Guia Prtico de Descarte de Resduos no

Instituto Butantan

So Paulo
2013

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

Prefcio

05

Apresentao

07

Captulo 1: Objetivo, abrangncia, regulamentao e responsabilidades

11

Captulo 2: Caracterizao dos resduos

12

Captulo 3: Orientaes sobre equipamentos de proteo individual - EPIs

14

Captulo 4: Procedimentos de descarte dos resduos gerados no IBu

15

4.1. Grupo A - Resduos Infectantes

15

4.1. Grupo A - Resduos Infectantes

4.1.1. Subgrupo A2 - Carcaas De Animais

20

4.2. GRUPO B - RESDUOS QUMICOS

24

Grupo C Rejeitos Radioativos

32

4.4. Grupo D - Resduos Comuns

36

4.4.2. Subgrupo: Resduos Reciclveis

38

4.5. Resduos Eletroeletrnicos - Equipamentos

41

4.6. Resduos eletroeletrnicos - cartuchos e toners

43

4.7. Pilhas e baterias

45

4.8 Lmpadas
47

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

Prefcio

desafio da sustentabilidade urbana, e consequentemente nas instituies presentes neste

meio, tem ocupado papel de destaque, tanto nas polticas pblicas como nas aes desenvolvidas nos espaos pblicos e institucionais.
Instituies de ensino e pesquisa, organizaes pblicas e privadas e do terceiro setor tm se engajado em aes que envolvem perspectivas de reduo dos impactos ambientais e consequentes efeitos
sade, seja pela maior presso resultante das restries impostas pela normativa vigente, seja por
assumirem atitude de responsabilidade socioambiental, com o objetivo de contribuir para a construo
de ambientes sustentveis a partir de suas prticas cotidianas.
Na gesto ambiental urbana, aes integradas e participativas, comprometidas com a sustentabilidade nas trs vertentes que a constituem: social, econmica e ambiental, tm evidenciado um interessante caminho para o equacionamento de problemas ambientais e de questes contemporneas complexas, como a interdisciplinaridade e a intersetorialidade. Nesse sentido, estratgias de integrao de
conhecimentos e prticas, assim como formas mais efetivas de atuao institucional na gesto de suas
questes ambientais prprias, tem tornado esta misso mais comprometida e exitosa.
Entre essas prticas que contribuem para a melhoria das condies ambientais e de sade do trabalhador est a gesto dos resduos slidos gerados nas diferentes atividades desenvolvidas no espao
institucional de atuao. Para uma gesto efetiva, comprometida com resultados, a sistematizao de
informaes e procedimentos fundamental e contribui para uniformizar a implementao das aes
mais apropriadas, com o mnimo de recursos e tempo.
O Guia Prtico: Descarte de resduos no Instituto Butantan, resultado do desenvolvimento e implantao do Programa de Gerenciamento de Resduos do Instituto Butantan (PGRIB), tem por objetivo
constituir-se em instrumento bsico para o gerenciamento adequado dos resduos gerados nas diversas
atividades de atuao do Instituto.
Didtico, este guia traz aspectos da classificao e caracterizao dos resduos, assim como dos
mecanismos de descarte e destino adequado, seguindo o fluxo, desde a gerao at a disposio final,
dentro do conceito da hierarquia de resduos preconizada pela Poltica Nacional de Resduos Slidos:
no gerao, reduo, reutilizao, reciclagem, recuperao, tratamento e disposio final. Est subdividido em captulos que aborda os principais tipos de resduos gerados: infectantes, contemplando as
carcaas de animais; resduos qumicos e rejeitos radioativos; resduos comuns e reciclveis; resduos
eltricos e eletrnicos e seus consumveis; pilhas e baterias e lmpadas.
Neste sentido, apresenta um roteiro de procedimentos para orientar e padronizar o descarte correto
dos vrios tipos de resduos produzidos e informa sobre os impactos ambientais e riscos sade e segurana do trabalhador, contribuindo para minimizar efeitos ambientais negativos e para por em prtica
aes e atitudes que levam sustentabilidade institucional.
A implementao das aes e a elaborao do guia que contaram com a atuao dinmica e inovadora de profissionais de formao multidisciplinar e de origem multisetorial, comprometidos com
as questes ambientais e com a adequao do complexo do Instituto Butantan s normativas vigentes,
reforam sua importncia. O guia configura-se como importante instrumento de gesto dos resduos,
resultado de aes integradas e participativas de equipe engajada e comprometida, podendo servir de
modelo para instituies semelhantes e conferindo ao Instituto Butantan destaque nas questes de sustentabilidade e responsabilidade socioambiental.

Wanda M. Risso Gnther

Professora e pesquisadora da Universidade de So Paulo
5

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

Apresentao

Diretoria Tcnica do Instituto Butantan, comprometida com questes ambientais e com o

atendimento legislao, estabeleceu, em 2012, o desenvolvimento e a implantao do Programa de Gerenciamento de Resduos do Instituto Butantan (PGRIB).

O PGRIB tem por finalidade servir como instrumento bsico para o gerenciamento adequado dos resduos resultantes das diversas atividades desenvolvidas no Instituto, seguindo o fluxo desde a gerao
at a disposio final, com vistas reduo da gerao de resduos e segurana e conscientizao dos
envolvidos, contribuindo para minimizar efeitos negativos sobre o meio ambiente e a sade pblica.
Aps um ano de implantao do PGRIB, apresentamos o Guia Prtico de Descarte de Resduos no
Instituto Butantan, um roteiro de procedimentos com a finalidade de orientar e padronizar o descarte
correto, como tambm orientar todos os envolvidos sobre os impactos ambientais e os riscos sade e
segurana do trabalhador.
A elaborao do Guia Prtico contou com a participao de uma equipe composta pelos membros
da Comisso de Resduos e do Setor de Gerenciamento de Resduos do Instituto, profissionais de formao multidisciplinar e multisetorial, comprometidos com as questes ambientais e adequao do
complexo do Instituto Butantan s normativas vigentes, referentes ao manejo adequado de resduos
slidos e segurana ocupacional.
Ressaltamos que este Guia ser avaliado periodicamente visando adequaes s normas ou legislaes vigentes, assim como, quelas que venham a ser publicadas. Dessa forma, o Guia Prtico de
Descarte de Resduos no Instituto Butantan surge como resultado de um trabalho coletivo, necessitando da contribuio e da colaborao de todos para que seja constantemente aperfeioado, visando
melhora contnua do PGRIB.

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

Comisso organizadora
Alissandra Pinheiro Lopes
Mnica Spadafora Ferreira
Neuzeti Maria dos Santos
Rita de Cssia Ruiz
Snia Aparecida de Andrade
Vanessa Evelin Jesus
Vnia Gomes de Moura Mattaraia
Projeto Grfico e diagramao
Alessandra Schunck
Ilustrao
Antonio C.O.R. da Costa

Comisso de Resduos do Instituto Butantan

Presidente: Mnica Spadafora Ferreira
Gestora: Neuzeti Maria dos Santos
Membros:
Alex Arajo Simes
Elisabeth Christina Nunes Tenrio
Fbio Alessandro de Freitas
Giovana Cappio Barazzone
Karina de Senna Villar
Luciano Teixeira
Rita de Cssia Ruiz
Ronaldo de Azevedo Ferreira
Sonia Aparecida Andrade
Vanessa Evelin Jesus
Vnia Gomes de Moura Mattaraia

Suplentes:
Aline Cunha Barbosa
Alissandra Pinheiro Lopes
Aryene Goes Trezena
Fernando Maurcio Francis Abdalla
Patrcia Reginato
9

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

Captulo 1: Objetivo, abrangncia, regulamentao e responsabilidades

1.1 - Objetivo
O objetivo deste Guia Prtico sobre Descarte de Resduos descrever os procedimentos de manejo
e descarte de resduos resultantes das diversas atividades desenvolvidas no Instituto Butantan, visando
prestar orientao a todos os envolvidos no processo, a fim de evitar impactos ao meio ambiente e
efeitos sade.

1.2 - Abrangncia
Todo o complexo do Instituto Butantan (IBu) e Fazenda So Joaquim.

1.3 - Regulamentao
Este Guia Prtico segue as seguintes regulamentaes:
Poltica Nacional dos Resduos Slidos PNRS, estabelecida pela Lei Federal 12.305 de 2010, que
dispe sobre os instrumentos e diretrizes relativas ao gerenciamento de resduos slidos;
Resoluo CONAMA1 358 de 2005, que dispe sobre o tratamento e a disposio final dos resduos de servios de sade;
Resoluo RDC 306 ANVISA2 de 2004, que dispe sobre o regulamento tcnico para o gerenciamento de resduos de servios de sade;
Resoluo 420 ANTT de 2004, que aprova as instrues complementares ao regulamento do
transporte terrestre de produtos perigosos.
Norma Regulamentadora NR-32, do Ministrio do Trabalho e Emprego, que dispe sobre Segurana e Sade no Trabalho em Estabelecimentos de Sade;
Norma CNEN-NE-6.05 - Gerncia de Rejeitos Radioativos em Instalaes radioativas de 1985.
Poltica Estadual de Resduos Slidos, Lei 12.300 de 2006, que institui as diretrizes e os instrumentos para a gesto integrada e compartilhada de resduos slidos no Estado de So Paulo;
Lei Municipal 13.478 de 2002, que dispe sobre a organizao do Sistema de Limpeza Urbana
do Municpio de So Paulo;
Portaria TBD 06 de fevereiro de 2012, que institui a Comisso de Resduos do Instituto Butantan,
revisada pela TBD - 28 de novembro de 2012.

1.4 - Responsabilidades
As responsabilidades sobre os corretos manejo e descarte dos resduos gerados no IBu recaem sobre
todos os envolvidos nos processos, desde o Diretor da Instituio, passando pelos responsveis pelas
reas, por facilitadores, pesquisadores, funcionrios, alunos e estagirios, pelos membros da Comisso
de Gerenciamento de Resduos e pela equipe do Setor de Gerenciamento de Resduos, alm das empresas terceirizadas que prestam servio ao IBu: alimentao, limpeza, gerenciamento de obras, coleta
e disposio final de resduos.

1
2

CONAMA- Conselho Nacional de Meio Ambiente.

ANVISA- Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria

11

Captulo 2: Caracterizao dos resduos

Os resduos so classificados em funo dos riscos potenciais ao meio ambiente e sade, como
tambm em de funo da sua natureza e origem (ABNT NBR 10.004/2004).
Em relao aos riscos, os resduos slidos podem ser classificados em:
a) Resduos classe I Perigosos;
b) Resduos classe II No perigosos;
Resduos classe II A No inertes;
Resduos classe II B Inertes.
So caracterizados como perigosos os resduos que possurem uma ou mais das seguintes propriedades: inflamabilidade, corrosividade, reatividade, toxicidade e patogenicidade.
Os resduos tambm podem ser classificados em funo de suas caractersticas especficas, cujo
manejo demanda cuidados e mtodos especiais de coleta, transporte e destinao final. Nesse grupo,
esto compreendidos os Resduos de Servio e Sade (RSS), os quais so resultantes de atividades exercidas nas atividades relacionadas com o atendimento sade humana ou animal, assim como com
estabelecimentos de ensino e pesquisa na rea de sade, entre outros (RDC 306 ANVISA, 2004).
No IBu, os RSS so originados das atividades desenvolvidas nos laboratrios de pesquisa, produo
de vacinas e soros, dos museus e das unidades de atendimento sade humana, como o Hospital Vital
Brazil e o Ambulatrio.
De acordo com a RDC 306 ANVISA (2004), os RSS podem ser subdivididos em cinco diferentes grupos:
Grupo A Resduos Infectantes
A1 - Culturas e estoques de microrganismos; resduos de fabricao de produtos biolgicos, exceto
os hemoderivados; descarte de vacinas de microrganismos vivos ou atenuados; meios de cultura e
instrumentais utilizados para transferncia, inoculao ou mistura de culturas; resduos de laboratrios de manipulao gentica.
- Resduos resultantes de atividades de vacinao com microrganismos vivos ou atenuados, incluindo frascos de vacinas com expirao do prazo de validade, com contedo inutilizado, vazios ou
com restos do produto, agulhas e seringas.
- Resduos resultantes da ateno sade de indivduos ou animais, com suspeita ou certeza de
contaminao biolgica por agentes classe de risco 43, microrganismos com relevncia epidemiolgica e risco de disseminao ou causador de doena emergente que se torne epidemiologicamente
importante ou cujo mecanismo de transmisso seja desconhecido.
- Bolsas transfusionais contendo sangue ou hemocomponentes rejeitadas por contaminao ou por
m conservao, ou com prazo de validade vencido, e aquelas oriundas de coleta incompleta.
- Sobras de amostras de laboratrio contendo sangue ou lquidos corpreos, recipientes e materiais
resultantes do processo de assistncia sade, contendo sangue ou lquidos corpreos na forma livre.

Elevado risco individual e elevado risco para a comunidade: condio de um agente biolgico que represente grande ameaa para o ser humano e para
os animais, apresentando grande risco a quem o manipula e tendo grande poder de transmissibilidade de um indivduo a outro, no existindo medidas
preventivas e de tratamento para esses agentes (para maiores informaes, consultar a RDC 306 ANVISA, 2004 e RESOLUO CONJUNTA SS/SMA/
SJDC-SP-1, 2004).

12

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

A2 - Carcaas, peas anatmicas, vsceras e outros resduos provenientes de animais submetidos a processos de experimentao com inoculao de microrganismos, bem como suas forraes, e os cadveres de animais suspeitos de serem portadores de microrganismos de relevncia
epidemiolgica e com risco de disseminao, que foram submetidos ou no a estudo antomo
-patolgico ou a confirmao diagnstica.
- Resduos contendo microrganismos com alto risco de transmissibilidade e alto potencial de
letalidade.
A3 - Peas anatmicas (membros) do ser humano; produto de fecundao sem sinais vitais,
com peso menor que 500 gramas ou estatura menor que 25 centmetros ou idade gestacional
menor que 20 semanas, que no tenham valor cientfico ou legal e no tenha havido requisio
pelo paciente ou por familiares.
A4 - Kits de linhas arteriais, endovenosas e dialisadores, quando descartados. Filtros de ar e gases aspirados de rea contaminada; membrana filtrante de equipamento mdico-hospitalar e de
pesquisa, entre outros similares. Recipientes e materiais resultantes do processo de assistncia
sade no contendo sangue ou lquidos corpreos; resduos provenientes de procedimentos
cirrgicos ou de estudos antomo-patolgicos, peas anatmicas e outros resduos provenientes
de animais no submetidos inoculao de microrganismos; bolsas transfusionais vazias ou
com volume residual.
- Carcaas, peas anatmicas, vsceras e outros resduos provenientes de animais no submetidos a processos de experimentao com inoculao de microrganismos, bem como suas forraes.
A5 - rgos, tecidos, fluidos orgnicos, materiais perfurocortantes ou escarificantes, e demais
materiais resultantes da ateno sade de indivduos ou animais, com suspeita ou certeza de
contaminao com prons.
Grupo B Resduos Qumicos;
Grupo C Rejeitos Radioativos;
Grupo D Resduos Comuns e Reciclveis;
Grupo E Materiais Perfurocortantes.
Alm dos RSS, o IBu gera outros resduos, os quais tambm requerem cuidados e mtodos diferenciados de coleta, transporte, recuperao, tratamento e disposio final. So eles:
Resduos eletroeletrnicos e seus componentes;
Pilhas e baterias;
Lmpadas.
Apresentamos a seguir os procedimentos de manejo e descarte dos resduos gerados no IBu.
Obs.: Os procedimentos de manejo e descarte dos resduos de construo civil, resduos industriais e leo comestvel no sero includos neste guia, pois so tratados de forma diferenciada.

13

Captulo 3: Orientaes sobre equipamentos de proteo individual - EPIs

Conforme a Norma Regulamentadora NR-6, Equipamento de Proteo Individual EPI todo dispositivo ou produto, de uso individual, utilizado pelo trabalhador, destinado proteo contra riscos
suscetveis de ameaar a segurana e a sade deste no ambiente de trabalho.
Os profissionais que atuam na rea da sade devem estar devidamente paramentados com os EPIs,
os quais so elementos essenciais para evitar riscos ocupacionais e ocorrncia de acidentes. Deve ser
observada a especificao de uso de cada EPI, para que os mesmos sejam utilizados de acordo com o
risco do resduo a ser manuseado.

14

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

cAptulo 4: procedimentos de descArte dos resduos gerAdos no ibu

4.1. grupo A
resduos infectAntes

Os resduos do Grupo A, denominados Resduos Infectantes, so resduos slidos ou lquidos com

a possvel presena de agentes biolgicos, tais como: bactrias, fungos, vrus, micoplasmas, prons,
parasitas, linhagens celulares e toxinas.
Considera-se resduo infectante, por exemplo, a mistura de microrganismo e meios de cultura,
sobras de amostras contendo sangue ou quaisquer lquidos corpreos, recipientes e resduos contaminados ou no com microrganismo, tais como: luvas, seringas, bolsas de sangue e plasma (maiores
informaes, vide captulo 2).
Os resduos do grupo A no podem ser reutilizados, reaproveitados ou reciclados. Na Tabela 1 so
apresentados os procedimentos para o descarte de resduos biolgicos.
Orientaes de segurana: Lavagem das mos (com gua e sabo) e paramentao com os equipamentos de proteo (EPIs) necessrios para realizao do procedimento, de acordo com a classe de
risco (vide Guia de Biossegurana4).

15

Tabela 1: Procedimento para o descarte de resduos biolgicos

RESDUO

slidos

COM SUSPEITA OU PRESENA DE

MICRORGANISMOS

NVEL DE BIOSSEGURANA4- NBS

Saco Branco
Resduo Infectante

Materiais perfurocortantes

Caixa Perfurocortante Resduo Infectante

Meios de cultura lquidos e solues

(pH entre 6,5 e 7,5*)

NBS 1: No necessita de tratamento

NBS 2: Tratamento qumico ou fsico
NBS 3 e 4: Tratamento fsico

Saco Branco
Resduo Infectante

NBS 1 e 2: Tratamento qumico ou fsico

Rede coletora de esgoto

NBS 3 e 4: Tratamento fsico

OGM5
outros

NBS 1 e 2: Tratamento qumico ou fsico

Lquidos contendo sangue ou outros fluidos corpreNBS 3 e 4: Tratamento fsico
os (humano ou animal)
Resduo originrio de laboratrio de manipulao
Tratamento qumico ou fsico
gentica4
NBS 1: No necessita de tratamento
Filtros de ar de reas contaminadas, membranas filNBS 2, 3 e 4: Tratamento qumico ou fsico
trantes contaminadas

slidos

SEM PRESENA DE MICRORGANISMOS

NVEL DE BIOSSEGURANA

*Meios de cultura semisslidos; recipientes; materiais de laboratrio e EPIs

No necessita de tratamento

OGM5

lquidos

Materiais Perfurocortantes
Meios de cultura lquidos e solues
(pH entre 6,5 e 7,5*)

Saco Branco
Resduo Infectante

Saco Branco
Resduo Infectante

DESTINAO
Saco Branco
Resduo Infectante
Caixa Perfurocortante Resduo Infectante

No necessita de tratamento
(pequena escala)

Rede coletora de esgoto

**Lquidos contendo sangue ou outros fluidos corNo necessita de tratamento

preos (animal)
Resduo originrio de laboratrio de manipulao
Tratamento qumico ou fsico
gentica2
Frascos de soros e vacinas

outros

DESCARTE

*Meios de cultura semisslidos

Materiais contendo sangue ou outros fluidos corp- NBS 1 e 2: Tratamento qumico ou fsico
reos; recipientes; materiais de laboratrio.
NBS 3 e 4: Tratamento fsico

EPIs

lquidos

TRATAMENTO NA UNIDADE GERADORA

Saco Branco
Resduo Infectante

Bolsas transfusionais contendo sangue ou hemocom- No necessita de tratamento

ponentes
Resduos de fabricao de produtos biolgicos, exTratamento qumico ou fsico
ceto hemoderivados.

* NO contendo antibiticos ou quaisquer produtos qumicos perigosos, podem ser jogados na rede coletora de esgoto.
** Material de origem humana, mesmo que no comprovadamente infectado, deve ser tratado antes do descarte.

Fonte: ANVISA RDC 306/ 2004.

Obs.: No tratamento, na unidade geradora, deve ser utilizado processo fsico (autoclavao) em
equipamento compatvel com Nvel III de inativao microbiana6. Para o uso do tratamento qumico
com finalidade antimicrobiana, deve ser observada Portaria ANVISA RDC n 31/2011. O tratamento
qumico uma alternativa que s deve ser utilizada na impossibilidade da autoclavao.
Seguir normas do Guia de Biossegurana do Instituto Butantan: http://www.butantan.gov.br/biosseguranca/pdfs/guia_bio.pdf
Organismos Geneticamente Modificados - OGM.
6
Inativao de bactrias vegetativas, fungos, vrus lipoflicos e hidroflicos, parasitas e micobactrias com reduo igual ou maior que 6Log10, e inativao
de esporos do B. Stearothermophilus ou de esporos do B. subtilis com reduo igual ou maior que 4Log10.
4
5

16

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

Procedimento de descarte
1 - Segregao
Os resduos infectantes devem ser segregados separadamente dos demais tipos de resduos e deve
ser colocado em recipiente identificado no momento de sua gerao.

2 - Acondicionamento
Os resduos infectantes devem ser acondicionados em sacos plsticos brancos, identificados com a
simbologia de substncia infectante, at o limite mximo de 2/3 de sua capacidade. Os sacos plsticos
que serviram para o armazenamento de resduos infectantes nunca devero ser esvaziados ou reaproveitados para outro uso.
Os materiais perfurocortantes ou escarificantes7 contaminados com resduo infectante devero
ser acondicionados em recipientes rgidos, com tampa, resistentes perfurao, ruptura e ao
vazamento. O preenchimento do recipiente dever obedecer marca tracejada. Feito isso, o recipiente dever ser fechado com lacre e acondicionado em saco branco identificado com a simbologia de substncia infectante.

3 - Identificao
O saco plstico branco para descarte dever ser identificado, em local de fcil visualizao, com a
etiqueta padro fornecida pelo Setor de Gerenciamento de Resduos, devidamente preenchida.

Resduos
Infectantes
Setor Gerador
Responsvel Setor
Responsvel Descarte
Data de sada

4 - Transporte
Os resduos devem ser transportados por funcionrios capacitados, em carrinhos fechados, da rea
geradora at os contineres basculantes disponveis nos abrigos especficos nos seguintes lugares: Prdio Novo, Centro de Biotecnologia, Biotrio Central e Engenharia da Produo.
O descarte de produtos acabados, como soros e vacinas, deve ser solicitada mediante envio do Formulrio 1, devidamente preenchido, e agendamento com o Setor de Gerenciamento de Resduos, por
meio do e-mail: residuos@butantan.gov.br.
Os sacos plsticos contendo resduos infectantes no devem ser colocados em caladas, no cho
do abrigo ou em qualquer outra rea que no a identificada para o recebimento de resduo infectante.

5 - Coleta
A coleta externa dos resduos infectantes realizada com frequncia diria, de segunda a sbado,
por empresa especializada.
So considerados materiais perfurocortantes os objetos e instrumentos contendo cantos, bordas, pontos ou protuberncias rgidas e agudas capazes de
cortar ou perfurar. So exemplos: lminas e lamnulas, agulhas, pipetas sorolgicas, ponteira, seringas descartveis, pipetas, microplacas, alm dos utenslios de vidro quebrados no laboratrio contaminado.

17

6 - Tratamento
Os resduos infectantes so encaminhados para a Unidade de Tratamento de Resduos (UTR), onde
so submetidos ao processo de Desativao Eletrotrmica (ETD), sofrendo triturao e desinfeco, e
em seguida so encaminhados para disposio final em aterro sanitrio.
Situaes especiais
Os resduos biolgicos podem conter contaminao de outros grupos, como qumicos ou radioativos. Nesses casos, o descarte deve proceder da seguinte maneira:
Misturas de biolgicos e qumicos: No caso de mistura com produtos qumicos no perigosos, como
solues aquosas de sais inorgnicos de metais alcalinos e alcalinos terrosos (NaCl, KCl, CaCl2 ,MgCl2,
Na2SO4, MgSO4 e tampes PO4-3), descartar como resduo infectante. Caso a mistura contenha qumicos perigosos, descartar como resduo qumico;
Misturas de qumicos e radioativos: descartar como rejeito radioativo;
Misturas de biolgicos, qumicos e radioativos: descartar como rejeito radioativo.

SECRETARIA DE ESTADO DA SADE

GABINETE DO SECRETARIO
INSTITUTO BUTANTAN

FORMULRIO PARA DESCARTE DE VACINAS E SOROS

Formulrio n : 02
Laboratrio ou Setor:
Data da solicitao:

IDENTIFICAO
Preenchimento pela rea solicitante

PRODUTO

LOTE

PESO (kg)

MOTIVO DO DESCARTE

Preenchimento pelo Setor de Gerenciamento de Resduos

N do MTR:
__________/______
Data da Retirada:
_____/_____/_____

_____________________________
Solicitante pelo Descarte do Resduo

F_10_formulrio para Descarte de Resduos_Rev02

18

Setor de Gerenciamento de Resduos

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

Grupo A - Descarte de Resduos Biolgicos

Gerao

Segregao

Ausncia de
microrganismos

Presena ou suspeita de
microrganismos

S/ tratamento
unidade geradora

Tratamento
unidade geradora

Rede de
Esgoto

Tipo de resduo

Solido

Liquido

Perfurocortante

No
Perfurocortante

OGM

Liquido

NBS 3 e 4 /
OGM

Caixa
Perfurocortante
amarela
Saco branco e
identicao

Acondicionamento

NBS 1 e 2

Rede de
Esgoto

Coleta e transporte
externo

Tratamento e
disposio nal

Elaborao
Alissandra Pinheiro Lopes
Elisabeth Christina Nunes Tenrio
Fbio Alessandro de Freitas
Karina de Senna Villar
Mnica Spadafora Ferreira
Neuzeti Maria dos Santos
Patrcia Reginato
Rita de Cssia Ruiz
Ronaldo de Azevedo Ferreira

19

4.1. grupo A - resduos infectAntes

4.1.1. subgrupo A2 - cArcAAs de AnimAis

So consideradas carcaas os animais (vertebrados e invertebrados) mortos, assim como suas peas
ou fragmentos anatmicos.
Conforme a Resoluo CONAMA 358 de 2005, as carcaas dos animais submetidos a processos
de experimentao com inoculao de microrganismos devem passar por tratamento adequado para
inativao, antes do procedimento para descarte.
Orientaes de segurana: Lavagem das mos (com gua e sabo) e paramentao com EPIs necessrios para realizao do procedimento.
Ressaltamos que os procedimentos so diferenciados segundo o porte do animal, pois o tamanho
da carcaa deve ser compatvel com o processo de tratamento a ser utilizado. Dessa forma, os animais
de grande porte, por exemplo, os cavalos da Fazenda do Instituto Butantan, devem ser sepultados em
rea apropriada.

Procedimento de descarte de animais de pequeno porte

1 - segregAo
As carcaas devem ser segregadas por tipo de animal, exemplo: camundongos, ratos coelhos, cobaias,
serpentes e outros, no local da gerao, separada de qualquer outro resduo infectante ou qumico.
Para descarte de rgos ou tecidos animais conservados em lcool ou formol, deve ser separada a
poro slida da lquida.
A poro slida deve seguir o fluxo de descarte de resduos infectantes do Grupo A2, conforme
procedimento descrito anteriormente.
A parte lquida deve ser acondicionada em recipiente compatvel e seguir o fluxo de descarte de
resduos qumicos.
No caso de carcaas que apresentem protuberncia perfurocortante, recomentamos que estas sejam
protegidas antes do acondicionamento, evitando possveis acidentes durante o transporte. Como, por
exemplo, prender a boca das serpentes ou remover as suas presas.

2 - AcondicionAmento
As carcaas devem ser acondicionadas em sacos plsticos brancos, identificados com o smbolo de
infectante, at atingirem o limite de 2/3 da capacidade do saco.
As carcaas de animais invertebrados, tais como insetos, aranhas e escorpies, podem ser armazenadas em recipientes adequados at atingirem volume para descarte em saco branco.
Aps acondicionamento em sacos brancos, as carcaas devem ser armazenadas temporariamente
em freezers ou cmaras frias na rea geradora at a transferncia para o ponto de coleta interna.
20

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

3 - Identificao
Identificar o saco, em local de fcil visualizao, com a etiqueta padro fornecida pelo Setor de
Gerenciamento de Resduos, devidamente preenchida.

Resduos
Infectantes
CARCAA DE ANIMAIS
Setor Gerador
Responsvel Setor
Responsvel Descarte
Data de sada
Espcie animal
Quantidade
Foi contaminado
Passou por Processo
de descontaminao

sim

no

sim

no

Se sim, qual?

Obs: entende-se por espcie animal o tipo de carcaa a ser descartada

4 - Transporte
As carcaas devem ser transportadas por funcionrios capacitados, da rea geradora, at os abrigos
especficos para esse tipo de resduo. Existem quatro pontos de coleta de carcaas no Instituto Butantan: Prdio Novo, Biotrio Central, Biotecnologia e Infectrio.
Os sacos contendo carcaas no devem ser colocados em contineres de resduos infectantes ou em
qualquer outra rea que no qualificada para o recebimento desse resduo.

5 - Coleta
Na entrega da carcaa, dever ser preenchido formulrio (Anexo 01), disponvel no ponto de coleta.

6 - Tratamento
As carcaas de animais so coletadas pela empresa especializada e encaminhadas para incinerao.

21

Descarte de carcaas de animais

Animais de pequeno porte

Animais de mdio e grande porte

Segregao de outros resduos

infectantes e/ou qumico

Segregao de outros
resduos infectantes

Remoo ou proteo de partes com potencial de perfurao

Carcaas NO
contaminadas

Carcaas
contaminadas

Carcaas
contaminadas

Tratamento para
inativao da
carga microbiana

Segregao em sacos brancos

Sepultamento

Identificao
com etiqueta
!
Transporte / acondicionamento
em FREEZER ou cmara fria

Coleta e transporte
externo

Incinerao

22

Carcaas NO
contaminadas

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

Tabela n 2: Descarte de carcaas

SECRETARIA DE ESTADO DA SADE GABINETE DO SECRETARIO

INSTITUTO BUTANTAN

FORMULRIO CONTROLE DE DESCARTE DE CARCAA

IDENTIFICAO DA CARCAA
Preenchimento pelo Setor de Gerenciamento de Resduo

Data da coleta:_________
Data do Descarte

Laboratrio / Setor

Responsvel pela coleta :__________________

Responsvel pelo
descarte

Responsvel do
Laboratrio / Setor

Tipo de carcaa

Ponto de coleta : __________________

Qtdade
(sacos10 Kg)

Peso (Kg)

Passou por descontaminao

( ) Sim ( ) No
( ) Sim ( ) No
( ) Sim ( ) No
( ) Sim ( ) No
( ) Sim ( ) No
( ) Sim ( ) No
( ) Sim ( ) No

Elaborao
Aline Cunha Barbosa
Alissandra Pinheiro Lopes
Karina de Senna Villar
Neuzeti Maria dos Santos
Mnica Spadafora Ferreira
Patrcia Reginato
Vnia Gomes de Moura Mattaraia
Ronaldo de Azevedo Ferreira

23

4.2. grupo b - resduos qumicos

Resduos Qumicos so aqueles resultantes de atividades laboratoriais de estabelecimento de ensino, pesquisa, produo e extenso, podendo ser produtos qumicos fora de especificao, obsoletos ou
alterados; excedentes, vencidos ou sem previso de utilizao; produtos de reaes qumicas, resduos
de anlises qumicas, sobras de amostras contaminadas, sobras da preparao de reagentes; frascos ou
embalagens de reagentes, resduos de limpeza de equipamentos de laboratrios e materiais contaminados com substncias qumicas que oferecem riscos sade humana e qualidade do meio ambiente. Os
resduos qumicos podem apresentar-se na forma slida, semisslida, lquida ou gasosa. Esses resduos
podem possuir vrios graus de periculosidade, de acordo com suas caractersticas de inflamabilidade,
corrosividade, reatividade e toxicidade. No plano de segregao, armazenamento e rotulagem do Programa de Gerenciamento de Resduos do Instituto Butantan, os resduos qumicos foram classificados da
seguinte forma:
a. resduos classe I Perigosos (conforme ABNT-NBR-10004:2004);
b. resduos classe II No Perigosos (conforme ABNT-NBR-10004:2004).
De acordo com a Resoluo 420, de 12 de fevereiro de 2004, da Agncia Nacional de Transportes
Terrestres (ANTT), os resduos perigosos so subdivididos em 9 classes, de acordo com o risco ou o
mais srio dos riscos que apresentam. So eles:
Classe 1: Explosivos.
- Subclasse 1.1: Substncias e artigos com risco de exploso em massa;
- Subclasse 1.2: Substncias e artigos com risco de projeo, mas sem risco de exploso em massa;
- Subclasse 1.3: Substncias e artigos com risco de fogo e com pequeno risco de exploso ou de
projeo, ou ambos, mas sem risco de exploso em massa;
- Subclasse 1.4: Substncias e artigos que no apresentam risco significativo;
- Subclasse 1.5: Substncias muito insensveis, com risco de exploso em massa;
- Subclasse 1.6: Artigos extremamente insensveis, sem risco de exploso em massa.
Classe 2: Gases.
- Subclasse 2.1: Gases inflamveis;
- Subclasse 2.2: Gases no inflamveis, no txicos;
- Subclasse 2.3: Gases txicos.
Classe 3: Lquidos inflamveis.
Classe 4: Slidos inflamveis; substncias sujeitas combusto espontnea; substncias que, em
contato com a gua, emitem gases inflamveis.
- Subclasse 4.1: Slidos inflamveis, substncias autorreagentes e explosivos slidos insensibilizados;
24

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

4.2: Substncias sujeitas combusto espontnea;

- Subclasse 4.3: Substncias que, em contato com a gua, emitem gases inflamveis;
Classe 5: Substncias oxidantes e perxidos orgnicos.
- Subclasse 5.1: Substncias oxidantes;
- Subclasse 5.2: Perxidos orgnicos;
Classe 6: Substncias txicas e substncias infectantes.
- Subclasse 6.1: Substncias txicas;
- Subclasse 6.2: Substncias infectantes (ver captulo 4.1);
Classe 7: Material radioativo (ver captulo 4.3).
Classe 8: Substncias corrosivas;
Classe 9: Substncias e artigos perigosos diversos.
O Anexo n 1 apresenta tabela com as classes de risco, pictogramas e exemplos.

Procedimento de descarte
1 - Segregao
Os resduos qumicos devem ser segregados nas unidades geradoras no momento da gerao.
Antes de segregar, leia o rtulo e a Ficha de Informao de Segurana do Produto Qumico (FISPQ) dos
reagentes de modo a conhecer suas caractersticas fsico-qumicas e sua periculosidade. A FISPQ pode ser
visualizada no site do fabricante do reagente. A CETESB disponibiliza em seu site fichas similares FISPQ
para consulta (http://sistemasinter.cetesb.sp.gov.br/produtos/produto_consulta_completa.asp).
Durante a segregao, os resduos qumicos perigosos devem ser separados dos no perigosos, lembrando que os resduos qumicos incompatveis NUNCA devem ser misturados e, alm disso, deve-se
atentar compatibilidade dos resduos com os frascos de armazenamento.
A tabela de compatibilidade qumica pode ser consultada na Tabela n 2;
Alguns reagentes qumicos incompatveis com PEAD (Polietileno de Alta Densidade), material das
bombonas fornecidas pelo Estoque do Instituto Butantan, esto listadas na tabela contida na Tabela n 3.
Os resduos qumicos podem conter resduos de outros grupos, como infectantes ou radioativos.
Nesses casos, o descarte deve ocorrer da seguinte maneira:
Misturas de biolgicos e qumicos: No caso de mistura com produtos qumicos no perigosos,
como solues aquosas de sais inorgnicos de metais alcalinos e alcalinos terrosos (NaCl, KCl,
CaCl2 ,MgCl2, Na2SO4, MgSO4 e tampes PO4-3), descartar como resduo infectante. Caso a mistura
contenha qumicos perigosos, descartar como resduo qumico;
Misturas de qumicos e radioativos: descartar como rejeito radioativo;
Misturas de biolgicos, qumicos e radioativos: descartar como rejeito radioativo.
Em caso de dvidas quanto manipulao dos resduos qumicos, solicitar orientao do Setor de
Gerenciamento de Resduos pelo e-mail: residuos@butantan.gov.br.
25

2 - Acondicionamento
Os resduos qumicos devem ser acondicionados em coletores fornecidos pelo Setor de Estoque do
Instituto Butantan, sendo as bombonas para lquidos e as caixas de papelo homologadas para acondicionamento de slidos, at atingirem o limite de 2/3 de sua capacidade. A utilizao de outras embalagens que no sejam as fornecidas pelo Instituto Butantan (PEAD) para esse fim esto proibidas, exceto
para as substncias incompatveis com as mesmas (Tabela n 3). Para essas substncias, favor entrar em
contato com o Setor de Gerenciamento de Resduos.
Os resduos qumicos perfurantes e cortantes devero ser acondicionados em recipiente rgido, estanque, vedado, de cor laranja, e identificado com a simbologia de substncia txica (subclasse 6.1 da
Resoluo 420/2004 da ANTT). Os resduos perfurocortantes que no cabem na caixa de 20L laranja
podem ser acondicionados nas caixas de cor parda, prprias para resduos qumicos slidos.
Ateno! Aparelhos contendo mercrio devem ser encaminhados ao Setor de Gerenciamento de Resduos separadamente dos demais. Se houver vazamento dessa substncia, entrar em contato com o Setor
de Gerenciamento de Resduos para que o qumico responsvel, com os EPIs apropriados, faa a coleta.
Os resduos qumicos vencidos devem permanecer em suas embalagens originais e ser acondicionados nas caixas de papelo homologadas.
As caixas contendo frascos fechados de resduos qumicos vencidos, slidos e lquidos, devero
permanecer abertas para conferncia, e sero fechadas pelo qumico responsvel do Setor de Gerenciamento de Resduos;
As caixas com resduos slidos, como luvas, papis de filtro, gel de acrilamida e agarose, vidrarias contaminadas, slica e alumina de cromatografia e materiais contaminados com produtos
qumicos, devero ser fechadas pelo responsvel do laboratrio pelo descarte. Ateno! Verificar
a compatibilidade.

3 - Identificao
Todo coletor de resduo qumico deve estar identificado com a etiqueta padro a seguir, fornecida
pelo Setor de Gerenciamento de Resduos, devidamente preenchida.

Resduos
qumicos
N de controle de embalagem
Descrio
Setor Gerador
Responsvel Setor
TIPO

PERICULOSIDADE

Lquido Orgnico

Reativo

Lquido Inorgnico

Txico

Resduo Seco

Inflamvel

Corrosivo

Incuo
Armazenamento

Data de Incio
Quantidade final
Responsvel Descarte

26

Data Final

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

4 - Transporte
A retirada dos resduos qumicos dever ser solicitada mediante preenchimento do formulrio (Formulrio n 3) e agendamento com o Setor de Gerenciamento de Resduos, por meio do e-mail:
residuos@butantan.gov.br.
Os resduos qumicos sero encaminhados a um abrigo especfico para tal, onde permanecero at
o momento da coleta externa.

5 - Coleta externa e tratamento

Os resduos qumicos sero documentados e encaminhados para as empresas especializadas para
incinerao.
Descarte de resduos qumicos
rea geradora

Segregao por
periculosidade e
compatibilidade

Lquido

Slido

Material perfuro
cortante

Frascos de
plstico vazios

Reagentes
vencidos no
frasco original e
frascos de vidro
vazios

Materiais
contaminados
diversos

Frascos de
plstico vazios

Reagentes
vencidos no
frasco original

Descartes,
produtos de
reaes,
misturas, etc.

*Caixa de
papelo

*Caixa de
papelo

Saco laranja

*Caixa de
papelo

*Bombona

*Caixa laranja
para perfuro
cortante

Saco laranja

Saco laranja

Etiqueta

Enviar formulrio n 3 ao e-mail

residuos@butantan.gov.br

Destinao nal
(Empresa especializada)

*Respeitar compatibilidades e utilizar somente embalagens homologadas para transporte

27

Tabela n 2: Incompatibilidade Qumica

INCOMPATVEL COM

SUBSTNCIA
Acetileno

Cloro, Bromo, Flor, Cobre, Prata, Mercrio.

Acetona

cido ntrico (concentrado); cido sulfrico (concentrado); Perxido de hidrognio.

Acetonitrila

Oxidantes, cidos.

cido Actico

cido crmico; cido ntrico; cido perclrico; Perxido de hidrognio; Permanganatos.

cido clordrico

Metais mais comuns; Aminas; xidos metlicos; Anidrido actico; Acetato de vinila; Sulfato de mercrio;
Fosfato de clcio; Formaldedo; Carbonatos; Bases fortes; cido sulfrico; cido clorossulfnico

cido clorossulfnico

Materiais orgnicos; gua; Metais na forma de p

cido crmico

cido actico; Naftaleno; Cnfora; Glicerina; Alcois ; Papel

cido fluordrico (anidro)

Amnia (anidra ou aquosa).

cido ntrico (concentrado)

cido actico; Acetona; Alcois; Anilina; cido crmico;

cido oxlico

Prata e seus sais; Mercrio e seus sais; Perxidos orgnicos;

cido perclrico

Anidrido actico; Alcois; Papel; Madeira;

cido sulfrico

Cloratos; Percloratos; Permanganatos; Perxidos orgnicos;

Metais alcalinos e alcalino-terrosos

Dixido de carbono; Tetracloreto de carbono e outros hidrocarbonetos clorados; Quaisquer cidos livres;
Quaisquer halognios; Aldedos; Cetonas;

(como o sdio, potssio, ltio,

magnsio, clcio)

NO USAR GUA, ESPUMA, NEM EXTINTORES DE P QUMICO EM INCNDIO QUE ENVOLVAM ESTES
METAIS. USAR AREIA SECA.

lcool amlico, etlico e metlico

cido clordrico; cido fluordrico; cido fosfrico

lquil alumnio

Hidrocarbonetos halogenados; gua;

Amideto de sdio

Ar; gua;

Amnia anidra

Mercrio; Cloro; Hipoclorito de clcio; odo,Bromo,cido fluordrico, Prata;

Anidrido actico

cido crmico; cido ntrico; cido perclrico; Compostos hidroxilados; Etileno glicol; Perxidos; Permanganatos; Soda custica; Potassa custica; Aminas;

Anidrido maleico

Hidrxido de sdio; Piridina e outras aminas tercirias;

Anilina

cido ntrico; Perxido de hidrognio;

Azidas

cidos;

Benzeno

cido clordrico; cido fluordrico; cido fosfrico; cido ntrico concentrado; Perxidos;

Bromo

Amonaco; Acetileno; Butadieno; Butano; Metano; Propano; Outros gases derivados do petrleo; Carbonato
de sdio; Benzeno; Metais na forma de p; Hidrognio;

Carvo ativo

Hipoclorito de clcio; Todos os agentes oxidantes;

Cianetos

cidos;

Cloratos

Sais de amnio; cidos; Metais na forma de p; Enxofre; Materiais orgnicos combustveis finamente -divididos;

Cloreto de mercrio

cidos fortes; Amonaco; Carbonatos; Sais metlicos; lcalis fosfatados; Sulfitos; Sulfatos; Bromo; Antimnio;

Cloro

28

(No devem ser armazenadas ou misturadas com):

Amonaco; Acetileno; Butadieno; Butano; Propano; Metano;

Outros gases derivados do petrleo; Hidrognio; Carbonato de sdio; Benzeno; Metais na forma de p;

Clorofrmio

Bases fortes; Metais alcalinos; Alumnio; Magnsio; Agentes oxidantes fortes;

Cobre metlico

Acetileno; Perxido de hidrognio; Azidas

ter etlico

Acido clordrico; cido fluordrico; cido sulfrico; cido fosfrico;

Fenol

Hidrxido de sdio; Hidrxido de potssio; Compostos halogenados; Aldedos;

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

Ferrocianeto de potssio

cidos fortes;

Flor

Isolar de tudo;

Formaldedo

cidos inorgnicos;

Fsforo (branco)

Ar; lcalis; Agentes redutores; Oxignio;

Hidrazina

Perxido de hidrognio; cido ntrico; Qualquer outro oxidante;

Hidretos

gua; Ar; Dixido de carbono; Hidrocarbonetos clorados;

Hidrocarbonetos (como o benzeno,

Flor; Cloro; Bromo; cido crmico; Perxidos;
butano, propano, gasolina, etc.)

Hidrxido de amnio

cidos fortes; Metais alcalinos; Agentes oxidantes fortes; Bromo; Cloro; Alumnio; Cobre; Bronze; Lato; Mercrio;

Hidroxilamina

xido de brio; Dixido de chumbo; Pentacloreto e tricloreto de fsforo; Zinco; Dicromato de potssio;

Hipocloritos

cidos; Carvo ativado

Hipoclorito de sdio

Fenol; Glicerina; Nitrometano; xido de ferro; Amonaco; Carvo ativado

Iodo

Acetileno; Hidrognio;

Lquidos Inflamveis

Nitrato de amnio; cido crmico; Perxido de hidrognio; cido ntrico; Perxido de sdio; Halognios;

Mercrio

Acetileno; cido fulmnico (produzido em misturas etanol--cido ntrico); Amnia; cido oxlico;

Nitratos

cidos; Metais na forma de p: Lquidos inflamveis; Cloratos; Enxofre; Materiais orgnicos ou combustveis
finamente divididos; cido sulfrico;

Oxalato de amnio

cidos fortes;

xido de etileno

cidos; Bases; Cobre; Perclorato de magnsio;

xido de sdio

gua; Qualquer cido livre;

Pentxido de fsforo

Alcois; Bases fortes; gua;

Percloratos

cidos;

Perclorato de potssio

cidos; Ver tambm em cido perclrico e cloratos;

Permanganato de potssio

Glicerina; Etileno glicol; Benzaldedo; Qualquer cido livre; cido sulfrico;

Perxidos (orgnicos)

cidos (orgnicos ou minerais); Evitar frico; Armazenar a baixa temperatura;

Perxido de benzola

Clorofrmio; Materiais orgnicos;

Perxido de hidrognio

Cobre; Crmio; Ferro; Maioria dos metais e seus sais; Materiais combustveis; Materiais orgnicos; Qualquer
lquido inflamvel; Anilina; Nitrometano; Alcois; Acetona;

Perxido de sdio

Qualquer substncia oxidvel, como etanol, metanol, cido actico glaciar, anidrido actico, benzaldedo,
dissulfito de carbono, glicerina, etileno glicol, acetato de etla, acetato de metila, furfural, lcool etlico, lcool
metlico;

Potssio

Tetracloreto de carbono; Dixido de carbono; gua;

Prata e seus sais

Acetileno; cido oxlico; cido tartrico; cido fulmnico; Compostos de amnio;

Sdio

Tetracloreto de carbono; Dixido de carbono; gua; Ver tambm em metais alcalinos;

Sulfetos

cidos;

Sulfeto de hidrognio

cido ntrico fumegante; Gases oxidantes;

Teluretos

Agentes redutores;

Tetracloreto de carbono

Sdio;

zinco

Enxofre;

Zircnio

gua; Tetracloreto de carbono; No usar espuma ou extintor de p qumico em fogos que envolvam este
elemento;

Hirata, M.H. et al. Manual de Biossegurana. 2 edio, 2012.

29

Tabela n 3 Lista de algumas substncias utilizadas em servios de sade que no so compatveis

com embalagens de Polietileno de Alta Densidade (PEAD)

SUBSTNCIA

30

SUBSTNCIA

cido butrico

Dietil benzeno

cido ntrico

Dissulfeto de carbono

cidos concentrados

ter

Bromo Fenol

Clorofrmio

Bromofrmio

Nitrobenzeno

lcool benzlico

o-diclorobenzeno

Anilina

leo de canela

Butadieno

leo de cedro

Ciclohexano

p-diclorobenzeno

Cloreto de etila

Forma lquida Percloroetileno

Cloreto de tionila

Solventes bromados & fluorados

Bromobenzeno

Solventes clorados

Cloreto de Amila

Tolueno

Cloreto de vinilideno

Tricloroeteno

Cresol

Xileno/ Xilol

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

Formulrio n 3: Inventrio de Resduos Qumicos

SECRETARIA DE ESTADO DA SADE

GABINETE DO SECRETARIO
INSTITUTO BUTANTAN

Formulrio para Coleta de Rejeitos Qumicos

rea:
Responsvel:
Facilitador:
Ramal:
Data de entrega ao Gerenciamento de resduos:
RESDUO QUMICO (DESCRIO DA COMPOSIO)

MARCA

LOTE (somente
para vencidos)

QUANTIDADE
DE FRASCOS

VOLUME DO
FRASCO

EMBALAGEM

MOTIVO DO
DESCARTE

DATA DO
VENCIMENTO

P/ REAGENTE
VENCIDO: ABERTO OU
LACRADO?

Elaborao
Alex Arajo Simes
Bianca Cunha Guimares de Abreu
Debora Mastantuono
Giovana Cappio Barazzone
Neuzeti Maria dos Santos
Sonia Aparecida de Andrade

31

grupo c rejeitos rAdioAtivos

Rejeitos Radioativos so considerados quaisquer materiais resultantes de atividades humanas que

contenham radionucldeos em quantidades superiores aos limites de iseno especificados na Norma
CNEN-NE-6.02 da Comisso Nacional de Energia Nuclear e para os quais a reutilizao imprpria
ou no prevista.

procedimento de descArte
1 - segregAo
Os rejeitos radioativos devem ser separados, fisicamente, de quaisquer outros materiais, evitando
contamin-los desnecessariamente e visando diminuir o volume do rejeito radioativo gerado.
Os rejeitos radioativos devem ser separados conforme:
1 - Natureza da radiao (alfa, beta ou gama);
2 - Meia-vida8 (curta - T1/2 < 60 dias ou longa T1/2 > 60 dias);
3 - Estado fsico (slido ou lquido);

2 - AcondicionAmento

Os rejeitos radioativos que necessitem de decaimento radioativo devem ser mantidos separados
de quaisquer outros materiais radioativos em uso, em local com blindagem conveniente sua classificao e, aps decaimento, devem ser descartados como resduo de sade, segundo a sua natureza
(infectante ou perfurocortante).
Os recipientes para segregao, coleta ou armazenamento provisrio devem ser adequados s caractersticas fsicas, qumicas, biolgicas e radiolgicas dos rejeitos para os quais so destinados, devem possuir vedao adequada e ter o seu contedo identificado, alm de que no devem apresentar
contaminao superficial externa.

3 - identificAo
Todos os recipientes destinados tanto segregao quanto coleta, ao transporte e ao armazenamento de rejeitos devem portar o smbolo internacional de presena de radiao, colocado de maneira
clara e visvel.
Os recipientes destinados ao armazenamento dos rejeitos devem ser identificados com a etiqueta
fornecida pelo Setor de Gerenciamento de Resduos.

8
A meia-vida de um elemento radioativo o tempo necessrio para que a radioatividade inicial desse elemento se reduza metade. Essa uma caracterstica fsica de cada istopo radioativo.

32

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

Rejeito
radioativo
Setor Gerador
Responsvel Setor
Responsvel Descarte
Radionucldeo

H-3
Lquido

P-32

S-35

C-14

Slido
Atividade ______________Ci

em ___/___/___

QUANTIDADE

ATIVIDADE ESPECFICA

Massa ___________ Kg

____________ Ci/Kg

Volume __________ L

____________ Ci/Kg

Data Descarte Final

N Controle

4 - Transporte interno
Quando for necessrio transferir o rejeito para o abrigo temporrio, entrar em contato com o Setor
de Gerenciamento de Resduos para agendamento da retirada. O agendamento dever ser realizado
atravs do e-mail dos resduos: resduos@butantan.gov.br ou por telefone (2627-9364).

5 - Armazenamento temporrio

Na entrega do rejeito, dever ser preenchido formulrio especfico, contendo quantidade em Kg/L,
tipo de radiao, atividade residual no elemento descartado, data do descarte e identificao do laboratrio, nome do facilitador e responsvel pela rea geradora.
Os rejeitos radioativos, emissores de radiao beta, ficaro armazenados no abrigo temporrio localizado no subsolo do Laboratrio de Farmacologia I, localizado no Prdio da Biblioteca.

6 - Descarte

Aps decaimento, os rejeitos radioativos devem ser descartados como resduos de sade, segundo a
sua natureza (infectante ou perfurocortante).
1 -A eliminao de rejeitos lquidos na rede de esgotos sanitrios est sujeita aos limites estabelecidos pela norma CNEN-NE-6.05, e depende do clculo determinado para obteno da licena da instalao radioativa. Alm disso, o rejeito deve ser prontamente solvel ou de fcil disperso em gua;
2 - A eliminao de rejeitos slidos no sistema de coleta de lixo urbano deve ter sua atividade especfica limitada a 7,5 x 10 4 Bq/kg (2 mCi/kg), de acordo com a CNEN-NE-6.05.

33

Descarte de Rejeitos Radioativos

Gerao

Segregao de
outros resduos

Segregao por
tipo de radiao

Segregao por
tipo de meia vida
Longa >60 dias
Curta < 60 dias

Lquido

Decaimento na
unidade geradora

Slido

Seguir limite de
descarte CNEN

Descarte
conforme
natureza do
resduo

Acima do
limite

Abaixo do
limite

Contato Setor de
Resduos
Infectante

34

Qumico
Disposio
final IPEN

Armazenamento
Temporrio

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

Formulrio n 4: Descarte de Rejeito Radioativo

SECRETARIA DE ESTADO DA SADE GABINETE DO SECRETARIO

INSTITUTO BUTANTAN

FORMULRIO PARA DESCARTE DE REJEITOS RADIOATIVOS SLIDOS

Responsvel pela Radioproteo
Facilitador:
Local (prdio/sala):

Telefone:

Radionucldeo:

IDENTIFICAO DO REJEITO
Preenchimento pela rea solicitante

Data do descarte

Tipo de material

Atividade total
(mCi)

Massa (g)

Responsvel pelo rejeito

Preenchimento pelo Setor de Gerenciamento de Resduos

Data da Retirada:
_____/_____/_____

_____________________________

_____________________________

Solicitante pelo Descarte do Resduo

Setor de Gerenciamento de Resduos

F_12_formulrio para Descarte de rejeiros radioativos

Elaborao
Dbora Mastantuono
Fernando Maurcio Francis Abdalla
Mnica Spadafora Ferreira
Neuzeti Maria dos Santos

35

4.4. grupo d - resduos comuns

4.4.1. subgrupo: resduos orgnicos

Os resduos orgnicos so provenientes da varrio das reas pblicas do IBu, assim como resultantes de outras atividades geradoras de resduos com caractersticas domiciliares, como os gerados nas
copas das unidades, no refeitrio e na creche.
Orientaes de segurana: Uso de EPIs necessrios para realizao do procedimento.

procedimento de descArte
1 - segregAo
O resduo orgnico deve ser segregado separadamente dos demais resduos e dos resduos reciclveis, no momento de sua gerao.

2 - AcondicionAmento
Os resduos orgnicos devem ser acondicionados em saco plstico de cor preta at atingirem o limite de 2/3 da capacidade do saco.

3 - identificAo

Identificar o saco, em local de fcil visualizao, com a etiqueta padro fornecida pelo Setor de
Gerenciamento de Resduos, devidamente preenchida.

RESDUO
COMUM
Setor Gerador
Data de sada
perfurocortante?

no

sim, qual?

4 - trAnsporte
O transporte da unidade geradora at o ponto de armazenamento temporrio para acondicionamento nos contineres de resduos comuns dever ser feito por funcionrios capacitados da empresa
terceirizada.

36

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

5 - disposio finAl
A coleta externa dos resduos comuns realizada diariamente por empresa terceirizada que se
responsabiliza pelo encaminhamento dos resduos ao Centro de Disposio de Resduos (CDR), para
disposio final.

Descarte de Resduos Orgnicos

Segregao do
Resduo
Orgnico

Acondicionamento do
resd uo orgnico em sacos
pretos

Identificao
com etiqueta

Transporte / Acondicionamento
Continer de Resduos Comuns

Empresa de Limpeza

Coleta e
transporte
externo

Disposio
final

37

4.4.2. subgrupo: resduos reciclveis

So considerados materiais reciclveis todos aqueles que, aps sofrerem uma transformao, fsica
ou qumica, podem ser recuperados, seja na forma original ou como matria-prima, sendo passveis de
retorno ao ciclo produtivo.
A seguir apresentada a lista de materiais reciclveis e no reciclveis.
MATERIAIS RECICLVEIS

Plstico

NO RECICLVEIS

Embalagens plsticas no derivadas de Embalagens plsticas derivadas de reagentes qumicos

reagentes qumicos
Embalagens de produtos de limpeza Embalagens de produtos de limpeza domstica que
domstica
contenha pictograma de resduo perigoso
Papis de escritrio inteiros ou tritura- Adesivos, etiquetas, fita crepe, papel carbono e fotodos *no confidenciais
grafias

Papel e papelo

Vidros
Metal

Outros

Jornais e revistas

Papel higinico, guardanapos engordurados, papis

metalizados, parafinados ou plastificados

Embalagem Tetrapak

Embalagens de luvas

Vidraria de copa (ex: pratos e copos)

Vidraria de laboratrio

Frasco ampola no utilizado

Embalagens de vidro derivadas de reagentes qumicos

Embalagens de Alumnio

Clipes, grampos, esponjas de ao, latas de tintas e combustvel

Isopor

Espelhos

leo de cozinha

Cermicas

Sucata metlica

Lmpadas
Baterias e pilhas
Tiveks

* sem Informaes sigilosas e/ou logo da instituio.

OBS: Resduos gerados/utilizados nas reas de manipulao de OGM, mesmo que limpos, NO
PODEM SER RECICLADOS NEM DESCARTADOS EM SACOS PRETOS.

38

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

Procedimento De Descarte
1 - Segregao
Separar corretamente os resduos reciclveis dos orgnicos, certificando que o material reciclvel
esteja LIMPO e SECO.

2 - Acondicionamento

Armazenar em sacos transparentes ou caixas plsticas, distribudos pelo Setor de Gerenciamento de

Resduos, especficos para acondicionamento desse tipo de resduo.
Os materiais perfurocortantes, reciclveis ou no, devem ser acondicionados em caixas de papelo lacradas.

3 - Identificao

Os sacos ou caixas utilizadas no acondicionamento dos materiais reciclveis devem ser identificados com o nome da rea, para posterior devoluo ao Setor de Gerenciamento de Resduos.

4 - Transporte

Os resduos reciclveis devem ser transportados at o abrigo especfico para esse tipo de resduo, por
funcionrios capacitados da empresa terceirizada.

5 - Coleta Externa
A coleta dos resduos reciclveis realizada duas vezes por semana, s teras e quintas-feiras, pela
Cooperativa conveniada com o Instituto Butantan.
Descarte de vidros
Tipo de vidro
Domstido

Laboratrio

Acondicionamento

Destinao

Copa e cozinha

Caixa de papelo

Reciclagem

Contaminao biolgica

Caixa perfurocortante amarela

Resduo infectante

Saco Branco
Resduo infectante

Contaminao qumica

Caixa perfurocortante laranja

Resduo qumico

Saco laranja
Resduo Qumico

Limpos

Caixa de papelo

Saco preto
Resduo comum

39

1 - Os vidros (inteiros ou quebrados), sem qualquer contaminao com material biolgico, qumico
ou radioativo, devem ser acondicionados em caixas de papelo9 com fundo reforado.
2 - As caixas devem ser lacradas com fita adesiva e devem ser identificadas com a etiqueta fornecida
pelo Setor de Gerenciamento de Resduos.
3 - No caso de descarte de vidraria de laboratrio limpa, deve seguir o fluxo de descarte de resduos
comuns, uma vez que seus componentes no so reciclveis.
Em caso de dvidas, favor entrar em contato com o Setor de Gerenciamento de Resduos pelo e-mail:
residuos@butantan.gov.br, ou por meio do ramal 9364.

Segregao dos
Resduos Reciclveis

No Reciclveis

Reciclveis

Perfurocortantes

sim
Acondicionamento
em caixa de papelo

no
Acondicionamento
em saco
transparente

Identificao

Em caso de dificuldade, consultar Setor de Gerenciamento de

Resduos sobre disponibilidade de caixas de papelo.

Elaborao
Aline Cunha Barbosa
Alissandra Pinheiro Lopes
Neuzeti Maria dos Santos
Vanessa Evelin Jesus
40

Transporte para Abrigo de

Resduos Reciclveis

Coleta externa

Empresa de Limpeza
Cooperativa

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

4.5. resduos eletroeletrnicos

equipAmentos

So considerados resduos eletroeletrnicos todos aqueles originados pelo descarte de equipamentos eletroeletrnicos, incluindo todas as partes e as peas necessrias para seu funcionamento.

procedimento de descArte
1 - segregAo
Os equipamentos eletroeletrnicos devem ser segregados separadamente dos outros grupos de resduos.

2 - AcondicionAmento e identificAo

Deve ser acondicionado em caixas de papelo identificadas, contendo o nome do equipamento, a

quantidade e o local de origem.

3 - trAnsporte

Aps o correto acondicionamento, a retirada do material dever ser solicitada ao Setor de Gerenciamento de Resduos, atravs do e-mail: residuos@butantan.gov.br
1 - Em caso de equipamento patrimoniado, solicitar inicialmente a baixa padrimonial com o setor
responsvel (IBu ou FB).
Os equipamentos com o patrimnio IBu so encaminhados para o Fundo Social de Solidariedade
do Estado de So Paulo (FUSSESP), onde sero leiloados.
Os equipamentos com patrimnio FB, aps autorizao do Setor de Patrimnio, devem ser encaminhados para o Setor de Gerenciamento de Resduos.

4 - coletA

Os resduos eletroeletrnicos recolhidos pelo Setor de Gerenciamento de Resduos so encaminhados

para o abrigo de eletroeletrnicos at a retirada pela cooperativa especializada nesse tipo de resduos.

41

Descarte de Resduos eletroeletrnicos

Segregao em caixas de papelo

Sim
Patrimoniado

IB

Baixar patrimnio

FB

Baixar patrimnio

Setor de Patrimnio
R 9412

FUSSESP

Setor de Gerenciamento de Resduos

Administrao IB

Coleta e transporte externo

42

No

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

4.6. resduos eletroeletrnico

cArtuchos e toners

Os cartuchos de tinta das impressoras tambm so considerados resduos eletroeletrnicos, uma vez
que so componentes necessrios para o pleno funcionamento de um equipamento eletroeletrnico.

procedimento de descArte
1 - segregAo
Os cartuchos e toners devem ser segregados separadamente, de acordo com a marca do fabricante.

2 - AcondicionAmento
Os cartuchos e toners devem ser acondicionados, preferencialmente, em suas prprias caixas.
Para a solicitao de retirada pelo Setor de Gerenciamento de Resduos, devem ser indicados a
quantidade de cartuchos, os modelos e as marcas dos fabricantes.

3 - trAnsporte
Os cartuchos e toners recolhidos pelo Setor de Gerenciamento de Resduos so encaminhados para o
abrigo de resduos eletroeletrnicos, onde permanecero at o momento de sua retirada pelos fabricantes.
Quando procedente de verba particular
A rea geradora dever entrar em contato com o Setor de Gerenciamento de Resduos pelo e-mail
residuos@butantan.gov.br solicitando retirada.
Quando procedente de verba pblica
Devem ser enviados ao Setor de Estoque (Produo/Pesquisa) para posterior envio ao Setor de Gerenciamento de Resduos.

4 - coletA
Em atendimento Lei Federal 12.305/2010, que dispe sobre a Logstica Reversa dos resduos eletroeletrnicos e seus componentes, os cartuchos e toners so coletados pelos prprios fabricantes,
mediante agendamento pelo Setor de Gerenciamento de Resduos.

5 - trAtAmento
Os cartuchos e toners so encaminhados para destruio e, seus componentes, destinados reciclagem.

43

Descarte de Cartuchos e Toners

Verba Pblica

Verba Pblica

Verba Particular

Setor de Gerenciamento
de Resduos

Coleta e
transporte

Externo

44

Logstica Reversa

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

4.7. pilhAs e bAteriAs

Resduos de pilhas e baterias so formados aps o esgotamento das possibilidades de utilizao das
mesmas em equipamentos eletroeletrnicos e/ou de telefonia. O descarte das pilhas e baterias obsoletas merece ateno, uma vez que algumas delas possuem em sua composio metais perigosos sade
humana e ao meio ambiente, como mercrio, chumbo, cobre, zinco, cdmio, mangans, nquel e ltio.

Procedimento de descarte
1 - segregAo
Todas as pilhas e baterias devem ser segregadas separadamente de outros resduos.

2 - AcondicionAmento
As pilhas e as baterias devem ser acondicionadas em recipiente resistente e no condutor de eletricidade, por exemplo, em caixas de papelo.
Quando o recipiente estiver com 2/3 de sua capacidade, entrar em contato com Setor de Gerenciamento de Resduos pelo e-mail residuos@butantan.gov.br para solicitar a retirada do material.

3 - trAnsporte e coletA
As pilhas e baterias recolhidas pelo Setor de Gerenciamento de Resduos so encaminhadas para o abrigo onde permanecem at o momento de sua retirada pela empresa terceirizada posterior envio a tratamento.

45

Descarte de pilhas e baterias

rea Geradora

Segregao/Acondicionamento
(caixa de papelo)

Setor de Gerenciamento
de resduos

Destinao Final

46

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

4.8 lmpAdAs

descArte lmpAdAs
As lmpadas necessitam de descarte correto, uma vez que, em sua composio, podem apresentar
vapor de metais pesados, como mercrio, que podem causar srios danos ao meio ambiente e efeitos
sade, necessitando de gerenciamento e tratamento adequado.

procedimento de descArte
1 - segregAo
As lmpadas queimadas ou quebradas devero ser retiradas da rea pelos funcionrios do Setor de
Engenharia e segregadas de outros resduos.

2 - AcondicionAmento
As lmpadas queimadas devem ser acondicionadas, preferencialmente, em sua prpria embalagem,
para evitar quebra durante o transporte.
As lmpadas quebradas ou danificadas devem ser separadas das demais, e acondicionadas em caixas de papelo, devidamente identificadas, a fim de evitar acidentes.

3 - trAnsporte
O transporte das lmpadas das reas geradoras at o abrigo de lmpadas de responsabilidade do
Setor de Engenharia.

4 - coletA
As lmpadas so coletadas e encaminhadas para tratamento em empresa licenciada e especializada
em descontaminao e destinao ambientalmente adequada de lmpadas.

47

Descarte de lmpadas

rea Geradora

Acondicionamento na prpria
embalagem

Transporte

Armazenamento
(Abrigo de lmpada)

Setor de Gerenciamento
de resduos

Tratamento

48

Setor de
Engeharia

Guia Prtico:
Descarte de Resduos no Instituto Butantan

Anexo n1: Classes de risco

Classes de Risco
Classes
Explosivos

Subclasse
1,1

1,2
1,3

1,4
1,5
1,6
Gases
2

2,1
2,2
2,3

Substncias e artigos com risco de exploso em massa (uma exploso em

massa a que afeta virtualmente toda a carga de modo praticamente
instantneo)

Exemplos
Trinitrofluorenona, Perclorato de
amnio

Substncias e artigos com risco de projeo, mas sem risco de exploso em

cartuchos para armas, explosivos
massa
Substncias e artigos com risco de fogo e com pequeno risco de exploso e/ou
fogos de artifcio, sinalizadores
de projeo, mas sem risco de exploso em massa
sinalizadores de fumaa, cido tetrazolSubstncias e artigos que no apresentam risco significativo
1-actico
Substncias muito insensveis, com risco de exploso em massa (que a
artigos
explosivos muito insensveis
probabilidade de iniciao ou de transio de queima para a detonao
muito pequena em condies normais)
Artigos extremamente insensveis, sem risco de exploso em massa
Gases inflamveis
Gases no-inflamveis, no-txicos
Gases txicos

artigos explosivos extremamente

insensveis
GLP, Propileno
Nitrognio, oxignio comprimido
Cloreto de nitrosila, Gs cloro

Lquidos Inflamveis
3

Slidos inflamveis;
substncias sujeitas
combusto espontnea;
substncias que, em
contato com a gua,
emitem gases inflamveis

Lquidos Inflamveis

Slidos inflamveis, substncias auto-reagentes e explosivos slidos

insensibilizados

Etanol, metanol

cido Pcrico, naftaleno

4,1
Substncias sujeitas combusto espontnea

Sulfeto de Sdio ou potssio Anidro

4,2
Substncias que, em contato com gua, emitem gases inflamveis

Borohidreto de Sdio,
metildiclorossilano

4,3
Substncias oxidantes e
perxidos orgnicos

Substncias oxidantes

Permanganato de potssio, dicromato

de amnio

Perxidos orgnicos

cido peractico (Proxitane), perxido

de ciclohexanona

Substncias txicas

Acrilamida, cido arsnico

5,1

5,2
Substncias txicas e
substncias infectantes
6,1

Substncias infectantes

resduos clinicos

6,2
material radioativo
7

material radioativo

substncias corrosivas

hexafluoreto de urnio

substncias corrosivas
8

cido Clordrico, cido sulfrico,

hidrxido de sdio

Substncias e artigos
perigosos diversos
Substncias e artigos perigosos diversos
9

Azul de Trypan (carcinognico),

baterias de ltio (substncias que
oferecem risco ao meio ambiente)

Risco ao meio ambiente / Poluente

49

50