pensam.entodo grande te6rlco mllitar americaJ~if. todo 0 gl?bo terrestre, desenvolve:a urn. extr~ordinario pod~rnaval. Este (..... .' no favoreeeu urn gropo de estrate~tas ~~ominado "blue water school" ,&>' desenvolvunento fora ~evado a efelto em pre.Julzo do Ex6rClto que, limi~ " C"escolada ~ azul"), que defendia a ldelll de que somente uma esqua/ r:,rcP/ Jif tado em nfunero e treinado basicamente para rapidas interven~es puniti"~n;. dra de longo alcance, cujo "co~o" fosse uma "massa concentrada" de ,,'"\1 >.f' vas em areas colonlas; deixava multo a desejar em termos de~lciencia, 0 ar encoura~ados, seria capaz de veneer as marinhas adversarias em grandes ./ ~ que ficara sobejamente comprovado na campanha contra os oers. No toconfrontos decisivos.Para eles,portanto, somente uma esquadra de grande ,/ '\ cante ao poderio naval, contudo, a Inglaterra, desde a Batalha e rafalgar porte, diversificadaem navios e armamentos e presente em prati9amente de 1805, reinava soberana em todos os mares. .~ ~.I'>.A ~ t~dos os qu~~tes do globo, asseguraria0 pleno domlnio q,asrotas mad) ~~ ~=-I ' tunas mundJalS.

S!'~~', , 'rJD. ~~. ...

~ ..rr ....

'.

"p

ct

rj~~cl

.~:. V ~vf..

r.

.Y,V/i. . ~' /J!

(_I"">

W!' /).J

I,

~Y-'O

<;7..Cf~".

'\

t-'+ -"-~-,.. ,_ _ ...

, ,~A r , .~'?~' \\lf~'.

'''~~.''~ :\ .

:.... cr
;\ ~

Vi

;::

( '< ~
I

I rod<
In~,

A olitica de enola lio da marinha britinica consubstanciou-se na i de esa Naval e 1889, calca no principio do "Two-Power Standard'.' "(''Padrao do Dobro de Poder"). De acordo com este preceito, a tone1agemda esquadra inglesa deveria ser pelo menos i al a soma das duas frotas mais poderosas da Europa, 113. ~poca a '.ancesa e a rossa. ara atingir tal jetivo, 0 governo de S. a Majestade Bri mea estJ.r1.u 2.1,5 milMes de Iiu o. nstIU .fIaS para . Y fOde dez enco~.. y~dos e .. l n1..l de 50 belon.aves de ll;is I eno po.. '. 1' " . '. I . a teb esm per o~ . e 'e t -B etianha da;a inicio a

i ~l
l

:{ ~; ,:.

~'IJl1 ~t,'~.' lri.~'!t 1.. ~ ~~~~

: . . .. . . / \ ~\, I:.

. ~.

o.

dR .p;"r
/fr
/.
;; I

T:

n.

::
.'/ .

~~.
l

':,.

IJ'~

}~i
,

. <;..
.

y, :

amCI ~~as ~e.~uterm~ II, I lSpOsta a supe~ a sua lmutada condiylfo de "poUncut r~onal ',ultuna.va a elaboril.l;ao te6rlca de sua audaclosal!'eItmachtpolitik2Pra, il1teradas. as pretens()es geopoliticas, tomava-se imperatiya areformulaylfo da filosofia militar germanica. A Alemanha, Estado que devia a sua formaylfo e a 9 su~ pr6pria sobrevrvencia 'ao exercito e dispunha de apenas um.a diminuta forya' co~ira, terla agora de montar uma esquadra poderosa, digna de suas ~biYCl~ imperais. Para a consecuylto deste objetivo, 0 Im.perador~ele p entusiasta do poder naval, nomeou 0 almirante Alfred vo Tirpit p a 0 fargo de Secretirio de Estado para 0 Departamento da a. I I Ehlbora um exeelente marfuheiro proflSsional, von Tupitz era politiamente ingemio.... Suas concepyese. em materia de poHtica intemaC.iOnal s eram sirnpllstas e falseadas por um naclonalismo exaltado e de cunho exclusivamente beIicista. Jamais conseguiu e~tender, por exemplo, que 0 c0mercio intemaclonal pode ser uma via .de confraternizayao entre os povos. Para ele, toda e qualquer rivalidade comercial entre as na\.oes deveria ser olucionada porleios militares.Odiava os diplomatas, a eles atnouindo falhas de carater e ao mesmo tempo, habilidades quase diab6licas, alem de desconfiar de to as conferencias internacionals. Ademais, tinha uma fixa99:0 obsessiva: odiava a Inglaterra e, em menor grau, os Estados Unidos da Arn~riea, tendo visClesde uma Alemanlia sufocada economicamente pe10 poderio naval' anglcrsaxlto. Em sua opini[o, os ingleses tinliam como objetivo basico aniquilamento do comerclo aleinlto, 0 que' nao fariam somente se. Reich tivesse condiyl5es de amedronta-los por meio de uma poderosa esquadra. . A doutrina estrategica de von Tirpitz era baseada na "teoria do risco", pela qual uma frota relativamente ir)ferior poderia adq1iirir grat)de peso de persuas[o politico-militar se fosse suficieiltemente capaz de veneer esquadras tpais poderosas num comronto gecisivl). A amea9ade Sofrer per. das navais irreparavels, no entender de Tupitz, faria com que os adversarios' em potencial, notadamente a Gr[-Bretanha, flZessem concessCles a Alemanha, visando a chegar a um bom entendimento cornela. Coni esta idem em mente, Tirpitz. negava a irnportancla da construylto de cruzad?res de longo

~t~f:Ln9""d"n" . ~'~~tr~t~le~, lr\lJ~~

;;t

alcance, anna que, para a 'maloria dos te6ricos navais, era essencial para a proteyao das areas colonials e das. rotas maritimas de comercio, optando por uma frota de- encourayados capaz de veneer a.esquadra britanica numa 37 grande e decisiva batalha no Mar do Norte, . Dotado de grande poder de convencimento, em parte por saber ex-

P~ ,
;< ~fit

1r .<':
.~tt

~ . \l~

1f

pr~~ con~~::: ~:~o) ::~~ ~~a~~~ ~~nl~i:i~u~e;~~ a constroylto de dezenove encourayadOil, al~m de um grande numero'de embarea9l.5es menores. Triunfava,' assirn, 0 conceito prinCi.pal de Tupitz.: .,"~\ guerra pode ser vencida por meio de uma grande batalha entre frotas. A Alemanha, na PrimeiIa Grande Guerra, pagarla um preyo muno alto por I~se de~ ~sedu:t=_~r esta inge~uaelimitada concepylto de ~de~~ ~val.
'.~.~.';.>'.;.'.'.'.'"

'<"','

'1~

o encourafado inglis

"HMS Dreadnought" de 1906 com 28 canMes e 'st;;[,os de

torpedo.

Rapi~ente, a Grlt-Bretanha percebeu ser 0 alvo da politica de fortalecimento naval do Segundo Reich. Em 1904, Sir John Fisher, um genial almirante de ideias independentes e nIomuito ortodoxas, foinomeado Primeiro Lorde do Almirantado, com a ~o precipua de superar os esfor90S navais germanicos. Acreditando que a "rapidez 6 0 segredo do sucesso das opera~es' militares", Fisher buscou concentrar a frota e aumentar a suaprontidJo paraay[o irnediata. Ap6s transfo~ em sucata belonaves obsoletas e criar tripulayeses de teser,ra para os navios de prlmeira'1inha, Fisher rernanejou a totalida:de da marlnha britanica, dividindo-a em tras grandes frotaS basicassitiladas de forma a se reforyarem mutuamente: a Frota do Canal, com base em Dover; a Frota do AtlAntico, fundeada em Gibraltar e a Frota do Mediterraneo, ancorada em Malta. Alem destas, foi formada a Frota do Extremo Oriente; baseada em Cingapura. As mudanyas leva:das a efeito por Fisher atendiam anecessidade inglesa de enfrentar e, se possivel, anular 0 entlto crescente poder naval ale~o. Etas s6 foram vii veis grayas aos inventos tecno16gico~ tais como os cab os sUbmarinos, 0 ra-

alernas.se voltaria contra 0 deficiente exercito russo, que seria rapidamente aniquilado. , Ernbora teoricamente factivel, 0 Plano Schlieffen foi urn returnbante ' 39 fracasso quando de sua ap1ica~o de 1914. Com efeito, os alenUeshaviam superestimado 0 P9der dos exercitos austriacos e subestimado a capack4-' de de resistencia dos belgase dos france~s. 0 l,113logrt;l Plano Schlieffen do mat' ''fantasma'' que assombravaos militares eo povo alemks: guerra de duas ftentes. 'Jlfi' '.-.~~. ~ ~ ~ - ~ ," &&. '...:2' ',~ I I Os lncldentes lnternado,tiais ...vvo-,':... A. ~ - - , ., ~_~ it, crise marroquina de 19~5 _ ~ . 1 04 - . Q " " 'jJ.. c~ ~ e.. No inicio do secu10 0 Marrocos, pals ainda ind endente ego- ~ev. vernado por urn sulU:o,era alvo de cobiya por parte das des potendas ... ,' em virfude~xistencia de ricasjazidas d erro e man e em seu tem~', ,t600. Ern 1880 na Conven~o de Madri,as pPncipais nayt'leseuropeiasha viam frrma 0 urn acordo pelo qual nenhwna delas teria priyilegiosecono"') micos exc1usivossobre 0' Maii:ooosJ euja' auton6xnia dreria ser mantida: ' "':) .r :, Ern 1904,' a Franya, que ambiclonavatomar 0 Marrocos nlto 56 para exp109',;x, 0 "fantasma" da "guerra em duas frentes": 0 Hano Sclilieffen I rlilo economicamente como tambem para usli-Iocomo base de tropas para . '; (( , , ' a protey[o de sua colOniaargelina, entrou em acordo com a lng1aterra,vi r" ". ~'/ A rufna da diplomacl ' ck e ~ substitui~o de ~ poHtica I, sando a impor wna novaord.em.naquele ". Segundo -~ . ~ estabilizadora pela agre' Weltpolitik e Guilherme II provocaram urna ~cp'!l ..~ trato anglo-fiances, que consolidoli "Entente dime" a [-Breta"cr inevitavel aproxim~[o entre a r ~a e a RUssia,0 que colocavaa Alerna- cP >< 0'f'nha controlaria 0 Egito e, por sua vez, a ranya ena m[Qs 1lvresno Mmo&9i J7 if"" ~ nh.a sob a ameaya da "Suerra de duas frentes" - Para enfrentlida, 0 Conde y. ,," cos, cujo territ6rio seria desmembrado: a zona fronteiriya a Gibraltar seria -r, ~ -cr / yon Sclilieff.e~ que chefio 0 Estado-Maior alem[o de ,1891 ate 1906, for- (tI ,~\ ,J entregue Ii Espanha e 0 resto do pais caberia aos franceses~ o 'I ~ 0-- mulou urn plano estrategico, batizado com 0 nome de seu criador, que guia- ~C&, Esta combina~o anglo-francesairrltou a Alemanha. Ern 1905d10r ..~ / ~<:(y ria os e~rm3niCOS nos primeiros momentos da guerra de sugesu:o do OJ.ancelerPrincipe yon Billow e de seu acessor Friedrich von \. u f--:;~914'. .ano Schlieffe cuja essencla doutrinaria indicava que os gene- ~Olstein - dois dos principals arquitetos da Weltmachtpo1i~ gerrnanica rais prussianos amda estavam presos aos esquemas militares napole6nicos ~C\Q - 0 Kaiser Guilherme IT desembarcou no porto manoquino de ranger e T guerra de destruiclo maciya atraves de ayt'lesrlipidase decisivas,postula-' all, ap6s percorrer as reas evielasdacidade,montado nurn esplendido cavava @smovimentos blisicos: ~! vS10 berbere e acompanhado por uma imponente banda marcial, pronunciou, , . ~. no prlmeiro momento do conflito, 0 ex6rclto alem!o posiclOnaria~' i no predio da lega~a:oalemf, urn belicoso discutso no qual afumava estar P Q\ . ~mente pequenos contingentes de tropas na frente oriental, pois 0 Estado' " a Alemanha disposta a defender a independencia do Marrocos. A pomposa '- '. ' ~O'~or germamco acre~itava que, a RUs~a nlto tinha capacidade de mobiliret.6rica de Gui1he~e IT aumentou ainda ~ a jli elevada temperatura po~)',p/o()j-/ <t zay[o nipida. Al6m disso, na eventualidade de urn surpreendente avanyo Htlca do velho contmente,levando-o a dOISpassos da guerra. 0 conflitGfoi .~ ~ _ russo, os alem1'esconfIavam no auxilio das tropas austriacas; evitado gra~as l1convoeay[o, em 19,Q~,da Conferencia de Algeciras, CjJ1e, v::: simultaneamente ao relativo reforyo da ftente leste, a Alemanha, embora reconhecesse a ooberania do sultanato, na ~ratica dividiu 0 Manonurna "marcharelampago" atraves da Belgica,lanyaria 0 grosso de suas for'0 ' " cos entre a Franya e a Espanha. 0 acordo favor~ceu extremamente a Fun,,/ 9a8 contra a Franya; ~O\ 7'~a, que agora . b 0 manto da lepli por fun, obtida a capitu1a~o da Franya, to do 0 peso das foryas 0-J' dade Com muita rmo, a Alemanhase sentia ludibriada. r..
! /'

""

~) y, ~ trw'

ote16grafo a velocidade do-vapor, que fIzeram com que a dispersao das as' ern pequenas unidades nlIo fosse mais necessariapara a prote~ao 38 das areas coloniais e das rotas marftimas. . Em 1905,0 almirante Togo, 0 "Nelson do Oriente", comprovava a efIcacia das novas taticas navais, destruindo a frota russa ein Tsushima, ba/ talha que passou a ser avidamenteestudada pelos estrategistas de todas as marinhas mundiais. Em outubro do ana seguinte, a GrlIBretanharevolu ~0\ .i,. cionaria a tecnoloi!a naval, lan~ando ao mar 0 HMS Dreadnolight, 0 priI \ meiro encourayado movido a turbina e equipado com artilharia pesada. Co~ m~ num to'!,Uede rn4gica, todos os outros navios de todas as esquadras es-' tavam obsoleTos,pois nenhurn deles conseguiria enfrentar os dez canMes de 12 polegadas de Dreadnought, cuja superioridade de fogo sobre cada uma das belonaves mais antigas era de dez para quatro. Obviamente,a Ale~ cf" , manha, dente de sua SIlbita e quase total inferloridade no mar, logo deu I"> v /."../ inlcio Ii constru~o dos sellSPr6~riOSencoura~ados do !!EoDreadnought. \3 Esta segunda fase di; com_tic!o naval lU@o-aIenUlaciciada partir a X da fabricay!o' do primeiro Dreadnought, que se caracterizou pela cria~o r-! (\ Vf( de encourayados e cruzadores cada vez,mais pesados, rlipidos e bem ,arma~ f'/2" tt' dos, teoa seu climax na Primeira Guerra Mundial, quando as tliticas e estraI tegiasnavais dos grandes almirantes seriam pos~ A P!ova.

I'

if
I

of:_ / j e-(

jlJ

= ~: :f

%:

xx, ,

I':

,,~iv' c>P\)

., V ~/ ....
'Y

'",,

, ,'y

:.Q .V'?"

;;

~ }y;;'~"

I
\_

'

",

7'
':?'

'P

~
.--,

\1

~
,----

r-

'.

.'
" "

.. Ao"_~d~ntrassem ~. a b:fa. de Agadir, 0 porto m~ me.ridional d~Marrocos. Abe . 01 ~- ucosa a9:10gennaruca causou pr()funda ag1ta~o e!1tre OSmgleses, que pasEm janeiro de 1911, tribos marroquinas ~~..... . ~ saram a te~er. que os. alemaes estivessem procuraildo. adquirir bases navais. 41 40 geira em seu. pafs atacaram tropas francesas na.r~' e Casablanca. No', ~,.J!'~na a~ea atlanttca .EmJulho de 1911, o.Chanceler do Tesouro da Ingla:~erra, mes seguinte, ~stas mesmas tri~OS rebeldes tomarFez, ond.e havia.urna .... . o,i.... 0 b~ante lfder politico David lloyd 'George, em discurso pronunciado na enonne colOma estrangeira cuJa seguran9a estava a . amea9ada. Diante'> I ' ManSlon House (pr6dio da Prefeitura de Londres), arnea90u de guerra 0 de tais acontecimentos, a Fran~ enviou uina ~orr.~e~~~~naria, com.>:.~~ I r R.eich alem4'o se este tentasse estabelecer uma ~ase no litoral m-:n0~uino. . posta por 20.000 homens, para de!belar a rebe~~ mou ca7"'AAlemanha,:,~ No fmal de 1911, gr~ a habilldade de dois diplomatas prof1SS1onalS, e. p I irritada a at! de francesa'e dejando faz r ~ emonstras::io de for. ."'::" ritos nas artimanhas da diplomacia secreta - Jules Cambon e Alfred von 9a, rde u e as Ion v c pitanea I' I cruzador '~Ber1im:',:,:'~~: Kiderlen - WliChter - 0 problema do Marrocos foi resolvido, ficando a

A crisemarroquina

de 1\911 'C ~cti

L~~~~''
~ ~

~ e-= ~ contnirias a presen9a estran.

~~c~

e-(

r'

.'~

'.. ;j.i'
,;pt.

't~~,. ".-.

>

::~~=~0~eco~~0~~:6: :~~e;::;~: Alemanha. Embora superada a ~'questlto marroquina". os teSsentintentos pennaneceram; os alemltes afmnavam que 0 trecho do Congo a eles cedido n[o compensava suficientemente aperda dos privil6gios ecooomicos no Marrocos; a Franya, por seu tumo, a~ava que ~ra_ concessOes em demasia ao Kaiser Guilherme n. A controversia sobre 0 Marrocos agudizou ain da mais os 6dios nacionaiseuropeus,. acelerando a ecloslto do conflito que destruiria 0 aparentemente estavel mundo burgu!s herdado do s6culo XIX. Os Incldentes Balclnieos

::=~~:~~ ~:::

~;

...

Ciincatura SOD;ea-Ciisede Marrocos:i:/ii:JOb m~inos a direita, repreierltando a Franfa e a Espanha, pedem ao ''Tic Bull" (a Inglaterra) para que MO perrnita as estrepo/fas do garato aIemffo em dguas marroquiruzs.

Em 1878, por determinas::io do Congresro de ~rlim, as provincias .tw:cas da B6snia e da Herzegovina foram colocadas sob a tutela administra tiva provis6ria do Imperio Austro-I!lingaro, embora posse oficial e l~g{ti ma dos do~ t~!rit6rios continuasse cabendo ao. Imperio Otomano. Por-seu turno, 0 pequeno reino da S6rvia, interessado em reunlr os eslaros balc3ni cossob ajurisdis::io de uma futura Gran~, tamb6m alnieja~ anexar aque1as ares balcanIcas. Em outubro de~uma clara viol~o as deci s<5esda Conferencla de Berlim,a Austria incoiat0rou definitivamente a B6snia e a Herzegovina ao seu territ6rio imper'JA S6rvia, sentindo-se preju. dicada em suas ambi90es e clente de sua impotencia para enfrentar a monarquia dos Habsburgos, apelou para a Russia, cuja politica "paneslavista" I pregava a "identldade. comume a solidariedade entre todos os eslavos" contra os geriDanicos. O'govemo de ~o Petenburgo amea90u militar mente a Austria que recebeu imediato awio da Alemanha. Temendo en frentar a .poderosa alianS teuto-aUstrfaca, a RUssia, cuja fra~dade mili tar ficara patente quando da guerra contra o Japa:o em 1905 ,refreou.,.0 seu entusiasmo M1ico,aconselhando 0 governo de Belgrado! Capital da S6rvia, a a~itar a anexalt0 austrfica da B6snia e da Herzegovina cornoum fato cor:~ado,pel0 menos por urn cert~ espaO de tempo. ,_ ~

'J-

~",,-e-.-L

0-

o-O.N---f'
~
'~I ~

_~
~(

- A~=-~

..~

""

~.'t

Em toda a Europa Ocidental, eram unanimes as crfticas ao govemo austrfaco, acusado de ter perturb ado 0 ja instive1 "equilfbrio de poderes" 42 emopeu. Desconheciase ainda 0 pape1 desempenhado pe1a Russia no incidente .Com efeita, em setembro de 1908, urn mes antes da a?ll:oanexacionista da Austria; 0 ~ro russo do Exterior; Alexandre. wolski, ao se ..... .. ' / ~. eneontrar com 0 seu co1ega austrfaco, Conde Aerenthal, prometera a neu tralldade da ~ssia em re1a9fo ~ incorpora9lro das duas provincias turcas se 0 govemo de Viena desse apoio ~s pretensoes russas SObre.os Estreitos do ~ .V e- .! V B6sforo e dos Dardane1os; Apesar da c<incordancia austrfaca; a Russia na:o !' ~!'>;P pOde rea1izar sUas ambi9l:ies em virtude da forte oposi9fo da Inglaterra e 1\ ~ ,;..l da Fran93.Desapontado, 0 govemode Slro Petersburgo escondeu a sua par I ,ticipa9fo no "caso da anexa9fo da B6snia e da Herzegovina''., vo1tando-se 'q-J I' momentaneamente contra a atitude austrfaca como se estivesse totalmente ' ; ,r0i \ inocente no epiS6dio. ' ' , . J'f" . - ~ Este incidente balcanico multo contribuiu para a eclosao da Primeira ~ S' Guerra Mundial, pois agudizou a inhnizade austro-servia, aproxirnou os ser~ ry. 0/ vios da Russia 'e, por fun" convenceu os russos que, mals dia n'tenos dia, teriam de, enfrentar militarmente tanto os austrfacos como os ale,m1es, 0 que 1evaria os cures a urna alian93 com a Fran93. . \
., .I~

,., /~

.~\YV
tP

.vs

;r~I

I,

"
As guerras balcamcas ,

oJ;~

,f!'- ~

A situa9fo anarquica dos Balc[s e a hostilidade servio-austrfaca, doIs, importantes fatares do primeiro confuto mundial, foram extremamente agravadas 'pe1as guerras balc!nicas. A primeira de1as foi provocada pe10 interesse das ~es eslavas da Peninsula Balc8nica em libertar a Maced5nia do dominio turco. 0 que multo estimulou tal interesse foi a difu~o, entre os povos'daque1es pequenos parses, ,de pavarosos relatos sobre as atr<lcldades cometidas pelas autoridades do sultlro conuaos eslavos macedOnieos. Tais horrores, ja tradieionais, haviam-se 'agravado deSde a politica de otom~!o for9ada, imposta pelo gropo revolucionario dos '~ovens turcos". No outono'de 1912, a&!rvia, 0 Montene 0, a Gr6cia e a Bul " com o. apoio da RUssia, fOImaIam a a' canica, ja inalidade bastca era a conqUlsta da MacedOnia. Na oc ,lCOU decldldo que, apOs urna even tual vit6ria sobre os turcos',o terrlt6rio albanes e urn largo trecho da Mace donia ocideJltal iriarn para a S6rvia, ficando a maior parte daquela provin. cia sob dominio b\11garo. Al6m diSso, tamb6m foi acertado que urna,peque na regl.!o no centro da MacedOnia seria entregu.e a tutela do governo russo. Em outubro de l19i2:>teve infeio a Primeira Guerra Balclnica. Dois meses depois, os tuico~vani inapelavelmentebatidos. 0 problema, agora, era a partfiha dos despojos. No dia 16 de dezembro, os embaixadoresdas principals pot!ncias' eur.opt!ias reuniram-se no Pallicio de SaintJames, em Lon dres, visando a dar'Ta solu9fo para 0 conflit~ balcanico. Pressionada pe1a

'Austria, receosa de qualquer aumento do poderio servio e interessada ~m irnpedlr que a ~rvia tivesse \In:ta saida para 0 mar ..Adrtatico, a Co~ercn. cia de Londres transformou a Albania em na9fo independente. A ua, dgs .43 servios tomou-se quase incontrollivel: estava claro' que os Habsburgos esta yam dispostos a sabotar 0 acalentado sonhoda Grande &!rvia. , , No dia 30 de maio de 1913, tinha, fun:a'Primeira Guerra Balcanica, com a' assinatur'a tamb6m na capital brlUnica, de' urn tratado preliminar ,de paz entre as ;39~es beliger~tes. ~elos termos dess~ acord~, a Turquia , perdia quase to~os~s seus territ6rios naEuropl1, urna lUea malor do qu~ a inglaterra e pars de Gales, e ~b6m cedia a ~ de .Creta ao governo grego", cabendols grandes po~ncias !1esplnhosa tercfa de decidir destino politico das regHSeSinsulares do Mar .~eu; De acord,o com 0 mesmo trata- ' do; as lUeas perdidas pelos turcos serlam dividi~ entre as.na~es-membros da Uga BalcaUtca. Contudo, o'problema mats complicado fieara sem soluyll:o: a delimita9lro das fronteiras da Alb3.I1ia,agudjzandoos conflitos entre" , as n39~es balclnicas. " .' . .".' ., , Ehquanto a Conferenc~ de LondJ:es ultimava os seus tra~alhos, um, novo foco de tenslro surgiu na Peninsula Balcanica: graves C?irllitos entre a: Bulgaria e seus vizinhos. Em primeiro lugar, a'RonWnia, a maio.r e a m~ populo sa n39ll:o do sudoeste europeu, que, por na:o ter fron\euas c?m. a Turquia, nlro participar,a da Uga 13alcanica, p~sou ~ iemer 0, eXpaIlSlODlSmo bUlgaro. Para contrab~an9aI 0 que ,afmnavarn' ser uma alter~ d? equilfbriode for9a5 na regi!o balcaniea, os romenosexiglram a posse de Sl~' list~a, uma cidade de grande irnportincia estrat6gica loca1izada ilosul do Danubio. Pressionados pelos austrfacos e tambem pelos russos, os bUlga . ros concordaram em ceder Silistra em troea de por9~unaiores dos terrlt6- . tios tirados aos turoos. ProgressiVamente, tamb6m a ~rvia e a Gr6cia se colocariam contra as pret~nSOes bUlgaras: No dia 31 de maio de 1913, s6rvios e gregos fmnaram urn pacta secrete J)revendo WIia a9fo ~ conjunta, contra a Bulgliria. A 30 de junho, 0 ex6rcito bUlgaro, inter~ssadoem co~-, cretizar asambi~es irnperialistas do governo de S6fla, abnu fogo de artllharia contra as for9a5 gregase s6rvia~: comC93va a segunda guerra balcani ca. Ap6s urn mes de combates e de Sucessivas derrotas, os bUlgaros ~ ren' , deram. Pelo Tratado' de Bucareste, que punha fun ao confUto, a Bulgciria perdia terrlt6rios para oS s6rvios,romenos e turcos. Era claro ja na o~sill:o que os bUlgaros jamais poderiam acei~ como defmitivas as dispoS1~es desse acordo. Objetivando uma futura reviS:ro do hunillhante tratado, 0 governo bUlgaro passou a procurar, aliados pOderosos, aproximand:>-se do hnp6rio Austro-HUngaro. Enquanto isse,' a SerVia, cujos xitQs militares e ganhos territoriaistiveram 0 efeito de levar os setores militaristas ao poder em Belgrado, preparava-se para libertar os eslavos sOQdominio austrfaco. Nicola Pasie, 0 primeiro-ministro serVio, exprimiu claramente 0 sentimento de seu povo ao declarar: "0 primeiro tempo da luta foi ganho; agora, dev.e.,

?:~':\' \ ~I:Y II' \c ;

. 'j _

mos preparar-nos para 0 segundo tempo contra a Austria". Por seu t1.1 , mo, a 44 Turqula dispo sta' a ~ltar 0 total esfacelamento de seu imperio, tambem .' quena achar urn aliad? poderoso, encontrando-o naAlemanha que passou a,treinar e a administrar 0 ~~rcito e a Marinha turcos. Em 1914, 0 Impeno Otomano,que praticament~ ~rdera 0 controle sobre suas foryas armadas, estava prepara~o parapartIClpar de uma guerra europelasob comando ~eImo. Como podemos percebe~;no CQmplicado anarquieo cenirio PoHe >( tlco. do Vel;h~ Continente, os,principals atores,da tragl!dia que-se aproxiI,

yam organiza~eses nacionalistasseeretas, todas el~ dispcsb.S e intere!SIdas na elimin~O de ~{deresaustr{a<;o~. ,'Qrna~elas, a "Jovem B6sniB,".que mantinha certos vlncu10seom a "Mao Negra" e-congregavaprlncip3lo=:ote4S estudantes, pteparo~'o atentado, cujo arnadorismo foi tIo patente qte,ele s6 se eoneretizou gra9asa negligenciadas autoridades austr1acasna 'Btsia.

r
:\
;1

:~sJ;e~c.o~r:~C:a~~,,~S~;Sl90,~e,e se' prep~maJapt~rra deseinpenhar os ~~n~t I ,das~IE l~ ~e'

I , '10, .

rra~Salf#-' i ".~~asa ,: ~.lecida umafrla~ fnigil t.' ~fe\ i l' msJ~e... 111 e \0. }\r9,lliduqueFranSSlrmj '" ,a la;i e ~e; taJ~vol \ ' : urn ~upl0 hO~cfdiO: em Serajevo '

O,"estom" ,,'

da G~deGu~:

,",\, \ ~r:'
'r ~

No'~o,de ~9i4,a popula~oda Austria'estava Cie~tede que 0 ImFr:mciSCO. Jose, entloaos oitenta e cinco anos e cOma'saMe,ba~ I ", : tante -debilitada; estavapr6xlmo da morte., " '" ' , ,~u ,he~d~iro,'0 b,elicosoFrancisco Fernando, prePa;aVa-~e para assuyeP~} j)...... (', .r,JriIn ~ poder e .entlo executa! 0 seu prograrna de lefonnas. ,Seu objetivo A ~ Cl~alera por todos conh,ecldo:substituir a monarquladual por um triaJ3-- ~' ~~ rl I~ I?b q qual aust:iac?s, Mngaros e tambem os eslavosdas regiC\es ~ m l dlOnaISdo ~perlo menam em situa~o de igualdadejuridica. Esta transfO~a~ CXlgladU;ascomplicadas operayCSes: total sujei~o d6ssetores a _, YJ'r;J' ~.: i .. naclonalis~ e, portanto, ~da insubmlssosdas popu1a90eseslavasexisten, tes no Im~rio e, princip~.ente, a e~o da S6rvlacomo n~o inde ~. : pend~nte) J4 que est.a .era a 'grande responmvel pelo~ constantes levantes dos .eslavosgove~os por Viena. ' .' " , Em28:de~, 0 de 1914, umdo,mingo, dia ~'sao Vito ede luto para os servios, polS nUo se ce1ebrava0 aniversano da batalha de Kossovo ' que, em 1'389, selara '0 destine do reino feudal da S6rvladiante das tropas otomanas, terlam .m1cio.manobrasmilltares do'ex~rclto austro-hungaro na B6snia. Embora Clentedos riscos que corria ao se expor diarite de urna popu1a9~0 bosnia~ passlonalmente nacionalista e pr6-S6rvla, 0 Arquiduque FranCISCO Fernando, cuja coragempessoaI chegavads raJasdo fatalismo, re,~lveu lr a Serajevo para presidir a cerimorua de abertura das operayOesmi-, litares austr{acas, declarando na ocasi!o que "os soldados nunea serllo eapazes de entendel a mInha ausencia". , P<;>r 'o:dem expressa do imprudente Arquiduque, '! governador~tar. de SeraJevo, general Ppti<,>rek, adotou nenhumas precauyOespolio ~o daIS para salvaguardar Francisco Fernando e suaesposa, a CondessaSofIa Chotek. Raz(les para proteger 0 cas31nlto faItavam, pois na B6snia.pulula-

~ ''/:1

,p .~rador

~..v .

,.~qli;~'~~~~~ ... ';,

o Arquiduque FranciscO FerdiMMo e suaespoSl4. 0/' SarajePO. mementO'S
, de atentado que os ~ . .
. . I

mu:t
.

Hoje sabetnOO 0 atentado n!o contou com a aprtm.~o da s:::-m. que cujo governo ~<i' estava interessado em pr~ una crise na !I mento. Alhelos a vontade,de Belgrado,os rapaz.esda 'JOY B6snia Je zrmaranl e foram esperar o'Arquiduque nas rua.sde rajevo. Quando !:a. com sua esposa,e demaismembros da coItJitiva,dirigia-seao ediflclo & amara Municipal,um p'rlmeiroconspirador nlto conseguiu tira:r0 rev6rn=' do bolso porqu,e havia multa gente ao seu redor; 0 segundo entrou em pI:rii:o e nada fez; oterceiroteve pena da esposado potentado austriaco.1'Qr s::xa vez, 0 quarto foi para' a casac 0 quinto, urn tip6grafo cbamado Cabrirorich, lan~ou uma bomba que nlo atingiU0 alvo. sendo prese. 0 Ultimo c:cspirador, ouvindo a explos[o, achou que 0 atentado obtivera lxito e i"::mdonou 0 local. Ao ver passar0 cortejo, compteendeu que a consp~ ia-, fuara. Desapontado, sentou-sea mesa de um caf~. Depois ,da recepyltona sededa' Municipalidade, 0 AIquiduqae. ~ irtUdedeordens crradas t.ransrtdtidasao condutor de sell carro, V<Jtbl;Jn J. pereorrei as mas da cidade,passando em frente ao cafe onde se encom::rn o sexto conspiiador, eujo nome era Gavrilo Prlnzip. Este, surpreso em Je ver hem defronte ao carro aberto que levan 0 Arquidu~ e sua e:s:r.l2,

try

rr---'-- -----

j
deixou 0 saHiodo cafe, pisou no estribo do carro e sacou seu rev61ver.Urn poUcial percebeu as inten9C5es jovern estudante eprocuro~ sua mao, . do 46 quandQfoi 'atingido por urn g61pedealguern que estava pOrperto. Priilzip disparou sobre 0 Arquiduque; em seguida, apontou para 0 general Potorek, atingirido a Condessa Sona. ..' Mei~dia de 28 de Junho de. 1914: 0 Casalimperial austriaco estava rnorto. . .. As deciS5esfmais lJUelevaram a tragedia .De inicio, o'ate~tado mo inquietou a op~o puqlica e nem as chan celarlas europ6iaS. Ninguem acreditava"que.olissassinato de um. arquiduque austriaco)la remota cidade de Serajevopudesse levar 0 mundoaguer. ra~Afmal, 0 Ve1ho Continente ~asuperara crises muito nUii graves.0 pre~ s~denteda Re~ublica Francesa~poincar1fmut?U-se .a.apresentar~ndQlen. Clas.Na RuSSIa,0 governo s'emostrava rndeclSO,polsmo havia informa yOespreclsas.S9breasorigens.da conspiray!o. Por seu tumo, os in~esesna:o levararn 0 driuiia de Serajevo a 86rio: "A tnl.gi~ morte de Francisco Fernand~ 0[0 levar~ a complica~es posteriores", escrevia Sir Arthur Nicol son; chefe do Foreigrl Office (Ministeriodas Rel~C5esExteriores), ao embaixador britanico em &IoPetersburgo. Ate mesmo na Austria, a reay!o" foi bastante fria. 0 Arquiduque, homem cerimoriiosoe de maneiras distan~ tes, nJroera muito popular. Nos meios goveinamentais, muitos temiani suas ideias hoerais e sua! intenyC5eseformistas. A noticia do aSsassinatonaoger rou m3nifesta~s publicasem Viena, que manteve seu pacato e tradicioOaI ritmo de vida. 0.pr6prio ImperadorFrancisco Jose nJio gostava muito de Francisco Fernando, seu sobrinho, pois este 0 contrariara casand~se com . Sofia, uma mera condessa, titulo nobi1Mrquicoinferior ao do seu marido. Na Hungria; a rea~o foi d~ contentamento, pois a nobreza~etesta. va 0 Arquiduque. . .. . Somente os ~es proctiraram tirar pro~on . do uma guerra de retaliay!o contra ogoverno d Bel~ . 0 da . Guerra' Krotabin,. expressando a op~o unhlime ::=or e do oficialato do~Exercito, declarou estar chegando 0 momenta de. "acabar com oS.86rvios".Entrctanto, o~ partidarlos da paz erampoderosos. o 1m. perador Franc~ Jose c 0 Conde Tisza, primeir~ministro hUngaro,.nJio desejavam a guerra. 0 ministro das Rel~~es E;deriores Conde Berchtold; a quem os nillitares ~savam de "paciflsta", rilo estava disposto se cur-. var dlante das. exig!ncias 'revanchista~ ~o Estad~Maior, procurando agir com mod~o"Por seu turno, osbanqueiros e os grandes industriais do Imperio eram favoIiveis 1resoluy~o pacifica dos problemas com a servia, pois estavam cientes de. que aeconomia austr~Mngara' n~o tiriha condi 9C5ese suportar urn jnflito em escala europ6ia. d Contrariando a atitude conciliat6ria das autoridades de Viena e de Budapest, os setore~ilitaristas)ontinuaram jogandQlenha 1fogue~a, insistindo na id6ia de que 0 atentado de Se~ajevofora tramado na Serna e Ie- . 47 vado a efeito pela "M~o~egra" .Cornojhessaltamos anteriormente,a dec~o de matar o. arquidu e nasceu na r6 ria B6snia e n~ e almente, to 0 0 complo foi idealizado.e concretizado pelo movimento da "Jovem B6snia",cujo 1!der.era aavriio Prinzip. OsmDitantesbosniacos tinham pIanos menas ambiciosos c'mais praticos do que os partidarios da "Grande servia": eles queriam que Viena'a~itasse urna soluyaofederalpa ra 0 .''problema das'nacionalidades", 0 que garantiria absoluta e total igualdade de ci~adania a todos os gropes eslavos do Imperio Austro-HUngaro. Sem duvida,' a''M!o Negra'~tinha vfucu10s com os jovens naciona1~~ bomfacos, fornecendo a eles'apoio logistico: armas, hluni~Oes' treinam~n c to militar. ContUdo,'eIati,;o controlava as decis~s e ato$ dos seguidoresde Prinzip.'Com efeito, a ''MIo Negra"'nll;o foi diretamentere~n;avel~elo atenta~o. Menor ainda foi a participayao.de ~lgrado n~.~rag6dia,po~ ~ . autoridades servias.grloravamtotalmen~e as atividades da. .Jovem B6sma i Gavrllo Prinzip e s~usarnigos e~ ~erroristas incontioliveis: nem a,"Mao Negra" e nem 0 govemode Belgradoteriam condi~es de detS-los. . Quando a noticia da morte de Francisco Femando chegou a Bedim, as principais autoridadesalerna:s estavam ausentes. OIKaiser Guilhermell estava ocupado com as regatas que.ent~o se reallzavam no Mar do Norte. o Chanceler Bethmann Hollweg gozava sua:sf6rias em Hohenfinow, onde possuia tima luxuosa residencia de verio. 9 comandante do ~do-Maior Moltke encontrava-se no balneario de Carlsbad. 0 secre.tariode Estado Jagow estava.em plena lua-de-mel. Nacapital da Alcmanha,.a tarefa ~e re- . ceber 0 embaixador da Austria, imediatamente ap6s a tragedia de Seralevo, coube ao secretario de Estado Zinunerinann. Este, homem bastante moderadoe profundo conhecedor da re8lldade'politica europeia; procurou mostrar ao plenipotenciiriode Viena que Uma.eventual agresBa:oustriaca con-. a tra a Servialevarla a uma hnediata mobillzayao por parte da Russia, Q que poderia provocar uma guerra mundial. Zimmermann, ciente de que nem ~ Russia nem a Franya estavam interessadas na ecIos[o de um grandeconfli. to, acreditava que tamMm 0 lmperador Guilherme II tinha prop6sitos paciflstas e tudo faria para evitar a~es que pudessem levar a uma catastrofe temida por tddaSas na6~$responsavcis. .' ... .. , . '. No Estado-Maioralemao,a crise gerada pela m9rte de Francisco Fernando provocou rea~es ri1aisperigosas para a'paz mundial: muit~s gene.rais e almirantesachavamter chegadaa hora de uma guerra preventivacontra.a Russia,cUjo aceleradorearmamento preocupava as autoridades milita res de Bedim. I.amentavelmente,as atitudes do Kaiser em resposta ao aten tadO de Serajevo reforyaram. as pesiyC5es efendidas pelos setoresmaisbed licosos do aparelho de Esta~o germinico. No dia 30 de junho, Guilhenne

ot:r':,. r
~
(j,

I.

. . ./ . 0...~
~.

f~ 0:1./

-:\'~ . U

. vP"'y 'to.:r-e-. . ~. ,r.y

r'rl

r",;
f;

II declarava:" ora ou n nca! Deve' do em ratos Inn s cotril ' f{ . '.; servios, e isse jf'; ~s aristocratas 'unkers' , que oeupavam os quadros ~ j.& dirigentes da diplomacla e das for~s arm germanicas, ficaram assim sa..J bendo que a eles agora cabia a tarefa de preparar a Alemanha para entrar.! em guerra nas melhores condiy15es possiveis. Como bem observa Imanuell ~ c?fyP,,' I Geiss,em sua obra "July 1914", "desde 0 dia 4 de julho, naohaviamaisem " dim nem confus[o nem divergencia. 0 Kaiser de .diu a . nt ~rf";'i ..A1( rvia ant . mesmo, de,'saber se era a e I ustriacos real-. I.i ente Ide, v de j~o~ . '3~0 I W ~~prfstou ao ministrol ! : . s Retla~~i~ te~ re da~~~st!J1l']' Ja tit .d Bercllto~d,ta:~enfa i ICOa 19 quo fdi I te re dd EO 1st UJ. 0 d~ ,Jrni pr,es~o alemli I em pr I da gu I reJntl nte r a 0 lileM ~a~o~eceubs setores ~ais .agre~~ivos4a adrninistra~o austrfaca, agor~ apolados peto ate enta:o~l / "p~clfista conde Berchtold. ~espaldada por Betl~> a AuStria,ap6s tres se~anas~e hesita9~0,Ie~ c:: 0" sotu .agircom fimleza: No dia 23 de julho, aAustrta enVlOU ultimato urn a I ma.Esta t~ 0 prazo de 48 horas para responde-lo. 0 documento, JY. ~Yr: q~e.acu~va 0 govemo de Belgrado de cumplicidade no atentado de seraje-1~: .Fxigia que a ,ServiaJechasse as publicaylSes antiaustriacas, liquidasse as ;'l' :~~l,.edadbes nacionallstas sec:retas,excluisse d.o go~emo e das for9a~ arma. . , O-Cf t9~ .s os que fossem Slffipa cos ao naclonallSIPOeslavo e aceItasse a U ,i.:: ~ f-I" . ;-Marticipa9[0 deofic~. da poli~ica.austiiaca noinquerito ~ara apuraros :espo~saveis pela morte do arquld~que. O~~iamente, este Ultuno ponto era . .,.. cr ),p ~ mac.eltlivel.Irnediatarnente, 0 p,x'~eiro-m~o servio, Pachitch, iniciou ,i consultas com os governos da RU.SSlll,da ltilia.e da Inglaterra, para obter 0 o-f' \1 apoio das principals potencias n[O alladasas na15es ermanicas. g '.. " '. Ao~ poucos, a Europa la descobrindo 0 enorme potencial de riscoda crne ,iniCladapelolgesto homicida ~o estudante Gavrilo Pr~ip. Em Paris, : algumas autorida~~s mais lUcidasJa alertavam sobre os perlgos das a90es , .,.( austriacas e do apoio a elas dado pelo Reich alem~o. Os russos agiram com _ '...r""vy' rapidez: a 25 de julho, 0 ~ Nicolau declarava ser fundamental ajudar ./ ~vV....v~s semos, ordenan~o medid~s preparat6ri. s. para uma eventual m<:>bni. a za~o. No mesmo dia, 0 emblUXador ustriaco em Belgrado recebia instrua J-,IJ-.. \ roes precisas,:se os servios ~o aceitassemtodas as exigSnciasaustriacas, 0 rompimento de rela915es deveria ser ~ediato. H. ras depois da chegada deso , </l"V" ~ ta recomend~o a leg~o da Austrtaem Belgrado, 0 governoservio res-; P\' . pondia ao ultimato dos Habsburgos. De urn tota! de onze pontos, s6 urn foi totalmente repelldo pelail autoridades servias,precisamente o que exigia a interferencia de policiais austrlacos nas investiga~es servias sobre oatentado em Serajevo. 0 historiadoritaliano Albertini aflrma que a atitude ser. via pode ser explicada, nlio s6 pelo desejode proteger a honra e a soberania nacionals, como tarnb6m pelo fato dea Russia,apoiada pelo' presidente Poincare da Fra!l9a, ter enviado urn.telegrama a Belgrado, prometendo susn

r r. b~
f:Jt'-'\
0

..L~~

l~~Y~r:::::;:~,'~:;Y~(lq.)-l-l"\'&)
'.1: '..

() ,r? K

/,

O! '\

?~/
.Iet

"lE~

.. . '. ... ' . .. .~ :~.' .. ~

1!

,it.

I .. ...
:iy
i~

<

<-

j"

.;~

I I

v9'

~. . ;~~ :

. 'V.

4\;?

c..y;. ./'"

r .~..

...

;' :

'tenta9ao militar aos servios em caso de urna invasao teuto-austriaca. Ja 0 histo~ador britan.ico A. I . !a.ylor acredita.q.ueos,se.vios rejeitaram urna. P r .. e. aceltaram as outras exige~clasaust~iacasvl~do apr~longar as n~go~l~. 49 915es.Segundo 0 autor ingles, os semos segu~am urna Iinha de raClOCIDIO do tipo: "se aceitarmos.tudo,. a qU!lst~oservlo-austriaca estara encerrada em favor deViena; m., ...assehe.sltaImos... rnpou.co, entlio os austri~~Osterao u de fazer uma nQvasene de eXlgenc~as, dessafelta mais moderadas" '. . Ao contnhio' do que possivemiente esperava 0 govetno de Bel,grado,. a Austria agiu dp imediato: no ~ia 28 de julho, 0 Irn]?6rioAustro-H~ngar~. lio declarava guerra ~servia. Horas ~pois, ~.RUssiaor~enava .~mobiliza9 parcial de tiopas destinadas a operar na fronteira corn,a Austna. No dia 30, 0 .eza. determinava a ~Ob.niza~o. g~ral..Amedrontada ~ela b~li~osaatitude r ru~sa, a Alemanha enviou wn ultun.ato a sao Peters~~go, eiigmdo apronta desmobiliza~ das foryas russas. Ao mesmo tempo; 0 gove~o de Ber~ . 1impedia esclarechn~ntos sobie as inten90es fr~ce~.Como resposta, l:'a~. ris decretou a mobnWl~O ~eral. A Alema$a imedlatarJ.1ente 0 mesrno., fez A 19 de agosto, a Alemanha declaravaguerra l RUssia.A maqu~ da mor te estava em marcha: nada mais podia detela. Opresidente foincar6, ciente de que a ofensivi germanica era irninente, ord.enou 0 a~an~ de algumas unidades de Varlguardapara resguar~ a front.. tta..No dla 2. d~ agosto, 0 e embaixador alem~o em Broxelas eXigiado govemo belga 0 direitode livre passagem para 0 exercito .do Reich.;Ni m~ d~ dia 3, ~ pedido gerrilini co era rejeitado. A rea~o alem!nlose fezE~~~erm4n1cas iniciavam a inVasao.da B61gica,desfechando 0 0 Sclilieffen.A ~emanh~, usando como pretexto o.boato de qu.eos fran~ . cruzado a fronterra e bombardeado a cidade de Nurembergue, encontrava'se em estado de guerra contra a Fr~ Paris, por seu turno, com~OU a sonda! desespera: damente as int~n~es do govemo bri~co, qu~ parec~ ~c1inado aperma- . necer fora do confUto. No dia 4, a Inglaterra, dian,te'daVlola~o'da neutra lidade belga pelo ex~rcito alemttO,declarou guerra ao Se~do Re~ch.Para neutralizar a oposi9~ pa~ '0 goverpo ingles 'convenceu a ,?P~o. pll~' bUca da necessic1ademoral de se "proteger as pequenas na915es prmClpal. . mente a Belgica, cuja neutra1ldadea Gr[~retanha prometera salvaguardar. No dla 6, a AU$triaHungria delarou,guerra! ~ssia. ' . Rapidamente; outras na~es foram sendo arrastadas ~lo sangrento sorvedouro. No dia 7 de agosto, Montenegro aliavasea sema na luta contra os austr{acos. Pouco depois, 0 Jap:to, interessado em conquistar ~ pos-' sess15es alem!s do EXtremo Oriente, entrava na guerra ao lado da Tripllce~ Entente. Em outubro, a Turquia, aliada aos ImperiosCentrai~1 dava ini cioao. bombardeio dos portos ru~s do Mar Negro. A. ItaIia, embora pais membr~ da Triplice A1ian~, proelamou sua neutralidade, alegando 0 carS.. ter ofensivo e de agress[o da guerra levada a efeito pela Alemanha.Em

.~\\ "
'\.\

.~

1\;': ~ -:::>

I'- "0-

~ __ ,"'--.

, .. ,

, , , ~

~7
0,

'

.C

"'091"-

.if'"

$\
.

J?

,
~

maio de 1915, os italianos sedUZidos " de territ6rios turcos e aust;facos d 1 po: promessas secretas de obtenyao 50 Com as sucessivas declara' ec ararlam guerra aos Imperios Centrais. \ chauvinista varreu a' Europa' m~t~~eldeeS ~erra: 'Uma onda de nacional~o davarn os'her6icos soldados ~e se dlrigi histencame~te entuSiasmadas saubate: De repente a ' am para as diversas frentes de com. te da juventude ;ur:~~~:a ~~ntldo a transcendencia a vida de boa par. confortavel cotidiano 'burgues ~ me~da no mon6tono, opressivo e mo exacerbado engolfou tamMm 0 ~n .ve ente, ~s~ v~ga de nacionalfs. massas operarias do Velho Co f t ovunento SOClalistamternacional e as verdadeiros e possfveis ao furnomen e, qulr ate enta'o eram os Unicos freios e r guerre 0 ue a n ~ todos os pafses ~eligerantes, os partido; SO~ialS:~ a assol~ a.E~ro~a. dlcatos operanos se aglutinaram e os pnnclpaIS sm mando uma' '''':':'''0 sa dan ao re,dor de seus governos burgueses, for gra = que mUlto co trib ' , . madas popuiareS ao rna.tadouro n ,Ulna para conduzlr, as ca ra Guerra Mundi'a!. M ' ' que as aguardava nas trincheiras da Prinlei= alS uma vez a cega paixlr d . nalism e v~ncia a fr~gil'racionalidad d" 0 0 naClO 0 superava " , ',. e os poyos. I
J

xFco-/~

franceses, 78 diVlwes germamcas, armadas com artilharia pesada, chegaram as vizinhans:as de Paris. Grayas a extrema habilidad!, do generiu Joffre, os ~_. alemaes foram Obrigadoii' '. ar ate 0 vale do rio Marne, verificando-se af a'primeira batalha d Marti, onde:eniraiam em mta cerca de 2 milMes . de homens. Nao houve tri .os decisivos, . sod. ido avanyo alemao ti. nha sido detido; , ~' '\<.0;';"1$--

.,

<\~?~

~.A.~"

"

1lf't;:,
Q.V)

~ ~

?~.

.,j.

r
{~.
~~;~

vY

-sataiha de Marne: tropasalemasinvadema IUlgka. no ciirsoda "Guerrade 'Movfmento~. ,

r~~Y'

~'ji;~.

~-4
,,'

l!9'N'ij,\!l~~r.:..,..;"

Soldadol de partida para,0el

sendo =dad~;~;

populares.

As Operayoes MiIitares

A guerra de movimento
-:-

(agosto:.povembro de
T ~ ~

!914~

I)
<*,-, f0""-'>
.)

..
". <1esm ossibis es~ . 10ryOs

. AOfe.nsivaalema~~~(~~(~~'

, . Entrementes, os russos eram, vencidos pelo General Hindenburg, na nJibatalha de Tannemberg travada de 26 a 30 deagostQ de 191~. Dias depois, a S alema:es infligiram nov~ derrota aos russes em combate ocorrido nos lagos Masurianos. Paralelmlente, naAsia, fre~t~ aos japoneses, ,e na Africa, .... diante das for~asfrancc>:brit!nicas. a Alemarihaperdla inlimeras possess~s. ., r , : ~ Na frente ,europeia' oci alemles, depois de deUdos no Mar~';J<:Luvc ti ~ ne, tentaram tomar 0 po 0 de n 0 arra os na a a e ser; ~ ~.~ p:;.' ..d- Temendo novos . S, 0 govemo franc!s abandonou PariS, t~sferindo ~ (:'cC V~ a capital p , deaux~. ecauylo inutil, pols os alemll.'esnlto tinham mais r . . ,~ e recurSOS a nova ofensiva: terminava a "guerrade movimento".

or

y '. v

y::;.; ~

. d' Foi um periodo caracterizado por rapidas in.vesiich~O va Iram ...... 'litaria a' \ Belgica, ~Ja r~slstencia her61ca, notadamente e'ege, p eIlll:moblliza~o dos franceses e dos russos. Apesar

roI\ ;
J~

, I'

\.

.~ . .;....... ('
">f!

,~(ZC:P~~~~~~1914-mar~Ode1'9~8)

..

A guerra .~ac\o..:

om

fun.., do equUibrio d. for~". Ao loogo d.

ate a frontelra com a Sufya, os e~ercitos

uma linha que ia do Mar do ~o*

{;o

rt
. metralhadoras, contra os qua os meios ofensivos de entiro se revelaram 52 inoperantes. Aos poucos, os jovens soldados franceses, ingleses e alemlfes, ~timados ~or incon:a. e~ sof:unentos [fsicos e 'morais, perderaril 0 entu.. v SlaSInO behco dospnmeuos clias decombate;;, pasSlUldoa compreender a in ciorialldade e a falta de sentido daquela guerra.

n.tr:i,

. ... ~. .
,,~~

.C

.1

j;..

Ao longo .dos anos ~s estados-maiores de ambos os lados, interessados na rup~~ga, lan~aram QfensiVas, uida. c dosamente preparadas pela artilharia pesada e pelo' emprego de gase~ que 53 ~ .Q re,sw,taramem pavorosos e In . ~ sacres. A mais 'famosa de:as f()i, sem dWlda a a. a de Verdu ou pelo prazo de ~ Zkifi" dutante a q: 0 arechal FalkeIlhaynten~ou qU~b .. . O<Ierlo frances. . Z$. . 0 f~rteavan~o' germanIC9foi.b<ui'adop,el(rgen~i .P6ta .. que deu:lnr.~: ':.~ do a urn cicIo de ofensivas aliadas:'em setembro . 6, tropas anglofrancesas, .sob ocomli;\ldgdeJoffte, l\.u,.~aniosa1.em~es na ie~o de SoII\~ ,,.,(me, ~en3.riode. uina lSati'grenta bat2lha marcada i?eio emprego fuicW dos. . .~ ~/ V 0 tanques de'guerra, uma mortifera lnvenc[o britanica. Em abril de 19~7. 0 ~ , "'. '1 general Nivelle, substituto d~.J . Ian~ou outra ofe~a contra lasfor~s . ,:. ~ermanicas na mesma area d... ~' sem obter quaisquer vantagens mfii..,; , : tales. _. : .... _._-_:'~ ~.

i ..... 1
1
"';,.

~~.
p

:;~:jY .l

it '.
,

\ {\/~ ~y
~

..

"

ofP:

.. -. k\ ,.-"xYIf
~',

501'''d~brl"nkc"n"",","'d~

om1916.

Em outras frentes, contudo, os ~~bates tinharn prosseguime~to"Os I. rv<fr7 turcos, visando-a impedir qualsquer opera~oes ciamarinha russa, fecharam r os estreitos do B6sforo e dos Dardane10s. For~ navais francesas e inglesas r- ~ ~tararn dominar a re~o dos Dara: 0 fracasso ciaopera~o impediu yro'exito do d~mbarqu~ aliado em Galipol" Na frente meridional, os italia ~ -. r aJ~/~\~ nos conseguuarn manter suas posi~ es frente aos aus t6 1917,.\ OJ-,.o? e quando foram praticamente aniquilados na batalha d Caporeto desastre f~ \ mfiitar do qual a ltilla n[o se recuperaria at6 0 fmal do '. r:7 Enquanto isso, ocorreram fatos im,POrtantes que acabariam por mo.. ,\;0" dificar 0 panorarilllda guerra, notadamente na frente ocidental. Os Estados Unidos, desde 0 inicio d?s combates, auxiliavarn os aliados europeus, for V' necendo-lhes armas, muni~Oe v res, remedios e uniformes. Em fevereiro de 191,3.,Bedim anunciou bloqueio submarino a fuglaterra, passando a torpedear. todos os navios, at mesmoos de paisesrieutros, que rumassem em dire~[oas llhas Brttanicas. No dia 7 de maio de 1915, urn submetsi vel germanico afundou 0 transatlantico "Lusitania", no qual viajavam inilmeros paSsageiros orte-americanos. 0 fato causou urna onda de protestos n nos Estados Unidos, quase provocando a interven~ao direta dos americanos no conflito, 0 que somente se v~rificaria dois anos mais tard:.
r

., .' 0 \"';:;1
lA' .
(-, , ""J

\1

.. '

-r'" ..

Um prisioneiro

alemao ~ conduzldo por um sOidado britdnico durante a Bata/ha . . . Somme.. .

~.1b\

do .

Ainda em 1916, ocorreu a famosa batalha naval Jutlandi cujo resultado foi lndefmido: p!?r urn lado, a ~squadra inglesa pesada~

.....~~~.
\'~d<-o~'

13.

persivas ao longo de.eente decombate, de~otciu as foryas alerms na segunda batalha d Marne. 28 de setembro, Focit desfecharia a gran56 de ofensivafmal, empu 0 0 e~6rcito germanico,ja exawto faminto, para a Ilnha Gand'- Sedan .:.;Pont-aMousson.A se~te etapa viria a ser./ o ataquedireto ao territ6rio alem!o. .'. . Para evitar a catastrofe, 0 hnperador Guilherme II formou urn gabinete parlamentat, presidido pelo Chanceler Maxde Bade,cujo objetivo era entrar em'contato coin 0 Presidente Wils6nvis3ndo A assinatura de urn are mistfcio antes que 0 solo getrnanico softesse a penetni~,o' de ex6rchos estrangeiros. A hesitas::rodo lde~norte-amerlcano, que se recusou a dialogar coin :05 que-ele consideravaresponsavelspela eclos!o da guerra, retardou as conver~ties, favorecendo 0 mom .r da agita lro revolucionarul na Alemanha. No d.ia9 de novembro, Guilherme II abdicava. diriglndo-separa a . Rolanda. Imediatamente, urn eonselho formado por "comissarios do po.vo", ligados ao Partido So8.ansta, tomou 0 poder e aceitou as con~es de rendiy~o propostas pelos aliildos; . 11 de novembro de 1918: 0 armIstfcio era assinado em urn v'agioferrovtirio posicionado em Rethondes, na floresta de Compi~gne ..

A EXAUSTAo

E 0 SOFRIMENTO

MATARAM DEFINITIVAM'ENTE

A OS

I \'b

1917

ESPERANC;:A DEUMA

GUERRA CURTA. APESAR DA REPRESsAo, MOTINS E ATOS DE INSUBORDINAc;:Ao. UNIDOS

o ANO TERRIVEL

..

EXERCITOS ENTRADA

SO,FREM

EM GUERRA

DOS ESTADOS

E A REVOLUc;:Ao
0 DE$EJO DE PAZ.

RUSSA ALIMENTAM, CADA UMA

A SUA MANElRA,

Aula 3: A Primeira Guerra Mundial Texto: ISNENGHI, Mario. HIst6rla da Prlmeira Guerra Mundial. Sao Paulo:

Atica, 1995. p. 93-119 e t50-iS3

940.3 I 580h)

(ref.

Petrogrado: na nolte de 7 rande e dramatlcci ana de 1917. De novo, nocoraC;:80 da guerra, a .para 8 denovembro de grande hlst6rla politica dos Es- 1917, as fOf9as bolchevlques tomamde tad9~ epes cl~s~e,s ~oclC11sse aSsalto e Invadem 0 Palf/clo entrelac;:a com uma Inf1nidadede hlst6r1as Individuals dll/nvemo, sede do governo e familiares;harmonlzadast1o mesmo dlapasao. .provls6rfo de Kerensk/. Para uns, este sera oano da esperanlfa; para 'med/atamente, LenIn outros, 0 da pior das C:atastrofes. Desta .vez pode toma-se chefe do prime/ro parecer que, por algum tempo, sao'~sclasses governodos opertlr/os e .populares que dirigem os acontecimentos. Elas se camponeses. Ass/m se tornaram um sUjelto coletivo que revotuclona 0 conc/u/ a Revolucao Russa equiITbrio Interne e extemodos poderes. (tamMm chamada As classes dirigentes tradicionals nao sac mals, Revolucao de Outubro. pois como nos anos de 1914 e 1915, as senhoras ab- o ca/endMo russo tlnha solutas do jogo, que sufocavam; ja ao nascer, a treze d/as de atraso em m~nor veleidade de associaC;:80 por parte dos. re/acao ao do Ocldente). Este acontee/mento terti diversos povos. uma /nnu~ne/a determlnante ano de 1917 0 da evolu 130Ru em suas duas fases. a reformista e a revoluclonaria ' sobre a cont/nua~o da guerra. em feverelro e de pols em outubro. tam em 0 ano da entrada em guerra dos Estados Unidos,em abril. E, enfim, 0 ano de uma seriede atos de ~~OI\,.', InsubordinaC;:13o Individu'ais e de motins coletivos ~. em praticamente todos os fronts. Esses atos expressam,aclma d~ tudo, um cres~ 'G~ BVA cente esg;otamento. Mas tamberti pOdem ser vistos como um efelto -:-' potencialmente contagioso

--\_

..

94

1917

0 ANO TERRlvEL

, "
,.1 : :
! \

~
'Q-- - - ,

J.. ~\O-.
0 ,-~:
~yv

,_ kuQ..e...

~()~.Jn>..I"J.
v'

:i

!l ,,;~~ 'I:! I' I!;!!

I"

'i

~vas, tanto da Igreja cat6lica com~ que resta dos partidos socialistas, de romper PDr fim sua fidelidade e tomar a inic.iatlv~, apontandO. 0 camlnho a paz como necessano e Imperioso.:, A res~osta, uma dura repressao das autorida;'; des mllitares, 'aeompanhada por alguns sinais' de evolu9aO na administra9ao humana. j,( .

j'

A !evoluc;ao na RiiSs!aj~
0 Impacto da revolu9ao que eome9a e se deser}:Yi rola na longlnqua e mlsteriosa Russia tsarista"q difieil de quantiflear e tambem de datar. Decerto';, foi grande nos esplrltos, na Imagina980 e na tade de combater .de mil hoes de eamponese~ sold ados no front. 0 problema do controle, d~ orlenta9ao das rea90es e da~ fanta~ias das mci~ sas em conjunto torna-s~ ent~o crucial para tOd9rJ: os ~?eptos da guerra pSlco16glca e da propaganda~ polltlca.

:;i \'1 ~H'

01" .

:::i!

von:W

IE I j
1;

t':
A Revolu~ao Russa. segundo um desenho de Georg Grosz int/tulado slmplesmente 1917.

ill1 !
~i , j
ili'

~\
1
~'

!,

i,

A censura pode tentar bloquear e canallzar os Um grope de sofdades nuxos de lnform?90es. No easo da revolu<;ao de rosses /4 um panneto : 1917, ela nao pode negar tudo em bloco, pols, bolchevique. Embors conte quando os exereltos russos \depoem as armas no' apenas com 350 000 ~ tit I I membros em 1917. 0 ron or en a e oeorrem as negoe aeoes de armisRartido de L.enin estende tlcio entre a Alemanha e 0 novo govemo bolehevisua Innu4nCIa sobrl! ~ .ate se chegar paz separada de Brest-mllhoes de operMos. Utovsk, em manio de 1918-. 0 creseimento das campiSneses e sollP.fdos. for9as austro-alemas e nitido no front oQidental, 1evSOoso ~ero a ap6s sua retirada do front oriental. ~ " pela gue!, A derrotaitaliana de Caporetto n61rm~OUt~7fbalxo: coiTJbates de roa em bro de 1917.e, logo depois. a rapid a penetra9ao.JI. Petrogrado. jufho de 1917. das for9as adversarias dos Alpes ~ ate a planTcie do Plave tamblm sac uma consequencicr' mllltar desse desmantelamento do front russo, que Iibera tropas (em especialalemas) para 0 teatrode guerra italiano, onde ate entao se enfrentavam apenas italianos e austro-hungaros. Nesse momento comec;a uma batalha ideol6gica muito dura, de partedos governos e dos apareIhos de propaganda dos patses da Entente, para convencer 9,S povos e os exercitos de que 0 pro-

'ir~l:::
1

>i.'rt~;

':~.' . i-

~I
'~i~ .I....

,'%l
f '0 ::'~i'":-':

~~ ..:.:

I":
~; ~.

t ti"
'":FC ~,;z~

, _..~:u= Le Trotskl nversa eom ~ol ados montam guarda '1longamento da guerra e culpa inteiramente dos rus. Entente que sonham belos sonhos. A revolu980 de '.. die te do quwtelgeneral 50S, de sua loucura. Eles cometeram uma tra\l~a~ feverelro se propoe a democratizar 0 antl o.slstema6) umde ento de dos bo/chevlques, em ,ao jogar seus fuzls ao chao e abandonaram seu~ tsarista, rea II an 0 asslm,aos olhos dos brit~mi- i;ossacos. Trotskl-'ol um Petrogrado, outubro de \' d <II ~:. dos Prln:/pa/s ertesaos da 1917. a la os sem aux, o. ,i{:. cos e dos franceses, a imagem incomoda de um aliado em contradl9ao com a ideia de uma guerra Revoluc;ao de Outubro e 0 Abalxo:(7tlexendre RerensklJ Sera que '0 desejo de paz, tao forte nos povos? fundador do X6rclto chefe dos menchevlques e beira do esgotamento, Ira tomar a forma de uma de liberdade, travada 90ntra 0 autorltariSmo e 0 millimtgo. ~"~ 'le,.;.~-Y9.!I!~/hOr~/quem IIderou do govemo provls6rlo recusa espontanea, slmultflnea, unanime de combe: tarismo Kerensk 0 homem de feverelro~ma.se 8 guerra e vi eontra os ~~.....,.; Insteledo ep6s a prlme/ra ter? 0 conceito de revolu9ao, normalmente multo' , X6rc/tos Brancos e ~ ~ revo/w;ao de fe~relro, que I . t I At' \' I '. provoca a abdlcac;ao do tsar ma s vago e Imag noso, ra ma ena tzar-se c aramer); asslm, por pouco tempo, 0 5 m 010 posltivo da evo- negoe/ou a paz com Nlcolau /I. te neste terreno? Ou entao, pelo contrMo, sera que IU9aOda ROssla, enqua.nto nao se compreendia que Alemanha, ass/na~m ~ . ele assumira a forma de uma resls: o processo revoluclonMo er ulto mals fundo 3 de'marc;o de 18 em . tllncia extrema e de uma vit6ria mll1~', e que os homens de Outubro, Lenin e rotski, e nao Brest.Utovs. \ tar? .'.~ Kerenskl, constituiam a sa a ~ol1tlca. . _ 4 _ . Essa entao a grande pergunta, Naturalmente, estas dtstin90es s6 serao percebl f"~. ~ vJ:--I1..renmais ou menos expressa pelos que das no Ocidente ml.\ltp,tarde e p_erm,?n~cem ol?scu. ~ .,...Q.;, ~ comandam ou que sac comandados. ras aos olhos e compreensao da malorla das , ~ . \, ~' ~~\.;,~. . Os acontecimentos na ROssia, mes- pessoas. mo 'poueo conheeidos na epoea, pareo que esta ocorrendo, 0 que corre 0 "risco" d~' ~ ~ talvez que na ROssla os soldados pr ~.,..., cem legitimar t.odos os sonhos e acontecer, ~~ todos os pesadelos. . letarios, russos e alemaes encontraram um melo ~" ~ I"'~ r Num primeiro momento, sac as de fazer a paz mals rapldo do qqe os governos. Entao, sera convenlente "fazer como a ROssia"? ~ ---. classes dirigentes dos paises da

_.

.~ .~'

.:r: .~

r.

.'

",

Vv~

~~~~~~~0-:J~
f, -' '-

~~
, .. 1_ , --,-,

. A

r
",e:;~j_,"'~

"ft'

.-,-.~ ~--;
0 ~

~jJl.~

.1 -

~.

.l.

L .

( frt.. A ~\t;)'\

~~

~.~

irw"CI ~

,~~~ '. ' :.. ':

.,'

'AS CANCOES DE GUERRA

E em Milao quantos (emboscadosl Atrf!s da ponte hfl um (cemltMo CemitMo nosso, de n6s, (sold ados. Quando estlveres debalxo (dessas pedras, Soldadlnho, nao poderf!s [mals falar. CemMrlo nosso, de n6s, (soldados, Um dla talvel estarei [contlgo. Ta-pum, ta-pum " Can9iio de Craonne CI "Quando, ao fim de oito t'JI (dias, V \ . Termlnado 0 descanso, ' Vamos voltar ils trlnchelras, Nosso lugar II tao 6tH Que, sem n6s, vem a [derrota. Mas chega, nao [agCientamos malsl Ningu6m quer mals marchar

' ' ,',

.
;

i!,
i ,

;i

jiI:'I :
11 : ;
I

'I':
! I.

I'

:1:1

''ih"l
iI :

Ao lado dos hlnos of/clals, a Grande Guerra tem suas can90es populares. em g"eral anon/mas. cis aqul dols exemplos. A prlmelra. Itallana. nasce entre os Ca9adores Alplnos (tropa de elite. Inlcla/mente composta por soldados dos Alpes). d/zlmados nos assaltos ao monte artlgara. A segunda. chamada CanC;aode Craonne, fol recolhlda no front Vall1ant-Couturler: por Paul franc~s em 1917

E 0 c'ora9ao pesa [como num so1u90, Damos adeus aos clvis. E mesmo sem tambores [nem trombetas, Vamos If! pra clma [De cabe9a baixa. Refrao: Adeus il vida, adeus amor,' Adeus a todas as mulheres Termlnou, 6 para sempre ' Essa guerra Infame E If! em Craonne, no (planalto Que vamos delxar, nossa ,(pele; Pols estamos todos (condenados, N6s somos os (sacrlficadoso"
Andre Gauthier, Les chansons de notrte h/sloire. Clo Waleffe, ' Paris, 19670 -

:i, '{O''-Ta-pum t "Vlnte dias em Ortigara ,: : Sem nenhum : (revelamento I A cabeya chela de piolhos, I 1:)1 E a sop a ningu6m nos df!. I' !. Quando voltamos il planlcie i \'i 0 batalhao nao tlnha mals (soldados. I Batalhao de todos os mortos,

11 :

! '~

f!, .'
,J

i~ I'
~: \1
,';1

Ii;

IF

Insurrelgoes e motlns I A estrategia do general Cadoma previa uma sene de ",golpesnas costas contra os austrfacos na Iinha do no Isonzo, no fim dos quais as tropas Italianas teriam conseguldoromper 0 front Inlmlgo. A sexta batalha do Is~nzo,em agosto de 1916, permlt/u, de fato, a conqUlstada cldade de Gorlzia,um dos sTmbolosda visao irredentlstae unificadorada Itfllla em guerra. A partir desse momento se sucedem dlversos o~tros Mgolpesnas costas sem nenhum efeito declSIVO no plano militar. Eles tiveram. por outro lado conseqQencias indubltavels no desgaste material ~ moraldas tropas. Em_maiode 1917, no frontdo Carso (ou Karst, em alemao) se desenrola a d~clma batalha do Isonzo enquanto em junho a aten9ao se volta para 0 front dos Altlpiani, Com os sangulnarlos assaltos ao monte Ortigara. Uma serle de encostas sao toma. das, perdidas e retomadas pelos batalhOesalplnos numa falxa de algumas centenas de metros na ma; gem norte do altiplano das Sete Aldeias, que desce Sobre0 vale Sugana.

o general Cadoma e 0 general Porro Inspeclonam as IInhas de defesa no tront do Carso. em companhla de seu estBd<HT1alor. ' Na p~glna ;l esquerda: B(l{inclo da Socledade Naclonal do Gramofone. que oferece uma grande varledade de grava90es de cant;oes. marchas e hinDs mllitares.

- . 'I
)',

..

t'At'A

I.,;UNUt.N/\
I '

/\ UUt.tlKA

emfodas as cartas dos soldados f~m um conteiiao polWco contestat6rlo. Multo pelo contrflrlo. pols a censura 0 Ih,pedlrla. Esia carta para 0 tel da Itfilla nao e. portanto. Om exmplo generallztlvel; mas, rriesmo asslm. cartas O'~sse!Ipo foram erlcontradas entre as pelo Mlnlsterlo do Interior itallano. Elas Mm asslnaturas mals ou menos fantasistas. Individuals ou coleUvas. Protestando contra a guerra. t~m sempre uma cor polftlca determ/nada: anarqulsta, soclalista. revoluclonflria, mas tamMm clerlcn, ou reaclontlrla. I

feflda~

unlremos ao Inlmlgo para te derrotar, te anlqullar, te destrulr. Lembra-te bem que, se neste breve perlodo tu nso parares. n6s saberemos te punlr. tua agonta serf! lenta e tu pagarfls por toda dor e todo o sangue derramado por tantos pobres-<llabos. Se teu c6rebro nso consegue govemar 0 pals, pe'de demlssao e nao leves um povo Intelro para 0 abtsmo. Tu falas de IIbertaltao. mas com que coragem? Enquanto tu foste 0 agressor,

aprovettando a'm~ sltua~' dos Imp6rtos centrals par ' conqulstfl.los, covardel A Russia soube punlr seus carrascos e n6s tamb~m faremos. Tua hora valchegar em breve.

I
"Turlm. 2 de dezembro de 1917 Ao anso ferol, N6s. soldados. obrtgados pela forlta ao sacrtflclo, temos 0 dever de te avlsar que entramos no Qltlmo mes de guerra,pols a partir do primelro mlnuto do ano de 1918. tu nao encontrarf!s mals em n6s um ex~rclto para te defender; n6s nos

protestos na pr6pria Turim, a grande cidade industrial do norte da Italia. o governo manda tropas para intervirem mas 0 sinal de alarme causa preocupa'. 9130.Ele assinala a amea9a de uma hipotetica junQao entre as reivindicaQaes dos trabalhadores na retaguarda e as dos soldados no front. E pode tambemlndicar que os soclalistas de esquerda conservarn uma capacldade de organlzaQao e de dire9ao polTti. ca. apesar de seu discurso defenslvo, "nem ad~ oem sabotar".' 7>\""C:A L-::) o pr6prlo Citludio Treves, que,' longede ser um revoluclonMo, e um dos dirigentes reformlstas do grupo parlamentar socialista, arriscou-se a proniJnciar diante da Camara dos. Deputados, em 12 de junho, uma frase que ressoou bem rnais forte do que urn simples deseJo: "0 pr6xlrno Inverno naose passartl numa ~ trinchelra"; -/ S' apenas uma esperanQa ,":-, ena ~ ou urn pressagio? Uma advertencia ou uma franca ameaQa? o Partido Socialista sabe de alguma coisa? Ou pior, estara tramando alguma coisa? ' Ou entao, devido a sua antiga famiHarldade com a classe operarta, ele tera anteoas mais sensTveis do que os moderados e conservadores do govemo. e sente no ar uma exaustao e urn descontentamento que podem acabar explodindo? Com certeza, 0 cansa<;:o, 'desgaste e a sede de 0 paz dos .0 ser bem grandes, a ponto de '0 a enedito YN permltir envlar uma nota iplomat ca pot~nclas em guerra onde se Ie uma expressao forte e cortante sobre a guerra: (

, I(
~

t=;iessa camlflcjna

!oOW"

d:,

~sse julgamento <;Ieixa gosto amargo nos resurn ponsaveis po govemo. Ele poe em risco, na verdaa legitimldade, perante 0 povo, das Justas raZoes que todos os governos se esfor9aram para

Eielto papa em 1914. Benedlto XV condena severamente a guerra: da prlme/ra vez na enclclfca Ad Beatlsslml, de l' de novembro de 1914, depo/s numa Of89ao pela paz pronunclada na Basilica de Sao Pedro em Roma (reproduZida nesta /magem de<llcsda ao pootlncs). Porem seu pos/clonamento, tal como 0 seu apelo por uma paz "justa e durtlvel" - na nota dlplom'tltlca ils pot~nclss em guerra em 1917 -, nao terti resu/tado algum. ' '<)

<::

.. ~ ~

oW--Q ~}.~

-V ~~

~ ~
,1.,n (~~

=-

Jh~\A...v...~o<--dJ-

cl.c--7

~,u.~

Documento de prlsao de um soldado Ingles que se ausentou de sua unldade selJl permissao.

dar sua guerra. Pelo contrario, ele se arrlsca endossar as formas crescentes de insubordinaQ8o, termlnando, paradoxalmente, por agir em unissono com a oposlQ80 politica que sobrevive clandestinamente> esquerda, e se ve incentivada pelos acorr, teclmentos da Russia. o descontentamento das tropass expressa rlmelr e re etidas tentat , vas de eser oes indlvidua s de alt risco, to ando depois a forma de aba dona da trinchelra pelos soldados ru sos ou, em menor proporQao, Italiano em Caporetto. As tentativas de fugir', guerra sao as mais diversas: "embo" car-se" (esconder-se), mutHar-se dand, um tiro na pr6prla mao ou pe, adoece" mesmo gravemente, engolindo pOfioes ' ! ; misturas diversas, na esperanQa de q, os medicos militares declarem 0 sold do Inapto para a gU'1rra, tingir 10l!.cur entregar-se como' prisloneiro, desert nao voltar da IicenQa, etc. -:-~, A' casuistica da escapada indlvidu ' seja bem-sucedida ou fracassada, ,; imaginatiya e prolixa. Em compenSafiaO a medicina e a justiQa milita'res tome se cad a vez mais inquisldoras; nao qu , rendo deixar-se enganar, punem com rigor todos os tipos de delitos militares: Uma guerra paradoxal se desenvolv entre os juizes e os acusados. Mas qu puniQ80 pode ser mais grave do qu continuar exposto ao fogo inlmigo? ' ,] Inventam-se entao expedientes milit " res: por exemplo, dar a sentenQa adie

a:

e;

A~~t}~~:~~;~~:r;~";:~'~:~,L~~~,~." meses mals tarde, terminado

,l," "\~ho<'..:''''''\>!::~'''';:'~'!;';-'~;;;'''''<)i...';'
AwVdM
'.c', '",:."', "",;

:~ '~;;;~'~'l;:;:;'~'::~\;<~{~J.'~}e~~;t~;~ ,.,~.~~~~~~~a;~~~da;~a~~P~~s
4" "~""

f~;nf~~~~~

mutuo, pols pouco clima d, guerra, 0 dento sertl reduzido as sua verdadelras proporQoes, um ato mode to: cantar urna canQao subversiva, da uma palavra a mals, um gesto de ins, bordinaQ80, um atraso de alguma horas ou de alguns dlas para voltar d~

t:

um' embuste

umallcenQa, atos que tinham sido aumentados, vlstos como potencialmente perigosos e slgnificativos naquelas clrcunstanclas. Eles serao logo anulados por anlstias e regularlzaQoes gerais. Mas ha tambem os que sac fuzilados, com ou sem proces-, so. Unidades intelras foram sub- ' metidas ao rlto cruel da dlzlma-' Qao - execuQao deum em cada dez soldados de uma unldade rebelada - procedimento que nem se'quer tinge procurar os culpados. Essa pr6tlea nao dissimula 0 aeaso absolutamen- . te aleat6rio da pena Infllglda, um ate exemplar com um s6 objetiyo:~ A legislaQao de guerra permlte, entre outr~s c9isas, aos pfI-, clais, expulsar'da trlnehelra 0 soldado que hesita ou se delta no momenta do ataque e, se ele nao obedece, executtl-Io no local. A leglslaQao' eXige isso explicitamente dos oficlais, e os responsabiliza em caso de omissao. Na FranQa, os estudos sobre as dlferentes formas de Insubordinafiao, individuals e coletivas, e sobre os processosque se seguiram basearam-se nos C1ltl-. mos anos na con'sulta de docu~ , mentos oticials ate entao prolbldos. Durante clnqQenta anos 0 segredo da exten sao dos motlns fol bem guardado, em especial na zona do Camlnho das Damas e da Champagne, em maio-junho de 1917. Constata-se assim que no periodo de junho a dezembro de 1917 se concentram mals execu Qoes de condenados a morte (629) do que em todo 0 perlodo precedente, no entanto, quatro _ve_z_e_s_m_ai_s_l_o_ng_o_ -

, .

No alto: uma dBS raras fotos mostrando B puni980 de um soldado das tropss colonials inglesBs na Africa " oriental. Embaixo, desertores franceses abandonam suas posi90es, em 1917.

-->o.CD

dUOS, grupos ou unidades de combate. Outros estudos, porem, sugerem um total bem mals elevado, cerca de cem mil soldados. Nao podernQs atribuir causas especiflcamerite pollticas a esse fen6meno conslderavel. 0 cansa90 crescente, que pode levar recusa de combater, nasce sobretu. do do pr6prio tipo de guerra, baseada em assaitos sanguinarios, repetldos e multo lneficazes, impostos lnfantarla francesa, ate que 0 general Nivelle fosse sUbstltuTdo pelo general Petain. Essa substitui9ao acompanhada de uma mudan9a ,de atjtude baseada no sentimento de que a guerra moderna torna-se'mals uma guerra de materials do que uma guerra de homells .

~v.e.~
. ~\. Um g~po de jovens costurelras de Paris desflla em passeata 1'6las ruas da capital. 0 descontentamento e as desorcfens constatadas mis filelras do ex6rc1to franc6s deram novo Impulso a propaganda efetuada por agltadores eMs na retaguarcfa. Graves e manlfesta90es contra a' guerra toriJaram-se cada wz mals freqiientes. No final de junho houve mals de 170 , Interrupyoes de trabalho nas ftJbrieas de Paris no Interior

'II:; ,
. 1
1_

\1:
1

.N

.
antes do ataque ~ Somme, Aitken relata: 'Comecel a anotar os comunlcados que descrevlam, suclntamente ou, em geral, evltavam descrever os fatos ocorrldos a cada nolte no front ocldental. Em especial, eu reglstrava uma paquena sele<;ao de eufemlsmos do tlpo 'Inclslvo' (.) ou 'vivo' (.): por exemplo, '0 Inlmlgo fol repelldo depols de vivos combates', 'houve , repres~llas Inclslvas' e outras expressoes semelhantes. Mals tarde entendl que 'Inclslvo'.ou

:-

I' .;
,-

,I' ; \,
,~~

I.

,<

,;

Ingu~m deve saber demals so~e esse assunto. A 1916, os pals dos sold ado condenados por 'at s contra a dlsclpllna mllltar' eram Inforrnados brutalmente da notlcla. Mas, em consequ6ncla do movlmento de protesto de Silvia Pankhurst, essa mesma Inforrnaoao vlnha com um telegrama dlzendo: 'Morto por ferlmentos'. Os redatores dos comunlcados oflclals dlMos tomavam-se multo h~bels em seu trabalho. Pouco

'vivo' t1nham um significado bem preclso. Querlam dlzei" que mals ou menos a ,,' ; metade da companhla fora massacrada ou ferlda '.durante um ataque'. E Aitken acresoenta: Se. no' Muro. um hlstorlador se ' ,; baseasse apenas nesses', relat6rlos flItrados com :tanta apllcaoao, ele acabarla se equlvocando': , Paul Fussell, The Great War and Modem Memory, -' Oxford, 1975.

Essa ~ov~ ~strategla'" assoclad.a a medldas',-:~/1'. relatlvas as IIcen9as,' socorros, etc. diminul. os ris ' l' Jcos e perdas humanas InOtels, e freta a con ~.~~O-~. te5ta9ao. Na Itfllia, os tribunals militares tambem funcio- 'C.;.JI\O... nam a todo vapor. Os comandos superlores sao .~ encarregados' de $upervlslonar os jiJizes, para que .~ nao sejam compreenslvos ao pronunclaras penas.Tanto que ao final da guerra foram contabllizadas 870 000 denOnclas as autorldades jUdlciarias,ou seja, 15% dos homens mobillzados, dos quais 470 000 por recusa em atender ao recrutamento (em especial os emlgr<;ldos que ficaram fora da Italia) e 400 000 delltos cometldos

,?S

bw '
II
0'1 ~-'
'0. ("

:'

<:::

.1
~Q '-

ll...

(0..

<....,)

'

/'f
'\

-----------------------------~'l
Abalxo: a terrfvel derrota do exerclto fran~s no planalto de Craonne, pintado por Fram;ols Flameng. lfJ, na rota do Camlnho das Damas, que 1m se quebrar a orenslva do general Nlve/le,lnlclada 'em:16 de abrll de :19:17. Esse desastre In6t11,que custou a vida a cerea de 200 000 soldados, provoca 8 explosao de uma onda de motlns. Na pfJglna da dlrelta: umaYJ coluna Itallana se retlra. ap6s 8 derrota de Caporetto, em novembro
de

106

1917 -

0 ANO TERRTvEL

<~~~

sob as armas. as processos realizados chegaram~~ a 350 000, com um total de 210 OOOeonden' yces; destas, 15 000 prisaoperpetua e 4 00 a morte (750 exeeutadas).

Caporetto

.,;'

:19:17.

Fora a Russia, que eonstr6i do' seu lado u hist6rla tr~glca e grandlosa, cad a exercito, tan da Entente como dos Imperlos eentrals,tl conhecer suas grandes derrotas, medida que guerra se faz cada vez mais intermlnavel e cus ,'sa em vldas humanas. Essas cterrotas sac ..;:. ~parecem ser - mals que simples desastres . tares; ela.s geram suspeltas mais ou menos f... .. dadas quanta ao enfraguecimento do moral,divisoes Internas e de res onsabilld . As. convulsoes finals do Imperio Austro-I-j' garo e da Alemanha sao tanto polTtieas CO,' m1l1tares. Prova disso e a desagrega9aO:' bases nacionals, dos la90S Ide fidelidad imperado.L de gran e numero de boemlos,." neses, Itallanos, membros do velho Esta multietnlco.

Assim, todos os exercitos conheceram seu mOmento negro. au, ao menos, esse e 0 argumento apresentado pelos nacionallstas e depois pelos fascistas italianos, orgulhosos da vlt6ria e desejosos de esquecer que 0 desmoronamento do front em Caporetto poderia ter determlnado outro final para 0 confilto. Mas asslm como olitros defensores da ~guerra ate 0 fim~, as mesmas pessoas penseyam de forma bem dlferente sob 0 fogo da ayao. ' De fato, em outubro e novembro de 1917, a prl-melra reayaO derrota nao conslste em abrandar os fatos, mas slm suas consequenclas. governo se empenha em reduzlr a repercussac politica do desastre mllitar, no momento em que se passa do governo Boselli ao governo Orlando. Este sabe que 'deve ,conservar unldo, a qualquer prec;:o, um paTs profundamente dlvldido desde 0 comec;:o. A atitude que conslste em acobertar tUdo, como fol feito na Fran9a alguns,meses antes, nao pode ser seguida pelos itallanos, pols, num comunlcado interceptado tarde demals, 0 comandante do exercito fol 0 prlmelro a denunciar as unldades que n~o opuseram reslstencia ao Inlmlgo ..

A retirada de
Caporetto custa enonnes per,das ao

Constata-se entao que certas unidades de fate debandaram, que lar aram as armase abandon ara as mas, mas sem esa lar seus ofiCiaisl. como numa rebeliao atlva. as gntos rebeldes, como" A guerra acabou", ouvidos aqul ou ali; correspondem a um suspiro de desabafo, a um inebriante"Todos para casa'". Mesmo que eles ainda ressoem na imaglnagao horrorlzada dcs patrlotas, neo sao, em absoluto, apelos rebellao lan<;ados por revoluclonMos organizados. . . --:oecerto, tOdos esses hemens das brlgadas mals comprometldas do Segun-' do Exerclto, agora em fuga, devem ser neutrallzados para nao contamlnar as

po~19iiO Itallana ao~ndonada :ap6s a ruptura do ~ont em Caporerto. N~ p~lna oposta: 0 general Armando Dfaz (primelro a esquerda) toma-se chefe do estado-malor em . suostltulQ80 so general Cadoma. em 8 de novemoro de 1917. Ao controrio do seu predecessir. adepto dos ateques f~ ntals . macl90s. Dlaz prefer~n'cla a ma estrat~g/a menos custosa em v1das humanas. EJe consegue ass/in levantar 0 moral das tropas. deter 0 avan90 austtfaco e lan9ar um contra-ataque v1torloso.

Ao mesmo tempo, varios adeptos do inter{ cionlsmo, de dirE,lita como de esquerda, insist. na natu . e programada, segundo el., "derrotismo' ue provocou essa verda rev , 0 disse Leonida Bissolatt; Este Oltimo, ultra-reformista expulso em :1,do Partido Socialista, tomou-se. como mini sem pasta. ref~m de um governo de "coell7; naclonal" dlrlgldo por Paolo Boselll, um velho Ii ral. Ao contrario do que ocorrera na Fran<;a, es governo neo consegue atrair dlret9mente re sentantes efetivos do movimento operario. Aqueles que, como Bissolati, apostaram t, na necessldade moral e polltiea dessa gue como instrumento do reerguimento nacional,' mem diante do que con'sideram a incompreens" bestial das massas pela realldade. Desapo. tados, hesitam entre a opyao pessoal do sUlcT~1 e a op<;ao polTtica de reeorrer aos metodos,: represseo mais violentos e mals arbitrarios. .iObservadores, tambem envolvidos porem m " moderados, se dedicam a temperar essa atmosf ra extremamente tensa recolhendo e divulgand informa90es sobre 0 que aconteceu em caporett.,:
T

TRes JULGAMENTOS

SOBRE CAPORETTO
GIovanni Amend91a il urn jomalista e polft/co llbera/. mals tarde ant/fascists moderado: "A lmpressao que esta fuga dell10u 8 suas testemunhas II relatlvamente estranha; como se tratasse de gente voltando por flm para case de pole de um tongo trabalho, rlndo e brlncando, ou entao de uma greve alegre e bem.humorada. Nao havla entre os debandados nenhum sinai de vlolencla nem revolta; ao contrMo,punham 0. rabo entre as pemas asslm que alguem os confrontava; qualquer pessoa com autorldade poderla prender um mllhar deles."

Is aqul 0 c~leore comunlcado do general Cadoma. chefe de estadCHTlalor do ex~rclto Italiano. em 28 de outubro de 1917. Este texto fol censurado pelo go verno, que 0 suostltulu por ums versao atenuada. A aus~ncla de reslstencla de unldades do segundo Exerclto, que covardemente se retlraram sem combater ou se renderam Ignomlnlosamente eo lnlmlgo, permltlu 115 for"as austro-germllnlcas romper nosso flanco esquerdo no front Glulla. Os valorosos esfo~os das outras tropas nao . consegulram Impedlr que 0 Inimlgo penetrasse no solo sagrado da p~trla.

Novo presldente do conselho. Vlt6rlo Emanuel Orlando enconuo~e sozInho com 0 rei num '

carro no melo de um
eX6rclto em debandada, em

1 Q de novemoro.
"~ certo que. se estas pessoas estlvessem lncentlvadas par um mlnlmo de esplr1to sUbverslvo vagamente comparevel so que domlnoti no eXllrclto russo e, em alguns momentos, em certas unldades do ellerclto franc6s, Jamals poderlam encontrar uma ocaslao melhor ou mals . fl'lcll de tomar o,chefe do Estado. e ao mesmo tempo, 0 chefe do govemo\"

aliados, ingleses, franceses e, em menor propor9ao, americanos - contribuiu para colocar entre parenteses a sinistra e inquietante mem6ria de 1917, com seus vergonhosos "vencidos de' , Caporetto"; 300 000 prisloneiros, outro tanto c:Ie desertores, 11 000 mortos e 20 000 feridos. Atuatmente, a historlografia reglstra que, em Caporetto, uma conjun9ao'de circunstancias deter mlnou um fato puramente mllitar, sem Interven<;ao nem "trai9ao" polTtica "preparada"; e que, em seguida, a derrota mllitar adqulrlu, um alcance con sideravel na realiaade e mals ainda no imaginarlo da socledade. A repercussao da derrota de Caporetto deve-se as suspeitas, as rupturas entre ex-lntervencionistas e eX-l1eutralistas, ao colClPSO moral das tropas do devido a longa durac;ao do conflito e, ainda, a uma inacabada "naclonalizac;ao das massas". Na Italia, a identidade coletiva naclonal nao tao avanr;:ada e difundida como em outros parses. Na verddde, a Italla 56 fora unificada melo seculo, antes, embora j~ houvesse uma unidade cultural entre as elites. Em comparac;ao a Franc;a, cuja hist6ria unificada bem mais longa,56 ve a transforma9ao de seus"camporieses e'm' franceses" ao final da Primelra Guerra.

As ele/r;oes presldene/a/s americanas de 1916. Um camlnhao de propaganda coberto de cartazes a favor' da reelelr;ao de Woodrow Wilson. Arrastado pela onda trlunfante do neutral/smo, este se apresenta como ap6st% da paz. Os slogans se altemam entre a polftlca Intema e a extema: "Quem, nos preseNOU da guerra?, Quem /uta pelajomada de' trabalho de olto horas?" "

Famfl/a de camponeses /tallanos delxa a cldade de Caporetto, Invadlda pelo , In/m/go.

unldades alndasadias. Virao em seguida, co calma e segundo metodos apropriados, um no. controle do conjunto dos efetivos e uma methor de suas condic;oes de combate. , Executada pelo general Cadoma, a retirad, geral, na IInha do monte Grappa e do rio Piav~, permite salvar 0 grosso do exercito, que enta' toma posic;ao numa Iinha defensiva mais s6lida abandonando 0 Frluli e boa parte do Veneto tropas advers~rlas. Seu substituto, 0 general mando Dlaz, Ir~ reorganlzar 0 exercito, devol vendo-Ihe a fon;a e 0 moral'durante 0 ultimo an de guerra. '" Depols de bloquear a progressao lnimiga, el~ consegue retomar a iniclativa ate a vlt6ria d~ Vittorio Veneto em outubro-novembro de 1918. ' Trata-se de uma a9ao de grande envergadura " compreende-se bem que a lembran<;a desse an de resistencia - em que partlcipam contingent

~(J,

"'Ii .~-

;~:

WILSON

CEDE

GUERRA
~.

dU-

WoodrowWlIson. Aba/xo: 0 pres/dente anune/a ao Congresso amerleano a ruptura das re/a90es d/p/omfltleas com a A/einanha. Na pflg/na oposta: um tan que brlt~nfco em Nova YO~' por oeasflio de uma eof ta de fundos'para 0 . "e prhtlmo da lIberdade".

Os Estados U.nldos entram "~ na guerra, ,~ Na Jutl~'ndia. ~it6ria da~ for-,.:I: <;:asnavals bntanlcas obnga a lii , frota alema, a partir de maio de" '; ",1916, a fechar-se em seus por' ~, tos. \< Eta renuncia, de agora en\, : diante, a enfrentar 0 inlmigo em~ . Ir(lar aberto. Em maio do ana pre-: " ,d~d\:mte,a Alemanha ja fora' rl~ada ,renunciar a guerr~;" .. Obm~rina depois da tragedla do ' I! , Sit nl~ I~ transatlanti90' ., [I gl8s af~ndado com riumerQsas' , viti mas anierlcanas a bordo ....:.:' " " para nao exasperaros paTse5~: neutros e, partlcularmente, uma potencia temTve! como os Estados Unldos, cuja entrada em ,guerra poderia romper 0 equiITbrlo de for<;:as. .;~ , Em dezembro de 1916 os Estados Unidos, atraJ } ves de seu presldente Woodrow Wilson, recem-ree; ~, leito, ainda foram convidados pelo chanceler ale:; mao como potenciais mediadores. Porem "a ofe~: ; siva de paz dos imperlos centrals nao convin:.~ :, cente. Pouco depois; grupos extremistas tomam 0.

c:

controle na Alemanha e ordenam a retomada da guerra submarina, a fim de .romper 0 bloqueio economico com que a Entente esperava levar seus adversarlos il fome. Intenslfica-se entao 0 torpedeio dos navios mercantes, infliglndo perdas de 847 000 toneladas 56 no ana de 1917, e levando a Inglaterra ao racionamento de viveres. As conseqGenclas dessa op<;:aopela guerra total seraoespecialmente graves. Para a oplnHio pOblica americana, esse tipo de guerra vlsto como uma provoca<;:ao.Ele contribui para modlf~ car 0 sutil equllTbrlo que ate entjo permltlra uma allan<;:aentre 'Iso I nls as e pacifistas, avorecendo os . partldarlos de urna)Sesen<;:a atlva Estado$ Waldo na polltlca europei~ 0 democrata Woodrow . Wilson, ate entao mais favoravel a paz, julga nao poder mais contrariar os movimentos em favor da interven<;:ao. Estes provem, ahm do Partido Republlcano. de for<;:aseconomlcas, polTtlcas emilitares que preconizam uma afirma<;:aodo papel, dosEstados' Unidos 'como' paTs-gula do' capltallsmo, defendendo os enormes emprestlmos concedidos GraBr~tanha, Fran<;:a Italia. e Dequalquer forma, na declsra<;:ao guerra americana Alemanha (2 de abril de 1917) a Austris-Hungria (7 de dezembro), Wilson evita cuidadosamente identificar-se com as fonias da

rp
(

, 90S

a a

de

fi

II:
i

114

1.9i7 -

0 ANO TERRlvEL

ii' fl'~~ :t';;~'~\~':":":

'm! ~
11,!1
'OA

t \

Entente. Ele quer manter relac;oes diplomaticas normais com a Bulgaria e a Turquia e procura legitimar ~aepo~~~~~~~ifdo e: ~~~o d;ot~~~:I~\~~j~ein~e~;

>.

'

~~,:o

'\;;\ H 0Je, dia::;:~";L:i( .,,: dci~':"" ; j"1'\

:,\ ,;;~,:::Y?',:tt'.

~~~~~~~~1~;d~so:~~~~~~~:ss~~:~I~t;!~~~:':::~~;

'J\;t,
lfl11

In\'
IT;
I

independentiit:~V.: ,deserQao' .. ... ,>:::\ .. ~~?r ,mom,ento norte-amencana, . 16glca.

:.

ra dos ~stados ~nldos ~ompensa globalment~ a' da Russia, alnda que num prlmelro, a ajuda seja sobretudo financeira e psiCOi; . _.-; Os soldados amerlcanos s6 entrarao dlretamente,: nossos sentime1itoV\,", ,nos campos de batalba europeus em 191~, em, h"i> e . . l~. . certos paises de forma total mente slmb6hca, em;. de reconhec~nto e especial na IUilta. No plano Intemo, a oP9aOamer~,i

.,'

./\,

de admirW;ao 'ma.is profundos viio para o pavo ~ grande repUblica eseu

I

\).~~ azer a guerra' na Europa ~~sume grande Interesse blst6rico, Milboes de cidadaos dos Estados Unldos sac imigrantes, tilhos ousobrlnhos de' imigrantes, vindos da Alemanha, Ittllia, (rlanda, Polonla e de uma sene de paTses da Europa que estao naquele momento em guerra uns com os

I \1
'1 i,i
I
I

presiden,te. Saudamosa bandeira estrelada que jlutua sobre os campos de batalha da velha Europa.
Benito Mussolini,

'I
"

~ \l ;1
1 :

: 'II

11'

ld

..

'1

4 de Julho de 1918

outros. Como iraQ reagir quando tiverem de com bater talCi!.Qontra seu pais de origem? estado de guerra aponta e dramatiza uma questao inerente a pr6pria natureza desse glgantesco Estado, multietnlco e plurllingGTstico. Uma vez mais a guerra servlra para testar sem piedade os eventuals resTduos de uma dupla cida- ,~ dania, se nao jurTdica, ao menos mental. Ela irl ~ impulsionar a unlflcaCao nacionat. ~ ~Dols anos antes. da Interveng80~ 0, ~6prio Wilson ~). levantara suas sUs~ltase as da ~pablica em . relaC;8oa esses@dadaos "com :' ~ italo-americanos, polono-amenc?nos, germano-americanos ..), admitidos para"desfrutarem dos bens e da Iiberdade da grande America, e que contlnuavam, talvez, ainda lntimamente IigCldosas suas origens. Em sua tercer

Vma co/una motor/zada amer/cana na Fran9a. Na pliginaoposta: anQnclo public' ado em La Tradotta exprime 0 entusiasmo causado pela Interven9ao amerlcana. A/~m do apoio militar. os aUados europeus recebem ajuda flnanceira, allmentos e armamentos. A legenda dlz: "A AmMca trabalha para esmagaros alemaes at~ as festas flm de ano.

de

C<

'.Ii lb

A,A...

,,::-.
~ ~ ~

\'

...,..J

(J~
~-~

4.. ~

\p

Dols cartazes amerlcanos de recrtltamento. Um mostra uma mUlher ~ dlZ8, do: "Eu gostarla de ser n homem para me allstar a Marlnha.S6]ah'pmem e allste:-se', Aouiiiirepresenti{oTio Sam ' dlrlglndc>-se seus compatriotas: '~Quero voc~ para 0 ex6relto amerlcano,

','

..

1"IJI."

dade Americana de Defesa, Liga pela Seguran9a Os Estados Unldos en tram Nacional, Liga pela Defesa da Patrla, liga pela. Li- em guerra em 6 de abrll de berdade, Cavalelros da L1berdade, L1ga dos 1917, mas a prlmelra dlvlsao americana, . Oireitos Amerlcanos, L1gaUnitarla Antlalema, Assocomandada palo genenJl . cla9aO Antianarqulca Americana, Jovens Esploes John J. Pershing, s6 da America, Brlgada contra Revoltas, Justlcelros Terriveis, etc. . ciesembarea na Fran~ no .. m6s de junho. Em'oUtubr" Mals positivamente, 0 esfor<;:o de americanlza. Qe 1917, ocorPo " . , <;:aoatraves de, guerra' se expressa pelalntervenexpedlclonfJrlo emerfeano <;:acdos chamados "Homens de quatro mlnutos": conta cerea de 90 000 75 000 propagandistas de rua, escolhldos entre os candidates ~presentados por pelo mencs ~tres . homens, segUldos por . outros 175 000 no (nrel" do cidadaos eminentes, banquelro, profisslonal libeana segu/nte. A partir do ral, homem de neg6cios". Eles sac capazes,em ' verao de 1918 essa quatro minutos, de tra<;:arumquadro das "atroctIntlirven9ao toma-se dades alemas e das causas da guerra perante '. decislva, pols hfJ entao qualquer tipo de publico. ma/s de um m/lhaoe melD
de homens mob/llzados no front franc~s.

9-

P
~ I

et5) .

r mensagem anual ao Congresso, Wilson exp5e:: uma especie de Iista de condena<;:oes e declara:':' i: ":'esses escravos da paixao, da infidelldade e da -; anarqula devem ser esmagados. ,~ , - A partlr desse exemplo vmdo de clma, pOdemas:I" compreender como nasceu, ao aproximarse a guer~:; \ ra, toda uma serle de associa<;:oes privadas; efi~ :,'

clals ~u seml~ficlals, dedicadas esplonagem

patrl6tlca de vlzmhos ou colegas de trabalho __ ,~ pesseas que nao hesitavam em abrir cartas ou exa-: " cutar expedl<;:5es punitivas que, nos casas mais': : extremos, acabavam em linchamentos. ' Ate os nomes dessas associa<;:oes, pesadas e; { enfatlcas, evidenciam 0 'clima difuso de excita9ao '0, nacionalista: LIga Americana de Prote9ao, Socia-./
"1"

"I','

',.',',

A REVOlU(:AO

RUSSA E

A ENTRADA EM GUERRA DOS ESTADOS UNIDOS,

de compensa9ao. uma vez termlnada a guerra. Asslm. os italianos reslstem aos repetldos assaltos do Inimlgo. Ao mesmo tempo. surge um fate novo que se revelarfl determinante para a solu,.ao do conflito: os Estados Unldos declaram guerra a A1emanhe. A declsao americana nao se basela s6 nas aflnldades polltlcC:CUlturals com as for,.as da Entente e na rejel900 Ideol6g1ca do imperiallsmo germanlco. E1a tambem e dltada por conslderayiies econ6mlcas e polltlcas. De fato. uma derrota ocldental se a preu cal a

'

~~~~~~o~u::ol erros dos generals. $ expllcam a ruptura dOl .:~ front italiano em .f. Caporetto (24 de;li '

:~~~~ ::~~~os..~,
austro-alemaes na ~~~:~~~:reade /~

J;:fl

derrota total. Porem. ", , urn sobressalto de . ':,: :. orgulho naclonal :,' .' perm~ a ltalla reagir . <;~~; com elidlcla e preparar f!It uma nova IInha de defesa eo longo do no -: Piave. 0 moral dos soldados ~' ltallanos sobe. g~ a 'J~ ad~o de um novo estilo d~~ comand? das tropas. " ;~ .Excetuarido os casos de; :

recuper<l9ao dos, .enormes :emprestimos --concea,dos pelos ." americanos. A1~': ' dlsso. uma 7' . neutralldade .. ",'. prolongada Impe<:lI'r1a os Estados UnldoS de refo~r seu pa~f\. politIco em escals" ::. mundlal. .~ . ' , Acrescentem-sa ,(1550 as press3es lntervenclonlstas da .
~'

\1'

r~s anos depols do comB90 do conn~. 0 estado de guerra fez sentlr seus efe~s tambem sobre os eMs. Pele primeira vez na Hlst6ria, estes noo estao mals eo abrigo do fogo e sofrem bombardelos aereos. A rnplda sUbida dos \' pr89os. a falta de matenaS-primas. 0 cans890. a desmoraliza900. 0 lute, tudo " Isse solapa 0 "front Intemo' e cria um cllma favortNel ~s ' Iniclatives de paz. Estas vem de vMas direes. em especial dos Imperios centrals. agora conscientes de que preclsam sair 0 mais rapido posslvel do conMo. Entre os soldados tambem relna 0 descontentamento, a exaustao e 0 desejo de acabar com tudo aqullo. As formas de automutlla9lio e de insubordlna9lio sa multlplicam. assim como verdadeiros motlns. to caso; em especial. entre malo e junho. num exercito dlsclplinado como 0 frances. Porem. e apanaS na ROssia "

escapando das moos das autoridades. Eni 12 de mai'90 de 1917 estoura uma revolta popular em Petrogrado; ela e apolada palas tropes que devertam reprimHa. A extenslio da Insurrel9lio fo~ \ 0 tsar Nlcolau II a abdlcar. . Sobem eo poder os ' iA~ soclallstas moderados ~ v . KerenskJ.tambem chamados mencheVl ues que querem continuer a guerra contra os imperios centrals. Mas 0 caos se ampUae nlnguem mais e capaz de controlar as tropas russas. que abandonam 0 front em desordel11.Em 7 de novembro. os bolchevlques de lenin dao um novo golpe de estado (a Revolu9lio de Outubro) e conqulstam 0 poder. Frenta a dramatlcos problemas lntemqs. eles asslnam, no InTclode dezembro. 0 armlstlclo com a Austria e a A1emanha. Ja falia algumas semanas que os impenos centrais come,.avam a retlrar suas tropas do front oriental para concentra-las ho ocldental. t

~~~s:~ ~~~~I~~:ma~J~I~'
forte propaganda patri6tlca

l!i'

'>~'"

acompanhada de promess~ll

Pl1gfna oposta. A esquema:

reccnstJtul980 da tomadado Pa/~clo de Invemo pelos bolchevlques. No centro, ratug/ados Itaflanos sp6s 0 desastra de Csporetto. Aclma: os soldados smerlcsnos representsdos como crtlzaaos em Juts pela.aemocrac/a.

, americana. Indlgnada com os ffiil~lros ataques dos submarinos elem3es contra os ncMos ': mercantes de palses neutros. A pnmelra dMsao americai1a: desembarca na Fran,.a em junho. Num , prlmelro momento. a contribul900 dos ~, Estados Unldos conslste, sobretudo. no envlo macl90 de equlpamentos e suprimentos para a Europa. Ao longo dos meses, porem. sua presen9a militar se faz cada vez mals slgnllicatlva e Innuente. No final da guerra, 0 nClmero de soldados americanos na Europa passa de dols mllh5eS .

L,

+,"'" ,,",""

6 de allrll Estados Unldos fi AJemanha 7 de abrll Pan~ma e Cuba a Alemanha .27 de Junho Grecla fi Austria. BUlgaria. Alemanha'e Turqula .,22 de Julho 51ao tI Alemanha e Austria 4 de agosto Liberia tI Alemanha \ \ .14 de agosto China fi Alemanha e a Austria \ 26 de outubro Brasil tI Alemanha ~ 7 de dezembro Estados Unldos a Austria. 10 de dezembro Panama tI Austria .16 de dezembro Cuba a Austria

:V\

,m. "" -"'"

!:'.l~'. ~
:','. \

1_'_60
1914 28 de junho 23 da julho 28 da Julho ,30 da Julho 1t da a&,oSto 2 da ae:oato 3 de ae:osto 4 de agosto I 5 de a&,osto

C_R_O_N_O_L_O_G_'_A
Francisco Ferdlnimdo. herdelro do trono da Austria-Hungrla II

_
19 de Janeiro 9 da feverelro 16 da feverelro 21 de fevarelro :15 de maryo 24 de abrll 15da 31da malo malo Olenslva russa na Ganci". , servlyo mllltar obrlgat6rio na .11')g1aterra. Os russos tomam Erzurun. na Turqula. Comeys a batalha de Verdun. Qulnte batalha do ISonzo. Dublin sa levanta contra a domln~o Comeys a "expedl9ia punltlvs" Batelha naval da JutlAncl1a; sexta batalha do Isonzo. A Romania entra em guerra contra a Austria. A Itlllla declara lIuerra contra a AJemanha. ~tlma e oltava betalha do lsonzo. passam ao contra-ataque. Na zona de Verdun os franceses Nona batalha do lsanzo. ' Marte de Francisco JOM. Imperador Os alemaes tomam Bucareste. Nota sobre a paz da A1emanha 80S AJlados. Nota sobre a paz de Wilson aos bellgerantes. A A1emal'lha anuncla 0 com~ RevolU9io na ROssla. AbdIca9io de Nlcoleu II. tsar de ROssia. guerra . desembarca na Fran<ya. Os Estados Unldos declaram D6clrria batalh~ do lsonzo. A prlmalta dM$i\o americana de guerra submarlna total. Inglese. contra a tttlllli. ' . .. ,> ,', :::" .:,

!h, '
II,:,
ii,',.',!'"

i'1:!

assasslnado

em Sarajevo por um naclonallsta

bOsnlo.

Ultlmato da Austria II Sllrvia. A Austria declara guerra II Sllrvia. A A1emanha pede II ROssla que Interrompa a sua mobllizayao. A A1emanha declara guerra II RClssla; a IUllia se declara neutre. A A1emanha ocupa Luxemburgo e pede II Blllgica para delxar passar suas tropas. A A1emanha Invade a Blllgica e declara guerra II Franya. A Gra.areta~a A Austria d declara guerra lara guerra 1I ss A1emanha. a.

, ;~ \ '\
1V.

11"

1t dajulho 6 da a&'~to 27 de a&,oato 2~ d. ae:oato aetambro-outubro 24 d. outubro 1t d. novambro 21 da nov.mbro 6 de dezembro 12 da dezembro 20 da dezembro 31 de Janalro 12 de maryo 16d. maryo abrll 6 de abrll

Comeya a ofenslva Inglese na Somme.

iii'

11 \\
1

11:
II
:

~~a~t~b' tnEio #ifiifij'j '~Mq.::;-'~ ~~t r~

i,1

~m~old~

batati

I
da Au$trilrHun~a.

27 da llOtembro 9 de outubro 11mda outubro 1t da novembro 2 a 5 de novembro ,6 da daiambro a da dazambro 17 da dazambro

Os russos atravessam

os Ctlrpatos e Invadem a Hungrla.

A Antullrpla sa rende aos alemaes. Os alemaes silo detidos no rio Yser. 0 almlrante alemao Von Spee derrota os Ingleses ao largo da 'costa-' do Chile. A Entente declara guerra a Turqula. A Gr!rBretanha anexa Chlpre. ocupadO desde 1878. Os alemaes conqulstam ledz. na PolOnla. Ingles. no qual se A frata' alema I derroteda perto des IIhas Malvinas.

i\,,'\'

: !

a AJemanha.

Ofe/l$1vas Inglesas e holandesail

contra os alemaes.

o Eglto II declarado o Japao

propOs a submet6-la.

protetorado

14 de malo
3 daJunho 1t de a&,OlIto 19 deacoato 3 de ..tembro :15 de tembro 24 de outubro 7 de novembro 5 de dezambro 9 de dazembro

envla 1I China 0 ultlmato das "21 exlg6nclas".

Nota do paPa Benedlto YN sobre a paz. O6clma prlmelra batalha do lsonzo. Os alem~s conqulstam Riga. Kerenskl proc!8!!la a RepObliea RUss8.,

lavaralro 19 da levaralro 11da maryo 25 da abrll 26 da abrll 2dtmalo

Os alamaes ganham a batelha dos lagos Masurlanos contra os russos. Bombardelo franco-1ngl6s dos Dardanelos. A Inglatarra declara 0 bloquelo da Alemanha. Os anglcrfranceses desembarcam em Gallpol1. As pot6ncles da Entente e a lttlila asslnam 0 Pacto de Landres. Olenslva vltorlosa dos austrc>hQngaros na Galicia. Um submarino alemia A Ital1a declara guerra afunda 0 transatlllntico Lusft~nia.

o front italiano

I rompldo em caporetto.

Lenin toma 0 POder na RClssla. Arrnlstlclo entre russos e elemks. ArrnlsUclo entre a RomanIa e os Impilrlos Wilson propOs MUS c61ebres "14 pontos". A UerAnla Independents Com~ asslna a paz. alemli no oeste. A RClssla asslna a paz de Brest-lltovsk. da arande ofenslva ()upam Helsinki. ocupam sebastopol. Os alemiles Os alemiies centrals.

7d malo
23 da malo 11daJunho 29 daJunho 9 daJulho 18 daJulho 5 da a&,O$to 6 de letlimbro 22 de tambro 5 da outubro

a Austria.

a de Janeiro
9 da fever-lro 3d. ma~o 21da ma~o

Prlmelro ataque allreo a Londres com zepellns. Prlmelra batalha do Isonzo. As colOnies alemils do Sudoeste Afrlcano se rendem. segunda batalha do lsonzo. Os alemiles entram em VarsOvia. Em Tantlpole. os russos det6'm 0 avanyo austrcralemilo. Comeya a olenslva francesa e!!l Champagne. As tropas alladas desembarcam Ocupayao de Belgrado. Terceira e quarta batalha do Isonzo. em Salonlca.

14 de abrtl
1tde malo 27 de malo 15 de Junho 15 de Julho 2 de a&,osto

Nova olenslva alema a oeste. Ofenslva austz'laca no monte Greppa e nas margens do rlo Pleva. segunda batalha do Mame. Os Japoneses desembarcam Com~ da olenslva na SlbMa.

9 da outubro
outubro-novembro

r"--

~ 'oJ

a de 8&'OSto

allada em Amlens.

i:~l
;,t

_1_52
1918

~
29 de aetembro 20 de outubro 24 deoutubro 30 cle outubro 2 de :lIOvembro 3 de IIOvembro

C_R_O_N_O_L_O_G_I_A
A Bulgaria asslna 0 armlsUclo. A A1ernanha suspende a guerra submarlna. Os ltallanos atacam no monte Grappa e no P18'Ie. A Turqula asslna 0 armlsUclo. Abdl~ao do Imperador carlos I.
'

_
ALlD,wm. J. Les services sp6claUx fra~ pendant la Premiere Guerra Moodlale. Histoire et defense, 15, 1987, BECl<Dl, .-J. La Camet 8 (Les powellS publics et J ,. antimllitarisme avant la guerra de 1914). ParIs, KJlnckslecl<, 1973. -. La Franco an guerra (1914-1918). La grande mutation. Bruxelles. COrnp1elce,1988. -. Les FraniaIs danS la Grande Guerra. ParIs, Laffont, 1980. BEn1KE. lshtain J.lJoIlM e guerra. Trad. It. 1987, ' E Bologna, II Mulino, 1991. ''-.-,Bux:H, M, Rllflexlons d'uo hlstorien sur Jes.fausses nOl.M!lIes de Ie guerra. In: 10., ~ hfstoriques. I, ParIs, sevpen; 1963. Bounio\Jl, G. Las guerres: 616ments de poI6moIogJe. Parls, Payot. 1951. , ' BRAVO, dlr. Donne uomInl fl8l1e guerTfJ mondIaJl. ' A., Bar1, LateI13, 1965. CIloc, B. L ltaJia daJ 1914 aJ1918. PagJne SJJIIa guerra (1919). Batl, Laterza, 1965. FASl,L, dlr. La gente e fa guerra. Udlne, II Cllmpo, 1990.v.2. FERllo, M. La Grande Guerra 1914-1918. ParIs, Gaillmard, 1969 e 1990. F\scHER,F. Grfff nach der weltlilacht Die Krlegszfelpolltik des kalserllchenDeu!sdllands 1914-1918. 00sse1dotf, Droste VelIag. ~. FoRcau, E. & MoNno:lN!. A. Ploto!l8 d'esecuzJone. I ~I qella prlma,guBrra, rnondIaJe. ,!JaIl. , Laterza. 1968. ' , FussaJ., P. La Grande Guerra e fa memoria modema. Trad. It. 1975, Boloina, II Mulino. 1984. GIBEW,A. L' offlcina delia guerra. La Grande Guerra e Ie trasformazlonf del mondo mentaJe. Turin, Bollati Bolingllien. 1991. isNENGH, M. IlIfnti d1 CSporetto. Ven1se. Ml!rsIrlO, 1967. -. 11 mito delia Grande Guerra (1970). Bologna, II Mulino. 1989. -. Gloman d1lrincea. Turln. Elnaudl, 1977. -. Le guerre deg11lt8/lanJ. Patole. JmnaeIn/. rlcordl (1848-1945). Milano, Mondadori. 1989. -. dlr. OperaJ contadlnl nella Grande Guerra. Bologna, Ceppelll,l982. LaD, Eric J. No man's land: combat,and 1dentir In World War I. C8mblidge, C8mbrldie U~ Press, 1979. UONI, D. & ZNJAA.C. La Grande Guerra. Esperienza, memoria, ImmaginL Bologna, 1\ MuUno,1986. ' MolER. C. Recasting Bcurgecls Europe: stJIb/1I$ation In France, Germany and Italy In the decade 6fter World War I. Prtnceton. Prtnceton Unlvel$lly Press. ,1975.
MwRlN. MAYER,

153
A. J. La persistence de rMclen Regime: rEurope de 1848 ilia Grande Guerre: Paris, Aammarion, 1983. MELOGRANI, P. StorIa ponties delTa Grande GuelTll 19~1918. Batl, Latel13. 1969. M<iNm.EONE, R. Lettare at reo 1914-1918. floma, Editoll Rlunltl, 1973. MoSS, G. L La guerra mondlall dalla tnJgedla al mito del cadutJ, Trad.1t. Bali, Latel13. 1990. Pw\oNoNI, Go Les mutineries de 1917. Paris, ?UF, 1967. ' ,

f
!',.. '1'[ I.

,.~

l~

~ ~

0 ex6rclto eustr<>hungaro 6 derrotado: assinatura do armlstlclo. " O~emerlcanos Abdlca~o ocupam S&dan.: ' , e fuga do kaiser. '" tropes alemas se rendem na'l:lcideSi~ do Norte.

6' de nOvembro 9 de novembro 1i,de IIOvembro 14 de novembro

tj

![I
~

A'A1emanha asslna 0 armlsUclo.

AS ultlmas

~;

J., dlr. L'6conomIe df! gu~ du.xvJ6 sk}cJe il nos Jours. Montpelfier, Centra crhlstoire mIlItaire,

1989.

PIERI,P. L'1taJia nella prima guerra mondIale. TUlin, Elnaudl, 1965. ' " PiGNorn. L' FIgure d' assalto. La cartcllne del/a Grande Guerra. Roveteto. Musee de la Guerra, 1985;. , PRfsroN, R. A. & 'Msi. S. F. Men In anns. A histo/)' or warfare and Its Interpretatlonshlps with westem socieiY.London, Thames and Hudson, 1962: f'llocAca. G. Steto It cJasse opera!aln ItaIJa durante la prima tuetra mondIale. MilanO. Angell. 1983; PRosr, A. Les AncIens C<imbattants et la socI6t6 , frant;aJse. ParIs, PreSses de la Fondation' n8tJcinala des SCIences pol1tlques, 1977. 3 v. R!rnR, G. Staatskunst vnd Krlegshandwerk. Pas Problem des 'Mil/tarfsmus' In l)eutsdl1and. v. 3. Die rragOdie der Staatskunst 8ethmann Hollweg als Krlegskanzler(1914-1917). MUnchen. ' MUnchen 01denbourg.1964. ' , , Roov.r, Go L'ltaJla nella prima guerrafnondlale. Problemi lti Interpretazj{>ne e prospettNe dl ricerca. Milano, f'J,1trIrie1ll.1976. ' -' Gn studl dl storia milltare sull'ltalia contempor8nea (1914-1945). Bilancio e prospettIve. RMsta dl storla contempo;anea. XVIII, 4, 1989. RusooNI, G. E. 81sch1o 1914. Ccme si decide una guerra. Bologna, II Mulino, 1987. TOSI, L La ptOpaganda/tallana alrestero nella prima guerra mondlale. RivendlcazJonl tetTftDrfall e polltlca delle nazIonalitil. Udlne, Del Blanco. 1971. VMos autores. Com1tatI segretl sulla condolta delia guerra (gIugnod1cembre 1917). Roms, Chambre des dllput8s, Archives hlstoliques. 1967. -. Documents relatlrs il fa gu.~ 191.4-15-16. Rappolts et procj:werbaux d'enqu6tJJ d.la CcmmJsslon lnstitu6e .n we ct. constater I.s aetes commls par r enneml en lIfolatJoiJ ctu droit des lens. Parls. Republlque Fran'<8lse. 1915-16.3 v. . I -. L'eserclto italiano nella g,ande guerra (19~1918). Roma, Mlnlstbre de la guerra. Bureau hlstorique, 1927 et seqs. Wi.mJ, B. LltaJla dI fronte alia prima guern mondlale, I. L 'ltaJ/a neutrale. Napoli, RIcciardi, 1966. WOHl.,R. The GenenrtJon or 1914. London, \ Weldenfeld and Nicolson, 1980. ~

f~