Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
processos de transio na
modernidade avanada
Maria das Dores Guerreiro e Pedro Abrantes
Introduo
A par das mudanas que a vrios nveis ocorrem na sociedade contempornea, tambm os
processos de entrada na vida adulta sofrem importantes transformaes. medida que o acesso
informao e a todo um conjunto vasto de recursos se disseminam em escala global e esto disponveis s populaes, permeando e moldando os
seus cotidianos, encontram-se cada vez mais pontos de convergncia entre as formas de ser jovem
e viver a transio para o estatuto de adulto em diferentes sociedades. Percursos escolares mais prolongados, inseres profissionais mais tardias e
instveis, homologias nos papis de gnero so,
entre outros, fatores transversais que redefinem os
Artigo recebido em outubro/2004
Aprovado em abril/2005
158
tas baseia-se nas principais concluses de um projeto de investigao levado a cabo em 19971 e que incluiu, na sua primeira fase, alm de uma pesquisa
terica e estatstica, a realizao de entrevistas de
grupo e entrevistas individuais com moas e rapazes, no intuito de reconstituir condies e histrias
de vida, prticas e representaes, projetos e expectativas quanto ao futuro. A amostra restringiu-se
regio de Lisboa e baseou-se na definio de clusters de jovens em contextos diferenciados e em situaes de vida distintas. A transio para a condio de adulto foi equacionada em moldes
multidimensionais; neste artigo, a anlise centra-se
em quatro dimenses fundamentais: educao, trabalho, famlia e gnero. Assim, respeita-se esta segmentao. Na seo final ensaia-se uma tipologia de
modos de transio para a vida adulta, como forma
de captar as modalidades complexas por meio das
quais se articulam e se entrelaam essas vrias dimenses nas trajetrias dos jovens.
159
Eu ia jogar bola e esquecia a escola. Mas agora
vejo a vida de maneira diferente. Sem educao
no se consegue um emprego melhor nem melhores condies de vida (Entrevista de grupo: jovens operrios do sexo masculino)
Larguei a escola porque os meus pais no tinham
mais eu queria avanar, queria ir para qualquer
lugar e no tinha dinheiro, ento espera a, acabou a escola, aquilo que sei, sei, aquilo que no
sei, que se lixe. Mas estou bem arrependido. Comecei a trabalhar e foi at hoje (Entrevista de grupo: jovens operrios do sexo masculino)
Muitos dos jovens que abandonaram prematuramente a escola sentem, poucos anos volvidos,
a necessidade de mais qualificaes e de novas
competncias para enfrentar um mercado de trabalho em acelerada transformao e que, cada vez
mais, parece preferir as qualificaes escolares,
desvalorizando os saberes prticos. Dessa forma, o
ensino noturno, em todos os seus graus, tem constitudo uma opo bastante popular entre os jovens portugueses que pretendem comear a trabalhar mas, simultaneamente, aumentar as suas
qualificaes.
Note-se que os modestos rendimentos dos
portugueses no geral, em comparao com o restante da Europa, implica que o reatar dos projetos
escolares se faz, em grande medida, sem questionar
o prosseguimento da vida profissional. Diante da
insuficincia de apoios estatais e de um tecido empresarial dominado pelas pequenas e mdias empresas, situadas em setores pouco qualificados e
nem sempre abertas aposta na formao (Freire,
1998; Guerreiro et al., 2000), a grande maioria dos
jovens que regressa aos estudos, f-lo por sua conta e em concomitncia com o emprego. Procuram
manter uma vida dupla: a de profissionais e estudantes, tendo embora de enfrentar diversos obstculos, nem sempre fceis de superar:
Eu trabalho em hotelaria [...]. a necessidade,
neste momento, como estou a tirar o curso, h
certos ramos em que difcil um part-time... (Entrevista de grupo: estudantes do ensino profissional do sexo feminino).
160
161
(Castells, 1996; Beck, 2000). Um pouco por todo
o lado, os jovens comentam, sem grande nostalgia, que j no h empregos para toda a vida. O
que parece especfico do caso portugus que a
precarizao dos vnculos laborais se sobrepe a
um quadro legal sistematicamente transgredido e
a um cenrio laboral de condies tradicionalmente precrias. O trabalho informal, fortemente
enraizado em Portugal, tende a adaptar-se e a
subsistir na nova era, representando o grau zero
dos direitos sociais e laborais. As datas de pagamentos, bem como os montantes auferidos so
freqentemente problemticos e tambm freqente a imposio de horrios prolongados, sem
direito a vencimentos extras. A este propsito,
note-se que a maioria dos jovens entrevistados
nesta pesquisa revelou, neste momento, trabalhar
sem contrato, situao que lhes foi apresentada
como inevitvel ou at vantajosa a curto prazo,
visto no descontarem para impostos e segurana
social.
As taxas de desemprego, que em Portugal tm
sido oficialmente baixas, aumentaram nos ltimos
anos, contrariando tendncias de recuperao registadas na Unio Europia e constituindo-se como
um dos mais srios desafios coeso e integrao
na sociedade portuguesa. Contabilizada no final de
2004 em 7,1%, para o total da populao, a taxa de
desemprego mais do que duplica (15,8%) para a
faixa etria dos 15 aos 24 anos (dados do Instituto
Nacional de Estatstica). Cerca de um tero dos desempregados tem menos de 30 anos. Uma frao
muito significativa de jovens transita entre ocupaes flutuantes, situando-se numa zona cinzenta
ou de integrao perifrica, de difcil anlise sociolgica, mesmo por intermdio de metodologias
qualitativas, a insero profissional efetiva e o desemprego tradicional.
A construo de biografias e identidades
enfrenta, pois, uma descontinuidade entre a insegurana crescente no mercado de trabalho e
os valores dominantes de segurana, planejamento e bem-estar na esfera pessoal-familiar. A
seguinte resposta um exemplo da dificuldade
em gerir essa contradio:
162
Reinventando a famlia
Tradicionalmente, a transio para a vida
adulta corresponde ao momento em que os jovens, simultaneamente, abandonam o agregado
familiar de origem e casam, constituindo uma
nova famlia. A pesquisa mostra que esse modelo
continua a ser dominante em Portugal, mas a transio familiar tende a prolongar-se, complexificarse e diversificar-se, gerando uma pluralidade de situaes e trajetos. Esse fenmeno inclui-se, alis,
num processo mais abrangente, verificado nas ltimas dcadas em Portugal, de mudanas profundas e aceleradas na esfera familiar, coexistindo
hoje uma enorme diversidade de modelos e estruturas (Almeida et al., 1998).
Transformao, mas no desintegrao da
famlia, como algumas abordagens por vezes parecem fazer crer. Este estudo, entre outros recentes (Almeida e Guerreiro, 1993; Almeida, 2003),
atesta bem a prevalncia do primado da famlia:
a famlia permanece a principal referncia para a
projeo de vivncias e identidades dos indiv-
Essa transformao subentende uma mudana profunda na relao entre pais e filhos, generalizando-se a situao em que os filhos permanecem at idade avanada na casa dos pais, num
estatuto de semi-dependncia, nas antpodas da
condio subordinada que lhes cabia na famlia
tradicional. Na expresso de Pais (2001), muitos jovens portugueses vivem hoje no regime de welfare family. A presente investigao mostra, todavia,
que essa permanncia gera tambm inmeros conflitos. Em particular, entre as moas e nos meios
mais desfavorecidos, a independncia continua a
ser sinnimo de sada de casa dos pais (Brannen et
al., 2002).
Mas, seguindo um padro diferente das geraes anteriores, os jovens portugueses de hoje
so muito cticos quanto ao casamento e parentalidade precoces. Fatores culturais e econmicos
cruzam-se na explicao da mudana. Tal como
noutros pases (Brannen e Smithson, 1998), esta via
poder ser culturalmente entendida como um
constrangimento s oportunidades, s experincias
pessoais ou promoo profissional. Mas, confirmando estudos anteriores (Vasconcelos, 1998), a
maioria dos jovens portugueses elegeu a insegurana profissional e a precariedade econmica
como principais obstculos realizao dos seus
prprios projetos no plano familiar.
Muitos jovens criticaram mesmo aqueles que
casam e tm filhos cedo, antes de alcanar uma certa maturidade emocional e relacional e uma situa-
163
o profissional mais estvel. Garantir para si prprios e, sobretudo, para os filhos uma vida sem
privaes tornou-se no apenas um desejo, mas
tambm uma obrigao, associada a uma noo detalhada da idade certa para ter filhos (Brannen et
al., 2002). A conscincia do risco cruza-se com as
idias, dominantes nesta gerao, de realizao individual, responsabilidade individual, bem-estar
material e infncia protegida, resultando na concepo de que a parentalidade precoce constitui
uma irresponsabilidade. Sobretudo nas classes qualificadas, a grande maioria dos jovens, embrenhados
em trajetos escolares e acadmicos prolongados e
demonstrando ambies crescentes de cariz hedonista ou consumista, no vislumbra a hiptese de
casar ou ter filhos antes dos 30 anos.
As condies para entrar na parentalidade
so, geralmente, obteno de habitao prpria,
independncia financeira, segurana profissional
e estabilidade (maturidade) relacional. Com a institucionalizao da cultura do horrio prolongado, os horrios compatveis tornam-se tambm,
progressivamente, uma condio para o prosseguimento de projetos de parentalidade (Guerreiro, 1998). Como foi referido no tpico anterior,
observa-se uma contradio clara, a saber, a insegurana dominante no mercado de trabalho e as
exigncias crescentes de estabilidade e bem-estar
familiar e, geradora de ansiedade e bloqueio.
Neste cenrio, o adiamento da transio
somente uma meia-opo. Sendo para alguns
uma escolha, fundamentada em novos padres de
vida e disposies culturais (Cavalli, 1995; Galland,
1995), para a maioria converte-se em destino, perante a impossibilidade ou a irresponsabilidade de
opes alternativas. Viver sozinho ou com amigos,
prticas caractersticas de transio na modernidade avanada (Galland, 1995; Prinz, 1995; Furlong e
Cartmel, 1997), permanecem em Portugal quase
residuais, merecendo pouco apoio estatal ou familiar. Nesses casos, a permanncia em casa entendida como um recurso imediato diante um futuro projetado ou em construo. Esses jovens
encontram-se a preparar terreno para uma mudana que entendida como problemtica (mas
164
Estratgia ou acidente, o certo que a parentalidade e o casamento precoces parecem estar associados aos grupos sociais mais desfavorecidos. O abandono escolar, a entrada prematura
no mercado de trabalho, os constrangimentos
econmicos e a menor liberdade em casa dos pais
conduzem uma parte significativa dos jovens das
classes menos favorecidas a encetarem mais cedo
projetos familiares.
Relativamente coabitao, regista-se um fenmeno curioso. Ainda que muito freqente nos
projetos das novas classes mdias, nas classes
mais desfavorecidas que alcana maior expresso
em termos de prticas (Guerreiro, 1986; Lalanda,
2002; Ferreira, 2003). As condies de vida impem a estes grupos prticas mais orientadas para
o imediato e o transitrio, nem sempre compatveis com os custos e as exigncias inerentes ao
casamento. As carncias econmicas e a relao
distante com os sistemas legais tornam-se entraves instituio matrimonial. Nesses casos, o casamento geralmente desejado, mas adiado indefinidamente pelas contingncias cotidianas. J nos
contextos populares e operrios mais estabelecidos, bem como nas classes mdias com poucas
qualificaes escolares, as disposies culturais
concebem, tradicionalmente, a coabitao como
sinnimo de casamento. Qualquer outra situao
entendida como desviante e ilegtima.
Quer seja pela dimenso institucional, estatutria e sagrada, no caso dos jovens de menores
qualificaes escolares e/ou catlicos praticantes,
quer seja pela carga ritual e pelo desejo de no
criar conflitos com as respectivas famlias (apoios
fundamentais no processo de transio), no caso
dos mais escolarizados e sem filiao religiosa, o
casamento continua a constituir uma prtica comum nas jovens geraes em Portugal (Vasconcelos, 1998; Torres, 2002).
Apesar da enorme diversidade nos projetos
e trajetos de transio para a vida adulta, a maioria dos jovens, tal como noutros pases, apresentam projees coincidentes acerca do modelo familiar desejado a longo prazo (Kugelberg, 1998;
Nilsen, 1998; Lewis et al., 1999; Brannen e Nilsen,
2002; Brannen et al., 2002). A vida adulta , assim,
concebida como um perodo de estabilidade, em
que os jovens vivem casados, em casa prpria e
com os filhos. Para caracterizar este modo de vida
e, sobretudo, a forte interligao entre os seus vrios elementos, adotou-se a designao de pacote familiar (Kugelberg, 1998), ilustrada neste excerto de uma estudante portuguesa:
[...] tenho planos concretos, porque h uma pessoa com quem escolhi partilhar a vida [...] essa
deciso est dependente de coisas como acabar o
curso, ter uma casa, trabalhar a tempo inteiro e
ter meios financeiros... (Entrevista de grupo: estudante universitria).
165
da participao pblica das mulheres tm contribudo para uma mudana efetiva e radical nas relaes entre os sexos (Almeida et al., 1998).6 A generalizao do acesso das mulheres s profisses
altamente qualificadas constituem j a maioria
entre os profissionais tcnicos e de enquadramento (Costa et al., 2000) tem transformado significativamente as relaes de poder entre os sexos,
atenuando as desigualdades simblicas e materiais entre os gneros (OConnor et al., 2002).
Alis, Portugal registra taxas muito elevadas
de trabalho feminino, acompanhando os pases do
norte da Europa e em forte contraste com os outros
pases da Europa do Sul (Almeida et al., 1998). Mas,
ao contrrio daquilo que acontece nos pases nrdicos, o trabalho a tempo parcial ou em casa e as
licenas prolongadas so ainda modalidades com
muito pouca expresso em Portugal, pelo que o
grupo especfico das mes com filhos pequenos
registra uma taxa de atividade a tempo integral mais
elevada da Europa (Eurostat, 2002). Enquanto as
disposies culturais tendem a considerar a profissionalizao feminina geralmente desejvel, sobretudo nos setores mais escolarizadas da populao
(Torres e Silva, 1998), os constrangimentos econmicos da grande maioria das famlias portuguesas
tornam o trabalho feminino inevitvel.
No entanto, a generalizao do trabalho feminino coexiste com a persistncia de fortes assimetrias entre sexos nas condies e nas oportunidades conferidas no plano profissional. Nas entrevistas
realizadas, as jovens portuguesas, tal como por
exemplo as irlandesas, denunciam a discriminao
de que so alvo no mercado de trabalho (Lewis et
al., 1999). As recentes transformaes em particular, a escassez de postos de trabalho e a nfase
quer na informalidade quer na mobilidade podem, alis, tambm fragilizar a condio laboral
feminina.
Essa duplicidade na reconstruo dos papis
de gnero reflete-se seja nas representaes dos
jovens entrevistados, seja nas suas biografias. Enquanto uns salientam a convergncia de representaes e aspiraes e a renegociao dos papis
de gnero (Idem), perante um contexto tradicio-
166
nal de fortes assimetrias, outros enfatizam a persistncia de desigualdades e discriminao em vrios contextos sociais. Por outro lado, enquanto
uns revelam trajetos de vida claramente marcados
pelo fator gnero, outros parecem apresentar percursos de vida relativamente unisexo.
As inmeras discusses, nas entrevistas de
grupo, em torno dos projetos de vida atestam
bem este fato. Mais do que uma verdadeira clivagem de orientaes e prioridades, o que acontece que, enquanto para os rapazes os projetos
profissionais e familiares surgem em continuidade, visto que suas principais responsabilidades se
relacionam com a segurana econmica, para as
moas, h uma bvia dificuldade em conciliar ambas as esferas, sendo, portanto, obrigadas a escolher a qual delas daro prioridade. A viso de que
homens e mulheres tm orientaes e aspiraes
diferentes na vida homens preocupam-se com
as questes profissionais; mulheres dedicam-se s
questes familiares, domsticas e afetivas encontra-se ainda inscrita na ordem natural das coisas para muitos dos jovens europeus entrevistados, sobretudo aqueles que pertencem s classes
mais desfavorecidas e menos escolarizadas (Lewis
et al., 2002b; Lewis et al., 1999). A popularidade
do argumento biologicista, segundo o qual as mulheres so mais prticas e afetivas, tendo objetivos
mais bem definidos, deve ento ser interpretada
luz das menores oportunidades de que dispem
e, por conseguinte, da necessidade que sentem
de manter disposies mais flexveis e contingentes. Como comentou uma das jovens entrevistadas, s mulheres acontece-lhes muitas vezes isso:
tm que abdicar do que escolheram fazer ou, por
vezes, mudar.
Assim, as altas taxas de trabalho profissional
feminino coexistem com a prevalncia de um modelo claramente assimtrico de relao conjugal e,
em particular, de diviso das tarefas domsticas.
Essa realidade encontra-se amplamente documentada em estudos sociolgicos recentes, que enfatizam o fato de as mulheres portuguesas cumprirem
uma dupla jornada de trabalho (Almeida et al.,
1998; Torres e Silva, 1998; Wall e Guerreiro, 2005).
Entre os rapazes menos qualificados, as tarefas domsticas so consideradas atividades exclusivamente femininas, ainda que por vezes as contingncias da vida os obriguem a desempenhar
algumas delas em casa (Guerreiro, 1986). Os rapazes mais qualificados so mais vagos, referindo
mesmo que as empregadas domsticas constituem a nica soluo satisfatria em face da dificuldade e da injustia de o trabalho domstico ser
apenas assegurado pelas mulheres. Em todo o
caso, a sugesto de que ajudam ou iro ajudar
as mulheres geralmente entendida como suficiente, mantendo implcito que as mulheres continuam a desempenhar o grosso das tarefas domsticas.
Nesse sentido, a questo da conciliao entre
vida profissional e vida familiar permanece, essencialmente, uma questo feminina. Apenas para as
mulheres essa conciliao encarada como pro-
167
so legtimo das mulheres a um conjunto de direitos e esferas sociais mas, simultaneamente, a reproduo das desigualdades de poder entre os sexos (Amncio, 1994; Bourdieu, 1998).
Transies profissionais
Neste modelo, os jovens caracterizam-se por
um investimento quase exclusivo no trabalho, nos
primeiros anos, relegando os projetos familiares
ou de lazer para um futuro mais ou menos longnquo. Alguns no demonstram grandes ambies
no plano familiar, mas a maioria pretende adquirir
o pacote familiar quando tiver assegurado um
168
Transies ldicas
Estes jovens caracterizam-se por um longo
perodo ps-adolescente destinado a viver a vida
de forma descontrada, emocionante e sem grandes preocupaes, sob o signo da fruio e da errncia. A sua prioridade conhecer locais distantes, conviver com os amigos, sair noite, procurar
novas experincias e sensaes, aprender e divertir-se, antes de assentar e assumir responsabilidades. Em geral, caracterizam-se por longos trajetos
de escolaridade e inseres precrias e/ou temporrias no mercado de trabalho, que no implicam
grandes compromissos e responsabilidades. Quase sempre, estes jovens permanecem at uma idade tardia na casa dos pais, gozando de um estatuto de semi-dependncia, com liberdades quase
ilimitadas e encargos financeiros quase nulos, mas
refletindo tambm dificuldade na obteno da independncia financeira (Nilsen et al., 2002). Alguns autores tm tomado este como um trao geracional, associado melhoria das condies de
vida das famlias e contrao do mercado de trabalho, mas tambm a novas disposies culturais,
que valorizam a individualizao e a realizao pessoal, pelo menos durante o perodo da transio
para a vida adulta (Cavalli, 1995; Galland, 1995; Du
Bois, 1995). Mas em Portugal, os constrangimentos
econmicos e culturais levam a que este seja ainda
um modelo muito minoritrio, que permanece quase exclusivo ao mundo masculino.
Transies experimentais
Estes percursos caracterizam-se por uma sucesso de configuraes de vida temporrias e imprevisveis, como opo de vida ou como perodo
de experimentao antes de assentar, casar e ter
filhos. semelhana do que acontece nas sociedades mais avanadas (Galland, 1995; Furlong e
Cartmel, 1997), viver sozinho, em coabitao ou
com um grupo de amigos tornam-se modelos culturalmente valorizadas, pelo menos at parentalidade, nos setores mais escolarizados da populao.
Ainda assim, em Portugal, no s existe alguma resistncia (cultural) de largos setores da sociedade
(incluindo parte dos jovens), como tambm o
apoio pblico ou familiar a trajetos deste tipo so
claramente insuficientes. O elevado preo das habitaes e a condio mais ou menos precria no
mercado de trabalho conduzem a esmagadora
maioria dos jovens a atenuar muito o experimentalismo mesmo no perodo de transio para a
vida adulta, tornando-se este um ideal partilhado
mas uma prtica quase residual.
Transies progressivas
Este modelo, muito freqente entre os jovens portugueses, caracteriza-se por formas de
transio relativamente lineares e programadas,
em que o percurso de escolaridade antecede a
progressiva integrao profissional e a esta sucede a constituio de famlia. Alis, ante a insegurana crescente na esfera do trabalho, os modelos
progressivos e planeados de transio tendem a
ser defendidos como estratgia de gesto do risco (Brannen e Nilsen, 2002). Considerando que a
etapa de progresso na carreira encontra-se
hoje bastante obstruda, a passagem para as etapas seguintes tende a ser dificultada, causando um
prolongamento dessas trajetrias de transio. Para
muitos dos jovens portugueses, sobretudo das classes desfavorecidas, as transies progressivas representam a transio bem-sucedida, pois asseguram um certo bem-estar ao longo das vrias
169
Transies precoces
Este modelo corresponde passagem rpida
e numa idade precoce de um estatuto de dependncia na casa dos pais, ao estatuto de trabalhador, em vida conjugal, muitas vezes com filhos e
desejavelmente (mas nem sempre) em casa prpria. Em Portugal, continua a ser freqente, sobretudo entre as moas das classes desfavorecidas
(Nilsen et al., 2002). A maior incidncia de transies precoces entre as moas reflete ainda uma
forte diferenciao entre o papel masculino, marcado por mais oportunidades de lazer e responsabilidades profissionais, e o feminino, sujeito a maior
controle familiar, do qual s se consegue libertar
por meio da constituio de nova famlia. As fracas
aspiraes escolares, a entrada precoce no mercado de trabalho, as limitaes na esfera do lazer e do
consumo, o maior controle familiar a que esto
sujeitos e o menor planejamento familiar so razes que conduzem, freqentemente, os jovens
das classes desfavorecidas a seguir este tipo de
transio, aps uma passagem curta e perifrica
pelo universo juvenil (Bourdieu, 1984).
Transies precrias
Este modelo corresponde a percursos de
constante (re)adaptao dos jovens aos constrangimentos que lhes vo sendo impostos, denotando
campos de possibilidade e de opo muito reduzidos. Se existem hoje muito mais oportunidades e
opes, estas encontram-se longe de estar acessveis
a todos os segmentos do universo juvenil. Mais, as
situaes de insegurana e precariedade vividas em
diversos setores do mercado de trabalho geram no-
Transies desestruturantes
Este modelo caracteriza-se pela incapacidade,
revelada por alguns grupos de jovens, para a construo de uma transio para a vida adulta e independente, mergulhando em espirais de excluso
social, com a quebra de uma srie de vnculos sociais e, potencialmente, sentimentos de depresso
aguda e/ou experincias de marginalidade social.
Esses processos podem surgir de uma mirade de
razes, entre as quais devemos hoje salientar o desemprego de longa durao.8 Note-se que a modernidade tardia se caracteriza por uma enorme
expanso das oportunidades individuais mas tambm dos riscos (Beck, 1992, 2000). Na transio
para a vida adulta, os jovens podem construir biografias intensamente individuais, aproveitando as
mltiplas opes que tm ao seu dispor, mas podem tambm cair em buracos negros, condies
degradantes marcadas pela precariedade, isolamento e ausncia de oportunidade. A informalidade e a flexibilidade das diversas instituies (e das
formas de transio entre elas) oferecem uma grande liberdade, mas tambm riscos suplementares,
sobretudo porque as instituies tendem a delegar
aos indivduos a responsabilidade sobre tudo aquilo que lhes acontece. Note-se que a excluso social tende a ser um processo gradual, em que os
vrios fatores se vo sobrepondo e reforando.
Nesse sentido, o insucesso escolar, o desemprego,
a desintegrao familiar, a marginalidade so fatores que, mesmo no estando sempre presentes,
tendem a acumular-se em trajetos desestruturados,
marcados pela privao de recursos, oportunidades e projetos.
170
Padres de
transio
Origem social
Escolaridade
Integrao profissional
Modo de residncia
Orientao
Profissional
Ldica
Diversificada
Classes
mdias/altas
Classes mdias/altas
Diversificada
Classes
desfavorecidas
Classes
desfavorecidas
Classes
desfavorecidas
Elevada
Elevada/intermediria
Elevada
Forte
Instvel
Trabalho
Lazer
Regular/instvel
Self
Diversificada
Baixa
Progressiva
Instvel
Espaos transitrios
Em casa dos pais
Em casa prpria
Baixa
Instvel
Experimental
Progressiva
Precoce
Precria
Desestruturante
Baixa/intermedi- Perifrica
ria
Consideraes finais
A transio para a vida adulta encontra-se na
ordem do dia, nas sociedades avanadas, em grande medida porque nela se refletem com particular
intensidade os principais fluxos de transformao
social, incluindo oportunidades originais, estilos de
vida inovadores, mas tambm novos focos de desequilbrio, desigualdade e excluso social.
Tendo surgido nos anos de 1970 como preocupao pblica, o tema das transies para a vida
adulta tem conhecido recentemente um maior interesse por parte das cincias sociais. No apenas
se tornou consensual que essa transio constitui
um processo intensamente social, mas tambm se
considera, hoje, que ela um eixo de estruturao
quer das identidades quer das sociedades, bem
como um campo frtil e fascinante para o pensamento sociolgico. Como sugerem Banks et al.
(1992), fenmenos sociais que nos habituamos a
pensar como distantes educao, ocupao profissional, famlia, poltica, cultura ou sociabilidades surgem profundamente entrelaados em
complexos percursos biogrficos e de (re)construo identitria. Em vez de estudar um grupo ou
uma condio, explora processos ou trajetrias, o
que conduz a uma abordagem, simultaneamente,
transversal e diacrnica.
Constituindo no um momento de passagem,
mas sim um percurso, as transies para a vida
Espaos transitrios
Futuro
Responsabilidade
familiar
Adaptativa
Sobrevivncia
171
No h dvida de que, alm dos movimentos feministas, a escola tem contribudo de forma efetiva para
uma subverso parcial da dominao masculina,
constituindo um poderoso espao de valorizao das
identidades femininas. Atualmente, em Portugal, resultado de fluxos contraditrios, as mulheres registram valores mais elevados que os homens quer nos
setores menos qualificados da populao (analfabetos, sem escolaridade, 1 ciclo) quer nos setores mais
qualificados (ensino superior).
NOTAS
1
ridades.
em vrios pases: Inglaterra, Irlanda, Noruega, Sucia e Portugal. No presente, a equipe integra tambm Frana, Holanda, Eslovnia e Bulgria.
Longe de ser residual, o desemprego de longa durao constitui atualmente um grave problema nas sociedades europias, alcanando a mxima expresso
entre os jovens (Lindley, 2000). Mais do que a precariedade das condies de vida dos jovens (que
Em Nobres & Anjos, Gilberto Velho (1998) utiliza esta mesma fronteira etria para se referir
demarcao entre os grupos de jovens que estudou na Zona Sul do Rio de Janeiro e as geraes
mais velhas, freqentadoras dos mesmos espaos pblicos.
BIBLIOGRAFIA
ALMEIDA, Ana Nunes de. (2003), Famlia, conjugalidade e procriao: valores e papis,
in Jorge Vala et al. (orgs.), Atitudes sociais dos portugueses: valores sociais
mudanas e contrastes, Lisboa, ICS.
ALMEIDA, Ana Nunes de & GUERREIRO, Maria
das Dores. (1993), A famlia, in Lus
de Frana, Portugal, valores europeus,
identidade cultural, Lisboa, IED.
ALMEIDA, Ana Nunes de; GUERREIRO, Maria das
Dores; LOBO, Cristina; TORRES, Anlia
172
ALMEIDA, Joo Ferreira de. (1990), Valores e representaes sociais. Lisboa, Fundao
Calouste Gulbenkian (Portugal: Os
Prximos 20 Anos, vol. VIII).
ALMEIDA, Joo Ferreira; VILA, Patrcia; CASANOVA, Jos Lus; COSTA, Antnio Firmino da; MACHADO, Fernando Lus;
MARTINS, Susana & MAURITTI, Rosrio. (2000), Diversidade na universidade: um inqurito aos estudantes de licenciatura, relatrio de projeto, Lisboa,
Cies/ISCTE.
173
GALLAND, Olivier. (1995), Youth in France, in
Alessandro Cavalli e Olivier Galland
(orgs.), Youth in Europe, Londres, Pinter, pp. 7-22.
GARCIA, Jos Lus; JERNIMO, Helena Mateus;
NORBERTO, Rui & AMARO, Maria Ins.
(2000), Estranhos: juventude e dinmicas de excluso social em Lisboa. Oeiras, Celta.
GIDDENS, Anthony. (1992/1995), Transformaes da intimidade: sexualidade, amor
e erotismo nas sociedades modernas.
Oeiras, Celta.
GRCIO, Srgio. (2000), Educao e emprego:
reflexes suscitadas pela semana da juventude, in Educao, formao e trabalho: debate promovido pela presidncia da Repblica, Lisboa, Imprensa
Nacional Casa da Moeda, pp. 129-138.
GUERREIRO, Maria das Dores. (1986), Mulheres
do fado, fados de mulher Alfama: o tecido social, as prticas culturais e as
suas protagonistas. Lisboa,
ISCTE/PAPCC.
_________. (2003), Pessoas ss: mltiplas realidades. Sociologia, Problemas e Prticas, 43.
174
INE, Instituto Nacional de Estatstica. (2001), Censos 2001. Resultados definitivos: XIV recenseamento geral da populao, Lisboa, INE.
_________. (2004), Estatsticas do emprego,
http//www.ine.pt.
JENKINS, Clive & SHERMAN, Barrie. (1979), The
collapse of work. Londres, Eyre Methuen.
KAUFMANN, Jean-Claude. (1992, 2002), O labirinto conjugal: o casal e o seu guardaroupa. Lisboa, Editorial Notcias.
KUGELBERG, Clarissa. (1998), Imagens culturais
dos jovens suecos acerca do incio da
vida adulta. Sociologia, Problemas e
Prticas, 27.
LALANDA, Piedade. (2002), Casar pelo civil ou
na igreja. Sociologia, Problemas e Prticas, 39: 69-83.
LEWIS, Suzan; SMITHSON, Janet; BRANNEN, Julia; GUERREIRO, Maria das Dores; KUGELBERG, Clarissa; NILSEN, Ann &
OCONNOR, Pat. (1999), Futuros em
suspenso: jovens europeus falam acerca
da conciliao entre trabalho e famlia.
Lisboa, ISCTE.
LEWIS, Suzan; SMITHSON, Janet & KUGELBERG,
Clarissa. (2002a), Into work: job insecurity and changing psychological contracts, in Julia Brannen, Suzan Lewis,
Ann Nilsen e Janet Smithson (orgs.),
Young europeans, work and family,
Londres, Routledge, pp. 69-88.
LEWIS, Suzan; SMITHSON, Janet & GUERREIRO,
Maria das Dores (2002b), Into parenthood: young people sense of entitlement to support for the reconciliation of
employment and family life, in Julia
Brannen, Suzan Lewis, Ann Nilsen e Janet Smithson (orgs.), Young europeans,
work and family, Londres, Routledge,
pp. 140-161.
175
Sousa Santos (org.), Globalizao: fatalidade ou utopia?, Porto, Afrontamento,
pp. 31-106.
SEABRA, Teresa. (1999), Educao nas famlias:
etnicidade e classes socais. Lisboa, Instituto de Inovao Educacional.
SENNETT, Richard. (1999), The corrosion of character: the personal consequences of
work in the new capitalism. Nova York,
W.W. Norton & Company.
SMITHSON, Janet; LEWIS, Suzan & GUERREIRO,
Maria das Dores. (1998), Percepes
dos jovens sobre a insegurana no emprego e suas implicaes no trabalho e
na vida familiar. Sociologia, Problemas
e Prticas, 27: 97-113.
SUPIOT, Alain. (2001), Beyond employment. Oxford, Oxford University Press.
TORRES, Anlia. (2002), Casamento em Portugal:
uma anlise sociolgica. Oeiras, Celta.
TORRES, Anlia & SILVA, Francisco. (1998),
Guarda das crianas e diviso do trabalho entre homens e mulheres. Sociologia, Problemas e Prticas, 28: 9-65.
VASCONCELOS, Pedro. (1998), Prticas e discursos da conjugalidade e de sexualidade
dos jovens portugueses, in Manuel Villaverde Cabral e Jos Machado Pais
(orgs.), Jovens portugueses de hoje, Oeiras, Celta, pp. 215-305.
VELHO, Gilberto. (1998), Nobres & anjos. Rio de
Janeiro, Fundao Getulio Vargas.
212
Palavras-chave
Transio para a vida adulta;
Geraes; Trabalho; Famlia.
Keywords
Transition to adult life; Generations; Work and family.
Mots-cls
Transition vers la vie adulte;
Gnrations; Travail et famille.