Você está na página 1de 169

O PATRIMNIO NOSSO!

PROJETO SENSIBILIZAO PARA O PATRIMNIO EM AMBIENTE ESCOLAR Ensino Bsico ACORDO DE COLABORAO DGADR AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE D. DINIS

SUMRIO
1 CONCEITO DE PATRIMNIO / PATRIMONIALIZAO 2 TIPOS DE PATRIMNIO 3 - OBSERVAO E IDENTIFICAO DO PATRIMNIO 4 FORMAS DE INTERVENO NO PATRIMNIO 5 O PATRIMNIO COM O FATOR DE DESENVOLVIMENTO SUSTENTVEL DO TERRITRIO 6 CIDADANIA E PATRIMNIO 7 ENTIDADES RESPONSVEIS

1 CONCEITOS PATRIMNIO PATRIMONIALIZAO

Barragem de Alqueva

Castelo de Portel, Alentejo

Filhs da Beira Baixa

Folclore da Madeira Danas, cantares e trajes tpicos

Capeia Raiana - Sabugal

Igreja Matriz - Odivelas

Marmelada tradicional de Odivelas

10

Posta Mirandesa

11

TRS-OS-MONTES

Monumento do Sr. Roubado - Odivelas

12

Templo de Diana - vora

13

Cavalo Lusitano

14

Obra literria de Lus de Cames

15

PANTEO NACIONAL

Igreja de Santa Engrcia - Lisboa 16

Igreja de Santa Cruz - Coimbra

Quinta da Memria Odivelas, Paos do Concelho

17

Algumas caractersticas comuns:


Elementos que nos identificam e que gostamos de apreciar Valor para o territrio e para as pessoas Orgulho para os habitantes da regio Atrao turstica e cultural

18

CONCEITO DE PATRIMNIO
Patrimnio vem do nome latino patrimonium, que significava o conjunto de bens pertencentes ao pater (pai, . antepassados).

Existem VRIOS TIPOS DE PATRIMNIO


e pode classificar-se de vrias formas
19

O QUE O PATRIMNIO?
So as paisagens, os edifcios, os monumentos, os produtos, as tradies e as pessoas, que nos orgulham e que tm, desde h tempos, importncia na nossa terra

Definio mais apropriada para os alunos do 1 ciclo

20

CONCEITO DE PATRIMNIO
COMUNIDADE PATRIMNIO TERRITRIO

Uma forma de definir patrimnio:

Conjunto de elementos materiais e imateriais que testemunham as relaes que uma comunidade estabeleceu no decurso da histria com o territrio em que se localiza.
21

E O QUE VEM A SER A PATRIMONIALIZAO DE UM BEM OU DE UM SABER?

22

EXEMPLO
Vejamos este caminho de pedra:

Se no soubermos por quem foi construdo e a sua histria, aparentemente no lhe atribumos qualquer valor patrimonial.
23

A situao muda radicalmente quando passamos a saber que se trata de um troo de calada romana estamos agora em presena de patrimnio histrico e arqueolgico

24

Freguesia de Guardo - Tondela

patrimonializao de um bem ou de um saber consiste em atribuir-lhe um sentido ou significado.


O

bem ou o saber, pode no ser considerado, s por si, patrimnio. Mas se lhe atribuirmos um significado tudo pode mudar.

25

O PATRIMNIO CLASSIFICADO
Em Portugal o patrimnio material imvel, consoante o grau de interesse, pode ser classificado em : monumentos nacionais, imveis de interesse pblico ou imveis de interesse municipal.

MONUMENTOS CLASSIFICADOS EM PORTUGAL CERCA DE 3.300 DOS QUAIS:


MONUMENTOS NACIONAIS CERCA DE 800

26

Palcio Nacional de Mafra

Memorial de Odivelas

O PATRIMNIO CLASSIFICADO
MONUMENTOS NACIONAIS MAIS EXEMPLOS

Castelo do Sabugal

Castelo de Guimares

27

Elevador de Santa Justa, Castelo de S. Jorge e Casa dos Bicos - Lisboa

PATRIMNIO MUNDIAL EM PORTUGAL


Segundo a UNESCO passaram a ser 16 os stios ou conjuntos de stios considerados Patrimnio Mundial em Portugal
Centro Histrico de Angra do Herosmo (1983) - Ilha Terceira, Aores Mosteiro dos Jernimos (1983) - Lisboa Torre de Belm (1983) - Lisboa Mosteiro da Batalha (1983) Convento de Cristo (1983) - Tomar Centro Histrico de vora (1986) Mosteiro de Alcobaa (1989) Paisagem Cultural de Sintra (1995) Centro Histrico do Porto (1996) Stios de Arte Rupestre do Vale do Ca (1998) - Distrito da Guarda Floresta Laurissilva da Ilha da Madeira (1999) Centro Histrico de Guimares (2001) Regio Vinhateira do Alto Douro (2001) Paisagem da Cultura da Vinha da Ilha do Pico (2004), Aores Cidade Fronteiria e de Guarnio de Elvas e as suas Fortificaes (2012) - Elvas Universidade de Coimbra, (2013)

Portugal dos pases com maior nmero de monumentos no mundo classificados como Patrimnio Mundial, o que demonstra que os portugueses deixaram marcas culturais e de enorme valor, por todos os lugares do planeta
28

PATRIMNIO MUNDIAL EM PORTUGAL

EXEMPLOS
Mosteiro da Batalha (1983) - Batalha Mosteiro dos Jernimos (1983) - Lisboa

Stios de Arte Rupestre do Vale do Ca (1998)

Regio do Alto Douro Vinhateiro (2001)

29

2 - TIPOS DE PATRIMNIO

30

TIPOS DE PATRIMNIO

PATRIMNIO MATERIAL
Consegue-se tocar, mostrar, conservar e restaurar Centro histrico do Porto

PATRIMNIO IMATERIAL
Transmite-se de gerao em gerao, mas no se consegue tocar
Tradies, contos, danas, canes, lendas.. 31

Festas de Lisboa

PATRIMNIO MATERIAL
CONSTRUDO Torre de Belm, Lisboa PAISAGSTICO Serra da Estrela

IMVEL

PRODUTOS DE QUALIDADE

MVEL
32

Presunto de Chaves

Mobilirio alentejano

PATRIMNIO IMATERIAL
Desfolhada do Milho Folclore

Tradies, saberes, contos, danas, receitas, hbitos e costumes, gastronomia, canes, lendas, ofcios tradicionais.. 33

PATRIMNIO MATERIAL
MAIS EXEMPLOS

34

PAISAGEM

35

Paisagem agrcola vinha, Ribatejo

36

Socalcos com vinha - Douro

37

Plancie alentejana

38

Paisagem de montanha Vale de Manteigas, Serra da Estrela

39

Paisagem de Ria Ria de Aveiro

40

Hortas urbanas Cidade de Odivelas

41

Paisagem urbana Cidade de Odivelas

42

Paisagem urbana cidade do Porto, Ribeira

43

PATRIMNIO MATERIAL

PAISAGEM
CONVENO EUROPEIA DA PAISAGEM (subscrita por Portugal em 2000, no mbito do CONSELHO DA EUROPA)

uma parte do territrio que resulta da interaco de fatores naturais e/ou humanos e desempenha importantes funes de interesse pblico, de mbito ambiental, cultural, social e econmico.
44

PATRIMNIO IMVEL

45

PATRIMNIO RURAL
Muitas vezes ignorado!!!! frequentemente no classificado

46

Moinho de gua Tourigo / Tondela

Pombal Tradicional Distrito de Bragana

Espigueiros Patrimnio rural

Regio do Douro
47

Regio do Minho

PATRIMNIO RURAL

Moinho de vento zona do Oeste Posto de Turismo - Pinhel

48

Aldeia histrica de Castelo Rodrigo

Mercado do queijo - Almeida

Chafariz - Pinhel

49

Patrimnio Rural

Construes agrcolas patrimnio rural

Casa Agrcola entrada e pteo

Estbulos

50

Pocilgas

Silos verticais

Eira

PATRIMNIO ARQUITETNICO MUNDIAL

Claustros do Mosteiro dos Jernimos

51

Palcio da Pena - Sintra

52

Patrimnio Mundial

Pelourinho - Vila Viosa

53

Aqueduto da Amoreira - Elvas

54

Patrimnio mundial

PATRIMNIO MVEL

55

Mobilirio alentejano pintado mo artesanato tpico


56

Renda de Bilros

Lenos dos Namorados

Peniche
57

Vila Verde - Braga

Alfaias e equipamentos agrcolas tradicionais

Charrua de trao animal

Carroas

58

Ancinho

Foice

Enxada

Sacho

Brinquedos tradicionais

Arco

59

PRODUTOS DE QUALIDADE RECONHECIDA

60

AZEITE DE MOURA

61

VITELA DE LAFES

62

VIMES DA CAMACHA - MADEIRA

63

PAIO DE ESTREMOZ E BORBA

64

CEREJA DA COVA DA BEIRA

65

66

ARTESANATO EM ESCAMAS DE PEIXE

67

Aores

BATATA DOCE DE ALJEZUR

68

MEL DA SERRA DA LOUS

69

PO DE CENTEIO E QUEIJO SERRA DA ESTRELA

70

OVOS MOLES DE AVEIRO

71

PATRIMNIO IMATERIAL

72

TRADIES

73

Festa dos Tabuleiros - Tomar

DESFOLHADA DO MILHO

74

CANTAR AS JANEIRAS

75

VILA DE CINFES

RENDER DA GUARDA

76

PALCIO DE BELM - LISBOA

Cultura Mirandesa

77

JOGOS TRADICIONAIS

78

Corrida de Sacos

Jogo da Macaca

79

Jogo do Galo

Jogo da Corda

JOGO DO PIO

80

JOGO DO BERLINDE

81

OUTRAS TRADIES

Festas do Esprito Santo - Aores

82

Carnaval de Torres Vedras

83

Matrafonas

Carnaval de Loul

84

CARRO ALEGRICO

GASTRONOMIA

Receitas tradicionais
ENTRE-DOURO-E-MINHO

85

ROJES MODA DO MINHO

GASTRONOMIA Receitas tradicionais

86

FRANCESINHA MODA DO PORTO

GASTRONOMIA Receitas tradicionais

87

TRIPAS MODA DO PORTO

ENTRE-DOURO-E-MINHO

88

RABANADAS

PUDIM ABADE DE PRISCOS

TRS-OS-MONTES E ALTO DOURO

89

FEIJOADA TRANSMONTANA

TRS-OS-MONTES E ALTO DOURO

90

TOUCINHO DO CU DE MURA

BEIRA LITORAL

91

Leito assado moda da Bairrada

92

Pastis de Tentgal - Coimbra

BEIRA INTERIOR

93

MARANHOS

BEIRA INTERIOR

94

ARROZ-DOCE COM LEITE DE OVELHA

LISBOA E VALE DO TEJO


SOPA DA PEDRA

95

ALMEIRIM

Receitas tradicionais - ODIVELAS

Esquecidos

Suspiros de Amndoa

96

PASTIS DE BELM

97

LISBOA

ALENTEJO

98

GASPACHO

COZIDO DE GRO

ALENTEJO

SERICAIA
99

AZEVIAS DE GRO

ALGARVE

100

CALDEIRADA DE LINGUEIRO

ALGARVE

101

DOM RODRIGO

ALGARVE

102

MORGADOS DE AMNDOA

MADEIRA

Bolo de Mel 103

AORES

Sopas do Esprito Santo 104

OFCIOS ARTESANAIS

105

SAPATEIRO

FERRADOR

106

LATOEIRO

107

TANOEIRO

108

PELEIRO

109

CORTICEIRO

110

PADEIRO

111

MARCENEIRO

112

CALCETEIRO

113

OURIVES

114

PASTELEIRO

115

COZINHEIRO

116

BORDADEIRAS

Bordado da Madeira 117

TOSQUIADOR DE OVELHAS
Verso HARD ROCK!!

118

RESINEIRO

119

LIMPA CHAMINS

120

AMOLADOR

121

ALFAIATE

122

PATRIMNIO IMATERIAL
LNGUA PORTUGUESA
Distribuio pelo mundo Lngua oficial em 8 Pases:

Brasil, Portugal, Angola, Moambique, Guin Bissau, Cabo Verde, So Tom e Prncipe, Timor Leste

243 milhes de pessoas falam portugus!!


OBJETIVOS DA CPLP 123
A concertao poltico-diplomtica entre seus estados membros A cooperao em todos os domnios A realizao de projetos de promoo e difuso da lngua portuguesa.

Comunidade dos Pases de Lngua Portuguesa

HERLDICA
Arte de descrever os brases de armas ou escudos
Desde 30/03/1911

MUNICPIO DE ODIVELAS

Bandeira Nacional da Repblica Portuguesa CORES ESFERA ARMILAR ESCUDO 124

BRASO CIDADE DE ODIVELAS

BANDEIRA

Smbolos
Urso Banda dupla Linhas onduladas

HISTRIA DE PORTUGAL

Fundao do Reino de Portugal


Batalha de So Mamede Guimares, 1128

D. Afonso Henriques O Conquistador

Epopeia dos Descobrimentos


1415 - 1543

Infante D. Henrique

Revoluo dos Cravos


25 de Abril de 1974 125

Capito Salgueiro Maia

HISTRIA DE PORTUGAL - continuao

Adeso CEE - Comunidade Econmica Europeia - em 1986 (CEE Unio Europeia a partir de 1992)

Adeso Moeda nica - em 2002 - EURO

Programa de Assistncia Financeira (TROIKA) 2011 - 2014

Perodo ps-TROIKA - ??????????????????? 126

RELIGIO
SMBOLOS
Smbolos, Narrativas, Crenas, Dogmas, Tradies

Cristianismo

Judasmo

Hindusmo

127

Budismo

Islamismo

LITERATURA PORTUGUESA

Lus de Cames

Jlio Dinis 128 Ea de Queirs

Estilos musicais, danas e cantares

129

MSICA CLSSICA

CANTO LRICO / PERA

FADO

BEETHOVEN

LUCIANO PAVAROTTI

AMLIA RODRIGUES

130

MSICA DE INTERVENO BAILADO CLSSICO

DANAS DE SALO

JOS AFONSO

O Lago dos Cisnes, de Tchaicovsky

Tango

131

JORGE PALMA

A Bela Adormecida, de Tchaikovsky

Valsa

HIP HOP

RAP

ROCK

Agir

POP /REGGAE/R & B/SOUL

132

One Direction

RITMOS AFRICANOS KUDURO KIZOMBA

133

TEATRO

FICO

Ruy de Carvalho

Nicolau Breyner

134

CINEMA

Daniel Radcliffe

Manoel de Oliveira

135

Johnny Depp

ARQUITETURA

Estdio AXA, Braga

Eduardo Souto Moura

Casa de Serralves, Porto

136

lvaro Siza Vieira

ESCULTURA

Jlio Pomar

Joana Vasconcelos Fernando Pessoa

137

Leonardo Da Vinci Mona Lisa /Gioconda Sapato Cinderela

MARCHAS SANTOS POPULARES


LISBOA - 2012 LISBOA - 2013

Alto do Pina - vencedora 138

Alfama - vencedora

DANAS E CANTARES

Corridinho Algarvio

Cante Alentejano

139

Vira do Minho

Cantares de Manhouce

3 OBSERVAO E IDENTIFICAO DO PATRIMNIO

140

TRABALHOS PRTICOS sugeridos

1 - OBSERVAO E REGISTO

2 PESQUISA SOBRE UM TEMA

141

Trabalho 1 Ficha de recolha de informao Zona Geogrfica Freguesia de Odivelas Patrimnio Construdo, de carcter histrico Grupos de 2 - 3 alunos

A Fichas para os alunos preencherem tm instrues de preenchimento e sero distribudas aos grupos
142
Mosteiro de S. Dinis - Odivelas

O REGISTO DA INFORMAO
Para cada unidade de patrimnio observada, devemos registar: - As principais caractersticas - Os principais aspectos positivos e negativos

143

Trabalho 2 Pesquisa e organizao da informao TEMA: TRADIES DA REGIO SALOIA

A estrutura do trabalho ser distribuda aos grupos de alunos na altura devida

144

Casal de saloios em fato domingueiro

4 - COMO INTERVIR NO PATRIMNIO


Iniciativas

preservao / conservao / restauro

Mudar

a sua utilizao redirecionar

Divulgao

e transmisso s novas geraes


comunidade

Restituio

145

Formao

em Patrimnio

Preservar o patrimnio
Patrimnio construdo

Patrimnio natural / ambiental


Preveno e Proteo contra incndios

Convento de Cristo - Tomar PRESERVAO DA BIODIVERSIDADE PARA GARANTIR A SUSTENTABILIDADE

Serra de Sintra
Bufo Real 146 rea Protegida: Parque Natural Sintra - Cascais

Preservar o patrimnio natural e a biodiversidade


Exemplos de iniciativas

Programa Do Urbano ao Rural


Visitas de estudo, explorao agropecuria da Escola Profissional Agrcola D. Dinis - Pai

RECICLAGEM
Separao Tratamento Reutilizao

Smbolo internacional

Escola da Pai 147

Papel , Vidro, Plstico, Metal

Restauro
Restauro de obras literrias

148

Talha dourada Mosteiro de Tibes, Braga

Sc. XVIII

RESTAURO

149

Mudana de utilizao
ALMEIDA Patrimnio histrico

Portas de So Francisco
150

Interior - Posto de Turismo

Utilizao para Turismo no Espao Rural

151

Moinhos de vento Penacova / Coimbra

Divulgao

152

Jornadas Europeias do Patrimnio Sardoal, 2010

RESTITUIO COMUNIDADE

153

Museu Nacional dos Coches, Lisboa

MUSEU TAVARES PROENA JUNIOR Castelo Branco


Bordado de Castelo Branco

Seda sobre linho 154

5 O Patrimnio e o Desenvolvimento Sustentvel da nossa terra

155

GARANTIR A SUSTENTABILIDADE
PATRIMNIO INICIATIVAS DE PRESERVAO PATRIMNIO NATURAL / AMBIENTAL E DA BIODIVERSIDADE

SUSTENTABILIDADE DO TERRITRIO

CONTRIBUTO DO PATRIMNIO PARA A SUSTENTABILIDADE ECONMICA DO TERRITRIO 156

UM DIA NA ALDEIA!!

157

Percurso turstico pedestre (Alcaria / Porto de Ms)

PONTOS DO PERCURSO TURSTICO 1 Partida do largo central da aldeia 2 Visita S e ponte romana

3 Visita oficina do oleiro

4 Paisagem agrcola vista do miradouro

Miradouro

158

PONTOS DO PERCURSO TURSTICO 5 Visita queijaria 6 Vista de paisagem de floresta

7 Almoo em restaurante tpico

8 Visita praia fluvial

159

PONTOS DO PERCURSO TURSTICO 9 Vista da barragem 10 Visita ao moinho de gua

11 Visita ao castelo

12 Jantar em restaurente tpico

13 Dormida em Hotel Rural


160

AJUDA ECONMICA E SOCIAL AO TERRITRIO


PATRIMNIO CONSTRUDO Produtos agroalimentares de qualidade
EMPREGO FIXAO DA POPULAO

RECURSOS
Produtos artesanais

PATRIMNIO NATURAL
Restaurao e gastronomia
161

Alojamento turstico

6 CIDADANIA E PATRIMNIO

162

COMO CIDADO, O QUE PODEMOS E DEVEMOS FAZER EM FAVOR DO PATRIMNIO:


Conduta pessoal de respeito, de

preservao e at de vigilncia em relao a todos os tipos de patrimnio de que aqui falmos

Adeso a uma Associao Cvica de

Lixeira a cu aberto Associaes Juvenis

Preservao ou Valorizao do Patrimnio ou similar localizada na tua regio


163

SABER O FUNDAMENTAL
Ter a noo do conceito de patrimnio e de patrimonializao Ter a ideia da diversidade do patrimnio existente

Saber identificar os diferentes tipos de patrimnio Saber observar, registar, pesquisar, selecionar e organizar a informao, sobre o patrimnio de um territrio

Compreender de que forma o patrimnio pode ser importante para o desenvolvimento de um territrio
Ter a ideia de como se pode intervir no patrimnio Ter a noo de como nos devemos comportar perante o patrimnio
164

FORMAO EM PATRIMNIO
Ensino Superior Pblico Universitrio Universidade de Coimbra Universidade de Lisboa Universidade do Porto ... Ensino Superior Concordatrio (Igreja) Universidade Catlica Portuguesa Instituto Politcnico de Tomar Ensino Superior Pblico Politcnico Instituto Politcnico de Setbal Escola Profissional de Recuperao do Patrimnio de Sintra

Ensino Superior Particular e Cooperativo Universitrio e Politcnico 165

7 Entidades Responsveis
DIREO GERAL DO PATRIMNIO CULTURAL
http://www.patrimoniocultural.gov.pt/

INSTITUTO DA HABITAO E REABILITAO URBANA


http://www.ihru.pt SIPA Sistema de Informao do Patrimnio Arquitetnico http://www.monumentos.pt

DIREO GERAL DE AGRICULTURA E DESENVOLVIMENTO RURAL


http://www.dgadr.pt/

167

LTIMA QUESTO :
QUAL O PATRIMNIO MAIS VALIOSO DE TODOS??

FUTURO ps-TROIKA ???????????????????


168

O PATRIMNIO MAIS VALIOSO DE TODOS

169

OS JOVENS

Obrigado pela vossa ateno


GUILHERME JOS LEWES
TELEFONE: 21 8442387 E-mail: glewes@dgadr.pt

170