ADVERTNCIA Antes de jogar este jogo, leia os manuais do console e acessrios do Xbox360 para obter informaes importantes sobre

segurana e sade. Guarde os manuais para referncia futura. Para obter novos manuais do console e acessrios, visite www.xbox.com/support.

Advertncias de Sade Importantes sobre Video Games Ataques decorrentes da fotossensibilidade Uma pequena parcela da populao pode apresentar ataques epilticos ou convulses quando exposta a certas imagens visuais, incluindo os flashs das luzes ou padres que aparecem nos video games. Mesmo as pessoas que no tm histrico de ataques ou epilepsia podem ser portadoras de condio no diagnosticada que pode causar tais ataques epilticos convulsivos ao se expor aos video games. Esses ataques podem apresentar vrios sintomas, incluindo vertigem, viso alterada, movimentos abruptos ou tremor nos braos ou pernas, desorientao, confuso ou perda momentnea da conscincia. Os ataques tambm podem causar perda da conscincia ou convulses que podem ocasionar ferimentos em decorrncia de queda ou choque contra objetos. Pare imediatamente de jogar e procure um mdico se voc tiver algum desses sintomas. Os pais devem ficar atentos ou perguntar s crianas sobre esses sintomas crianas e adolescentes so mais suscetveis que os adultos a esses ataques. O risco de ataques epilticos pode ser reduzido tomando-se algumas precaues: sentar-se mais longe da tela; usar uma tela menor, jogar em uma sala bem iluminada; e no jogar quando estiver se sentindo sonolento ou cansado. Se voc ou qualquer membro da sua famlia tiver histrico de ataques ou de epilepsia, consulte um mdico antes de jogar.

NDICE
Histria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Xbox LIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Menu Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Controles de Jogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tela de Jogo / HUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 CQC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Multijogadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Seleo de Esquadro / Quick Match . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Garantia limitada / Suporte ao consumidor . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

HISTRIA
Setembro de 1998, Raccoon City localizada na regio centro-oeste dos Estados Unidos. A cidade vtima de uma grande e assustadora epidemia. A causa foi o vazamento do T-vrus, uma arma biolgica desenvolvida pela corporao internacional conhecida como Umbrella. Pessoas e animais infectados pelo T-vrus tornaram-se zumbis famintos, atacando aqueles que no haviam sido infectados. O vrus, altamente contagioso, varreu Raccoon City com resultados devastadores. Temendo uma exposio maior do vazamento, a Umbrella ativou o USS (Umbrella Security Service Servio de Segurana da Umbrella). Sua misso era destruir qualquer evidncia que ligasse a Umbrella epidemia. Prevendo a inconstncia da situao, o governo americano ativou seu time de SPEC OPS (Operaes Especiais) e os enviou Raccoon City. A investigao da SPEC OPS e a misso da USS estavam, agora, em rota de coliso, prometendo resultados sangrentos. E assim, a batalha secreta de Raccoon City estava para comear... No XboxLIVE voc tem acesso a mais jogos, mais entretenimento e mais diverso. Saiba mais em www.xbox.com/live.

Xbox LIVE

Conexo

Antes de usar o XboxLIVE, conecte o seu console Xbox conexo de alta velocidade da Internet e cadastre-se para se tornar um membro do XboxLIVE. Para mais informaes sobre a conexo e como determinar se o XboxLIVE est disponvel em sua regio visite www.xbox.com/live.

Controle de contedo pelos pais

Essas ferramentas flexveis e fceis de usar permitem que pais e responsveis decidam a quais jogos as crianas podem ter acesso, com base na classificao de contedo. Os pais podem restringir o acesso a contedo classificado para adultos. Aprove quem da famlia pode interagir com outras pessoas online e como faz-lo com o servio XboxLIVE, e estabelea limites de tempo para os jogos. Para obter mais informaes, acesse www.xbox.com/familysettings.

PLACARES DE LDERES (LEADERBOARDS)

Quando voc inicia o jogo, a tela de ttulo ser exibida. Pressione START para continuar para o Menu Principal. Compare suas pontuaes de modo Campanha e Versus com as de outros jogadores online.

OPES (OPTIONS)
Voc pode ajustar o udio do jogo, controles e outras opes de jogo aqui. Voc tambm pode pressionar o boto START durante o jogo para acessar o menu Opes.

CONTEDO PARA DOWNLOAD (DOWNLOADABLE CONTENT)

Conecte-se Xbox LIVE para baixar contedo extra.

GALERIA (GALLERY)
Ao salvar itens ligados Umbrella com seu personagem (encontrados durante o jogo no modo Campanha), voc poder ver materiais desenvolvidos para o jogo, como arte conceitual.

CAMPANHA (CAMPAIGN)
No modo Campanha, voc jogar atravs da histria do jogo como membro de um esquadro de elite. As armas e habilidades podem ser desbloqueadas com pontos de experincia (XP) obtidos nos modos Campanha e Versus. Voc tambm pode jogar as misses em cooperao com jogadores online por todo o mundo.

CRDITOS (CREDITS)
Exibe os crditos da equipe que trabalhou no jogo.

SALVAMENTO AUTOMTICO (AUTOSAVE)

O RESIDENT EVIL Operation Raccoon City utiliza o sistema de salvamento automtico. O progresso de seu jogo em ambos os modos Campanha e Versus ser automaticamente salvo. Voc deve ter 1MB ou mais de memria livre para salvar seu jogo.

VERSUS
No modo Versus, voc competir contra jogadores online, seguindo algumas regras. H vrias regras as quais voc pode escolher. Veja a pgina 12 para saber mais.

REGISTROS (RECORDS)
Voc pode checar seu tempo total de jogo, tempo de jogo no modo Versus e outras estatsticas detalhadas aqui.

Boto BACK
Verifica os objetivos (modo Campanha) Exibe placar (somente no modo Versus)

Boto START
Pausa

]
Modo foco

x
Dispara arma

_
Troca arma Segure para sacar a pistola rapidamente

`
Lana granada

MANPULO ESQUERDO
Move jogador

Boto
Usa habilidade

Boto MANPULO ESQUERDO

Corrida

Boto
Ataque corpo a corpo

CONTROLE DIRECIONAL
Q : Alterna entre os tipos de viso K : Usa o Spray de Primeiros Socorros O : Alterna entre os tipos de granada M : Usa o Spray Antiviral

Boto
Ao Mergulho (usar com Man. Esq.)

Boto
Recarrega

MANPULO DIREITO
Movimento de cmera

Boto MANPULO DIREITO

Usa/Ativa algumas habilidades exclusivas Essas so as configuraes padro. Voc pode escolher entre quatro tipos de disposio de controle no menu Opes (pg. 3).

1 6 2 4 3 2

INFORMAES SOBRE O JOGADOR

1 Vida do jogador.
5 1 4 3

2 (Indicador de Habilidade) 3 Munio restante.

Exibe habilidade escolhida e se est disponvel ou no.

4 Munio equipada na arma em uso.

HABILIDADES
1 Personagem do jogador
O personagem controlado pelo jogador.

Em RESIDENT EVIL Operation Raccoon City cada personagem possui uma habilidade exclusiva (habilidade especial). Algumas habilidades so teis em combate, enquanto outras so teis para obter informao. Voc pode usar seus pontos de experincia (XP) adquiridos no jogo para obter novas habilidades.

2 Minimapa
Um mapa que mostra a rea ao seu redor. Os companheiros de equipe e inimigos aparecero como cones no mapa.

3 Informaes do jogador
Informaes sobre sua vida, habilidades e munio. Veja a pgina seguinte para saber mais detalhes.

INFORMAO SOBRE ITENS

Exibido no mbito do controle direcional, cada item foi atribudo a uma direo diferente.

1 2 4

4 Informao sobre itens

Informaes sobre seus itens e tipo de granada escolhido. Veja a pgina seguinte para saber mais detalhes.

5 Objetivo (cone do destino)

Exibe seu prximo objetivo como um cone. A distncia exibida numericamente.

1 (direcional: mova para cima para alternar)

de Sprays Antiviral 3 Quantidade (direcional: mova para baixo para usar)

Tipos de viso

6 Informao sobre a misso

Exibe informaes sobre sua misso. Voc pode pressionar o boto SELECT durante o jogo para verificar essas informaes.

e tipo de granadas 2 Quantidade (direcional: mova para direita para alternar)

4 Quantidade de Sprays de Primeiros Socorros

(direcional: mova para esquerda para usar)

INFECO

Se o jogador for atacado por uma criatura, ele pode tornar-se infectado pelo T-Vrus. Se voc entrar em contato com o vrus e perder todos os pontos de vida, voc se tornar um zumbi. Uma vez zumbi, o jogador se torna incontrolvel, ento ou voc ser assassinado ou ter que aguardar para se recuperar.

COBERTURA

Aproxime-se de latas de lixo e carros localizados no mapa para us-los como cobertura. Voc pode usar armas e granadas para atacar enquanto estiver coberto.

* Voc pode usar o Spray Antiviral ou algumas habilidades para se recuperar da infeco.

MERGULHO
Se for infectado e a vida do jogador acabar, ele se tornar um zumbi, e... voc pode ter que matar seu prprio companheiro de equipe.

Voc pode usar o manpulo esquerdo e o boto a para mergulhar em vrias direes. Enquanto estiver mergulhando, pressione x para atirar com sua arma.

Jogadores e soldados inimigos que tenham suportado uma grande quantidade de danos podem comear a sangrar, desencadeando o Frenesi de Sangue. Os zumbis sentiro o cheiro de sangue e comearo a atacar avidamente. Faa com que os inimigos sangrem, assim os zumbis os atacaro.

I FRENES UE DE SANG

SAQUE RP

IDO

Se voc estiver sangrando

os zumbis sero levados a um frenesi.

Segure _ para sacar a pistola. Pressione o manpulo direito em qualquer direo para atirar automaticamente nos inimigos. Voc pode usar o x para atirar, tambm.

Luta Corpo a Corpo

ORPO A T A Q U E OC A CORP
Pressione o boto b para realizar um ataque corpo a corpo. Pressione o boto b repetidamente para realizar um combo. Use o manpulo esquerdo enquanto pressiona o boto b para mover o ataque corpo a corpo em qualquer direo.

ENTRADA

Enquanto estiver correndo, pressione o boto b para executar uma entrada. A entrada derruba inimigos que tenham o tamanho de um homem e os leva ao cho. uma forma eficaz de forar caminho por entre um grupo de zumbis.

ATAQUE FA

TAL
UMBI ESCUDO Z
Se voc desequilibrou um zumbi com ataque corpo a corpo, segure o boto b para agarrlo e us-lo como escudo. Essa uma forma eficaz de se proteger de ataques frontais.

Se voc acertou um inimigo e o desestabilizou com o ataque corpo a corpo, pressione o boto a para realizar o ataque fatal. Voc vai finalizar o inimigo com um nico golpe, mas tome cuidado, visto que voc estar sem defesas enquanto executa o golpe. Pressione o boto d enquanto seu ndice de Habilidade maximizado para executar o ataque fatal especfico de seu personagem.
* Esse golpe tambm usar seu ndice de habilidade e voc no poder utilizar a habilidade por um curto perodo.

Pressionar certos botes enquanto estiver usando um escudo zumbi pode resultar em vrias aes.
* Se o inimigo for humano, voc executar um CQC especial.

10

11

CAMPANHA
Se voc estiver online, pode jogar a verso co-op (cooperao) do modo Campanha, com outros jogadores.

VERSUS
) ATAQUE EM TIME (TEAM ATTACK
s. USS e SPEC OPS e tentam fazer ponto Os jogadores se dividem entre times da os. inimig ores jogad e ras criatu ndo Voc ganha pontos mata limite primeiro ou estiver com a maior Ganha o time que alcanar a pontuao ar. acab o pontuao quando o temp G-Vrus e trazendo-as de volta a sua rea. Ganhe pontos resgatando amostras de limite primeiro. ao pontu a ar alcan que Ganha o time is de vrios jogos da srie Resident Os jogadores controlam Personagens Her nagens do time oponente. perso os todos r Evil. Ganha o time que mata

PERIGO VIDA (BIOHAZARD)

HERIS (HEROES)

SOBREVIVENTE (SURVIVOR)

at que o helicptero de resgate chegue. Cada time deve cooperar para sobreviver ptero, ento voc pode precisar passar helic no es lugar de do H um nmero limita e. a perna em seus companheiros de equip

SELEO DE ESQUADRO
Pressione o boto c no Menu Principal para exibir a tela de seleo de esquadro. Voc pode convidar usurios que voc tenha marcado como amigos, a partir dessa tela.

QUICK MATCH
Se voc selecionar QUICK MATCH, voc ser automaticamente colocado em um jogo online. SITE Para mais informaes sobre jogos, sistemas, biografia dos personagens, etc, acesse o site: http://www.capcom.co.jp/manual/bhorc/ Observao: Voc tambm pode acessar esse site de um smartphone.

12