1

PORTUGUESE M.A. READING LIST

BRAZILIAN LITERATURE

Anthology:
Presena da literatura brasileira: Histria e antologia. Vols. 1 and 2. Org. Antnio
Cndido e Jos Aderaldo Castello. So Paulo: DIFEL, 1985, 1994.
Poetry:
Manuel Bandeira, Apresentao da poesia brasileira
Joo Cabral de Melo Neto, A melhor poesia de JCMN. Org. Antnio Carlos Secchin
(Editora Global, 1985)
Novels and General Prose:
Joaquim Manuel de Macedo, A moreninha
Manuel Antnio de Almeida, Memrias de um sargento de milcias
Jos de Alencar, O guarani e Iracema
Machado de Assis, Dom Casmurro, Memrias pstumas de Brs Cubas, and either
Quincas Borba or Memorial de Aires.
Alusio Azevedo, O cortio
Euclides da Cunha, Os sertes, ed. W.N. Galvo (EDUSP/Brasiliense, 1985)
Lima Barreto, O triste fim de Policarpo Quaresma
Mrio de Andrade, Macunama
Oswald de Andrade, Serafim Ponte Grande
Patrcia Galvo, Parque Industrial
Jos Lins do Rego, Menino de engenho and Fogo morto
Jorge Amado, read:
Mar morto or Jubiab
and
Gabriela, cravo e canela or Dona Flor e seus dois maridos
Graciliano Ramos, read:
So Bernardo or Angstia
and
Vidas secas
Clarice Lispector, A paixo segundo G.H. and A hora da estrela
Lygia Fagundes Telles, As meninas
Autran Dourado, Opera dos mortos

Effective for M.A. candidates entering the M.A. program in the Fall of 2008. Approved April
16, 2008.

2
Short Stories:
Contos brasileiros contemporneos. Org. Julieta de Godoy Ladeira. So Paulo: Editora
Moderna, 1991
Machado de Assis, Contos de Machado de Assis (Editora Atica)
Guimares Rosa, Sagarana (Hora e vez de Augusto Matraga)
Corpo de Baile (Campo Geral)
Clarice Lispector, Laos de famlia
Rubem Fonseca, Feliz ano novo
Drama:
Jos de Anchieta, Auto de Santa Ursula (11 Mil Virgens)
Martins Pena, O juiz de paz da roa or Judas em sbado de aleluia
Oswald de Andrade, O rei da vela
Nelson Rodrigues, Vestido de noiva
Jorge Andrade, A moratria
Ariano Suassuna, Auto da Compadecida
and read two of the following:
Joo Cabral de Melo Neto, Morte e vida severina
Dias Gomes, O pagador de promessas
Gianfrancesco Guarnieri, Eles no usam black-tie
Plnio Marcos, Dois perdidos numa noite suja
Oduvaldo Viana Filho, Rasga corao
Recommended Readings:
Serafim da Silva Neto, Histria da lngua portuguesa
Celso Cunha e Lindley Cintra, Nova gramtica do portugus contemporneo
Afrnio Coutinho, org. A literatura no Brasil
Antnio Cndido, Formao da literatura brasileira
Wilson Martins, Histria da inteligncia brasileira
Srgio Buarque de Hollanda, org., Histria geral da civilizao brasileira
Gilberto Freyre, Casa-Grande e Senzala
Alfredo Bosi, A dialtica da colonizao

3
PORTUGUESE LITERATURE

Poetry:
Oxford Book of Portuguese Verse (revised edition)
Lus de Cames Os Lusadas
Lrica (selections by Rodrigues Lapa)
Antero de Quental - Sonetos (Comunicao)
Mrio de S-Carneiro - Poesias
Fernando Pessoa - Poesias; Mensagem; Poesias de lvaro de Campos; Odes de Ricardo
Reis; Poemas de Alberto Caero
Sophia de Mello Breyner Andressen - Selections (Lricas Portuguesas, ed. Jorge de Sena,
vol. I)
Carlos de Oliveira - Selections (Lricas Portuguesas, vol. II)
Engnio de Andrade - Selections (Lricas Portuguesas, vol. II)
Antnio Ramos Rosa - Selections (Lricas Portuguesas, vol. II)

Novels, Short Fiction and General Prose:

Ferno Lopes - Crnicas de D. Pedro e D. Joo (Selections by Antnio Jos Saraiva,
Lisboa: Gradivia, 1993)
Dom Duarte - O Leal Conselheiro (Selections by F. Costa Marques)
Ferno Mendes Pinto - Peregrinao (Selections by Rodrigues Lapa)
Padre Antnio Vieira Sermo da Sexagsima (Comunicao)
Almeida Garrett Viagens na Minha Terra
Alexandre Herculano - Lendas e Narrativas
(A Dona P de Cabra; O Bispo Negro; A Abbada)
Camilo Castelo Branco - Amor de Perdio
Cabea, Corao, Estmago
Ea de Queiroz read three (3) of the following novels:
Os Maias
O Primo Baslio
O Crime do Padre Amaro
A Cidade e as Serras
Manuel da Fonseca - Cerromaior
Miguel Torga - Contos da Montanha or Novos Contos da Montanha
Virglio Ferreira - Apario or Para Sempre
Jos Cardoso Pires - O Delfim or Balada da Praia dos Ces

4
Ldia Jorge A Costa dos MurmriosJos Saramago Memorial do Convento and O
Ano da Morte de Ricardo Reis or Histria do Cerco de Lisboa
Antnio Lobo Antunes, Os Cus de Judas and As Naus or O Manual dos Inquisidores

Drama:
Gil Vicente -

Auto da Alma
Auto da Barca do Inferno
Farsa de Ins Pereira

A. Ferreira - A Castro
Almeida Garrett - Frei Lus de Sousa
Recommended readings:
Antnio Jos Saraiva and scar Lopes, Histria da Literatura Portuguesa
Antnio Jos Saraiva, Para a Histria da Cultura em Portugal

LUSOPHONE AFRICAN LITERATURE

Poetry:
Manuel Ferreira, ed., 50 Poetas africanos
Selections by: Osvaldo Alcntara, Costa Andrade, Jorge Barbosa, Vasco Cabral,
Jos Craveirinha, Viriato da Cruz, Kaoberdiano Dambar, Rui Knopfli, Alda do
Esprito Santo, Agostinho Neto, Lus Carlos Patraquim, Hlder Proena, Arnaldo
Santos, Nomia de Sousa, Francisco Jos Tenreiro, Srgio Vieira and others.

Novels and Short Fiction:

Baltazar Lopes, Chiquinho
Orlanda Amarlis, Cais Sodr t Salamansa or Ilhu dos pssaros
Luandino Vieira, Luuanda or Ns, os do Makulusu or A Vida Verdadeira de Domingos
Xavier
Lus Bernardo Honwana, Ns Matmos o Co Tinhoso
Pepetela, Mayombe or Lueji
Manuel Rui, Quem me dera ser onda and Regresso adiado or Rioseco
Jos Eduardo Agualusa, Nao Crioula or O Vendedor de Passados
Francisco Costa Alegre, Mussung, or Cinzas do madala

5
Germano de Almeida, Os dois irmos or O Testamento do Senhor Napumoceno da Silva
Arajo or A ilha fantstica
Paulina Chiziane, Balada de Amor ao Vento or Ventos do Apocalipse or Niketche
Mia Couto, Terra sonmbula or A varanda do frangipani or O outro p da sereia
Filomena Embal, Tiara
Antnio Aurlio Gonalves, Terra da promisso or Prdiga (noveletas)
Llia Mompl, Ningum matou Suhura or Os Olhos da Cobra Verde
Abdulai Sil, Eterna paixo or ltima tragdia or Mistida

Recommended readings:
Fernanda Cavacas e Antnio Gomes, eds. Dicionrio de autores de literaturas africanas
de lngua portuguesa
Patrick Chabal, Moema Parente Augel, David Brookshaw, Ana Mafalda Leite and
Caroline Shaw, The Postcolonial Literature of Lusophone Africa
Pires Laranjeira, Literaturas africanas de expresso portuguesa, A Negritude africana de
lngua portuguesa
Ana Mafalda Leite, Literaturas africanas e formulaes ps-colonial, Oralidades e
escritas nas literaturas africanas