Kit

PATRIMNIO MATERIAL INVENTRIO DE OBJETOS

FICHA N.

1.

NOME DO OBJETO:

2.

LOCAL DE UTILIZAO: DISTRITO CONCELHO FREGUESIA LOCAL

IMAGEM

3.

LOCAL DE PRODUO: DISTRITO CONCELHO FREGUESIA LOCAL

4.

DATA DE PRODUO:

5.

FUNO PRINCIPAL:

6.

OUTRAS UTILIZAES:

7.

DESCRIO:

8.

DADOS HISTRICOS:

9.

MATERIAIS UTILIZADOS:

10. PRODUTOR/FABRICANTE:

11. PROPRIETRIO ATUAL:

12. ESTADO DE CONSERVAO: MUITO BOM BOM REGULAR MAU

13. RELAO DO OBJETO COM MANIFESTAES DE PATRIMNIO IMATERIAL:

14. OUTRAS INFORMAES:

ELABORADO POR:

DATA:

INSTRUES

Mesmo o conhecimento das tradies orais de uma comunidade pode em muitos casos ser aprofundado e completado com a documentao de objetos pertencentes a essa comunidade. Por exemplo, em muitas aldeias em Portugal, existem lendas sobre o roubo da pia batismal da respetiva igreja por parte de freguesias vizinhas. Conta-se que o roubo foi efetuado de noite, num carro de bois, mas que, chegado o carro a determinado ponto (uma ponte, o limite da freguesia, etc.), o eixo do carro partiu-se e, por ser muito pesada, os ladres no a puderam levar. Normalmente, a lenda tem como objetivo concluir que a pia batismal tem vontade prpria e no se deixa ser levada para fora da comunidade a que pertence. Neste caso, a documentao da lenda, atravs da Ficha de Inventrio de Tradies Orais, poder, naturalmente, ser completada com o preenchimento de uma Ficha de Inventrio de Objetos para a documentao da prpria pia batismal, que no lendria e que podes observar. No preenchimento da Ficha de Inventrio de Objetos, deves comear por identificar o nome, ou os vrios nomes, pelo qual conhecido na comunidade (ex: Enxada, Vara, etc.). Deves indicar os seus locais de utilizao e de produo. Esta informao muito importante, pois permitir saber se o objeto foi feito na comunidade ou fora dela e, portanto, saber se o conhecimento de que resultou esse fabrico pertence ou no prpria comunidade. Esta ltima informao deve ser completada com a indicao da data, com a maior preciso possvel (Ex: 1974; Dcada de 1970; Sc. XX), em que o objeto foi feito. Deves identificar claramente a funo cipal do objeto (ex: cavar a terra, es que o

Como irs perceber no decurso do teu projeto de recolha do Patrimnio Imaterial, muitas com frequncia a realizao de uma s expresso do Patrimnio Imaterial implica a utilizao de muitos e diversificados objetos. Por exemplo, na realizao de uma Festa religiosa, o objeto de maior importncia , naturalmente, a imagem da entidade (Ex: N. Senhora, um Santo, etc.) cultuada e homenageada atravs dessa mesma festa. No entanto, muitos outros objetos podem tambm ser utilizados nesse acontecimento, tal como o andor que transporta aquela imagem e os estandartes e pendes que a acompanham na procisso, as alfaias litrgicas utilizadas na celebrao da missa, etc. Um outro caso evidente o dos ofcios e saberes tradicionais, que recorrem a ferramentas e utenslios especficos. Por exemplo, para descobrir gua no subsolo, o vedor utiliza uma vara bifurcada de madeira; para alm das redes, o pescador utiliza diversos utenslios para as reparar, recorrendo a diferentes tipos de "artes" de pesca consoante as espcies que pretende capturar, como os covos, para os polvos; o oleiro usa vrios instrumentos para modelar o barro, de que o mais importante a roda de oleiro. Um s carpinteiro pode usar dezenas ou centenas de ferramentas diferentes adequados aos vrios tipos de operaes que efetua: para preparar a madeira, serrando-a, para apar-la, para encaixar as diferentes peas, para esculpila, e para lhe dar os acabamentos finais: cera, verniz, tinta, etc. Naturalmente, em casos como este devers selecionar muito bem os objetos

prin- a documentar atravs da utilizao desta Ficha,

varejar as oli- e poders inclusive pedir ao prprio arteso veiras, etc.), bem como identificar outras utiliza- que faa essa seleo, pela maior importncia objeto possa ter, pois um mesmo ou valor que esse(s) objeto(s) assumem para objeto pode ser utilizado para muitos fins, como ele. os cestos.

Deves efetuar a descrio do objeto sempre do geral para o particular (isto , da sua estrutura para as suas vrias partes), do todo para as partes, identificando primeiro os vrios elementos constituintes da pea e s depois eventuais elementos no funcionais (decorativos ou outros), como no seguinte exemplo: Enxada, com cabo em madeira, e lmina em ferro. O cabo insere-se na lmina atravs de um segmento circular, o "olho" da enxada. No cabo tem inscrita a sigla "AF", que corresponde ao nome do seu proprietrio (Augusto Ferreira). Deves procurar saber dados histricos sobre o objeto, como por exemplo a quem pertencia originalmente, como e quando passou a pertencer ao atual proprietrio, eventuais alteraes que nele tenham sido feitas ao longo do tempo, quando e porqu deixou de ser utilizado, etc. Deves procurar ser o mais exaustivo possvel na identificao de todos os materiais de que feito o objeto. No caso da Enxada acima tomada como exemplo deveria ser indicado o tipo de madeira de que feito o cabo (pinho; oliveira; pessegueiro; etc.) e o tipo de ferro de que feita a lmina (ferro fundido; ferro forjado; ao, aproveitado de uma pea automvel, etc.). Este tipo de informaes importante porque muitas vezes h tendncia para substituir os materiais tradicionais por outros mais modernos, com a consequncia de desaparecerem os saberes ligados aos primeiros.

Na ficha deves indicar ainda identificar os intervenientes fundamentais na histria do objeto: o seu produtor/fabricante e o seu proprietrio atual. No primeiro caso no te esqueas de cruzar essa informao com a que acima referimos sobre o local em que o objeto foi produzido/fabricado, pois permitir estabelecer relaes com outros locais, incluindo outros pases. Deves ainda identificar o estado de conservao do objeto, utilizando a escala indicada (Muito Bom; Bom; Regular; Mau), bem como evidenciar qual a sua relao com o Patrimnio Imaterial da respetiva comunidade. Podes ainda acrescentar outras informaes que consideres importantes para a caracterizao do objeto e dos saberes que lhe esto associados. Por exemplo, pode ser importante referir que j no existe ningum na comunidade que saiba produzir ou reparar esse objeto, recorrendo-se, em sua substituio, a objetos idnticos de produo industrial (comprados em feiras e lojas da especialidade), o que poder significar alteraes na prpria manifestao de Patrimnio Imaterial que ests a estudar. Aqui poders tambm registar se um objeto necessariamente utilizado em conjunto com outros, na mesma operao ou numa sequncia de operaes tcnicas diferentes mas complementares. Finalmente, no te esqueas que podes ilustrar a Ficha do objeto com a respetiva imagem, que poder consistir numa fotografia ou desenho, a colocar em espao prprio logo no incio da ficha, e que constitui um auxiliar muito importante para a compreenso desse objeto.