L2 LINK SEGUNDA-FEIRA, 2 DE NOVEMBRO DE 2009
O ESTADO DE S.PAULO
■■■ Mas talvez não seja o Kindle; a tela dele é ótima, mas o aparelho tem lá seus defeitos; o principal deles é o preço alto
Você vai querer comprar um e-reader
Chegou!
:FILIPE SERRANO
:JOCELYN AURICCHIO
“A questão é simples: é sur-
preendente ou não?” A dúvi-
da surgiu entre a equipe do
Link, que desacreditava ao
ver o Kindle assim que o apa-
relho aportou na redação. Se
o grau de surpresa depende
de cada um, o furor causado
peloaparelhoé incontestável.
OKindle–naverdadeomo-
delo é chamado de Kindle 2,
porque já havia um anterior –
foilançadopelaAmazonnoiní-
cio de 2009 e agora é vendido
em100países,incluindooBra-
sil. Ele tem jeito, na verdade,
deserumdosprimeirosmode-
los de um novo tipo de equipa-
mento que ainda virá a ser po-
pular, o leitor eletrônico de li-
vros digitais (e-reader).
Ainda há muitas falhas. A
primeira reação é tocar na te-
la, mas ele não aceita coman-
dos de toque. É preciso usar
um botão direcional, como o
de um celular, pouco intuiti-
vo. O tempo de resposta é len-
to para os padrões de hoje, o
que irrita. Ele também não é
colorido – e isso não é real-
mente um problema. Ainda
que apenas em preto e bran-
co, a reprodução de imagens
é incrivelmente boa, pouco
melhor até que uma foto mo-
nocromáticadejornaleseme-
lhante a um desenho a lápis.
A tela é seu grande trunfo.
Mesmo sob o sol que fez em
São Paulo na sexta, foi possí-
vel ler textos na tela como se
fosse um livro comum. Mas,
do mesmo jeito, é preciso que
haja luz no ambiente porque
o Kindle usa uma tecnologia
que, diferente das telas LCD,
não emite luz, o que cansa os
olhos. Circuitos elétricos al-
ternam o pigmento de peque-
nos pontos na tela entre pre-
to e branco e formam os tex-
tos e as imagens. É por isso
quedáatéparatirarumafoto-
cópia do Kindle (veja ao lado).
Outro problema é a falta
de conexão Wi-Fi. Todos os
livros são baixados pela rede
de celular, que nem sempre é
Crescimento:
48% dos livros
vendidos na loja
virtual são digitais
rápida o suficiente. Também
dá para fazer buscas na Wiki-
pedia.NosEUA,épossívelna-
vegarnainternet,masnoBra-
sil esse recurso é bloqueado.
Nos testes do Link, em vários
momentos o Kindle avisava
quenãoerapossível seconec-
tar por falta de sinal.
A conexão é imprescindí-
velparafazercomprasviaKin-
dle. O Link testou a compra.
Demorou uns minutos, mas
funcionou. O método é sim-
ples. Basta navegar na pró-
pria Amazon, escolher um li-
vro e selecionar o botão “Buy
this book”. Infelizmente, você
sóficasabendodopreçoaoen-
trar nos detalhes de cada li-
vro. Em seguida, o cartão de
crédito que deseja usar e, ao
confirmar, o arquivo é baixa-
do automaticamente. Não há
outra forma de pagamento.
Caso se arrependa, dá para
cancelar a compra.
Cada Kindle fica registra-
do com uma conta da Ama-
zon, mas foi possível trocar
de usuário sem que os livros
gravados fossem apagados.
Isso permite a uma terceira
pessoa se logar em um Kindle
de outra, baixar um livro já
comprado, e deixar o arquivo
para o dono original.
No fim, o Kindle é um óti-
mo aparelho. O preço (R$
900) ainda é salgado, mas vai
agradar, e muito, aos leitores
que gostam de ler em inglês,
mesmo os amantes de livros
empapel.Afacilidadedecom-
prar livros pode fazer esse ti-
po de leitor repensar sobre a
necessidade do papel. O pre-
ço de cada arquivo digital
(US$ 12) também é caro, já
que equivale ao preço de po-
cket books em inglês – sendo
que o digital não tem os cus-
tos materiais do papel. ●
● CARREGADOR – Pequeno,
tem entrada USB e vem com
cabo USB micro comum
Falta de alternativa
estimula a pirataria
“O que está acontecendo de fato
é a mais impressionante troca
de bens legais que já houve no
mundo,(sóque)àreveliadomun-
do legal. Definir esse fato prati-
camente consumado como sim-
ples pirataria é uma simplifica-
ção”, pondera o escritor Cristo-
vão Tezza, autor do premiado
livro O Filho Eterno, de 2007.
O compartilhamento gratui-
todelivrosprotegidospor direi-
to autoral na web já é uma reali-
dade. A Associação Brasileira
dosDireitosReprográficos(AB-
DR) acaba de divulgar o primei-
robalançodeumtrabalhoinédi-
to de combate à pirataria onli-
ne. Apenas em agosto e setem-
bro, foram encontrados mais
de 5 mil sites que reproduziam
de forma ilegal o conteúdo de
livros de associados da entida-
de. Desse total, 92,7% foram re-
tirados do ar. Ninguém duvida
que outros surgiram no lugar.
“É como enxugar gelo”, resume
Sergio Machado, presidente da
editora Record.
Mas,seaofertadelivrospira-
teadosé tão abundante, por que
seu consumo não é igualmente
expressivo? Simples: a leitura
de longos textos na tela do com-
putador ainda é desconfortável
para boa parte das pessoas. En-
tretanto, com a possível disse-
minação, a médio e longo prazo,
de aparelhos como o Kindle, es-
sa limitação seria superada.
Apesar das incertezas que a
ascensão do livro digital traz, as
● IMAGENS – Além de textos, o
Kindle exibe fotos, gravuras e
capas em preto e branco
REPRODUÇÃO
VALE TUDO? - Um livro pirata
editoras não pretendem con-
centrar a sua atuação ape-
nas na repressão a pirataria.
Pensando nisso, a Camara
Brasileira do Livro (CBL)
crioua ComissãodoLivroDi-
gital,comoobjetivo,entreou-
tros, de antecipar possíveis
problemas,como direitosau-
torais e remuneração da ca-
deia produtora.
Para o coordenador do
grupo, Henrique Farinha, da
editora Gente, “não é o digi-
tal que incentiva a pirataria.
Ela é resultado de um des-
compassoentreoqueopúbli-
codeseja e o quelhe é ofereci-
do”. Em sintonia, o advogado
da ABDR, Dalton Morato,
afirmaqueotrabalhodaasso-
ciação não é de apenas com-
batê-la, mas também de “ofe-
recer alternativas de cunho
econômico”. ● BRUNO GALO
● ORGANIZADO – Um menu na
parte superior da tela permite
navegar pelo conteúdo do aparelho
‘Ele é bom para livros
que não quero ter’
O escritor Rodrigo Lacerda, au-
tor de O Fazedor de Velhos, está
contente com o Kindle que ga-
nhou há dois meses. Depois de
registrado nos EUA, ele conse-
guiuusar normalmente o apare-
lho – do mesmo modelo que é
vendido para o Brasil. A única
diferença é que ele não pode
comprar e baixar os livros digi-
taisdiretamentepeloKindlepor-
que a conexão sem fio, pela rede
de celular, não é compatível.
Por enquanto, ele comprou
apenas um livro digital pelo si-
te da Amazon e transferiu-o pa-
ra o eletrônico. “Achei ótimo
para ler. Ele é bem fino e leve, e
a leitura é bem confortável, não
OS DOIS - Para Lacerda, e-reader vai conviver com livros de papel
● MARCADOR – Dobrinha
virtual marca a página; e o
teclado permite anotações
● RELÓGIO – Ao apertar menu,
a barra superior exibe espaço
em memória, hora e sinal 3G
● CAPA – O Kindle conta com
vários modelos de capa, que
custam, em média, US$ 30
● TAMANHOS – É possível
escolher o tamanho da fonte
do livro usando o botão Aa
● NAVEGAÇÃO – Além dos
botões para virar páginas, um
direcional controla o cursor
cansa. Mas acho que ele é
bom mesmo para comprar e
ler os livros que não faço
questão de ter fisicamente.
Eles não ocupam espaço,
são bons para levar em via-
gens e a versão digital poupa
o tempo de entrega. Livros
de literatura, de autores que
gosto, prefiro ter em papel”,
diz o escritor.
“A tendência é que haja
uma convivência. Não tenho
medo de que o livro vai aca-
bar. Mas é cedo para saber o
impacto do Kindle, sobretu-
do no Brasil. Ele é muito ca-
ro. Vai demorar para se po-
pularizar.” ● F.S.
JOSÉ LUIS DA CONCEIÇÃO/AE
E-READERS
Nenhum e-reader como o
Kindle está a venda no Brasil
por enquanto, há apenas
projetos ainda não concluídos.
Mas concorrentes já preparam
novos equipamentos, com até
mais recursos e conteúdo que
o Kindle, para não perder o
bonde do mercado de livros
digitais criado pela Amazon.
BARNES & NOBLE | NOOK
Aliado à tradicional livraria, o
Nook deverá ser um dos
principais concorrentes. Uma
das suas telas é colorida, tem
conexão Wi-Fi e 3G
SONY | READER DAILY EDITION
A Sony foi uma das primeiras
a lançar um e-reader. A tela do
último modelo, que ainda será
lançado e acessará o Google
Books, vira na horizontal
SAMSUNG | SNE-50K
Com tela de 5 polegadas, tem
quase a metade do peso do
Kindle (184g) e tela sensível
ao toque. Mas por enquanto é
vendido apenas na Coréia
SPRING DESIGN | ALEX
Assim como o Nook, o novo
modelo roda sobre Android,
tem tela secundária colorida e
Wi-Fi, mas ainda busca
parceiros para ter conteúdo
IREX | DR800SG
Com tela de 8’’ sensível ao
toque, tem conteúdo da
Barnes & Noble e permite
assinar mais de 1,1 mil jornais
e revistas de todo o mundo
EBOOK CULT | EBOOK READER
De marca brasileira, o modelo
optou por usar tela LCD,
cansativa para a leitura
mesmo com retroiluminação
fraca, mas pode ser alternativa
 SEGUNDA-FEIRA, 2 DE NOVEMBRO DE 2009
O ESTADO DE S. PAULO
LINK
LINK L3
L3

SAIBA COMO

Como funciona o Kindle

A Amazon expandiu a venda do Kindle para 100 países, incluindo o
Brasil. Assim, o aparelho que permite ler e comprar livros digitais
deve impulsionar o mercado de e-books no Brasil

Oferta de livros Jornais, revistas, blogs e Wikipedia

l A Amazon oferece mais de 360 mil livros l É possível fazer assinaturas de jornais e revistas,
em versão digital para o Kindle que custam por principalmente dos EUA e Europa, e receber o conteúdo
volta de US$ 12 cada, porém, há apenas 14 é diariamente, pela conexão sem fio ou pelo
títulos em português, quase nenhum relevante computador. O aparelho também dá acesso à
Wikipedia. No Brasil não acessa a web, nem blogs

IMAGEM DO KINDLE EM TAMANHO REAL

Dicionário Capacidade
l Inclui um dicionário em l Garante 1,4 gigabytes de espaço,
inglês (The New Oxford o suficiente para guardar
American
cerca de 1,5 mil livros
Dictionary), com
mais de 250 mil l É bastante, mas será necessário
termos, para apagar o conteúdo se
tirar dúvidas a memória estiver
enquanto lê cheia. Ele não
algum livro. Basta aceita cartões de
colocar o cursor expansão
sobre a palavra
Preço
Custa R$ 900

Formato proprietário PREV

l O Kindle não aceita nenhum arquivo que PAGE R$ 444 (US$ 259) HOME

seja diferente do formato proprietário da pelo aparelho

Amazon usado nos livros (.azw), do formato +
usado em livros digitais para celular (.mobi R$ 456 (US$ 266,32)
e .prc), do formato básico de textos (.txt) de taxa de importação
ou de áudio-livros (.aa e .aax) para o Brasil
Teclado
Com o teclado
l
l Para gravar um NEXT QUALIDADE DAS IMAGENS NEXT sob a tela, é
documento do PAGE PAGE
O KINDLE TAMBÉM REPRODUZ possível digitar
Word, em PDF IMAGENS, COMO FOTOS EM JORNAIS
anotações em
OU CAPAS DE LIVROS, EM PRETO E
ou até uma BRANCO COM ÓTIMA QUALIDADE E UM qualquer parte do
imagem em NÍVEL DE DETALHE IMPRESSIONANTE
livro ou pesquisar
JPEG, é preciso qualquer termo ou trecho nos
enviar o arquivo livros ou na internet. Também
para um e-mail regula o tamanho das letras e
personalizado da sua das margens
conta da Amazon. O
arquivo convertido é MENU
enviado para seu Kindle,
mas o processo pode
custar cerca de US$ 0,10.
Porém, existem
programas que convertem
BACK
documentos para
formatos .prc e .mobi. É
uma saída Áudio
l Toca áudio-
livros e também
Bateria reproduz
l De acordo com a Amazon, qualquer texto
a bateria aguenta até em "voz alta"
4 dias de uso constante e
com a rede 3G ligada, mas TANTO A ALIMENTAÇÃO DE ENERGIA
nos testes do Link, durou QUANTO A CONEXÃO É FEITA POR UMA
ENTRADA DE USB MICRO
apenas um dia de uso intenso

l Se desligada, o Kindle
segura até 2
semanas sem
precisar ser
recarregado.
Demora até 4 Sem fio Pelo PC
horas para l O Kindle não acessa redes Wi-Fi Outra opção é
l
carregar a bateria (sem fio). Por isso o download dos comprar o livro
completamente livros é feito pela rede de celular pelo computador
3G. Como nos EUA, não haverá e transferir o
custo adicional para baixar os livros arquivo do sita da
Amazon para o
NOS LOCAIS ONDE NÃO HÁ COBERTURA 3G, ELE Kindle usando um
TAMBÉM FUNCIONA PELA REDE DE CELULAR cabo USB
COMUM, PORÉM, A CONEXÃO É MAIS LENTA
Outras possibilidades

Aplicativo iPhone Aplicativo PC

03:15 AM

l Quem tem um celular da Apple, pode para comprar e ler livros na tela do iPhone. l A Amazon lançará em breve um software computador, sem precisar adiquirir o Kindle.
usar um aplicativo do Kindle no telefone Uma alternativa para não comprar o Kindle para comprar e ler livros digitais na tela do Também será uma alternativa
INFOGRÁFICO: RUBENS PAIVA E FARRELL/AE
%HermesFileInfo:L-4:20091102:

L4 LINK SEGUNDA-FEIRA, 2 DE NOVEMBRO DE 2009

O ESTADO DE S.PAULO

■■■ Mercado editorial acredita que o ■■■ MinistériodaJustiçaabreconsulta públicaparadefinirosdireitosdoe-cidadão

e-book ultrapassará o livro até 2018

Brasil quer discutir lei sobre

internet com os internautas
Brasil legal
:TATIANA DE MELLO DIAS
RIO DE JANEIRO
JOSÉ LUIS DA CONCEIÇÃO/AE
A ideia é ótima – resta saber co-
mo será colocada em prática. O
Brasilinaugurounasemanapas-
sada o que se pode chamar de
NOVA VELHA MÍDIA – primeira consulta pública cola-
Mesmo eletrônico, borativa do mundo. A sociedade
Kindle simula papel participará, pela primeira vez,
da elaboração de um projeto de
lei – de uma forma muito mais
FABIO MOTTA/AE
disponibilizar as informações do marco, porém, surgiu após a
na internet? De que maneira? visita do presidente Lula ao Fó-
Como o governo pode ajudar a rum Internacional do Software
universalizar a banda larga? Livre, em junho desse ano.
Essasquestões– e muitas ou- O marco regulatório não es-
tras – ainda não têm respostas. pecificará nenhum crime na in-
“Estamos buscando contribui- ternet.Não serão abordadoste-
ções qualificadas”, disse Ronal- mas como pirataria, fraudes e
do Lemos, responsável na FGV espalhar o vírus – esses são te-
pelo projeto. Ele explica que o mas para uma próxima legisla-
próprio Ministério da Justiça ção, que será aplicada – mas
moderará a discussão. Podem sem abusos, porque os direitos
participarpessoasfísicasouins- de liberdade dos internautas,
tituições, que terão peso igual. se tudo correr como esperado,
“Ganha o debate quem melhor estarão garantidos pelo marco.
expor sua opinião”, diz. O texto- “Queremos evitar que a dis-

500 anos clara, simples e acessível do que

asconsultaspúblicasquesãofei-
tashoje,porexemplo, na Anatel.
O tema em discussão é justa-
mente de interesse dos inter-
base ficará em discussão por 45
dias.Depois, seráelaborado um
projeto de lei, que ficará nova-
mente em discussão por 45
dias, até que o texto final seja
MOUSE NA CABEÇA - Genro, no Rio

“AI-5digital”,oCongressoreali-
zou uma série de discussões so-
cussão sobre esses pontos fique
reaparecendo. Hoje cada proje-
to de lei tenta dar uma solução
própria. O que a gente quer é
discutir isso de uma vez por to-

depois, livro
nautas: o Marco Civil da Inter-
net, a primeira legislação brasi-
leira que definirá os direitos e
deveres de sociedade, empre-
sas e governos na internet. “Es-
aprovado colaborativamente.
Hoje, segundo Lemos, há 43
projetos de lei que legislam so-
bre um ou outro tema, mas não
há um marco organizado como
bre o tema. Em julho, o próprio das,daformamais abertapossí-
deputadoSemeghinihaviasina- vel, e as soluções têm que ser
lizado a possibilidade de criar discutidasemcimadesseproje-
uma nova legislação. O projeto to”, diz Lemos. ●

pode mudar
E as editoras?
: BRUNO GALO
: FILIPE SERRANO
Enfim, o Kindle chegou ao Bra-
sil.Ecomoseunomepareceinsi-
nua (algo como “por fogo”, em
inglês), ele de fato acendeu as
discussões em torno do futuro
dos livros na era digital por aqui
– e, a bem da verdade, em todo o
mundo. Ninguém discute que o
e-bookveioparaficar,noentan-
to,essa éumafrágil certezacer-
cada por um mar de dúvidas.
A primeira não é nem de lon-
ge a mais importante: quando a
versão eletrônica vai suplantar
o bom e velho livro de papel?
Umapesquisarealizada pelaor-
ganização da 61ª Feira do Livro
deFrankfurt,amaior emais im-
portantedosetor nomundo, en-
trejornalistas,escritores,edito-
res e livreiros, revelou que 50%
deles acredita que será em
2018. Não é de se surpreender
essa divisão.
O que se avizinha é a maior
mudança pela qual o mercado
editorial – afinal, leitores de li-
vro eletrônico, como o Kindle,
servem para ler jornais e revis-
tas também – jamais enfrentou.
Nos cerca de 100 anos da músi-
ca como produto, a partir da in-
venção do fonógrafo, ela evo-
luiu e se espalhou por diversos
formatos(cilindros de cera, dis-
cos de goma-laca, de vinil, fita
cassete, CD e finalmente MP3)
emídias(rádio, walkman,inter-
net, iPod). O livro, por sua vez,
em mais de 500 anos de história
quase não mudou. A mais rele-
vante dessas sutis mudanças
foi o surgimento do livro de bol-
so no início do século passado.
Quer dizer, mudou, mas conti-
nuou igual.
Ahistória dolivrosemprees-
teve ligada ao seu suporte –
uma tecnologia difícil de ser su-
perada. É relativamente bara-
to, pode ser levado a qualquer
lugar, não usa bateria e seu uso
é extremamente simples, não
requer prática, tampouco habi-
lidade.
Jáhouveleitoresdelivrosele-
trônicos antes do Kindle, mas
foi apenas com ele (e alguns ou-
tros bons modelos que surgi-
ramnosúltimos anos,aindainé-
ditos por aqui) que começou a
fazeralgumsentido pensar que,
um dia, o livro de papel não será
oprincipalsuporteparaalitera-
tura. “Esse é um processo sem
volta”, afirma Sérgio Machado,
presidente da editora Record.
Entreas editorasouvidaspe-
lo Link é unânime a opinião de
que o e-book veio para ficar. A
forma e a velocidade como cada
uma delas pretendem se adap-
tar, no entanto, é bem diferen-
te. A Ediouro planeja, já para as
próximassemanas,olançamen-
to do aguardado novo livro de
Rubem Fonseca, pelo selo Agir,
para Kindle e iPhone. Já a Com-
panhia das Letras, Cosac Naify,
PlanetaeaprópriaRecord,con-
firmam as negociações com a
Amazon, dona do Kindle, mas
nenhum lançamento no forma-
to, pelo menos por enquanto.
Em uníssono, por sua vez,
tamosutilizandoumametodolo- esse. “O vazio deixado pela falta
gia de consulta para que seja desse marco abre espaço pra
um marco da liberdade de ex- propostas de regulação que não
pressão e da democracia. Isso são boas”, explica Alfredo Ma-
significa ampliar o potencial de nevy, secretário executivo do
debateatravésdainternet”,dis- Ministério da Cultura.
se o ministro da Justiça, Tarso A abertura para a discussão
Google Books Genro, durante o lançamento veio justamente do movimento
da consulta pública na quinta- contrário proposto pelo projeto
pode incluir feira, 29, no Rio de Janeiro. de lei 84/1999 (mais conhecido
obras brasileiras comoLei Azeredo), quetipifica-
va os crimes na internet. “Uma
●● ● Apesar de o acordo entre Na ordem: proposta das grandes críticas era a de
Google, autores e editoras nos que o Brasil teria uma lei penal
EUA também valer para livros
definirá primeiro os (a Lei Azeredo) antes dos usuá-
brasileiros, as editoras do Bra- direitos de cada um; rios de internet terem seus di-
sil consultadas pelo Link não depois, os deveres reitos assegurados”, disse ao
Link Pedro Abramovay, secre-
parecem estar preocupadas
com a digitalização das obras tário de Assuntos Legislativos
pelo gigante da internet. O público opinará mediante do Ministério da Justiça.
O acordo – cuja validade judi- cadastro no site Culturadigital. Foi ele quem puxou a discus-
cial está marcada para ser defi- br. O texto-base foi elaborado são e articulou os responsáveis
nida na próxima quarta-feira, pelo Ministério da Justiça em pelaelaboraçãodoprojeto:Cen-
dia 11 – estabelece que o Goo- parceria com o Centro de Tec- tro de Tecnologia e Sociedade
gle pode digitalizar e catalogar nologia e Sociedade da Funda- daFGV-Rio(queajudouaelabo-
na internet qualquer livro publi- ção Getúlio Vargas (FGV) do rar o texto-base), Ministério da
cado no território norte-ameri- Rio.Sãotrês eixosdediscussão: Cultura (que colaborará com a
cano, mesmo que seja de outro direitos individuais e coletivos, consulta pública, hospedada no
país. O Google também poderá responsabilidade dos atores e Culturadigital.br) e deputados
utilizar livros de países com os diretrizes governamentais. federais, como Júlio Semeghini
quais os EUA têm acordos de Entre os assuntos a serem (PSDB-SP) e Paulo Texeira
direitos autoriais, o que inclui o discutidos estão vários temas (PT-SP), que encabeçam a dis-
Brasil. Ou seja, se houver al- delicados que hoje ainda não cussão na Câmara. “Eu não te-
gum livro de editoras brasilei- têm regras claras. Os provedo- nho queme identificar parasair
ras entre os títulos digitaliza- res podem armazenar os logs de casa. Isso também não faz
dos, ele poderá ser incluído nas (dados de navegação de usuá- sentido na internet”, diz o depu-
buscas do Google Books. rios)? Como? Por quanto tem- tado Teixeira.
“Fora dos EUA, só estamos po?Ousuáriotemdireitoaaces- Após o movimento de oposi-
digitalizando livros de domínio sar a web anonimamente? O po- ção à Lei Azeredo – que chegou
público ou títulos de editoras der público tem a obrigação de a classificar o projeto como
com que temos acordos. Não
acredito que vai haver outro
acordo geral como nos EUA em
outro país”, disse Rodrigo
Velloso, diretor de novos negó-
cios do Google Brasil, respon-
sável pelo Google Books.
A decisão sobre a validade do
acordo esbarra sempre na
questão dos livros que estão
fora de catálogo, ou seja, que
estão esgotados e não têm pre-
visão de publicação. ● F.S. e B.G.
elas afirmam que sua função
independe do suporte. “So-
mos editores de conteúdo”,
costumam repetir, além de
concordar com o fato de que
os livros técnicos e de refe-
rência devem ser os primei-
ros a migrar para o suporte
eletrônico.
Apesar de todo o burburi-
nho em torno do assunto, es-
sa transição está dando ape-
nas os seus primeiros pas-
sos.Mesmonos EstadosUni-
dos, o processo de massifica-
ção dos leitores eletrônicos
parece distante. Suas ven-
das, no entanto, crescem: 3
milhões de aparelhos devem
ser comercializados, neste
ano, apenas nos EUA. E as
previsões para os próximos
anossãoextremamentefavo-
ráveis também.
Paralelamente,tem seob-
servado nos últimos anos al-
gumasexperiências quebus-
cam oferecer, algo além do
livro de papel (envolvendo a
internet e vídeos, por exem-
plo) para contar uma histó-
ria. O curioso é que o Kindle,
apesardetodooverniztecno-
lógico que o cerca, busca ser
o mais fiel possível ao bom e
velho livro de papel. Quer di-
zer, ainda que o suporte seja
trocado, no fundo, os livros
continuam exatamente os
mesmos. Afinal, por enquan-
to,umbomlivroaindaéaque-
le em que a história se com-
pleta na sua cabeça. ●