Treinamento - 2007

Anlises Preditivas em leo Isolante

Caractersticas e Manuteno em
Transformadores Refrigerados a leo
Ferramentas para o Monitoramento da
Vida til de Transformadores

Contagem 2007

1 de 17

SUMRIO

1 INTRODUO ..................................................................................................................................... 3
1.1 Equipamentos Eltricos.................................................................................................................... 4
1.2 Caratersticas leo Isolante ............................................................................................................. 7
1.3 Especificao leo Isolante ............................................................................................................. 9
1.4 Amostragem leo Isolante............................................................................................................. 10
1.5 Deteriorizao leo Isolante .......................................................................................................... 10
2 ENSAIOS .......................................................................................................................................... 11
2.1 Ensaio Fsico-Qumico .................................................................................................................. 11
2.1.1 Teor de gua .............................................................................................................................. 11
2.1.2 Tenso Interfacial ........................................................................................................................ 11
2.1.3 Perdas Dieltricas ...................................................................................................................... 12
2.1.4 ndice de Neutralizao .............................................................................................................. 12
2.1.5 Rigidez Dieltrica ....................................................................................................................... 12
2.2.6 Cor e Aparncia ......................................................................................................................... 12
2.3 Ensaio Cromatogrficos .................................................................................................................. 12
2.3 Ensaio 2-Furfuraldedo.................................................................................................................... 13
2.4 Ensaio Grau de Polimerizao........................................................................................................ 14
2.5 Ensaio DBPC .................................................................................................................................. 14
2.6 Ensaio de PCB mtodo A ............................................................................................................... 14
2.7 Ensaio de PCB mtodo B ............................................................................................................... 14
2.8 Ensaio DBDS ................................................................................................................................. 14
2.9 Periodicidade .................................................................................................................................. 14

3 RECONDICIONAMENTO .................................................................................................................. 15
3.1 Termo-Vcuo................................................................................................................................... 15
3.2 Regenerao................................................................................................................................... 15
3.3 Secagem Parte Ativa....................................................................................................................... 15

4 INTERPRETAO RESULTADOS................................................................................................... 15
4.1 Criticidade do problema .................................................................................................................. 15
4.2 Tendncia........................................................................................................................................ 15

REFERENCIAS NORMATIVAS ............................................................................................................ 16

CONCLUSO........................................................................................................................................ 17

2 de 17

1 INTRODUO

A anlise do leo isolante e de gases dissolvidos no leo eficaz enquanto mtodo de

manuteno preventiva em equipamentos eltricos, pois possibilitam o diagnstico precoce de
defeitos incipientes, aumentando assim, a vida til do sistema isolante e do equipamento.

Escopo do treinamento:
Noes Fundamentais
Normalizao
Caractersticas
Ensaios
Definies
Transformador de distribuio: Transformador normalmente com potncia menor que 3 MVA, utilizado
por concessionrias de energia para a distribuio de energia eltrica.
Transformador industrial ou estratgico: Transformador que, independentemente da potncia e tenso
nominais, utilizado pela indstria em geral e tem papel crtico no funcionamento adequado de tal
indstria.
Regulamentao local: Estas regulamentaes so definidas pela legislao local ou regional ou mesmo
pelo proprietrio ou operadora do equipamento. responsabilidade de cada usurio desta Norma se
familiarizar com as regulamentaes aplicveis sua situao. Pode-se consultar questes operacionais,
ambientais ou de sade e segurana.
Ensaios de rotina: Ensaios mnimos exigidos para monitorar o leo e assegurar que est adequado para
servio contnuo. Se os resultados obtidos destes ensaios no excederem os limites recomendados,
normalmente nenhum ensaio adicional considerado necessrio at a prxima amostragem.
Ensaios complementares: Estes so ensaios que podem ser utilizados para se obter informaes
especficas adicionais sobre a qualidade do leo e podem ser utilizados para auxiliar na sua avaliao
para uso contnuo em servio.
Ensaios especiais: Estes ensaios so utilizados principalmente para determinar a adequao do leo
para o tipo de equipamento em uso e para assegurar o atendimento s consideraes ambientais e
operacionais.
Recondicionamento: Este um processo que elimina contaminantes, por exemplo: gua e partculas
slidas, apenas por processos fsicos (filtragem e tratamento termo-vcuo).
Regenerao: Este um processo que elim ina contaminantes polares solveis e insolveis do leo por
processamento qumico e fsico.
Descontaminao de PCB: Um processo pelo qual a contaminao por PCB pode ser removida do leo
mineral isolante.
leo no inibido: leo isento da adio de inibidores de oxidao, determinados de acordo com a ABNT
NBR 12134.
leo parcialmente inibido: leo que apresenta adio de at 0,08% de inibidores de oxidao,
determinados de acordo com a ABNT NBR 12134.
leo inibido: leo que apresenta adio acima de 0,08% de inibidores de oxidao, determinados de
acordo com a ABNT NBR 12134.

3 de 17

leo passivado: leo que apresenta adio de agentes qumicos passivadores de corroso, como por
exemplo derivados de benzotriazol (BTA).

4 Propriedades e deteriorao/degradao do leo

O desempenho confivel de um leo mineral isolante num sistema de isolamento depende de certas
caractersticas bsicas do leo que podem afetar o desempenho geral do equipamento eltrico. No
sentido de atender satisfatoriamente seu papel mltiplo de dieltrico, agente de transferncia de calor e
extino de arco, o leo deve possuir certas propriedades bsicas, tais como:
-rigidez dieltrica suficiente para suportar as tenses eltricas impostas pelo servio;
-viscosidade adequada para que sua capacidade de circular e transferir calor no seja prejudicada;
-propriedades adequadas s condies climticas esperadas no local de instalao;
-resistncia oxidao adequada para assegurar uma vida til satisfatria.
O leo mineral isolante em servio est sujeito deteriorao devido s condies de uso. O leo em
servio submetido a reaes de oxidao devido a presena de metais e/ou compostos metlicos, que
agem como catalizadores. Como conseqncia podem ocorrer mudana de cor, formao de compostos
cidos e, num estgio avanado da oxidao, precipitao de borra que podem prejudicar as
propriedades eltricas.
Alm dos produtos de oxidao, outros contaminantes, tais como gua, partculas slidas e compostos
polares solveis em leo podem se acumular no leo durante o servio e alterar suas propriedades. A
deteriorao de outros materiais que possam interferir no funcionamento adequado do equipamento
eltrico e diminuir sua vida til, pode tambm ser indicada por mudanas nas propriedades do leo.

1.1 Equipamentos Eltricos:

Transformadores de Distribuio e Fora
Tambm chamados de transformadores de potncia. Estes transformadores visam
essencialmente a elevao ou reduo da tenso de transporte, distribuio e de consumo em
redes de energia eltrica.
As vantagens da utilizao de transformadores elevadores e redutores de tenso das redes de
transporte e distribuio de energia eltrica so basicamente duas: reduo das perdas por
efeito de Joule, e reduo da seco, do peso e do custo das linhas de transporte.
O princpio bsico de funcionamento de um transformador o fenmeno conhecido como
induo eletromagntica: quando um circuito submetido a um campo magntico varivel,
aparece nele uma corrente eltrica cuja intensidade proporcional s variaes do fluxo
magntico.
Os transformadores, na sua forma mais simples, consistem de dois enrolamentos de fio
(o primrio e o secundrio), que geralmente envolvem os braos de um quadro metlico (o
ncleo).

4 de 17

Im a

V1 E1

N1

N2

E2

Uma corrente alternada aplicada ao primrio produz um campo magntico proporcional

intensidade dessa corrente e ao nmero de espiras do enrolamento (nmero de voltas).
Ocorre, ento, a induo eletromagntica e no secundrio surge uma corrente eltrica, que
varia de acordo com a corrente do primrio e com a razo entre os nmeros de espiras dos
dois enrolamentos.
A tenso aplicada nas espiras do enrolamento primrio proporcional a tenso induzida
medida nas espiras do secundrio.

V1
NI

I1

V2
N2

I2

Tipos de Ligao:
a) Ligao em Tringulo: Sistema onde se liga trs circuitos monofsicos em paralelo ( Il=
If x 1,732), (Ul= Uf).
a) Ligao em Estrela: Sistema onde se liga trs circuitos monofsicos em serie (Ul = Uf x
1,73), (Il= If).
a) Ligao em Zig e Zag: Cada fase do secundrio, compem-se de duas bobinas
dispostas cada uma sobre colunas diferentes, ligadas em serie, assim a corrente de
cada fase do secundrio afeta sempre por igual as duas fases do primrio.

Potncia Ativa ou til: a componente da potncia aparente que realmente utilizada em

um equipamento. P= 1,732. U. I. cos

Potncia Reativa: a componente da potncia aparente que no contribui na converso de

energia. Q= 1,732. U.I. Sen
Potncia Aparente ou nominal: a soma vetorial da potncia til e a reativa. Um
transformador dimencionado pela potncia aparente. S= 1,732.U.I

5 de 17

Fator de Potncia: a relao entre a potncia utilizada com a potncia dimencionada. FP=
cos= P/S.

Tenses:
Tenso Nominal: a tenso pela qual o enrolamento foi projetado.
Tenso a Vazio: a tenso entre os bornes do secundrio do transformador energizado
porm sem carga.

Tenso sob carga: a tenso entre os bornes do secundrio do transformador, estando o

mesmo sob carga nominal. Esta tenso influenciada pelo fator de potncia.

Tenso de Curto Circuito: Chamado de impedncia. expressa em porcentagem em

relao a uma determinada tenso, que deve ser ligada aos terminais de um enrolamento para
obter a corrente nominal no outro enrolamento, cujo os terminais esto curto circutados.

Corrente:
Corrente Nominal: a corrente para o qual o enrolamento do transformador foi
dimencionado.

Corrente de Excitao: A corrente de excitao ou a vazio a corrente de linha que surge

quando em um dos enrolamentos do transformador ligada a sua tenso e frequencia nominal,
enquanto os terminais do outro enrolamento secundrio sem carga apresentam a tenso
nominal.
Corrente de Curto Circuito Permanente: a corrente quando o transformador for
alimentado no primrio pela sua tenso e corrente nominal e o secundrio estiver curto
circuitado nas trs fases.
Icc= (In/Ez%) x 100.

Corrente de Partida ou Inrush: o valor mximo da corrente de excitao no momento

que o transformador energizado.

Nvel de Isolamento:
Estes valores so definidos pela norma NBR5356 de acordo com a classe de tenso de cada
transformador.

Tenso Suportvel nominal de Impulso Atmosfrico (NBI): a tenso que o

equipamento dever suportar durante um impulso de descargas atmosfricas.

Tenso Suportvel nominal a frequncia industrial Durante 1min

a tenso mxima que a isolao entre as bobinas e entre espiras dever suportar.

Deslocamento Angular
a maneira como esto interligados os enrolamentos (Polaridade). Os mais comuns so os
Dyn1 e Dyn11 (30 graus).

Perdas:
Perdas em Carga ou do Cobre: So perdas que surgem pela passagem da corrente
eltrica por um condutor (I2R) e perdas produzidas pelas correntes parasitas induzidas nos
condutores (geometria dos condutores).

6 de 17

Perdas no Ferro ou a Vazio: So perdas provocadas pela propriedade das substncias

ferromagnticas de apresentarem um atraso entre a induo magntica e o campo magntico e
perdas por corrente parasitas.
Rendimento
a relao entre a potncia ativa fornecida e a potncia ativa recebida por um transformador.
N= (P/P+perdas) x 100 (%)

Operao em Paralelo:
Para a operao em paralelo devero ser obedecidas as seguintes condies:
-

Diagramas vetoriais com o mesmo deslocamento angular;

Relaes de transformao idnticas inclusive as derivaes;

Os transformadores devero possuir as mesmas impedncias (variao +- 7,5%,

NBR5356). Z2= P1 x Z1/P2.

Caractersticas Construtivas
Ncleo: constitudo por lminas de ao sobrepostas, que contm em sua composio o
silcio, que lhe proporciona caractersticas excelentes de magnetizao e perdas.

7 de 17

Nucleo Antigo

Ncleo Novo

Bobinas: So montadas em torno do ncleo ferro magntico, recebendo tenso em

seu primrio e fornecendo tenso no secundrio.

Caratersticas leo Isolante:

Caractersticas do leo Mineral Isolante

Derivado do Petrleo
Composio Qumica:
Destilado Leve, Naftnico tipo A e Parafnico tipo B

Serevamente Hidro-tratado
Hidrocarbonetos saturados de cadeia aberta ALCANOS - Parafinas
Hidrocarbonetos saturados de cadeia fechada Ciclo ALCANOS - Naftnicos
Hidrocarbonetos Aromticos

8 de 17

Tipos de leo Isolante:

1. Mineral

Parafnico
Naftnico
R Temp

2. Sintticos

Silicone
Ascarel
DDB
PXE, Wencol
Midel

3. Vegetal

FR3 - Ester

1.3 Especificao leo Isolante:

Base Parafnico
Base Naftnica

Aplicao at 145 kV
Todas as faixas de tenso

1.4 Amostragem leo Isolante

PROCEDIMENTO DE COLETA DE AMOSTRAS NO

REGISTRO INFERIOR

Verificar se o registro encontra-se fechado

Conectar as conexes de PVC
Drenar aproximadamente 1 litro at ficar um fluxo contnuo de leo
Enxercher o frasco ambar de 1L - tampar imediatamente
Obter com termmetro a temperatura da amostra
Conectar a seringa na mangueira encher at 25 ml
Retirar as bolhas de ar deixando 20 ml de leo
Identificar amostras com etiquetas

9 de 17

PROCEDIMENTO DE COLETA DE AMOSTRAS EQUIP.

SEM REGISTRO INFERIOR

Retirar a tampa de inspeo

Verificar a possibilidade de utilizar mangueira para retirar o leo
Encher diretamente o frasco 1L
Obter com termmetro a temperatura da amostra
Encher diretamente a seringa 20 ml
Retirar as bolhas de ar
Identificar amostras com etiquetas

1.5 Deteriorizao leo Isolante:

Fluxograma 1: Deteriorao do leo Mineral Isolante

Oxignio do ar dissolvido no leo
+
Liberado pela oxidao da celulose

Catalizadores
gua
Cobre
Ferro

gua do exterior
+
gua liberada pela deteriorao do leo e da celulose

leo Isolante
Parafinas, naftenos aromticos,
mono, DI, TRI e Tetra Nucleares,
no hidrocarbonetos composto de
O, S, N

Aceleradores
Calor, vibrao surtos de tenso,
alta-tenso eltrica, choques de
carga e mecnicos.

R - OOH
Hidroperxidos

lcoois (R-OH)
Cetonas (R-CO-R)
Epxis
RR
O

cidos (R-COOH)
gua (H2O)

BORRA

Aldedos (R-COH)
Sabes R-O-ME+

Fase final

10 de 17

No fluxograma podemos observar que os fatores como ar, temperatura e tenso

elevada, bem como a presena de gua, metais e compostos metlicos agem como
catalisadores da oxidao do leo. Consequentemente, h formao de compostos cidos
solveis, mudanas na cor e em estgio mais avanado formao de borra.
Alm disso, outros contaminantes como partculas slidas e compostos polares
solveis podem acumular no leo alterando suas caractersticas.
A anlise convencional, tambm denominada fsico-qumica, determina o grau de
deteriorao do leo isolante. Nela so executados ensaios de cor, teor de gua, rigidez
dieltrica tenso interfacial, ndice de neutralizao e perdas dieltricas.

2 ENSAIOS

2.1 Ensaio Fsico-Qumico:

2.1.1

Teor de gua: A gua pode ser proveniente da atmosfera ou do envelhecimento

dos isolamentos celulsicos. Quando seu teor no leo baixo, ela permanece em soluo
(dissolvida). Sua solubilidade no leo isolante aumenta com a temperatura e com a presena
de cidos.
O Teor de gua deve ser mantido em valores baixos para a obteno de valores
elevados de Rigidez Dieltrica e baixas Perdas Dieltricas nos sistemas isolantes.
Elevado Teor de gua, alm de prejudicar as propriedades eltricas do leo, acelera a
deteriorao qumica dos isolamentos celulsicos diminuindo a vida til dos equipamentos.

2.1.2 Tenso Interfacial: Avalia o grau de oxidao do leo.

A presena de contaminantes polares solveis e dos produtos da deteriorao
oxidativa do lquido isolante influenciam na tenso interfacial, reduzindo-a significativamente.
Esta propriedade decresce de valor de uma maneira rpida e uniforme no incio da oxidao e
lentamente quando o envelhecimento oxidativo do leo ainda est em um estgio mais
moderado. Portanto, o seu acompanhamento torna possvel determinar o momento de
regenerar ou substituir o leo.

2.1.3 Perdas Dieltricas (Fator de Dissipao ou fator de Potncia)

Determina o fator de perdas dieltricas e da permissividade relativa de lquidos
isolantes eltricos.
Esta propriedade apresenta uma grande sensibilidade a partculas coloidais
condutoras, por exemplo o carbono, aos contaminantes solveis polares e aos produtos do
envelhecimento oxidativo do leo.
O ensaio pode ser feito a 25C, 90C ou 100C, dependendo do mtodo de ensaio
escolhido.

11 de 17

Ressaltamos, porm, que o leo no pode ser avaliado segundo um nico aspecto.
Para uma avaliao correta necessria a avaliao do conjunto de resultados.
Com isso, h garantia da qualidade em servio, devido possibilidade de determinar as
condies do leo, se elas esto adequadas para o funcionamento do

2.1.4

ndice de Neutralizao: (Acidez)

a medida dos contaminantes e/ou constituintes de natureza cida presentes no leo.

Nos leos isolantes novos, seu valor muito baixo e nos leos isolantes em operao
ele aumenta em conseqncia da oxidao.

2.1.5

Rigidez Dieltrica:

Mede a capacidade de um leo isolante em suportar tenses eltricas sem falhar. O lquido
isolante seco e limpo (isento de partculas slidas), apresenta valores elevados de Rigidez
Dieltrica.
A presena de gua livre e partculas slidas em suspenso (fibras de celulose e
partculas condutoras) associadas ao elevado Teor de gua dissolvida, reduz acentuadamente
a Rigidez Dieltrica do leo isolante.

2.1.6

Cor e Aparncia:

A cor no uma propriedade crtica, porm til se associada a outros ensaios. medida que
o leo vai oxidando, a sua cor vai escurecendo.
A observao da aparncia da amostra importante j que se pode detectar presena
de sedimentos, borra, sujeira e gua livre e/ou emulsionada

2.3 Ensaio Cromatogrfico:

Durante a operao de um equipamento eltrico, e em funo dos esforos trmicos e eltricos

a que so submetidos, o leo e outros materiais dieltricos sofrem processos de decomposio
qumica, que resultam na formao de gases que se dissolvem total ou parcialmente no leo
dependendo do volume e da velocidade com que so gerados.
Os principais gases formados so: Hidrognio, Monxido de Carbono, Dixido de
Carbono, Metano, Etileno, Etano e Acetileno.
A anlise cromatogrfica torna possvel o monitoramento desses gases, permitindo
detectar defeitos ainda incipientes e acompanhar seu desenvolvimento.
Quando um equipamento apresenta um defeito incipiente, normalmente, a produo de
gs lenta e em pequeno volume. Por esta razo, ele no detectado pelos equipamentos de
proteo usuais, como o rel BUCHHOLZ.
No entanto, este defeito poder ser a origem de uma falha grave e a anlise
cromatogrfica dos gases dissolvidos no leo sensvel para detect-lo.
Alguns exemplos tpicos de defeitos incipientes so:

12 de 17

Sobreaquecimento local (pontos quentes) de condutores ou de seo do

ncleo;

Pequenas descargas em bolhas de ar (corona), no interior do isolamento slido

ou do leo isolante;

Arco no leo e/ou no isolamento celulsico.

Portanto, a avaliao da quantidade e perfil da composio da mistura gasosa

dissolvida no leo permite a identificao da natureza e gravidade do problema.
A anlise cromatogrfica requer somente uma amostra de 20 ou 50 ml do leo isolante
em seringa de vidro, sendo desnecessrio o desligamento do equipamento para coleta ou o
transporte de aparelhagem para o local.
A tcnica de anlise consta de trs fases distintas: coleta da amostra de leo em
seringa, extrao dos gases dissolvidos e anlise cromatogrfica da mistura gasosa.
Outra vantagem apresentada por este ensaio de ordem econmica por evitar
despesas com grandes reparos ou com a perda total do equipamento.
Em suma, ao comparar a evoluo dos gases dissolvidos no leo isolante atravs dos
resultados

obtidos

pela

anlise

cromatogrfica

correlacion-los

com

critrios

preestabelecidos (por exemplo: Rogers, IEC, Duval, Dornemberg, Doble ou Pugl e Laborele),
sendo possvel identificar a falha incipiente que est se desenvolvendo, bem como sua
gravidade, antes que danos maiores possam ocorrer ao equipamento.
O laboratrio qumico, Fluilab, processa a anlise quantitativa em nove gases:
Hidrognio (H2), Metano (CH4), Etano (C2H6), Acetileno (C2H2), Monxido de Carbono (CO),
Dixido de Carbono (CO2), Oxignio (O2) e Nitrognio (N2). Sendo os seis primeiros gases
combustveis e o somatrio de suas concentraes designado Total de Gases Combustveis
(TGC).

2.3 Ensaio 2-Furfuraldedo

Diagnstico do estado de envelhecimento da isolao celulsica.
Determina o estgio de envelhecimento do papel isolante, atravs da anlise de derivados de
furanos dissolvidos no leo mineral isolante.
Possibilita o planejamento da substituio do transformador(es) com base em informaes
tcnicas de envelhecimento e no de idade cronolgica do equipamento.

A degradao hidroltica, oxidativa e trmica da celulose levam a formao dos compostos de

furanos. O 2-FAL o composto que tem maior concentrao destes compostos dissolvido no
leo mineral isolante. Os compostos furnicos entre eles o (2-FAL) so formados
exclusivamente da degradao da celulose a partir de temperaturas baixas a que o papel
submetido durante a operao normal do equipamento.
Baseado em dados tcnicos, criou-se um grfico de correlao entre 2-FAL e GP (Grau de
Polimerizao ), em funo do tempo de envelhecimento do isolante celulsico. A expectativa
de vida de um transformador de 30 anos. Estudos tcnicos mostram que o GP (Grau de

13 de 17

Polimerizao) inicial de papel isolante igual a 1200 e decresce em 30 anos para 150
monmeros.

2.4 Ensaio Grau de Polimerizao

O grau de polimerizao (GP) obtido pela determinao do nmero mdio de anis de
glicose que constitui a molcula polimrica da celulose. O valor do GP est na faixa de 1000
a 1200 para o papel novo, caindo com o tempo de envelhecimento para valores de 250 a
400 que representam uma perda de aproximadamente a metade da resistncia mecnica
inicial;
2.5 Ensaio DBPC
Determinao do teor de 2,6-ditercirio-butil paracresol. Inibidor de oxidao
2.6 Ensaio de PCB mtodo A
Quantificao dos produtos clorados. Resultados < 50 ppm considerado isento de Ascarel;
resultados > 50 ppm realizar anlise pelo mtodo B
2.7 Ensaio de PCB mtodo B
Quantificao do teor de Ascarel por cromatografica gasosa. Resultados < 50 ppm considerado
isento de Ascarel; resultados > 50 ppm descontaminar o lquido, procedimento conforme NBR
13882/05.
2.8 Ensaio DBDS
Quantificao do composto enxofre corrosivo.
2.9 Periodicidade
Anlises Fsico-Qumicas:
Trafos Substao Principal e Transformadores de Forno: 6 meses
Demais transformadores: 12 meses
Anlise Cromatogrfica:
Trafos Substao Principal e Transformadores de Forno: 3 meses
Demais transformadores: 12 meses
Ensaios Especiais:
Anlise 2-Furfuraldedo, BDPC, DBDS
Todos os equipamentos conforme resultado da primeira amostra
Teor de PCBs:
Todos os equipamentos conforme resultado da primeira amostra.
Sempre que for feita interveno no leo isolante

14 de 17

3 RECONDICIONAMENTO
Interveno no leo isolante com objetivo de remover os compostos cidos, umidade, gs e
particulas.
3.1 Termo-Vcuo ou desidratao:

Reduzir Teor de gua | Aumentar Rigidez Dieltrica |

Diminuir Fator Potncia | Desgaseificar

3.2 Regenerao: Contato leo com Terra Fuller que tem propriedade de reter os produtos de
oxidao do leo isolante. Aumentar Tenso Interfacial
3.3 Secagem Parte Ativa: Grande parte da umidade concentra-se na massa de papel isolante,
por este motivo o tratamento de Termo-vcuo resolve parcialmente o problema, deixando
somente o leo seco, porm ao longo do tempo a umidade do papel isolante, desprende-se
e migra para o leo isolante, isto em funo da temperatura do enrolamento. Quanto mais
quente o equipamento trabalha mais gua ele expulsa do ncleo.

4 INTERPRETAO RESULTADOS
Os resultados das anlise devem ser interpretados com base na ABNT atravs de suas normas
tcnicas Brasileiras ou NBR.
4.1 Criticidade do problema
Observar o diagnstico recomendao e sugesto do laboratrio especialista
4.2 Tendncia
Observar a evoluo dos resultados como forma de prever o momento correto de interveno
nos equipamentos, diminuindo paradas no programadas e custos desnecessrios

15 de 17

Referncias normativas

As normas relacionadas a seguir contm disposies que, ao serem citadas neste texto, constituem
prescries para esta Norma. As edies indicadas estavam em vigor no momento desta publicao.
Como toda norma est sujeita a reviso, recomenda-se queles que realizam acordos com base nesta
que verifiquem a convenincia de se usarem as edies mais recentes das normas citadas a seguir. A
ABNT possui a informao das normas em vigor em um dado momento.
ABNT NBR 6234:1965 - leo-gua - Determinao de tenso interfacial
ABNT NBR 6869:1989 -Lquidos isolantes eltricos - Determinao da rigidez dieltrica (eletrodos de
disco)
ABNT NBR 7070:1981 - Guia para amostragem de gases e leo em transformadores e anlise dos gases
livres e dissolvidos
ABNT NBR 7148:2001 -Petrleo e produtos de petrleo - Determinao da massa especfica, densidade
relativa e API -Mtodo do densmetro
ABNT NBR 7274:1982 -Interpretao da anlise dos gases de transformadores em servio
ABNT NBR 8840:1992 -Guia para amostragem de lquidos isolantes -Procedimento
ABNT NBR 8371:2005 -Ascarel para transformadores e capacitores -Caractersticas e riscos
ABNT NBR 10441:2002 -Produtos de petrleo - Lquidos transparentes e opacos -Determinao da
viscosidade cinemtica e clculo da viscosidade dinmica
ABNT NBR 10504:1992 -leo mineral isolante -Determinao da estabilidade oxidao
ABNT NBR 10505:2006 -leo mineral isolante -Determinao de enxofre corrosivo
ABNT NBR 10710:1989 -Lquidos isolantes eltricos - Determinao do teor de gua
ABNT NBR 11341:2004 -Derivados de petrleo - Determinao dos pontos de fulgor e de combusto em
vaso aberto Cleveland
ABNT NBR 11349:2005 -Produto de petrleo - Determinao do ponto de fluidez
ABNT NBR 12133:1991 -Lquidos isolantes eltricos - Determinao do fator de perdas dieltricas e da
permissividade relativa (constante dieltrica)
ABNT NBR 12134:1991 -leo mineral isolante -Determinao do teor de 2,6-ditercirio-butil paracresol
ABNT NBR 14248:2004 -Produtos de petrleo - Determinao do nmero de acidez e de basicidade Mtodo do indicador
ABNT NBR 14274:1999 -Equipamento eltrico - Determinao da compatibilidade de materiais
empregados com leo mineral isolante
ABNT NBR 14275:1999 -leo mineral Isolante -Determinao do contedo de partculas
ABNT NBR 14483:2005 -Produtos de petrleo -Determinao da cor - Mtodo do colormetro ASTM
ABNT NBR IEC 60156:2004 -Lquidos is olantes - Determinao da rigidez dieltrica freqncia
industrial - Mtodo de ensaio ASTM D-1169:2002 -Specific resistance (resistivity) of electrical insulating
liquids -Test method ASTM D-2112:2001 - Oxidation stability of inhibited mineral insulating oil by rotating
bomb - Test method

16 de 17

CONCLUSO
A qualidade do leo isolante do equipamento eltrico determina a vida til do sistema
isolante, ou seja, quanto melhor sua qualidade maior a probabilidade de se obter uma vida til
mais longa do isolamento e um ndice menor de falhas dos equipamentos. Os ensaios fsicoqumicos so mtodos simples e eficazes para a avaliao e o acompanhamento da qualidade
do sistema isolante.
Enquanto que, a anlise cromatogrfica uma tcnica sensvel e confivel de
monitoramento das condies dos transformadores. Alm disso, ela se mostra mais eficiente
que os ensaios eltricos convencionais, em certos casos de defeitos incipientes, visto que eles
no apresentam sensibilidade para o estgio do problema.
Dessa forma, os ensaios fsico-qumicos e cromatogrficos tm se mostrado eficiente
em procedimentos de ao preventiva.
O laboratrio Fluilab de anlises fsico-qumicas, cromatogrficas e de ensaios
especiais em leos isolantes, apresenta grande experincia na avaliao e diagnstico,
possuindo tcnicos qualificados e treinados para a execuo dos ensaios e seus equipamentos
de anlises so calibrados e certificados, alm de oferecer servio de coletas de amostras,
explicaes e sugestes para a soluo dos defeitos detectados.

17 de 17