Universidade Tcnica de Lisboa Instituto Superior de Cincias Sociais e Polticas Curso de Cincia Poltica 1 Ano/1 Semestre Disciplina de Cincia

Poltica Professor Pedro Fonseca

Reflexo sobre a atribuio do Prmio Nobel da Paz em 2012

Francisca Sassetti Aluna n 214485 Lisboa 2012

Oslo, 10 de Dezembro de 2012 Depois da Grande Guerra de 1914, existia uma profunda convico e esperana quase universal de que a paz reinaria no mundo. (Churchill, 1948, 2). Escrevi estas palavras reflectindo sobre o idealismo wilsoniano que, tentando florescer atravs da Sociedade Das Naes, murcha com o seu fracasso e afirmao da vaga totalitria que consequentemente desponta, sob comando de Hitler, uma Segunda Guerra Mundial, em vez de uma integrao harmoniosa de culturas que alimentaria, segundo Ernt Junger (Moreira, 2010, 447), um organismo vivo. Junger, na procura de um espao poltico supra-estadual, molda um Estado Mundial, que emerge como nova qualidade do sistema poltico, trazendo consigo um novo paradigma de integrao de Estados, operacionalizando finalmente a to antiga e abstracta ideia de Europa para um ideal histrico concreto e constituindo uma identidade europeia. Assim, por meio de coligaes unitrias, surgiria uma potncia hegemnica, uma moderna civitas maxima aos olhos de Maurice Duverger, uma federao de cidades autnomas -, que lutaria hierarquicamente ao lado da superioridade americana aclamada j desde a segunda metade do sculo XX. Hoje, saboreio finalmente os frutos da rvore de uma vida, plantada sob os ideais realistas e duros experienciados durante as grandes guerras, que visavam finalmente unir a prpria Europa. O curso da guerra foi difcil, sangrento e frustrante, recordo amargamente, extraindo das minhas memrias da Segunda Grande Guerra. Hoje, h uma confirmao do valor das vidas humanas ceifadas durante todo este vigsimo sculo de terror. E comeou ainda antes de 1939 Retornando a 1914, nas palavras de Zweig, onde H hoje no mundo pouca gente que durma; as noites so mais longas, mais longos os dias. Em todos os pases, por essa Europa fora, em todas as cidades, em cada rua, cada casa, cada aposento, tornou-se mais curta e febril a tranquila respirao do sono; a poca de fogo, e como se fora uma nica noite de vero, pesada e abafadia, cai sobre as nossas noites e perturba-nos os sentidos. (Zweig, 1940, 7). O pesadelo invadira o sono do Mundo; hoje, ningum dormiria e, quem adormecesse, no dormiria em paz. E acrescenta: Se reflectirmos bem ao longo do tempo, veremos que no tem exemplo na histrica o que hoje acontece, e vale a pena dormir, e estar desperto, muito desperto. (Zweig, 1940, 13) e Toda a humanidade escuta e, atravs do milagre da tcnica, recebe ao mesmo tempo a mesma resposta. Os navios transmitem as suas mensagens sobre o infinito das ondas; das torres de Nauen e Paris os aparelhos de telefonia sem fios, dentro de alguns minutos, atiram as suas notcias at s colnias da frica ocidental e do lado de Tschad; na ndia, os hindus lem nas folhas de cnhamo, mesma hora, o mesmo comunicado, como os chineses em seus papis de seda a excitao penetra at aos mais finos nervos e torna impossvel a vida inerte, insensvel. Cada indivduo olha pelas janelas dos sentimentos espera de novas e vai aspirar a tranquilidade s palavras dos corajosos e o medo dvida dos desalentados. Os profetas, os verdadeiros e os falsos, ganharam poder sobre a multido que escuta agora, escuta e vagueia, febril, e arde em febre dia e noite, durante os longos dias e as noites sem fim deste tempo que merece realmente ser vivido, bem acordado. (Zweig, 1940, 1516).

Os progressos no sentido da cooperao mundial, com expoente mximo, em 1919, com a criao da Sociedade das Naes idealizada pelo Presidente Wilson, na sua mensagem 14 Pontos, no foram suficientes para prevenir um segundo conflito mundializado e d-se a Segunda Guerra Mundial. Samos aliados vitoriosos e a nsia por uma nova ordem era obviamente desejada mas no proferida, pois todos sabamos que esta paz era regada com o sangue das vtimas e o sono restitudo era comprado a morte de milhes Esta ideia de cooperao mundial foi continuada pelo surgimento da Organizao das Naes Unidas, sendo uma notvel presena na procura do consenso entre Estados e resoluo de conflitos. Mas eu nunca quis entregar-me a estes pressupostos de mundializao. A cumplicidade que temos com os americanos no afecta a minha ideia de paz; era importante reunirmos a famlia europeia e falarmos do futuro. Deste modo, o processo de unidade europeia ganha relevncia. Mas o projecto no ficaria por aqui Uma outra gerao surge essa gerao endureceu no fogo ho-de ser diferentes de ns esses que chamavam vitria quilo que nos parecia retrocesso, hesitao, cansao. Da revolta confusa desses dias formar-se- uma nova ordem e deve ser a nossa misso submetermo-nos e ajudar com a nossa fora essa nova ordem. Uma nova ordem no pode durar esta febre que no permite o sono, a inquietao, a louca esperana, expectativa que devora a paz dos nossos dias e noites. Por muito terrvel que seja o aniquilamento que parece derramar-se sobre o mundo perturbado, contudo insignificante em frente da fora mais poderosa da vida, fora que, aps a descarga, vence e alcana de novo a paz para de novo se desenvolver em beleza e fora. Uma nova paz ah! Como as suas luminosas asas parecem resplandecer l ao longe, atravs do p e do fundo da plvora! uma nova paz cimentar a velha ordem da vida: de dia o trabalho e de noite o descanso. Em milhares de aposentos, agora despertos pelo medo e aflio, h-de insinuar-se de novo o silncio com o suave sono; pacficas estrelas contemplaro de novo a natureza bemaventurada, em sua calma respirao. (Zweig, 1940, 17-19) E os sonhos foram rasgados, os sonos interrompidos, com uma Segunda Guerra. Enquanto a guerra no adormecer, a paz permanecer fraca, imobilizada, inocente. Em 1946, comecei a ponderar a aplicao do modelo federalista americano velha Europa. De facto, num perodo bipolar do mundo, condensado pela questo da diviso alem, separado por uma cortina de ferro, num conflito de ameaa e persuaso entre o bloco americano e o bloco soviticovimo-nos, claro, do lado americano e essa Guerra Fria tambm esfriou a esperana do regresso da paz. A rpida escalada armamentista, o perigo de ataque, uma guerra tecnolgica que chegou s estrelas, iniciando uma era espacial nunca dantes presenciada. Assistimos construo da bomba atmica, fomentao de polticas de alianas, a Yuri Gagarin a viajar primeiramente no Espao, em 1961, e, j aps a minha morte, assistimos a Neil Armstrong a pisar a Lua, em 1969. Por isso, o principal objectivo era a conteno da Rssia, mas no achei que devesse a Gr-Bretanha comprometer-se com um projecto marcadamente anti-russo, ao aliar-se aos EUA totalmente. Em Zurique, na presena dos chefes europeus, expus a minha ideia para o futuro da Europa: os Estados Unidos da Europa, uma federao de Estados que criaria a autntica identidade europeia, unida pela cooperao econmica e, posteriormente, poltica. Mas como? perguntavam-me atnitos. A primeira etapa seria uma parceria entre a Frana

e a Alemanha (Alemanha Ocidental), terminando com o seu conflito de longa data, e este processo de reconciliao carecia patrocinadores como a Gr-Bretanha, os EUA e a Rssia Sovitica. Assim, a Rssia no deveria manter-se um permanente adversrio, mas ser vista como um parceiro potencial. Porm, na guerra entre blocos, cede a Rssia: as economias do leste europeu revelaram as debilidades de uma economia centralizada, sustentada por planos quinquenais, que acabaram por entrar em estagnao e consequente falncia dos regimes comunistas, nem mesmo salvas pelas reformas econmicas de Kruchtvev. Ainda assim, no desisti da minha ideia: foi criado o Movimento Europeu, em 1947, um frum de discusso do tema da unidade europeia, que se mostrou cheio de vigor e fora. As inmeras discusses e debates sobre o tema culminaram na criao do Conselho da Europa, em 1949, sediada em Estrasburgo. Com o Tratado de Paris, em 1951, foi criada a Comunidade Europeia do Carvo e do Ao, que marcou o incio da integrao franco-alem, amenizando a posse de recursos de guerra, solucionando as questes do Sarre e Alscia-Lorena. Desbloqueado o impasse, foi possvel criar ainda a Comunidade Europeia da Energia Atmica e, posteriormente, a Comunidade Econmica Europeia, em 1959. Inicialmente com seis pases, assistimos a iniciativas de interdependncia e cooperao entre pases, como o Tratado de Eliseu, em 1963, onde os grandes rivais adquirem um comportamento cooperativo definitivo. Havia a necessidade de mais pases participarem nestes esforos de pacificao do Velho Continente e evitar a expanso sovitica; foi por isso que a Gr-Bretanha aderiu ao Projecto Europeu, em 1973. Esta adeso tardia esteve relacionada com a tal cumplicidade americana e um facto que tem sido um factor limitante para a prpria unio. Partindo dos fundadores dos primeiros organismos europeus e analisando as seis dcadas de unio, podemos realizar uma diviso cronolgica que remonta cooperao econmica da CECA at ao dia de hoje, em que o projecto europeu recebe o prmio Nobel da Paz. Primeiramente, temos a dcada de 1950, quando a Alemanha Ocidental, Blgica, Frana, Itlia, Luxemburgo e Pases Baixos criam a CECA, unindo-se economicamente e politicamente, de modo a assegurar a paz, em perodo de Guerra Fria. Sete anos depois, assinado o Tratado de Roma, que institui a Comunidade Econmica Europeia, pela necessidade de enquadrar os Estados-membros num meio mais comunitrio e de cooperao econmica mais estrita, por meio de uma unio aduaneira, com a criao de um mercado comum, isto , que libertavam as trocas comerciais de pesadas taxas alfandegrias, promovendo a sua livre circulao e fcil acesso. Na dcada de 1960, verifica-se um perodo de crescimento econmico, fruto dos benefcios da livre circulao de produtos entre Estados-membro. nesta altura que so implantadas medidas de controlo da produo alimentar, para que esta fosse suficiente e comeam a registar-se excedentes agrcolas. A dcada de 1970 registou o primeiro alargamento, em 1971, onde entram a Dinamarca, a Irlanda e o Reino Unido - Europa dos Nove. neste perodo que comeam a atribuir-se verbas para fomentar a criao de empregos e infra-estruturas regionais nas regies mais pobres da comunidade.

No incio da dcada de 1980, em 1981, entra a Grcia. Com a queda da ditaduras em Portugal e Espanha, seguida pela entrada destes pases, em 1986 Europa dos Doze. Nesse ano, assinado o Acto nico Europeu, que prope um mercado nico, sem quaisquer entraves ao livre fluxo de comrcio entre os Estados-membros, facilitando a comunicao entre estes. Ainda nesta dcada, assiste-se queda do muro de Berlim, em 1989, onde desfeito a fronteira que separava a Repblica Federal Alem e a Repblica Democrtica Alem, unindo-as, pela primeira vez em vinte e oito anos, formando um s pas. A dcada de 1990 vem concluir o processo europeu e confere-lhe a forma de uma verdadeira unio: em 1992, com o Tratado de Maastricht, a CEE passa a denominar-se Unio Europeia, que traz consigo o conceito de cidadania europeia e a adopo de uma moeda nica o Euro. Em 1993, conclui-se o mercado nico, que possua quatro liberdades: livre circulao de mercadorias, pessoas, servios e capitais. Dois anos depois, h outro alargamento, com a entrada da ustria, Finlndia e Sucia - Europa dos Quinze. Em 1999, h ainda o Tratado de Amsterdo, onde introduzido o conceito de desenvolvimento sustentvel. Outro aspecto que marca esta dcada , sem dvida, o progresso nas telecomunicaes, com o uso mais generalizado do telemvel e da Internet. A partir de 2000, a moeda finalmente adoptada, o Tratado de Nice provoca uma reforma das instituies europeias e entram dez novos pases na UE, em 2004: Chipre, Eslovquia, Eslovnia, Estnia, Hungria, Letnia, Litunia, Malta, Polnia e Repblica Checa Europa dos Vinte e Cinco. Dois anos depois, a UE sofre outro alargamento, com a entrada da Romnia e da Bulgria - Europa dos Vinte e Sete. Esta dcada tambm marcada por uma crise financeira que se alastra mundialmente e que leva a UE a ter uma poltica de cooperao econmica mais estreita. Em 2009, assinado o Tratado de Lisboa, de modo a economizar o mtodo de trabalho das instituies da UE. Esta ltima dcada iniciou-se com uma crise econmica acentuada. De facto, a situao econmica, social e poltica de vrios Estados-membros no tem sido estvel, nem positiva, como Portugal ou a Grcia, que a UE tem auxiliado. Tem sido tambm o incio de uma dcada preocupada com o avano tecnolgico equilibrado e desenvolvimento sustentvel. Este auxlio aos Estados-membros respeita um dos trs pilares em que foi fundada a prpria unio, o Pilar Comunitrio, que correspondia juno da Comunidade Europeia, a Comunidade Europeia da Energia Atmica e a CECA, que abrange assuntos como a unio alfandegria, o mercado nico, a Poltica Agrcola Comum, a educao e cultura, os transportes, a sade, a investigao cientfica, o ambiente, a Poltica de Imigrao, etc. O segundo pilar o Pilar da Poltica Externa e Segurana Comum, que abrange a convivncia segura entre Estados-membros com ateno ajuda humanitria, democracia e aos direitos humanos, com uma Poltica Europeia de Segurana e Defesa. O terceiro pilar o Pilar da Cooperao Judicial e Policial em matria penal, relacionado com as questes transnacionais, como o Terrorismo, o trfico de droga, armas e pessoas, etc. Com o Tratado de Lisboa, esta estrutura foi suprimida e as decises passaram a ser tomadas segundo um processo de direito comum. Na verdade, o avano do projecto europeu depende mais do que nunca das qualidades de um lder forte, estrategicamente apto. J Cames, poeta portugus, disse que O Fraco Capito faz fraca a forte gente. A progresso da unio foi marcada por Jack Dellors, grande

lder europeu, que fomentou a cooperao econmica e, assim, a paz. Hoje? Quem mantm a paz na Europa e no mundo so os EUA, potncia hegemnica desde a Segunda Guerra. A unio deve ser fortalecida, agora, mais do que nunca, numa poca mergulhada numa grave crise econmico-financeira, para que os Estados possam resistir e o projecto sobreviva. Deixemos a Europa erguer-se. E tem sobrevivido, mantendo a paz por mais de seis dcadas. Por isso, esta noite, o projecto europeu, o fenmeno europeu, ganha um prmio Nobel, mas no um qualquer: ganha o prmio Nobel da Paz. Ainda me recordo do dia em que fui homenageado com o Nobel da Literatura pela minha obra Memrias da Segunda Guerra. por serem curtas, que as escrevi. Quis registar meu testemunho e fi-lo ao longo de seis volumes Deixo-os para que essas minhas memrias permaneam vivas neste mundo, cada vez mais unido, mas, ao mesmo tempo, distante. So uma prova de amor ao povo ingls. Lutei pela sua segurana, salvei os meus da guerra. Consequentemente, lutei pela sua justia, descobri que no eram meus, que no lhes era nada. A minha entrega, o Tratado da Alma, o compromisso mais precioso, fora rasgada. Talvez o povo devesse comear a fazer o mesmo, a escrev-las, pois no se diz que a memria do povo curta? Acontece que este prmio a confirmao de que o meu trabalho no foi em vo, no foi esquecido e de que, mais do que nunca, o organismo vive, distinguido pela sua aco pacificadora e de fraternidade entre as naes, que no consiste apenas na manuteno da paz, da democracia, atravs da resoluo de conflitos internacionais e dentro de Estados, bem como na proteco dos direitos humanos a todos os seus membros. Esta aco pode ser distinguida em vrios domnios: agricultura, pesca e produtos alimentares; ambiente e energia; alargamento da Unio e poltica externa; assuntos fiscais e aduaneiros; cincia e tecnologia; cultura e educao; desenvolvimento e ajuda humanitria; economia e finanas; comrcio; justia; poltica regional para desenvolvimento; sade; transportes e viagens. Todos estes domnios asseguram uma boa gesto dos assuntos internos da Unio Europeia que transparece nos seus membros. O bem-estar de cada um destes do interesse da prpria unio, uma vez que qualquer debilidade poltica ou fragilidade econmica facilmente sentida pelos outros membros. Neste sistema de constante afectao, necessrio haver uma regulao aprofundada das matrias de cada pas e entre pases, desde comrcio a transportes. E estes domnios so reflexo do avano em diversos assuntos que eram entraves ao desenvolvimento da unio, assuntos como a paz, a reconciliao, os direitos humanos e a democracia: a UE tem sido, no s um smbolo de paz, mas tambm um factor, que favorece a estabilidade e prosperidade dos seus membros, de modo a proporcionar-lhes uma melhor qualidade de vida, assente em valores como a dignidade humana, a liberdade, a igualdade, a democracia, respeito pelos direitos humanos e o Estado de Direito, isto , as suas decises provm de tratados democraticamente aprovados por todos os Estados-membros, de forma voluntria estes direitos encontram-se actualmente reunidos na Carta dos Direitos Fundamentais, criada em 2009, aquando da assinatura do Tratado de Lisboa; a UE funciona, por isso, luz da democracia, o que se aplica poltica de alargamento da unio, procurando, medida que o nmero de Estados-membro aumenta, tornar as suas instituies mais democrticas e transparentes e fazer com que os cidados europeus possam participar cada

vez mais na definio das polticas europeias atravs dos parlamentos nacionais que tm ganho voz e que colaboram conjuntamente com as instituies europeias, como o Parlamento Europeu, eleito por sufrgio universal directo. Mas certo que continuaro a existir sempre dilemas e conflitos entre naes, ou at continentes, mas a sociedade humana crescer de muitas maneiras que hoje desconhecemos. o fascinante da prpria evoluo. O mundo livre deve manter-se unido, principalmente entre EUA, Rssia e Gr-Bretanha, pois descobrir que a paz e a abundncia tm mais para oferecer do que uma guerra de extermnio (Churchill, 2011, 1046). neste contexto que a UE tem conscincia do seu peso econmico e comercial mundialmente, mas coloca o seu poder ao dispor de outros, atravs da promoo da prosperidade e da democracia fora da unio, a ajuda humanitria a pases em desenvolvimento, e da consolidao da estabilidade e bem-estar dos cidados europeus dentro das suas fronteiras. O seu constante alargamento refora a necessidade de uma maior interveno na sociedade internacional, desenvolvendo uma poltica externa capaz e equilibrada, de modo a dar resposta aos problemas da actualidade, como, por exemplo, o aquecimento global. Como projecto, tem percorrido um longo caminho, mas conquistou, sem dvida, o seu lugar no mundo. Inicialmente como um OPNI, Objecto Poltico No Identificado, proclamado por Jack Dellors, hoje, a UE tem uma voz importante no que toca a questes internacionais e exerce-se sobretudo em trs reas: na poltica de defesa cada Estadomembro mantm a sua soberania mas esto a ser desenvolvidas misses de manuteno de paz em cooperao militar, independentemente de pertencerem OTAN-, na poltica comercial como potncia mundial, exerce alguma influncia sobre a Organizao Mundial do Comrcio e outros organismos da ONU - e na ajuda humanitria criou polticas de ajuda ao desenvolvimento de regies como o Mediterrneo Sul e frica, em financiamento, ajuda alimentar e direitos humanos, devido a motivaes histricas e de proximidade geogrfica. Quanto poltica de defesa, refiro-me Poltica Externa e de Segurana Comum (PESC) e a Poltica Europeia de Segurana e Defesa (PESD), que aplicam o segundo pilar da UE, combatendo em assunto como a criminalidade internacional, trfico de seres humano, imigrao clandestina e lavagem de dinheiro, e que dispem dos meios da OTAN para determinadas situaes que exijam determinadas capacidades de informao, de comunicao, de comando e transportes. A Europa deve cooperar mais afincadamente no combate ao terrorismo, conjuntamente com os EUA, evitando ataques como o caso do 11 de Setembro de 2001 e o caso de La Toja, em Madrid, em 2004. Deste modo, a Unio encontra-se preparada para dar resposta rpidas a eventuais ameaas em misses militares de carcter terrorista ou humanitrio, com a criao de um Comit Poltico e de Segurana e um Comit Militar da UE. Em 2003, foi instituda a Agncia Europeia de Defesa, da qual tm resultado inmeras misses de paz. A mais importante foi em Bsnia Herzegovina, em 2004. Avanando para a rea da poltica econmica, devo destacar o apoio que a UE presta OMC, pela transparncia na conduo do comrcio internacional, por meio de regras. Esta poltica conecta-se poltica de desenvolvimento, com uma unio aduaneira ou taxas alfandegrias muito reduzidas disponveis para pases em desenvolvimento, chegando a mais de quarenta pases pobres, de modo a impulsionar as suas economias, contrariamente atitude que tem para com os EUA e Japo. De qualquer modo, a UE encontra-se em aumento

de novas trocas comerciais com novas potncias, nomeadamente a China, introduzindo uma cooperao cultural. Finalmente, a ajuda aos pases mediterrneos e africanos segue uma poltica de integrao regional, onde a UE pretende constituir parceiras com estes. A Conferncia de Barcelona, em 1995, permitiu criar uma parceria euromediterrnea, compreendo o dilogo entre todos, mecanismos de controlo do armamento, resoluo pacfica de conflitos, bem o aumento das relaes comerciais, criando uma zona de comrcio livre. At ao momento, a UE prestou uma assistncia financeira no valor de 5.3 mil milhes de euros a esses pases. Quando a frica, a histria j mais antiga, relacionado com o processo de descolonizao. Foi assinado em 2000, o Acordo de Cotonu, ambicioso e que compreende um acordo de comrcio e cooperao, para acelerar o desenvolvimento econmico e socio-cultural dos pases de frica, Carabas e Pacfico. Deste modo, a UE fornece mais 56% de assistncia ao desenvolvimento de pases prestado pelas potncias. A erradicao da pobreza um objectivo da cooperao da UE no mundo, que se vai atingindo com a vitria de pequenas batalhas. Atravs de mltiplas maneiras, a UE surge em auxlio dos pases do terceiro mundo, por meio de cooperao directa com governos e ajuda humanitria. H vrios casos deste auxlio, como, por exemplo,a alfabetizao de agricultores no Uganda para reduzir custos do sector empresarial. atravs da mo que a UE estende a pases em conflito, que exerce a ajuda humanitria, canalizada pelo seu Servio de Ajuda Comunitria, criado em 1992, pretendendo socorrer vtimas de catstrofes, em apoio alimentar, tcnico e mdico. Um caso da sua ajuda foi nos conflitos que afectaram a Chechnia, de 1994 a 1999. Claramente ainda podemos observar a tomada de novas atitudes, novos passos, por parte do projecto europeu e dos seus Estados-membro, em assuntos como a paz a estabilidade, relaes com os EUA, terrorismo, Mdio Oriente, etc. Esta noite, assistimos confirmao de tudo o que lutei, tudo o que sacrifiquei. Este reconhecimento do papel fundamental da UE na cooperao entre Estados gratificante e encaminha-nos esperanosamente para a concretizao do meu sonho de europa poltica. Talvez um dia o contexto seja certo e as mentes estejam em harmonia. Tambm ningum pensou que seria possvel haver uma unio econmica dos Estados: uma unio aduaneira, um mercado livre, uma moeda comum. Mas este um smbolo de esperana para todos os que partilham desta unio europeia, que acreditaram e investiram no projecto europeu. No contexto em que recebido, esta noite em Oslo, o Nobel assume uma funo importante, uma vez que vem reafirmar todos os esforos at hoje conseguidos para que pudssemos ser uma famlia, com todas as adversidades enfrentadas, e lembrar que este no um momento para vacilar, para desistir. A unio ainda tem muito para crescer e vai ajudar cada Estado-membro a superar os obstculos sua estabilidade econmica, social e poltica. Assim, este modelo de relaes em eixo adequa-se e amplia-se esfera mundial e, na Europa, as relaes em eixo podero funcionar como um elemento para robustecer outros eixos, que contribuam para a coeso da UE a 27, e como proposta de sada de impasses, ao promover a compreenso da necessidade do alargamento como garantia da paz continental. E, por muitas divergncias que possam existir entre Estados unidos, como a conciliao de interesses de tantos e to diferentes pases, haver sempre uma vontade maior de manter a

paz para que, em segurana, cada Estado possa atingir os seus objectivos, superando problemas e explorando eventualidades, ora no espao interno, ora no espao internacional, no seio da prpria sociedade internacional. Assim, hoje, a convico nascida da SDN, procurando responder ao fim do Euromundo, como afirma Moreira, e ao incio de um Mundo de conflitos generalizados, sobrevive da esperana que este Nobel veio reafirmar a cada um dos mais de quinhentos milhes de cidados europeus que, absorvidos pela poca de recesso mundial e consumidos pelos problemas do dia-a-dia, ainda zelam por um mundo embebido em cooperao, onde a paz reina intrinsecamente. Hoje, o Mundo pode dormir. Winston S. Churchill

Bibliografia:
BITSCH, Marie Thrse (2003), Histoire de la Construction Europenne, Paris, Complexe, coleco Questions lhistoire, pp. 481-487. CHURCHILL, Winston Spencer (1948), La Segunda Guerra Mundial Memorias de Winston S. Churchill, Madrid, La Vanguardia, p.2. CHURCHILL, Winston Spencer (2011), Memrias da Segunda Guerra Mundial, Alfragide, Texto Editores, pp. 1034-1046. CRAVINHO, Joo Gomes (2010), Vises do Mundo: as relaes internacionais e o mundo contemporneo, Lisboa, Instituto de Cincias Sociais da Universidade de Lisboa, pp. 237-292. GILBERT, Martin (2002), CHURCHILL Uma Vida, Lisboa, Bertrand Editora, p. 632. PATRCIO, Raquel (2007), As Relaes em Eixo Franco-Alems e as Relaes em Eixo ArgentinoBrasileiras Gnese dos Processos de Integrao, Lisboa, Instituto de Cincias Sociais e Polticas. MALTEZ, Jos Adelino (1998), Princpios de Cincia Poltica: Introduo Teoria Poltica, Lisboa, Instituto de Superior de Cincias Sociais e Polticas, pp. 445-553. MOREIRA, Adriano (2010), Teoria das Relaes Internacionais, Coimbra, Almedina. RIBEIRO, Antnio Silva (2009), Teoria Geral da Estratgia, Coimbra, Almedina. ZWEIG, Stefan (1940), O Mundo no pode dormir, Porto, Livraria Civilizao, pp. 7-20.

Webgrafia:
A Europa em Movimento, Comisso Europeia, disponvel em http://ec.europa.eu/publications/booklets/move/related:ec.europa.eu/publications/booklets/ move/67//pt.doc, consultado em 20-12-2012. Domnios da UE, UE, disponvel em http://europa.eu/pol/index_pt.htm, consultado em 19-122012. Histria da UE, UE, disponvel em http://europa.eu/about-eu/eu-history/index_pt.htm, consultado em 19-12-2012. Unio Europeia na cena mundial, UE, disponvel http://europa.eu/abc/12lessons/lesson_11/index_pt.htm, consultado em 20-12-2012. em