OLAVO JOS PIOLLI

SISTEMAS FIXOS DE COMBATE A INCNDIO

Trabalho de Concluso de Curso

apresentado

Universidade
Anhembi Morumbi no mbito do
Curso de Engenharia Civil com
nfase Ambiental.

SO PAULO
2003

OLAVO JOS PIOLLI

SISTEMA FIXO DE COMBATE A INCNDIO

Trabalho de Concluso de Curso

apresentado

Universidade
Anhembi Morumbi no mbito do
Curso de Engenharia Civil com
nfase Ambiental.
Orientador:
Prof. rico Francisco Innocente

SO PAULO
2003

AGRADECIMENTOS
Ao Professor rico Francisco Innocente, que em certos momentos foi muito
paciente e conseguiu reverter algumas situaes complicadas. Ele esteve
presente na hora em que precisei de fora para continuar.

Ao Irmo Ricardo Chiesa, que mesmo sem falar muito, por estar ocupado
com o seu prprio trabalho, esteve ao meu lado por noites e noites
trabalhando. s vezes, apenas a presena de um amigo j o suficiente
para nos motivar.

Ao Sr. Pedro Simionatto Polito, Superintendente de Produo da Instituio

Financeira na qual foi realizado o estudo de caso desse trabalho, pois sem a
sua compreenso e autorizao no seria possvel a realizao do trabalho.

todos aqueles que souberam compreender a importncia desse trabalho e

colaboraram de alguma forma com a sua realizao.

SUMRIO

RESUMO.......................................................................................................IV
ABSTRACT....................................................................................................V
LISTA DE FIGURAS .....................................................................................VI
LISTA DE FOTOGRAFIAS ..........................................................................VII
LISTA DE TABELAS ..................................................................................VIII
1

INTRODUO ........................................................................................ 1

1.1
2

O CORPO DE BOMBEIROS NO BRASIL .............................................. 1

OBJETIVOS............................................................................................ 7

2.1

Objetivo Geral ............................................................................................ 7

2.2

Objetivo Especfico ..................................................................................... 7

METODOLOGIA DO TRABALHO.......................................................... 9

JUSTIFICATIVA.................................................................................... 10

REVISO BIBLIOGRFICA................................................................. 11

5.1

Conceitos Bsicos...................................................................................... 11

5.1.1

O Fogo................................................................................................ 11

Combustvel ................................................................................................... 11
Comburente.................................................................................................... 12
Calor .............................................................................................................. 12
Combusto ..................................................................................................... 12
i

Caractersticas fsicas e qumicas.................................................................... 12

PONTO DE FULGOR................................................................................ 12
PONTO DE COMBUSTO....................................................................... 13
PONTO DE IGNIO............................................................................... 13
5.1.2

Classes de Incndios ........................................................................... 13

Classe A...................................................................................................... 13
Classe B...................................................................................................... 13
Classe C...................................................................................................... 14
Classe D...................................................................................................... 14
5.1.3

Mtodos de Extino........................................................................... 14

Resfriamento .................................................................................................. 14
Abafamento.................................................................................................... 14
Isolamento...................................................................................................... 15
5.1.4
5.2

Extintores Portteis ............................................................................. 15

Cenrio da Legislao Nacional............................................................... 16

5.2.1

Legislao Federal .............................................................................. 16

Constituio de 1988 ...................................................................................... 16

Portaria N. 3214, de 08/06/78, NR-23 Proteo contra incndios................ 17
5.2.2

Estado de So Paulo............................................................................ 19

Constituio Estadual ..................................................................................... 19

5.2.3

Construo Civil ................................................................................. 21

5.2.4

Comit Brasileiro de Segurana Contra Incndios CB-24................. 22

5.2.5

Cenrio das Normas Tcnicas ............................................................. 23

NBRs em vigor ............................................................................................. 23

Normas com texto em formulao .................................................................. 30
5.3

Sistemas Fixos ........................................................................................... 32

5.3.1
5.3.1.1

Tipos de Sistemas ............................................................................... 32

Hidrantes e Mangotinhos................................................................. 32

Software para Projetos................................................................................ 42

5.3.1.2

Chuveiros Automticos................................................................... 46

5.3.1.3

Espuma ........................................................................................... 53
ii

5.3.1.4
5.3.2
6

Gases .............................................................................................. 54
A importncia de uma equipe treinada para operao do sistema......... 57

ESTUDO DE CASO .............................................................................. 60

6.1

Instalao de Sistema Fixo de CO2 em um edifcio destinado s

instalaes de C.P.D. de uma Instituio Financeira. ......................................... 60

6.1.1

Funcionamento do Sistema ................................................................. 62

CONSIDERAES FINAIS .................................................................. 66

CONCLUSO ....................................................................................... 68

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ............................................................ 70

ANEXO 1 TABELAS DO DECRETO 46076/01 ........................................ 72
ANEXO 2 ENTREVISTA ........................................................................... 78

iii

RESUMO
Esta monografia apresenta um histrico do Corpo de Bombeiros no Brasil,
instituio cuja instaurao nacional data do sculo XIX, mas
reconhecidamente fundamental para assegurar a proteo das civilizaes
em todo o mundo.

A histria dos bombeiros permeada de evolues prticas que apontam o

constante aprimoramento no combate ao fogo, desde o aspecto mais
simples, como o balde de couro, ao mais complexo, como o chamado super
caminho bomba, sempre visando a um futuro com aes eficazes e
independentes no cumprimento das metas da instituio.

O conhecimento da legislao nacional, cuja difuso ainda no

adequadamente acessvel, essencial para que os engenheiros tenham
orientao precisa quando da criao e desenvolvimento dos projetos
pertinentes, que viabilizem a eqidade da instituio.

Neste sentido, destaca-se como elemento eficiente de apoio o acervo

legislativo da cidade de So Paulo, que possui decreto estadual prprio em
que esto adensadas instrues tcnicas abrangendo variados aspectos da
segurana contra incndios. Tais instrues esto embasadas nas Normas
Brasileiras Regulamentadoras (NBR).

Esta monografia aborda aspectos comumente utilizados nos procedimentos

de combate a incndio, destacando os sistemas exigidos e recomendados
tanto os amplamente difundidos hidrantes e sprinklers quanto os no usuais
sistemas de espuma e gases.

Por fim, analisado um caso cuja aplicao eficaz de um sistema integrante

de um projeto audacioso resultou em eficiente resultado, demonstrando que
esta instituio alcana excelentes resultados em seus empreendimentos
por buscar excelncia em todos os seus parmetros de ao.
iv

ABSTRACT
This monograph presents a report of the Fire Brigade in Brazil, institution
whose national establishment dates from the century XIX, but it is thankfully
fundamental to assure the protection of the civilizations all over the world.

The firemen's history is permeated of practical evolutions which point the

constant improvement in the combat to the fire, from the simplest aspect, as
the leather bucket, to the more compound, as the call super truck bomb,
always seeking a future with effective and independent actions in the
execution of the goals of the institution.

The knowledge of the national legislation, whose diffusion is not still

appropriately accessible, is essential for the engineers to have necessary
orientation when they are creating and developing the pertinent projects, that
they make possible the justness of the institution.

In this sense, the legislative collection of the city of So Paulo stands out as
efficient element of support, that possesses own state ordinance in which are
included technical instructions including varied aspects of the safety against
fires. Such instructions are based in the Brazilian Norms Regulators (NBR
Normas Brasileiras Regulamentadoras).

This monograph approaches aspects commonly used in the combat

procedures to fire, detaching the demanded systems and recommended - so
much the thoroughly spread fire hydrants and sprinklers as the no usual foam
systems and gases.

Finally, a case is analyzed whose effective application of an integral system

of a daring project resulted in efficient goals, demonstrating that this
institution reaches excellent approaches in their enterprises by looking for
excellence in all their action parameters.

LISTA DE FIGURAS
FIGURA 1 - TETRAEDRO DO FOGO .......................................................................................... 11
FIGURA 2 - ESQUEMA DE INSTALAO DE BOMBA DE REFORO PARA RESERVATRIO
ELEVADO POR BOTOEIRA. (DECRETO ESTADUAL 46076, S.PAULO, 2001).... 38
FIGURA 3 - ESQUEMA DE INSTALAO DE BOMBA DE REFORO PARA RESERVATRIO
ELEVADO AUTOMATIZADO. (DECRETO ESTADUAL 46076, S.PAULO, 2001). 39
FIGURA 4 - ESQUEMA DE INSTALAO DE BOMBA DE INCNDIO COM A SUCO
ACIMA DO NVEL DGUA. (DECRETO ESTADUAL 46076, S.PAULO, 2001)... 39
FIGURA 5 - CADDPROJ - EXECUO DO TRAADO ISOMTRICO.................................... 43
FIGURA 6 - CADDPROJ - CAMPOS DE ENTRADA DE DADOS ............................................. 44
FIGURA 7 - CADDPROJ - INSERO DE DADOS DOS TRECHOS ........................................ 44
FIGURA 8 - CADDPROJ - RELATRIO FINAL ........................................................................ 45
FIGURA 9 - COMPOSIO DO ASPERSOR ............................................................................... 46
FIGURA 10 - ESQUEMA DE REDE MIDA................................................................................ 48

vi

LISTA DE FOTOGRAFIAS
FOTO 1 - UNIO DE ENGATE RPIDO...................................................................................... 36
FOTO 2 - ACOPLAMENTO DA MANGUEIRA............................................................................ 36
FOTO 3 - ABRIGO PARA MANGUEIRAS E ESGUICHOS.......................................................... 36
FOTO 4 - SPRINKLER EM FUNCIONAMENTO........................................................................... 46
FOTO 6 - MODELOS DE ASPERSORES DE REDE MIDA ....................................................... 49
FOTO 7 - MODELOS DE ASPERSORES DE REDE SECA.......................................................... 49
FOTO 8 - BATERIA DE CO2 ......................................................................................................... 61
FOTO 9 - DETALHE DA VLVULA DE RETENO................................................................. 61
FOTO 10 - VLVULAS DIRECIONAIS ....................................................................................... 61
FOTO 11 DETALHE DA VLVULA DIRECIONAL ................................................................. 61
FOTO 12 - TUBULAO.............................................................................................................. 62
FOTO 13 - DIFUSOR..................................................................................................................... 62
FOTO 14 - DETECTOR DE FUMAA .......................................................................................... 62
FOTO 15 - POSIO DOS ACIONADORES MANUAIS.............................................................. 63
FOTO 16 - ACIONADOR MANUAL............................................................................................. 63
FOTO 17 - PAINEL CENTRAL ..................................................................................................... 64

vii

LISTA DE TABELAS
TABELA 1 - TIPOS DE SISTEMAS DE PROTEO POR HIDRANTES E MANGOTINHOS .... 34
TABELA 2 - APLICABILIDADE DOS SISTEMAS ...................................................................... 42
TABELA 3 - ELEMENTO SENSVEL TIPO AMPOLA DE VIDRO ............................................. 47
TABELA 4 - CLASSIFICAO DAS EDIFICAES E REAS DE RISCO QUANTO
OCUPAO ............................................................................................................. 72
TABELA 5 - CLASSIFICAO DAS EDIFICAES QUANTO ALTURA ............................. 77
TABELA 6 - CLASSIFICAO DAS EDIFICAES E REAS DE RISCO QUANTO CARGA
DE INCNDIO.......................................................................................................... 77

viii

1 INTRODUO
As sociedades humanas preocuparam-se sempre em organizar sua defesa
contra incndios. As grandes naes, que floresceram sob o impulso da
civilizao greco-romana, j possuam tais servios preventivos e estavam
razoavelmente desenvolvidos e organizados, sendo que na antiga Roma dos
Cezares a vigilncia contra incndios era exercida com rigor e cuidado.
Registra-se que os habitantes das cidades eram obrigados por lei a
manterem em suas habitaes uma tina cheia de gua. O primitivo material
de extino era constitudo somente de baldes de couro, escadas e
machados. (Corpo de Bombeiros do Estado de S.Paulo CBESP, 2003)

Na Gr-Bretanha, o estabelecimento de companhia de seguros deu lugar ao

aparecimento de Brigadas de Bombeiros, sendo provavelmente a primeira a
da Royal Exchange, em 1722. Em 1833, o Corpo de Bombeiros de Londres
era composto de 76 oficiais e soldados que tinha a seu cargo a proteo de
Londres. No ano seguinte, o parlamento foi destrudo pelo fogo, e depois de
vrios outros incndios, finalmente em 1865 os Corpos de Bombeiros
passaram a ser responsabilidade do governo. Nos Estados Unidos e em
quase todos os pases os Corpo de Bombeiros estavam sob jurisdio
municipal. Em muitas cidades dos Estados Unidos, existem Corpos de
Voluntrios sem nus para o governo e sempre prontos a suprir as
necessidades dos grandes incndios. (CBESP, 2003)

Os estados em que essa forma de organizao tornou-se comum, nos

meados do sculo XX foram: Pensilvnia, Nova Jersey, Delaware e
Maryland, mais corpos de voluntrios vem sendo fundados em quase todos
os estados Norte Americanos. (CBESP, 2003)

1.1 O CORPO DE BOMBEIROS NO BRASIL

Em meados do sculo XIX, antes da criao do Corpo de Bombeiros, o
servio de extino de incndios do Estado do Rio de Janeiro era realizado
1

por sees dos Arsenais de Guerra e da Marinha, Casa de Correo e

Repartio de Obras Pblicas. A seo de Arsenal de Guerra compunha-se
de 30 praas, o da Repartio de Obras Pblicas, de 40 bombeiros, sendo
20 efetivos e 20 adidos, a Casa de Correo era composta de 60 africanos
livres e a do Arsenal da Marinha no tinha efetivo definido. (CBESP, 2003)

A 02 de Julho de 1856, por decreto Imperial n 755, foi criado o Corpo de

Bombeiros Provisrios da Corte. Nessa poca possua o Corpo de
Bombeiros 15 bombas manuais, 74 mangueiras de couro, 23 magotes, 190
baldes de couro e 13 escadas, sendo o seu efetivo de 130 homens. Naquela
poca, os postos tinham como material rodante um corrigo1 com 6 a 8
mangueiras, caixa para ferramentas, esguichos, chaves de registro, uma
guarnio de 8 praas e um graduado comandante. Quando recebiam um
aviso de incndio, saiam do Posto puxando o corrigo pela via pblica e
procuravam vencer o fogo enquanto no chegavam os reforos, conforme a
extenso do sinistro. (CBESP, 2003)

Em So Paulo, no ano de 1874, surge, junto Cia de Urbanos, corpo civil de

policiamento da cidade de So Paulo, um Servio de Bombeiros composto
por 10 homens e um Carro de Bombeiros com trao animal. (CBESP, 2003)

Em 1875 criada uma "Turma de Bombeiros" com 10 homens egressos do

Corpo de Bombeiros da Corte e que ficaram adidos Cia de Guarda de
Urbanos. Sete anos mais tarde criado o Decreto de Provncia de So
Paulo que regulamenta os rgos de segurana pblica, sendo eles: Corpo
Policial Permanente, Cia de Urbanos e Seo de Bombeiros. (CBESP, 2003)

Em 1891 o efetivo elevado para 168 homens, causando uma queda na

qualidade do servio, em virtude do despreparo. Freqentes conflitos com os

1 Carro utilizado para o transporte dos equipamentos de combate a incndio da poca.

Urbanos fazem com que a Seo de Bombeiros passe a ter de uma imagem
ruim junto populao. (CBESP, 2003)

Em outubro desse mesmo ano assume o Comando o Capito Jos Maria

O'Connel Jersey, que dissolveu a CIA e, aps uma seleo mais adequada,
cria o CORPO DE BOMBEIROS com 240 homens. (CBESP, 2003)

No ano seguinte o Corpo de Bombeiros agregado Fora Policial. Esta

alterao fez parte de uma mudana maior onde o antigo Corpo
Permanente, poca chamado j de Fora Militar de Polcia, foi elevado
categoria de Fora Policial, contando com cinco Batalhes de Infantaria e
um de Cavalaria, dissolvendo-se a Cia de urbanos. O Corpo de Bombeiros
passa ento categoria de organismo militar. Em outubro o Capito Jersey
deixa o comando e assume o Capito Benedito Gama. (CBESP, 2003)

Em 1906, chega ao Brasil, a Misso Francesa, com a incumbncia de

instruir e militarizar a Fora Pblica, que aglutinava a Fora Policial, a
Companhia de Cvicos da Capital e o Corpo de Bombeiros. So adquiridas
quatro bicicletas para a Seo de Ciclistas, que fariam a ronda e primeiro
atendimento numa ocorrncia, o que trouxe excelentes resultados. Em 1907,
houve uma atuao legal preventiva, com a aplicao de multas para tentar
reprimir sinistros causados por excesso de fuligem. Dois anos depois foi
distribudo para os bombeiros o seu primeiro manual, Instrues para o
Servio de Incndio. Em 1910, foram adquiridos da Inglaterra os primeiros
veculos automotores, junto empresa MERRYWEATHER&SONS, no total
de seis (trs para combate ao fogo), a serem entregues em 1911, ano em
que foi completamente inaugurado o popular sistema de alarme GAMEWELL
americano. Esta tambm foi a melhor fase do abastecimento de gua
(hidrantes). O efetivo era de 461 homens, em 1912. O segundo manual
Noes Prticas do Servio de Bombeiros, foi publicado no Dirio Oficial, e
foi confiada ao bombeiro a operao e a manuteno da nova Assistncia

Policial (sistema telegrfico de alarme e atendimento ao pblico). (CBESP,

2003)

A participao na Revoluo de 24 propulsora de grandes transformaes:

mostraram ser to bons combatentes quanto bombeiros, e isso fez com que
o governador Carlos de Campos resolvesse reorganizar o Corpo,
fornecendo-lhe

instruo

militar

tcnica,

agregando-o

tropas

combatentes. (CBESP, 2003)

Em 1929, ano em que foram adquiridos novos materiais e viaturas, e ao

comando do tenente-coronel Affonso Luiz Cianciulli, este oficial mandou
avaliar aquelas aquisies e viu que estavam quase imprestveis, em parte
pela pouca instruo dos seus operadores. Coloca ento em atividade caros
aparelhos que estavam em desuso e inventa um dispositivo para salvamento
em altura, chamado CALC (Cmt Affonso Luiz Cianciulli), que substituiu os
Davy usados na tarefa. O comandante foi responsvel, tambm, pela
restaurao dos aparelhos pulmotores Drager alemes; que so
equipamentos de respirao autnoma, desenhou o primeiro Auto Salvao
do Corpo de Bombeiros e defendeu a criao de uma legislao de combate
e proteo contra o fogo, principalmente nos edifcios. Desta maneira,
Cianciulli promoveu uma das maiores evolues, tanto tcnica como
organizacional, na historia do servio de bombeiros em So Paulo. (CBESP,
2003)

Com o objetivo de reorganizar o Corpo de Bombeiros nomeada, em

Agosto de 1946, uma comisso da qual fazia parte o coronel ndio do Brasil.
Dentro desse mesmo propsito, mas j com um forte sentimento separatista,
vrios oficiais visitavam cidades do interior do Estado, reunindo subsdios
para arquitetar a criao do Corpo de Bombeiros do Estado de So Paulo,
sem ligao com a policia; alis, o desejo de autonomia vinha crescendo
entre os bombeiros desde 1942, como conseqncia de sensveis melhorias
introduzidas nos diversos cursos de formao de quadros da milcia

estadual, incutindo um maior profissionalismo na tropa para as suas funes.

(CBESP, 2003)

Em 1961 surge a primeira especificao para instalaes contra incndios,

com referncia a normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas
ABNT. At o incio dos anos oitenta, as exigncias do Corpo de Bombeiros
do Estado de So Paulo eram limitadas a extintores portteis, hidrantes e
sinalizao de equipamentos. (CBESP, 2003)

Somente em 1983 que surgiu a primeira especificao anexa a um

Decreto, que passou a exigir, entre outros dispositivos, sistemas de
hidrantes, sistemas de chuveiros automticos e sistemas fixos de Espuma,
CO2 e Halon2, sendo este ltimo j extinto e substitudo pelos gases
Inergen, Linha FM e Linha FE. (CBESP, 2003)

Alguns fatos foram relevantes para que o Corpo de Bombeiros mudasse sua
forma de atuao, passando a trabalhar muito mais na rea da preveno.
Trs desses fatos so descrito:

1. So Paulo, 24 de Fevereiro de 1972. O Edifcio Andraus atingido, em

todos os seus 31 pavimentos, por um incndio que teve origem no 4
andar. Causa: grande quantidade de material depositado. Saldo: 6
mortos e 329 feridos. (Decreto Estadual 46076, 2001)

2. So Paulo, 01 de Fevereiro de 1974. Todos os 25 andares do Edifcio

Joelma so atingidos pelo fogo. Possvel Causa: curto-circuito. Saldo:
189 mortos e 320 feridos. (Decreto Estadual 46076, 2001)

3. So Paulo, 14 de Fevereiro de 1981. Dezenove pavimentos do Edifcio

Grande Avenida so atingidos pelo fogo que teve incio no subsolo.
2 O halogenado Halon foi usado anteriormente no combate a incndio mas por causa dos seus efeitos prejudiciais camada de oznio o seu
uso foi desaconselhado pelo protocolo de Montreal, 1987. Passando a vigorar no Brasil em 1990. N.A.

Nesse caso 17 pessoas morreram e 53 ficaram feridas. (Decreto

Estadual 46076, 2001)

Em pelo menos dois aspectos, a atividade dos bombeiros, no Brasil, enfrenta

um contra-senso. Enquanto o treinamento vem se incrementando, inclusive
na esfera das brigadas de incndio particulares, falta uma lei nacional que
uniformize a fiscalizao de prdios no que diz respeito preveno contra
incndios. Se houvesse um contingente de bombeiros ideal, muita coisa
seria melhor, porm, como isso no possvel, resta o estabelecimento de
leis que efetivamente possibilitem prevenir incndios, por meio de vistorias
adequadas em prdios.

Em contrapartida, o Brasil um pas muito heterogneo no sentido de haver

regies onde predominam as metrpoles e regies onde as florestas cobrem
reas extremamente grandes. A criao de uma legislao nacional teria
que considerar cada caso e abrang-los em uma nica lei tornando
obrigatria a adoo de medidas de preveno e combate, ficando as
normas tcnicas apenas com suas funes originais que a padronizao
dos equipamento e das instalaes.

2 OBJETIVOS
2.1 Objetivo Geral
Este trabalho visa aprimorar conhecimentos e contribuir com a divulgao
dos diversos sistemas fixos de combate a incndios existentes no que diz
respeito suas aplicaes e as determinaes legais para as suas
instalaes e funcionamento.

O tema polmico no que tange a relao entre o custo e a funcionalidade

de cada tipo de sistema, em alguns casos a segurana pode ser afetada por
pura ignorncia frente s inmeras opes de sistemas existentes no
mercado. Para cada situao, seja ela de preveno ou combate ao fogo,
existe sempre mais de que uma opo de produto que pode ser aplicado e
neste mbito que a partir de ento sero apresentadas alternativas de
sistemas fixos de combate a incndio e a identificao da legislao correta,
incluindo leis, decretos e normas, criando, assim, um caminho abreviado
para os profissionais, facilitando a consulta quando da concepo do projeto.

2.2 Objetivo Especfico

Baseado exclusivamente nos conceitos de segurana e deixando a berlinda
a sua relao com o custo de aplicao de cada sistema possvel criar
conceitos que sejam lembrados quando da necessidade de se projetar ou
escolher entre um ou outro sistema.

A inteno no induzir ao uso de um ou outro sistema, mas demonstrar

quais os padres mnimos exigidos por lei e mostrar os produtos que
excedem estes padres, suas vantagens e desvantagens, e mencionar
tambm os sistemas imprprios.

A pretenso munir de informao todo aquele que necessite traar um

comparativo analisando o desempenho da aplicao de gases em ambientes
habitados e/ou com equipamentos de alta tecnologia, afim de identificar
argumentos para a adoo do agente extintor correto.
7

Citar caso onde os sistemas de proteo e combate a incndios foram

determinados em funo do tipo de atividade e no apenas pelo simples
cumprimento da legislao.

3 METODOLOGIA DO TRABALHO
Este Trabalho de Concluso de Curso foi desenvolvido atravs de consulta a
bibliografias pertinentes ao assunto, sendo a maior fonte de consulta a
legislao vigente no Estado de So Paulo, Decreto Estadual 46.076, de
31/08/2001, e suas Instrues Tcnicas, uma vez que o assunto pouco
provido de material didtico.

Materiais tcnicos de empresas especializadas em Sistemas Fixos de

Combate a Incndios tambm foram consultados. Esses iro fornecer dados
sobre instalao dos sistemas, caractersticas dos agentes extintores e
aplicaes.

A procura por material didtico foi constante, porm pouca bibliografia

impressa foi encontrada e, entre a maioria dela, o material estava escrito em
outra lngua como ingls e espanhol.

4 JUSTIFICATIVA
Normalmente as instalaes de incndio so colocadas em segundo plano
durante a concepo de um projeto e, na maioria dos casos, os projetos de
incndio so realizados por empresas especializadas, no tendo qualquer
envolvimento dos autores do projeto na escolha do tipo de sistema a ser
utilizado.

Conhecer as funes das instituies dos Corpos de Bombeiros

importante, pois hoje, o trabalho deles voltado muito mais para a
preveno de incndios e isso faz com que haja, portanto, muito mais
cobrana no que diz respeito ao cumprimento do que est determinado nas
leis e normas.

Devido a falta de uma legislao nica, muitas outras foram criadas e

Normas Tcnicas desenvolvidas, ganhado fora de lei. Por isso, faz-se
necessrio criar um caminho abreviado para a consulta desse material, pois
h assuntos que tm diversas normas e instrues a serem obedecidas.

O conhecimento dos tipos de sistemas existentes facilitar a escolha do que

o mais adequado ao empreendimento, levando em considerao o seu
uso.

10

5 REVISO BIBLIOGRFICA
5.1 Conceitos Bsicos
5.1.1 O Fogo
O fogo, elemento essencial vida, pode ser definido como um fenmeno
fsico-qumico onde se tem lugar uma reao de oxidao com emisso de
calor e luz.
Devem coexistir quatro componentes para que ocorra o fenmeno do fogo:
1.
2.
3.
4.

Combustvel;
Comburente;
Calor;
Reao em Cadeia.

Figura 1 - Tetraedro do Fogo

Torna-se necessrio, conhecermos as caractersticas desses elementos:

Combustvel
todo material que possui a propriedade de queimar, de entrar em
combusto; com maior ou menor facilidade.
Quanto ao estado fsico podem ser:
Lquidos
volteis - so os que desprendem gases inflamveis temperatura
ambiente. Ex.: lcool, ter, benzina, etc..
no volteis - so os que desprendem gases inflamveis temperaturas
maiores do que a do ambiente. Ex.: leo, graxa, etc..
Slidos
Ex.: madeira, papel, tecido, etc..
11

Gasosos
Ex.: butano, propano, etano, etc..
Comburente
o elemento que se combina com os vapores inflamveis dos combustveis,
possibilitando a expanso do fogo. Normalmente o oxignio se combina com
o material combustvel, dando incio combusto. O ar atmosfrico contm,
na sua composio cerca de 21% de oxignio, tornando-se assim, o
principal comburente existente.
Calor
uma forma de energia que provoca a liberao de vapores dos materiais.

O calor exerce influncia fundamental tanto para o incio como para a

manuteno da queima.
Combusto
toda a reao qumica que h entre uma substncia qualquer
(combustvel) e o oxignio do ar (comburente) na presena de uma fonte de
calor.
Caractersticas fsicas e qumicas
Os dados que veremos a seguir so de mxima importncia para a
preveno

de

incndio,

principalmente

no

que

se

relaciona

aos

combustveis.
PONTO DE FULGOR
a temperatura mnima na qual os corpos combustveis comeam a
desprender vapores, que se incendeiam em contato com uma fonte externa
de calor; entretanto, a chama no se mantm devido insuficincia da
quantidade de vapores desprendidos.

12

PONTO DE COMBUSTO
a temperatura mnima na qual os vapores desprendidos dos corpos
combustveis, ao entrar em contato com uma fonte externa de calor, entram
em combusto e continuam a queimar.

PONTO DE IGNIO
a temperatura mnima na qual os gases desprendidos dos combustveis
entram em combusto, apenas pelo contato com o oxignio do ar,
independente de qualquer outra fonte de calor.
5.1.2 Classes de Incndios
Os incndios so classificados, conforme o Decreto Estadual 46076/01, de
acordo com as caractersticas do materiais, levando-se em conta, ainda, as
condies em que se queimam. Por isso, os incndios so divididos em:
Classe A
Caracteriza-se por incndios em materiais slidos. Ex.: madeira, papel,
tecido, etc..

Esses materiais apresentam duas propriedades:

Deixam resduos quando queimados (brasas, cinzas, carvo, etc.)

Queimam em superfcie e em profundidade

Classe B
Caracteriza-se por incndio em lquidos inflamveis. Ex.: leo, gasolina,
querosene, etc..

Esses materiais apresentam duas propriedades:

No deixam resduos quando queimados.

Queimam somente em superfcie

13

Classe C
Caracteriza-se por incndio em equipamentos eltricos ENERGIZADOS.
Ex.: Mquinas eltricas, quadros de fora, etc..
Obs.: Ao desligar o circuito eltrico, o fogo na parte sem energia passa
a ser de classe A. (CUIDADO COM ENERGIA ACUMULADA TRATAR
COMO CLASSE C)
Classe D
Caracteriza-se por incndio em metais pirofricos. Ex.: potssio, alumnio
em p, magnsio, etc..
5.1.3 Mtodos de Extino
Toda reao de combusto continua at que se aplique um dos seguintes
mtodos de extino:
Resfriamento
Um dos mtodos mais eficientes de extino de incndio o de
resfriamento, ou seja, quando baixamos a temperatura do combustvel at o
ponto em que no existem mais condies de desprendimento de gases ou
vapores quentes.

A gua, largamente usada no combate a incndio, um dos mais eficientes

agentes de resfriamento.
Abafamento
O abafamento ou controle de comburente, consiste em abaixar os nveis de
oxigenao da combusto.

O oxignio encontrado na atmosfera, na proporo de 21%. Quando esta

porcentagem limitada ou reduzida a 15%, o fogo deixa de existir.

14

Isolamento
Baseia-se na retirada do material que poderia ser atingido pelo fogo,
evitando a sua propagao para outras reas.
5.1.4 Extintores Portteis
Todos os estabelecimentos, mesmo os dotados de outros sistemas de
combate a incndios, devero ser providos de extintores portteis, a fim de
combater o fogo em seu incio. Os extintores devero ser adequados
classe do incndio que iro extinguir.

O uso de extintores portteis est previsto na Portaria 3214/78 NR-23, e

normatizados pelas Normas Tcnicas NBR-12962/94 e NBR-13485/95.

15

5.2 Cenrio da Legislao Nacional

Esse captulo ser um compndio da legislao nacional. As Leis, os
Decretos, as Normas e as Instrues Tcnica sero relacionadas afim de se
apresentar o cenrio de tudo o que est relacionado com a atividade dos
Corpos de Bombeiros Estaduais, destacando-se o Corpo de Bombeiros do
Estado de So Paulo, bem como as legislaes que abrangem as
instalaes de sistemas fixos de combate a incndios.
5.2.1 Legislao Federal
Constituio de 1988
De acordo com o determinado na Constituio de 1988, o Corpo de
Bombeiros uma instituio estadual e um dos rgo responsveis em
exercer a segurana pblica.
...Art. 42. So servidores militares federais os integrantes das
Foras

Armadas

servidores

militares

dos

Estados,

Territrios e Distrito Federal os integrantes de suas polcias

militares e de seus corpos de bombeiros militares....
...Art. 144. A segurana pblica, dever do Estado, direito e
responsabilidade de todos, exercida para a preservao da
ordem pblica e da incolumidade das pessoas e do
patrimnio, atravs dos seguintes rgos:
I - polcia federal;
II - polcia rodoviria federal;
III - polcia ferroviria federal;
IV - polcias civis;
V - polcias militares e corpos de bombeiros militares....
... 5. s polcias militares cabem a polcia ostensiva e a
preservao da ordem pblica; aos corpos de bombeiros
militares, alm das atribuies definidas em lei, incumbe a
execuo de atividades de defesa civil...
16

... 7. A lei disciplinar a organizao e o funcionamento dos

rgos responsveis pela segurana pblica, de maneira a
garantir a eficincia de suas atividades....
Portaria N. 3214, do Ministrio do Trabalho, de 08/06/78, NR-23
Proteo contra incndios
A NR-23 uma das principais normas relativas a proteo contra incndios.
Nela consta a obrigatoriedade das empresas possurem proteo contra
incndios nos seguintes termos:
...23.1.1 Todas as empresas devero possuir:
proteo contra incndio;
sadas suficientes para a rpida retirada do pessoal em
servio, em caso de incndio;
equipamento suficiente para combater o fogo em seu incio;
pessoas adestradas no uso correto desses equipamentos....
...23.10 Extino por meio de gua.
23.10.1 Nos estabelecimentos industriais de 50 (cinqenta) ou
mais

empregados,

deve

haver

um

aprisionamento

conveniente de gua sob presso, a fim de, a qualquer tempo,

extinguir os comeos de fogo de Classe A.
23.10.2 Os pontos de captao de gua devero ser
facilmente acessveis, e situados ou protegidos de maneira a
no poderem ser danificados.
23.10.3 Os pontos de captao de gua e os encanamentos
de alimentao devero ser experimentados, freqentemente,
a fim de evitar o acmulo de resduos.

17

23.10.4 A gua nunca ser empregada:

nos fogos de Classe B, salvo quando pulverizada sob a forma
de neblina;
nos fogos de Classe C, salvo quando se tratar de gua
pulverizada; e,
nos fogos de Classe D.
23.10.5 Os chuveiros automticos ("splinklers") devem ter
seus registros sempre abertos e s podero ser fechados em
caso de manuteno ou inspeo, com ordem do responsvel
pela manuteno ou inspeo.
23.10.5.1 Deve existir um espao livre de pelo menos 1,00 m
(um metro) abaixo e ao redor dos pontos de sada dos
chuveiros automticos ("splinklers"), a fim de assegurar a
disperso eficaz da gua....
...23.18 Sistemas de alarme.
23.18.1 Nos estabelecimentos de riscos elevados ou mdios,
dever haver um sistema de alarme capaz de dar sinais
perceptveis em todos os locais da construo.
23.18.2 Cada pavimento do estabelecimento dever ser
provido de um nmero suficiente de pontos capazes de pr
em ao o sistema de alarme adotado.
23.18.3 As campainhas ou sirenes de alarme devero emitir
um som distinto em tonalidade e altura, de todos os outros
dispositivos acsticos do estabelecimento.
23.18.4 Os botes de acionamento de alarme devem ser
colocados nas reas comuns dos acessos dos pavimentos.
18

23.18.5 Os botes de acionamento devem ser colocados em

lugar visvel e no interior de caixas lacradas com tampa de
vidro ou plstico, facilmente quebrvel. Esta caixa dever
conter a inscrio "Quebrar em caso de emergncia....
5.2.2 Estado de So Paulo
Constituio Estadual de 1989
...Art. 142 - Ao Corpo de Bombeiros, alm das atribuies
definidas em lei, incumbe a execuo de atividades de defesa
civil, tendo seu quadro prprio e funcionamento definidos na
legislao prevista no 2 do artigo 141....

Com a falta de uma legislao federal abrangente e amparado pelo artigo da

constituio estadual acima citado, o Corpo de Bombeiros do Estado de So
Paulo redigiu um Decreto instituindo normas e procedimentos para as
instalaes de preveno e combate a incndios.

O Decreto 46076 foi publicado na Secretaria de Estado do Governo e

Gesto Estratgica, no dia 31 de agosto de 2001 e no D.O.E, do Poder
Executivo, em 01 de setembro de 2001 com o seguinte texto nas
Disposies Preliminares:
Artigo 1 Este Regulamento dispe sobre as medidas de
segurana contra incndio nas edificaes e reas de risco,
atendendo ao previsto no artigo 144 5 da Constituio
Federal, ao artigo 142 da Constituio Estadual, ao disposto
na Lei Estadual n. 616, de 17 de dezembro de 1974 e na Lei
Estadual n. 684, de 30 de setembro de 1975.
Artigo 2 Os objetivos deste Regulamento so:
I proteger a vida dos ocupantes das edificaes e reas de
risco, em caso de incndio;
19

II dificultar a propagao do incndio, reduzindo danos ao

meio ambiente e ao patrimnio;
III proporcionar meios de controle e extino do incndio; e
IV dar condies de acesso para as operaes do Corpo de
Bombeiros....

O Decreto Estadual tambm especifica para quais tipos de edificao devem

ser aplicadas as exigncias dessa lei.
...Artigo 4 Ao Corpo de Bombeiros da Polcia Militar do
Estado de So Paulo - CBPMESP, por meio do Servio de
Segurana Contra Incndio, cabe regulamentar, analisar e
vistoriar as medidas de segurana contra incndio nas
edificaes e reas de risco, bem como realizar pesquisa de
incndio.
Artigo 5 As normas de segurana previstas neste
Regulamento se aplicam s edificaes e reas de risco,
devendo ser observadas por ocasio da:
I construo e reforma;
II mudana da ocupao ou uso;
III ampliao de rea construda;
IV regularizao das edificaes e reas de risco, existentes
na data de publicao deste Regulamento.
1 Esto excludas das exigncias deste Regulamento:
1 residncias exclusivamente unifamiliares;
2 residncias exclusivamente unifamiliares localizadas no
pavimento superior de ocupao mista, com at dois
pavimentos e que possuam acessos independentes.
2 Quando existirem ocupaes mistas que no sejam
separadas por compartimentao, aplicam-se as exigncias
da ocupao de maior risco. Caso haja compartimentao
aplicam-se as exigncias de cada risco especfico.

20

 3 Para que a ocupao mista se caracterize necessrio

que a rea destinada s ocupaes principais diversas,
excluindo-se a maior delas, seja superior a 10% da rea total
do pavimento onde se situa.
4 No se considera como ocupao mista, o local onde
predomine uma atividade principal juntamente com atividades
subsidirias, fundamentais para sua concretizao.
5 So consideradas existentes as edificaes e reas de
risco construdas ou regularizadas anteriormente publicao
deste Regulamento, com documentao comprobatria,
desde que mantidas as reas e ocupaes da poca....

O Decreto tambm classifica as edificaes quanto ocupao, altura e

carga de incndio, afim de determinar quais os tipos de equipamentos e
outros dispositivos de segurana contra incndios essas devem possuir.
...Artigo 22 Para efeito deste Regulamento, as edificaes e
reas de risco so classificadas conforme segue:
I quanto ocupao: de acordo com a Tabela 1 em anexo.
II quanto altura: de acordo com a Tabela 2 em anexo.
III quanto carga de incndio: de acordo com a Tabela 3
em anexo....

As tabelas referenciadas constam do Anexo I desse trabalho.

5.2.3 Construo Civil
Diretamente atreladas aos tipos de materiais construtivos e formas de
construo, ligadas ao projeto arquitetnico, o Decreto 46076/01 apresenta
as seguintes Instrues Tcnicas (IT):

IT 07 - Separao entre Edificaes;

IT 08 - Segurana Estrutural nas Edificaes;

IT 09 - Compartimentao Horizontal e Compartimentao Vertical;

21

IT 10 - Controle de Materiais de Acabamento e Revestimento;

Outras ITs devem ainda serem consultadas durante a fase de anteprojeto

de uma edificao. Essas tratam de assuntos que iro influenciar no projeto
arquitetnico.

IT 05 - Segurana Contra Incndio Urbanstica

IT 06 - Acesso de Viatura na Edificao e rea de Risco

IT 11 - Sadas de Emergncia em Edificaes

5.2.4 Comit Brasileiro de Segurana Contra Incndios CB-24

O Comit Brasileiro de Segurana Contra Incndio (ABNT/CB24) o
organismo responsvel pela Normalizao do setor. o rgo de
planejamento, coordenao e controle das atividades de elaborao de
Normas relacionadas com os assuntos de Segurana Contra Incndio.

Comisso Brasileira de Proteo Contra Incndio (CBPI) instalada em 1970

como uma Comisso responsvel dentro da Associao Brasileira de
Normas Tcnicas - ABNT, pela Normalizao do setor, estruturou-se em
1990 como Comit Brasileiro de Segurana Contra Incndio/CB-24, com
sede no Comando do Corpo de Bombeiros do Estado de So Paulo,
objetivando atender a crescente demanda de normalizao.

O CB-24 o rgo de planejamento, coordenao e controle das atividades

de elaborao de normas relacionadas com os assuntos de Segurana
Contra Incndio, conforme os Campos de Atuao abaixo:

Elaborao e reviso de normas tcnicas para a fabricao de produtos e

equipamentos, como tambm, para projetos e instalao de preveno e
combate a incndio e servios correlatos.

22

Desenvolvimento, aprovao e reviso de normas de segurana contra

incndio, destinados a anlise e avaliao de desempenho ao fogo de
materiais, produtos e sistemas dentro dos ambientes a eles pertinentes.

Desenvolvimento, aprovao e reviso de normas de segurana contra

incndio, destinados a medir e descrever a resposta dos materiais,
produtos e sistemas, quando submetidos a fontes de calor ou chama, sob
condies controladas de laboratrio.

Aquisio, avaliao e administrao de programas de pesquisa na rea

de segurana contra incndio.

Intercmbio com rgos tcnicos federais, estaduais e municipais, bem

como entidades de classe e demais rgos representativos.

Efetivao de convnios com rgos tcnicos para estudos, pesquisas e

projetos relativos a rea de segurana contra incndio.
(Comit Brasileiro de Segurana Contra Incndios (ABNT), 2003)

5.2.5 Cenrio das Normas Tcnicas

Aqui esto relacionadas as Normas Brasileiras Regulamentadas NBR
referentes a assuntos de proteo e combate a incndios.
NBRs em vigor
NBR 5667/80
Hidrantes urbanos de incndio - Especificao

NBR 6125/92
Chuveiro automtico para extino de incndio - Mtodo de ensaio
NBR 6135/92
Chuveiro automtico para extino de incndio - Especificao

23

NBR 6479/92
Portas e vedadores - Determinao da resistncia ao fogo - Mtodo de
ensaio

NBR 8222/83
Execuo de sistemas de proteo contra incndio em transformadores e
reatores de potncia, por drenagem e agitao do leo isolante Procedimento

NBR 8660/84
Revestimento ao piso - Determinao da densidade crtica de fluxo de
energia trmica - Mtodo de ensaio

NBR 8674/84
Execuo de sistemas fixos automticos de proteo contra incndio com
gua

nebulizada

para

transformadores

reatores

de

potncia

Procedimento

NBR 9441/98
Execuo de sistemas de deteco e alarme de incndio - Procedimento

NBR 9442/86
Materiais de construo - Determinao do ndice de propagao superficial
de chama pelo mtodo do painel radiante - Mtodo de ensaio

NBR 9443/02
Extintor de incndio classe A - Ensaio de fogo em engradado de madeira Mtodo de ensaio

NBR 9444/02
Extintor de incndio classe B - Ensaio de fogo em lquido inflamvel Mtodo de ensaio

24

NBR 9654/97
Indicador de presso para extintores de incndio - Especificao

NBR 9695/98
P para extino de incndio - Especificao

NBR 10636/89
Paredes divisrias sem funo estrutural - Determinao da resistncia ao
fogo - Mtodo de ensaio

NBR 10720/89
Preveno e proteo contra incndio em instalaes aeroporturias Procedimento

NBR 10721/01
Extintores de incndio com carga de p

NBR 10897/90
Proteo contra incndio por chuveiro automtico - Procedimento

NBR 10898/99
Sistema de iluminao de emergncia - Procedimento

NBR 11711/92
Portas e vedadores corta-fogo com ncleo de madeira para isolamento de
riscos em ambientes comerciais e industriais - Especificao

NBR 11715/03
Extintores de incndio com carga d'gua - Especificao

NBR 11716/00
Extintores de incndio com carga de dixido de carbono (gs carbnico)

25

NBR 11742/03
Porta corta-fogo para sada de emergncia - Especificao

NBR 11751/03
Extintores de incndio com carga para espuma mecnica - Especificao

NBR 11762/01
Extintores de incndio portteis com carga de halogenado

NBR 11785/97
Barras antipnico - Requisitos

NBR 11830/95
Lquido gerador de espuma de pelcula aquosa (AFFF) a 6% para uso
aeronutico - Especificao

NBR 11836/92
Detectores automticos de fumaa para proteo contra incndio Especificao

NBR 11861/98
Mangueira de incndio - Requisitos e mtodos de ensaio

NBR 12232/92
Execuo de sistemas fixos automticos de proteo contra incndio com
gs carbnico (CO2) por inundao total para transformadores e reatores de
potncia contendo leo isolante - Procedimento

NBR 12252/92
Ttica de salvamento e combate a incndios em aeroportos - Procedimento

26

NBR 12285/92
Proteo contra incndio em depsitos de combustveis de aviao Procedimento

NBR 12615/92
Sistema de combate a incndio por espuma - Procedimento

NBR 12693/93
Sistemas de proteo por extintores de incndio - Procedimento

NBR 12779/92
Inspeo, manuteno e cuidados em mangueiras de incndio Procedimento

NBR 12962/98
Inspeo, manuteno e recarga em extintores de incndio - Procedimento

NBR 12992/93
Extintor de incndio classe C - Ensaio de condutividade eltrica - Mtodo de
Ensaio

NBR 13231/94
Proteo contra incndio em subestaes eltricas convencionais, atendidas
e no atendidas, de sistemas e transmisso - Procedimento

NBR 13434/95
Sinalizao de segurana contra incndio e pnico - Formas, dimenses e
cores Padronizao

NBR 13435/95
Sinalizao de segurana contra incndio e pnico - Procedimento

27

NBR 13436/95
Lquido gerador de espuma de pelcula aquosa (AFFF) a 3% para uso
aeronutico - Especificao

NBR 13437/95
Smbolos grficos para sinalizao contra incndio e pnico - Simbologia

NBR 13485/99
Manuteno de terceiro nvel (vistoria) em extintores de incndio Procedimento

NBR 13714/00
Sistemas de hidrantes e de mangotinhos para combate a incndio

NBR 13768/97
Acessrios destinados porta corta-fogo para sada de emergncia Requisitos

NBR 13792/97
Proteo contra incndio, por sistema de chuveiros automticos, para reas
de armazenamento em geral - Procedimento

NBR 13848/97
Acionador manual para utilizao em sistemas de deteco e alarme de
incndio - Especificao

NBR 13859/97
Proteo contra incndio em subestaes eltricas de distribuio Procedimento

NBR 13860/97
Glossrio de termos relacionados com a segurana contra incndio

28

NBR 14023/97
Registro de atividades de bombeiros

NBR 14096/98
Viaturas de combate a incndio

NBR 14100/98
Proteo contra incndio - Smbolos grficos para projeto

NBR 14276/99
Programa de brigada de incndio

NBR 14277/99
Campo para treinamento de combate a incndio

NBR 14323/99
Dimensionamento de estruturas de ao de edifcios em situao de incndio

NBR 14349/99
Unio para mangueira de incndio - Requisitos e mtodos de ensaio

NBR 14432/01
Exigncias de resistncia ao fogo de elementos construtivos de edificaes
Procedimento

NBR 14561/00
Veculos para atendimento a emergncias mdicas e resgate

NBR 14608/00
Bombeiro profissional civil

NBR 14870/02
Esguichos de jato regulvel para combate a incndio
29

NBR 14880/02
Sadas de emergncia em edifcios - Escadas de segurana - Controle de
fumaa por pressurizao

NBR 14925/03
Unidades envidraadas resistentes ao fogo para uso em edificaes
Normas com texto em formulao
PN 24:201.01-002
Vedao corta-fogo para Shaft - Requisitos e Mtodos de ensaio

PN 24:201.01-003
Portas corta-fogo de entrada de unidades autnomas

PN 24:201.02-001
Fogos de artifcio e de estampidos

PN 24:201.03-001
Avaliao de risco de incndio - Mtodo de clculo

PN 24:202.03-002
Detectores automticos de temperatura para proteo contra incndio Especificao

PN 24:203.02-004
Plano de emergncia contra incndio

PN 24:203.02-005
Resgatista profissional rodovirio

PN 23:203.03-001
Aparelhagem para servios de Bombeiros - Capacetes

30

PN 24:204.01-001
Blocos autnomos para iluminao de emergncia

PN 24:204.03-002
Sadas de emergncia - Controle do movimento da fumaa de incndio em
edifcios

PN 24:301.04-002
Proteo contra incndio em transformadores

PN 24:301.13-001
Proteo contra incndio em tneis

PN 24:302.03-004
Extintores de incndio portteis

PN 24:302.03-005
Extintores de incndio sobre rodas

PN 24:302.06-001
Instalao de sistemas fixos de combate a incndio

PN 24:302.07-003
Veculo de combate a incndio florestal

31

5.3 Sistemas Fixos

5.3.1 Tipos de Sistemas
5.3.1.1 Hidrantes e Mangotinhos
Os sistemas de hidrantes e mangotinhos tm a funo de extinguir o incndio
os seus estgios iniciais, ou seja, enquanto o incndio ainda estiver
localizado, no tendo ocorrido a inflamao generalizada e houver condies
dos brigadistas se aproximarem para desenvolver, com segurana, as
operaes de combate ao incndio. Pode-se dizer que os sistemas de
hidrantes e de mangotinhos so sistemas manuais de combate a incndio,
destinados ao uso dos ocupantes do edifcio. No so instalados para serem
utilizados pelos bombeiros (obviamente que podero ser utilizados quando
acessarem o edifcio), mas, sim, destinados ao uso dos prprios ocupantes
do prdio, que devem ter sistemas adequados disponveis para que possam
tornar as medidas emergenciais cabveis nos momentos iniciais do incndio.
Esse entendimento, que a princpio parece bastante simples, foi a base para
a elaborao da norma brasileira NBR 13714/2000 (Sistemas de hidrantes e
de mangotinhos para combate a incndio), na qual definiram-se algumas
premissas:

As operaes para o funcionamento do sistema devem ser facilitadas e

compatveis s caractersticas construtivas do local, por exemplo, com
disponibilidade de espaos para desenrolar as mangueiras;

Os ocupantes do edifcio devem estar familiarizados com o sistema,

confiantes e motivados a utiliz-lo na ocorrncia de um sinistro;

Grandes reservas de gua, vazes e dimetros de tubulaes, de

mangueiras e esguichos, no so necessariamente sinnimos de maior
segurana, pelo contrrio, em algumas situaes mais conveniente
dispor de sistemas simples e de menor porte, porm mais adequados ao
perfil dos ocupantes do edifcio, proporcionando agilidade e facilidade s
operaes de combate.

32

Pode-se afirmar que a grande maioria dos sistemas atualmente instalados

no atende s premissas apresentadas, e este o motivo principal de, na
prtica, no serem utilizados pelos ocupantes dos edifcios.

A seguir sero destacados alguns dos principais tpicos da norma brasileira

e da instruo tcnica do Corpo de Bombeiros de So Paulo e,
conjuntamente, alguns esclarecimentos, de modo a facilitar o entendimento
e a aplicao dessas normas pelos projetistas, instaladores e responsveis
pela manuteno, fiscalizao e aprovao dos sistemas em questo.

A todo sistema a ser instalado, deve corresponder um memorial constando

clculos, dimensionamentos, desenhos, plantas, perspectivas, isomtricas
detalhadas

de

tubulao,

premissas,

orientaes

para

instalao,

procedimentos de ensaio e recomendaes para manuteno. Alm disso, o

projeto, a instalao, os ensaios e a manuteno devem ser executados por
empresas ou por profissionais legalmente habilitados, sendo obrigatria a
comprovao da capacitao a qualquer tempo.

Com relao ao profissional legalmente habilitado, as normas definem-o

como pessoa fsica ou jurdica que goza de direito, segundo as leis
vigentes, de prestar servios especializados de proteo contra incndio.

As normas tem como objetivo estabelecer as condies mnimas exigidas

para dimensionamento, instalao, manuteno, aceitao e manuseio, bem
como as caractersticas dos componentes de sistemas de hidrantes e de
mangotinhos para uso exclusivo de combate a incndio.

Os sistemas esto classificados em tipo 1 - Sistema de Mangotinhos e tipos

2, 3, 4 e 5 - Sistemas de Hidrantes, conforme tabela abaixo:

33

Tabela 1 - Tipos de sistemas de proteo por Hidrantes e Mangotinhos

Tipo

Esguicho

Mangueiras de incndio
Comprimento
Dimetro
mximo ( m )
( mm )

Nmero

Vazo

de

( l/ min )

Reserva mnima de
Incndio ( m3 )

sadas
1

Jato regulvel

jato compacto
& 16 mm ou regulvel

jato compacto
& 25 mm ou regulvel

jato compacto
& 25 mm ou regulvel

Jato compacto
& 13 mm ou regulvel

25

ou
32

45 3)

80 1) ou
100 2)

6 1) ou
10 2)

40

30

300

18

65

30

900

60

65

30

500

30
101) ou

40

30

130

15 2)

Notas:
1)

Ocupaes enquadradas no grupo A, E, F-2 e F-3 da Tabela A-1.

2)

Demais ocupaes da Tabela A-1, que utilizam sistema Tipo 1 e 5, no enquadradas na Nota acima.

3)

Acima de 30m de comprimento de mangueira de incndio, obrigatrio o uso de carretis axiais.

Os dimetros das mangueiras de incndio e dos esguichos so nominais.

As vazes correspondem s sadas dos hidrantes hidraulicamente mais desfavorveis.

Independentemente do procedimento de dimensionamento estabelecido, recomenda-se a utilizao de

esguichos regulveis em funo da melhor efetividade no combate, mesmo que no proporcione as
vazes requeridas.

(Fonte: Decreto Estadual 46076, So Paulo, 2001)

Dentre os sistemas, o de mangotinhos considerado o mais funcional e

prtico por utilizar mangueiras semi-rgidas de 25 mm (mangueiras que
no colapsam, mantm a seo transversal e podem ser operadas
mesmo enroladas), podendo ser posto em funcionamento com grande
facilidade e rapidez.

Para permitir ao Corpo de Bombeiros suprir gua ao sistema, requisita-se a

instalao de um dispositivo de recalque, que consiste em um
prolongamento de dimetro da tubulao principal at o passeio ou a
fachada do edifcio, dotado de engates compatveis aos utilizados pelo
Corpo de Bombeiros local. (Decreto Estadual 46076, 2001)

34

A tubulao do sistema no deve ter dimetro nominal inferior a 65mm (2),

exceto para sistemas do tipo 1, que podero ter 50mm (2), e deve ser
metlica, com exceo das reas fora da projeo da planta do edifcio, onde
pode ser empregada tubulao termoplstica.

A tubulao deve ser fixada nos elementos estruturais do edifcio atravs de

suportes metlicos rgidos e espaados de no mximo quatro metros,
atendendo a NBR 10897, de modo que cada ponto de fixao resista o
equivalente a cinco vezes a massa de tubo cheio de gua e mais 100
quilogramas.

Todos os tubos, conexes e, inclusive, seus mtodos de acoplamento,

devem atender s suas respectivas normas.
Os esguichos podem ser de jato compacto ou regulvel, sendo que este
ltimo obrigatrio para o sistemas de mangotinhos. Podem ser
confeccionados em lato, ferro fundido, bronze ou outros materiais, desde
que comprovada sua adequao tcnica. O alcance do jato de gua
produzido por qualquer sistema no deve ser inferior a 8 (oito) metros.

importante destacar que todos os esguichos devero ser testados,

aprovados e dispor de curvas hidrulicas de vazo x presso, caso contrrio,
seu uso est inviabilizado, pois para dimensionar-se hidraulicamente o
sistema, tem de se conhecer inicialmente qual a presso hidrodinmica que
proporcionar a vazo requisitada para o sistema que est sendo projetado.

As mangueiras de incndio para os sistemas de hidrantes devem atender a

NBR 11681. As mangueiras semi-rgidas para uso do sistema de
mangotinhos devem atender as condies da EN694, para o tipo B,
enquanto a norma brasileira (que esta em fase de elaborao), no for
concluda. A unio das mangueiras devem ser de dimenso, material de
confeco e de tipo engate rpido (veja: Fotos 1 e 2), conforme estipula a
NBR 14349.

35

Foto 1 - Unio de engate rpido

Foto 2 - Acoplamento da mangueira

Todo sistema dotado de alarme audiovisual, indicativo do uso de qualquer

ponto de hidrante ou de mangotinho que acionado automaticamente por
pressostato ou chave de fluxo. Suas caractersticas devem ser compatveis
com tipo de ocupao do edifcio que est sendo protegido e, inclusive de
pronto reconhecimento pelos brigadistas do local.

As mangueiras de incndio devem ser acondicionadas, nos abrigos, em

ziguezague, ou aduchadas, as do tipo semi-rgidas podem ser enroladas em
si mesmas ou em carretis.

Os Abrigos devem ser de qualquer cor, desde que devidamente

identificados, e no precisam ser confeccionados com materiais metlicos.

Foto 3 - Abrigo para mangueiras e esguichos

As vlvulas de abertura dos hidrantes devem ser do tipo angular com

dimetro de 65 mm. No entanto, poder ser de 40mm (1 ) para os

36

sistemas que utilizam mangueiras desse dimetro. As vlvulas para o

sistema de mangotinhos devem ser de abertura rpida, passagem plena e
dimetro mnimo de 25 mm. Na ausncia de normas brasileiras aplicveis,
recomendvel que atendam aos requisitos da norma BS5041, parte 1. A
permisso para utilizar vlvulas com dimetros inferiores a 65 mm, quando
os dimetros das mangueiras tambm forem inferiores, bastante coerente,
pois proporciona compatibilidade entre estes dois componentes, facilidade
de manuseio e reduo de seus custos.

O volume de gua definido considerando-se que o sistema deve ter

autonomia para funcionar durante um certo tempo e, a partir da, o Corpo de
Bombeiros mais prximo apoiar o combate ao incndio, utilizando gua da
rede pblica.

Os reservatrios so dos tipos: elevados, ao nvel do solo, semi-enterrados

ou subterrneos, devendo ser construdos em concreto armado ou material
metlico. Para abastecimento do sistema aceita-se que seja feita a captao
de gua de fontes naturais (lagos, rios, audes, etc.), sendo que, nestes
casos, deve-se fazer uso de adufa.

Quando o abastecimento for feito somente pela ao da gravidade, o

reservatrio elevado deve estar a uma altura suficiente para fornecer as
vazes e presses mnimas requeridas para o sistema. No entanto, quando
a sua altura no for suficiente para isto, deve-se utilizar uma bomba de
reforo, em sistema de by pass.

Quando o sistema for abastecido por bomba de incndio, esta dever ser do
tipo centrfuga para abastecer exclusivamente o sistema alm de ser
alimentada eletricamente ou ser de combusto interna. A bomba deve entrar
em funcionamento automaticamente a partir da simples abertura de qualquer
ponto do sistema, porm o seu desligamento dever ser manual, atravs de
seu prprio painel localizado na casa de bombas. Deve haver um ponto de
acionamento manual do sistema, um local seguro e de fcil acesso.
37

Para manter o sistema devidamente pressurizado e compensar eventuais

vazamentos, deve ser instalada uma bomba de pressurizao (jockey), com
vazo mxima de 20 l/min e com presso mxima igual a presso da bomba
principal sem vazo (shut off). As automatizaes das bombas principal (s
ligar) e de pressurizao (ligar e desligar) devem ser feitas por pressostatos.

A bomba eltrica deve ser alimentada independentemente do consumo geral

do edifcio, de forma que permita o desligamento geral da energia eltrica
sem prejuzo do seu funcionamento. A chave eltrica deve ser sinalizada

CONSUMO GERAL
R E S E R V A T R IO

A B A S T E C IM E N T O D O

com a inscrio Alimentao da Bomba de Incndio - No Desligue.

7
RESERVA DE INCNDIO

N.A.

N.A.

3
2
2

N.A.
3

N.A.

1 - BOMBA DE REFORO
2 - R E G IS T R O D E G A V E T A
3 - VLVULA DE RETENO
4 - B O T O E IR A L IG A /D E S L IG A D E A C IO N A M E N T O D A
B O M B A ( S O M E N T E N O S H ID R A N T E S Q U E N E C E S S IT A M
DE REFORO)
5 - P O N T O S D E H ID R A N T E S /M A N G O T IN H O S
6 - R E G IS T R O D E R E C A L Q U E
7 - R E S E R V A T R IO D E G U A

6
N.F.

Figura 2 - Esquema de instalao de bomba de reforo para reservatrio elevado por

botoeira. (Decreto Estadual 46076, S.Paulo, 2001)

38

R E S E R V A T R IO

A B A S T E C IM E N T O D O

CONSUMO GERAL

7
RESERVA DE INCNDIO

N .A.

N .A.

2
N .A.

3
2

N .A.

1 - BOMBA DE REFORO

2 - R E G IS T R O D E G A V E T A
3 - VLVULA DE RETENAO
4 - CHAVE DE FLUXO COM RETARDO
5 - P O N T O S D E H ID R A N T E S /M A N G O T I N H O S
6 - R E G IS T R O D E R E C A L Q U E
7 - R E S E R V A T R IO D E G U A
N .A . - N O R M A L M E N T E A B E R T A
N .F . - N O R M A L M E N T E F E C H A D A

PRUMADA DOS HIDRANTES/MANGOTINHOS

QUE NECESSITAM DE REFORO

6
N .F.

Figura 3 - Esquema de instalao de bomba de reforo para reservatrio elevado

automatizado. (Decreto Estadual 46076, S.Paulo, 2001)

Figura 4 - Esquema de instalao de bomba de incndio com a suco

acima do nvel dgua. (Decreto Estadual 46076, S.Paulo, 2001)

39

Um painel de sinalizao da bomba eltrica ou de combusto dever ser

instalado

onde

acusticamente

houver

vigilncia

ocorrncias

como:

permanente,
painel

indicando

energizado;

tica

bomba

e
em

funcionamento, falta de fase, falta de energia do comando de partida, baixa

carga de bateria, chave seletora na posio manual ou painel desligado.

Os pontos de tomada de gua devem ser posicionados nas proximidades

das portas externas e ou dos acessos rea a ser protegida, nas reas
centrais, quando necessrio, e fora das escadas e antecmaras, em locais
de fcil acesso e sinalizados.

Devem ser distribudos de forma que qualquer ponto da rea a ser protegida
seja alcanado por um esguicho (nos sistemas do tipo 1) ou dois esguichos
(nos outros sistemas), considerando-se o comprimento mximo de dois
lances de mangueira de 15 metros, e seu trajeto real na rea protegida.

Para o dimensionamento deve ser considerado o uso simultneo dos dois

jatos de gua mais desfavorveis hidraulicamente, proporcionando-se, no
mnimo, as vazes estabelecidas. O clculo hidrulico das perdas de carga
deve ser executado atravs das frmulas de Colebrock (frmula universal)
ou de Hazen-Williams, conforme seguem:
a) Colebrock
2
1) H = f .lv
f
Dx 2 g

Onde:
h = perda de carga, em metros de coluna de gua;
f = fator de atrito;
L = comprimento virtual da tubulao (tubos + conexes) em metros;
D = dimetro, em metros;
g = acelerao da gravidade, em metros por segundo ao quadrado;
v = velocidade, em metros por segundo.
40

b) Hazen-Williams
2) J = 605 xQ1,85 xC 1,85 xd 4,87 x10 5

Onde

J = perda de carga por atrito, em kPa/m;

Q= vazo, em l/m
C= fator Hazen-Williams (tabela 3 da NBR 13714)
d = dimetro interno do tubo em mm

O responsvel legal pelo sistema tem como atribuies:

estabelecer a poltica de segurana;

estabelecer a hierarquia e definir responsabilidades;

coordenar os treinamentos necessrios;

estabelecer e manter programas de inspeo das quantidades de

materiais combustveis;

coordenar a manuteno e reviso das vlvulas e demais componentes

conforme plano de manuteno;

manter ligaes com rgos locais, com vistas a sua atualizao legal e
tcnica;

estabelecer critrios de controle para trabalhos a quente e manuseio de

combustvel transitrio.

Aps a instalao do sistema, toda a tubulao deve ser lavada

internamente, para remoo de detritos e, em seguida, devem ser levados a
efeito os procedimentos para aceitao do sistema, o qual deve ser
preenchido, executado e assinado por profissional legalmente habilitado.

obrigatrio submeter o sistema da edificao manuteno preventiva

peridica, de modo a assegurar que o sistema esteja constantemente em
condies ideais de funcionamento. Um plano de manuteno deve ser
41

elaborado pelo projetista, de forma a garantir a preservao de todos os

componentes do sistema. O responsvel pelo sistema deve produzir o
relatrio de vistoria peridica do mesmo, assinando-o juntamente com o
responsvel operacional da rea protegida pelo sistema. Todas as
ocorrncias de manuteno corretiva tambm devem ser relatadas e
anexadas aos relatrios de vistoria e manuteno do mesmo perodo. As
edificaes com reas construdas superiores a 750 m e/ou altura superiores
a 12 metros, devem ser protegidas por sistemas de mangotinhos ou de
hidrantes.

As aplicaes dos sistemas, para cada ocupao ou tipo de edificao, de

acordo com a Tabela 4 do Anexo I, esto apresentadas na Tabela 2.
Conforme mencionado, a definio das aplicaes dos sistemas na prpria
norma facilitou muito a utilizao dos sistemas e, consequentemente, as
atividades dos profissionais envolvidos

Tabela 2 - Aplicabilidade dos sistemas

Sistema

1 ou 5

Diviso
A-2, A-3, B-1, B-2, C-1, D-1, D-2, D-3, D-4, E-1, E-2, E-3, E-4, E-5, E-6, F-1, F-2, F-3, F-8,
F-9, F-10, H1, H-2, H-3, H-4, H-5, H-6 e J-1

C-2, C-3, F-4, F-5, F-6, G-1, G-2, G-3, G-4, G-5, I-1 e J-2

I-3, J-4, L-2, L-3, M-1, M-2, M-5 e M-7

I-2, J-3, L-1 e M-3

(Fonte: Decreto Estadual 46076, So Paulo, 2001)

Software para Projetos

Hoje, o mercado possui uma valiosa ferramenta para auxiliar o engenheiro
na hora do projeto de hidrantes. A empresa Highlights Computao Grfica,
representante da AutoDesk no Brasil, lanou um software, o CADDPROJ,
que, segundo eles, oferece os melhores recursos para a automao de
projetos Eltricos, Hidrulicos e de Incndio.

42

No mdulo de incndio, o software pode ser utilizado no clculo de projetos

para sistemas prediais e galpes industriais, automatizando o clculo e a
verificao das vazes, presses e velocidades normatizadas, faz tambm o
equilbrio

dos

pontos

automaticamente.

software

realiza

dimensionamento da bomba, verifica a dimenso do golpe de Ariete na rede

e disponibiliza dados quanto a cavitao.
O CADDPROJ registrado como aplicativo da plataforma AutoCad,
fazendo com que o dimensionamento do projeto seja feito a partir do traado
executado no Cadproj Hidrulica, que um mdulo do mesmo software.

Figura 5 - CADDPROJ - Execuo do traado isomtrico

Os padres de vazo e presso calculados no CADDPROJ utiliza as

normas vigentes no Corpo de Bombeiros do Estado de So Paulo.

De forma prtica e rpida, o usurio pode entrar com dados como: nmero
de hidrantes da rede; classe de risco; nmero de pavimentos; tipo de
utilizao e rea da edificao. Ele tem tambm, total liberdade para
modificar ou alterar as constantes das frmulas.

43

Figura 6 - CADDPROJ - Campos de entrada de dados

Aps a insero de dados sobre cada trecho, o software apresenta um

quadro resumo sobre cada um deles. So apresentadas imagens
associativas dos trecho, facilitando a interpretao da isometria definida.

Figura 7 - CADDPROJ - Insero de dados dos trechos

Por fim, o CADDPROJ gera relatrios de clculos com caractersticas de

todos os trechos, faz um resumo hidrulico e informa o alcance do jato

44

dgua mximo. Permite, inclusive, colocar informaes que sero anexadas

no memorial descritivo, podendo ser exportadas para Excel e Word.

Figura 8 - CADDPROJ - Relatrio final

45

5.3.1.2 Chuveiros Automticos

Conhecido como sistema de sprinklers,
este

sistema

consiste

basicamente

numa rede de encanamentos ligada a

um reservatrio ou a uma bomba,
possuindo boquilhas ou aspersores
dispostos ao longo da rede.

Foto 4 - Sprinkler em funcionamento

O sprinkler contm um obturador ou sensor trmico que impede a sada da

gua quando a situao for normal. Esse obturador pode ser constitudo por
uma ampola de quartzoid, contendo um lquido apropriado, que, sob a ao
do calor, se expande graas ao seu elevado coeficiente de expanso,
rompendo a ampola e permitindo a asperso da gua sobre o local, aps
incidir sobre um defletor ou roseta de formato especial.

Figura 9 - Composio do aspersor

A incidncia da gua sobre o defletor pode ser de cima para baixo ou de

baixo para cima, e deve proporcionar uma rea molhada de no mnimo 32m
(Macintyre, 1996). Usa-se tambm, como elemento sensvel de vedao,

46

uma pea fusvel de liga metlica de ponto de fuso muito baixo, que pode
ser uma pastilha ou pequena lmina.
A classificao da posio de instalao do sprinkler segundo o formato do
defletor pode ser:

a) pendente (para baixo);

b) em p (para cima);
c) lateral (de parede).

A gua ao sair se espalha sobre o local onde iniciou-se o incndio, sob a

forma de chuveiro, debelando o fogo logo no seu incio por ao de
resfriamento, impedindo que se propague e alastre.

Duas exigncias so fundamentais: a rpida ao do aspersor e a

circunscrio do incndio a uma rea bastante reduzida.

A especificao brasileira estabelece cores para o elemento sensvel tipo

fusvel ou tipo ampola, conforme a temperatura com a qual esses elementos
devem fazer o sprinkler operar. o que indica a tabela abaixo para o caso
de elemento sensvel tipo ampola de vidro.

Tabela 3 - Elemento sensvel tipo ampola de vidro

Temperatura nominal (C) de disparo do
sprinkler que o classifica

Colorao do lquido na ampola

57

Laranja

68

Vermelho

79

Amarelo

93

Verde

141

Azul

182

Roxo (malva)

227 a 260

Preto

Existem diversos tipos de sistemas de sprinklers.

47

a) Sistemas com tubulaes molhadas (Wet-pipe systems)

Como o nome indica, as tubulaes permanecem sempre com gua e
ligadas a um reservatrio, de modo que a atuao da gua se faz
prontamente pelo sprinkler (Foto 5) localizado onde iniciou-se o fogo. O
sistema de tubulao mida o tipo de instalao de Sprinklers mais
simples e comum. Os sistemas midos so freqentemente instalados em
fbricas, armazns e edifcios de escritrios onde no exista risco de
formao de gelo. O seu funcionamento de se d da seguinte maneira:

Quando um sprinkler (1) se abre em

um sistema mido, a gua que flu
levanta o dispositivo anti-retorno da
vlvula de alarme (2) e passa atravs
do circuito de alarme (3) para a
cmara de retardamento (4). Da
cmara de retardamento, a gua
chega ao alarme hidromecnico (5)
e/ou

ao

regulador

de

presso

(pressostato) - opcional (6), o qual

ativa uma campainha eltrica de
alarme. Para evitar falsos alarmes
devidos a variaes de presso da
fonte de abastecimento de gua,

Figura 10 - Esquema de rede mida

a cmara de retardamento absorve as pequenas quantidades de gua que

fluem atravs do circuito hidrulico de alarme durante as flutuaes de
presso. As vlvulas de Alarme pode ser de compreendidos entre 3" (80
mm) e 8" (200 mm) e para uma presso de trabalho de 250 psi (1.723 kPa).

48

Foto 5 Modelos de aspersores de rede mida

b) Sistemas com tubulaes secas (Dry-pipe systems)

O sistema de tubulao seca freqentemente instalado em reas sujeitas a
baixas temperaturas com risco de congelamento ou formao de gelo, tais
como armazns sem aquecimento e cais de carga. O funcionamento do
sistema idntico ao da rede mida, com a diferena de a tubulao estar
cheia de ar ou de nitrognio comprimidos em vez de gua.

Os aspersores utilizados nesse sistema so diferenciados (Foto 6), pois

necessitam de uma vlvula para conteno de gs, ao invs de gua.

Foto 6 Modelos de aspersores de rede seca

c) Sistema de pr-ao
o sistema que emprega sprinklers colocados em tubulaes contendo ar
(comprimido ou no) e um sistema suplementar de detectores mais
sensveis que o bulbo do sprinkler, colocados no mesmo local que os

49

sprinklers. A pronta ao dos detectores ao incio de um incndio abre uma

vlvula que permite o escoamento da gua pelo sistema, de modo que, ao
romper o bulbo do sprinkler, ela se escoe imediatamente. usado quando
existem as mesmas razes que aconselham o dry-pipe system.

d) Sistema de inundao (Deluge system)

Nesse sistema, os sprinklers esto sempre abertos, isto , sem ampola, e
conectados a tubulaes secas. Detectores de chama ou fumaa, uma vez
acionados pelo agente especfico, fazem operar uma vlvula de inundao
ou dilvio, que permite o escoamento da gua at os sprinklers, os quais
atuaro simultaneamente. A vlvula deve tambm poder abrir e fechar
manualmente. E preciso notar que somente em casos especiais deve-se
usar este sistema, pelas conseqncias que advm da inundao de uma
rea considervel.
O sistema de sprinklers, por sua elevada eficincia, exigido em certos
casos e est normatizado pela NBR 10897/90, porm, caso a norma no
contemple algum assunto, pode-se adotar o estabelecido na norma NFPA
13 da National Fire Protection Association.
No projeto da rede de sprinklers, necessrio considerar a classe de risco
do local a ser protegido, pois o nmero de sprinklers ser tanto maior quanto
maior o risco e as caractersticas de combustibilidade dos materiais ou
produtos.
O sistema de sprinkler contm um conjunto de tubulaes que podem ser
assim classificadas:

a) Linhas verticais ou colunas. So as tubulaes que abastecem o sistema;

b) Linhas alimentadoras ou troncos. Abastecem as colunas ou os ramais;
c) Ramais. Tubos que alimentam diretamente as linhas nas quais os
sprinklers so colocados.

50

d) Sub-ramais. Tubos ligados aos ramais e nos quais so adaptados os

sprinklers.

As normas de segurana recomendam compartimentao de riscos em

reas ou sees de fogo. A rea mxima a ser protegida por um sistema em
uma seo ou setor de fogo em um pavimento
4.832 m2

Riscos leves
Riscos comuns {com mercadorias armazenadas

4.832 m2

at o mximo de 3 m de altura)
Riscos comuns (com mercadorias armazenadas
com mais de 3 m, at 7 m de altura)

3.717 m1

Riscos elevados

2.323 m2
(Macintyre, 1996)

Algumas normas prevem 3.600 m2 para rea mxima a ser protegida no

caso de riscos comuns. conveniente que, a cada seo de fogo,
corresponda um sensor de fluxo de gua acionando alarme de incndio num
painel de controle.
Emprega-se simultaneamente com o sistema sprinkler um sistema de
detectores termovelocimtricos e de fumaa, os quais detectam e do o
alarme cerca de 3 minutos antes do disparo do primeiro sprinkler. O alarme
possibilita em certos casos a extino com o emprego de extintor porttil de
CO2, por exemplo, que no danifica os materiais nem prejudica a atuao do
pessoal treinado no combate a incndio, enquanto avisado o Corpo de
Bombeiros, que, ao chegar, apenas anotar a ocorrncia, se o sistema tiver
funcionado a contento.

A ampola fabricada para uma determinada temperatura de disparo. Para

evitar que o sprinkler dispare acidentalmente num dia de forte calor, ou que
atue somente aps o incndio haver assumido grandes propores,

51

determina-se a temperatura de disparo em funo da temperatura mxima

permitida.

Em geral, nas regies de clima quente no Brasil, adotam-se para

temperatura de disparo 60 a 70C.
O fornecimento de gua rede de sprinklers pode se efetuar por um dos
seguintes sistemas:

por alimentao direta de um reservatrio de acumulao elevado, que

pode estar no mesmo prdio. O reservatrio dever ter capacidade para

atender durante 60 minutos, no caso de riscos leves, a uma descarga de 20
aspersores com vazo de 90 litros por minuto ou seja, 108.000 litros. Em
geral, consideram-se 125.000 litros. (Macintyre, 1996)..

No caso de riscos mdios, dever proporcionar at o dobro dessa descarga

durante 60 minutos, o que conduz a um reservatrio superior muito grande e
de elevado custo.
O nvel mnimo da gua no reservatrio elevado dever estar pelo menos 12
m acima da linha de sprinklers mais elevada e afastada, para levar em conta
a perda de carga, pois a presso de funcionamento dos sprinklers da
ordem de 8 a 10 mca. Como isto no conseguido nos trs ltimos
pavimentos, recorre-se ao bombeamento na rede.

Os encanamentos devero ser de ao sem costura, pretos, prprios para

solda. No podem ser embutidos em lajes ou vigas.

A IT-23, do Corpo de Bombeiros do Estado de So Paulo, oferece alguns

passos

bsicos

para

dimensionamento

hidrulico

de

chuveiros

automticos. Esses passos podem ser usados como guia para o projeto, ou
como um check list para a sua anlise.

52

Os passos sugeridos so os seguintes:

Passo 1: Identificar a ocupao ou o risco a ser protegido;
Passo 2: Determinar o tamanho da rea de aplicao dos chuveiros
automticos;
Passo 3: Determinar a densidade de projeto exigida;
Passo 4: Estabelecer o nmero de chuveiros contidos na rea de clculo;
Passo 5: Determinar o formato da rea de clculo;
Passo 6: Calcular a vazo mnima exigida para o primeiro chuveiro;
Passo 7: Calcular a presso mnima exigida para o primeiro chuveiro;
Passo 8: Calcular a perda de carga entre o primeiro e o segundo chuveiro;
Passo 9: Calcular a vazo do segundo chuveiro;
Passo 10: Repetir os Passos 9 e 10 para os chuveiros seguintes at que
todos os chuveiros do ramal estejam calculados;
Passo 11: Se a rea de clculo se estender at o outro lado do sub-geral, os
Passos 6 at 10 so repetidos para o lado oposto. Os ramais que cruzam
devero ser balanceados com a mais alta presso de demanda;
Passo 12: Calcular o fator K para a primeira subida, com fatores adicionais
calculados para as linhas desiguais;
Passo 13: Repetir os Passos 8 e 9 para as subidas (ao invs de chuveiros)
at que todas as subidas da rea de clculo tenham sido calculadas;
Passo 14: Computar a perda de carga no ponto de abastecimento com as
compensaes devido a desnveis geomtricos, vlvulas e acessrios e
diferena de materiais da tubulao enterrada;
Passo 15: Comparar a vazo calculada com o suprimento de gua
disponvel;
5.3.1.3 Espuma
Este sistema, em geral, est adaptado a uma rede de hidrante, operando
como uma extenso deste. H um tanque de extrato de espuma, que um
concentrado de origem animal, sinttico ou vegetal, conectado na rede de
hidrante, atravs de um proporcionador que dosa a quantidade de extrato
necessria a ser misturada na gua.

53

Essa mistura chega at aos diversos equipamentos com aspirao de ar

(cmara de espuma, canhes monitores, esguichos lanadores, viaturas,
sprinklers de espuma, spray de espuma, etc.).

O sistema aconselhado para lquidos inflamveis, derivados de petrleo e

solventes, e consiste, no lanamento, sobre o local do incndio, de
considervel quantidade de espuma.
5.3.1.4 Gases
De acordo com as normas, os sistemas fixos de gases para combate a
incndios podem complementar os sistemas hidrulicos, mas no substitulos, mesmo nas situaes em que o emprego de gua desaconselhvel.
Os agentes mais comuns em sistemas fixos de gases so CO2, Inergen,
FM200 e a linha FE, da Dupont.
Dixido de Carbono (CO2)
O Dixido de Carbono (CO2) um gs inodoro e incolor, 1,5 vez mais
pesado do que o ar, mau condutor de eletricidade, que no txico nem
corrosivo. Entretanto, pode causar a morte por asfixia, cegar (se lanado nos
olhos) e produzir queimaduras na pele pelo frio.

O efeito produzido pelo CO2 na extino dos incndios decorre do fato de

que ele substitui rapidamente o oxignio do ar, fazendo com que o teor de
oxignio baixe a um valor com o qual a combusto no pode prosseguir. Ao
ser liberado no ar, seu volume pode expandir-se 450 vezes.

armazenado em garrafes cilndricos de ao sob alta presso que podem

ser agrupados em baterias em instalaes centralizadas. A atuao dos
dispositivos automticos de lanamento de CO2 pode ser feita por sistemas
eltricos, mecnicos ou pneumticos acionados por detectores de fumaa ou
calor. O CO2 lanado sob as formas de gs, de neve ou de neblina,
conforme o tipo de espargidor empregado.
54

Recomenda-se seu emprego em:

Centros de processamento de dados, instalao de computadores.

Transformadores a leo geradores eltricos equipamentos eltricos

energizados.

Indstrias qumicas.

Cabines de pintura.

Centrais trmicas; geradores diesel eltricos.

Turbogeradores.

Tipografias, filmotecas, arquivos.

Bibliotecas, museus e caixas fortes.

Navios, nas centrais de controle.

A tubulao usada em instalaes centralizadas de CO2 e que conduz o gs

em estado lquido at os difusores deve ser de tubos galvanizados, e as
conexes devero ser forjadas, galvanizadas e para presso de trabalho de
14 kgf/cm2.

O lanamento do CO2 sob a forma gasosa, sem que ocorra congelamento

com a descompresso, feito por meio de difusores especiais, com orifcios
calibrados, de modo que possa ser obtida a concentrao de CO2 no tempo
prescrito pela norma aplicvel ao caso.
Inergen
O Inergen um gs inerte, no corrosivo, no combustvel e no reagente
com a maioria das substncias. Contm apenas gases de ocorrncia natural
na atmosfera e no contribui para o aquecimento da atmosfera (efeito
estufa) e no representa risco para a camada de Oznio.

Obtido pela mistura de trs gases; Nitrognio (52%), Argnio (40%) e

Dixido de Carbono (8%), o agente extintor Inergen extingue o fogo
reduzindo o nvel de Oxignio, no ambiente, abaixo do ponto de sustentao
da combusto.
55

Apesar do fabricante do gs, Ansul Fire Protection, garantir o contrrio, o

Inergen um gs que traz risco sobrevivncia humana quando aplicado
em ambientes fechados, pois ele reduz a concentrao de oxignio no
ambiente a 12,5% e aumenta a concentrao de CO2 para 4%.
Uma vez que o Inergen composto de gases atmosfricos, no possui os
problemas de toxicidade associados aos agentes alternativos ao Halon,
originrios de processos qumicos, nem produz sub-produtos perigosos
como o cido fluordrico nos produtos que contm flor em sua formulao.
O agente extintor Inergen aplicado em reas confinadas sendo
particularmente til em riscos onde desejvel ou essencial um agente
extintor no-condutivo, onde obstculos exigem a utilizao de um agente
gasoso, onde um agente limpo se faz necessrio.
As seguintes reas so tpicas para o uso do Agente Extintor Inergen:

Salas de computao;

Pisos falsos;

Fitotecas;

reas de processos;

Salas de controle;

reas normalmente, ocupadas ou no, contendo equipamento eltrico ou

eletrnico sensvel ou insubstituvel.

O sistema pode ser acionado, automaticamente, por sistemas de deteco e

controle e/ou associado a sistema de acionamento remoto e manual. Outros
acessrios tambm so utilizados, para funes auxiliares como alarmes,
controle de ventilao, etc..

O sistema fixo consiste em cilindros de ao, onde armazenado o agente

extintor, dotados de vlvulas de disparo por acionamento automtico e/ou
manual. Em sistemas onde dois ou mais cilindros so necessrios,
56

utilizado um tubo coletor ao qual os cilindros so conectados atravs de

mangueiras flexveis, dotadas de vlvulas de reteno individuais para cada
cilindro.

O agente distribudo e descarregado nos ambientes por meio de uma

malha de tubos e bicos nebulizadores, dimensionados de modo a
proporcionar uma distribuio uniforme e obter a correta concentrao do
agente extintor no ambiente.

O disparo do cilindro realizado por uma vlvula solenide interligada ao

sistema de controle. O acionador deve ser instalado em ambientes com
temperaturas entre 0C e 54C. Um acionador manual pode, se necessrio,
ser instalado no topo da vlvula de disparo.

O sistema de controle utilizado onde um sistema de controle eletrnico

automtico necessrio para o acionamento do sistema. Este sistema
usado para controlar um nico sistema de alarme e combate a incndio,
baseado em sinais gerados pelos terminais de deteco.
Linha FE e FM200
Famlia de agentes extintores limpos (halogenados), para usos em extintores
portteis e por inundao total (extino, supresso e inertizao de
exploso) para fogos classes A, B e C. Estes produtos no degradam a
camada de oznio (ODP = 0), sendo assim, uma alternativa ambientalmente
aceitvel e altamente eficaz, ao Halon.
Esses agentes so aplicados na proteo de reas ocupadas, tais como:
hospitais, bibliotecas, aeronaves, CPDS, centrais de telecomunicao,
museus, petroqumicas, entre outros.
5.3.2 A importncia de uma equipe treinada para operao do sistema
Nenhum sistema, por mais automatizado que seja, oferece riscos de falhas,
podendo no atuar na hora necessria, ou atuar em um disparo acidental.

57

Por isso, e principalmente pela primeira hiptese, necessrio que todos os

sistemas sejam monitorados em tempo integral.
Isso faz com que as empresas mantenham sempre uma equipe treinada e
conhecedora de todo o funcionamento do sistema, a fim de ter condies de
oper-lo. Em determinadas circunstncia, mais seguro que essa equipe
seja a responsvel pelo acionamento do sistema, assim, os riscos de
acidente durante a operao podem ser minimizados.

A Portaria 3214/78, do MTE, determina que exerccios de alerta devem ser

realizados periodicamente afim de adestrar as pessoas quanto aos
procedimentos de emergncia e funcionamento dos sistemas de segurana.
...23.8.1 Os exerccios de combate ao fogo devero ser feitos
periodicamente, objetivando:
a) que o pessoal grave o significado do sinal de alarme;
b) que a evacuao do local se faa em boa ordem;
c) que seja evitado qualquer pnico;
d)

que

sejam

atribudas

tarefas

responsabilidades

especficas aos empregados;

que seja verificado se a sirene de alarme foi ouvida em todas
as reas.
23.8.2 Os exerccios devero ser realizados sob a direo de
um grupo de pessoas, capazes de prepar-los e dirigi-los,
comportando um chefe e ajudantes em nmero necessrio,
segundo as caractersticas do estabelecimento.
23.8.3 Os planos de exerccio de alerta devero ser
preparados como se fossem para um caso real de incndio.
23.8.4 Nas fbricas que mantenham equipes organizadas de
bombeiros, os exerccios devem se realizar periodicamente,
58

de preferncia, sem aviso e se aproximando, o mais possvel,

das condies reais de luta contra o incndio.
23.8.5 As fbricas ou estabelecimentos que no mantenham
equipes de bombeiros devero ter alguns membros do
pessoal

operrio,

bem

como

os

guardas

vigias,

especialmente exercitados no correto manejo do material de

luta contra o fogo e o seu emprego....

Portanto, como podemos verificar, a existncia de uma equipe treinada no

local de fundamental importncia para a correta operao dos sistemas de
preveno e combate a incndios.

59

6 ESTUDO DE CASO
6.1 Instalao de Sistema Fixo de CO2 em um edifcio destinado
s instalaes de C.P.D. de uma Instituio Financeira3.
A Instituio em questo, uma das maiores do pas, sentiu a necessidade de
proteger as informaes de seus clientes e de seu negcio, que hoje so
armazenadas eletronicamente, por isso decidiu construir um local onde seus
equipamentos ficassem seguros e sistemas de segurana de rede de
informtica fossem instalados, a fim de cumprir essa meta.

O projeto foi concebido com muito arrojo e resultou em um edifcio todo de

concreto, com trs pavimentos que so circulares, sem janelas e com
apenas duas entradas monitoradas 24 horas por dia, com portas de ao e
triagem de pessoas com blindagem. Os ambientes so isolados atravs do
conceito de compartimentao, ou seja, um incndio em um ambiente fica
restrito ele, no atingindo os ambientes vizinhos.

Esse projeto levou a Instituio a adquirir equipamentos de alta tecnologia

que, depois de instalados e operando, a atuao humana passa a ser
apenas no sentido de monitor-los. Isso fez com que o nmero de ambientes
fosse reduzido e, aps o edifcio construdo, muitas salas permaneceram, e
permanecem at hoje, desabitadas.

Tanto investimento requer um cuidado especial, portanto, a Instituio no

pensou em economia na hora de decidir qual seria o tipo de proteo contra
incndios para tanta tecnologia. O sistema escolhido foi o Fixo de CO2,
ligado a um sistema de deteco e alarme atravs de laos cruzados, ou
seja, o disparo do sistema automtico no ato do acionamento de um
detetor.

3Devido aos procedimentos de segurana da Instituio, no possvel apresentar imagens de ambientes.

60

O sistema composto por 132 cilindros, com 45kg de gs CO2 cada, sendo
66 principais e 66 reservas conectados. A quantidade de cilindros
necessrios para cada rea subdividida no tubo coletor atravs de vlvulas
de reteno, tambm separando as baterias principal e reserva.

Foto 7 - Bateria de CO2

Foto 8 - Detalhe da Vlvula de Reteno

O sistema direcionado atravs de Vlvulas Direcionais de dimetros

variveis para as suas respectivas reas, sendo um total de 44 vlvulas.

Foto 9 - Vlvulas Direcionais

Foto 10 Detalhe da Vlvula Direcional

Passado pelas vlvulas direcionais, o gs segue pela tubulao at a rea e

liberado atravs dos Difusores.

61

Foto 11 - Tubulao
Foto 12 - Difusor

O sistema controlado atravs do painel geral de alarme. Este painel fica

localizado em uma central de monitoramento, onde h a presena de
pessoal 24 horas por dia, 7 dias por semana.
6.1.1 Funcionamento do Sistema
A operao do sistema pode ser feita das seguintes formas:
Automtica
A operao automtica ocorre quando o painel central de sinalizao e
comando recebe os sinais do sistema de deteco. O painel identifica esses
sinais como sendo incndio e um
tempo,

pr-determinado

regulvel de 2 minutos, aciona

o(s) atuador(es) eltrico(s) da(s)
vlvula(s)

do(s)

cilindro(s)

mestre(s) abrindo-a(s) e assim,

liberando o gs.

Foto 13 - Detector de Fumaa

62

Manual Automtico
A operao manual automtica feita por um acionador manual tipo
Quebra-Vidro. Esses acionadores esto instalados prximo ao acesso de
entrada de cada rea protegida. Aps quebrar o vidro e apertar o boto, o
funcionamento anlogo ao descrito anteriormente.

Foto 14 - Posio dos Acionadores Manuais

Foto 15 - Acionador Manual

Manual Mecnico
O acionamento manual mecnico feito diretamente nos atuadores manuais
pneumticos da(s) vlvula(s) do(s) cilindro(s) mestre(s) da bateria de
cilindros, seguindo fielmente os passos:

1. Certificar-se de que no hajam pessoas no ambiente em risco;

2. Abrir a vlvula direcional do ambiente com o sinistro, tirando o pino de
segurana do atuador de comando manual e puxar at o fim do seu
curso/
3. Retirar o pino de segurana dos acionadores manuais pneumticos das
vlvulas dos cilindros mestres e empurre as alavancas at o fim do seu
curso.

63

A descarga do gs ser imediatamente aps o acionamento do atuador do

cilindro e, portanto, no haver o tempo de retardo pr-determinado.

Para o atendimento dos alarmes gerados no complexo, a Instituio mantm

uma equipe de pronta resposta, altamente treinada e capaz. Quando h um
disparo de alarme, prontamente este
reconhecido pela central e a equipe de
pronta resposta acionada. Essa equipe
formada por um bombeiro civil e 4 vigilantes,
que fazem rondas constantes por todo o
complexo. A equipe tem 2 minutos para
chegar ao local do alarme e fazer a
verificao. Caso a equipe constate que o
disparo tenha sido acidental, a central
comunicada

painel

do

alarme

resetado.
Foto 16 - Painel Central

Caso haja a confirmao do sinistro, a central comunicada e procede o

disparo do alarme sonoro e visual em todo o prdio, a fim de que todas as
pessoas abandone-o. Embora haja a compartimentao dos ambientes,
esse procedimento faz-se necessrio devido ao uso do CO2, que um gs
altamente nocivo, levando morte em poucos minutos.

Com as pessoas em local seguro e a equipe devidamente equipada com

mscaras autnomas de respirao, o sistema desbloqueado e o
acionamento feito. Caso no ocorra automaticamente, o acionamento
feito manualmente.

Na poca da concepo do sistema, no ano de 1994, o sistema de CO2 era

o mais eficiente sistema de combate a incndios existente para o tipo de
ambiente proposto. Os ambiente so salas com equipamentos de alta

64

tecnologia, o que traduz serem de muita sensibilidade. Outros sistemas da

poca eram os de Inergen, recm lanado, e o Halon, porm o Inergen era
pouco conhecido, o que comprometia sua adoo o Halon j havia entrado
em processo de desuso devido Conveno de Montreal, pois isso no
foram cogitados.

Hoje est em execuo um estudo para troca do sistema em alguns

ambientes onde haja constante presena humana e naqueles onde esto
alocados os equipamentos mais sensvel e caros. Isso devido ao CO2 ser
um gases altamente txico e, quando utilizado, deixa umidade nas parte
sensveis dos equipamento e isso causa oxidao, danificando-as.

O estudo est sendo feito por uma empresa especializada no assunto, a

qual tambm responsvel por manter em perfeitas condies de
funcionamento os sistemas de combate a incndios de todo o conglomerado
da Instituio.

Apesar do sistema instalado, o prdio dotado de uma rede de hidrantes,

pois, conforme definido na lei, o sistema fixo de gases no pode substituir os
sistemas hidrulicos. Porm, a rede de hidrantes chamada de linha seca,
pois o seu sistema de abastecimento fechado por vlvulas em tempo
integral, no havendo presena de gua no interior da tubulao. O sistema
pode ser alimentado atravs do recalque.

A equipe de pronta resposta parte fundamental do sistema, pois somente a

ao humana poder evitar acidentes nos sistema causando danos
irreversveis no caso de um disparo em um ambiente onde hajam pessoas
trabalhando. Por isso o sistema mantido, o tempo todo, bloqueado e a
ao da equipe que ir determinar o momento do acionamento. Mas, para
que isso ocorra, necessrio que as pessoas que a compem sejam
treinadas constantemente.

65

7 CONSIDERAES FINAIS
Poderamos aqui sugerir alguns sistemas fixos como um sistema de extino
de incndios para automveis, por exemplo. Normalmente, nos nossos
carros, temos aqueles extintores de p qumico seco, os conhecidos P-1,
que s tm um quilograma de p e alguns ainda acreditam que podem dar
conta de um incndio com isso. O sistema seria instalado no motor do
veculo adaptado a um cilindro de gs (no txico, de preferncia) e a um
sensor que detectaria o fogo e acionaria o disparo do agente extintor. Nada
complexo e com condies de ser apresentado para a indstria
automobilstica, que, uma vez aprovado, passaria a ser obrigatrio.

Mas, parando para se pensar na evoluo do assunto no decorrer dos anos,

podemos verificar que isso somente ocorre quando h uma catstrofe. Na
dcada de 70, quando os grandes incndios ocorreram nos edifcios Joelma
e Andraus, houve uma injeo de investimentos tanto na rea privada,
quanto no prprio Corpo de Bombeiros, que ganhou equipamentos mais
eficazes no combate e passou a ser mais exigente e fiscalizador. Porm,
com o passar do tempo, as catstrofes caem no esquecimento e junto vo
os conceitos. H dois anos tivemos outra grande catstrofe que sensibilizou
o mundo. Os atentados terroristas contra os EUA trouxeram tona
novamente a preocupao pela preveno. Mas agora a vez das rotas de
fuga. As cobranas do Corpo de Bombeiros esto concentradas nesse
assunto, ou seja, esto sendo repensadas as alternativas de evacuao de
um edifcio.

Contudo, a responsabilidade pela fiscalizao do cumprimento das leis do

Corpo de Bombeiros, mas o mesmo no tem condies de realizar tudo que
lhes solicitado, ficando alguns projetos atrasados por conta disso. Uma
alternativa encontrada pelas empresas, a contratao de consultorias
especializadas, que, normalmente, so feitas por oficiais do Corpo de

66

Bombeiros, que j conhecem os tramites internos para a aprovao de um

projeto, o que ajuda a reduo do tempo para isso ocorrer.

Finalmente, senhores Engenheiros e Projetistas, fundamental que

saibamos que um projeto de incndio visa proteger, acima de qualquer coisa
que possa contradizer isso, a vida humana. Portanto, ao conceber e
executar um projeto contra incndios, pense nas pessoas que iro depender
deles, pois uma falha no seu projeto pode custar muitas vidas.

67

8 CONCLUSO
Pode-se ver que o mercado oferece sistemas de combate a incndio
eficientes que atendem, ou excedem, as especificaes das normas em
vigor. Esse mercado est em evoluo, principalmente no que diz respeito
criao de produtos de combate mais diversificados, de baixa toxicidade e
ecologicamente corretos. A maior dificuldade referente escolha entre um
ou outro sistema de ordem tcnica e/ou financeira. Com isso, possvel
identificar trs mercados:

1. Instituies Pblicas elas, geralmente, atendem o mnimo exigido em

lei e quando h a necessidade de se realizar uma adequao para atingir
esse mnimo, so abertas as licitaes pblicas onde os custos
apresentados so altssimos e nem sempre o escopo tcnico atendido,
por falta de verba.
2. Construtoras os empreendimentos fazem parte de um conceito
capitalista que visa, em sntese, uma construo com baixo custo, o que
leva as construtoras escolha de sistemas que apenas atendam o
exigido e as melhorias ficam por conta do proprietrio, caso esse queira
adotar padres mais elevados.
3. Corporativo o mercado que mais se preocupa com o assunto, pois
seus projetos so feitos em benefcio prprio e alm de se preocuparem
com o cumprimento das leis, zelam pelo seu patrimnio e procuram
formas adequadas de protege-lo.

Entretanto, observa-se tambm a evoluo na filosofia de atuao do Corpo

de Bombeiros e de especialistas. Apesar da evoluo do mercado de
produtos ser notria, a busca por tcnicas de combate a incndios est
sendo superada pelo conceito de preveno, haja visto o surgimento de
instrues que tratam assuntos como controle de material de acabamento e
revestimento.

68

Para acompanhar essa evoluo, surge a necessidade de uma reforma na

legislao tanto de preveno, quanto na de combate a incndios. O Brasil
possui normas que abrangem todos os tpicos relacionados ao assunto,
porm, essas normas, muitas vezes, so criadas a partir de especificaes
internacionais, o que foge da realidade do pas e o que pior, no
consideram as diferenas fsicas, climticas e culturais existentes entre as
regies. Alm disso, o cumprimento das normas est atrelado a atuao do
Corpo de Bombeiros. Em alguns estados essa atuao incisiva, porm, na
maioria deles, fraca, pois o Corpo de Bombeiros no tem recursos para
isso, limitando-se apenas em agir no combate a incndios.

Enfim, apesar das adversidades existentes, os projetos devem sempre estar

de acordo com as normas. Eles podem, dentro disso, seguir por dois
caminhos: o primeiro aquele que simplesmente ir cumprir a legislao,
adotando-se sistema mais simples, mas dentro das especificaes. O
segundo levar em considerao a preveno de perdas em caso de sinistro
e adotar sistemas mais eficazes. Ambos esto corretos, no ponto de vista
legal, porm, frente a necessidade do uso do sistema escolhido que
poder ser verificado qual foi a melhor escolha, e esperamos que esse
momento nunca chegue.

69

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
MACINTYRE, A.J. Instalaes Hidrulicas Prediais e Industriais. Rio de
Janeiro: LTC, 1996. 3 ed. 324-402.
MANUAIS DE LEGISLAO ATLAS. Segurana e Medicina do Trabalho.
So Paulo. Atlas, 2000. 46 ed.

REIS, J.S. Manual Bsico de Proteo Contra Incndios. So Paulo.

Fundacentro, 1985.
TOMINA, Jos Carlos. Aplicao Eficiente. REVISTA PROTEO. Novo
Hamburgo: MPF Publicaes, n.129, Set. 2002. 64-66.

SECCO, Marco. Simplesmente Bombeiro. REVISTA PROTEO. Novo

Hamburgo: MPF Publicaes, n.132, Dez. 2002. 34-49.

FILHO,

Joo

Claudino

da

Silva.

Tempo

de

Resposta.

REVISTA

PROTEO. Novo Hamburgo: MPF Publicaes, n.102, Jun. 2000. 80-82.

ABNT/CB24 Segurana Contra Incndios. On-line. Disponvel em:

www.abnt.org.br/cb24. Acesso em: 05 ago. 2003.

O Bombeiro / Histrico. On-line. Disponvel em:

www.polmil.sp.gov.br/ccb/pagina1.html. Acesso em: 06 ago. 2003.

Decreto Estadual 46076/01. On-line. Disponvel em:

www.polmil.sp.gov.br/ccb/pagina15.html. Acesso em: 05 ago. 2003.

Constituio Federal 1988. On-line. Disponvel em:

www.senado.gov.br/bdtextual/const88/const88.html. Acesso em: 05
ago.2003.
70

Constituio

Estadual

de

So

Paulo.

On-line.

Disponvel

em:

www.legislacao.sp.gov.br. Acesso em: 06 ago. 2003.

71

ANEXO 1 TABELAS DO DECRETO 46076/01

Tabela 4 - Classificao das edificaes e reas de risco quanto ocupao
Grupo

Ocupao/Uso

Diviso

Descrio

Exemplos

A-1

Habitao unifamiliar

A-2

Habitao multifamiliar Edifcios de apartamento em geral

Residencial

Casas trreas ou assobradadas (isoladas

e no isoladas) e condomnios horizontais

Pensionatos,
A-3

mosteiros,

Habitao coletiva

internatos,
conventos,

alojamentos,
residncias

geritricas. Capacidade mxima de 16

leitos
Hotis, motis, penses, hospedarias,

B-1
B

Hotel e assemelhado

pousadas, albergues, casas de cmodos e

diviso A3 com mais de 16 leitos. E

Servio de

assemelhados

Hospedagem

Hotis e assemelhados com cozinha

B-2

prpria nos apartamentos (incluem-se

Hotel residencial

apart-hotis,

hotis

residenciais)

assemelhados
C-1

Comrcio com baixa Armarinhos, artigos de metal, louas,

carga de incndio

artigos hospitalares e outros

Comrcio com mdia

C

Comercial

C-2

alta

carga

de

incndio
C-3

de

negcios

Servio

D-2

supermercados em geral, mercados e

Escritrios administrativos ou tcnicos,

instituies financeiras (que no estejam
includas em D-2), reparties pblicas,
cabeleireiros,

centros

profissionais

assemelhados

Agncia bancria

Agncias bancrias e assemelhados

Lavanderias,

profissional
D-3

comerciais,

centers)

de servio profissional
conduo

galerias

Centro de compras em geral (shopping

Shoppings centers

ou

magazines,
outros

Local para prestao

D-1

Edifcios de lojas de departamentos,

assistncia

tcnica,

Servio de reparao reparao e manuteno de aparelhos

(exceto

os eletrodomsticos, chaveiros, pintura de

classificados em G-4)

letreiros e outros
Laboratrios de anlises clnicas sem

D-4

Laboratrio

internao,

laboratrios

qumicos,

fotogrficos e assemelhados

72

Escolas de primeiro, segundo e terceiro

E-1

Escola em geral

graus, cursos supletivos e pr-universitrio

e assemelhados
Escolas de artes e artesanato, de lnguas,

E-2

Escola especial

de cultura geral, de cultura estrangeira,

escolas religiosas e assemelhados
Locais de ensino e/ou prticas de artes
marciais,

Educacional e E-3
cultura fsica

ginstica

(artstica,

dana,

Espao para cultura musculao e outros) esportes coletivos

fsica

(tnis, futebol e outros que no estejam

includos em F-3), sauna, casas de
fisioterapia e assemelhados

E-4
E-5

Centro de treinamento
profissional

Creches, escolas maternais, jardins-de-

Pr-escola

infncia

Escola
E-6

para

portadores

de

deficincias
F

Local
Reunio de

de

F-1

Escolas profissionais em geral

Escolas para excepcionais, deficientes

visuais e auditivos e assemelhados

Local onde h objeto Museus, centro de documentos histricos,

de valor inestimvel

bibliotecas e assemelhados

Pblico

Igrejas, capelas, sinagogas, mesquitas,

F-2

Local

religioso

e templos,

velrio

cemitrios,

necrotrios,

salas

de

crematrios,
funerais

assemelhados
Estdios,
F-3

Centro esportivo e de
exibio

ginsios

piscinas

com

arquibancadas,

rodeios,

autdromos,

sambdromos,

arenas

em

academias,

pista

de

geral,

patinao

assemelhados
Estaes rodoferrovirias e martimas,
F-4

Estao e terminal de portos,

passageiro

estaes

metr,
de

aeroportos,

transbordo

em

heliponto,
geral

assemelhados
Teatros
F-5

em

geral,

cinemas,

peras,

Arte cnica e auditrio auditrios de estdios de rdio e televiso,

auditrios em geral e assemelhados
Boates, clubes em geral, sales de baile,

F-6

Clubes

social

e restaurantes danantes, clubes sociais,

Diverso

bingo, bilhares, tiro ao alvo, boliche e

assemelhados

F-7

Construo provisria

Circos e assemelhados

73

F-8

Local para refeio

F-9

Recreao pblica

Restaurantes, lanchonetes, bares, cafs,

refeitrios, cantinas e assemelhados
Jardim zoolgico, parques recreativos e
assemelhados. Edificaes permanentes
Sales e salas de exposio de objetos e

F-10

Exposio de objetos animais, show-room, galerias de arte,

e animais

aqurios, planetrios,

e assemelhados.

Edificaes permanentes
Garagem sem acesso
G-1

de

pblico

sem Garagens automticas

abastecimento

G-2

de

pblico

sem

abastecimento

Servio
G

Garagem com acesso

Local

automotivo

G-3

dotado

geral, sem abastecimento (exceto veculos

de carga e coletivos)

de Postos

abastecimento

de

servio,

coletivos)
Oficinas

Servio
G-4

abastecimento

de garagens (exceto veculos de carga e

combustvel

assemelhados

Garagens coletivas sem automao, em

de

conserto

de borracharia

conservao,

de

(sem

veculos,

recauchutagem).

Oficinas e garagens de veculos de carga

manuteno e reparos e

coletivos,

mquinas

agrcolas

rodovirias, retificadoras de motores

G-5
Servio
H

sade

de
e H-1

institucional

Abrigos para aeronaves com ou sem

Hangares

abastecimento

Hospital veterinrio e
assemelhados

requerem

cuidados

especiais

por

limitaes fsicas ou
mentais

H-3

clnicas

consultrios

veterinrios e assemelhados (inclui-se

alojamento com ou sem adestramento)

Local onde pessoas

H-2

Hospitais,

Hospital

assemelhado

Asilos,

orfanatos,

hospitais

abrigos

psiquitricos,

geritricos,

reformatrios,

tratamento de dependentes de drogas,

lcool. E assemelhados. Todos sem celas
Hospitais,

casa

de

socorros,

clnicas

sade,
com

prontos-

internao,

ambulatrios e postos de atendimento de

urgncia, postos de sade e puericultura e
assemelhados com internao

Repartio
H-4

pblica,

edificaes das foras

armadas e policiais

Edificaes do Executivo, Legislativo e

Judicirio, tribunais, cartrios, quartis,
centrais de polcia, delegacias, postos
policiais e assemelhados

74

Hospitais

psiquitricos,

manicmios,

Local onde a liberdade reformatrios, prises em geral (casa de

H-5

das

pessoas

sofre deteno,

restries

penitencirias,

presdios)

instituies assemelhadas. Todos com

celas

H-6

Clnica e consultrio
mdico e odontolgico

Clnicas mdicas, consultrios em geral,

unidades de hemodilise, ambulatrios e
assemelhados. Todos sem internao
Atividades que manipulam materiais com

Locais

onde

as baixo risco de incndio, tais como fbricas

atividades exercidas e em

geral,

os materiais utilizados envolvem

I-1

apresentam

onde
a

os

processos

utilizao

no

intensiva

de

baixo materiais combustveis (ao; aparelhos de

potencial de incndio. rdio e som; armas; artigos de metal;

Locais onde a carga gesso; esculturas de pedra; ferramentas;
de incndio no chega fotogravuras;
a 300MJ/m

jias;

relgios;

sabo;

serralheria; suco de frutas; louas; metais;

mquinas)

Locais
I

onde

as

atividades exercidas e Atividades que manipulam materiais com

Indstria

os materiais utilizados mdio risco de incndio, tais como: artigos

I-2

mdio de vidro; automveis, bebidas destiladas;

apresentam

potencial de incndio. instrumentos musicais; mveis; alimentos

Locais com carga de marcenarias,

fbricas

de

caixas

incndio entre 300 a assemelhados

1.200MJ/m2
Locais onde h alto
risco
I-3

de

incndio.

Locais com carga de

incndio

superior

1.200 MJ/m

Fabricao

de

explosivos,

atividades

industriais que envolvam lquidos e gases

inflamveis,
destilarias,

materiais
refinarias,

oxidantes,

ceras,

espuma

sinttica, elevadores de gros, tintas,

borracha e assemelhados
Edificaes sem processo industrial que

J-1

Depsitos de material armazenam

incombustvel

cimentos,

tijolos,
metais

pedras,
outros

areias,
materiais

incombustveis. Todos sem embalagem

J

Depsito

J-2

Todo tipo de Depsito

J-3

Todo tipo de Depsito

J-4

Todo tipo de Depsito

Depsitos com carga de incndio at

300MJ/m

Depsitos com carga de incndio entre

300 a 1.200MJ/m2
Depsitos onde a carga de incndio
ultrapassa a 1.200MJ/m

75

Explosivos

Comrcio em geral de fogos de artifcio e

L-1

Comrcio

L-2

Indstria

Indstria de material explosivo

L-3

Depsito

Depsito de material explosivo

assemelhados

Tnel
M-1

Tnel

rodoferrovirio

martimo,

destinados a transporte de passageiros ou

cargas diversas
Edificao

M-2

destinada

Tanques ou Parque de manipulao,

Tanques

distribuio

produo,

armazenamento
de

lquidos

ou

e
gases

combustveis e inflamveis
Central
M-3

de Central

comunicao

Especial

Propriedade

centros

de

e comunicao, centrais de transmisso ou

energia
M-4

telefnica,

de distribuio de energia e assemelhados

em Locais em construo ou demolio e

transformao

assemelhados
Propriedade destinada ao processamento,

M-5

Processamento de lixo reciclagem ou armazenamento de material

recusado/descartado

M-6

Terra selvagem

M-7

Ptio de Containers

Floresta,

reserva

ecolgica,

parque

florestal e assemelhados
rea aberta destinada a armazenamento
de containers

(Fonte: Decreto Estadual 46076, So Paulo, 2001)

76

Tabela 5 - Classificao das edificaes quanto altura

Tipo

Denominao

Altura

Edificao Trrea

Um pavimento

II

Edificao Baixa

H 6,00 m

III

Edificao de Baixa-Mdia Altura

6,00 m < H 12,00 m

IV

Edificao de Mdia Altura

12,00 m < H 23,00 m

Edificao Mediamente Alta

23,00 m < H 30,00 m

VI

Edificao Alta

Acima de 30,00 m
(Fonte: Decreto Estadual 46076, So Paulo, 2001)

Tabela 6 - Classificao das edificaes e reas de risco quanto carga de incndio

Risco

Carga de Incndio MJ/m

Baixo

at 300MJ/m

Mdio

Entre 300 e 1.200MJ/m

Alto

Acima de 1.200MJ/m
(Fonte: Decreto Estadual 46076, So Paulo, 2001)

77

ANEXO 2 ENTREVISTA
Em Setembro desse ano, estive com o Tenente PM Guberovich, membro do
Departamento de Segurana Contra Incndios D.S.C.I., do Corpo de
Bombeiros do Estado de So Paulo. Em nossa conversa o Tenente buscou
comentar, para um melhor entendimento de minha parte, o Decreto Estadual
46076/01 e suas Instrues Tcnicas.

No final de nossa conversa fiz algumas perguntas ele a fim de esclarecer

algumas dvidas, e essas questes eu transcrevo na ntegra seguir.
Olavo: Em geral, no Brasil, temos pouca legislao de incndio. O que h
bastante so NBR's, sendo que apenas Estados como RJ, SP e RS que
tem uma legislao mais abrangente de incndio. Porm pelo que pude
notar todas elas, principalmente sobre sistemas fixos, levam direto para as
NBR's ou para normas internacionais. Existe algum projeto no Brasil para se
criar uma legislao nica de incndio?
Ten. Guberovich: Sim, j existe at a nvel de Amrica Latina. O Cap.
Hamilton (Scmd do 8 GB) foi uma reunio que teve nos EUA, no lembro
se foi no Texas, no lembro agora, que uma reunio que visa traar um
cdigo de edificaes a nvel de Amrica Latina, Amrica do Sul
principalmente.

Eles

querem

fazer

isso

a.

processo

vai

ser,

provavelmente, atravs da ONU que vai estabelecer parmetros para

construo de Edifcios a nvel de toda Amrica Latina.
Olavo: Na hora de se fazer um projeto, o que voc acha que importante o
engenheiro pensar quando ele estiver projetando o Edifcio com relao h
proteo contra incndio? Qual a linha de raciocnio que ele tem que ter?
Ten. Guberovich: Bem, primeiro a vida humana. Primeiro na vida das
pessoas que esto l, eventualmente, a prpria dele que est projetando
para l. Ele pensar que ele tambm tem que preservar o patrimnio. Que
78

aquilo que estiver sendo projetado funo de, ele pode at admitir que a
ocorrncia de algum incndio ou alguma emergncia, que seja, e que este
prdio vai ter que ser usado, n? Vamos pensar em um hospital, que pegou
fogo em um determinado setor. Eu no posso pegar todos estes pacientes,
eu vou leva-los para onde? Como eu vou fazer com estes setores? Eu vou
desativar um hospital e vai para qual hospital? Os outros hospitais, tem
suporte? Ele tem que fazer de uma forma tal que independentemente do uso
do Edifcio, ele, mesmo passando por este problema, eu tenha condies de
imediatamente retornar o uso do prdio. Ento ele tem que fazer pensando
nisso, at. E pensar tambm que este prdio tem que ser projetado de tal
forma que mesmo que ele seja projetado, ele tenha sistemas e
equipamentos de segurana, tem que pensar na sada das pessoas e na
entrada do corpo de bombeiros ou qualquer outra guarnio de emergncia
que tem que adentrar o Edifcio para conseguir fazer socorro. Tem que
pensar na sada das pessoas e na entrada do corpo de bombeiros.
Olavo:

Hoje,

nas

inspees

realizadas,

comum

se

encontrar

irregularidades?
Ten. Guberovich: Sim, comum. comum assim: existem dois aspectos.
Olavo: Mesmo nos edifcios novos?
Ten. Guberovich: Mesmo nos novos. Voc tem duas falhas: uma est
ligada a atividade humana. Voc tem pessoas que podem errar porque elas
quiseram

errar,

quer

dizer,

por

dolo,

ou

elas

podem

errar

por

desconhecimentos. Ns somos seres falveis, n? Ns no detemos

conhecimento de tudo no mundo, n? A gente pode errar, eventualmente,
por desconhecimento. H tambm pessoas inescrupulosas que podem
querer burlar determinadas condies para obter vantagens. Ela diz que vai
instalar determinada "coisa" e no instala. Ou fala que tem revestimento
contra fogo e no tem revestimento, porque ela economiza desta forma.

79

como na estrutura de um prdio, um engenheiro diz que vai fazer um trao

3:2 e faz 2:1, dois de gua e um de areia.
Olavo: Ento tem pessoas que tentam burlar a legislao?
Ten. Guberovich: Existe, mas estes so minorias
Olavo: Mas comum encontrar as irregularidades?
Ten. Guberovich: Irregularidades so comuns, at pela falta de informao.
O Corpo de Bombeiros atua tambm junto as faculdades, faz palestras e
tudo mais. Existe cursos especficos, mas eu acho que as faculdades
deveriam ter uma carga horria relativa a parte de incndio e segurana do
edifcio, voltada para incndio. Tinha que ter uma carga mnima, ou para
aqueles que j tenham, ter uma carga, um pouquinho maior para que dem
esses

conceitos

de

segurana

porque

so

muito

importantes

no

desenvolvimento profissional do engenheiro. Por toda a vida dele vai ser

usado isso.
Olavo: E quanto as condies dos equipamento quando o bombeiro retorna
para uma segunda vistoria. Depois de um ano o AVCB expira e voc tem
que...
Ten. Guberovich: Hoje usado assim: voc tem um edifcio, se ele for, com
exceo dos locais reunio de pblico, ou autos de vistoria so vlidos por
trs anos. Trs anos para qualquer edifcio e dois anos para os que tem
reunio de pblico. Ento trs e dois anos. Depois de trs anos voc pode
voltar l e ele pode ter alguma eventual mudana de layout, ele pode ter
(vamos pensar em um prdio que no mudou suas caractersticas de uso,
ocupao e rea), eventualmente, ele tem mudana de rea que muito
comum encontrar em funo da prpria atividade. Ele muda o layout, ele
pode mudar este layout, no que ele no possa mudar. Depende das

80

adaptaes para que aquele prdio, ou essas mudanas no o tornem

inseguros ou, por exemplo, inviabilizar o acesso das pessoas a escada de
incndio, se este prdio tem chuveiro automtico, ele est dentro de uma
sala ou determinado corredor, e eu fechar este corredor, ou esta sala e ficar
sem um ponto de chuveiro automtica naquela sala. Ela fica descoberta por
aquele equipamento. Esses so cuidados que tem que serem

tomados

durante estas mudanas. Pode mudar? Claro que pode. Ele faz a adaptao
do chuveiro automtico. "Ah, eu constru uma sala a mais e coloquei mais
uma divisria". A mangueira est chegando at aquela rea? Eu coloquei
um ponto de iluminao de emergncia a mais? esse o enfoque que se
tem que ter.
Olavo: E as condies de manuteno dos equipamentos, quando se volta
para uma outra vistoria?
Ten. Guberovich: Os edifcios que tem uma maior complexidade, um centro
empresarial ou um shopping, eles tem sempre uma equipe de manuteno.
Principalmente nestes centros empresariais novos, eles possuem uma
estrutura j com uma maior responsabilidade e existe um profissional,
normalmente um engenheiro de manuteno, e normalmente eles dispem
de uma manuteno adequada. Est sempre gastando, porque pensar em
segurana, pensar em incndio, gasta muito dinheiro. Ento nos prdios
novos no se tem muito problema. O maior problema so os edifcios mais
simples, edifcios residenciais que no so de alto padro, que j dispe de
uma manuteno precria e s gastam em ultimo caso. Eles so mais
largados, realmente.
Olavo: Ento importante ter uma equipe treinada?
Ten. Guberovich: Isso importantssimo, no s a equipe de combate a
incndio, que seria a brigada de incndio, como ter uma equipe que est l
olhando se o hidrante est l, se tem um registro que est funcionando, tem

81

volante, se a mangueira est boa, se algum tirou a mangueira, se a

mangueira est furada, se o sistema de iluminao de emergncia est
funcionando, se a bateria est boa, se a bomba de incndio est
funcionando, pelo menos ligada uma vez por semana ou a cada quinze
dias. Lavar a garagem com esta gua do fundo da caixa d'agua para que
esta gua no fique parada, estar sempre em uso para que o sistema no
fique travado, porque assim, durante toda a atividade do edifcio nunca vai
ocorrer um incndio, o objetivo, trabalhar em cima da preveno, e o
sistema vai ficar de uma forma travado que em um eventual uso no tem
como usar, no funciona porque esta tanto tempo parado que no d para
usar.
Olavo: Ento importante se ter um programa de manuteno preventiva?
Ten. Guberovich: o ideal, n?

82