Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Impresso no Brasil
Cdigo No.:GH68-26408A
Portugus (BR). 02/2010. Rev. 2.0
GT-B3410
Manual do usurio
cones de instruo
Usando este
manual
ii
iii
ndice
Avisos de segurana.................................... 1
Precaues de segurana .......................... 4
Informaes importantes de uso.................. 7
iv
ndice
ndice
vi
Informaes de
uso e segurana
Cumpra com as seguintes precaues para evitar
situaes perigosas ou ilegais, e assegurar o mximo
desempenho de seu telefone celular.
Avisos de segurana
Mantenha seu telefone longe de
crianas pequenas e animais
Mantenha seu telefone e todos os acessrios fora
do alcance de crianas pequenas e animais. Peas
pequenas podem causar asfixia ou ferimentos
graves se engolidas.
Precaues de segurana
Dirija sempre com segurana
No use o telefone celular ao dirigir. Estacione o
veculo primeiro.
Termo de responsabilidade
Desembale
Conhecendo
seu telefone
Nesta seo, aprenda mais sobre o layout, as teclas
e os cones de seu telefone.
11
Layout do telefone
A regio frontal de seu telefone possui as seguintes
teclas e funes:
Conhecendo seu telefone
Teclado
QWERTY
Tecla de
volume
Alto-falante
Tecla de
discagem
12
Touch screen
Tecla de
Bloqueio
Tecla de
gravao
Conector do
carregador/fone
de ouvido
Alto-falante
Tampa da bateria
Tecla Voltar
Tecla Ligar/
Desligar/Sair
do menu
Microfone
Tecla cmera
Antena interna
Tecla
Discar
Funo
Efetua ou atende uma chamada; No
modo de Espera, recupera nmeros
recentemente discados, perdidos
ou recebidos
Voltar
Ligar ou
desligar/
Sair do
menu
Funo
Volume
Bloqueio
Gravador
de voz
Cmera
13
Teclado
Tecla
Teclado QWERTY
Dependendo da regio, a composio do
teclado QWERTY pode ser diferente
Tecla
Conhecendo seu telefone
Alfanumricas
14
Funo
Insere nmeros, letras e caracteres
especiais; No modo de Espera,
mantenha a tecla [1] pressionada
para acessar sua Caixa Postal ou a
tecla [0] para inserir um prefixo de
chamada internacional
Shift
Alt
Smbolos
Tecla
Funo
No modo de Espera, abre a janela
de composio de uma nova
mensagem; no modo de Espera,
Mensagem
acessa a caixa de entrada do menu
de Mensagens (mantenha
pressionada)
Barra de
espao
Tecla de
navegao
com 4
direes
Tecla
Tecla de
retorno
cone
Definio
Funo mensagem SOS ativada
Conectando a uma pgina da web segura
Desvio de chamada ativado
Conhecendo seu telefone
Enter
Funo
Apaga caracteres; No modo Menu,
retorna ao nvel anterior
cones
cone
Definio
Intensidade do sinal
Rede GPRS conectada
Rede EDGE conectada
Chamada em andamento
Rdio FM ligado
Carto de memria inserido
Nova mensagem de texto
Nova mensagem multimdia
Novo e-mail
15
cone
Definio
Novo correio de voz
Alarme ativado
Perfil Normal ativado
16
Montando e
preparando seu
telefone
Monte e configure
seu telefone celular pela primeira vez
2. Insira o Chip.
18
3. Insira a bateria.
Carregar a bateria
Antes de usar o telefone pela primeira vez, voc
precisa carregar a bateria.
Com o tringulo
voltado para cima
19
21
Utilizando
funes
bsicas
Aprenda a executar operaes bsicas e usar as
principais funes de seu telefone.
22
] pressionada.
23
Acessar menus
Para acessar os menus de seu telefone,
1. No modo de Espera, selecione Menu para
acessar o modo de Menu.
2. Selecione um menu ou opo.
3. Pressione a tecla Voltar para voltar um nvel de
menu; Pressione [
] para retornar ao modo de
Espera.
24
2. Pressione [
Espera.
3. Abra o telefone.
4. Gire o telefone no sentido anti-horrio para o
modo de Paisagem.
5. Crie uma nova mensagem de texto ou multimdia
25
Utilizar Widgets
Alterar cones
1. No modo de Menu, selecione Configuraes
Visor e Luz Widget.
26
2. Selecione Criar.
28
].
].
].
Ajustar o volume
] Sim
Insira o texto.
Enviar um e-mail
Modo
Abc
Funo
Pressione a tecla virtual correspondente at
que o caracter desejado aparea no visor.
T9
Numrico
Smbolos
31
Visualizar um e-mail
3. Selecione Baixar.
4. Selecione um e-mail ou cabealho.
5. Ao selecionar um cabealho, selecione
Recuperar para visualizar o corpo do e-mail.
Capturar fotos
Pesquisar um contato
33
2. Selecione Pesquisar.
Visualizar fotos
No modo de Menu, pressione Meus arquivos
Imagens Minhas fotos uma foto.
Capturar vdeos
1. No modo de Espera, mantenha a tecla [
pressionada para ligar a cmera.
34
3. Selecione
filmadora
]para gravar um
para
Visualizar vdeos
No modo de Menu, pressione Meus arquivos
Vdeos Meus vdeos um vdeo.
Ouvir a rdio FM
cones/
Teclas
Ouvir a rdio FM
Funo
Altera a sada de som
Sintoniza uma estao de rdio
manualmente; Sintoniza uma estao
de rdio automaticamente (mantenha
pressionada)
Liga o rdio FM
Desliga o rdio FM
35
Ouvir msica
cones/
Teclas
Funo
Liga ou desliga o rdio FM
Ajustar o volume
Funo
Pausa a reproduo
Retoma a reproduo
Volta um arquivo; Volta o arquivo em
reproduo (mantenha pressionada)
Pula para o prximo arquivo; Avana o
arquivo em reproduo (mantenha
pressionada)
cones/
Teclas
Funo
Altera o efeito de som
Altera o modo de repetio
Ativa o modo Aleatrio
37
38
Conectar ao Gmail
2. Pressione E-mail.
39
Utilizando
funes
avanadas
Aprenda a executar operaes avanadas e usar
funes adicionais de seu telefone.
] para exibir
40
] para
2. Selecione [
1. Selecione [
em espera.
].
1. Pressione [
] para atender a segunda
chamada.
Voc pode colocar a primeira chamada em
espera ou encerr-la.
4. Selecione Salvar.
3. Selecione Criar.
4. Insira um nome para o grupo e pressione
Concludo
5. Para definir uma imagem de identificao de
chamada, selecione o novo grupo Config. de
grupo o ID de chamada uma categoria
uma imagem Definir (se necessrio).
6. Para configurar um toque de telefone para o
grupo, selecione o campo toque uma
categoria um toque Definir (se necessrio).
7. Selecione Salvar.
2. Pressione Criar.
2. Selecione Pesquisar.
Utilizar o messenger
7. Selecione Enviar.
8. Insira uma senha para a funo Bluetooth ou a
senha inserida pelo outro dispositivo Bluetooth,
se ele tiver um, e selecione OK.
46
2. Selecione
3. Selecione um mosaico
4. Faa os ajustes necessrios.
5. Pressione[
3. Selecione
47
para
Funo
Ajusta a qualidade de suas fotos
Opo
Funo
Qualidade
Modo de
disparo
Medidor de
exposio
Resoluo
Disparo nico
Temporizador
Controle do
branco
Som do
obturador
Efeitos
Modo noturno
Visor
Mais
configuraes
Armazenamento
memria para armazenar novas
padro
fotos
Nome padro
48
para
Opo
Funo
Seleciona uma posio de
Armazenamento
memria para armazenar novos
padro
clipes de vdeo.
Opo
Funo
Modo de
gravao
Resoluo
Temporizador
Controle do
branco
Efeitos
Gravao de
udio
Visor
Qualidade
Nome padro
49
50
2. Selecione Configuraes.
4. Selecione Salvar.
Funo
Modo
aleatrio
Reproduo
de msica de fundo ao sair do
de fundo
Music Player
Efeitos
sonoros
Desligar
msica
automaticamente
3. Selecione
Opo
Modo de
repetio
52
Utilizando
ferramentas e
aplicaes
2. Selecione um dispositivo.
3. Insira uma senha para a funo Bluetooth ou a
senha inserida pelo outro dispositivo Bluetooth,
se ele tiver um, e selecione Concludo.
Quando o proprietrio do outro dispositivo inserir
a mesma senha ou aceitar a conexo, o
pareamento estar completo.
Utilizando ferramentas e aplicaes
54
55
56
4. Selecione
5. Fale no microfone.
6. Ao terminar de falar, selecione
2. Selecione
] para ligar o
3. Fale no microfone.
4. Ao terminar de falar, selecione
ou Salvar.
57
] e selecione
2. Selecione um arquivo.
Pressione [ / ] para ajustar o volume durante
a reproduo.
Utilizando ferramentas e aplicaes
Imprimir imagens
Aprenda a imprimir sua imagem com uma conexo
USB ou Bluetooth.
Para imprimir uma imagem usando uma conexo
USB,
1. No modo de Menu, selecione Configuraes
USB Impressora Salvar.
2. Conecte seu telefone com uma impressora
compatvel.
58
Jogar os jogos
1. No modo de Menu, selecione Aplicaes
Jogos e aplicativos.
Executar aplicaes
1. No modo de Menu, selecione Aplicaes
Jogos e aplicativos uma aplicao.
59
2. Selecione Adicionar.
Parar um alarme
Quando o alarme tocar,
Pressione OK para parar o alarme sem a funo
soneca.
Pressione OK para interromper o alarme com a
funo soneca ou pressione Soneca para
Desativar um alarme
1. No modo de Menu, selecione Ferramentas
Alarmes.
2. Selecione o alarme que deseja desativar e
selecione Desativado sobre Alarme
3. Selecione Salvar.
Utilizar a calculadora
1. No modo de Menu, selecione Ferramentas
Calculadora.
2. Utilize as teclas correspondentes do visor da
calculadora para executar operaes matemticas
61
4. Selecione Salvar.
Utilizar o cronmetro
Criar um evento
2. Selecione Criar.
Visualizar eventos
63
64
Soluo de problemas
Se voc estiver tendo problemas com seu telefone celular, tente estes procedimentos antes de contactar um
profissional.
Ao ligar seu telefone ou durante a utilizao,
voc ser questionado a inserir os seguintes
cdigos:
Cdigo
Senha
PIN
Cdigo
PUK
PIN2
Soluo de problemas
Soluo de problemas
Carimbo do Revendedor:
Cidade:
Revendedor:
Endereo:
Nome:
DADOS DO COMPRADOR
N srie eletrnico
SERVIO CELULAR
SUA LINHA DIRETA COM A SAMSUNG
Estado:
Data da Compra:
N da Nota Fiscal:
Telefone:
Estado:
CEP:
Cidade:
ELECTRONICS
A garantia no cobre:
(a) Defeitos ou danos resultantes do uso anormal pelo cliente do
produto, como superfcies plsticas e outras peas expostas
externamente arranhadas, trincadas ou quebradas, bem como
derramamento de alimentos ou lquidos de qualquer natureza;
GARANTIA LIMITADA DA SAMSUNG PARA TELEFONES
CELULARES ADQUIRIDOS NAS REVENDAS AUTORIZADAS
NO BRASIL.
ELECTRONICS
ATENO