Microsoft Lync Server 2010

GUIA DE LICENCIAMENTO

Sumrio
Resumo executivo ................................................................................................................................................................................ 3 1 Principais mudanas no Lync Server 2010 ....................................................................................................................... 4 1.1 1.2 1.3 2 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.2 2.2.1 2.2.2 2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.4 2.4.1 2.4.2 2.4.3 2.4.4 2.5 2.5.1 2.5.2 2.5.3 Nova marca ........................................................................................................................................................................ 4 Nova Plus CAL ................................................................................................................................................................... 4 Mudanas no Enterprise CAL e ECAL Suite............................................................................................................ 4 Tipos de licena ................................................................................................................................................................ 5 Licenas de servidor ................................................................................................................................................... 5 CAL (Licenas de Acesso para Cliente) ............................................................................................................... 5 CALs de dispositivo e usurio ................................................................................................................................ 5 External Connector Licenses ................................................................................................................................... 6 Licena do cliente ....................................................................................................................................................... 6 Como implantar licenas do Lync no local ............................................................................................................ 6 Licenas de servidor ................................................................................................................................................... 6 Licenas de Acesso para Cliente ........................................................................................................................... 7 Licenciando usurios externos .................................................................................................................................... 8 Usurios federados..................................................................................................................................................... 8 Usurios no autenticados ...................................................................................................................................... 8 Usurios autenticados externos ............................................................................................................................ 8 Usurios pblicos de mensagem instantnea ................................................................................................. 8 Detalhes do recurso do Lync Server 2010 .............................................................................................................. 9 Standard Edition .......................................................................................................................................................... 9 Enterprise Edition ........................................................................................................................................................ 9 Comparao de Standard e Enterprise .............................................................................................................. 9 Pr-requisitos ............................................................................................................................................................... 9 Licenas de Acesso para Cliente do Lync Server 2010 ................................................................................... 10 Standard CAL ............................................................................................................................................................. 10 Enterprise CAL ........................................................................................................................................................... 10 Plus CAL ....................................................................................................................................................................... 11

Licenciamento local para Lync Server 2010 ..................................................................................................................... 5

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

1 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

2.5.4 2.5.5 2.6 2.7 3 3.1 3.1.1 3.1.2 3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.3 4 4.1.1 4.1.2 5 5.1 5.2 5.3 6 6.1 6.2 6.2.1 6.2.2 6.3

Recursos novos e aprimorados das CALs ....................................................................................................... 11 CALs de pr-requisitos: .......................................................................................................................................... 13 Preo para Lync Server 2010 Servers e CALs ..................................................................................................... 13 Comprando o Lync Server 2010 como parte de um pacote de produtos da Microsoft .................. 14 Como assinar o Lync Online ..................................................................................................................................... 15 Licenas de assinatura de usurio do Lync .................................................................................................... 15 Recursos do Lync Online USL .............................................................................................................................. 15 Como comprar o Lync Online .................................................................................................................................. 15 USLs autnomas ....................................................................................................................................................... 15 Lync Online como parte de um pacote ........................................................................................................... 15 Preos do Lync Online ........................................................................................................................................... 15 Comprando o Lync Online quando voc j tem o Lync Server 2010 ....................................................... 16 Fornecedores independentes de software .................................................................................................... 17 Contratos de licena de provedores de servios......................................................................................... 17 Preos e licenciamento gerais .................................................................................................................................. 18 Poltica de Direitos Adquiridos do Lync ............................................................................................................... 20 Lync Online ...................................................................................................................................................................... 21 Caminhos de migrao do Office Communications Server 2007 R2 ....................................................... 22 Poltica de Direitos Adquiridos ................................................................................................................................ 22 Resumo das principais alteraes: .................................................................................................................... 23 Direitos adquiridos .................................................................................................................................................. 23 Funes de servidor ..................................................................................................................................................... 23

Licenciamento do Lync Online hospedado pela Microsoft .................................................................................... 15

Ofertas do parceiro do Lync ............................................................................................................................................... 17

Perguntas frequentes ............................................................................................................................................................ 18

Anexo ........................................................................................................................................................................................... 22

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

2 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

Resumo executivo
O Microsoft Lync Server 2010 oferece uma srie de opes flexveis de implantao. Ele pode ser implantado no local, hospedado diretamente pela Microsoft ou por um parceiro. Dependendo de qual opo de implantao voc escolheu, h trs diferentes formas de comprar o Lync: Local: Para implantar o Lync no local, voc precisa de uma licena para cada uma de suas instncias do Lync Server 2010 e de CALs (Licenas de Acesso para Cliente) para cada um de seus usurios ou dispositivos. Voc pode adquirir licenas autnomas para o Lync ou comprar licenas em conjunto com outros produtos Microsoft no Enterprise CAL Suite. Hospedado pela Microsoft: Para uma implantao do Lync hospedado pela Microsoft, voc precisa de uma USL (Licena de Assinatura do Usurio) para cada um de seus usurios. De forma semelhante a que ocorre no licenciamento local do Lync, nesta opo, voc pode comprar assinaturas online autnomas do Lync ou em conjunto com outros produtos da Microsoft como parte do Business Productivity Online Standard Suite. Hospedado pelo parceiro: A Microsoft tem um extenso ecossistema de parceiros para ajudar os clientes a criar, implantar e oferecer produtos e solues do Microsoft Lync Server 2010. Contate um parceiro diretamente para hospedar sua infraestrutura do Lync ou ajud-lo a criar uma experincia de comunicaes da prxima gerao.

Licenciamento e informaes para essas opes sero descritos mais detalhadamente neste documento.

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

3 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

1 Principais mudanas no Lync Server 2010

1.1 Nova marca
Uma das principais mudanas que a Microsoft fez nesta verso foi a reformulao da marca do portflio do Microsoft Office Communications. Nesta nova verso (anteriormente conhecida como Communications Server 14), temos o prazer de anunciar nosso novo nome: Microsoft Lync. O Lync alinha-se com nossa meta de conduzir uma nova experincia que transforma toda a comunicao em uma interao que mais colaborativa, envolvente e acessvel de praticamente qualquer lugar. Nossa viso conectar as pessoas em novas formas, a qualquer momento e em qualquer lugar e a famlia Lync de produtos representa essa meta.

1.2 Nova Plus CAL

As ofertas do Lync Server 2010 CAL agora incluem uma nova CAL: a Lync Server 2010 Plus CAL, que inclui recursos do Enterprise Voice. Consulte a seo 2.5 Licenas de Acesso para Cliente do Lync Server 2010 para obter mais detalhes.

1.3 Mudanas no Enterprise CAL e ECAL Suite

Alguns recursos especficos do Enterprise Voice oferecidos anteriormente com o Office Communications Server (OCS) 2007 R2 Enterprise CAL agora sero oferecidos apenas no novo Lync Server 2010 Plus CAL. Alm disso, o Lync Server 2010 Plus CAL e seus recursos associados no sero includos no Enterprise CAL (ECAL) Suite. Embora os recursos do Enterprise Voice estejam sendo retirados do Enterprise CAL com o Lync 2010, a Microsoft est oferecendo direitos ao Plus CAL para os clientes que se qualificam. Os clientes qualificados incluem aqueles que compraram o OCS 2007 R2 Enterprise CAL ou o ECAL Suite e atualizaram seus benefcios de Software Assurance pela disponibilidade do Lync Server 2010. Consulte a seo 6.2 Poltica de direitos adquiridos para obter mais detalhes.

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

4 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

2 Licenciamento local para Lync Server 2010

2.1 Tipos de licena
O Lync Server 2010 local licenciado no modelo Server/CAL (Licena de Acesso para Cliente). H trs tipos de licenas: (1) licenas de servidor, (2) licenas de acesso para cliente e (3) external connector licenses. 2.1.1 Licenas de servidor Uma licena deve ser atribuda para cada instncia do software para servidores que est sendo executado. O Lync Server 2010 vendido em duas edies: Lync Server 2010 Standard Edition Lync Server 2010 Enterprise Edition

2.1.2 CAL (Licenas de Acesso para Cliente) Para acessar o Lync Server 2010, uma Licena de Acesso para Cliente, ou CAL, necessria. Uma CAL no um produto de software, uma licena que concede a um usurio o direito de acesso aos servios do servidor. H trs CALs para Lync: Lync Server 2010 Standard CAL Lync Server 2010 Enterprise CAL Lync Server 2010 Plus CAL

Enterprise CALs e Plus CALs so aditivas elas so vendidas como um complemento Standard CAL. Isso significa que para habilitar recursos da Standard CAL para um usurio, ele deve ser licenciado somente com a Standard CAL. Para usar recursos da Enterprise CAL ou Plus CAL, o usurio deve ser licenciado com uma (1) Standard CAL e uma (1) Enterprise CAL ou uma (1) Plus CAL. Para habilitar todos os recursos, um usurio deve ser licenciado com todas as trs CALs. Finalmente, cada CAL funciona com a Standard Edition ou a Enterprise Edition do Server. 2.1.3 CALs de dispositivo e usurio Em cada Lync CAL, h dois tipos de CALs para compra: CAL baseada em dispositivo (CAL do dispositivo) CAL baseada em usurio (CAL do usurio)

Com a CAL do usurio, voc compra uma CAL para cada usurio autenticado que acessa recursos do Lync Server 2010, independentemente do nmero de dispositivos usado para esse acesso. Comprar uma CAL do usurio poder fazer mais sentido se seus usurios precisarem de acesso mvel rede corporativa usando vrios dispositivos, dispositivos desconhecidos ou mais dispositivos que usurios em sua organizao. Com uma CAL do dispositivo, voc compra uma CAL para cada dispositivo que acessa recursos do Lync Server 2010, independentemente do nmero de usurios autenticados que usam esse dispositivo para
2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

5 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

acessar o servidor. As CALs do dispositivo podero fazer mais sentido econmico e administrativo se sua empresa tiver funcionrios que compartilham dispositivos, por exemplo, em diferentes turnos de trabalho. A deciso entre CAL do dispositivo e CAL do usurio financeira e voc tem a opo de escolher com base em suas necessidades. Alm disso, se o dispositivo ou o usurio no estiver autenticado, a CAL no ser necessria. 2.1.4 External Connector Licenses Se desejar que usurios externos que no so seus funcionrios, como parceiros de negcios, prestadores de servios externos ou outra equipe temporria, possam acessar seu Lync Server 2010 como usurios autenticados, voc ter duas opes de licenciamento: Adquira CALs para cada um de seus usurios externos. Adquira External Connector (EC) licenses para cada servidor que ser acessado por seus usurios externos.

Uma EC license uma alternativa s CALs para cada servidor que ser acessado por usurios externos. Uma EC license atribuda a um Lync Server 2010 permite o acesso por uma srie de usurios externos. Cada servidor fsico acessado por usurios externos requer apenas uma EC license, independentemente do nmero de instncias em execuo. H trs External Connectors para Lync Server 2010: Lync Server 2010 External Connector Standard Lync Server 2010 External Connector Enterprise Lync Server 2010 External Connector Plus

A deciso entre CAL e EC financeira e voc tem a opo de escolher com base em suas necessidades. 2.1.5 Licena do cliente Para acessar a funcionalidade do Lync Server 2010 e ter uma experincia autenticada, voc precisa do aplicativo cliente do Lync. O Lync tem um cliente: Microsoft Lync 2010

Voc pode comprar o Lync 2010 como um aplicativo autnomo ou como parte do pacote Office Professional Plus 2010.

2.2 Como implantar licenas do Lync no local

2.2.1 Licenas de servidor Uma licena de servidor necessria para cada instncia fsica ou virtual da Funo do Servidor Front-end do Lync Server 2010 (necessria com cada implantao do Lync). Ambas as edies Standard e Enterprise podem ser instaladas e configuradas em muitas funes do servidor em um servidor que executa o Microsoft Windows Server . As funes de servidor so instncias do Lync Server 2010 que executam um conjunto especializado de funcionalidade, como conferncia em vdeo/udio, servios de borda ou mediao entre Enterprise Voice e o PSTN. Algumas funes so consideradas software adicional e no
2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

6 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

exigem uma licena. Nessas funes, voc pode executar qualquer nmero de instncias diretamente com a funo de Servidor Front-end. A Seo 6.3, Funes de servidor, tem uma lista de funes de servidor oferecidas para o Lync Server 2010. 2.2.2 Licenas de Acesso para Cliente As CALs so necessrias para cada usurio ou dispositivo que acessar instncias das funes do Lync Server 2010. Cada instncia do servidor pode fornecer funcionalidade diferente ao usurio e, por isso, nem todos os servidores em sua arquitetura/topologia do Lync exigem uma CAL. Por exemplo, se voc tiver implantado a Funo Front-end do Lync Server 2010 (necessria em qualquer implantao do Lync) e tambm tiver implantado o Lync Server 2010 na Funo de Servidor de Webconferncia, ser necessrio o Lync Server 2010 Standard CAL para recursos completos de mensagens instantneas e presence e o Lync Server 2010 Enterprise CAL para os recursos de conferncia online. Este exemplo no exigir a Plus CAL. A figura 1 lista os requisitos de CAL para diferentes funes de servidor.
Figura 1: requisitos de CAL para funes de servidor

Os detalhes do recurso para licenciamento de servidor e CAL so descritos na seo Detalhes do recurso do Lync Server 2010.
2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

7 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

2.3 Licenciando usurios externos

Os usurios externos podem precisar de uma licena para acessar o Lync Server 2010. H quatro tipos de usurios externos que podem acessar o Lync Server 2010: Usurios federados Usurios annimos Usurios externos Usurios do Public IM Connectivity

2.3.1 Usurios federados Usurio federado um usurio externo que possui credenciais vlidas com um parceiro federado e autenticado pelo Lync Server 2010. Federao um recurso fornecido com suas licenas do Lync Server 2010. Os usurios conectados por federao a outro parceiro no exigem uma CAL ou External Connector License. 2.3.2 Usurios no autenticados Um usurio no autenticado, ou annimo, uma pessoa/dispositivo que no tem uma identidade nos Servios de Domnio Active Directory . Diferentemente do usurio federado, um usurio annimo no autenticado. Voc no precisa de licenas para usurios no autenticados do Lync Server 2010. 2.3.3 Usurios autenticados externos1 2 Uma EC license permite que um nmero ilimitado de usurios externos autenticados acesse um Lync Server 2010 em cenrios onde o nmero de CALs indeterminado. O nmero de EC licenses necessrias corresponde ao nmero de servidores fsicos do Lync Server 2010, independentemente do nmero de instncias. O EC especfico necessrio determinado pelos recursos equivalentes de CAL que os usurios externos exigem. Segue uma lista de EC licenses disponveis e dos recursos de CAL equivalentes: External Connector Standard equivalente aos recursos da Standard CAL External Connector Enterprise equivalente aos recursos da Enterprise CAL External Connector Plus equivalente aos recursos da Plus CAL

2.3.4 Usurios pblicos de mensagem instantnea O Lync Server 2010 fornece s organizaes a capacidade de conectar sua base existente de usurios habilitados para o Lync Server 2010 aos principais provedores de servio pblicos de mensagens

1 External: normalmente, um usurio que no funcionrio e no definido no contrato do cliente. 2 Authenticated: A user who has an identity in the Active Directory Domain Services

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

8 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

instantneas. Os requisitos de licenciamento de Public IM Connectivity dependem dos provedores de servio aos quais voc deseja se conectar e das CALs do Lync Server 2010. Windows Live e AOL: Os clientes com Lync Server 2010 com SA (Software Assurance) ativo qualificam-se para federao com Windows Live Messenger e AOL sem requisitos adicionais de licenciamento. Os clientes que no atendem aos requisitos de qualificao devem comprar a licena PIC (Public IM Connectivity) do Lync para federao com Windows Live Messenger e AOL. Yahoo!: a federao com Yahoo! exige a licena PIC de assinatura por usurio do Lync Server 2010. A licena PIC do Lync Server 2010 vendida separadamente em uma base por usurio, por ms, de acordo com um servio da Microsoft. As licenas de servio PIC esto disponveis somente para clientes do Microsoft Volume License. Redes XMPP: A federao com redes XMPP (Extensible Messaging e Presence Protocol), como Google Talk, pode ser habilitada por meio do Lync Server 2010 XMPP Gateway. Esse gateway fornece compartilhamento de presence e mensagens instantneas com redes XMPP. Ele est disponvel sem nenhum custo adicional de licenciamento.

2.4 Detalhes do recurso do Lync Server 2010

2.4.1 Standard Edition Um servidor Standard Edition ideal para implantaes piloto e de laboratrio ou filiais que no tm requisitos de desempenho e alta disponibilidade. Ele foi desenvolvido para implantaes com menos de 5 000 usurios no total ou em um local especfico. 2.4.2 Enterprise Edition Um servidor Enterprise Edition tem todos os recursos do servidor Standard Edition, no entanto, oferece escalabilidade e alta disponibilidade. Ele foi desenvolvido para permitir um nmero ilimitado de usurios em qualquer local/configurao. 2.4.3 Comparao de Standard e Enterprise Consulte a figura 2 para ver o resumo que apresenta as diferenas entre as verses de servidor Standard e Enterprise.
Figura 2: recursos do Lync Server 2010 Standard e Enterprise

2.4.4 Pr-requisitos O Lync Server 2010 exige o Windows Server e o Microsoft SQL Server para ser executado e pode no incluir licenas para esses produtos. Verifique se voc tem as licenas corretas para Windows Server e SQL Server.
2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

9 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

O Windows Server normalmente licenciado por meio do modelo Server/CAL. Para obter informaes completas sobre licenciamento do Windows Server, consulte a pgina de licenciamento do Windows Server 2008 R2. O SQL Server tem dois modelos de licenciamento principais: Server/CAL e por processador. Para obter informaes completas sobre licenciamento do SQL Server, consulte a pgina de licenciamento do SQL Server 2008 R2. O SQL Server Express fornecido com sua licena do Lync Server 2010 Standard Edition.

Figura 3: verses com suporte do Windows Server e do SQL Server

2.5 Licenas de Acesso para Cliente do Lync Server 2010

2.5.1 Standard CAL O Lync Server 2010 Standard CAL oferece recursos de IM/P (mensagens instantneas e rich presence). Ele fornece aos usurios presence em tempo real e mensagens instantneas aprimoradas, juntamente com comunicaes de udio e vdeo de PC para PC. Alm disso, ele fornece aos usurios uma experincia de participante autenticado para conferncias hospedadas internamente. 2.5.2 Enterprise CAL O Lync Server 2010 Enterprise CAL oferece os recursos de udio, vdeo e Webconferncia. Ele fornece aos usurios a capacidade de criar, moderar e acessar conferncias para colaborao com usurios internos e externos.

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

10 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

2.5.3 Plus CAL O Lync Server 2010 Plus CAL oferece recursos de telefonia do Enterprise Voice. Ele fornece aos usurios recursos de voz de alta qualidade, alm de outros recursos relacionados, em qualquer lugar com uma conexo com a Internet em telefones IP, PCs e aplicativos desktop. 2.5.4 Recursos novos e aprimorados das CALs As tabelas a seguir (figuras 4 a 6) fornecem uma explicao detalhada para cada Lync Server 2010 CAL.
Figura 4: mensagens instantneas e presence

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

11 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

Figura 5: udio, vdeo e Webconferncia

Figura 6: tecnologia do Enterprise Voice

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

12 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

2.5.5 CALs de pr-requisitos: Em cada Lync Server 2010 CAL, h outros possveis pr-requisitos para tecnologias subjacentes da Microsoft principalmente dependentes dos recursos que voc gostaria de usar. Os seguintes produtos da Microsoft podem ser necessrios com o Lync: Um Windows Server CAL necessrio para cada usurio ou dispositivo em todos os cenrios. O Windows Server normalmente licenciado por meio do modelo Server/CAL. Para obter informaes completas sobre licenciamento do Windows Server, consulte a pgina de licenciamento do Windows Server 2008 R2. Exchange Standard e Enterprise CALs so necessrias para usurios com cenrios de Mensagens Unificadas. Para obter informaes completas sobre licenciamento do Exchange Server 2010, consulte a pgina de licenciamento do Exchange Server 2010 . O SharePoint necessrio para usurios que usufruem do recurso Pesquisa de Qualificaes. Para obter informaes completas sobre licenciamento do SharePoint Server 2010, consulte a pgina de licenciamento do SharePoint Server 2010. O Office 2010 necessrio para usurios dos cenrios de integrao do Office. Para obter informaes completas sobre licenciamento do Office 2010, consulte a pgina de licenciamento do Office 2010.

2.6 Preo para Lync Server 2010 Servers e CALs

Todos os preos refletem a tabela para o varejo aberto (sem nvel) nos Estados Unidos e esto em dlares americanos. Os preos listados so estimados, os preos de revenda podem variar por programa e volume.
Figura 7: preo do Cliente e Server

Figura 8: preo de CAL

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

13 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

Figura 9: preo do External Connector

2.7 Comprando o Lync Server 2010 como parte de um pacote de produtos da Microsoft
As CALs do Lync fornecem direitos de uso para o Lync Server 2010 autnomo; no entanto, a Standard CAL e a Enterprise CAL podem ser compradas como parte do Microsoft Enterprise CAL (ECAL) Suite juntamente com outros produtos da Microsoft. A Plus CAL s pode ser comprada como uma licena autnoma e no est includa na oferta do ECAL Suite. Consulte Microsoft.com para obter mais informaes sobre a compra do Lync como parte de um pacote.

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

14 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

3 Licenciamento do Lync Online hospedado pela Microsoft

O Lync oferece a flexibilidade para licenciar o Lync Server 2010 em uma implantao local, ou voc pode optar por trabalhar com um servio hospedado pela Microsoft para oferecer a alguns ou todos os seus usurios do Lync acesso aos recursos do produto. Essa abordagem permite que voc desfrute dos benefcios de comunicaes de classe empresarial em um modelo pr-pago que permite a voc fazer ampliaes ou redues conforme a necessidade, minimizando seu risco financeiro. O Lync Online pode ajud-lo a liberar capital valioso, equipe de TI e outros recursos onerosos para uma utilizao mais eficaz e estratgica dentro da organizao.

3.1 Como assinar o Lync Online

3.1.1 Licenas de assinatura de usurio do Lync Em vez de comprar licenas de servidor para cada Server e usurio/dispositivo que usa o Lync Server 2010, o Lync Online licenciado por um modelo de assinatura no qual cada usurio precisa de uma USL (Licena de Assinatura do Usurio). Atualmente, a Microsoft oferece as seguintes USLs para o Lync Online: Lync Online Standard USL Lync Online Enterprise USL

3.1.2 Recursos do Lync Online USL Os recursos do Lync Online so semelhantes aos recursos oferecidos no Lync local. Os itens a seguir oferecem um recurso de alto nvel para cada Lync Online USL: Lync Online Standard USL fornece presence, mensagens instantneas e chamada de udio e vdeo de PC para PC. Lync Online Enterprise USL fornece udio, Vdeo e Webconferncia.

3.2 Como comprar o Lync Online

3.2.1 USLs autnomas Consulte o site Microsoft Online Services para obter mais informaes sobre como comprar USLs autnomas do Lync Online. 3.2.2 Lync Online como parte de um pacote Muito parecido com as CALs locais, as USLs online podem ser compradas como parte de um pacote de produtos. Atualmente, h um pacote disponvel que inclui o Lync Online: Business Productivity Online Standard Suite. 3.2.3 Preos do Lync Online Todos os preos refletem a tabela para o varejo nos Estados Unidos e esto em dlares americanos. Os preos listados so estimados; os preos de revenda podem variar.
2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

15 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

Figura 10: preos de USL

3.3 Comprando o Lync Online quando voc j tem o Lync Server 2010
Para clientes de licenciamento por volume com Software Assurance ativo, voc pode comprar assinaturas do Lync Online com um desconto baseado nas licenas que voc j tem. Contate o seu revendedor para obter mais informaes.

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

16 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

4 Ofertas do parceiro do Lync

A Microsoft tem um extenso ecossistema de parceiros para ajudar nossos clientes a criar, implantar e oferecer produtos e solues do Lync Server 2010. O modelo de licenciamento para essa abordagem semelhante ao Lyn local ou Lync Online no qual cada dispositivo ou usurio deve ter uma licena ou assinatura vlida para o Lync. A maioria dos parceiros oferece uma srie de solues com diferentes nveis de funcionalidade. Para obter mais informaes sobre ofertas e preos, contate um parceiro local. 4.1.1 Fornecedores independentes de software Voc pode preferir a flexibilidade de trabalhar com um parceiro local para obter aplicativos CEBP (Communications Enabled Business Processes) personalizados com o Lync Server 2010. O Programa de Licenciamento do ISV (Fornecedor Independente de Software) Royalty da Microsoft oferece aos parceiros uma forma de fornecer aos usurios finais uma soluo unificada, permitindo que eles integrem o software licenciado da Microsoft a outros aplicativos e distribuam a soluo unificada para os usurios finais. O Programa de Licenciamento do ISV Royalty no um programa de revendedor, mas garante aos ISVs o direito de licenciar produtos da Microsoft como parte de suas solues unificadas. 4.1.2 Contratos de licena de provedores de servios O programa Microsoft SPLA (Contrato de Licena de Provedor de Servios) permite que parceiros licenciem e hospedem produtos da Microsoft para utilizao do cliente.

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

17 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

5 Perguntas frequentes
5.1 Preos e licenciamento gerais
P: Terei direito ao cliente Lync 2010 quando comprar o Lync Server 2010?
R: No, o Lync 2010 no est includo no Server ou CALs; ele est disponvel para compra como uma licena autnoma ou como um componente do Office Professional Plus. O Lync Server 2010 CALs fornece os direitos de acesso aos recursos de Mensagens Instantneas e Presence, udio/Vdeo/Webconferncia e Enterprise Voice por meio do cliente Lync 2010.

P: Tenho o Office Professional Plus 2010 com Software Assurance ativo desde a Disponibilidade Geral do Lync Server 2010. Receberei direitos ao cliente Lync 2010?
R: Sim, seus benefcios do Office Professional Plus Software Assurance incluem direitos verso mais recente do cliente Lync 2010.

P: Quais opes de alta disponibilidade existiro no Lync Server 2010 se eu quiser uma infraestrutura altamente estvel e escalvel para nossa arquitetura do Lync?
R: O Lync Server 2010 Enterprise Server oferece flexibilidade adicional para licenciamento e implantao de servidores de alta disponibilidade.

P: Se eu estiver atualmente usando udio/Vdeo/Webconferncia e Enterprise Voice fornecidos no OCS 2007 R2 Enterprise CAL e tiver Software Assurance, terei os mesmos direitos aos mesmos recursos no Lync Server 2010 Enterprise CAL?
R: No Lync Server 2010, ns criamos uma nova CAL para Enterprise Voice, chamada Lync Server 2010 Plus CAL. Os clientes com Software Assurance ativo no Office Communications Server 2007 R2 Enterprise CAL ou ECAL recebero os direitos ao Lync Server 2010 Plus CAL. Consulte as Notas da Lista de Produtos da Microsoft para obter mais detalhes.

P: O Lync Server 2010 Enterprise CAL exige o Lync Server 2010 Enterprise server ou vice-versa?
R: No, qualquer CAL pode ser usada com qualquer edio de servidor. Por exemplo, a Standard CAL pode ser licenciada para uso com o servidor Lync Server 2010 Enterprise Edition. A CAL permite que voc acesse funcionalidade especfica enquanto a edio do servidor oferece diferentes opes de escalabilidade para a instalao do servidor.

P: Quais sero as implicaes de licenciamento se eu optar por executar o Lync Server 2010 em um computador virtual, em vez de diretamente em um servidor fsico?
R: Uma licena de servidor ser necessria para cada instncia em execuo da Funo de Servidor FrontEnd do Lync Server 2010 se ela estiver instalada nativamente em um computador fsico ou virtual. Todas as outras funes de servidor podem ser licenciadas em quantas instncias, fsicas ou virtuais, forem
2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

18 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

necessrias para a sua arquitetura. Consulte aqui para obter informaes adicionais sobre o suporte de virtualizao do Lync Server 2010.

P: Um External Connector est disponvel para empresas que desejam oferecer acesso autenticado para no funcionrios, como grmios corporativos, aposentados ou parceiros?
R: Sim, o modelo de licenciamento External Connector est inalterado no Lync Server 2010. Acrescentamos o Lync Server 2010 External Connector Plus Edition oferta do External Connector.

P: Como devo licenciar usurios ocasionais que no so funcionrios ou prestadores de servios de minha empresa?
R: Os usurios no autenticados no requerem uma CAL do Lync Server 2010. Se voc desejar que esses usurios sejam autenticados (via Active Directory), poder comprar uma External Connector license para cada servidor ao qual seus usurios que no so funcionrios se conectaro, em vez de CALs para cada um desses usurios. Consulte PUR (direitos de uso do produto) do Lync para obter informaes adicionais.

P: Posso comprar CALs, em vez de External Connector, para usurios que no so funcionrios ou prestadores de servios de minha empresa?
R: Sim, voc pode comprar CALs para usurios autenticados, em vez de External Connector licenses. Voc pode escolher a opo de licenciamento mais econmica para sua organizao.

P: Se vrios usurios compartilharem o mesmo desktop, eles precisaro de CALs separadas do Lync Server 2010?
R: Os clientes ainda podem licenciar o Lync Server 2010 com CALs por usurio ou por dispositivo. Se vrios usurios compartilharem um desktop e no acessarem individualmente o Lync Server 2010 de outros locais (como seus PCs domsticos), eles podero ser licenciados com apenas uma CAL do dispositivo.

P: H algum pr-requisito de licenciamento para o Lync Server 2010?

R: Sim. O Windows Server 2008 e o SQL Server 2008 so necessrios para executar o Lync Server 2010. Em cada CAL do Lync Server 2010, h outros possveis pr-requisitos para tecnologias subjacentes da Microsoft principalmente dependentes dos recursos do Lync que voc deseja utilizar. Eles incluem, mas no se limitam a, Windows Server CAL, Exchange Server Standard e Enterprise CAL, SharePoint Enterprise CAL e Office Professional Plus.

P: Posso comprar um recurso especfico (como a funcionalidade Click to Call) separadamente, em vez de licenciar a CAL?
R: No, os recursos esto disponveis como parte da CAL atribuda e esto disponveis apenas no CAL ou ECAL Suite (se aplicvel).

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

19 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

P: Quais so as principais alteraes em licenciamento e preo no Lync Server 2010?

R: Embora tenha havido muitas melhorias em todas as ofertas do Lync, concentramos alguns de nossos maiores investimentos no Lync Server 2010 Enterprise CAL e no novo Lync Server 2010 Plus CAL separando udio, Vdeo e Webconferncia e adicionando a nova funcionalidade Enterprise Voice Plus CAL. Como resultado, reduzimos o preo da Enterprise CAL em mais de 20%. Todos os outros preos esto inalterados.

P: Por que o preo do Lync Server 2010 Enterprise CAL aumentou mais do que preo do ECAL Suite?
R: Nossas decises de preo so baseadas no mercado e na pesquisa sobre concorrncia. Devido a seu desconto de vrios produtos, o preo do ECAL Suite aumentou pouco, tornando-o um melhor valor para clientes interessados na funcionalidade do Lync Enterprise CAL e de outros produtos da Microsoft.

P: Se eu for um cliente Software Assurance com direitos ao Lync Server 2010 Enterprise CAL, pagarei menos devido alterao de preo?
R: Os pagamentos remanescentes do Software Assurance so determinados no momento da compra de seu original. Ao ter o Software Assurance, voc desfruta dos direitos adquiridos do OCS 2007 R2 e pode receber uma licena perptua para recursos do Enterprise Voice fornecidos na Plus CAL. No seu perodo de renovao, se voc desejar continuar a usar os direitos oferecidos na Plus CAL, ter a opo de renovar o Software Assurance na Plus CAL. Para obter mais detalhes sobre a Poltica de Direitos Adquiridos do Lync Server 2010, consulte as Notas da Lista de Produtos.

P: O licenciamento e o preo do Lync Server 2010 muda alguma das diferenas existentes do Office Communications Server 2007 R2 entre Standard e Enterprise CALs?
R: O Lync Server 2010 adicionar recursos novos e aprimorados s Standard, Enterprise e Plus CALs (como Pesquisa de Qualificaes, na Standard CAL), mas as diferenas existentes do OCS 2007 R2 permanecero. Por exemplo, a Standard CAL ainda tem Mensagens Instantneas e Presence e a Enterprise CAL oferece compartilhamento de aplicativo entre vrias partes.

5.2 Poltica de Direitos Adquiridos do Lync

P: De acordo com a poltica de direitos adquiridos do Lync Server 2010 Plus CAL, os clientes com
Enterprise Agreement perptuo recebero uma licena perptua e isso incluir o Software Assurance? R: Os clientes com Software Assurance ativo durante a Disponibilidade Geral tero direito Plus CAL com Software Assurance at o trmino de seu registro. Na renovao, os clientes podero renovar o Software Assurance na Plus CAL, alm do Lync Server Standard CAL e do Lync Server Enterprise CAL.

P: Por que os recursos do Enterprise Voice foram removidos da Enterprise CAL?

R: No Lync Server 2010, os investimentos foram concentrados na melhoria da flexibilidade de aquisio e do retorno sobre investimento para os clientes. Com base nos comentrios de clientes e parceiros,

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

20 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

a deciso foi tomada para oferecer a nossos clientes a opo e capacidade de controlar custos de eles no quiserem licenciar e usar todos os recursos fornecidos pela Enterprise CAL anterior.

P: Preciso ser licenciado no Lync Server 2010 Enterprise CAL para comprar o Lync Server 2010 Plus CAL?
R: No. O Lync Server 2010 Enterprise CAL e o Lync Server 2010 Plus CAL so licenas aditivas para o Lync Server 2010 Standard CAL; a Enterprise CAL no um pr-requisito para a Plus CAL.

P: As adequaes da Enterprise CAL e do ECAL Suite se qualificaro para licenas de direitos adquiridos?
R: As licenas de adequao tambm recebem direitos adquiridos para a Plus CAL, desde que essas licenas sejam registradas no Software Assurance durante a Disponibilidade Geral do Lync Server 2010.

P: Qual a data limite para qualificar-se para os direitos adquiridos da Plus CAL?
R: Voc deve se registrar no Software Assurance ativo para o OCS Enterprise CAL ou ECAL Suite at 1 de dezembro de 2010 para ser elegvel para a Poltica de Direitos Adquiridos do Lync Server 2010.

5.3 Lync Online

P: Qual verso do Lync est sendo usada no Lync Online?
R: O cdigo do Lync 2010 est atualmente sendo usado no Lync Online, porm, como o Lync Online um servio, os aprimoramentos so feitos periodicamente, sem nenhum custo adicional para o cliente.

P: Por que os recursos da Enterprise CAL no so oferecidos pelo Lync Online?

R: A Microsoft planeja lanar os recursos da Enterprise CAL por meio do Lync Online em 2011. A Microsoft est comprometida com atualizaes frequentes do Lync Online e anunciar a programao de atualizao do Lync Online aps o lanamento do Lync Server 2010. Os recursos disponveis pelo Lync Online podem variar por pas ou regio.

P: Existe algum licenciamento especial necessrio quando alguns usurios so hospedados pela Microsoft e outros so no local?
R: No. Os usurios/dispositivos locais devem ter Lync CALs e os usurios hospedados devem ter Lync Online USLs.

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

21 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

6 Anexo
6.1 Caminhos de migrao do Office Communications Server 2007 R2
Com o benefcio das Novas Verses de Produto do SA (Software Assurance), os clientes qualificados do Office Communications Server recebem direitos ao Lync Server 2010 para cada licena coberta pelo SA.
Figura 11: qualificando licenas para migrao em SA

6.2 Poltica de Direitos Adquiridos

Embora os recursos do Enterprise Voice estejam sendo retirados do Enterprise CAL com o Lync 2010, a Microsoft est oferecendo direitos ao Plus CAL para os clientes que se qualificam. Os clientes qualificados incluem aqueles que compraram o Office Communications Server 2007 R2 Enterprise CAL ou o ECAL Suite e atualizaram seus benefcios de SA pela disponibilidade do Lync Server 2010. Essa abordagem de direitos adquiridos permite que os clientes, cientes das futuras mudanas da CAL, implantem recursos de voz do Lync com Office Communications Server ou Lync Server 2010 e validem seu valor para suas organizaes sem um aumento imediato nos custos de SA. As qualificaes e os direitos especficos so explicados nas sees a seguir.

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

22 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

6.2.1 Resumo das principais alteraes: Alguns recursos especficos de voz oferecidos anteriormente com o Office Communications Server 2007 R2 Enterprise CAL sero retirados e oferecidos apenas no novo Lync Server 2010 Plus CAL. Como resultado dessa mudana, o Lync Server 2010 Plus CAL e seus recursos associados no sero includos no ECAL Suite. 6.2.2 Direitos adquiridos Os clientes que compraram o Office Communications Server 2007 R2 Enterprise CAL ou o ECAL Suite e atualizaram seus benefcios de SA na disponibilidade geral do Lync Server 2010 se beneficiaro dos dois seguintes direitos de SA: a) Comprado antes de 1 de julho de 2009 e atualizao do SA : o Voc receber uma licena perptua do Lync Server 2010 Plus CAL na data de sua disponibilidade geral. o Se atualizar o SA no Office Communications Server Enterprise CAL ou ECAL Suite, voc ter acesso aos direitos equivalentes aos direitos no Lync Server 2010 Plus CAL para duas verses (Lync Server 2010 e verso N+1, onde N=Lync Server 2010). o Voc pode renovar separadamente o Lync Server 2010 Plus CAL SA no seu primeiro perodo de renovao aps a verso N+1 para atualizar os benefcios de SA de futuras verses. b) Comprado aps 1 de julho de 2009 e antes do lanamento do Lync Server 2010 e atualizao do SA: o Voc receber uma licena perptua do Lync Server 2010 Plus CAL na data de sua disponibilidade geral. o Voc pode renovar separadamente o Lync Server 2010 Plus CAL SA no seu primeiro perodo de renovao aps a disponibilidade geral do Lync Server 2010 para atualizar os benefcios de SA de futuras verses. Os clientes que no tm SA, ou no atualizam o SA, em seu Office Communications Server Enterprise CAL ou ECAL Suite na disponibilidade geral do Lync Server 2010 no se qualificaro para a oferta de direitos adquiridos e precisaro comprar o Lync Plus CAL quando ele for lanado para ter os direitos funcionalidade do Lync Server 2010 Plus CAL.

6.3 Funes de servidor

As edies Lync 2010 Server Standard e Enterprise podem ser instaladas e configuradas em muitas funes de servidor em um servidor que executa o Microsoft Windows Server. As funes de servidor so instncias do Lync Server 2010 que executam um conjunto especializado de funcionalidade, como conferncia em vdeo/udio, servios de borda ou mediao entre Enterprise Voice e o PSTN. A funo de Servidor Front-end necessria para cada implantao e cada instncia requer uma licena. Algumas funes so consideradas software adicional e no exigem uma licena. Para mais informaes sobre as Funes do Lync Server 2010, consulte o TechNet.

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

23 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM

Banco de Dados Back-end: Uma funo de servidor que hospeda o banco de dados SQL Server que armazena informaes do usurio e estado da conferncia, incluindo dados de usurio persistentes e transitrios e configuraes persistentes para o Servidor Front-End. O Banco de Dados Back-End colocado com um Standard Edition Server. Em um pool Enterprise, o Banco de Dados Back-end implantado em um computador dedicado separado. Diretor: Uma funo de servidor que autentica usurios internos e externos e encaminha trfego entre Servidores de Borda e a implantao interna do Lync Server 2010. Monitoring Server: Uma funo de servidor na rede interna que coleta registros de detalhe da chamada e informaes de QoE (qualidade da experincia). Servidor de Arquivamento: Uma funo de servidor que inclui o servio de Arquivamento e o banco de dados de Arquivamento. O Servidor de Arquivamento captura todas as conversas instantneas e as conferncia de grupo de mensagens instantneas e as armazena em um banco de dados SQL Server. Servidor de Borda: Uma funo de servidor implantada na rede de permetro para fornecer conectividade a usurios externos, usurios federados e conexes de mensagens instantneas pblicas. Um Servidor de Borda executa trs servios: Servio de Borda de Acesso, servio de Borda de A/V e servio de Borda de Webconferncia. Todos os trs servios so automaticamente instalados com um Servidor de Borda. Servidor de Conferncia: Uma funo de servidor que combina e gerencia entradas de vrios clientes em uma sesso de grupo. Tambm chamada de MCU (unidade de controle de vrios pontos). Servidor de Conferncia A/V: Uma funo de servidor que combina e gerencia entradas de udio/vdeo de vrias fontes para conferncias de udio/vdeo com vrias partes. Servidor de Compartilhamento de Aplicativos: Uma funo de servidor que gerencia e realiza o fluxo de aplicativos compartilhados ou um desktop completo durante uma conferncia. Servidor de Conferncia Telefnica: Uma funo de servidor executada no Lync Server 2010 Front End Server e que gerencia integrao de ACP (provedor de servios de audioconferncia). Isso permite a conferncia entre vrias partes com chamadores PSTN que esto conectados por meio de um ACP. Servidor de Mediao: Uma funo de servidor que faz a mediao de sinal e mdia entre Directors ou Servidores Front End e um gateway de mdia. Servidor de Sala de Chat: Uma funo de servidor que instancia, gerencia permisses, mantm o estado e exclui salas de chat. Servidor de Webconferncia: Uma funo de servidor que gerencia colaborao de dados para conferncias online. Servidor Front End: Uma funo de servidor responsvel por registro de usurio, presence, mensagens instantneas e encaminhamento de comunicaes. Isso tambm pode incluir o servidor de conferncia que hospeda o Servio de Conferncia de IM, o Servio de Catlogo de Endereos e o Servio de Conferncia Telefnica.

2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este material fornecido apenas para fins informativos. Microsoft makes no warranties, express or implied.

24 | Microsoft Lync Server 2010 Licensing & Pricing Guide

TM