ESTA PGINA INCLUI TRS CONTRATOS DE LICENA DO USURIO FINAL DAS

SEGUINTES EMPRESAS:
MICROSOFT CORPORATION

HEWLETT-PACKARD COMPANY
MCAFEE, INC., MCAFEE SECURITY S.A.R.L. AND MCAFEE CO. LTD.
POR FAVOR, DESA PARA REVER OS CONTRATOS.

__INCIO DO CONTRATO DE LICENA DO USURIO FINAL HEWLETTPACKARD COMPANY __

Contrato de Licena de Usurio Final
LEIA COM ATENO ANTES DE USAR ESTE EQUIPAMENTO.
Este Contrato de Licena de Usurio Final ("EULA") um acordo legal entre (a) voc
(um indivduo ou uma entidade individual) e (b) a Hewlett-Packard Company ("HP"),
que regula a utilizao de qualquer Produto de Software, instalado ou disponibilizado
pela HP para utilizao com seu produto HP ("Produto HP"), que no esteja de outra
forma sujeito a um contrato de licena separado entre voc e a HP ou seus
fornecedores. Outros softwares podem conter um EULA em sua documentao online. O termo "Produto de Software" refere-se ao software de computador e pode
incluir mdia associada, materiais impressos e documentao "on-line" ou eletrnica.
O Produto HP pode ser acompanhado por um aditamento ou um adendo a este EULA.
OS DIREITOS SOBRE O PRODUTO DE SOFTWARE SO OFERECIDOS APENAS COM A
CONDIO DE QUE VOC CONCORDE COM TODOS OS TERMOS E CONDIES DESTE
EULA. AO INSTALAR, COPIAR, FAZER DOWNLOAD OU USAR O PRODUTO DE
SOFTWARE, VOC CONCORDA EM CUMPRIR OS TERMOS DESTE EULA. CASO VOC
NO ACEITE OS TERMOS DESTA LICENA, SUA SOLUO EXCLUSIVA SER DEVOLVER
O PRODUTO NO UTILIZADO INTEIRO (HARDWARE E SOFTWARE), DENTRO DE 14
DIAS, PARA OBTER O REEMBOLSO SUJEITO POLTICA DE REEMBOLSO DE SEU LOCAL
DE COMPRA.
1. CONCESSO DE LICENA. A HP concede a voc os direitos descritos a seguir,
desde que voc atenda a todos os termos e condies deste EULA:
a. Utilizao. Voc pode utilizar o Produto de Software em um nico computador
("Seu Computador"). Se o Produto de Software foi fornecido a voc via Internet e foi
licenciado originalmente para uso em mais de um computador, voc pode instalar e
usar o Produto de Software somente nesses computadores. Voc no pode separar
partes componentes do Produto de Software para uso em mais de um computador.
Voc no tem o direito de distribuir o Produto de Software. Voc pode carregar o
Produto de Software na memria temporria (RAM) do Seu Computador com o
propsito de usar o Produto de Software.
b. Armazenamento. Voc pode copiar o Produto de Software na memria local ou no
dispositivo de armazenamento do Produto HP.
c. Cpia. Voc pode fazer cpias para backup ou arquivamento do Produto de
Software, desde que a cpia contenha todos os avisos originais de propriedade do
Produto de Software e que seja usada apenas com o propsito de backup.
d. Reserva de Direitos. A HP e seus fornecedores se reservam todos os direitos no
concedidos expressamente a voc neste EULA.

e. Freeware. No obstante os termos e condies deste EULA, toda ou qualquer parte

do Produto de Software que constitua software que no seja de propriedade da HP ou
software fornecido sob licena pblica por terceiros ("Freeware") licenciada a voc
sujeita aos termos e condies do contrato de licena de software que acompanha tal
Freeware, quer sob a forma de contrato discreto, licena shrink wrap ou termos de
licena eletrnica aceitos no momento do download. O uso do Freeware por voc
dever ser regido completamente pelos termos e condies de tal licena.
f. Soluo de Recuperao. Qualquer soluo de recuperao de software fornecida
com/para seu Produto HP, seja na forma de soluo baseada em uma unidade de
disco rgido, soluo de recuperao baseada em mdia externa (por exemplo,
disquete, CD ou DVD) ou soluo equivalente fornecida em qualquer outra forma,
somente pode ser usada para restaurar o disco rgido do Produto HP com/para o qual
a soluo de recuperao foi adquirida originalmente. O uso de qualquer software do
sistema operacional Microsoft contido nessa soluo de recuperao deve ser regido
pelo Contrato de Licena da Microsoft.
2. ATUALIZAES. Para usar um Produto de Software identificado como atualizao,
voc precisa primeiro ser licenciado para o Produto de Software original que foi
identificado pela HP como habilitado a receber a atualizao. Aps a atualizao,
voc no poder mais usar o Produto de Software original que constituiu a base para
a habilitao da atualizao. Ao utilizar o Produto de software, voc tambm
concorda que a HP pode acessar automaticamente seu Produto HP, quando
conectado Internet, para verificar a verso ou status de determinados Produtos de
software, e pode baixar e instalar automaticamente atualizaes ou upgrades nos
Produtos de software do seu Produto HP para fornecer novas verses ou atualizaes
necessrias para manter a funcionalidade, desempenho ou segurana do Software
HP e do seu Produto HP e facilitar o fornecimento de suporte ou outros servios a
voc. Em determinados casos, e dependendo do tipo de upgrade ou atualizao,
sero exibidas notificaes (via pop-up ou outros meios), que talvez lhe solicitem que
inicie o upgrade ou a atualizao.
3. SOFTWARE ADICIONAL. Este EULA se aplica a atualizaes ou aos suplementos
para o Produto de Software original fornecido pela HP, a menos que a HP fornea
outros termos junto com a atualizao ou o suplemento. Ocorrendo conflito entre
esses termos, prevalecero os outros termos.

4. TRANSFERNCIA.
a. Terceiros. O usurio inicial do Produto de Software pode efetuar uma nica
transferncia do Produto de Software para outro usurio final. Qualquer transferncia
precisa incluir todas as partes componentes, mdias, materiais impressos, este EULA
e, caso aplicvel, o Certificado de Autenticidade. A transferncia no pode ser
indireta, tal como uma consignao. Antes da transferncia, o usurio final que
receber o produto transferido precisar concordar com todos os termos do EULA. Ao
transferir o Produto de Software, a sua licena estar automaticamente terminada.
b. Restries. Voc no pode alugar, arrendar ou emprestar o Produto de Software,
utilizar o Produto de Software comercialmente em modo de tempo compartilhado ou
us-lo em bir. Voc no pode sublicenciar, ceder ou transferir a licena ou o Produto
de Software exceto como expressamente determinado neste EULA.
5. DIREITOS PROPRIETRIOS. Todos os direitos de propriedade intelectual do Produto
de Software e da documentao do usurio pertencem HP ou a seus fornecedores e
so protegidos por lei, incluindo, sem limitao, a lei de copyright, segredo comercial
e marca comercial dos Estados Unidos, bem como outras determinaes de leis e
tratados internacionais aplicveis. Voc no dever remover qualquer identificao
do produto, avisos de copyright ou restries de propriedade existentes no Produto
de Software.
6. LIMITAO SOBRE ENGENHARIA REVERSA. Voc no pode efetuar engenharia
reversa, descompilar ou desmontar o Produto de Software, exceto e somente at o
ponto no qual o direito para faz-lo esteja determinado por lei aplicvel, no obstante
esta limitao, ou seja expressamente determinado neste EULA.
7. VIGNCIA. Este EULA est em vigor a menos que seja encerrado ou rejeitado. Este
EULA ser encerrado tambm sob condies definidas em outros pontos deste EULA,
ou se voc no cumprir qualquer termo ou condio deste EULA.
8. AUTORIZAO PARA COLETA/USO DE DADOS.
a. A HP vai utilizar cookies e outras ferramentas de tecnologia da web para coletar
informaes tcnicas annimas relativas ao Software HP e ao seu Produto HP. Esses
dados sero utilizados para fornecer upgrades e suporte relacionado ou outros
servios descritos na Seo 2. A HP tambm vai coletar informaes pessoais,
incluindo o seu endereo IP ou outra informao de identificao exclusiva associada
com seu Produto HP e dados fornecidos por voc durante o registro do seu Produto
HP. Alm de fornecer os upgrades e suporte relacionado ou outros servios, esses
dados sero usados para enviar comunicaes de marketing a voc (em cada caso,
com o seu consentimento expresso, conforme exigido por lei aplicvel).

Dentro dos parmetros permitidos pela lei aplicvel, aceitando esses termos e
condies, voc consente com a coleta e uso de dados pessoais e annimos pela HP,
suas subsidirias e afiliadas, conforme descrito neste EULA e na poltica de
privacidade da HP http://www8.hp.com/us/en/privacy/privacy.html?

jumpid=reg_r1002_usen_c-001_title_r0001
b. Coleta/uso por terceiros. Determinados programas de software includos no seu
Produto HP so fornecidos e licenciados separadamente para voc por fornecedores
terceiros (Software de Terceiros). O Software de Terceiros poder estar instalado e
operativo em seu Produto HP, mesmo se voc optar por no ativ-lo/compr-lo. O
Software de Terceiros poder coletar e transmitir informaes tcnicas sobre seu
sistema (isto , endereo IP, identificador nico de dispositivo, verso instalada do
software, etc.) e outros dados do sistema. Essas informaes so usadas pelo
fornecedor terceiro para identificar atributos tcnicos do sistema e assegurar que a
verso mais recente do software foi instalada em seu sistema. Se voc no quiser
que o Software de Terceiros colete essas informaes tcnicas ou lhe envie
automaticamente atualizaes das verses, voc dever desinstalar o software antes
de se conectar Internet.
9. ISENO DE RESPONSABILIDADE SOBRE GARANTIAS. AT O MXIMO PERMITIDO
PELA LEI APLICVEL, A HP E SEUS FORNECEDORES FORNECEM O PRODUTO DE
SOFTWARE COMO ELE SE ENCONTRA E COM TODAS AS SUAS FALHAS, E PELO
PRESENTE SE ISENTAM DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS E CONDIES, SEJAM ELAS
EXPRESSAS, IMPLCITAS OU ESTABELECIDAS POR LEI, INCLUINDO, MAS NO
LIMITADAS, A GARANTIAS DE TTULO E NO VIOLAO DE DIREITOS AUTORAIS, A
QUAISQUER GARANTIAS, OBRIGAES OU CONDIES IMPLCITAS DE
MERCANTILIDADE, DE QUALIDADE SATISFATRIA, OU ADEQUAO A UM PROPSITO
EM PARTICULAR E A AUSNCIA DE VRUS, TUDO REFERENTE AO PRODUTO DE
SOFTWARE. Alguns estados/jurisdies no permitem a excluso de garantias
implcitas ou limitao na durao de garantias implcitas, portanto a iseno de
responsabilidade acima pode no ser totalmente aplicvel a voc.

NA AUSTRLIA E NA NOVA ZELNDIA, O SOFTWARE FORNECIDO COM GARANTIAS

QUE NO PODEM SER EXCLUDAS, SEGUNDO AS LEIS DE CONSUMO DESTES
PASES. OS CONSUMIDORES AUSTRALIANOS TM O DIREITO DE RECEBER UMA
SUBSTITUIO OU REEMBOLSO EM CASO DE FALHA GRAVE E UMA COMPENSAO EM
CASO DE OUTRAS PERDAS OU DANOS RAZOAVELMENTE PREVISVEIS. OS
CONSUMIDORES AUSTRALIANOS TM DIREITO TAMBM A TER O SOFTWARE
REPARADO OU SUBSTITUDO CASO FALHE EM APRESENTAR QUALIDADE ACEITVEL E
TAL FALHA NO CONTRIBUA PARA UMA FALHA GRAVE. OS CONSUMIDORES
NEOZELANDESES QUE COMPRAM MERCADORIAS PARA USO PESSOAL, DOMSTICO OU
PARA CONSUMO, E NO PARA FINS COMERCIAIS (CONSUMIDORES
NEOZELANDESES), TM DIREITO A REPARO, SUBSTITUIO OU REEMBOLSO EM
CASO DE FALHA, E COMPENSAO EM CASO DE OUTRAS PERDAS E DANOS
RAZOAVELMENTE PREVISVEIS.
10. LIMITAO DE RESPONSABILIDADE. Sujeito lei local e a despeito de quaisquer
prejuzos nos quais voc possa incorrer, a total responsabilidade da HP e de seus
fornecedores em qualquer determinao deste EULA e a soluo exclusiva para voc
no que se refere a tudo que se descreve a seguir deve ser limitada ao valor real pago
por voc separadamente pelo Produto de Software, ou US$ 5,00. DENTRO DA
EXTENSO MXIMA PERMITIDA PELAS LEIS APLICVEIS, EM NENHUMA SITUAO A HP
OU SEUS FORNECEDORES SERO RESPONSVEIS POR QUAISQUER DANOS ESPECIAIS
INCIDENTAIS, INDIRETOS OU CONSEQUENCIAIS, SEJAM QUAIS FOREM (INCLUINDO,
MAS NO SE LIMITANDO A, DANOS POR PERDA DE RECEITA, INFORMAES
CONFIDENCIAIS OU OUTRAS INFORMAES, PELA INTERRUPO DOS NEGCIOS,
POR ACIDENTES PESSOAIS OU PELA PERDA DE PRIVACIDADE QUE SEJA RESULTANTE
DA OU QUE ESTEJA DE ALGUMA FORMA RELACIONADA UTILIZAO OU
INCAPACIDADE DE UTILIZAR O PRODUTO DE SOFTWARE, OU DE OUTRO MODO
RELACIONADO COM QUALQUER PREVENO DESTE EULA), MESMO SE A HP OU
QUALQUER DE SEUS FORNECEDORES TIVEREM SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE
DE TAIS DANOS OCORREREM E MESMO SE A SOLUO PROPOSTA FALHAR EM SEU
PROPSITO ESSENCIAL. Alguns estados/jurisdies no permitem a excluso de
danos incidentais ou consequentes, portanto a limitao ou excluso acima pode no
ser aplicvel a voc.
11. CLIENTES DO GOVERNO DOS EUA. Em conformidade com o FAR 12.211 e 12.212,
o software comercial de computador, a documentao de software de computador e
os dados tcnicos para itens comerciais esto licenciados para o Governo dos EUA de
acordo com a licena comercial padro da HP.

12. CUMPRIMENTO DAS LEIS DE EXPORTAO. O usurio deve cumprir todas as leis e
regulamentos dos EUA e de outros pases ("Leis de Exportao") para assegurar que
o Produto de Software no (1) seja exportado, direta ou indiretamente, violando as
Leis de Exportao, ou (2) seja utilizado para qualquer fim proibido pelas Leis de
Exportao, incluindo, sem limitao, a proliferao de armas nucleares, qumicas ou
biolgicas.
13. CAPACIDADE E AUTORIDADE PARA CONTRATAR. Voc declara ser de maior idade
no estado onde reside e, se aplicvel, que est devidamente autorizado por seu
empregador para firmar este contrato.
14. LEI APLICVEL. Este EULA regido pelas leis do pas onde o equipamento foi
adquirido.
15. CONTRATO COMPLETO. Este EULA (incluindo qualquer adendo ou aditamento a
este EULA que esteja includo com o Produto HP) o contrato completo entre voc e
a HP em relao ao Produto de Software, e substitui todas as comunicaes orais e
escritas, propostas e representaes anteriores ou contemporneas referentes ao
Produto de Software ou qualquer outro assunto coberto por este EULA. Caso os
termos de quaisquer polticas ou programas da HP para servios de suporte conflitem
com os termos deste EULA, os termos deste EULA devero prevalecer.
Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informaes
contidas neste documento esto sujeitas a alteraes sem aviso. Todos os demais
nomes de produtos e empresas mencionados aqui podem ser marcas comerciais dos
respectivos proprietrios. At a extenso permitida pela lei em vigor, as nicas
garantias para produtos e servios da HP so as estabelecidas nas declaraes de
garantia expressa que acompanham tais produtos e servios. Nenhuma informao
contida neste documento deve ser interpretada como uma garantia adicional. At a
extenso permitida pela lei em vigor, a HP no se responsabiliza por omisses, erros
tcnicos ou erros editoriais contidos neste documento.
Segunda edio: dezembro de 2013
Primeira edio: setembro de 2011
__TRMINO DO CONTRATO DE LICENA DO USURIO FINAL HEWLETTPACKARD COMPANY__

__INCIO DO CONTRATO DE LICENA DO USURIO FINAL DA MCAFEE, INC.,

MCAFEE SECURITY S.A.R.L. AND MCAFEE CO. LTD. __

Contrato de licena do usurio final de produtos ao consumidor

McAfee
AVISO PARA TODOS OS USURIOS: Se for uma pessoa fsica, voc deve
ter pelo menos 18 anos de idade ou ter atingido a maioridade no
estado, provncia ou pas em que vive para aderir a este contrato.
Se adquirir o Software em nome de uma entidade, voc deve ter a
autorizao adequada para represent-la e aceitar este contrato em
nome dessa entidade.
Leia este contrato com ateno. Ns, nos e nosso se referem
McAfee. "Voc" significa voc e outras pessoas autorizadas por voc
a utilizar o Software ou os Servios de sua conta. Ao clicar no
boto "Aceitar" ou instalar o Software, voc aceita os termos deste
contrato e reconhece sua fora legal como documento assinado por
voc. SE VOC NO ACEITA ESSES TERMOS, CLIQUE NO BOTO "NO ACEITAR"

E NO INSTALE O SOFTWARE. SE VOC NO ACEITA OS TERMOS E TIVER

COMPRADO O SOFTWARE EM CD-ROM OU OUTRA MDIA TANGVEL, SEM TER
CHANCE DE ANALISAR ESTA LICENA, NS REEMBOLSAREMOS O VALOR
ORIGINALMENTE PAGO CASO VOC: (1) NO CONCLUA A INSTALAO DO
SOFTWARE E NO O USE E (2) DEVOLVA O SOFTWARE AO LOCAL EM QUE FEZ A
COMPRA COM UM COMPROVANTE NO PRAZO DE 30 DIAS A PARTIR DA DATA DA
COMPRA.
1.

Privacidade e coleta de informaes pessoais e de sistema.

1.1
Coleta e processamento de dados pessoais. Ns podemos
coletar, reter e usar dados especficos de identificao sobre voc,
o Computador e suas interaes com outros computadores (por exemplo,
ID do dispositivo, endereo IP, localizao e contedo). Algumas
dessas informaes podem ser de identificao pessoal e incluir
dados sigilosos armazenados em arquivos no Computador. Dependendo do
Servio ou Software, alguns desses dados podem incluir imagem de
rosto e amostra de voz fornecidos com finalidade de autenticao
biomtrica. Podemos tambm transferir suas informaes de
identificao pessoal para nossos escritrios nos Estados Unidos e
outros pases onde ns ou nossos provedores de servios estejam
instalados.
1.2
Finalidade da coleta e processamento de dados. O dados que
coletamos so usados para oferecer, entregar e dar suporte a certos
Softwares e Servios (por exemplo, backup e armazenamento de
contedo, sincronizao, rastreamento de dispositivos, melhorias do
Servio e controle de acesso). Por esses motivos voc talvez no
possa impedir que algumas dessas informaes sejam coletadas, a no
ser com a desinstalao do Software ou desativao do Servio.
1.3
Contrato para coleta, reteno e processamento de dados. Ao
usar o Software e o Servio e aceitar esses temos, voc concorda com
a coleta, transferncia, backup e armazenamento de suas informaes
de identificao pessoal e outros dados por ns e nossos prestadores
de servios. No processaremos essas informaes em desacordo com
nosso aviso de privacidade. Essas informaes so essenciais para
que possamos aprimorar o Servio ou Software, para oferecer os
recursos do Servio ou Software includos na sua assinatura e dar
proteo atualizada contra ameaas. Voc concorda que a e seus
provedores de servio podem copiar e armazenar esses dados
(inclusive de identificao pessoal e sigilosos includo no seu
Contedo ou fornecido em sua conta) nos Estados Unidos, Europa e
outros pases e jurisdies alm da sua prpria como parte do
Servio ou Software.
1.4
Aviso de privacidade. Ao aderir a este EULA, voc reconhece
que nosso aviso de privacidade, como em qualquer momento relevante,
se aplica ao seu caso. O aviso de privacidade atualizado est no
nosso site: http://home.mcafee.com/Root/AboutUs.aspx?id=privacy.
2. Concesso de Licena. Concedemos a voc uma licena no
exclusiva, intransfervel, no atribuvel e revogvel para instalar

e usar o Software fornecido, bem como acessar e usar os Servios

aplicveis, de acordo com o EULA ("End User License Agreement",
Contrato de licena do usurio final) de produtos ao consumidor e
todas as restries especificadas na embalagem do Software e na
documentao do Software ou do Servio. Alguns materiais de
terceiros includos no Software podem estar sujeitos a outros termos
e condies, que geralmente se encontram em um arquivo Read Me
(Leia-me) ou About (Sobre) que acompanha o Software. O Software
licenciado e no vendido para voc. Se voc tiver adquirido Servios
junto com o Software, talvez se apliquem termos de servio alm dos
deste EULA. Voc no pode vender, emprestar, alugar sublicenciar nem
de qualquer outro modo transferir o Software e Servios. A concesso
da licena destina-se somente ao nmero e ao tipo de sistemas
operacionais especificados na Documentao.
Se voc comprou uma Assinatura para a Vida do seu (dispositivo),
as limitaes a seguir tambm aplicam-se licena:
A assinatura McAfee para a Vida do seu (dispositivo) pode ser
aplicada a um nico PC Windows ou dispositivo mvel Android ("Seu
dispositivo"), se estiver includa na compra de Seu dispositivo, ou
a no mais do que trs de Seus dispositivos, se voc comprou uma
assinatura McAfee para a Vida do seu (dispositivo) separadamente.
Aps ser adequadamente instalada em Seu dispositivo, a assinatura
McAfee para a "Vida do seu (dispositivo)" ficar ativa pelo restante
de sua vida til e voc tem direito a suporte tcnico em ingls por
telefone ou pela Web, no horrio comercial normal, por um ano e
suporte tcnico em ingls pela Web, desde que a verso do sistema
operacional ora instalada em Seu dispositivo seja no mais do que
duas verses anterior verso mais atual (por exemplo, Windows
8.x ou Android 4.x, para a vida til padro do setor para Seu
dispositivo) (a vida til padro do setor para um PC de 5 a 7 anos
ou 3 anos para um tablet ou smartphone). A assinatura McAfee para a
"Vida do seu (dispositivo)" no transfervel para nenhuma outra
pessoa, PC ou dispositivo em qualquer evento ou sob qualquer
circunstncia. Se voc vender ou, de qualquer modo, transferir Seu
dispositivo para outra pessoa antes do fim de sua vida til, a
assinatura McAfee para a "Vida do seu (dispositivo)" ser anulada e
encerrada e o proprietrio subsequente de Seu dispositivo no ter
direito de instalar, usar nem possuir a assinatura McAfee para a
"Vida do seu (dispositivo)". Qualquer tentativa de transferir,
passar ou reinstalar a assinatura McAfee para a "Vida do seu
(dispositivo)" em outro PC ou dispositivo, ou de instalar a
assinatura em outro PC ou dispositivo alm do original ou dos trs
PCs ou dispositivos originais, conforme o caso, anular e encerrar
seu direito de instalar, usar ou possuir a assinatura McAfee para a
"Vida do seu (dispositivo)". Para se manter atualizado e receber
suporte, voc deve atualizar o software McAfee para a "Vida do seu
(dispositivo)" periodicamente e instalar a verso mais recente do
produto de software McAfee de mesmo nvel. Se, a qualquer momento,
voc decidir atualizar para um produto McAfee que no a assinatura
McAfee para a "Vida do seu (dispositivo)", essa atualizao de

produto: (1) estar sujeita ao pagamento da taxa de

assinatura/licena do produto; (2) NO ser uma licena para a "Vida
do seu (dispositivo); e (3) a assinatura e a licena da assinatura
McAfee para a "Vida do seu (dispositivo)" sero automaticamente
encerradas sem aviso prvio nem reembolso do valor pago
anteriormente.
3.

Alteraes do produto.

3.1
Atualizaes. Esta licena no inclui Atualizaes, a menos
que voc tenha comprado uma assinatura de Servio (ou recebido uma
gratuitamente) que d direito a Atualizaes como descrito na
Documentao. Aps o perodo especificado da assinatura do Servio,
voc no ter mais direito a receber Atualizaes, a menos que
adquira outra assinatura de Servio. Se o Software for uma
Atualizao de uma verso anterior, voc dever ter uma licena
vlida dessa verso anterior a fim de usar a Atualizao.
3.2.
Ciclo de vida do produto.
Periodicamente, a nosso
exclusivo critrio, poderemos decidir interromper determinados
Servios ou Software McAfee ou recursos especficos de Servios ou
Software. "Fim do suporte" uma referncia data a partir da qual
a McAfee no oferece mais correes automticas, atualizaes ou
assistncia tcnica para Servios ou Software especficos. Se um
perodo de renovao de sua assinatura expirar prximo ao Fim do
suporte, possvel que voc no seja elegvel para a renovao da
assinatura. Para obter mais informaes, visite a pgina de Ciclo
de vida do produto McAfee: http://home.mcafee.com/Root/Support.aspx?
Page=LifeCycle.
4. Direitos de propriedade.
4.1 Proteo aos nossos direitos. O Software est protegido pelas
leis de direitos autorais dos Estados Unidos e de outros pases,
tratados internacionais e outras leis aplicveis no pas em que est
sendo usado. Ns e nossos fornecedores so proprietrios e detm
todos os direitos, ttulos e interesses em relao ao Software,
incluindo todos os direitos autorais, de patentes, segredos
comerciais, marcas registradas e outros direitos de propriedade
intelectual. EXCETO SE DETERMINADO DE OUTRA FORMA PELA LEI , TODA
PESSOA QUE REPRODUZIR OU DISTRIBUIR O SOFTWARE SEM NOSSA PERMISSO
EST SUJEITA A SANES CIVIS E CRIMINAIS.
4.2 Sem transferncia de titularidade. Sua posse, instalao ou uso
do Software no transfere a voc nenhuma titularidade da propriedade
intelectual do Software. Voc no adquirir nenhum direito ao
Software exceto o explicitamente declarado neste EULA.
4.3 Avisos de propriedade. No permitida a remoo de nenhum aviso
de propriedade ou rtulo do Software e da Documentao. Toda cpia
autorizada do Software ou Documentao deve conter os mesmos avisos
de propriedade.

4.4 Comentrios. Comentrios so opinies, informaes,

observaes ou sugestes que voc nos fornece sobre o Software e o
Servio. Voc nos concede licena perptua, no exclusiva, livre de
royalties, global e irrevogvel para usar, copiar, distribuir,
realizar obras derivadas, exibir, fazer e incorporar seus
Comentrios a qualquer produto McAfee e de qualquer modo
comercializar os Comentrios a seu critrio exclusivo, sem
compensao a voc e sem sua aprovao.
5.

GARANTIA E ISENO DE RESPONSABILIDADE.

5.1 Garantia limitada. Por 30 dias aps a data de compra, garantimos

que o Software licenciado por este EULA (incluindo Atualizaes
oferecidas durante o perodo da garantia, mas apenas at seu
vencimento) funcionar integralmente, de acordo com a Documentao,
e que a mdia tangvel (incluindo CD-ROM, porm excluindo
Computadores ou outros dispositivos fabricados por outras empresa,
por exemplo) fornecida que contm o Software estar livre de
defeitos de ordem material e de fabricao. NO GARANTIMOS QUE O
SOFTWARE OU SERVIO NO TER ERROS NEM SOFRER INTERRUPES OU
OUTRAS FALHAS, DE QUE PROTEGER VOC DE TODAS AS AMEAAS
SEGURANA (INCLUSIVE M CONDUTA INTENCIONAL DE TERCEIROS), DE QUE
NO HAVER MAU FUNCIONAMENTO NEM OUTROS ERROS NO SOFTWARE CAUSADOS
POR VRUS, INFECO, WORM OU CDIGO MAL INTENCIONADO SEMELHANTE NO
INTRODUZIDO POR NS NEM DE QUE O SOFTWARE OU SERVIO ATENDER A SEUS
REQUISITOS.
5.2 Recurso exclusivo. Em caso de violao da Seo 5.1 (Garantia
limitada), seu nico recurso e nica responsabilidade nossa e de
nossos fornecedores que iremos, nossa escolha:
(A) reembolsar o valor pago pela licena; ou
(B) substituir a mdia defeituosa que contm o Software; ou
(C) oferecer um meio alternativo, de acordo com a legislao do
consumidor na sua jurisdio.
Essas medidas podem no estar disponveis em alguns pases, pois
estamos sujeitos a restries segundo as leis e regulamentaes
aplicveis de controle de exportao.
Para os consumidores na Austrlia:
As vantagens para voc nessa garantia so adicionais a outros
direitos e recursos que voc tenha de acordo com a lei relativa a
bens e servios a que a garantia se refere.
Nossos produtos vm
com garantias que no podem ser excludas pela Lei do Consumidor
australiana. Voc se qualifica a troca ou reembolso em caso de falha
grave e compensao por qualquer perda ou dano razoavelmente
previsvel. Voc tambm tem direito ao reparo ou substituio de
produtos que no apresentem qualidade aceitvel e a falha no
atingir o valor de uma falha grave. Essa garantia feita pela
McAfee Security S.a.r.l., com sede no endereo 26, Boulevard Royal,
2440 Luxembourg, Luxembourg. Voc pode ligar para 1800 998 887 se
tiver dvidas sobre a garantia para clientes australianos. Qualquer
reclamao feita em relao a essa garantia deve ser enviada, s
suas custas, para o endereo a seguir:

Departamento Jurdico
McAfee Australia Pty Ltd
Level 20
201 Miller Street
North Sydney NSW 2060
5.3 Mdia defeituosa. Se a mdia apresentar defeito, voc deve levla, s suas custas, ao local da compra, acompanhada de uma cpia da
nota fiscal. Toda mdia de substituio ter a garantia referente ao
restante do perodo da garantia original. O cliente localizado na
Austrlia deve levar s suas prprias custas a mdia defeituosa
McAfee, com uma cpia da nota fiscal, at 14 dias depois da
descoberta do defeito. A McAfee ir notific-lo do recebimento em
at 14 dias.
5.4 Excluso da garantia. A garantia limitada no se aplicar se o
defeito for resultante de acidente ou de uso ou aplicao indevida
da mdia do Software por voc.
5.5 AVISO DE ISENO DE RESPONSABILIDADE. AS GARANTIAS ACIMA SO
SUAS GARANTIAS EXCLUSIVAS. SUBSTITUEM TODAS AS OUTRAS GARANTIAS,
REPRESENTAES, TERMOS E CONDIES, EXPLCITAS OU IMPLCITAS,
INCLUSIVE GARANTIAS E CONDIES DE COMERCIALIZAO, DESEMPENHO,
QUALIDADE SATISFATRIA, ADEQUAO A DETERMINADO FIM, TITULARIDADE E
NO TRANSGRESSO. EXCETO PARA A GARANTIA LIMITADA NA SEO 5.1, O
SOFTWARE FORNECIDO NO ESTADO. VOC RESPONSVEL POR SELECIONAR O
SOFTWARE QUE O FAR ATINGIR O RESULTADO DESEJADO, POR INSTALAR E
USAR O SOFTWARE E PELO RESULTADO OBTIDO. NO GARANTIMOS NEM
ASSEGURAMOS O USO E O DESEMPENHO DO SOFTWARE. NO GARANTIMOS NEM
ASSEGURAMOS QUE A OPERAO DO SOFTWARE SER LIVRE DE FALHAS,
INTERRUPES, DEFEITOS E ERROS NEM QUE O SOFTWARE ESTAR PROTEGIDO
DE AMEAAS (INCLUSIVE M CONDUTA INTENCIONAL DE TERCEIROS), QUE NO
HAVER MAU FUNCIONAMENTO NEM OUTROS ERROS NO SOFTWARE CAUSADOS POR
VRUS, INFECO, WORM OU CDIGO MAL INTENCIONADO SEMELHANTE QUE NO
TENHA SIDO INTRODUZIDO OU DESENVOLVIDO POR NS. A MCAFEE NO SE
RESPONSABILIZA POR NENHUMA INTERRUPO OU INATIVIDADE DO SERVIO,
POR DADOS OU SISTEMAS PERDIDOS OU ROUBADOS NEM POR QUALQUER OUTRO
DANO RESULTANTE OU RELACIONADO A QUALQUER AO OU INTRUSO. NO
GARANTIMOS A SEGURANA DE INFORMAES DE IDENTIFICAO PESSOAL. AO
ESCOLHER CARREGAR UMA IMAGEM DE ROSTO OU AMOSTRA DE VOZ, VOC O FAR
POR SUA CONTA E RISCO.
5.6 EXCEES. OS AVISOS DE ISENO DE RESPONSABILIDADE NAS SEES
5.4 E 5.5 NO SE APLICAM A VOC EM JURISDIES, INCLUINDO A
AUSTRLIA, QUE NO PERMITAM A EXCLUSO OU LIMITAO DE QUALQUER
GARANTIA ESTATUTRIA APLICVEL, GARANTIAS, CONDIES, REPRESENTAES
E TERMOS, EXPLCITOS OU IMPLCITOS. NESTE CASO, AS GARANTIAS
EXPLCITAS OU IMPLCITAS LIMITAM-SE AO LIMITE MXIMO PERMITIDO PELAS
LEIS APLICVEIS.
6.

LIMITAO DE DANOS E RECURSOS.

6.1 NOSSA RESPONSABILIDADE POR DANOS INDIRETOS. EM NENHUMA

CIRCUNSTNCIA NS E NOSSOS FORNECEDORES SEREMOS RESPONSABILIZADOS

POR NENHUM: (A) DANO INDIRETO, ESPECIAL, INCIDENTAL OU

CONSEQUENCIAL, (B) FURTO DE INFORMAES DE IDENTIFICAO PESSOAL OU
CUSTO DE AQUISIO DE SOFTWARE OU SERVIOS SUPLENTES E (C) (EXCETO
PARA CONSUMIDORES NA AUSTRLIA) DANOS POR LUCRO CESSANTE, REPUTAO
OU SALRIOS DE PESSOAL, INTERRUPO DO TRABALHO, FALHA OU MAU
FUNCIONAMENTO DE COMPUTADORES, PERDA DE DADOS E NEGLIGNCIA DE
QUALQUER NATUREZA, NEM POR QUALQUER OUTRO DANO OU PERDA INDIRETA.
6.2 RESPONSABILIDADE AGREGADA POR DANOS DIRETOS. EM NENHUM CASO
NOSSA RESPONSABILIDADE AGREGADA, OU DE NOSSOS FORNECEDORES, PARA COM
VOC POR DANOS DIRETOS NESTE EULA EXCEDER O PREO PAGO PELO
SOFTWARE OU SERVIOS EM QUESTO, NEM O VALOR DE USD$ 10 (OU A
QUANTIA EQUIVALENTE EM MOEDA LOCAL).
6.3 Consentimento expresso a limitaes. A limitao de
responsabilidade no Artigo 6 reconhece que apenas o usurio final
pode implementar planos de backup e salvaguardas adequadas s suas
necessidades, para se proteger caso um erro no Software cause
problemas ao Computador e perda de dados relacionada. Por esses
motivos, voc concorda com as limitaes de responsabilidade no
Artigo 6 e reconhece que, se no concordar com esse termo, a taxa
cobrada pelo software ser mais alta.
7. NADA NESTE CONTRATO LIMITA NENHUM DIREITO QUE VOC TENHA POR
ESTATUTOS DE PROTEO AO CONSUMIDOR OU OUTRAS LEIS APLICVEIS,
INCLUSIVE A LEI DO CONSUMIDOR AUSTRALIANA, QUE NO POSSA SER
RENUNCIADO EM CONTRATO NA SUA JURISDIO.
8. Limitaes a restries de licena e uso.
8.1 Limitaes do uso. Para aumentar o benefcio a todos os usurios
e prevenir uso indevido do Software ou Servio, podemos, a nosso
critrio, estabelecer polticas e procedimentos para limitar ou
modificar a operao e disponibilidade do Software ou Servio. O
Software pode conter tecnologia de fiscalizao que limite o volume
de contedo armazenado, o consumo de largura de banda ou o nmero de
computadores em que o Software pode ser instalado.
8.2 Restries da licena. Ns podemos anular este EULA ou sua conta
e acesso ao Software ou Servio se, a nosso critrio, determinarmos
que voc tenha feito ou tentado fazer:
(A) a engenharia reversa, desmontar, descompilar ou de qualquer modo
gerar cdigo-fonte derivado do Software ou Servio, exceto medida
em que essa restrio seja proibida pela lei aplicvel;
(B) corrigir erros ou de qualquer modo adaptar ou modificar o
Software ou Servio ou criar obras derivadas do Software ou Servio
(C) dar informaes falsas e imagem facial ou amostra de voz falsas
ao:
(1) abrir uma conta;
(2) tentar obter acesso no autorizado a qualquer sistema ou rede
atravs de hacking, extrao de senha ou qualquer outro meio; ou
(3) usar o Servio para personificar outra pessoa, empresa ou
entidade, inclusive ns ou nossos funcionrios e agentes;
(D) usar o Software ou Servio para de algum modo rastrear ou

monitorar a localizao ou atividades de qualquer pessoa sem seu

consentimento expresso;
(E) reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar com
qualquer fim comercial o Software ou Servio ou qualquer de suas
partes, inclusive contedo outro que no seu contedo pessoal
digital, exibido em conexo com o Software ou Servio;
(F) transmitir contedo:
(1) ilegal, ameaador, abusivo, agressivo, difamatrio, injurioso,
enganoso, fraudulento, que invada a privacidade de outro ou de
qualquer modo distorcido;
(2) que infrinja direitos de propriedade intelectual de terceiros;
(3) que contenha representaes explcitas ou descrio de atos
sexuais; ou
(4) que explore de forma ilegal ou solicite informaes pessoais de
menores; ou
(5) viole qualquer lei vigente sobre sigilo ou segurana nacional ou
relacionada a informaes politicamente confidenciais, ordem social,
segurana ou moralidade pblica.
(G) vitimize, ofenda, humilhe ou intimide um indivduo ou grupo de
indivduos com relao a sua religio, gnero, orientao sexual,
raa, etnia, idade, deficincia ou qualquer categoria prevista na
legislao relevante;
(H) propagar software que contenha vrus ou qualquer outro cdigo,
arquivo ou programa de computador que interrompa, destrua ou limite
a funcionalidade de software ou hardware de computador e equipamento
de telecomunicaes ou que permita uso no autorizado de um
computador ou rede de computadores;
(I) incentive conduta que constitua ato criminoso ou d origem a
responsabilizao civil;
(J) permita a terceiros se beneficiar do uso ou funcionalidade do
Software atravs de time sharing, bureau de servios ou outra forma;
(K) para alugar, arrendar, licenciar, emprestar ou atribuir seus
direitos ao Software ou Servio a terceiros; ou
(L) envolva qualquer atividade que de algum modo interfira no uso e
aproveitamento do Software ou Servio por outros, incluindo:
(1) uso do Software ou Servio de forma que danifique, desabilite,
sobrecarregue ou prejudique nossos servidores e redes;
(2) coleta de informaes pessoais de outros usurios do Servio por
qualquer motivo; ou
(3) transmitir direta ou indiretamente qualquer comunicao no
solicitada em massa (inclusive mensagens instantneas e e-mail).
8.3 Dispositivos mveis. Se voc administrar o Servio em um
dispositivo mvel e transferir a propriedade desse dispositivo para
outra pessoa, dever garantir que o Software ser totalmente
excludo do dispositivo e que o dispositivo ser removido de sua
conta McAfee.
9. Cobrana de SMS ou servio de dados. Voc responsvel por
qualquer cobrana em relao a seus dados ou provedor de servios de
celular pelo Servio, inclusive excedentes e multas incorrentes por
superar o limite de dados ou minutos, ou uso de servio de mensagens
("SMS") domstico ou internacional, atravs do acesso e comunicao
com nossos servidores para downloads e Atualizaes do Software,

armazenamento de Contedo, backup, computao em nuvem, rastreamento

de dispositivo, bloqueio e limpeza e coleta de informaes sobre o
dispositivo necessrias prestao do Servio.
10. Modificaes de requisitos do sistema. Podemos modificar os
requisitos do sistema, o Software ou o Servio a qualquer momento. O
equipamento necessrio para usar o Software ou Servio pode incluir
um dispositivo mvel, uma conexo mvel GSM (compatvel com conexo
de dados e SMS), um computador, acesso Internet, software de
terceiros e outros equipamentos e software.
10.1
Cobrana pelo equipamento. Voc responsvel pelo custo do
seu equipamento e por garantir que o equipamento atenda aos
requisitos de sistema do Software ou Servio, o que inclui obter
atualizaes ocasionalmente da operadora do seu dispositivo mvel
para continuar a usar o Software ou Servio.
10.2 Sem garantia. Ns no garantimos nem asseguramos que
determinado dispositivo mvel ou computador ser compatvel nem que
funcionar com o Software ou Servio, nem aceitamos responsabilidade
pelo funcionamento do seu equipamento pessoal usado para acessar o
Software ou Servio.
11. Software Anti-Theft (antifurto). As disposies a seguir
aplicam-se ao Software antirroubo:
11.1Fim do suporte. Todo o suporte para Software antirroubo
terminar em maro de 2015. A McAfee aceitar novas inscries at
a data de encerramento das vendas, em 15 de janeiro de 2014.
Para
obter informaes sobre sua assinatura do Software antirroubo,
visite sua pgina Minha conta, em home.mcafee.com, ou visite
service.mcafee.com.
11.2
Requisitos de sistema. Voc reconhece que nenhum sistema pode
garantir proteo absoluta em todas as condies. O uso do produto
Software Anti-Theft requer um chipset ativado, BIOS, determinados
firmware e software e assinatura do produto. Consulte-nos e o
fabricante do seu sistema sobre disponibilidade e funcionalidade.
Para obter mais informaes, visite McAfeeAT.intel.com.
11.3Sincronizao do computador. Voc deve conectar o Computador
inscrito periodicamente Internet e realizar funes de servios de
sincronizao e localizao com o servidor do sistema do produto. Se
voc no fizer a sincronizao on-line com o servidor do sistema do
produto regularmente, o Computador inscrito poder ser bloqueado.
Nesse caso, voc dever usar sua senha de desbloqueio para
desbloquear o Computador. Se voc tiver esquecido o nome de usurio
e a senha, talvez no possa usar o computador inscrito. RECOMENDAMOS
QUE VOC TENHA UM SISTEMA ALTERNATIVO DE BACKUP DOS DADOS E ARQUIVOS
NO COMPUTADOR INSCRITO.
11.4Atualizaes regulares. Voc deve instalar ou permitir que sejam
instaladas atualizaes peridicas do Software no Computador
inscrito, para garantir o funcionamento apropriado do Software Anti-

Theft.
11.4Sem responsabilidade.
(A) SUJEITO A QUALQUER DIREITO QUE VOC TENHA PARA COMPENSAO DE
PERDAS SOB QUALQUER GARANTIA ESTATUTRIA APLICVEL OU OUTRA LEI
VIGENTE QUE NO POSSA SER LIMITADA NEM EXCLUDA, no nos
responsabilizamos por dados, arquivos, informaes de identificao
pessoal (IIP) ou sistemas perdidos ou roubados nem por danos ou
perdas resultantes direta ou indiretamente do seu uso ou inabilidade
ao usar nosso Software ou de qualquer ao ou intruso descrita no
artigo 5.5.
(B) No nos responsabilizamos por nenhuma interrupo ou inatividade
do Servio por manuteno ou outros motivos.
(C)
Se o sistema de seu computador for bloqueado, o fabricante
do sistema e seus centros de reparo (coletivamente, o OEM) podem
no ser capazes de reparar ou restaurar seu sistema ou o OEM pode
recusar-se a receber um sistema com tal bloqueio e o retornar a
voc para que seja desbloqueado. sua responsabilidade desbloquear o
sistema e suspender o Servio antes de buscar reparo ou devoluo.
11.5Efeitos da resciso. Quando sua assinatura termina, voc no tem
mais acesso ao Software antirroubo. Excluiremos todas as informaes
e dados armazenados em, ou como parte de, sua conta, incluindo nome
de usurio e senha, de acordo com nosso atual aviso de privacidade,
que pode ser encontrado em nosso site, em:
http://home.mcafee.com/Root/AboutUs.aspx?id=privacy.
11.6Efeitos do fim da inscrio. Com o fim da inscrio, o
Computador no estar protegido pelo Software Antifurto. Podemos
tambm encerrar qualquer parte do Software Antifurto que esteja
sujeita a outra licena de software, de acordo com os termos do
contrato da licena.
12. Software de teste, avaliao, pr-lanamento ou Beta.
12.1 Sem garantia. SEM GARANTIA. O SOFTWARE QUE FORNECEMOS A VOC
EM CARTER DE TESTE OU AVALIAO OU ROTULADO COMO "BETA", "PRLANAMENTO" OU DE QUALQUER FORMA DESCRITO COMO EXPERIMENTAL, NO
TESTADO OU NO TOTALMENTE FUNCIONAL FORNECIDO NO ESTADO, SEM
GARANTIA, INDENIZAO NEM SUPORTE, EXPLCITO OU IMPLCITO.
12.2Preveno de perdas. Voc exclusivamente responsvel por tomar
as medidas adequadas para o backup do Computador e outras medidas
para evitar a perda de arquivos e dados.
12.3Termos inaplicveis. Os artigos 5.1 (Garanta limitada), 5.2
(Recurso exclusivo) e 26 (Suporte ao usurio final) no se
aplicam a software de teste, avaliao, pr-lanamento e Beta.
13. Prazo da assinatura e renovao automtica.

13.1Perodo de vigncia. Salvo quando rescindido precocemente, este

EULA tem efeito at o vencimento da assinatura definido na
Documentao. Se no houver prazo acordado, o prazo padro um ano
aps a data de compra do Software. Para verses gratuitas do
Software, o EULA tem efeito pelo perodo em que disponibilizarmos o
Software para voc.
13.2Avisos de renovao. medida exigida pela lei, quando o
vencimento se aproximar, enviaremos avisos para o endereo de e-mail
fornecido por voc no ato da assinatura. Se voc renovar
automaticamente a assinatura, por um ano ou mais, ns o
notificaremos sobre a taxa pendente de renovao e confirmaremos que
sua assinatura foi renovada.
13.3Renovao automtica e seus efeitos. Se tiver fornecido um
nmero de carto de crdito vlido ou um mtodo alternativo de
pagamento, voc ser automaticamente cobrado e ns renovaremos a
assinatura por outro perodo aps o vencimento. A taxa no exceder
o preo atual, excluindo preos promocionais e descontos. O novo
prazo de vigncia ter a mesma durao do expirado, a menos que seja
especificado por ns de outra forma no momento da renovao. Para
assinaturas de um ano ou mais, esta renovao e seu pagamento sero
processados dentro de 30 dias antes da expirao do perodo corrente
e a cada aniversrio a partir de ento. Ns o informaremos sobre o
status da conta e qualquer alterao nos termos e condies da
assinatura, de acordo com a lei local.
13.4Cancelando a renovao automtica.
(A) Se no desejar que sua assinatura seja renovada automaticamente,
voc dever desativar a renovao automtica antes do fim do perodo
da assinatura. Voc pode visitar sua pgina Minha conta em
www.mcafee.com quando quiser desativar a opo de renovao
automtica.
(B) Se a assinatura de um ano ou mais for renovada automaticamente e
voc pedir ao suporte ao cliente reembolso at 60 dias aps a
renovao, ns restituiremos o valor total da assinatura.
(C) O cancelamento de um assinatura mensal impedir a taxa
recorrente de continuar a ser cobrada e voc ter acesso
assinatura at a expirao do ltimo pagamento. Cancelar sua
assinatura mensal no representar reembolso retroativo de seus
pagamentos e as taxas de assinatura cobradas anteriormente no
podero ser rateadas com base na data de cancelamento.
14. Resciso do EULA: com relao ao Software.
14.1Voc rescinde ativamente o EULA. Voc pode rescindir este EULA a
qualquer momento destruindo o Software e cancelando sua conta.
14.2Resciso automtica. Este EULA ser rescindido automaticamente
se voc no cumprir seus termos e condies. Ns nos reservamos o
direito de recusar ou interromper a participao de qualquer usurio
a qualquer hora, a nosso critrio.
14.3Descarte do Software. Com a resciso deste EULA, voc deve

deixar de usar o Software e destru-lo (caso ainda no o tenha

feito) e tambm destruir ou apagar permanentemente todas as cpias
do Software e da Documentao.
15. Fim do armazenamento on-line de Software e Servios.
15.1Resciso. Aps o trmino deste EULA, seus direitos de acesso a
Servios on-line de armazenamento e backup, incluindo o Personal
Locker e o Contedo armazenado, ou cujo backup foi feito on-line,
tambm sero encerrados de acordo com nossas polticas de
Documentao do Servio. Se o servio de backup for prestado por um
parceiro da McAfee, voc deve cancelar esse servio.
15.2Seus dados. Se voc no renovar o Servio de armazenamento ou
backup on-line ou se rescindir este EULA, no armazenaremos mais
seus dados aps a data de renovao ou de vencimento. sua
responsabilidade garantir que seus dados sejam armazenados em outro
local antes de cancelar ou rescindir o Servio on-line de
armazenamento ou backup. No temos obrigao de fornecer a voc uma
cpia dos seus dados, podemos remov-los e descart-los.
16. Resciso de outros servios.
16.1Reembolso de taxas. Voc pode encerrar a conta do Servio e
deixar de us-lo quando quiser. Exceto como definido na Seo 13.3
sobre renovao automtica de assinaturas de uma no ou mais, nenhuma
taxa paga anteriormente ser reembolsada e voc permanecer
responsvel por todas as taxas incorridas ou acumuladas.
16.2Sem mais acesso. Se o Servio expirar ou for rescindido por
qualquer motivo, voc no estar mais autorizado a us-lo ou acesslo. Sua conta ser cancelada, encerrada ou ambos.
16.3Excluso de dados. Se sua conta for cancelada ou encerrada,
excluiremos todo Contedo armazenado, de acordo com nossas
polticas. Voc responsvel por guardar ou fazer backup do
Contedo em outro local antes que sua conta seja cancelada ou
encerrada.
17. Conta e segurana de senha.
17.1Conta em geral. O Software e o Servio so apenas para uso
pessoal e nos dispositivos que voc possua ou esteja autorizado a
monitorar e administrar. Voc s pode usar o Software e o Servio no
nmero de dispositivos permitidos ou assinaturas descritas na
documentao de compra. O Servio pode exigir que voc crie e
gerencie suas informaes e o Servio usando uma conta em nosso
site:
https://home.mcafee.com/Secure/Protected/Login.aspx.
17.2Criando a conta. Voc responsvel por garantir que as
informaes de cobrana estejam atualizadas, completas e corretas.
Se voc der informaes do carto de crdito para renovaes, deve
notificar prontamente caso o carto seja alterado ou cancelado.

17.3Registros biomtricos e senha. Voc responsvel por manter a

senha de sua conta protegida e por tomar medidas justas para manter
a conta protegida. Voc o nico responsvel pela atividade
ocorrida sob suas credenciais de login e sua conta, inclusive
atividade de outras pessoas que usem a conta (quando a assinatura
permitir vrios usurios, por exemplo). Se perder a senha ou a chave
de criptografia da sua conta, voc poder no conseguir acessar seus
dados.
17.4Segurana e responsabilidade. Voc deve nos notificar
imediatamente de qualquer violao ou uso no autorizado da sua
conta. No nos responsabilizamos por perdas causadas pelo uso no
autorizado da sua conta. Mas voc pode ser responsabilizado por
perdas sofridas por ns ou outros causadas por uso no autorizado.
18. Seu contedo armazenado. Se o Software ou Servio oferecer um
recurso para armazenar ou fazer backup do Contedo com um servidor
da McAfee, incluindo Software e Servios de armazenamento on-line do
Mobile Security e do Personal Locker da McAfee, as sees 18.1 e
18.2 se aplicam.
18.1Suas responsabilidades. Voc representa e garante que:
(A) o proprietrio legal do Contedo cujo backup feito;
(B) obteve todos os direitos necessrios para armazenar ou fazer
backup do Contedo em nosso servidor; e
(C) nem o Contedo nem o armazenamento ou backup do Contedo no
servidor infringe ou viola os direitos de terceiros ou quaisquer
leis aplicveis.
18.2Liberar. Voc exclusivamente responsvel pelo armazenamento,
disponibilidade e recuperao do Contedo da sua conta e de todas as
pastas pblicas. Voc juridicamente responsvel pelo Contedo. No
temos obrigao de aplicar, defender nem de qualquer forma proteger
seus direitos sobre o contedo cujo backup foi feito. Voc nos
isenta e nossos representantes, diretores, agentes, subsidirias e
funcionrios, e nossas afiliadas e seus representantes, diretores,
agentes, subsidirias e funcionrios de toda alegao, demanda,
perda, custo, despesa, responsabilidade e dano de qualquer tipo,
conhecido ou desconhecido, suspeito e insuspeito, declarado ou no,
que advenha ou se relacione de qualquer modo ao Contedo ou litgio
com terceiros sobre seus direitos ao Contedo.
18.3Limite de armazenamento. Voc concorda com a cota do volume de
armazenamento permitido, como definido na Documentao do Software
ou Servio. Se qualquer cota alocada sua conta for excedida,
poderemos restringir sua capacidade de armazenar ou fazer backup de
dados at que o volume do armazenamento seja reduzido.
18.4Seu computador. Voc compreende e aceita que, se usar o software
de armazenamento ou backup on-line da McAfee, o .NET poder ser
instalado no Computador.
19. Registro de amigos. Se o Servio oferecer um recurso para

registrar contatos como amigos, voc deve ter o consentimento do

contato para adicionar seus detalhes como amigo. Se um amigo
solicitar que voc exclua seus detalhes da lista, voc deve faz-lo
imediatamente.
20. Aviso a usurios finais do Governo dos Estados Unidos.
20.1Classificaes regulamentares. O Software um software
comercial de computador segundo o DFARS, Artigo 227.7202, no
Suplemento do Defense Federal Acquisition Regulations (codificado no
Captulo 2 no Ttulo 48 do Cdigo de Regulamentao Federal). A
Documentao que acompanha um software comercial de computador
segundo o FAR, Artigo 12.212, no Suplemento do Defense Federal
Acquisition Regulations (codificado no Ttulo 48 do Cdigo de
Regulamentao Federal dos EUA).
20.2Governana e proibies. Qualquer uso, modificao, reproduo,
lanamento, desempenho, exibio ou divulgao do Software e da
Documentao que o acompanha pelo Governo dos Estados Unidos
regido unicamente pelos termos deste EULA e est proibido, salvo
quando explicitamente permitido por este EULA.
21. Recurso de criptografia. O Software pode conter recursos e
funcionalidades que permitem proteger informaes confidenciais nos
arquivos e pastas do Computador.
21.1Registros biomtricos e senha exigidos. Para o Software, voc
deve fornecer uma senha para criptografar e proteger informaes
confidenciais. Voc pode definir uma pergunta que permita a
recuperao da sua senha, se voc esquec-la. Se voc perder ou no
se lembrar da senha nem da resposta da pergunta, no ser possvel
recuperar as informaes que voc criptografou. Para o Software e
Servio de armazenamento on-line no Personal Locker, voc deve
fornecer uma foto de rosto ou uma amostra de voz para criptografar e
proteger suas informaes confidenciais.
21.2Segurana de criptografia. A criptografia sem uma senha forte
(com no mnimo sete caracteres: pelo menos um nmero, uma letra
maiscula, uma letra minscula e um caractere especial, como o
hfen) pode reduzir a proteo que o Software oferece. A
criptografia oferecida pelo Software deve proteger as informaes do
usurio comum do Computador. No nos responsabilizamos se voc no
usar uma senha forte ou se a criptografia for quebrada.
21.3Problemas do disco rgido. Talvez no seja possvel
descriptografar informaes se houver falhas ou setores defeituosos
no disco rgido. No nos responsabilizamos por perdas sofridas.
22. CD-ROM de Backup McAfee. Se voc comprar um CD-ROM de Backup
McAfee para o Software, talvez se apliquem taxas de importao para
o envio, alm da tarifa normal do prprio CD-ROM. Se houver, as
taxas dependero do local em que o CD-ROM ser recebido. Voc o
importador de todos os CD-ROMs de Backup McAfee solicitados, em
registro, e nos autoriza a selecionar em seu nome a transportadora

para a importao do CD-ROM.

23. Controles de exportao. Seu uso do Software e da Documentao
relacionada, incluindo dados tcnicos, no poder ser exportado ou
reexportado de forma que viole a lei de exportao dos Estados
Unidos, suas leis e normas de implementao, as leis e normas de
outros rgos governamentais dos Estados Unidos ou as leis de
exportao e importao da jurisdio na qual o Software foi obtido.
A exportao para determinado indivduo, entidade ou pas pode ser
proibida por lei. H informaes sobre restries a importao
nestes sites:
www.bis.doc.gov/complianceandenforcement/ListsToCheck.htm.
24. Aviso de iseno de responsabilidade por atividades de alto
risco. O Software no prova de falhas nem foi projetado nem se
destina a atividades de alto risco como uso em ambientes perigosos,
que exijam desempenho prova de falhas, inclusive operaes em
instalaes nucleares, sistemas de comunicao e navegao area,
controle de trfego areo, sistemas blicos, mquinas de suporte
direto vida e qualquer outra aplicao em que falhas do Software
possam causar morte, ferimentos e danos graves fsicos e
propriedade. Isentamo-nos de qualquer garantia explcita ou
implcita quanto adequao a atividades de alto risco.
25. Software de cdigo aberto e gratuito. Esse produto pode incluir
programas de software licenciados ou sublicenciados ao usurio final
pela GPL (licena pblica geral GNU) ou outra licena semelhante de
software gratuito. Essas licenas permitem ao usurio copiar,
modificar e redistribuir certos programas ou partes deles e ter
acesso ao cdigo-fonte.
25.1Cdigo-fonte. Se o software estiver coberto pela GPL e for
distribudo em formato binrio executvel, o cdigo-fonte deve ser
disponibilizado ao usurio. O cdigo-fonte de qualquer software em
CD-ROM coberto pela GPL tambm disponibilizado no CD-ROM.
25.2Direitos mais amplos de software gratuito. Se alguma licena de
software gratuito exigir que ns demos direito a usar, copiar ou
modificar um programa de software gratuito alm do que os direitos
concedidos neste EULA, esses direitos tero prevalncia sobre outros
direitos e restries descritos neste EULA.
26. Suporte de cliente ao usurio final. O usurio final com
assinatura paga e no vencida receber suporte tcnico de acordo com
nossas ofertas, polticas e procedimentos padro vigentes, como
definido em http://service.mcafee.com. Nossas ofertas, polticas e
procedimentos padro podem variar, segundo nosso critrio, de acordo
com o momento e o pas. Qualquer obrigao de dar suporte verso
anterior do Software cessa quando a Atualizao disponibilizada.
27. Auditoria. Reservamo-nos o direito de usar recursos tecnolgicos
periodicamente para audit-lo, para nos certificar de que voc no
usa nenhum Software em violao a este EULA. Voc concorda com a
transferncia de informaes relacionada a essas auditorias para

nossos escritrios nos EUA e outros pases que no o seu.

28. Publicidade. Alguns softwares podem exibir anncios ou caixas de
pesquisa. A maneira, o modo e a extenso do anncio por ns atravs
do Software esto sujeitos a alterao. Relativo ao seu uso do
Software, voc concorda que no nos responsabilizamos nem
respondemos por perda ou dano associado a outros anunciantes ou
sites que voc possa vir a escolher contatar.
29. Legislao reguladora. As leis materiais que regem este EULA e
sobre as quais ele se baseia so determinadas pelo local em que o
Software foi comprado.
29.1Estado de Nova York, EUA. Se voc tiver comprado o Software nos
EUA, Mxico, Amrica Central, Amrica do Sul ou Caribe, este EULA
regido pela lei de Nova York, independentemente de escolha da
legislao aplicvel.
29.2 Provncia de Ontrio, Canad. Se voc tiver comprado este
Software no Canad, a menos que seja expressamente proibido pelas
leis locais, este EULA ser regido pelas leis em vigor na provncia
de Ontrio, Canad.
29.3Japo. Se voc tiver comprado o Software no Japo, este EULA
ser regido pelas leis japonesas, independentemente de escolha da
legislao aplicvel.
29.4Lei aplicvel para a Europa. Se voc tiver comprado o Software
na Unio Europeia, Islndia, Noruega ou Sua, as leis nacionais se
aplicam.
29.5Lei aplicvel para outros pases. Se voc tiver comprado o
Software em qualquer outro pas no mencionado nos Artigos 29.1,
29.2, 29.3 e 29.4, este EULA regido pela lei irlandesa,
independentemente de escolha da legislao aplicvel.
29.6Leis expressamente excludas. A Conveno das Naes Unidas para
a Venda Internacional de Mercadorias e o Uniform Computer
Information Transactions Act no se aplicam a este EULA.
29.7Direitos do consumidor individual. Se voc for um consumidor
individual, o Artigo 29 no afeta nenhum direito obrigatrio que
voc tenha de atuar em seu pas de residncia e sob as leis de tal
pas.
29. 8 Mediao e resoluo de conflitos. VOC E A MCAFEE CONCORDAM
EM SOLUCIONAR CONFLITOS SOMENTE ATRAVS DE MEDIAO OU, SE
APLICVEL, EM JUIZADOS ESPECIAIS. NA MEDIAO, NO H JUIZ NEM JRI
E, EMBORA OS PROCEDIMENTOS POSSAM SER DIFERENTES, UM MEDIADOR PODE
OUTORGAR A VOC, COMO INDIVDUO, OS MESMOS DANOS E REPARAES E
DEVER RESPEITAR OS TERMOS DESTE EULA E SEGUIR AS LEIS DA MESMA
MANEIRA QUE UMA CORTE O FARIA. SE A LEI PERMITIR A CONCESSO DAS
TAXAS DE UM ADVOGADO, UM MEDIADOR TAMBM PODER FAZ-LO. VOC E A
MCAFEE TAMBM CONCORDAM QUE:

(A) LEI FEDERAL DE ARBITRAGEM DOS ESTADOS UNIDOS APLICA-SE A ESTE

EULA. EXCETO NO CASO DO JUIZADO ESPECIAL, COMO DESCRITO NA SUBSEO
(B), QUALQUER DISPUTA QUE, DE ALGUMA MANEIRA, ESTEJA RELACIONADA OU
ADVENHA DESTE EULA OU DE QUALQUER EQUIPAMENTO, PRODUTO OU SERVIO
RECEBIDO DE NS (OU DE QUALQUER PROPAGANDA DE TAIS PRODUTOS OU
SERVIOS) SER SOLUCIONADA POR UM OU MAIS MEDIADORES NEUTROS PERANTE
A AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION ("AAA") OU A BETTER BUSINESS
BUREAU ("BBB").
(B) UMA CAUSA PODE SER LEVADA A UM JUIZADO ESPECIAL, EM OPOSIO
MEDIAO, SE OS REQUISITOS DAS LEIS APLICVEIS FOREM SATISFEITOS,
COMO AQUELES RELACIONADOS QUANTIA DA CAUSA OU AO LOCAL.
(C) A MENOS QUE VOC E A MCAFEE CONCORDEM DE OUTRA MANEIRA, A
MEDIAO OCORRER NO PAS QUE CONSTA EM SEU ENDEREO DE FATURAMENTO.
A PARTE QUE APRESENTA A QUEIXA PODE ESCOLHER AS REGRAS DE ARBITRAGEM
VINCULATIVA DA AAA OU DA BBB. VOC PODE OBTER AS INFORMAES SOBRE
OS PROCEDIMENTOS, AS REGRAS E AS TAXAS DA AAA (WWW.ADR.ORG), DA BBB
(WWW.BBB.ORG) OU DE NS. PARA CAUSAS NO VALOR DE USD$ 10.000 (OU DE
QUANTIA EQUIVALENTE EM MOEDA NACIONAL) OU INFERIOR, VOC PODE
ESCOLHER SE DESEJA QUE A MEDIAO SEJA REALIZADA COM BASE APENAS NOS
DOCUMENTOS ENVIADOS AO MEDIADOR OU POR MEIO DE AUDINCIA PRESENCIAL
OU POR TELEFONE. PARA CAUSAS ACIMA DESTA QUANTIA, A MEDIAO SER
REALIZADA POR AUDINCIA PRESENCIAL.
(D) NENHUMA MEDIAO DE CLASSE OU COLETIVA SER PERMITIDA, MESMO QUE
OS PROCEDIMENTOS E REGRAS DA AAA OU DA BBB, DE OUTRA MANEIRA, O
PERMITAM. SEM PREJUZO DE NENHUMA OUTRA DISPOSIO DESTE EULA, O
MEDIADOR S PODER CONCEDER REPARAES MATERIAIS OU CAUTELARES A
FAVOR DA PARTE INDIVIDUAL EM BUSCA DE REPARAO E SOMENTE AT O
LIMITE NECESSRIO PARA FORNECER A REPARAO GARANTIDA PELA AO
INDIVIDUAL DA PARTE. NENHUMA TEORIA DE RESPONSABILIDADE OU
REIVINDICAO DE REPARAO GERAL DE ADVOGADO DE CLASSE,
REPRESENTATIVO OU PARTICULAR PODE SER MANTIDA EM QUALQUER MEDIAO
SOB ESTE EULA.
(E) SE QUALQUER DAS PARTES TIVER A INTENO DE BUSCAR MEDIAO SOB
ESTE EULA, A PARTE QUE ESTIVER BUSCANDO A MEDIAO DEVER, PRIMEIRO,
NOTIFICAR A OUTRA PARTE, POR ESCRITO, SOBRE A DISPUTA, COM PELO
MENOS 30 DIAS DE ANTECEDNCIA, ANTES DE INICIAR A MEDIAO. AS
NOTIFICAES DEVEM SER ENVIADAS PARA A MCAFEE, INC. 5000
HEADQUARTERS DRIVE, PLANO, TEXAS, EUA, 74024, A/C: ASSUNTOS
JURDICOS. A NOTIFICAO DEVER DESCREVER A NATUREZA DA QUEIXA E A
REPARAO BUSCADA. SE VOC E A MCAFEE NO FOREM CAPAZES DE
SOLUCIONAR A DISPUTA DENTRO DE 30 DIAS, QUALQUER UMA DAS PARTES
PODER, ENTO, PROSSEGUIR E APRESENTAR UMA QUEIXA PARA MEDIAO.
PAGAREMOS QUAISQUER TAXAS DE APRESENTAO JUNTO AAA OU BBB QUE
VENHAM A SER COBRADAS PARA PELA MEDIAO DA DISPUTA.
(F) PODEREMOS FAZER UMA OFERTA DE ACORDO POR ESCRITO, SEM QUE ISTO
REPRESENTE UMA OBRIGAO, A QUALQUER MOMENTO ANTES DO INCIO DA
MEDIAO. A QUANTIA OU OS TERMOS DE QUALQUER OFERTA DE ACORDO PODEM
NO SER REVELADOS AO MEDIADOR AT O MOMENTO POSTERIOR EMISSO DA
SENTENA DA AO.
(G) UMA SENTENA DE MEDIAO, E QUALQUER JULGAMENTO QUE A CONFIRME,
APLICA-SE SOMENTE AO CASO ESPECFICO; ELA NO PODER SER USADA EM
NENHUM OUTRO CASO, EXCETO PARA APLICAR A PRPRIA SENTENA.
(H) SE, POR ALGUMA RAZO, A PROIBIO DE MEDIAES DE CLASSE

ESTABELECIDA NA SUBSEO (D) NO PUDER SER APLICADA, ENTO O ACORDO

DE MEDIAO NO SER APLICADO.
(I) SE, POR ALGUMA RAZO, UMA CAUSA PROSSEGUIR EM JUZO EM VEZ DE
SER MEDIADA, VOC E A MCAFEE CONCORDAM EM NO TER UM JULGAMENTO COM
JRI. VOC E A MCAFEE RENUNCIAM INCONDICIONALMENTE QUALQUER DIREITO
A UM JULGAMENTO POR JRI EM QUALQUER DISPUTA QUE, DE ALGUMA MANEIRA,
ESTEJA RELACIONADA OU ADVENHA DESTE EULA OU DE QUALQUER EQUIPAMENTO,
PRODUTO OU SERVIO RECEBIDO DE NS (OU DE PROPAGANDAS DE TAIS
PRODUTOS OU SERVIOS). CASO OCORRA LITGIO, ESTE PARGRAFO PODE SER
APRESENTADO PARA REPRESENTAR O CONSENTIMENTO POR ESCRITO EM UM
JULGAMENTO POR UM TRIBUNAL. ALM DISSO, VOC E A MCAFEE CONSENTEM
EM:
(1) se a subseo 29.1 for aplicada, a jurisdio no exclusiva do
Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Sudeste de
Nova York e as Cortes Estaduais no Condado de Nova York, Nova York;
(2) se a subseo 29.2 for aplicada, as cortes federal e provincial
situadas em Toronto, Ontrio;
(3) se a subseo 29.3 for aplicada, a jurisdio no exclusiva das
cortes do Japo; e
(4) se a subseo 29.4 ou a subseo 29.5 for aplicada, a jurisdio
no exclusiva das cortes da Irlanda.
30. Diversos.
30.1Contrato integral. Este EULA estabelece todos os direitos do
usurio do Software e da Documentao e constitui o acordo integral
entre as partes. Este EULA substitui qualquer outra comunicao,
declarao ou anncio referente ao Software e Documentao.
30.2Sem renncia. No renunciamos a nenhuma clusula deste EULA,
salvo por escrito em documento assinado.
30.3Divisibilidade. Se qualquer parte deste EULA for por algum
motivo considerada no aplicvel, o restante permanecer plenamente
vlido.
30.4Ttulos. Os ttulos so por convenincia e no afetam a
interpretao deste EULA.
30.5Inclusive;Inclui. Salvo se o contexto tiver outro sentido,
inclusive significa inclusive, sem se limitar a e inclui
significa inclui, sem se limitar a.
31. Entre em contato; Atendimento ao cliente. Caso tenha dvidas
relacionadas a estes termos e condies, ou queira entrar em contato
com a McAfee por qualquer outro motivo, voc pode contatar a
entidade local da McAfee em http://service.mcafee.com/, pelo
telefone 866-622-3911, ou por escrito, com informaes detalhadas da
conta, incluindo seu nome e endereo de e-mail registrados na conta,
para: McAfee, Inc., Attention: Customer Service, 2821 Mission
College Blvd., Santa Clara, CA 95054.
32. Definies.

32.1Lei do consumidor australiana se refere ao Anexo 2 do

Competition and Consumer Act de 2010 (Cth);
32.2Parceiro autorizado refere-se a nossos distribuidores,
revendedores, prestadores de servio e outros parceiros comerciais,
incluindo, sem limitaes, fabricantes de Computadores.
32.3"Computador" se refere a um dispositivo que aceita informaes
em formato digital ou semelhante e as manipula para um fim
especfico com base em uma sequncia de instrues, o que inclui
computadores pessoais, laptos, netbooks, dispositivos mveis e de
ponto final, smartphones PDAs e tablets.
32. 4 Contedo significa qualquer informao, texto, arquivo,
link, imagem ou outro material nos computadores.
32. 5 Documentao se refere a material explicativo em forma
impressa, eletrnica ou on-line, fornecida com o Software ou
Servio.
32. 6 McAfee se refere a
(A) McAfee, Inc., uma empresa de Delaware, com sede em 2821 Mission
College Blvd, Santa Clara, Califrnia 95054, EUA, se o Suporte tiver
sido comprado nos Estados Unidos, Mxico, Amrica Central, Amrica
do Sul ou Caribe;
(B) McAfee Security S.A.R.L, com escritrios localizados em 26,
Boulevard Royal, 2449 Luxemburgo, Luxemburgo se o Software for
adquirido no Canad, Europa, Oriente Mdio, frica, sia ou
Pacfico; e
(C) McAfee Co., Ltd., com sede em Shibuya Mark City West Building
12-1, Dogenzaka 1-Chrome, Shibuya-ku, Tquio 150-0043, Japo, se o
Software tiver sido comprado no Japo.
32.7PC significa um computador desktop ou laptop que usa o sistema
operacional Windows.
32. 8 Nmero permitido significa um, salvo quando indicado de
outra forma em uma licena vlida (por exemplo, licena de volume)
concedida por ns ou um parceiro autorizado ou indicado de outra
forma pelos termos determinados para um servio McAfee.
32.9Informaes de identificao pessoal so informaes que podem
ser usadas para identificar uma pessoa, inclusive, sem limitao,
nome, endereo, nmero de telefone, endereo de e-mail, nmero da
seguridade social, informaes do carto de crdito, imagem de
rosto, amostra de voz e outros registros biomtricos.
32.10 Servio o servio como descrito em detalhes na
Documentao e que pode ser prestado com o Software, inclusive
servios de suporte, atualizao, armazenamento e backup on-line e
hospedados.
32.11 Software se refere a todo o contedo dos arquivos, discos,
CD-ROMs e outras mdias (inclusive eletrnicas) com que este EULA

fornecido ou o contedo hospedado

autorizados, inclusive software e
McAfee e terceiros, Documentao,
houver, licenciado a voc por ns

por ns ou nossos parceiros

informaes de computador da
Atualizaes e Software, se
ou um parceiro autorizado.

32.12 Atualizaes se refere a verses atualizadas, modificadas ou

mais recentes e atualizaes do Software.
32.13 Usar" ou "uso" significa acessar, instalar, baixar, copiar
ou se beneficiar de alguma maneira do Software ou do Servio.
Fim dos termos e condies
O SOFTWARE E SERVIOS SO PROTEGIDOS POR CLUSULAS DE TRATADOS
INTERNACIONAIS E LEIS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL. TODO AQUELE QUE
REPRODUZIR OU DISTRIBUIR O SOFTWARE OU SERVIOS SEM NOSSA PERMISSO
EST SUJEITO A SANES CIVIS E CRIMINAIS.
Contrato de licena do usurio final de produtos ao consumidor
EULA AO CONSUMIDOR DA MCAFEE, Rev. em novembro de 2013
Copyright 2013, McAfee, Inc.
__TRMINO DO CONTRATO DE LICENA DO USURIO FINAL DA MCAFEE,
INC., MCAFEE SECURITY S.A.R.L. AND MCAFEE CO. LTD. __
702702-202