Você está na página 1de 3

COLOCAO PRONOMINAL Pronomes oblquos tonos (me, te, se, nos, vos, o, a, lhe) Ser que, na frase No me toque,

, o pronome deveria ficar antes do verbo (No me toque) ou depois dele (No toque-me)?

Tudo vai depender dos ms. ms? , so palavras que puxam, atraem esses pronomes: Qualquer palavra de sentido negativo, por exemplo, m; atrai o pronome. No, nunca, jamais, nem, ningum, nada, etc. Exemplos: No me toque; Acho que ele nunca se tocou; etc.; A palavra QUE, menos quando for substantivo, tambm m. Sempre atrai o pronome. Exemplos: Quero que me faa um favor!; Foi ela que se estropiou; E aquele qu chamou-me ateno (aqui, o qu substantivo, nome, e no m. Significa algo a mais, qualquer coisa), etc.; Qualquer advrbio (palavra que exprime circunstncias de tempo, modo, lugar, afirmao, dvida, etc.), como hoje (tempo), sempre (tempo), j (tempo), sempre (tempo), talvez (dvida), agora (tempo), aqui (lugar), etc. Exemplos: Aqui se faz, aqui se paga; Eles agora se entendem; Tudo j se acabou; etc. Obs.: se, aps o advrbio, houver pausa (com vrgula), no haver a atrao: Ontem, deram-me um presente; Pronomes demonstrativos, principalmente os grifados (este, esse, aquele, isso, isto, aquilo etc.). Exemplos: Esse garoto se deu mal; Sabia que isso lhe faz bem?; Pronomes indefinidos (aqueles que se referem a um ser de maneira vaga, imprecisa, indefinida), todos, vrios, muitos, poucos, diversos, algum, ningum, etc. Exemplos: Ningum se culpou; Creio que todos o chamaram; etc. Conjunes subordinativas (palavrinhas que ligam as oraes subordinadas s principais), como, porque, embora, conforme, se, como, quando, conquanto, caso, quanto, segundo, consoante, enquanto, quanto mais, etc. Exemplos: Ficou bravo porque se danou; Quanto mais se gaba, mais se ilude. Obs.: se o porque for substituvel pela palavra que (caso em que ser explicativo), no atrair o pronome. Exemplo: Fique quieta j, porque (que) chamaram-na de desequilibrada; Pronomes relativos (que, quem, o qual, a qual, quanto, onde, etc.). Exemplos: Onde se estabeleceu a desordem?; Eis a moa a quem me dirigi. Somente nesses casos o pronome vem antes do verbo?

No, faltam alguns detalhes importantes: na expresso formada por em + verbo no gerndio (o verbo terminado em ndo), o pronome se tambm fica antes do verbo. Exemplo: Em SE tratando de dinheiro, no tomemos partido. O mesmo acontece nas frases exclamativas e optativas (que exprimem emoo, desejo, etc.). Exemplos: Que Deus o acompanhe!; Que ele se d muito bem; etc.

Outra construo freqente a formada por preposio (geralmente a, para...) + verbo no infinitivo (cantar, cantares, cantar, cantarmos, cantarem, etc.). Levando-se em considerao o som, que deve ser agradvel, convencionou-se que o pronome tambm deve posicionar-se antes do verbo. Exemplo: Ao se trocarem, notaram vestes estranhas no armrio; Para se promoverem, fizeram coisas terrveis; etc. Obs.: Se a preposio for a e o pronome, a ou o, preferir-se-, por questo de sonoridade, a colocao aps o verbo: Eu estava a olh-la (e no "Eu estava a a olhar"); Eu estava a olh-lo (e no "Eu estava a o olhar"). E quando o pronome vem depois do verbo?

Em primeiro lugar, bom voc saber que, se no houver m algum, o pronome pode ficar depois do verbo. Pode, mas claro que, se for possvel a prclise, ela ser preferida, pois compactua com a tendncia do portugus falado no Brasil. Veja algumas situaes em que se deve colocar o pronome aps o verbo: Uma frase nunca deve ser iniciada por um pronome oblquo tono (me, te, se, nos, vos, o, a, lhe). Algumas inadequaes: Me faa um favor; Se preocupou comigo? Corrigindo-os, teramos exemplos corretos: Faa-me um favor; Preocupou-se comigo?; Em frases imperativas afirmativas (exprimem ordem, pedido), o pronome tambm fica depois do verbo, exemplos: Entregue-me o papel!; D-lhe o baralho; etc.; Com o gerndio (forma em que o verbo termina em ndo, como andando, correndo, etc.), o pronome prefere ficar aps o verbo, exemplos: O evento ocorreu desse modo, evitando-se os conflitos; Vi as crianas perdendo-se entre agresses; etc. Obs.: na expresso formada por em + se + gerndio, como j foi dito, o pronome (se) fica antes do verbo. Exemplo: Em se tratando de futebol, ele o melhor. O pronome tambm pode ficar no meio do verbo?

Pode, claro. Mas a mesclise, como chamada essa construo, praticamente inexistente no portugus falado no Brasil, tendo em vista que a nossa tendncia pr o pronome antes do verbo (o que recebe o nome de prclise na Gramtica). Mas inevitvel neste caso: quando a frase for iniciada por um verbo no futuro do pretrito do indicativo (eu faria, tu farias, ele faria, etc.) ou no futuro do presente do mesmo modo (eu farei, tu fars, ele far, etc.). Nesse caso, no se pode colocar o pronome antes (nenhuma orao deve iniciar-se por pronomes oblquos tonos) nem depois do verbo. Tem que ser no meio mesmo. Outro detalhe: mesmo no sendo em incio de frase, quando no existe m e o tempo verbal um dos dois mencionados, pode-se intercalar o pronome, exemplo: Eu preferi-lo-ia mais bem passado (no h m, e o tempo o futuro do pretrito. Pode-se deixar o pronome no meio ou, prefervel, coloc-lo antes (Eu o preferiria mais bem passado). Errado seria colocar o pronome depois do verbo no futuro do pretrito ou do presente (Eu preferiria-o). Eu a amo ou Eu amo-a?

Tanto faz. Com os pronomes eu, tu, ele, ns, vs e eles, a colocao do pronome facultativa (voc escolhe se quer antes ou depois do verbo). Logo, Eu a amo e Eu amo-a esto corretssimas.

O infinitivo isolado outro caso opcional (infinitivo a forma natural do verbo: vender, cantar, chorar, sorrir, etc.), exemplo: Sem ofend-lo (ou Sem o ofender), eu gostaria de tirar uma satisfao. Obs.: Tome cuidado para no colocar o pronome aps particpios (forma em que o verbo, geralmente, termina em do, to e so, como cantado, vendido, dito, etc.): Tenho dito-lhe (errado); Tenho lhe dito (certo). E quando houver dois ou mais verbos?

Se esses verbos dependerem um do outro, tratar-se- de uma locuo verbal (unio de um verbo auxiliar e um principal): Todos querem danar; Ele vai andando; etc.. Esse um caso bastante simples. Se quiser ter a certeza de que sempre estar de acordo com a norma-padro, s deixar o pronome oblquo tono sempre depois do principal, desde que este no esteja no particpio (o verbo principal sempre estar no infinitivo, gerndio ou particpio). Exemplos: Realmente no estamos entendendo-a; Ela quis dizer-me que est bem. Se houver palavra atrativa (m) antes da locuo, o pronome oblquo poder vir antes da locuo ou depois do principal: Realmente no A estamos entendendo ou Realmente no estamos entendendo-A. Se no houver m algum, o pronome oblquo pode, na prtica, adotar qualquer posio; de preferncia aquela que no nos fira os ouvidos: Ela ME quis dizer que est bem; Ela quis ME dizer que est bem; Ela quis dizer-ME que est bem (as duas ltimas construes soam de maneira mais natural; em se tratando de colocao pronominal em locues verbais, quando houver mais de uma possibilidade, apele ao seu ouvido, ao som agradvel). Obs.: Antigamente se usava o hfen quando o pronome vinha depois do verbo auxiliar (Ela quis-me dizer...). Hoje em dia, esse procedimento no mais tem sido adotado, apesar de ainda ser considerado correto. Alm disso, mesmo nos casos em que h m antes da locuo, tem sido aceita a colocao do tono no meio dela.