Transpaleteira eltrica

com elevao adicional

para seleo de pedidos e
empilhamento ergonmicos
Equipamento potente, com
motor de trao trifsico
livre de manuteno
Verstil e compacta graas ao
compacto design do chassi
Totalmente manobrvel com
o boto de marcha lenta
com o timo levantado
Carregador integrado
para carregamento fcil
em qualquer tomada da
rede eltrica (opcional)

EJE C20
Transpaleteira eltrica de timo (2.000 kg)

A EJE C20 uma transpaleteira eltrica com possibilidade adicional de uso em picking e servios simples de empilhamento.
Pois, alm do brao de elevao, a carga pode ser elevada por
um mastro simples integrado rea de bateria a uma altura de
at 759 mm. Com isso, o produto a ser transportado pode ser
elevado a uma determinada altura sem causar danos coluna.
Mas as tarefas simples de empilhamento, como a retirada de
meio palete de um europalete, podem ser feitas de maneira
rpida e econmica com o brao e o mastro de elevao (opcional). A capacidade de carga do brao de elevao alcana
2.000 kg e a do mastro de elevao, 700 kg.
A isto soma-se o motor de trao livre de manuteno com
tecnologia trifsica. Seu grau de eficincia otimizado proporciona velocidade elevada e excelente acelerao em qualquer
situao, com baixos valores de consumo - as melhores premissas para uma movimentao rpida e eficiente de merca-

dorias.
O operador tem o controle durante todo o tempo com o longo
timo fixado. O timo garante a distncia necessria entre o
operador e o veculo. E mesmo em curvas, a EJE C20 nunca
estar muito prximado operador. E quando ficar realmente
apertado, o boto de marcha lenta garante uma movimentao
segura com o timo levantado. Basta apertar o boto: O freio se
solta e o acionamento da chave de direo controla o movimento com o motor em velocidade altamente reduzida.
O boto do timo multifuncional totalmente reprojetado est
repleto de inovaes: conjunto de sensores selados (IP 65) para
mxima segurana, boto tipo gangorra com eletrnica funcional sem toque para uma operao perfeita em qualquer posio
do timo e disposio com fcil visualizao dos comandos
para melhor ergonomia.

EJE C20
I
x
c

h14 max.

h14 min.

849

h5
35

150

m2

h13

l1

l6

l2

e
b11 b5 b12

b1

Wa

a
2

a
2
Ast

Sada lateral de bateria

Extrao vertical da bateria

h3

Verso: 05/2011

Outros

Eltrica

Performance

Dimenses bsicas

Rodas/quadro do
chassi

Peso

Caractersticas

Dados tcnicos de acordo c/ VDI 2198

1.1

Fabricante (abreviao)

Jungheinrich

1.2

Denominao do modelo pelo fabricante

EJE C20

1.3

Tipo de trao (motor)

Eltrica
A p

1.4

Tipo de operao

1.5

Capacidade de carga

Q t

1.5.1

Capacidade de carga residual

Q t

0.7

1.5.2

Capacidade de carga com elevao do brao das rodas

Q t

1.6

Distncia do centro da carga

c mm

1.8

Distncia entre o eixo de direo e a carga

x mm

9033)

1.9

Distncia entre eixos

mm

14803)

2.1.1

Peso incluindo bateria (ver 6.5)

kg

555

2.2

Peso por eixo com carga frente/trs

kg

860 / 1695

2.3

Peso por eixo sem carga frente/trs

kg

425 / 130

3.1

Tipo de pneu

3.2

Dimenso do pneu, dianteiro

mm

230 x 70

3.3

Dimenso do pneu, traseiro

mm

82 x 100

600

PU/PU

3.4

Rodas suplementares (dimenses)

mm

3.5

Rodas, quantidade frente/trs (x = rodas de trao)

100 x 40

3.6

Distncia entre rodas, frente

b10 mm

3.7

Distncia entre rodas, trs

b11 mm

343

4.4

Elevao

h3 mm

540

4.6

Elevao inicial

h5 mm

122

4.9

Altura do timo em posio de operao mn./mx.

h14 mm

797 / 1313

1x +2/2 ou 4
508

4.15

Altura dos garfos, baixados

h13 mm

90

4.19

Comprimento total

l1 mm

1734

4.20

Comprimento at face dos garfos (incl. espessura do

garfo)

l2 mm

584

4.21

Largura total

b1/b2 mm

720

4.22

Dimenses do garfo

s/e/l mm

60 / 187 / 1150

4.25

Largura sobre o garfo

b5 mm

540

4.32

Altura livre do solo, centro dos eixos

m2 mm

30

4.33

Largura do corredor de trabalho c/ paletes de 1000 x 1200

transversal

Ast mm

19682)

4.34

Largura do corredor de trabalho c/ paletes de 800 x 1200

longitudinal

Ast mm

20181)

4.35

Raio de giro

Wa mm

15213)

5.1

Velocidade de deslocamento com/sem carga

km/h

6/6

5.2

Velocidade de elevao com/sem carga

m/s

0.12 / 0.17

5.3

Velocidade de descida com/sem carga

m/s

0.13 / 0.2

5.8

Capacidade mx. de vencer rampa com/sem carga

5.10

Freio

8 / 20
eltrico

6.1

Motor de trao, potncia S2 60 min.

kW

1,0

6.2

Motor de elevao, potncia no S3 10%

kW

1.2

6.3

Bateria conforme DIN 43531/35/36 A, B, C, no

6.4

Voltagem da bateria, capacidade nominal K5

V/Ah

6.5

Peso da bateria

kg

151

6.6

Consumo energtico de acordo c/ ciclo VDI

kWh/h

0.44

8.1

Tipo de controle de trao

8.4

Nvel sonoro ao ouvido do condutor de acordo c/ EN 12053

no/B
24 / 150

AC SpeedControl
dB (A)

70

Base de carga abaixada: + 55 mm; diagonal conf. VDI + 202 mm

Base de carga abaixada: + 55 mm; diagonal conf. VDI + 367 mm
3) Base de carga levantada/abaixada: + 55 mm
1)

2)

Esta ficha tcnica, conforme diretriz VDI 2198, menciona apenas os valores tcnicos do veculo padro. Pneus diferentes, outros tipos de mastro, acessrios adicionais, etc.
podem fornecer outros valores.

Aproveite as vantagens

Utilizao em lojas

Preciso nas curvas

As rodas de proteo com molas,
hidrulicas e amortecidas - ligadas pelo
acoplamento "ProTracLink" - distribuem
o peso conforme a situao: igualmente
sobre todas as rodas ao movimentar-se
em linha reta e concentrado na roda
exterior nas curvas.
Sempre informado
Inmeros instrumentos de controle e
possibilidades de ajuste permitem o
controle instantneo:
Monitores da descarga (diodos luminosos de 3 cores) com desligamento de
elevao.
Parmetros de direo ajustveis atravs de CanDis e CanCode (opcional)
Indicador de informaes CanDis
(opcional) com indicao adicional das
horas de trabalho e armazenamento
dos dados de servio.
Ativao do veculo atravs de PIN e
seleo de trs programas de direo
atravs do CanCode (opcional).

Direo confortvel
O comando por impulsos "Speedcontrol"
possibilita uma movimentao segura e
confortvel:
A velocidade programada na chave de
direo mantida em qualquer situao - tambm em aclives e declives.
Em caso de descida inadvertida por
uma rampa, a EJE C20 automaticamente travada.
Os parmetros de dirigibilidade (acelerao, velocidade final, freio motor)
podem ser configurados individualmente e possibilitam o ajuste ideal para
cada caso.
O operador pode escolher entre 3
diferentes programas de direo (opcional).
Recuperao de energia por frenagem
regenerativa na reduo da velocidade
do veculo.
ndice de rudo baixssimo durante o
deslocamento.
Demanda de manuteno reduzida
Componentes de fcil manuteno garantem reduo clara e sustentvel dos
custos operacionais:
Motor de trao trifsico livre de manuteno sem escovas de carvo.
Acesso fcil a todos os mdulos por
meio de um cap frontal que pode ser
aberto liberando apenas dois parafusos.
O comando e as tomadas esto protegidos contra poeira e umidade por
meio de encapsulamento conforme
IP 54.

Jungheinrich Lift Truck Ltda.

Rod. Vice Prefeito Hermenegildo Tonolli, 2535
Galpo 2
CEP 13295-000
Itupeva SP
Tel. +55 11 3511-6295

contato@jungheinrich.com.br
www.jungheinrich.com.br

Nas subidas inclinadas, o nivelamento

reduz o desgaste das rodas de apoio.
Ambas as rodas de apoio esto sempre
na mesma altura por meio de uma
conexo mecnica. A roda de apoio
livremente suspensa no toca em nenhuma outra parte e no danificada.
Manuseio otimizado
Deslizantes fechados em ambas as
pontas do garfo para entrada transversal em europaletes ou paletes
fechados.
Operao separada de mastro de elevao e brao de elevao para coleta
de variaes do europalete (opcional).
Longos perodos de operao
A econmica tecnologia trifsica em
combinao com capacidades de bateria
de at 250 Ah so as melhores garantias
para longos perodos de utilizao:
2 baterias PzB 200 Ah para retirada
vertical de bateria.
Retirada lateral (opcional) para 2 baterias PzS de 250 Ah.
Carregador de bateria integrado
(24V/30A para baterias midas e que
no requerem manuteno) para o
carregamento simples em qualquer
tomada (opcional).
Equipamentos adicionais
Plataforma para escrever com iluminao.
Grade de proteo da carga.
Trava especial para liberao rpida do
freio.
Verso para frigorfico.

Certificados para as
fbricas de Nordestedt e
Moosburg, na Alemanha.

Os veculos industriais
Jungheinrich cumprem
os requisitos de
segurana europeus.

T_EJE C20_092014_ptb_BR_000

Inovadora tecnologia trifsica

Os motores Jungheinrich com tecnologia trifsica oferecem maior desempenho e reduo dos custos operacionais
durante toda a vida til do veculo:
Alta eficincia com excelente economia de energia.
Forte acelerao.
Regulagem contnua de velocidade por
meio da chave de direo.
Rpida mudana de direo sem breves paradas.
Sem escovas de carvo o motor de
trao livre de manuteno.
2 anos de garantia para o motor de
trao.