Em meio a rusga diplomtica,

traficante indonsia cumpre pena de

6 anos em SP

Paula Adamo IdoetaDa BBC Brasil em So Paulo

20 fevereiro 2015
Compartilhar

H, em So Paulo, cerca de 500 estrangeiras detidas, segundo ONG

M.M.*, de 38 anos, instrutora de tnis, foi presa em 2012 no
aeroporto de Guarulhos (SP), depois que fiscais encontraram
3,6 kg de cocana no forro de sua mala. O caso, semelhante a
dezenas de outros registrados em Guarulhos, se diferencia
apenas pela origem da traficante: ela de nacionalidade
indonsia.
Segundo os registros do sistema prisional nacional, a nica cidad
indonsia detida no Brasil atualmente. M.M. foi condenada a 6 anos e
27 dias de priso por trfico internacional de drogas e, quando a
sentena tiver sido cumprida, em 2018, dever ser mandada de volta
ao pas de origem. A mesma acusao de trfico recai sobre os dois
brasileiros condenados morte no pas asitico.
Marco Archer foi executado em 17 de janeiro, apesar do pedido de
clemncia feito pela presidente Dilma Rousseff, algo que estremeceu
as relaes entre Brasil e Indonsia.

Nesta sexta-feira, Dilma recusou temporariamente as credenciais do

novo embaixador indonsio no pas, Toto Riyanto - negou que seja
uma "retaliao", mas afirmou que o governo decidiu "atrasar um
pouco o recebimento" dos papis diplomticos at que tenha "clareza
sobre as relaes com a Indonsia".
Ao mesmo tempo, a famlia do segundo brasileiro no corredor da
morte, Rodrigo Gularte, pede que ele seja transferido para um
hospital psiquitrico, aps um diagnstico de esquizofrenia. Est
preso desde julho de 2004, aps tentar entrar na Indonsia com 6 kg
de cocana escondidos em pranchas de surfe.
Na ltima semana, o governo indonsio anunciou o adiamento da
execuo dele e dos demais prisioneiros estrangeiros, alegando que a
priso onde elas ocorreriam no est pronta.
A ONG Anistia Internacional, que faz campanha contra as execues,
considerou a ao do governo brasileiro nesta sexta um "gesto
diplomtico importante, que expressa o compromisso do governo em
evitar a execuo de Rodrigo Gularte. Outros governos, como o da
Holanda, j assumiram posturas semelhantes".
A Anistia ressalta que a pena capital "est em desuso" - mais de dois
teros dos pases do mundo so abolicionistas na lei ou na prtica - e,
internacionalmente, sua aplicao mais comum em crimes
violentos, o que no o caso do transporte de drogas. Na viso de
defensores dos direitos humanos, a pena brasileira ao trfico de
drogas est mais em linha com padres internacionais do que a
praticada na Indonsia.

Julgamento
Quanto indonsia detida em So Paulo, ao longo de todo o processo
judicial ela sustentou que no sabia que sua mala tinha drogas
escondidas. A Defensoria Pblica da Unio informa que, desde 2013,
ela aguarda julgamento de recurso, no Superior Tribunal de Justia,
para mudar do regime fechado ao semiaberto ou aberto.
O flagrante da priso na Polcia Federal identifica M.M. como indiana,
mas ela portava um passaporte indonsio e morava e trabalhava em
Jacarta.
Ela vinha do Equador, onde alegou ter ido para viagem turstica, e
ainda faria escalas em Doha (Catar) e Hani (Vietn) antes de
regressar a Jacarta. Diz que a mala foi dada a ela por um amigo, em
cuja casa ficou hospedada no Equador.

A Embaixada da Indonsia no Brasil confirmou que acompanha de

perto a situao de M.M., mas disse que no pode dar detalhes sobre
o caso.

Sentena
Na sentena de condenao de M.M., a juza federal considerou
inverossmil a verso de que a estrangeira no suspeitava estar
transportando drogas, mesmo que involuntariamente. Mas tampouco
encontrou motivos para acreditar que ela fosse integrante de uma
quadrilha internacional de trfico.
Ela cumpre pena em So Paulo e, depois, dever ser expulsa do pas
punio imposta a condenados por trfico internacional de drogas
sem poder mais retornar.
A BBC Brasil foi informada por pessoas em contato com M.M. que a
indonsia recusou pedidos de entrevistas e ficou temerosa pela
ateno recebida.
A ONG Instituto Terra, Trabalho e Cidadania, que d amparo social e
jurdico a detentas estrangeiras, diz que tem crescido o nmero de
mulheres presas em So Paulo por trfico internacional de drogas.
Segundo a ONG, a maioria das cerca de 500 detentas estrangeiras na
capital paulista tambm de mulheres presas por trfico de drogas, e
seus relatos costumam ser semelhantes ao de M.M. muitas alegam
no saber que estavam levando drogas; outras dizem que estavam
cientes de estarem transportando entorpecentes, mas foram
ameaadas por traficantes ou precisavam desesperadamente do
dinheiro para sustentar suas famlias.
A maioria acaba ficando em situao de extrema vulnerabilidade
durante a permanncia no Brasil - no tm onde ficar ou como
trabalhar formalmente enquanto aguardam a sentena ou a expulso
do pas, tm dificuldades com o idioma e muitas vezes temem voltar
ao seu pas de origem com medo de retaliao de traficantes.
Consta, no sistema penitencirio, registro de outros dois indonsios
detidos no Brasil, em 2008 e 2011, mas o Ministrio da Justia
informa que eles j foram expulsos do pas.
No h acordo para transferncias de presos entre Brasil e Indonsia,
caso em que o condenado poderia cumprir parte de sua sentena em
seu pas de origem.

* A BBC Brasil decidiu utilizar as iniciais, e no o nome

completo da indonsia, para proteger a identidade da
personagem principal desta histria
http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2015/02/150203_presa_indonesia_
brasil_pai

Dilma pede clemncia para os traficantes

brasileiros presos e condenados morte na
Indonsia. No atendida.

Quais as relaes entre a Indonsia e o Brasil? Meramente comerciais. O

Brasil vende cerca de U$ 2 bilhes por ano e importa U$ 1,7 bilho. Saldo
comercial positivo de R$ 300 milhes. Nada significativo, cerca de 1% da
nossa balana comercial. Mas compra mais do que o Peru, por exemplo. Se
a relao econmica to inexpressiva e no existe nenhum vnculo de
outra natureza, no h motivos para que o presidente daquele pas rasgue
a Constituio para perdoar traficantes de drogas. Pode bater p e urrar
pra dentro, Dona Dilma, que aquele novo tigre asitico no est nem a
para os seus apelos politiqueiros. Abaixo, a nota oficial da Dilma:

"A Presidenta Dilma Rousseff falou ao telefone, na manh de hoje, 16

de janeiro, com Presidente da Indonsia, Joko Widodo , para transmitir
apelo pessoal em favor dos cidados brasileiros Marco Archer Cardoso Moreira e
Rodrigo Muxfeldt Gularte, condenados morte pela Justia da Indonsia e na
iminncia de serem executados.

A Presidenta ressaltou ter conscincia da gravidade dos crimes cometidos pelos

brasileiros. Disse respeitar a soberania da Indonsia e do seu sistema judicirio, mas
como Chefe de Estado e como me, fazia esse apelo por razes eminentemente
humanitrias. A Presidenta recordou que o ordenamento jurdico brasileiro no
comporta a pena de morte e que seu enftico apelo pessoal expressava o sentimento
da sociedade brasileira.

O Presidente Widodo disse compreender a preocupao da Presidenta com os dois

cidados brasileiros, mas ressalvou que no poderia comutar a sentena de Marco
Archer, pois todos os trmites jurdicos foram seguidos conforme a lei indonsia e
aos brasileiros foi garantido o devido processo legal.

A Presidenta Dilma reiterou lamentar profundamente a deciso do Presidente

Widodo de levar adiante a execuo do brasileiro Marcos Archer, que vai gerar
comoo no Brasil e ter repercusso negativa para a relao bilateral.
http://coturnonoturno.blogspot.com.br/2015/01/dilma-pede-clemencia-paraos.html