MOSE FE AGBALE GBATO. Xoxemewows. 1 Le gomedzedzea me Mawu wo} « dzijo kple anyigba.*2 Ke anyi-| gba le nyama, nonome meli_ne 0, ele fujlu, eye viviti do de tsi gba-] na la nku me, eye Mawu je Gba- gba le agba sam le tsia dzi. 6 Ps. 196, 7-8, 3 dEye Mawu gblo be: Kekelii¢Pasysitor. nedo! Eye kekeli do. 4 Eye Mawu) kpo kekelia bena enyo. Eye Mawu) ma kekeli la kple viviti la dome- 5 Mawu yo kekeli la be gkeke;| ke viviti la eyoe be 24 Ale zal do, eye nu ke, eya nye nkeke! age Heb. 11, 3; Yoo. 11-3. 9) tsia titina, be woanye dometsonu| ano tsi kple tsi dome! 7 Eye| Mawu wo alili la, eye wom tsi, si le alilia te, kple tsi, si le alilia ta me la dome. Eye wova me nenema.‘ 8 Eye Mawu yo alilia| be dzijo. Ale za do, eye nu ke,| eya nye nkeke evelia. 9 Eye Mawu gblo be: Tsi, si le dzifoa te la, nefo ju de tefe deka, bena fujuife nadze! Eye woval me nenema.f 10 Mawu yo juluife ata Ja be anyighba, ke tsi fofua laeyoe| ~ be atsiaju. Eye Mawu kpo benal| enyo. 11 Eye Mawu gblo be: Anyi-| gba nemie gbe féwo, nu miemie,| siwo tsea ku, kple ati tseku, siwo| tsena wo to wo tawoe, esiwo me| ku le, le anyigba ia’ dzi. Eye! wova me nenema. 12 Anyigba mie gbe féwo, nu miemie, siwo| tsea ku wo ta wo towoe, kple ati,| siwo tsena, siwo me ku le, wo ta wo tawoe. Eye Mawu kpo bena| enyo. 13 Ale 24 do, eye nu ke, eya nye eke etdlia. 14 Eye Mawu gblo be: Nu ke-| Kléwo nado de dzifolilia nu, bena| woade vovo keke kple za dome,|¢ Fs. s,6~s. eye woana anyi anye dzesiwo,|, ps. 74,16. atia azagbewo, nkekewo kple fe-| 1 BE 426 a wo,' 15 eye woanye nu kekléwo| fi. ™**| je Ps 19,2. 5 ai ano dzifolilia nu, bene woaklé de lanyigba dzi! Eye wova me ne- Inem. 16 Tete Mawu wo nu keklé ga eveawo. Ewa gata, bena wda- du nkeke dzi, kple suet, bena ‘woadu 2a dzi, bekpe de yletiviwo Inu’ 17 Eye Mawu tsa wo do \dzifolilia nu, bena woaklé de anyi- gba dzi, 18 woadu nkeke kple za dzi, eye woama kekeli kple viviti dome. Eye Mawu kpo bena lenyo. 19 Ale za do, eye nu ke, eya nye keke enelia. 20 Tete Mawu gblo bena: Nu igbagbewo nefu tsi le tsia me, leye xe dzodzoewo nedzo le ya me le dzifolilia fe yku me. 21 Eye Mawu wo jumela klitsuwo kple nu gbagbe, siwo kata tana, eye ‘wovdna le tsia me, bamebame, kple xe, siwo kata dzona. Eye lawu kpa bena enyo. 22 Eye ‘Mawu yra wo gblo bena: Midzi, ne miasa gbo, eye miaya atsiafu- tsia me, eye xe dzodzoeawo naso gbo le anyigba dzi! 23 Ale 2a do, eye nu ke, eya nye nkeke atdlia. 24 Eye Mawu gblo bena: Nu poagbewo nedo tso anyigba me jamehame, afemelawo kple nou tatawo kple gbemelawo bame- bame! 25 Ale Mawu wo gbeme- lawo hamehame, ajemelawo ba- imehame kple la, siwo kata tana le anyigba dzi bamebame. Eye ‘Mawu kpa bena enyo. Mawu wo ame le eya put fe noname au. 26 Eye Mawu gbla be: Mine mia- lwo ame de miafe nonome, woadi mi, eye woadu jumelawo, dzifoxe \dzodzoewo, afemelawo kple gbe- melawo kata kpakple la, siwo kata tana leanyigba dzila dzi!? 27 Eye (Mawu wo ame de ye puto fe no- name, Mawu fe nonome nue wo- wae do;nutsu kplenyonu wows.6 28 Eye Mawu yra wo, eye Mawu| gblo na wo bena: Midzi, ne miasa! gba, eye miayo anyigba la dzi, eye mianye agbo de edzi, miadu femelawokple dzifoxedzodzoewo| le 14, siwo kata zona le anyi- gba dzi la dzil@ 29 Eye Maw gblo be: Kpa da, metsa nu mie- mie tseku, siwo kata le anyigba blibo la dzi, kple ati, siwo katal tsena, siwo me ku le la, na mi, bena woanye nududu na mi; 30! ke gbewo kple amagbewo kata! nanye nududu na anyigbadzilawo| kata kple dzifoxe dzodzoewo kata kple nusiwo kata tana, siwo me agbe le,le anyigba dzi. Eye wova me nenema. 31 Eye Mawu kpo) nusiwo katé wowo la, eye kpo da, wonyo nuts. Ale za do, eye Qu ke, eya nye okeke adelia. Sabat. 2 Ale wowu dzifo kple anyigba| «kple wo me nu gbogboawo| kata nu enye si. 2 Eye Mawu wu efe do, si wows la nu le nkeke adreagbe, eye wodzudza le pkeke| adreagbe tso efe do, siwo kata wows la me.’ 3 Eye Mawu yra pkeke adrelia, eye woko enuti, elabena eya dzi wddzudza edo-' kui le tso efe dawawa, siwo kata Mawu wo,eye wona wodo lame/ Amegbets te Paradiso. 4 Esia nye dzifo kple anyigba Je dzodzomenyawo le wo wowo me le yeyiyi, si me Yehowa Mawu wo anyigba kple dzijo. 5 Ke gbe-| metia deke mele anyigba dzihade o, eye nu miemiea deke medo de| gbe me hade 0; elabena Yehowa| Mawu mena tsi dza de anyigba dzi hade o, eye ame meli ade anyigba la o. 6 Eye afu do tso anyigba dzi, eye wonya de anyi- gba la kata fe nku me. 7 Azo! Yehowa Mawu tso anyi mé ame, eye wdgbo agbegbogbo de eje| oti _me;s ale ame la zu luvo gbagbe. 8 Tete Yehowa Mawu) tso aba de Eden le yedzefe, eye|‘¥ wotsa ame, si womé la, do afima. 9 Eye Yehowa Mawu na ati vo- vovo, siwo nya kpana, siwo fe tsetse nyo na dudu la, mie tso| pnyigba me; eye! agbeti la kpa- kple sidzedze nyui kple vi fe MOSE I. Jo Do, 17, 28. oR 0.5)1% Kor. ‘ae J4 Loa. 21, 10] ve Se «Yok, §, 175) ‘Hed. 4,4 10. 7 Mo. U1. 20, o-m. 1.4, 1% Kort.t, tas ‘Tim. Ih Kor. 1.18, 4, [1, 28~3, 1 jati_la le abo la titina. 10 Eye tosisia de do tso Eden, be woade tsi abo la; eye tso afima wddze de alo ene me. 11 Gbato nko nye |Pison; ejo xia Xawila-nyigba blibo la kat&; afima sika le; 12 eye anyi- gba sia fe sika nyo puto; afima bedolax- kple soham-kpe ha le. 13 Tosisi evelia nko nye Gixon; jefo xl4 Kus-nyigba blibo la kata. 14 Tosisi etalia pko nye Xidekel; lesi to Asur je yedzefe gome. Eye tasisi enelia nye Frat. 15 Eye Yehowa Mawu tsa ame la do Eden-bo me, be woanlo eme, eye lwoakpo edzi. Mawu fe sedede. 16 Eye Yehowa Mawu de se na ame gblo bena: Du abometiawo kata Je tsetse faa; 17 ke ati, si na wodzea si nyui kple v5 la, me- gadu eya je tsetsea deke 0; gbe- sigbe nadu efe de? ku ke naku. 18Eye Yehowa Mawu gblabena: [Menyo bena ame la natsi akogo 0; mawo kpedenuta, si asa de enu lane.“ 19 Tete Yehowa Mawu tsa anyi mé gbemelawo kata kple dzifoxe dzodzoewo kata, eye wo- Ikpla wo va amea gboe, be yea- kpo alesi woayo woe; eye alesi ame la yo nu gbagbeawoe la, ne- nema anye wOje nko. 20 Eye ame la tsa nko na ajemeléwo kata \kple dzifoxe dzodzoewo kpakple emelawo kata; ke amea ya me- 2 kpedenuta, si asa ne o. Nyonawows. 21 Eye Yehowa Mawu na ame da al3 yi me vf, eye wade efe agba- futiwo dometo deka, eye wotsa la do etefe. 22 Tete Yehowa Mawutso agbafuti, si wode le amea me la, wo nyonui, eye wokploe va ame la gboe.? 23 Eye ame la gblo be: Azo ko! Esia enye fu tso nye fu me kple 1a tso nye la me; woaya ame sia bena nyonu, elabena nu- tsu mee wodee tsoe. 24 Eyanuti nutsu agblé fofoa kple dadaa di ahaku de sr3a guti, eye woanye {:|gutila deka. 25 Eye wo kpakple “Jeve la wole fefle, ame la kple srda, eye nu mekpea wo o. Nuys me dzedze. Ke da dze aye wu gbemela, * siwo kata Yehowa Mawu wa3, 2-4, 8] MOSE I. la, eye wogblo na nyonu la bena:} Vavée Mawu gblo bena, migadu abometiawo kata fe tsetsea deke o| mahé?® 2 Nyonua do pu na da la|spy % % be: Miedua abametiawo fe tsetse| faa;> 3 ke Mawu gblo le ati, si le]* = aboa titina la fe tsetse nuti bena: Migadu efe deke o, eye migaka| asienu ha 0, be miagaku o!¢ 4 Eye|*! Favs, 1. da la gblo na nyonua bena: Miele]; nyagp.12,7. kuku ge akpa 0;9 5 ke bon Mawu|s Yon. 8, «4. nyae bena, gbesigbe ke miadu eje de la,miaje nkuwo lavu, eye mia-| no abe Mawu ene, anya nyui kple v5. 6 Esi nyonu las kpo|* ¥ak2,1 bena, ati la nyo na dudu, ebia pu na ame, eye wodzroa ame, eye) wonana wodzea nunya la, iegbe} efe tsetsea de hedu, eye wona) stda, si le egbo ha wodu. 7 Tete wo kpakple eve fe pkuwo vu, eye! wodze sii bena,! yewole amama,| eye wota amagbawo hesa de ali.| 8 Eye esi wose Yehowa Mawu, nko le anyinufayi le aboa me la, amea kple srda "woyla wo dokui| de Yehowa Mawu de abometia de te. 9 Tete Yehowa Mawu yo amea| gblo ne bena: Afika néle? 10 Edo) gu ng bena: Mese nkowd le aboa me, eye mev3; elabena mele ama-' ma, eye meyla dokuinye. 11 Egblo be: Ameka toe na wo be, ama-| mae néle? Alo de nédu ati, si nuti mede se na wa be, megadu: eje deke o la fe de maha? 12 Ame la do nu bena: Nyonu, si nétso| nam la, eyaé na atia dem medu.| 13 Eye Yehowa Mawu gblo na nyonua bena: Nukanuti néwo: alea? Nyonu la do gu ne be: Da lae blem, eye medui.? Fijode kple gugbedodo gbiatts. 14 Eye Yehowa Mawu gblo na da la bena: Esi néwo alea la,| eyata woafo fi ade wo le. afe- melawo kple gbemelawo kata do-| me: Wo fodo dzi nazo, eye ou-| vudedie nadu le wd agbe me ykekewo kata me!’ 15 Made adika| mia kple nyanu la dome, wo dzi- dzime kple nyonu la fet dzidzi- me dome,” eya la agba ta na wd, eye’ wd la adu afokpodzi ne. 16 Eye wdgblo na nyonua bena: Mana nakpe fa gede le fufofo me, alé ku hafi adzi vi, ke wo tame ana srdwé pu, eye eya anye* ga de dziwd. 17 Eye wogblo na Adam i Tim. 2 2, 14. ep. 5. 12,25. jn Yer. 25, 24. jo Xer. 10. p Kor.tf.15,81 1 Heb. 1, 4 2 Yes, 65, 5. + Gal 44. «Yok. E385 ‘Reb. “14) Ho. 16, 20, }» Yon. 14, 305 ‘Nyad, 13, 27, fy Gal. 5, 17. # Ro. 6,12, = Et. 5, 22. 285 ‘Tim 1211.12, 7 bena: Esi nése sr3wé fe gbe, eye Inédu ati, si guti mede se na wo be, megadu efe dekedeke o la fe ide la, eyata woafo fi ade anyigba lle tawé, akpe fu hafi Akpo nu adu itso me le wo agbe me pkekewo kata me. 18 Qu kple apaka amie Ina wo, eye naqu anyigba dziama- tbewo! 19 ‘Fifia ate wd, hafi na- po abolo adu, fvasede esime na- gatro azu anyi, elabena eya mee fwode wd tsoe. Anyi nénye, eye janyi ke nagatro azu! 20 Eye ame la tso pko na srda lbena Xawa, elabena eya ava nye lame gbagbewo kata dada. 21 Eye Yehowa Mawu tsa lagbaléwu do Ina Adam kple sr3a. 22 Eye Ye- lhowa Mawu gblo be: Kpo da, ame zu *sigbe mia dometo deka ene, leye wonya nyui kple vo. Ke be lwoagado asi da agbe agbetia ha fe deadu,eye woanoagbe dododo o la, 23 Yehowa Mawu de ame da tso Eden-bala me, bene woanla anyigba, sime wodee tsoe. 24 Tete lwonya ame la, eye wona Keru- biwo tso yi, si traa edokui, eye lwokléna abe dzo je ade ene la, idano Eden-ba la fe yedzefe gome, lbena woadza agbeti la mo nu. Adam vigutsuwo. 4. Eye Adam do kple sr3a Xawa, ‘seye wdfo fu Kain, eye lwogblo bena: Yehowa di nam be, medzi putsu. 2 Emegbe la edzi lenovia Habel, eye Habel va zu iénytla, ke Kain ya zu agbledela. 3 Esia meghe la etefe medidi 0, Kain tsoagblemenua dewo wa vo- sae na Yehowa. 4 Habel ha tsa lefe lawo fe Dgogbevi, siwo dami lla fe dewo ve. Eye Habel’ kple lefe nunana dze Yehowa pu; 5 ke [Kain kple efe nunana ya medze lenu o. Kain bi dzi puto, eye wodo a Tete Yehowa gblo ina Kain bena: Nukaguti néle dzi bim, eye nukanuti néle ada dom? 7 Alo menye ale wéle oa? Ne éwo nyui la, wo pku me ako, ke ne méwo nyul o la, ekema nuv5 de¥xa de vatru nu, eye wodo ta- |mea de de nuwd;ke wo la“du edzi! Kain wn novia, 8 Esia megbe la Kain gado Inu kple novia Habel. Ke eva ve8 me bena, esime wole gbe me la, Kain tso de novia Habel nuti, eye wowui.? 9 Tete Yehowa gblo na Kain bena: Afika noviwd Habel le? Eye wodo nu ne be: Nyeme- nyae o! Alo navinye dzikpola me- nyea? 10 Eye wogblo ne bena: Nuka enye esi néwo? Kpa da, MOSE I. 32, 9, dnaviwd fe ou, si néko de anyi|¢™s*, la fe gbe le didim tso anyigba| dzi mese! 11 Aza la woafo fi ade| wo, adzo le anyigba, si ke efe nu xo noviwd fe vu le asiw6 no la dzi. 12 Ne énlo anyigba la, me- gale nu va ge na wo 0; tsatsala Kple godzela nanye le anyigba dzi! 13 Eye Kain gblo na Yehowa bena: Nye vodada la kpe wu nye tsotso. 14 Woe nyam egbe tso agbledenyigba la dzi; madzo le wo nkuta anye tsatsala kple go- dzela le anyigba dzi,eye ava me bena, amesiame, si akpom la, awumJ 15 Eye Yehowa gblo ne bena: Eyata amesiame, si awu Kain la, woabia hie zi gba zi| adre. Eye Yehowa de dzesi Kain, bena amesiame, si ado goe la, na-| gawui 0. 16 Eye Kain dzo le Yeho- wa fenku me,eye wova noNod-nyi-| gba dzi le Eden fe yedzefe gome.| Kain fe dzidzimeviwo. 17 Eye Kain do kple sr3a, eye wofs fu dzi Henox. Eye wétso du, tsa via fe nko na du la bena| Henox. 18 Eye wodzi Irad na He-| nox, eye Irad dzi Mehuyael, ge Mehuyael dzi Metusael, eye Me- tusael dzi Lamex. 19 Ke Lamex de srd eve; deka nko enye Ada, eye evelia nko enye Zila. 20Eye| Ada dzi Yabal, amesi nye agba- da me nalawo kple lanyilawo fofo.| 21 Enovia nko nye Yubal, amesi nye sankufolawo kple dzekulawo| fofo. 22 Eye Zila ha dzi Tubal- kain, amesi nye akabli- kple ga-| nudowolawo fofo; eye Tubalkain| novinyonu nko nye Naama. 23 Eye: Lamex gbla na ‘sr3wo bena: Adal kple Zila, mido to nye gbe; mi Lamex srdwo, mise ye nyawo!| Vava, mewu nutsu de nye abi tefe kple dekakpui de nye dodro teje. 24 Elabena wobia his Kain zi adre, ke Lamex la zi blaadre voadre* Set kple Enos. 25 Eye Adam gado kple sr3a. eye wodzi nutsuvi, eye wona koe! Ja You. 1.3, 22. 18. ¢1) 975 La. 8, 38, /F3.61,7; Kor, 15, 40. 9 HL15,20--24, ey, 36 Bat. [4, 9-5, 19 lbena Set; elabena egblo be: Ma- wu do dzidzime bubu Habel, amesi Kain wu la teje nam. 26 Eye wodzi nutsuvi na Set ha, eye wona pkoe bena Enos. Le-yemayi me la? wode asi Yehowa nko yo- yo me. Foto giwo fe aridzimegbalé tso Adam azt vasede Noa dzi. Esia nye Adam fe dzidzimevi- «wo putinyagbalé. Esi Mawu wo Adam la, ewe de eya puto fe naname.* 2 Ewa wo wonye Du- tsu kple nyonu, eye woyra wo; leye wona nko wo bena ,ame“ le gbesigbe wowo wo. 3 Eye esi Adam xa fealafa deka kple blaetS la, edzi gutsuvia de, sif dii, eye ‘woyoe bena Set. 4 Esi Adam dzi |Setmegbe la, egano agbe je alafa enyi, eye wodzi nutsuwo kple nya- nuwo. 5 Eye Adam fe agbe me nkekewo kata nye jealafa asieke kple blaetd, eye woku. 6 Eye esi Set xo fe alata deka kple ats la, edzi Enos. 7 Esi Set dzi Enos megbe la, egano agbe je alafa lenyi kple adre, eye wodzi nu- tsuwo kple nyonuwo. 8 Eye Set fe agbe me nkekewo kata nye fe alafa asieke kple wuieve,eye wo- ku. 9 Eye esi Enos xo fe blaa- sieke la, edzi Kenan. 10 Esi Enos dzi Kenan megbe la, egana agbe fe alafa enyi kple wuiats, eye wo- ‘dzi nutsuwo kple nyonuwo. 11 Eye Enos fe agbe me nkekewo kata nye fe alafa asieke kple ats, eye woku. 12 Eye esi Kenan xo fe blaadre la, edzi Mahalalel. 13 Esi ‘Kenan dzi Mahalalel megbe la, legana agbe fe alafa enyi kple biane, eye wodzi nutsuwo kple Inyonuwo. 14 Eye Kenan fe agbe me pkekewo kata nye fe alafa lasieke kple ewo, eye woku. 15 Eye lest Mahalalel xo je blaade vo at5 lla, edzi Yered. 16 Esi Mahalalel ldzi Yered megbe la, egano agbe fe alafa enyi kple blaets,eye wo- dzi nutsuwo kple nyonuwo. 17 Eye Mahalalel fe agbe me nkekewo ka- tanye fe alafa enyi kple blaasieke vo ats, eye woku. 18 Eye esi Ye- red xo fe alafa deka kple blaade va eve la, edzi Henox. 19 Esi Yered dziHenox megbela, egano lagbe fe alafa enyi, eye wodzi nu-5, 20-6, 20] tsuwo kple nyonuwo. 20 Eye Ye-| red feagbe me jkekewo kata nye| fealafa asieke kple blaade voeve, eye woku. 21 Eye esi Henox x9| fe blaade va ats la, edzi Metusala. 22 Esi wodzi Metusala megbe la,| tHenox za kple Mawu fe alafa etd, eye wodzi putsuwo kple nya-| nuwo. 23 Eye Henox Je agbe me| nkekewo kata nye fe alafa et5| kple blaade vo ats. 24 Esi Henox| zo kple Mawu ta la, ebu vi, ela-| bena Mawu kploe dzoe.¢ 25 Eye| esiMetusala xo fe alafa deka kple| blanyi vo adre la, edzi Lamex. 26 Esi Metusala dzi Lamex me-|’ gbe la, egana agbe fe alafa adre| kple blanyi va eve,eye wodzi nu- tsuwo kple nyonuwo. 27 Eye Me-| tusala fe agbe me gkekewo kata nye fe alaia asieke kple blaade| vo asieke, eye woku. 28 Eye esi Lamex xo fe alafa deka kple bla-| nyi_va eve la, edzi nutsuvia de. 29 Eye wona ykae bena Noa, ela- bena egblo be: Ame sia ana gbo-| dzoe mi tso miaje dowowa kple fu-| dedewo mele anyigba, si Yehowa| ifo fi de la dzi. 30 Esi Lamex zi Noa megbe la, egana agbe je alafa at kple blaasieke vo ats, eye wodzi nutsuwo kple nyanuwo.| 31 Eye Lamex fe agbe me nkeke-| wo kata nye fe alafa adre kple| blaadre voadre,eye woku. 32 Esi Noa xo fe alafa at5 la, edzi Sem, Xam kple Yafet. Amegbetowo Je nui tovo wows. Keesi amewo de asl agbasasa| 'eme le anyigba dzi, eye wo-| dzi nyonuwo la, 2 mawuviwo kpo| bena, amegbetoviwo je nyonu-| wo dze tugbe puto, eye wode wo dometa, siwo kata dze wo gu 3 Eye Yehowa gblo bena: Nye! gbogbo magano amewo me booo,| elabena nutila wonye le woje vo- dada me, eye 'wofe agbe me nke- kewo nanye fe alafa deka kple blave! 4 Le nkeke mawo me la ame dzotsuwo le anyigba dzi;eye| esi Mawu vinutsuwo de amegbeto- wo fe vinyonuwo, eye wodzi vina| womegbe laha wogale; woawo| nyeamekako gkoxola,siwonoagbe} le blema. 5 Eye esi Yehowa kpo bena, amegbetowo fe vidivSdi val sa gba le anyigba dzi, eye “wofel a Yes ‘Mow 105 Pa. 18,27) 36,95 Yo. 14, }4 Heb. 11, Yes. t7, 7. Je Heb. 11, 5, 92. 24. j@ Ps. 14, 2.8, Ih Am. 8,2. 1817-19, i Mat. 24, 38, 1 Pet. 13,20, 98,21, 9 tamesusuwokpledzimedidiwonye v5 ko daa la,6 eve Yehowa bena, wowo ame de anyigba dzi, eye wodu dzi ns. 7 Eye Yehowa gblo bena: Matsr5 ame, siwo mewa la da le anyigba blibo la kata dzi, tso amewo kple lawo dzi vasede nu tatawo kpledzifoxe dzodzoewo dzi, elabena evem bena, mewo wo. 8 Ke Yehowa ve Noa nu. Noa. 9 Esia enye Noa fe dzidzime- iwo gutinya. Noa enye ‘ame dzodzoe kple ame madifo le eno- limetowo dome, eye Noaf zo kple Mawu. 10 Eye Noa dzi gutsuvi et3: Sem, Xam kple Yafet. 11 Eye xexeame gbléle Mawu fenku me, eye nu vio wowo xo anyigba la dzi. 12 Eye ’Mawu kpo bena, xexeame gblé key; elabena ame- gbetowo kati fe zozome gblé le anyigba dzi. Gbefidede tsidedo, Adakaoututu. 13 Tete Mawu gblo na Noa bena: Dutilawo kata fe *nuwu- wu do azo, elabena wofe nu vio wows xo anyigba la dzi; kpo da, matsr5 wo kple anyigba siaa. 14 Tso dzatiwo kpa adakavou na dokuiwé, eye natso eme ken, atso ano atre eme kple ekogo. 15 Eye ale nawoe enye si: Adakavu la fe didime nanye abaklugui alafa etd, efe kekeme nanye aboklugui blaat3, eye efe kokome nanye abaklugui blaet3. 16 Eye nade fesre, siwo ako aboklugui deka la, de adakavu la fe gliwo dzi afo xlée godoo va kpe; eye nade vatru adakavu la fe axa dzi, eye nawo dzisasré et5: eteta, titinata kple letameta. 17 Elabena nye la mana tsi nade anyigba la, bena nutila, siwo kata le Szifoa te, esiwo me agbegbogbo le la, natsrd, eye anyi- gba dzi nuwo kata naku. 18 Ke Imabla nu kpli wo bena, nayi de adakavu la me, wd nuto, viwd- putsuwo kple sriwd Helepe de vi- woputsuawo srdwo gu. 19 De nu gbagbewo kata kple gutilawo kata eveveve yi deadakavu lame,ne woana agbe kpli wo; woanye atsu kple asi. 20 Dzifoxe dzodzoewo le woje fomeviwo nu, afemelawo le wofe fomeviwo nu kple nu, siwo kata tana le anyigba la dzi, le wofe fomeviwo nu, wo dome10 eveveve woava gbawd, bena woa- no agbe. 21 Ke wo la tsa nu-| dudu fomevi vovovo, siwo kata woduna la, dzra do de gbowé,| bena woanye nududu na mia kpli| wo siaa. 22 Eye Noa woe; alesi Mawu de se ne la, nenema pe wowa. Noa yt adakaon Ia me. Tete Yehowa gblo na Noa be-| «na: Yi de adakavu la me, wo) nuto kple afewd me kata, elabena| mekpa bena, ame dzadzge nénye le| dzidzime sia dome. 2 De 1a ma- tsrimatsriwo kat& atsu kple asi) adreadre, kple 14 tsitsriwo atsu kple asi eveveve. 3 Nenema ke} nade dzifoxe dzodzoewo ha atsu kple asi adreadre, bena wofe fome| natsi agbe le anyigba dzi. 4 Ela- bena esuso gkeke adre mana tsi| nadza de anyigba dzi gkeke blane kple za ha blane, eye matsr3 nu- sianu, si mewa de anyigba dzi. 5 Eye Noa woe, abe alesi Mawu| de se ne ene.’ 6 Noa xa fe alafa| ade, esime tsidoda de anyigba. 7 Eye Noa kple vianutsuwo kple srda hekpe de viagutsuawo srdwo, nuti, woyi de adakavu la me, hafi tsi va de anyigbay 8 La matsri- matsriwo kpie 1a tsitsriwo kple xe dzodzoewo hekpe de nusiwo| kat tana le anyigba dzi la guti 9 woyi de Noa gbo atsu kple asi eveveve le adakavu la me, abe alesi *Mawu de se na Noa ene. 10 Eye wova me le pkeke adrea- ghe bena, tsi dza de anyigba la Taldodo dze gome. 11 Esi Noa xo fe alafa ade, le! yleti evelia fe pkeke wuiadrelia zi tututu la, anyigbatu me tsiwo| kat no, eye dzifo nu vu. 12 Eye! tsi dzi de anyigba dzi keke) blane kple 24 blane son. 13 Le keke ma dzi tututu Noa kple via- gutsuwo: Sem, Xam kple Yaiet) kple Noa sr3 hekpe de vianutsua- wo sr5 etdawo yuti, woyi de ada- kaou la me; 14 woawo kple gbe-| melawo kata le wofe fomeviwo| nu kple afemelawo kata le wofe fomeviwo nu kple nu tata, siwo| ata tana le anyigba dzi, le wofe| fomeviwo nu hekpe de xewo kple| nusiwo kata dzona la puti le wofe| MOSE I. a6, 19. |» 8,205 Mo. # Pet. 1. 3, 20| 7 6, 19. M7, tht. [6, 21-8, 6 fomeviwo nu. 15 Eye lawo tsyo ‘omevi, siwo me agbegbogbo le la, woyi de Noa gbo eveveve le ladakaou la me. 16 Eye 14, siwo lyi de egba la, wonye atsu kple lasi; 14 vovovowo yi de egba, abe alesi “Mawu de se ne ene. Eye Yehowa do vo de enu. 17 Eye tsia le anyigba la dem okeke blane sap, eye tsia le agba sam lheko adakaou la de dzi, ale bena, ladakaou la le tsia ngs. 18 Eye tsia le dadom de dzi heso gba de lanyigba la dzi, eye adakavu la le tsatsam le tsia ngo. 19 Eye tsia do agbogbo de anyigba dzi guta- guts hede to koko, siwo kata le zifoa te la. 20 Eye tsia da gba to kokowo ta me aboklugui wuia- t5;.ale wo, eye towo kata bu de tsia me. 21 Eye nu gbagbe, siwo ‘pa wo dokui le anyigba dzi: xe dzodzcewo, afemelawo, gbeme- léwo kple nusiwo kata tana le anyigba dzi,hekpe de amewo pu, wo kata wotsi ta la me.¢ 22 Nu- sianu, si agbegbogbo le eme, si gbana toa oti me, eye wonoa lagbe le anyigba jufui dzi la ku. 23 Nusianu, si no anyigba dzi, tso lamewo dzi vasedeafemelawo kple Inu tatawo kpakple dzifoxe dzo- \dzoewo dzi, wotsrd wo da leanyi- gba dzi; negbe Noa kple nusiwo le egbo le adakavua me koe tsi lagbe. 24 Eye tsia le dodom de lanyigba dzipkeke alafa deka kple blaatS son. Teldodo wa nv. 8 Eye Mawu do pku Noa kple a gbemela kple ajemela, siwo kata le egbo le adakavua me la \dzi, eye Mawu na ya fo de anyi- gba dzi, ale bena tsia de asi mie- Imie me. 2 Eye anyigbatu me tsi- lwo nu tso, eye daifo nu tu;ale wa tsi la ke.4 3 Eye tsia le miemiem le anyigba la dzi veveve. Edze Imiemie gome le nkeke alafa deka Ikple blaat} megbe. 4 Le yleti adrelia fe keke wuiadrelia dzi ladakaou la va xa de Ararat-towo dometa deka ta me. 5 Eye tsia le ‘miemiem veveve vasede yleti lewolia dzi; le yleti ewolia fe pkeke gbato dzi towo fe tagbo dze. 6 Le Igkeke blane megbe la Noa vu ladakaoua fe fesre, si wowo la.8, 7-9, 15] 7 Eye woou nu le akpavida de nu do da, eye wale dzodzom tso| afi yi afi, vasede esime tsia mie le anyigba dzi vo. 8 Tete woou, nu Je ahonea de nu do da,ne yea-' kpo bena, tsia mie vo le anyigba blibo la kata dzi ha? 9 Ke esi ahane la mekpa afisi woadze do| © la, egatro va egbo le adakavu| la me, elabena tsi le anyigba blibo; la kat& dzi, eye wado asi da lée de adakaou la me. 10 Emegbe wolala nkeke adre, eye woou nu Je ahonea nu le adakavu la me. 11 Eye ahone la va egbo le fié me, eye kpo da, amitidomee le enu. Azo Noa dze sii _bena, tsia mie le anyigba dzi. 12 Eye wo-' galala nkeke adre bubu, eye wd- gavu nu le ahonea nu, ke megar tra va egbo o. 13 Le fe alafa ade kple deka me le yleti gbato fe pkeke gbato dzi tsia mie le anyi- gba dzi. Eye Noa fo adakavu lal tame da, eye wotsa nku, eye kpa da, anyigba dzi fu. 14 Le yleti evelia fe nkeke blave vo adrelia dzi anyigba dzi fu kenken. Noa mé-ou na Mawn. 15 Eye Mawu fo nu kple Noa gblo bena: 16 Do go le adakavu la me, wd nuto kple sriwd kple} viwdputsuwo hekpe de viwdnu-| tsuawo sr3wo guti! 17 La vovovo,| siwo kata le gbowd: xe dzodzee- wo kple afemelawo kpakple nu tata, siwo kata tana le anyigba dzi la, nado go kpakpli wo, ne woava wo dokui le anyigba dzi, eye “woadzi asa gbo le anyigba dzi! 18 Tete Noa do go, eye via- Qutsuwo kple srda kpakple via. Qutsuawo srdwo ha kpe de enuti.’| 19 Lawo kata, nu tatawo kata kple| xedzodzoewo kata kpakple nusi- wo kata zona le anyigba dzila, wo- do goleadakavu lame hamehame. 20 Tete Noa di vosamlekpui. eye wotso ‘ld matsrimatsriwo kple xe matsrimatsriwo fe dewo na Ye- howa hemé wo le vosamlekpui la] zi. Yehows Je quabedodo. 21 Ke esi Yehowa se vevé lili- lia la, egblo le efe dzi me bena: Nyemagafo fi ade anyigba akpo le amegbeto ta o. Elabena ame Je tdzimesusu enye v5 tso devi- me ke, eye “nyemagatsr5 nu gba-| MOSE I. aYer.23,20.35.| e128. 4 Kol, 2, 18. 61,29. 4 Mo. 111.3, 17. fo Mo. 11. 21,28. "38. In 6,31. Mo. 11-21, 12; ‘Mo. HHT. 34,173 Mai. 26, 's2! Nyaa. 13, ea, 27. F: F638, 01,2228. ‘0 Hot. 2,20. + Pet. 11.2,5. rs ‘aie ee 11 |gbewo kata, abe alesi mewo ene 0. 22 Tso esia dzi, pkeke alesi janyigba li la, nufafa kple nupege, vuva kple fifia, dzomegoli kple pepi, nkeke kple za nu matsi 0.* Sedede na Noa fe dzidzimesiwo. Eye Mawu yra Noa kple via- '» Qutsuawo, eye wogblo na wo bena: Midzi, ne miaso go, eye miaya anyigba la dzile 2 Metso anyigba dzi lawo kata kple dzifoxe \dzodzoewo katé kple nusiwo kata tana le anyigba dzi, kple tome- lawo kata de asi na mi, eye mia- Inye vovd kple nodzi na wo. 3 Nu gbagbe, siwo kata vana, nenem¢ nu siawo kata metso na mi, bena lwoanye miaje nududu ‘abe ama- lgbewo ke ene. 4 Hafi 1a, si vu tsi la me na la, migadui olf § Ke mia Qutowo miafe vu la, %mal lle lawo kple 4amewo siaa si, ma- bia amesiame fe agbe le novia si. ls Amesi ka ameou di la, amewo lako eya hi fe vu di; elabena kKMawu fe nonome nue wows ame do. 7 Ke miawo la midzi, ne mia- so gba, mivé mia dokui le anyi- gba dzi, eye mikeke ta de edzi! Rubadla kple anyleno, 8 Eye Mawu gblo na Noa kple viaguisuawo bena: 9 Kpa da, me- bla nu kpli mi kple miafe dzidzi- meviwol 10 kpakple nu gbagbe, siwo kata le mia gba, xe dzodzoe- lwo, afemelawo kple gbemelawo kata, esiwo le mia gba, kple anyi- gba dzi lawo tsyo fomevi, siwo do go le adakavu la me.° 11 Mebla nu kpli mi bena, nyemagatsr5 gu- tila sia gutila kple tsidodo 0;? tsi magade nyigba agblé nu le ledzi akpo o. 12 Eye Mawu gblo bena. ia enye nubabla, si medo lanyi le mia kple miawo kple nu igbagbe, siwo kata le mia gbo la \dome hena dzidzimeawo kata te- gbetegbe la fe dzesi. 13 Medo nye anyievs de alilikpowo pu, lbena woanye nubabla, si le mia kple anyigba dome la fe dzesi. 14 Eye ava me bena, ne mele fu fom alilikpowo le dzifo, eye anyie- ‘9a di de alilikpoawo gu la, 15 eke- ima mado yku nye nubabla, si mebla kpli mi kpakple gutilé sia inutila, siwo me agbegbagba le la 15,19;R0.3,28, Ju You. 849. dzi, eye tsi magada ade anyigba12 la bena, nu gbagbewo kata natsr5| o. 16 Eyata ne anyievo do de alilikpowo nu la, makpse ahado ku nubabla, si le Mawu kple nu- tilé, siwo kata me agbegbogbo le| le anyigba dzi dome ladzi tegbee. 17 Eye Mawu gblo na Noa bena: Esia enye nubabla, si medo anyi! le mia kple nutilé, siwo kata le anyigba dzi dome la fe dzesi. 18 Noa fe vinutsu, siwo do go le adakavua me la, woawo nye: Sem, Xam kple Yafet; Xam sia enye Kanaan fofo. 19 Noa vinu- tsu_etS siawo me amegbetowo| kata dzo tso hekaka de anyigba blibo la kata dzi. Noa fo fl de Kanaan 20 Eye Noa de asi agbledede me, eye wode weingblea fe. 21 Ke esi wono wein mu la, ede ama de efe agbado me. 22Eye Xam,Ka- naan fofo, kpo fofoa fe ama, eye wodagbloe na novia eveawo le xexe. 23 Tete Sem kple Yafet tsa ava 1é de abota hezo megbe- megbee, eye wotsyoe na wo fofo, eye wometrd ko kpo wo fofo fe ama 0. 24 Ke esi aha la ko le| mo na Noa, eye wose nusi via devito wo de egu la, 25 egblo bena: Woafo fi ade Kanaan, kluviwo fe kluvi woanye na noviawo! 26 Eye wogagblobena:Woakafu Yehowa, Sem fe Mawu; eye Kanaan anye Iduvi na wo!é 27 Mawu ana be, Yafet fe nofe nakeke de nu, ‘eye woand Sem fe agbadowo me; eye Kanaan anye kluvi na wo! 28 Eye le tsidodo la megbe la Noa gana agbe je alafa etS kple blaats, eye. loa je agbe me nkekewo kata nye je alafa asieke kple blaats,| eye woku. Daldzime xexiéfa. 10 Esia nye Noa vinutsuwo, » Sem, Xam kple Yafet fe dzi-| dzimeviwo qutinya: Le tsidodo la| megbe la wodzi nutsuviwo na wo. 2 Yafet piguisywo nye: Gomer, Magog, Madai, Yawan, Tubal, Me- sex kple Tiras. 3 Gomer vinu- tsuwo nye: Askenaz, Rifat kple| Togarma. 4 Yawan vinuisuwonye: Elisa, Tarsis, Kititowo kple Doda-; nitawo. 5 Amesiawome duko, siwo| noa fukpowodzila, dzotso. Esiawo nye Yajet vigutsuwo le woje anyi- MOSE I. ja Zax. 2,18. b Yo. 1,2. [4 Ro, 8, 16. |e Bt. 8,6. Jf 12, 10. jo 11,8. [9, 16-10, 31 | gbawo, wofe gbe vovovowo, wofe jomewo kple wofe dukowo nu. 6 Xam vinutsuwo nye: Kus, Mizrayim, Put kple Kanaan. 7 Kus viguisuwo nye: Seba, Xawila, Sab- ta, Rama kple Sabtexa; Raema vinutsuwo nye Seba kple Dedan. 8 Kus dzi Nimrod; ame sia de asi gadudu me je anyigba dzi. 9 Ame sia enye adela kaleto le Yehowa fe gku me, eyata wogblona bena: ‘Adela kaléto le Yehowa fe yku me abe Nimrod ene. 10 Efe fia- duje je gomedodo enye Babel, Erek, Akad kple Kalne le Sinear- Inyigba dzi. 11 Eye woou le anyi- gba sia dzi yi de Asur, eye wo- tso eNiniwe, Rexobot-Ir, Kalax 12 kple Resen le Niniwe kple Kalax dome, esia enye du gata. 18 Eye Mizrayim dzi Luditowo, Anamitowo, Lehabitowo, Naftuxi- towo, 14 Patrusitowo, Kasluxito- lwo, amesiwo dome Filistitawo dzo itso, kple Kaftoritawo. 15 Eye Ka- naan dzi Zidon, eje pgogbevi, kple Xet, 16 Yebusitowo, Amoritowo ple Girgasitowo, 17 Xiwitowo, Arkitowo kple Sinitowo, 18 Ar- watitowo, Zemaritowo kple Xa- lmatitowo; emegbe Kanaan je jo- Ime va keke ta de dzi. 19 Eye ‘Kanaan je anyigba keke tso Zi- idon_do ta Gerar kple Gaza, do ta Sodom, Gomora, Adma kple Zeboyim vasede Lasa. 20 Esiawo nye Xam-viwo le wofe fomewo, gbewo, anyigbawo kple woje dukowo nu. 21 Eye wodzi nutsuwo na Sem, lamesi nye Eber-viwo kata togbui Ikple Yafet novi xoxoeta.f 22 vinutsuwo nye: Elam, Asur, Ar- paxsad, Lud kple Aram. 23 Aram vinutsuwo nye: Uz, Xul, Geter Ikple Mas. 24 Arpaxsad dzi Selax, leye Selax dzi Eber. 25 Eye wo- dzi gutsuvi eve na Eber. Gbato Igko nye Peleg; elabena %’ame- gbetowo ma le efje noli me, eye novia nko nye Yoktan. 26 Yok- tan dzi Almodad, Salep, Xazar- lmawet, Yarax, 27 Hadoram, Uzal, Dikla, 28 Obal, Abimael, ‘Seba, 29 Ofir, Xawila kple Yobab. Ame siawo kata nye Yoktan vinutsu- ‘wo. 30 Eye wofe nofe keke tso Mesa do ta Safar vasede yedze- fetowo gbo. 31 Esiawo nye Sem10, 32-12, 2] vinutsuwo le wofe fomewo, gbe- wo, anylgbawo kple wofe dukowo nu. 82 Esia nye Noa vinutsuwo Je fomewo le woje dzidzimewo| - kple wofe dukowo nu, eye woa-| wo me anyigba dzi dukowo dzo tso le tsidodo la megbe.* Motutu de Babel. 11 Ke gbe deka kple nujofo deka snugbe le amegbetowo kata| nu. 2 Eye wova me bena, esi wo- dze mo do ta yedzeje gome la, wokpo gbadzajea de le Sinear-| nyigba dzi,eye wona afima. 3 Eye| wogblo na wo ndewo bena: Mina miamé anyikpe, eye miajo dzoe! Ale anyikpe zu xotukpe na wo, eye ano le akaloba tefe na wo. 4 Eye wogblo bena: Mina miatso| du, eye mfatu md kokoa de, si tame nata dzifo, ne miafe nko na-| ny2, bena miagakaka de anyigba blibo la kata dzi o! 5 Tete *Ye-| howa di va anyi, be yeakpo du kple m3 kako, si amegbetoviwo) Je tutum la da. awa tats amewo fe gbe- 6 Eye Yehowa gblo bena: Kpo| da, duka deka wonye, eye gbe deka le wo kata nu, eye esia' nye woje nuwow2 je gomedze- dze ko; azo nusianu, si dim wole'! be, woawa la, womado kpoe o. 7 Mina miadi ayi afima, ne mfia- tata wofe gbe, bena amea deke nagase novia fe gbe o! 8 Eye Ye- howa na bena, wokaka tso afi- ma de anyigba blibo la kata dzi, eye wodzudz9 du la tsotso.4 9 Eya- tawoyone bena Babei,le esi Ye- howa toto amegbetowo kata fe! gre le afima, eye Yehowa na wo-! aka tso afima de anyigba blibo| Ja kata dzi ta. Daidzime xexiétia so Sem di vasede Abram dzi.|/,) 10 Esia nye Sem fe dzidzime- viwo gutinya. Esime Sem xo fe} alafa deka la, edzi Arpaxsad, le fe evelia me le tsidodo la megbe. 11 Esi Sem dzi Arpaxsad megbe| la, egand agbe fe alafa ats, eye wodzi gutsuwo kple nyonuwo. 12 Esi Arpaxsad x9 fe blaetd vo} at3 la, edzi Selax. 13 Eye esi Arpaxsad dzi Selax megbe la, egano agbe fe alafa ene kpleets, eye woddzi nutsuwo kple nyonu-| wo. 14 Esi Selax xo fe blaets la, MOSE I. 29, 1.19, ayaa sPo ee ld Lau. ty $1. 2, 20. Do.1,; Heb. rice 18 ledzi Eber. 15 Eye esi Selax dzi Eber megbe la, egano agbe fe alafa ene kple et5, eye wodzi nu- tsuwo kple nyonuwo. 16 Esi Eber xo fe blaetS vo ene la, edzi Pe- leg. 17 Eye esi Eber dzi Peleg Imegbe la, egand agbe fe alafa lene kpie blaet3, eye wodzi nu- tsuwo kple nyonuwo. 18 Esi Pe- leg xo je blaet la, edzi Re; 19 Eye esi Peleg dzi Regu meg! la, egano agbe fe alafa eve kple lasieke, eye wodzi gutsuwo kple Inyonuwo. 20 Esi Regu xa fe blaetd vo eve la, edzi Serug. 21 Eye esi Regu dzi Serug me- gbe la, egana agbe je alafa eve kple adre, eye wodzi_nutsu- wo kple nyonuwo. 22 Esi rug xo je blaetd la, edzi Naxor. 23 Eye esi Serug dzi Naxor me- gbe la, egano agbe fe alafa eve, eye wodzi Qutsuwo kple nyonuwo. 24 Esi Naxor xa fe blave vo asieke la, edzi Tarax. 25 Eye esi Naxor dzi Tarax megbe la, egan> agbe je alafa deka kple wuiasie- ‘ke, eye wodzi nutsuwo kple nyo- muwo. 26 Eye esi Tarax xo fe blaadre la, edzi Abram, Naxor ‘kple Haran. 27 Tarax je dzidzimeviwo ju- tinya enye si: Tarax dzi Abram, Naxor kple Haran; eye Haran dzi Lot. 28 Ke Haran tre kuku na fofoa Tarax le Kaldea-nyigba dzi lle wo de Ur. 29 Eye Abram kple INaxor wode srd; Abram srd gko mye Sarai, eye Naxor sr oko nye “Milka, amesi nye Haran, Milka kple Yiska fofo Je vinyonu. 30 Ke ‘Sarai tsi ko, vi mele esi 0. 31 Eye Tarax ou kple via Abram kple to- poulyovia ot, si nye Haran vi, iekpe de Sarai, via Abram sro uti tso/Ur le Kaldea, bene woayi ‘anaan-nyigba dzi. Ke esi wova Xaran la, wono afima. 32 Eye Tarax je agbe me gkekewo kata Inye fe alafa eve kple ats, eye Tarax ku le Xaran. Mawu y9 Abram. 12 Eye Yehowa gblo na Abram = bena: Du le wo anyigba dzi kple fowdmeawo gbok, fe me, eye nayi anyigba, si mafia lofowd wo la dzi!7 2 Mawo wo duko ga, a2 3 985 Ps. an jeyeb mayra wo, mana wo nko4 nanyd,eye* nazu yayra. 3 Mayra| amesiwo yra w6,2ke amesiwo doa vlo wo la, mafo fi ade wo, eye® le wo me woayra anyigba dzi fo- meawo kata le. Abram pu yf Kanaan, 4 Tete Abram vu, abe alesi| Yehowa gblo ne ene, eye Lot ha yi kplii. Abram xo fe blaadre| vo atd, esime wovu tso Xaran. 5 Eye Abram kplo srda Sarai kple togayovia Lot, eye wotso woje kesinonuwo kata kple ame-| siwo katé wokpo le Xaran la, eye woou, be woayi Kanaan- nyigba dzi,eye wova Kanaan-nyi- gba la dzi. 6 Eye Abram tsa le anyigba la dzi vasede Sixem kple| Moreti g& la gbo; ke yemayi la Kanaantowo le anyigba la dzi. Dugbedodo gbito. 7 Eye Yehowa de edokui fia Abram gblo ne bena:? Wd dzidzi-| eam aman MOSE I. ope. 72,17. 3 Pe 106, 14 4 No.11.33, 22, 18,1812, Be siaeraal: Lod. 10, 22. meviwo matso anyigba sia ana.| 3,4;2/i9"3 Eye wodi vosamlekpui de afima| 2',\4)i3} na Yehowa, amesi de edokui fiae.| 8 Eye wodvu tso afima yi de to dzi le Betel fe yedzefe, eye wotu| efe agbado di; ede Betel de ye-| todoje kple Ai de yedzefe, eye wodi vosamlekpui na Yehowai heya Yehowa oko leafima. 9 Eye| Abram le cuoum le dziehe gome veveve. Abram nye amedzro le Baipte. 10 Eye da to le anyigba la dzi. Eye Abram yi de Egipte, be woa- nye amedzro le afima; elabena doa nu sé puta le anyigba la dzi.*| 11Ke esi wogogo Egipte la, egbla| na srda Sarai bena: Kpo da, me- nya bena, nyonu dzetugbe nenye.| 12 Ne Egiptetowo akpo wo la, ekema woagblo bena, srde_sia,| eye woawum, ke woana wéa na-| tsi agbe. 13 Gblo ko dzro bena, novinyenyonu nénye, ne mano| dedie le tawd, eye matsi agbe le! tawd! 14 Eye esi Abram va Egipte| la, Egiptetowo kpo nyonu la bena,| edze tugbe puto. 15 Eye esi Fa- rao jumewo kpoe la, wokafui na’ Farao, eye wokplo nyonu la va Farao fe me. 16 Eye wowo Abram’ nyuie le eta, eye wotso aléwo, nyiwo, tedzitsuwo, kluviwo, kosi-| wo, tedzinowo kple kposowo ne. 17 Ke Yehowa de fu gede na Fa- rao kple efe aje kata le Sarai,| 8, You. 21) Boxe’ 9 21,8. 2 205 26, 111.) EPs. 133, 1. 18, 20; 19, [12, 3-13, 13 Abram sr5 guti» 18 Eye Farao yo Abram ve gblo ne bena: Nuka nye si néwo de gunye; nukaguti mégbloe nam bena, ye srde wo- nye o maha? 19 Nukanuti négblo bena, ye novinyonue, eye mena ‘wozu sronye maha? Ke azo kpo da, mede asi lesr3w0 uti na wo, kploe yii! 20 Eye Farao do ame- wo, bena woakplo eya kple sr3a kpie etawo kata ado da. Abram ka da ts0 Lot gbo. 1 Ale Abram vu le Egipte kple '=sr3 kple nusiwo kata le esi la, hekpe de Lot guti, gatro va idziehe gome. 2 Eye lawo, klo- salo kple sika gede le Abram si tap.f 3 Eye w6zo tso dziehe gome vasede Betel, vasede tefe,si wotu leje agbado do tsa, ie Betel kple |Ai dome, 4 afisi wodi vosamle- ikpui do gba. Eye Abram yo Ye- lhowa fe nko le afima. 5 Ke Lot, lamesi vu kple Abram ha, kpo aléwo,nyiwokpleagbadowo.6Eye lanyigba mede wo nu bena, woand lwo naewo gbo 0; elabena woje kesinonuwo sd gbo akpa, eyata lwomete nu nd wo nvewo gbd o. 7 Eye dzre dzo de Abram fe lé- nyilawo kple Lot je }anyilawo \dome. Ke Kanaanitowo kple Pe- rizitowo ha no anyigba la dzi le lyemayi me. 8 Tete Abram gblo Ina Lot bena: Megana dzre nano mia kpli wd, nye lanyilawo kple lwo lanyilawo dome o, elabena noviwo mienye.! 9 Alo menye anyigba blibo la nye esi le gku- wo me oa? De megbe tso gbonye 'dzro! Ne étia mia me la, matso ldusi me, eye ne étia dusi me la, Imatso mia me. 10 Tete Lot tsa inku Yordan-nutowo kata me, eye ‘wokpo bena, tsi li nuts, elabena 'Yehowa metsr3 Sodom kple Go- mora hade 0, ele abe Yehowa fe faba me ene, edi Egipte-nyigba va- sede Zoar ke. 11 Eye Lot tia 'Yordan-nutowo me kata na edo- kui, eye Lot ou yi de yedzefe gome; ale novi kple novi dome la. 12 Abram no Kanaan-nyigba dzi; ke Lot no nuto ma fe duwo me le efe agbado hom le tutum, vasede esime wodo Sodom. 13 Ke 'Sodomtowo nye ame badawo, eye woda vo gede de Yehowa guti.”13, 14-15, 1] MOSE I. Mawu gado gugbe na Abram. 14 Esi Lot kld le Abram gb megbe la, Yehowa gblo na Abram| bena: Tsa nku tso afisi néle, eye}« 1s, 10-12. nakpa anyiehe, dziehe, yedzejey kple yetodofe da. 15 Elabenal anyigba blibo la kata, si kpam| néle la, matsoe ana wo kple w6} dzidzimeviwo tegbetegbe.? 16 Eye] 13,7. mana wo dzidzimeviwo naso gbd| abe vuvudedi ene ale be, ne amea de ate nu axlé vuvudedi| la, eya koe ate gu axlé wo dzi-| dzimeviwo ha.¢ 17 Tsi tre natsa,J42%, 14; Mo. eye nakpo anyigba la fe didime| ~ kple efe kekeme, elabena wée| matsoe ana! 18 Eye Abram le} efe agbado hom le tutum, le ngo- gbe yimii, eye wova no Mamre| fe ati ga gbo le Xebron-nutowo me, eye wodi vosamlekpui de afi- ma na Yehowa.’ Jos, 18.24, Flawo fe aoawows, 14 Eye wova me le gkeke mawo '» mebena, Amrafel, Sinear-fia, Ariok, Elasar-fia, Kedorla omer, El-| am-fiakpleTideal,Goyim-fia,2 wo-| va woa ava kple Bera, Sodom-fia, Birsa, Gomora-fia, Sineab,f Adma-|F Mo. V. 28, 2.| fia, Semeber, Zeboyim-fia, kple Be-|"aes. 217° la- alo Zoar-fia. 3 Nenem me siawo}> Pe. %, 3. kata bla nu va Sidim-gbadzaje, afi- si Dzefu le azo. 4 Fe wuieve son| wosubo Kedorlaomer; ke le fe| wuietSlia me la wodze agla. 5 Le je wuienelia me Kedorlaomer kple| fia, siwo kpe de enuti la, va si| Refaitowo le Astarot-Karnayim, Zuzitowo le Ham, Emitowo le Kir-| yatayim-gbadzafe 6 kple Xorito- wo le wofe to Seir dzi vasede| El-Paran, si te de gbedzi lofo.| 7, Emegbe wotra va En-Mispat,| si enye Kades, eye wosi Ama-| lekitowo kata kple Amorita, si-| wo nd Xazazon-Tamar la ha. 8 Tete Sodom-fia, Gomora-fia, Adme-fia, Zeboyim-fia kple Bela- alo Zoar-fia woho,eye wodze ava) de Sidim-gbadzafe 9 de Kedor- laomer, Elam-fia, Tideal, Goyim- fia, Amrafel, Sinear-fia, kple Ariok,| Elasar-fia puti; fia ene tsitre de fla_at5 nuti. 10 Ke agove wo le Sidim-gbadzafe la. Esi Sodom-| kple Gomora-fia wosi la, woge de| wo me; ke ame mamleawo si yi to dzi. 11 Eye woha Sodom kple 15 \Gomoratowo fe kesinonuwo kple Inududuwo kata hedzoe. 12 Eye wolé Lot, Abram fe tagayovi, lamesi nd “Sodom ha, eye woha lefe kesinonuwo dzoe. Abram de Lot. 13 Tete amea de si va gbloe ina Hebrita Abram, si le Amorit> Mamre, Eskol kple Aner navi fe ati gawo te la. Ame siawoe bla nu kple Abram. 14 Azo esi ‘Abram se bena, wode aboyo no- via la, ede efemevi alafa et5 kple lwuienyi, amesiwo nya avawow2 la, eye woti wo yome vasede Dan. 15 Eye eya guia kple efe amea- lwo dze ava va fiti wo le z{ me lhesi wo, eye wonya wo vasede Xoba le Damasko je anyiehe. 16 Eye wogaxo kesinonuawo kata kple novia Lot ha le wo si hekpe ide efe kesinonuawo, nyonuawo kple ameha Ia guti. 17 Azo esi lwodu Kedorlaomer kple fia, siwo kpe de eputi dzi hetra gbona va afe la, Sodom-fia va kpee le Sawe- bali me, si woyona be fiabali me la me. Melxizedek yra Abram. 18 Ke /Melxizedek, *Satem-fia, tsa abolo kple wein ve, ame sia enye Mawu dzifovita fe nu- india. 19 Eye woyrae gblo bena: 'Mawu dzifovito, si wo dzifo kple anyigba, nayra Abram! 20 Eye ‘woakafu Mawu dzifovito, si tso wo futowo de asi na wo la! Tete Abram tso nuawo kata fe ewolia Ing. 21 Eye Sodom-fia gblo na Abram bena: Tso ameawo nam, ne kesinonuawo nasusd na wo! 22 Ke Abram gblo na Sodom-fia bena: Meta Yehowa, Mawu dzifo- vita, si wo dzifo kple anyigba la 23 bena, nyemaxd naneke atso musiwo katé nye towd la me o, ka loo, alo atokotaka g3 hao, bena magagblo bena, yee wo Abram lwozu kesinota of 24 Nyemele Inaneke dim o, negbe nusi deka- |kpuiawo du, kple putsu, siwo yi ikplim, Aner, Eskol kple Mamre fe gome la ko woawo naxd wo t> gonie. ‘Mawu do vi gugbe na Abram. i 5 Le nya siawo megbe la « Abram se Yehowa fe nya le (putega mebena: Abram, megav50;16 nye enye wd “akpoxonu; wo fetu s9 gbo guts. 2 Tete Abram gbia| bena: Afeta Yehowa, esi vikoe| le wayem, eye ye nuwo dome-| nyila enye Damaskota Eliezer la, nuka go natsa nama? 3 Eye Abram ‘blo bena: Ména vim 0, eye kpo| a, nye afedzikpola anyiye dome, 4 Ke Yehowa gblo ne bena: Me- nye eya anyi wd dome o; bon amesi nava dzi la, eya anyi wo! dome. : Abram fo x080. 5 Eye wodkploe yi de xexe gblo ne bena: Kpo dzifo da, eye naxlé yletiviwo, ne ate gu axlé wo la. Eye wogblo ne bena: Ne- nema wo fome ano./.6 Eye wodxo! Yehowa dzi se,eye wobui ne dzo- dzoenyenyee.? Mawa bla nu kple Abram. 7 Eye wdgblo ne bena: Nye enye Yehowa, si kpld wo tso| Ur le Kaldea, bena mats anyi- gba sia na wd, ne woanye wo) domenyinus 8 Ke egblo né be-| na: Afeto Yehowa, nuka me! madze sii le bena, matsae anyi| domee maha?! 9 Eye wodo gu ne bena: Lé nyina, si xo fe eti,| gbdno, si xo fe ets, agbo, si xa| fe et5, akpakpa kple ahone ve nam! 10 Tete wdtso nu siawo| kat ve ne! hefe wo me, eye wodo} akpa afafaawo de agbaka eve me de wo noewo gba; ke mefe xeawo} ya me o. 11 Tete xe fonuwo va dze de léawo dzi, ke Abram nya wo da. 12 Esi ye le to dom Ja, Abram do al5 yi me vi, eye. kpo da, vovd lée, eye tsizi do dee." 13 Eye wogblo na Abram: bena: Nyae, naganyae bena, wd dzidzimeviwo anye amedzrowole| anyigbaa de, si menye wo to 0 la dzi, eye woasubs anyigba ma dzi towo, eye woamawo ate wo de anyi fe alafa ene san.’ 14Gake h& mava wo fu duko, si subom wole la, eye le esia megbe la woatso kesinonu gedewo adzoe? 15 Ke wo la ayi de togbuiwdwo gba le nutifafa me, eye aku ame-' g& belibeli hafi aku. 16 Hafi wd dzidzime enelia agatro ava afisia, elabena Amoritowo fe vodada meso gbo vo hade o. 17 Eye wova ve me bena, esime ye do to, eye! viviti do la, kpo da, dzudzo le MOSE L. erat te” 12,7. 410, 1818, «Mo 1V.19, 38, 2, Yee, Meo: Vit, 10, 2 RO, 4, 3-5. 18-287 Yak, 2,2. 1Y¥er.24,18.18, eH 4, 18.26. Mo. I, 12540 ‘Do. ne 5 Mo. TI. 3, 21. pBo. 1.3 +17, 20, (15, 2-16, 11 \dedom le kpoa de me kolikoli, eye dzo fe ade le dzi dem lelawo idomee. 18 Le nkeke ma dzi Ye- lhowa bla nu iple Abram gbla bena:! Wo dzidzimeviwo matso lanyigba sia, si tso Egipte-tasisi la Inu vasede Frat-tosisi ga la nu jana: 19 Kenitowo, Kinizitawo, /Kadmonitowo,@ 20 Xititawo, Peri- zitowo, ‘Refaitowo, 21 Amoritawo, [Kanaanitowo, Girgasitowo kple Yebusitowo. 1 Eye Abram sr3 Sarai medzi =vi ng kpo o. Ke Egipte-nyS- nua de, si woyona be Hagar la, Inye efe kosi. 2 Eye Sarai gblo Ina Abram bena: Kpo da, Yehowa xe nye vidzido, eyata do kple nye kosi la, dewohi maxo mama- yovi mahi? Eye Abram do to Sarai fe gbe* 8 Le Abram fe (Kanaan-nyigba dzi nono fe ewo Imegbe la, Sarai, Abram sr5, ts jefe kosi, Egipte-nyonu Hagar, na sr3a Abram wode. 4 Eye wodo kple Hagar, eye wofo fu. Ke esi ‘Abram de Hagar, siwokpa bena, yefo fu la, eva efe ajeno kpo ge de fomevii. 5 Eye Sarai gblo na Abram bena: Nu manyomanyo, si tefe kpo>m mele la, etso gbowd. Nye puts metso nye kosi na wd; ke aza esi wo- Ikpa bena, yefo fu ko la, eva kpo ye ge de fomevii. Yehowa nadr5 foonu le mia kpliwd dome! 6 Tete Abram gblo na Sarai bena: Kpo da, wo kosi la le asiwd me, wo Inusianu, si nyo guwé la, de enu faa! Tete Sarai bobae de anyi; leyata wosi le egbo. Hagar si, eye wogatro gbo. Hagar dzt Ismael. 7 Ke Yehowa fe dala kpoe le tsi- vudoa de, silegbe dzileSur-madzi lla to. 8 Eye wogbla ne bena: Ha- gar, Sarai fe kosi, afika nétso, eye lafika néyina? Edo pu bena: De mesi le nye afend Sarai gbo. 9Eye Yehowa fe dola la gblo ne bena: ‘Tro yi wo afeno gba, eye nababo dokuiwd de ete! 10 Eye Yehowa fe dala la gblo ne bena: Mawa wd dzidzimeviwo nasd gbo puta, lale bena le wofe agbosaso ta wo- mate nu axlé wo 0.’ 11 Yehowa fe dala la gagblo ne bena: Kpo da, éfo fu, eye adzi nutsuvi, eye16, 12-17, 28) nayo efe nko bena Ismael; ela- bena Yenowa se wo konyi,si néfa le wo fukpekpe la nuti. 12 Awa) nu abe lu ene, ako asi dzi de amesiame nu, eye amesiame ako} asi dzi de eya ha nu, eye woa- tigi noviawo kata do} 13 Tete woyo Yehowa, amesi fo nu kplii| la fe nko bena: Woe nye Mawu| nusianu kpola! Elabena egblo be- na: Alo menye amesi le kpoyem} la yome mekpo da vavaé oa? 14 Eyata woys vudo ma bena:| Agbeto, si le kpoyem la fe vudo; ele Kades kple Bared dome.) 15 Eye Hagar dzi nutsuvi na Abram, eye Abram tsa nko na| nutsuvi, si Hagar dzi ne la, be Ismael. 16 Abram xo fe blanyi| vaade, esime Hagar dzi Ismael ne. Abram xo pko bena Abraham. 17. Esi Abram xo fe blaasieke vo| sasieke la, Yehowa de edokui| fia Abram, eye wogblo ne bena: fNye enye Mawu nusékat&to;9 zo| le _nkunye me, eye nazu blibo! 2 Eye nye nubabla nano mia kpli wo dome, eye mana naso gba de edzi. 3 Tete Abram tsyo mo anyi,| eye Mawu fo nu kplii bena: 4Kp> da, mebla nu kph wo, eye nazu duka gedewo fofo. 5 Eyata wo- magayo wo bena Abram akpo o, ke bon Abraham anye wd nko. Elabena medo wd duko gedewo fofoei 6 Eye mana nadzi de dzi puto, eye dukowo kple fiawo adzo tso mewd. 7 Eye mado nye nu-| babla anyi le mia kpli wo kple} megbewoviwo kata dome, eye! wodanye nubabla mavo, bena ma- nye wd puto kple megbewdviwo je Mawu tegbee. 8 Eye matso| Kanaan-nyigba blibo la kata, si| dzi *nénye amedzro le la, na wa,| be woanye wd puto kple megbe-| woviwo to tegbee, eye manye Ma- wu na wo. Apatsotso nubsble. 9 Eye Mawu gblo na Abra- ham bena: Ke wo la Jé ye nuba- bla la me de asi; wd puto kple megbewoviwo kata milé ye nu- babla la me de asi! 10 Nye m-| babla, si le mia kpli mi kple me-; gbewoviwo dome, si me. dim mele be, mialé de asi la, enye esi: Woa-| tso ava na nutsu sia nutsu le mia| MOSE I. JaMo. 111.12, 3; Bene 2 96, 18. 4 24, 62; 25, 15. 8, 125 21, 6. 738 11; Mo.| 1183. 2 48, 15. Ln. 18. e 4117] a. FA 1.46, 105 24, 13. 18, | 28, 16. 2. > 36, 13. 17 idome!* 11 Woade miafe avanu- lyiwo da, eye esia anye mia kple Imia dome nubabla la fe dzesi. 12 Ne nutsuvia de xo nkeke enyi le miafe fome sia fome me la, lwoatso ava ne; edanye afevi alo ame fefle, si menye towd dzidzia ©. 13 Woatso ava na afevi kple kluvi siaa, eye woanye nye nuba- bla fe dzesi le miafe nutilé w tegbee. 14 Eye ne putsua de li, isi womede avanuyi da ne o la, jwoade nenem bolobolots sia da lle efe duko la dome, elabena. etu nye nubabla la. Sarai x0 ko bena Sara. 15 Eye Mawu gagblo na Abra- ham bena: Megayo srowo Sarai 'bena Sarai azo 0, ke bon Sara lanye efe nko. 16 Mayrae, eye mana woadzi gutsuvi ha na wd. |Mayrae ale bena, woava nye du- Ikowo kple dukowo dzidulawo dada. 17 Tete Abraham tsyo mo lanyi, eye °woko nu, elabena esusu le efe ta me bena: Alo’ de woa- dzi vi na gutsu, si xo fe alafa deka laa? Alo de Sara, si xo fe blaasieke la, agate gu adzi vi maha? 18 Eye Abraham gblo na Mawu bena: Ismael netsi agbe na wd ko! Mawu do Isak pugbe na Abraham, 19 Tete Mawu gblo bena: Nya- tefe! Srdwd Sara adzi_nutsuvi Ina wo, eye nays efe nko bena Isak, eye *mabla nu kple eya kpakple emegbeviwotegbee. 20Ke le Ismael to gome la, mese wd Inyawo. Kpo da, mayrae, eye mana wodadzi, eye! woaso gbo de dzi." Adzi fia wuieve, eye mawoe lwoazu duko géa de. 21 Ke mabla nu kple Isak, amesi Sara adzi na wd le fe, si gbona fe woalewoyi la. 22 Esi Mawu wu efe nufofo *“Inu kplii 1a,? edzo yi dzi le Abra- ham Re, 23 Gbemagbe tututu Abraham itso via Ismael kple amesiwo kata ‘wodzi le efe me, kple efe kluvi- ‘wo, nutsu sia nutsu, si le Abra- ham fe me la fe avanuyiwo da, labe alesi Mawu gblo ne ene. 24 Abraham xo fe blaasieke vo asieke, hafi wotso ava ng, 25 eye via Ismael xo fe wuietS hafi wo- itso ava ne. 26 Gbe deka ma ke lwotso ava na Abraham kple via18 Ismael. 27 Eye efe me yutsuwo} kata, amesiwo wodzi le efe me, kple dzrovi, siwo wofle kple ga la, wotso ava kpe de equ. Yehowa de edoku! fla Abrabam. 18. Eye Yehowa de edokui tiae 1» le Mamre fe ati gawo gba, le} esime wdbaba no efe agbado nu le ndo me. 2 Esi wofo mo te la, kasia ekpo yutsu et5 le tsitre le engo da; eye esi wokpo wo ko la, efu du tso efe agbado nu yi dakpe wo, eye wobobo tsyo mo anyi* 3 Tete wogblo bena: Afeto, ne éve nunye la, ekema megato wo dola nu yi o. 4 Woaku tsi vial de vs, ne miaklo miafe afowo guti;| 2, emegbe la miagbo de eme vie, 5 eye matso abolo via de vs, ne| miado gusé mia dokui hafi adzo; elabena esia ta mieva to miafe dola gbo do. Eye woxo dzi bena: Wo, abe alesi négblo ene! 6 Tete Abraham fu du yi de Sara gbo: le agbado me, eye wodgblo ne bena: Wo kaba, ku wo memee| asivlo eta de, nablui, eye na-' tsoe ato tatalii. 7 Eye Abraham fu_du yi de nyiwo dome, eye wolé nyivi nyuia de tso na efe| dola wodawu enumake, eye wo-| mee wobi nyuie. 8 Eye wotso notsi kpekéto kple notsi tsroloto hekpe, de nyild memee la gu va do wo' kome; ke eya puto tsitre de wo gbo le atia te, esime wole nua dum. Yebowa gado Isak pugb¢ na Abraham. 9 Bye wdgblo né bena: Afi- ka sraw0o Sara le? Edo nu be-| na: Ele agbado me. 10 Eye wo-| blo ns bena: ‘Le je, si gbona fe woalewoyi la, magatro ava gbo-| wo, eye gutsuvi ano srowd Sara si. Ke Sara le agbado nu le eine-| be le esem. 11 Eye Abraham) ple Sara wotsi xo fe Ete puto, | ale bena Sara megaléa gbe go ha o. 12 Tete ‘Sara ko mu de| do me gblo bena: Esi metsi Ié| ayi ale la, de nu agavivi nunyea? Eye? ye ajeto ha ku amega dedi! 13 Tete Yehowa gblo na Abraham) bena: Nukaguti Sara le nu kom| le susum bena: Nye amesi ku nyaga la, magate nu adzi via?) 14 *Be nane sesé na Yehowa?| Le fe, si gbona fe woleawoyi la, MOSE I. a Heb. 13, 2. 612,2. 4 Mo. V. 8, 7; 9.V- & 74 «19,18. |y 11, 6. 9 Pa,34, 16.17.| 19,2. pLv.2,37. {17, 27-18, 28 Imagatro ava gbowd, eye gutsuvi lana Sara si. 15 Tete Sara sé nu gblo bena: Nyemeko nu o; ela- lbena ele vovom. Ke egblo ne ibena: O, éko nu tso! Sodom gbegbié ebogblodi. 16 Esia megbe la gutsuawo \dze mo tso afima, eye wokpo So- dom le abu me da; ke Abraham yikpli wo, be yeado wo da. 17 Eye 'Yehowa gblo bena: De mayla musi wo ge mala la, de Abraham, 18 esi wonye Abraham ava nye duko g& sénua de, eye woayra anyigba dzi dukowo kata le eme laa?’ 19 Elabena metiae, bena dwoade se na emegbeviwo kple lefe me kata bena, woalé nku de \Yehowa fe mo nuti, eye woawo Inu dzodzoe kple nu nyui, bena ne nusi nugbe Yehowa do la,nava Ime na Abraham. 20 Tete Yeho- lwa gblo bena: ‘Dodo de Sodom kple Gomora ta so gbo akpa, eye ‘wofe dzidadawo tso me akpa. 21 Eyata fmadi ayi, ne ¢makpo 'bena, nya, siwo kata sem mele Ne wo guti la, le eme loo, alo mele eme o, ne manya. Abrabam de kaiku de Sodom ta. 22 Esia megbe la nutsuawo ‘tra yi Sodom; ke Abraham gata deYe- ihowa gbo ko. 23 Eye Abraham te de egu gblo bena: De atsr> ame \dzadzoewo kple ame vSdiwo siaa maha? 24 Dewohi ame dzodzoe blaats ano dua me; de Atsrée, leye matsae ake tefe la le ame dzadzoe blaatd, siwo le eme la tao maha? 25 Esia nede megbe ixaa tso gbowd be, nagawu ame 'dzodzoe kple ame vadisiaa zi deka, leye ame dzodzse nano abe ame vodi ene o! Esia nede megbe xaa itso gbowd! De xexeame je vonu- dr5ta_madr5 vonu dzodzoe 0a? 26 Yehowa do pu ne bena: Ne imakpo ame dzodzoe blaats le So- \dom-dua me la,ekema matsoe ake tefe blibola le woawo ta." 27 Abra- ham xo dzi gblo bena: Kpo da, - Inye amesi nye anyi kple afi ko ‘la, medo dzi be, mafo nu kpli wo, |Afeta! 28 Dewohi ame ato ato le lame dzodzze blaat> me; fe ame ats ta la, de atsr5 du blibo la kata mah&? Edo gu be: O, ne jmakpo ame blane vo atd le eme18, 29-19, 21] la, nyematsrde 0. 29 Eye wogayi dzi fo nu kplii gblo bena: Dewohij woakpo ame Diane le eme. Edo} pu be: Le ame blane ta nye- mawoe 0, 30 Eye wogblo bena: Ajeta,> megabi dzi be, megale ou 0 ge o loo! Dewohi woakpa ame| laet3 le eme. Edo nu neg bema: Ne makpo ame blaetd le eme la, nyemawoe 0. 31 Eye wogblo ne bena: Kpo da, medo dzi be, mafo nu kpli wd Afets. Dewohi woa- kpo ame blave le eme. Edo gu ng be: Le ame blave ta nyema- tsr} wo 0. 32 Eye wogblo be: Afeta, megabi dzi o loo, ne ma- gajo nu zi deka pe ko. Dewohi woakpo ame ewo le eme. Edo nu ng be: Le ame ewo ta nye- matsr3 wo 0. 33 Ke esi Yehowa wu nufofo kple Abraham nu la, edzo; eye Abraham hi tro yi afe. 1 Mawudala/eveawova do So-' «dom le fié me, eye Lot boba na Sodom gbo nu. Ke esi Lot kpo| wo la, etsi tre yi dakpe wo, ey¢'! wodbabo tsyo mo anyi. 2 Eye wo-' gblo bena: Oo, nye afew mitra) va dze miafe dala gbo, ne miatsi ada, eye miakla miafe afowo gu;| etso gdi kanya hafi miagadze| miafe mo dzi. Ke wodo Qu ne bena: O, miatsi dugbodzi le abla: me ada bon. ‘3 Eye esi wdjoe de: wo nu vuu la, wotro va dze efe' me. Eye wota tatali hedo kpls na wo, eye wodu nu. 4 Ke esi womekpo milo anyi hade 0 la, So-| dom gutsuwo, dekakpuiwo kple ame tsitsiwo, keke dua fe mloe- nutowo ke ha va, eye wode to de afe la. 5 Tete wodo yli ya Lot gbla bena: Afika gutsu, siwo) va gbowd egbe fié la le? Ki wo do go va mia gboe, ne mia, nya wo. 6 Eye Lot do go yi wo gba le agbo la_godo, eye wdtu| vo de wo nu. 7 Eye wogblo bena: Novinyewo, migawo nu bada o! 8 Mikpo da, vinyenyonu eve Hi, amesiwo meda gutsu gba kpa o, makplo wo vg na mi, ne miawo nusi miel5 Ia, de wo nu faa; deko migawo nu bada de nutsu siawo| pu o, elabena esiata wova dze} gbonye do. 9 Eye wodo yli de| eta gblo bena: Te da afial Wo Bodomtowo fe nu tovo wows, MOSE I. aPet.1.2,7.8, 2 Don. 6, 38, 4 Fi. 1 6, 18, #18, 20, #18, 22, (9 Mo.IV. 18,21, hn Mat, 24,18, 19 lamedzro deka h5 sia, si va dze mia gba la, nana dokuiwd wom lamegde alea? Aza la miawa vo de wda nuwé wu woawo gi. Eye® lwonyé zi de Lot dzi gbidigbidi, Ibe yewoagba voa. 10 Ke putsua- wo do aba da he Lot va wo do- kui gboe le afea me, eye wotu 'oaa. 11 Eye? wotsa nkuagba fo guts siwo le xexe le votrua nu, leviwo kple ame tsitsiwo siaa, ale bena dedi koe te wo nu dzodzro le votrua nu didi me. Lot dede, 12 Eye nutsuawo gblo na Lot bena: Amea dewo gale asiwd le lafisia? Kplo towowo kple viwo- nyonuwo kple towé to, siwo kata le dua me la, do go tso tefe sia. 13 Miele tefe sia tsr3 ge, elabena® \dodo de wota dide Yehowa fe to Ime; eyata Yehowa do mi da, bena miatsrde. 14 Tete Lot do go yi dagbloe na toa, siwo le vianyonu- lwo de ge la bena: Mitso, ne? mia- do le du la me, elabena Yehowa Ne etsr3 ge! Ke toawo bui nu- konyae. 15 Esi dzite tso la, mawudalawo fo du de Lot te gblo bena: Tso nakplo sr3wd kple viwdnyonu eve, siwo le gbawd la, ne magatsrd fie du la fe vodada ta o! 16 Ke esi wodle totrom la, gutsuawo lé leya kple srda kpakple vianyonu leveawo fe alonu hekpla wo do goe, eye wode asi le wo gu de du la godo; elabena Yehowa ve lwoawo nu. 17 Eye esi wokplo lwo do goe vo la, wogblo bena: IEkpo de asiwo azo, eyata de do- Ikuiwo! Megakpo megbe o, eye megata de afia deke ha 0; ke bon si yi de to la dzi, bena magatsro o! 18 Ke Lot gblo bena: O, Ajeto, megana nenema o! 19 Kpo da, éve wo dola nu xoxo, eye wd Jamenuveve, si nétso ve nunye be, Imegale agbe la, eso gba. Gake idewo nyemate pu asi ade toa dzi, afi gbegblé la nava tum, eye maku o mahi. 20 Kpo da, dua de nye kem tso de mfa gba, ne masi ayi de afima. Du suea de Iko wonye; eyata na mom, ne masi layi de eme, bena matsi agbe! [Alo menye du suea de ko wonye oa? 21 Eye wdgblo ne bena: Le Inya sia me ha medo to wé, eye20 nyemagbié du, si néwone la 0.| 22 De abla yi afima kaba; ela-! bena nyemate nu awo naneke 0, vasede esime nado afima. Eyata| woyoa du la be Zoar. 23 Eye ye dze, hafi Lot de Zoar. Sodom testers. 24 Eye Yehowa naanp kple dzo dza tso dzifo tso Yehowa gb de Sodom kple Gomora dzi.é 25 Eye wotsrd dusiawo kple nuto ma me katé;dua me nolawo tsro, eye nusi-| wo miena de anyigba dzi ha gbié. 26 Ke srda nyé ko kpo megbe, eye wozu dzeks.° 27 Eye Abra- ham fo ndi kanya yi de tefe, si wotsi tre de Yehowa fe pku me| le tsa la. 28 Eye esi wokpo So- dom kple Gomora kple afima nu- towo kat& me le abu me da la, kpo da, dzudzo gaa de le dzi dem] tso anyigba la dzi abe anodafe| ene. 29 Esi Mawu tsr35 nuto ma me duawo la, edo pku Abraham) dzi, eye wode Lot hekploe tso du, siwo me Lot no la fe gbe- gbié me, Lot vinyanuwo wo nuv5. 80 Eye Lot kple vianyonu _evea- wo dzo le Zoaryi dano to la dz, elabena ele Zoar nono vom, eye woa kple vianyonu eveawo va no| agadoa de me. 81 Eye tsitsito| gblo na devito bena: Mia fofo tsi, eye nutsua deke megale anyigba dzi ade m{ le amegbetowo fe ko! la nu o. 82 Va miana wein mia fofo woano, eyes miado egbo, ne| woado fu mi miadzi vi. 33 Tete wona wein wo fofo le zi ma me wono, eye tsitsito yi damlo fofoa gbo; ke eya menya naneke le| efe oe moamlo kple fofadzo guti| o. 34 Esi gu ke la, tsitsito la gbla| na devits bena: Eto & za la memlo fofonye gbo. fagana woano wein egbe fe za ha; eke-| ma wo ha nayiadamlo egbo, bena mia fofo nado fu mi miadzi vi. 35 Eye le za sia me ha wona wein wo fofo wono, eye devito ha yi' damlo egbo; ke eya menya na- neke le efe egbo momlo kple fofodzo guti o. 36 Ale wo Lot do fu vianyonu eveawo. 37 Eye tsi-| tsito dzi nutsuvi, eye wotso pko MOSEL. oMo. V2, 18. 512,910; 26,1, a Mo, Ps, gi je Lu. 17, 32, 7 Ps, 108, 15. 2 Mo. 1. 18,7. ne bena Moab; eya nye egbegbe Moabitowo tagbui.4 38 Eye devito! h Mo. V. 2 9. [19, 22-20, 13 ha dzi putsuvi, eye wotsa nko ne ibe Ben-Ami, eya nye Amonitowo togbui.* Abimelox na wokplo Sara ve ne. 20 Eye Abraham ou le afima yi » de dziehenyigba dziheva no Kades kple Sur dome, eye wond Gerar vie.) 2 Eye Abraham gblo ;|le srda Sara guti bena, ye novi- my onue ; eyata Abimelex, Gerar-fia, ina wokplo Sara ve naye. 3 Ke le za me la Mawu va Abimelex gbo le drdefe gblo ne bena: Kpo da, aku kokoko le nyonu, si néxo la ta, elabena ame sr5e. 4 Ke Abi- Imelex mede asi enu hade 0, eye ‘wogblo ne bena: Afeto, ame ma- difowo hae nawua? 5 Alo menye leya guto gblo nam bena, ye novi- yonue, eye nyonua ha gblo nam Ibena, ye novinutsue oa? Nye dzime ko, eye nye asi dza le ekpakplo me. 6 Tete Mawu gblo ne le driefe bena: Nye ha menyae bena, wO dzime ko le ewowo me; eyata metso wo xo do, be nagade asi legu ahawonuvd de gunye 0.7 Azo gagbugbo nyonu la na srda, ela- bena /nyagbiodila wonye, eye woade kuku de taw0, be natsi lagbe. Ke ne méde asi le enu o ila, ekema nyae bena, mia ple lafewometowo kata miaku. 8 Esi ‘Abimelex fo gdi la, eyo efe do- lawo kata ve heto nya siawo kata Ina wo, eye gutsuawo v5 guto, [9 Tete Abimelex yo Abraham, leye wogblo ne bena: Nuka nye lesi néwo de mia nu? Nuvd ka go mew de nuwo bena, néhe gbevse ga sia va nye nuts kple nye fiaduje la dzi maha? lusi womewona o la, eya nye lesia newo de putinye. 10 Eye ‘Abimelex gagblo na Abraham lbena: Nukae nédo de nunye, hafi wo nu sia? 11 Abraham gbio lbena: Mebu be, afisiatowo manya voa Mawu 0, eye woawum le sr5- Inye ta mahi. 12 Evo, nyatefe, novinyenyonue; elabena fofonye vie, gake menye danye vie o, eye Imedee. 13 Esi Mawu gblo nam lbena, mavu le fofonye fe me ayi dzronyigba dzi la, eya me kee Imegblo ne bena: Ve nunye, eye jafisiafi, si miava la, nagblo bena, ye novinutsu menye.20, 14-21, 29) pio Sara ve na Abraham fe nunanawo. 14 Tete Abimelex tso aléwo, nyi- wo,kluviwo kple kosiviwonaAbra- Abimelex na we ham, eye wogagbugbosria Saraha) ne. 15 Eye/Abimelex gblo bena: Nye anyigba enye si, no afisiafi, si nyo nuwd. 16 Eye wogblo na Sara bena; Kpo da, metso afia na wo, eye metso klosalo akpe deka na noviwd hede nukpe le mo na wd le gbowd viwo katé nku me. 17 Eye Abraham de kuku na Mawu de Abimelex kple sr5a kple atsusiawo kata ta, eye woyo do wo, bena woate nu adzi vi. 18 Elabena Yehowa xe nyonu, siwo kata le Abimelex fe me la fe vidzido le Sara, Abraham sr5 la ta. 1 Ke Yehowa do nku pugbe, «si wodo na Sara la dzi, eye Yehowa wo na Sara, abe alesi wogblo ene 2 Ale Sara fo fu, eye wodzi nutsuvi na Abraham le efe amegakuku me le yeyiyi, si Mawu gblo di xoxo la dzi.4 3 Eye Abraham yo putsuvi, si Sara dzi) ne la fe oko bena Isak. 4 Esi via Isak xo pkeke enyi Ia, Abra- ham tso ava ne, abe alesi /Ye- howa de se ne ene. 5 Ke Abra- ham xo fealafa deka, esime wodzi| via Isak ne.! 6 Eye Sara gblo'! bena: Mawu ido nukokoe nam, eye amesiame, si asee la, ako nu’ Je nutinye. 7 Eye wogblo bena: Ameka susu le Abraham nuti bena, Sara ana no viwo maha? Elabena medzi nutsuvi ne le efe amega- kuku me. 8 Eye devi la tsi, eye! wodi no, eye gbesigbe Isak di no} la, Abraham do kpis gaa de. Iemacl ple dada nyanyd. 9 Ke esi Sara kp2 bena, Egipte- nyonua Hagar fe vi, si wodzi na Abraham, [5a gafluinuwowo la, 10 egblo na Abraham bena: “Nya kosi sia kple via da; elabena kosi sia fe vi mate nu anyi dome kple vinye Isak 0. 11 Ke nya la me- dze Abraham yu o le viaputsu la ta. 12 Eye.Mawu gblo na Abra-| ham dena: Megana nya sia nave wo le nutsuvi la kple wo kosi la ta o; ke bon do to Sara le nu- slanu, si wddi tso gbowd la me. velabena Isak me wd dzidzime- Isak dzidai. > 19, 10. Ja Heb. 11, 11, Je47, 30, eT, a3, 0 16,2. 618,12. 26, 26, 120, 18. Jn Gat. 4,20. 0 28, 15, 18, a7, 37; Ro, 4] 1B 21 viwo adzo tso. 13 Ke* mana duko Inadzo tso kosi la fe vi ha me, lelabena viwde. 14 Eye Abraham fo ndi kanya tso abolo, eye woku tsi de lagbalégolo me tan, eye wo- tso devi lakplenu mawo do abota na Hagar hedo mo wo. Ke esi wole yiyim la, wova tra mo le Beer-Seba gbe dzi, 15 Esi lagbalé- golo me tsi la vo la, etso devi la yi damlo ati dodoea de te, 16 eye woyi dababo no devi la kasa le adzage boo, wo dome didi abe lanutro fe dudidi me ene; elabena legblo bena: Nyemate nu akpo devi la fe kuje o. Eyata woyi dababo no adzoge boo do, tete devi la de asi avifafa me sesie. 17 Ke Mawu se devia fe avifafa, eye mawudola P, Hagar tso dzifo gblo ne bena: Hagar, nuka le wo- wom? Megavd o, elabena Mawu se devi-la je gbe tso afisi wole. 18 Tsi tre, yi dako devi la, eye nalée de asi, elabena mana woazu lduko gaa de. 19 Tete Mawu ou jefe nkuwo, eye wokpo tsivudoa ide. Enumake woyi daku tsi de lagbalégolo la me tan, eye wo- ina devia wono. 20 Eye Mawu no kpie devi la,eye wotsi,eye wono gbe dzi hezu aputrodala. 21 Eye ‘wono Paran-gbe dzi, eye dada de sr5 ne tso *Egipte-nyigba dzi. Abraham bla nu kple Abimelex, 22 Le yemayi me la Abimelex kple efe avafia Pixol wogblo na Abraham bena: Mawu li kpli lwo le nusianu, si néwona la met 23 Azo ka atam le Mawu fe nku me le afisia be, nagable nye puto, vinyewo kple nye dzidzimeviwo o! Abe alesi ‘meve nuwde ene la, nenema ke wo had nawo nam ‘kple anyigba, si dzi nénye ame- dero‘le lat 24 Eye Abraham gblo bena: Mel, maka atam la. 25 Tete ‘Abraham fo nu kple Abimelex le tsivudo, si efe dolawo xo sesée ila nuti” 26 Abimelex xo edzi ne 'bena: Nyemenya amesi wo nu sia 0, eye wo ha mégblo nyaa deke le enuti nam kpo 0; egbe ko hafi mye h& mese nyaa de le enu. 27 Tete Abraham tso aléwo kple nyiwo na Abimelex, eye wo kple eve wobla nu. 28 Ke Abraham de alévi adre do vovo. 29 Eye22, Abimelex bia Abraham be: Alévi| adre, siwo nédo vovo la gome| de? 30 Edo gu neg bena: Alévi adre siawo naxo le asinye, ne woanye dase nam bena, nyee de| vudo sia. 31 Eyata woyo tefe ma bena¢Beer-Seba, elabena afima wo ame eve la woka atam na wo| noewo le. 32 Eye esi wobla nu le Beer-Seba la, Abimelex kpie efe avafia Pixol wodze mo gatro yi de Filistitowo fe anyigba dzi. 33! Eye Abraham do atiwo de Beer- Seba, eye Awoyo Yehowa Mawu,| si le Yagbe leebee Ta fe gko dzi le afima, 34 Ke Abraham nye: amedzro le Filistitowo fe anyi- gba dzi etefe didi. Maw do Abraham kpo, 22 Le nya siawo megbe la*Ma-. # wudo Abraham kpo,eyewo- gblong bena: Abraham! Edo nune bena: Nye enye si! 2 Eye wogblo| ne bena: Kplo Isak, wé tenuvi, si gho mél5a nu lena o la, yi de IMoria-nyigba dzi, eye natsoe amé nui le afima le vosamlekpui dzile toa de, si mafia wo la dzi! 3 Tete} Abraham fo gdi kanya, bla akpa na eje tedzi, eye wdkplo dola eve! kple via Isak de asi, eye esi wddze' nake de numemea nu la, edze mo} yi tefe, si Mawu gblo ng la. 4 Le’! Dkeke etdagbe la Abraham wu} mo dzi kpo tefe la le adzoge da vi. 5 Tete Abraham gblo na do-~| lawo bena: Mitsi afisia kple tedzi la; ke mfa kple vinye la mfayi afime adado gbe da, emegbe mfa-' tro ava mia gbo. 6 Eye Abra- am ts> numénake la do ta na via Isak, ke eya puta de dzo, eye’ wodo he asi; ale wo kpakple eve) woyi. 7 Tete Isak gblo na fofoa Abraham bena: Fofonye! Edo nu ng bena: Nye enye si, vinye! Eye wogblo ng bena: Kpo da, dzo kple nake enye si, ke afika alé le mfatso ame nui? 8 Abraham xo edzi bena: Vinye, Mawu guts adi alé miatso amé nui. Eye wo) kpakple eve wogayi ngo. 9 Esi wor! do tefe,si Mawu gbione la, Abra- ham di vosamlekpui, eye wdfo! nakeawo do edzi; emegbe la ebla via Isak, eye wokoe milo nake, siwo le vasamlekpuia dzi la dzi. MOSE I. fa Yak. 9, 21, [a Yer.7, a1. 426, 33, ¢ Ro. 8, 32, J 12, 8. fata 1 Heb. 11, 175 aie « Heb. 6, 13, 8,16) a6 ‘debi, ron i031. 0 1%, 8; Galea, 16 p11, 38, 2416. 10 Eye Abraham do asi da tso| {21, 30-23, 8 lhe, be yeawu via. 11 Tete Ye- lhowa fe dola yoe tso dzifo gblo lbena: Abraham, Abraham! Eye lwoto bena: Nye enye si! 12 Eye wogblo bena: 'Megaka asi devi ‘la Nu o, eye megawo nanekee o! Menyae azo bena, év3a Mawu, lelabena ‘méte w6 tenuvi lam o. 43 Tete Abraham fo ko dzi, eye kpo da, agboa de nye ekem, si fe dzowo ku aveka le emegbe, leye Abraham yi dalé agbo la he- tso mé nui de via tefe. 14 Eye Abraham yo tefe ma bena: Afisi Yehowa de edokui fia le. Eyata lwogblana vasede egbegbe bena: Le to dzi, afisi Yehowa dea edo- kui fiana le. Mawu do kpe pugbedodo la dz. 15 Eye Yehowa je dola gayo Abraham 2i evelia tsodzifo 16he- gblo bena: ‘Meta dokuinye, ela- bena esi néwo nu sia, eye méte wo tenuvi deka Jam o la, 17 eya- ta *mayra wo gede nuto, eye viwowo aso gba fu abe dzijo- ‘lyletiviwo kple futake ene, eye lwo dzidzimeviwo "atso woje fu- towo fe duwo anyi domee. 18 To ‘wddzidzimeviwo me woayraanyl- gba dzi dukowo katé le, elabena ado to nye gbe? 19’ Emegbe Abraham gatro va efe dolawo igbo, eye wodze mo yi r-Seba, leye Abraham no Beer-Seba. Nahor fe dzid:meviwo. 20 Le nya siawo megbe la Abra- lham se bena, ?Milka ha dzi pu- tsuviwo na novia Naxor. 21 Woje nkowo nye: Uz, efe ngogbevi, ple novia Bus, Kemuel, amesi Ime Aramtowo dzo tso, 22 Kesed, Haso, Pildas, Yidlaf kple Betuel. Eye "Betuel dzi Rebeka. Ame lenyi siawo Milka dzi na Naxor, Abraham novi. 24 Eye. sr3_eve- iia oko nye Rehuma, eya ha dzi |Tebax, Gaham, Tahas kple Maxa ng. 2 Sara xo fe alafa deka kple = blave vo adre; esia nye Sara je agbe me fewo. 2 Eye Sara ku le Kiryat-Arba, eya nye Xebron le Kanaan-nyigba dzi. Eye Abra- ham va, be woaia konyi,eye woata Sark fo ka kple edidt, javi na Sara. 3 Eye Abraham tso23, 4-24, 15] Je ame kuku la ed eye wofo| nu kple Xitiviwo bena: 4 “Ame- dzro menye le mia dome, mini amedifem, bena matso nye ame} Kcuku Ja adi de afima! 5 Eye Xi tiviwo do nu na Abraham bena: 6 Amega, se mia gbe! Mawu fe} ame dodoa nénye le mia dome; di wd ame kuku la de miafe ame} veviwo dife. Mia dometoa deke| magbe bena, megadi wo ame ku-| kua de efe amedife 0. 7 Tete Abraham tsi tre, eye wdbabo na anyigbadzita, siwo nye Xitiviwo, 8 eye wdfo nu kpli wo bena: Ne miel5 bena, madi nye ame kukua la, ekema mido tom, eye mide! kukuna Efron Zoxar-vinam 9be, woatsa efe kpeto Maxpela, si le efe agble fe nuwufe la nam, eye maxe fe de eta blibo, ne woanye nye amedife kon le mia dome. 10 Ke Efron le Xitiviawo dome. Eye Efron Xitita la do gu naj Abraham le Xitiviwo kple ame- siwo kata va dua me la fe goku me bena: 11 Nye amega, do tom! Metso agble la kple kpeto, si le! eme la, ke wo. Le nye dumetowo! kata me metsoe ke wd, di wd ame kuku la ko! 12 Tete Abra-' ham bobo na duametowo, 18 eye wodo Qu na Efron bena: Mi dua- meviwo misee! Maxe fe de agbie| la ta; mede kuku na wo, xo ga le asinye, be mate nu adi nye ame kukua de afima! 14 Efron do pu| na Abraham bena: 15 Amega, se! nye gbe! Anyigba, si ke xo klo- salo sekel alafa ene la, nuka wo- nye le mia kpli wo domea? Dil wd ame kukua ko. 16 Abraham do to Efron, eye Abraham xlého, si Efron yo le Xitiviawo pku me Ja ne, klosalo sekel alafa ene, ge nyui, si asitsalawo xona. 17 Al Efron fe agble, si le Maxpela le Mamre kasa, agble la kple kpeto, si le eme, kple ati, siwo kata le} agblea me godoo la, 18 zu Abra~ ham tole Xitiviawo kple amesiwo} kata va dua me la pku me. 19 Esia megbe la Abraham di sroa Sara) de kpeto, si le Maxpela-gblea me lame le Mamre kasa ; esiaenye He-| bron le Kanaan-nyigba dzi. 20 Ale! Xitiviwo de asi le agble la kple kpeto, si le eme la guti na Abra- ham, be woanye amedife ne kop-| MOSE I. 07,8, agap90 Pe 112, 4 61,20. Pt ia 71%, L Te 211,815 2, «| as, 2.10; a ‘a 23 Isak de Rebeka. 2 4. Eye Abraham tsi xa fe gede, eye Yehowa yra Abraham le nuwo kata me. 2 Eye Abraham Igblo na efe dola tsitsito, si kpoa lefe nuwo katé dzi bena: @Tso wd asi do nye ali me, 3 eye nata Ye- howa, dzifo kple anyigba fe Mawu la nam be, ‘made sr3 na vinye atso Kanaanto, siwo dome mele lla fe nyonuviwo dome o; 4 ke bon nayi mfa denyigba dzi kple fonyemeawo gba, eye nade sro na vinye Isak! 5 Dola la do qu ine bena: Evo, ne nyonua meheld be, yeakplom do ava anyigba sia dzi o la, de magbugbo viwo la ayi de anyigba, si dzi néou tso la dzii maha? 6 Abraham gblo ne bena: Kpo nyuie, bena naga- gugbo vinye la ayi afimae o! Yehowa, dzifo Mawu, si dem tso fofonye fe me kple mia de- Inyigba dzi, amesi fonu kplim, eye lwoka atam nam bena: Wo dzi- dzimeviwo matso anyigba sia ana la, ado efe dola de ngowd, be made sr3 na vinye la tso afimas 8 Eye ne nyonua mel5 be, yea- kplo wé do o la, ekema menye woe tu nye atam sia 0; deko me- gekple vinye la yi afimae gbede o! 9 Eye dola la tsa efe asi do lefe afeto Abraham fe ali me, eye lwoka atam ne de nya sia dzi. 10 Tete dola la de kposo ewo tso eje afets fe kposowo dome, eye wotso efe afeto fe nu vevi vo- vovowo de asi, eye wddze mo heyi Mesopotamia, de ’Naxor fe du la me. 11 Le fié, le nyonuwo fe fomedey la, ena kpossawo tsy> ako anyi de dua xa le oudoa de to. 12 Eye wddo gbe da fe ibena: Yehowa, ye afeto Abraham fe Mawu! Mede kuku, na woadze ledzi nam egbea, eye nave nye lafeto Abraham nu! 18 Kpo da, mele tsitre de vudoa to, eye ne dua me nyonuviwo va tsi du ge, 14 eye ava me be, nyomuvia de ava, jamesi magblo na bena: Na tsim mano, eye woado Qu nam be: INoe, eye mana wd kposowo ha mano fa, ekema eyae nye nyonu, si nédo di na wd dola Isak, eye feya me madze sii le be, éve nye lafeto nu! 15 Ke esi mekpo de nu le nya la me o la, kpa da, Abra-“4 ham novi Naxor sr3 Milka vi, Be-| tuel fe vinyonuvi Rebeka 1é ze de abota va tsi du ge. 16 Eye| nyonuvi la dze tugbe guta, detu- pi si gutsua deke mede asi enu 'p2 o la wonye, eye woyi de vu- doa me daku tsi de efe ze la me, eye wodgado go. 17 Tete dola la fu du yi dakpee gblo bena: Mede| kuku na wd,na tsi via dem mano! 18Eye wdgblobena : Amega, noe. Enumake wodro ze la di, eye wo- nae wono. 19 Esi wédi ko la, nyo-| nuvi la gbla ne _bena: Madui na wd kposowo ha, vasede esime| woadi ko na wo. 20 Enumake| woko tsia de lato la me, eye w0-| gaju du Zi vudoa me dadu tsi la, eye wodu tsi na efe kposowo kata. 21 Ke putsu la zi kpi le ekpom di, ne \dze sii be, de| Yehowa na yefe mozozo dze dzi loo, alo medze edzi 0. 22 Esi kpo- sowo di ko la, putsu la tso sika-| gotige, si da sekel afa, kple alo-| nugé eve, siwo da sekel ewo la,| do ns. 23 Eye wogblo né bena: Ameka vi nenyea? Mede kuku,' gbloe nam, de dzefe le fofowd fe mea? 24Edo gu ne bena: Betuel, Milka vi, si wodzi na Naxor la vinyonu menye. 25 Eye woga-| gblo ne bena: Afla kple gbe le} mia si fa, eye dzefe ha li. 26 Eye Qutsu la dze klo na Yehowa he-' tsyd mo anyi 27 gbla bena: Woa-| kafu Yehowa, nye afeto Abraham| fe Mawu, amesi meglio nye afeto| Te enuveve kple nutefewowo! ne me o la. Elabena Yehowa fia| mam, eye wokplom va nye afeto| noviwo gboe. 28 Ke nyonuvi la fu du yi afe me, be woadagblo| nya siawo na dadaa. 29 Ke novinutsu_le Rebeka si, enka nye Laban. Esi wokpa ya- tige kple alonuge le novia yu, eye wose Rebeka fe nya bena, le kple ale nutsua gblonam enye MOSE I. bat si la, 30 Laban fu du yi putsua, si gale kposowo gbo le vudoa to} ko 0. 31 Tete wogbld bena: Va, wo amesi Yehowa yra! Nu- kaguti nétsi dugbo dzi? Medzra| xo me do, eye tefe ha li na kpo- sowo. 32 Eye esi wdkplo nutsua va afe me la, ede akpa na kpo- soawo, eye wotso afla kple gbe ve na kposoawo; emegbe la eku! [24, 16-47 tsi ve na gutsua kple amesiwo kata kpe de enuti la, bena woa- kla wofe afowo. 33 Ke esi wo- tso nududu do ekome la, egblo bena: Nyemadu nu hade 0, negbe ideko magbla nya, si mehe ve la hafi!, Wodo nu Gbloe faa! 34 Eye wogblo bena: Abraham fe dala menye. 35 Yehowa yra nye lafeto wdokpo nu puto, eye wona aléwo kple nyiwo, klosalo kple sika, kluviwo kple kosiviwo, kpo- lsowo kple tedziwoe. 36 Eye nye afeto sr5, Sara, dzi nutsuvi nanye lafeto, esime woku nyaga, eye nye afeta tsoefe kesinonuwo kata Ina via. 37 Eye nye afeto gblo nam, eye wona meka atam de dzi ng bena: Megade srd na vinye itso Kanaanta, siwo fe anyigba dzi mele la fe nyonuviwo dome o; 38 ke bon yi de fofonye fe me, ide fonyemeawo gba, eye nade sr5 na vinye le afima! 39 Eye Imegblo na nye afeto bena: Ne Inyonu la meld be, yeakplom do lo de? 40 Edo nu nam bena: Ye- howa, ’amesi fe nky me zom mele la, ado efe dala akpe de wd, lbena wd moazozo la nadze edzi na lwo, eye nade sr3 na vinye atso ffonyemeawo gba lé fofonye fe Ime. 41 Ne ava fonyemeawo gba, leye womel5 be, woatsse na wd 0 la,ekema menye woe tu nye alam la 0. 42 Esi meva do vudoa to jepbea la, medo gbe da gbla bena: ‘ehowa, wd nye afeta Abraham fe Mawu! Ne ana nye azali, si dzi mele, nadze edzinam la,—kpo da, mele tsitre de vudoa to — 43 ekema na bena, nyonuvi,si ava tsi du ge, eye magbla ne bena: INa tsi via dem mang, 44 eye jwoado nu nam be: Noe,eye mana lwo Kposawo ha la, eya nanye Inyonu, si Yehowa do di na nye lafeto fe vi la! 45 Esi nyemekpo de nu le nya la me o la,,tete Re~ a 1é ze de ta ve, eye woyi de vudo la me daku tsi. Eye me- gblo ne bena: Mede kuku, na tsim mano! 46 Enumake wédro lefe ze la di gblo bena: Noe, eye mana wd kposowo ha. Esi me- noe vo la, ena kposowo ha wono. 47 Emegbe mebiae bena: Ameka vi nényea? Edo gu bena: Betuel, lamesi Milka dzi na Naxor fe vi24, 48-25, 16] menye, eye metso notige kple alo- nuge do ne. 48 Tete medze klo na Yehowa, eye metsya mo anyi hekafu Yehowa, nye afeto Abra- ham fe Mawu, si kplom nyuie ale, be made nye afeta novi fe vinyo- nu na ye ajeta je vi la. 49 Aza, ne miedi be, miave nye afeto nu, eye miadi anukware ne la, ekema| migbloe nam; ke ne miel5 o la, migbloe nam, bena nenye dusime alo mia mee ha, ne mado tae. 50 Tete Laban kple Betuel wo- gblo bena: Nya sia tso Yenowa gbo, eyata miate gu agblo nya v3 alo nya nyui de epnu o. 51 Kpa| da, Rebeka enye si, ele asiwd me,| kploe yii, ne woanye wo afeto| vila sr, abe alesi Yehowa gbloe| ene! 52 Ke esi Abraham fe dola se nya siawo la, etsyo mo anyi na Yehowa. 53 Eye dola la de klosalo- kple sikanuwo kple avo} veviwo na Rebeka, eye wotso akpedanu xoasiwo na novia kple dadaa. 54 Esia megbe la eya kple gutsu, siwo kpe de enu la, wodu' nu, eye wono nu, eye wotsi da. Ke esi wofo ndi la, egblo bena: Mido mom, ne mayi nye afeto 2! 55 Eye navia kple dadaa gblo) na: Na nyonuvi la nano mia} gbo vee abe nkeke ewo ene, eme-| gbe la ayi faa. 56 Edo nu na wo dena: Migasikam di 0! Yehowa na nye mozozoa dze edzi nam; eyata mido mom, ne mayi nye afeta gbo. 57 Eye wogblo bena: Miayo nyonuvi la ve, bena miabia eya puts ase. 58 Tete woyo Re-| beka ve, eye wobiae bena: ayi kple gutsu sia? Edo enu bena: £, mayi. 59 Eye wodo mo wo! navi Rebeka kple amesi na noe| le devime la, kpe de Abraham| fedola kple egumewo puti. 60 Eye| woyra Rebeka gblo ne bena: W6,| mia novinyonu, nadzi ame akpe| nanewo, eye viwowo natsa wofe| futowo fe duwo anyi domee!9 61 Esia megbe Rebeka kple efe: nyanudolawo de-kposowo dzi, eye! wodze mo dze nutsu layome. Ale putsu la kplo Rebeka hedzoe. 62 Ke Isak gba tso +Agbeto, si le kpayem la fe vudo me; ela- benaena dziehenyigba dzi. 63 Gbe! deka Isak yi gbe me le ffé, be woado gbe da. Eye esi wofo mo MOSE 1. ja 23,2, 35, 15; Hi. 5 7% 4.28, 16.17. +24, 62. ys 21,38, 9 22,17. 16, 14525, 13] 417, 20. 25 te la, ekpo kposowo gbona da. 64 Ke esi Rebeka fo ko dzi la, ekpo Isak da; tete wodi le kpo- sa la dzi, 65 eye wobia dola la bena: Dutsu ka enye kem le ghe me zam gbona mia kpe ge? Dala la do pu ne bena: Nye afetoe. Tete wotso motsyonu tsya yku me, 66 Esia megbe la dala la xlé nu- siwo kat& wow la fia Isak. 67 Eye Isak kploe yi de dada Sara fe agbado me, eye wode Rebeka wozu srda, eye wol5ne guts. Ale Isak fe ako fa “le dada fe ku guti. Abraham de sr5 evelis. Eye Abraham gade sr3, si *pko nye Ketura. 2 Eya dzi ‘Simran, Yoksan, Medan, Midian, Yisbak kple Suax ne. 3 Yoksan dzi Seba kple Dedan; eye Asuritowo, Letusitawo kple Leumitawo dza itso Dedan me. 4 Eye Midian- viwonye: Efa, Efer, Henox, Abida kple Edaa. Ame siawo kata dz> tso Ketura me. 5 Eye Abraham tso efe nuwo kata na Isak. 6 Ke ‘Abraham na nu srd bubuawo fe 'viwo hede wo da le Isak gu, eye lwodo wo de yedzejenyigba dzi le eya puta fe agbenoyi me. Abraham fe ku kple ediat, 7 Eye fe, siwo kata Abraham no lagbe la, wonye fe alafa dekakple Dlaadre va ats. 8 Ke Abraham ku amegé dedi, eye agbenano tii hafi woku, eye woyi de togbuiawo gba. 9 Eye via Isak kple Ismael lwodii de Maxpela-kpeto la me, le Xitito Efron, Zoxarvi fe agble, si le Mamre kasa la me. 10 Le lagble, si Abraham fle le Xitiviwo si la me wodi Abraham kple sr3a Sara do 11 Le Abraham fe ku Imegbe la Mawu yra via Isak. Eye Isak, no ¢,Agbeto, si le kpoyem a“ fe vudo gba. Inmael fe dzidzimeviwo. 12 Esiawo nye /Abrahamvi Is- imael, amesi Egipte-nyonu Hagar, Sara fe kosi, dzi ma Abraham la fe dzidzimeviwo. 18 Esiawo nye Ismaelviwo fe 0 le wofe fo- enkowo nu: Nebayot, Ismael fe goat Adbeel, Mibsam, 4 Misma, Duma, Masa, 15 Xadad, Tema, Yetur, Nafis kple Kedma. 16 Ame siawo nye Ismaelviwo kple wofe nkowo. ‘Fia wuieve26 le wofe afetsotsowo, agbadowo| kple wofe dukowo nu. 17 Ismael fe agbeme gkekewo nye fe alafa deka kple blave vo adre.eye wo- ku, eye woyi de togbuiawo gba. 18 Eye wofe nofe tso Xawila va- sede Sur le Egipte fe yedzefe| hedo ta Asur ke: ale wo *womimi| wo noaviwo katé do. Esau kple Yakob. 19 Esia nye Abraham vi Isak fe dzidzimenutinya: Abraham ye dzi| Isak. 20 Isak xo fe blane. esime' wade Rebeka, si nye Aramto Be- tuel tso Mesopotamia fe vi kple Aramto Laban fe novinyonu. 21 Ke Isak fo koko na Yehowa le sria ta. elabena etsi ko. Eye Yehowa do to efe kokofofo la. eye srda| Rebeka fo fu. 22 Ke esi devia-| wo le nu dom wo noewo le efe do me la. egbla bena: Ne el aleala, nukanuti megsle agbe do? Eye woyi dabia Yehowa se. 23 Eye Yehowa gblane bena; Duka evee le wd do me, eye duko eveawo| ama atso wo dame ke: duko deka) asesé awu deka, eye itsitsito asu- ba devita! 24 Eye esi efe vidziyi) -. do la, wokpo bena. venoviwoe le efe do me. 25 Esi gbata do la, eputi bid hé, eye fu le enu kedze- kedze. eyata woyo efe nko bena' Esau. 26 Eyome novia ha do, eye| wolé Esau fe afokpodzi de asi: eyata woyd efe nko bena Yakob. Isak. xo fe blaade. eye wodzi wo. 27 Esi deviawo va tsi la, Esau zu) adela. eye wdlda gbe me nana: ke Yakob enye ame fafa, eye wala agbado me nano. 28 Eye Isak, lia Esau, elabena adela vivia enu; ke Rebeka ya l5a Yakob. Esau dzra efe peogbevinyenye. 29 Gbe deka Yakob da nu. eye) Esau gba tso gbe me. eye do wui ditsi deenu. 30 Tete Esau gblona Yakob bena: Nanu dzia dem ma- du.elabena da wum di tsi de gu- re. Eyata woyaefe nko be Edom. Yakob do pu ne be: Tso wo 9 agbevinyenye le nam gba gbo. 82 Tete Esau gblo be: Mele kuku| ge tso, nuka gd ngogbevinyenye| awa nam? 33 Eye Yakob gblo be:| Ka atam fu dzi nam gbo! Tete woka atam ne. eye ‘wotso efe| pgogbevinyenye fle na Yakob. MOSE I. Ja 16,32, 12,10, 2 20,2. Je 12,7. f22. 30. a 32,3, Mal, a Lod. 5, 18. 121, 38: Heb. 12, 18. [25, 17-26, 12 84 Eye Yakob tso abolo kple ba- bo na Esau. Tete wodu nu no nu, eye wotso dzo. Ale wo. eye Esau do vloefe ngogbevinyenye lenye esi. ‘Mawn do pugbe na Isak le Gerar. 26 Ke do to le anyigba la dzi. ‘sabe alesi woto tle Abraham oli ene: tete Isak vuyi de Filisti- towo fe fia “Abimelex gbo le Ge- rar, 2Eye Yehowa de edokui fiae gblo bena: Megayi Egipte o. ke bon na anyigba. si mafia wé la dzi! 3 Nye amedzro le anyigba sia dzi.eye mano anyi kpli wo. eye mayra wo. Elabena ‘matso anyi- gba blibo lakaté anamia kplewd dzidzimeviwo, eye fmawo atam, si meka na fofowd Abraham la dzi. 4 Mana wo dzidzimeviwo? nasa gba abe dzifo yletiviwo ene. leye matsa anyigba sia kata ana lwo dzidzimeviwo, eye tle wo dzi- dzimeviwo me woayra anyigba dzi dukowo kata: le. 5 Elabena Abraham do to nye gbe. eye wo- lwo nye se. nye dodo kple nye lmonufiame. siwo megblo ne la ‘dizi. e, al Abimelex de te Rebeka gu. 6 Eye Isak no Gerar. 7 Ke esi afima gutsuwo bia srda ta se a. egblo bena. ye novinyonue. Elabena ele vavsm be. ne yeou Ime be. ye srde la, ekema afima gutsuwo awu ye le ye sr3 Rebeka ta:elabena edze tugbe puto. 8 Eye esi wono afima etefe didi la. gbe deka Filistitowo fe fia Abimelex kpa. alesi Isak kple sria Rebeka wole ‘fefemi. to fesre nu. 9 Tete ‘Abimelex yo Isak hegblo bena: Kpo da. srowd wonye tso! Me- Inye woe gblo bena. ye novinyo- Inue oa? Isak do nu ne bena: Elabena mele vovim be. woawum lle eta. 10 Eye Abimelex gbla ne bena: Nuka enye si néwo de mia gu? Esusa vie vinyewo dometo deka de asi srwda gu kloe. eye lahe dzagbevae gaa de ava mia dzi. 11 Tete Abimelex de se na efe duko blibo la kata bena: Ame- si ke awo nane de putsu sia kple sr3a nu la. woawui. sak kp> kesinonuwo, eye Fillstitowo D& out. 12 Eye Isak fa nu de anyigba Ima dzi. eye woe nu le fe ma me26, 18-27, 12] wodzi de dzi zi alafa deka son, *elabena Yehowa yrae. 13 Ale putsu la kpo nu gakpo nu de dzi, vasede esime wodo kpo le eme. 14 Eye wokpo aléhawo kple nyi- hawo hekpe de kluvi gedewo puti, ale bena Filistitowo va gui. 15 Vu-| do, siwo kata fofoa fe dolawo de le fofoa Abraham oli la, Filisti- tawo yi daxe wo, eye wolo anyi de wo me tap. 16 Eye Abimelex gblo na Isak bena: Dzo le mia gba, elabena ékpo nusé de mia dzi akpa! 17 Tete Isak vu le afi- ma datu efe agbado deGerar ba-| Ii me, eye wono afima. 18 Eye Isak na wogaha vudo, siwo wode le! fofoa Abraham poli, eye Filistito-| wo va xe wo, le Abraham fe ku megbe la me, eye wogatso gka! na wo, abe alesi fofoa ya woe ene. 19 Eye Isak fe dalawo de vudo de bali la me,eye wotu tsi dzidzi le afima. 20 Ke Gerartowo fe 1la- nyilawo wo dzre kple Isak fe la- nyilawo gblo bena: Mia tae nye tsi la, Eyata wona yko vudo la be Esek, elabena wowo dzre de eta. 21 Eyome la wogade vudo bubu, eye wogawo dzre de eya ha ta; eyata wona okoe bena Sitma. 22 Eye wovu le afima do) ta ogo, eye wode vudo bubu; ke! womewo dzre de eya ta 0; eyata| wona koe be Rehobot hegblo| be: Azo Yehowa na nofe mi, bena| mfakeke ta de anyigba la dzi. 23 Eme; la evu le afima va Beer-Seba. 24 Tete Yehowa de edo-| kui fiae le zi ma me gbio bena: Nyee nye fofowd Abraham fe Ma- wu! Megavs o, elabena nye la meli kpli wo; mayra wd, eye ma- na wo dzidzimeviwo naso gbo de dzile nye dola Abraham ta. 25 Tete; wodi vasamlekpui heyo Yehowa fe oka dzi le afima, eye wotu efe agbado de afima. Emegbe Isak fe dolawo de vudo-de afima ha.9| 26 Gbe deka Abimelex kple| xolja Ahusat kple efe avafia a xol wotso Gerar va egbo.s 27 Eye! Isak gbla na wo bena: Nuka ta mieva gbonye do, esi mielé fum,, eye mienyam le mia gbo? 28 Wo- golo ne bena: Miekpo dzesii. ken na, Yehowa li kpli wd; eyata miegblo be, anyo be, miaka atam| MOSE 1. 0 Led. 10, 22, 2, 25, jan, a1. 695,23, ¢ Heb. 11, 20. 9 12,8. na m{a noewo, eye mfabla nu kpli 27 wo, 29 be nagawo via deke mi 0, abe alesi mfawo hd miewo naneke wo 0, ke bon nyui sop ko mfewo na wo, eye miena nédzo le guti- fafa me la ene; elabena amesi Yehowa_yra nénye. 30 Emeghe ledo kpl5 na wo, wodu nu, eye wono nu. 81 Esi gu ke la, woka ‘atam na wo ndewo, eye Isak do ima wo, eye wodzo le egba le gu- tifafa me. 32 Gbemagbe ke Isak fe dolawo va gblo ne le vudo, si wode la nuti be: Micke de tsinu! 133 Eye wona koe be dSiba, eyata du la fe nko nye Beer-Seba vasede legbegbe. Esau de sr. 34 Ke esi Esau x0 fe blane la, lede Xitito Beervii fe vinyonu Yu- dit kple Xitito Elon fe vinyonu Basmat.’ 35 Woawo zu nuxaxa géa de na Isak kple Rebeka. ‘Yakob xo pgogbeviyayra to aye me, 27 Esi Isak ku amega dedi, eye *efje gkuwo dzi tsyo, ale megale nu kpom o la, eyo via xo- xoeto Esau gblo ne bena: Vinye! Edo nune bena: Nyeenye si. 2Tete wogblo ne bena: Kpo da, metsi, eye nyemenya nye kugbe o. 3 Eya- ta tso wd.adedanuwo, daku kple da, eye nayi gbe me adawu Ilda de ve nam! 4 Emegbe nada nu nyuia de nam, abe alesi nyoa nunye ene, eye natsoe ve nam, ne madu, be mayra wo hafi aku! 5 Eye Rebeka se nya, siwo Isak gblo na via Esau la. Ke esi Esau yi gbe me, be woawu la atso va afee la, 6 Rebeka gbio na via Ya- lkob be: Mese alesi fofowd gblo na naviwd Esau bena:-7 Di adela, leye nada nu nyuia de‘ ve nam, Ine madu, eye mayra wo le Yehowa fe pku me hafi aku. 8 Eyata vi- nye, se nyé gbe, eye nawo nus! magblo na wo la! 9 Yi lahawo gbo, eye nalé gb5vi nyui eve ve nam, bena tada nu nyuia de na fofowd, abe alesi nyoa eyu ene. 10 Emegbe natsoe ayi na fofowd, Ine woadw,eye woayra wo hafi aku. 111 Tete Yakob gbio na dadaa Re- lbeka bena: Enyo hafi, gake no- vinye Esau la éfu me wonye, ke Inye la fu mele nunye o. 12 Mi- sela fofonye ali asi nunye akpo, jekema abum ameflulae, eye ma-yram 0,keafo fiboy adem. 13 Da- daa do gu ne bena: Vinye, nye bon gue wo fijode la ladi; do tom ko, eye nayi adalée ve! 14 Tete woyi dalée ve na dadaa, eye da- daa da nu nyuia de, abe alesi nyoa fofoa nu ene. 15 Emegbe la Rebeka tsa via xoxoeto Esau fe atsyodowu, siwo le egba la, hedo na via devita Yakob. 16 Eye) wotso gb3viawo fe agbalé bla de| efe asiwo kple eje ko, siwo gu di ninonipa la pu. 17 Eye wotso nu-' dudu la kple abolo, si wojo la, de| asi na via Yakob. 18 Tete woyi! de fofoa gba gblo bena: Fofonye! Edo yu bena: Nye enye si! Vi- nye, wo amekae? 19 Yakob gblona fofoa bena: Nye enye Esau, wo Ngogbevi, mewo abe alesi négblo| nam ene. Fo de ali nu, ne nadu nye adela la,eye nayram. 20 Tete| Isak gblo na via bena: Aleke wa! nékpoe kaba ale, vinye? Edo pu ne bena: Elabena wo Mawu lanaj wova do gom. 21 Isak gblo na Yakob bena: Te de gunye, vinye,' ne mali asi quwd akpo, be vinye Esau nénye loo, alo menye eyae 0! 22 Tete Yakob te de fofoa Isak pu, eye esi woli asi enu kpo la. egbla bena: Gbe la enye Yakob fe gbe, ke asiawo nye Esau fe! asi. 23 Ale medze sii 0, elabena efje asiwo to fu kedzekedze abe navia Esau fe asiene,eye woyrae. 24 Eye wogblo ne bena: Vinye| Esau nényea? Edo gu bena: £,| nyee! 25 Eye wogblo bena: Tsoe| ve nam, ne madu vinye fe adelal la, eye mayra wo! Tete wotsoe ve ne wodu, emegbe wots wein| ve ne wono. 26 Eyome la fofoa Isak gblo ne bena: Te de gunye. aza, vinye, eye naduda nu nam!| 27 Esiwote deenu dudo nune la,| evé efe awu_me se; eye woyrae gblo bena: Ehé, vinye le vevém abe alesi Be si Yehowa yra, vé- nae ene. 28 Mawu ana dzifozamu tee anyigba wonu wo, eye akpo} bli kple wein gede fa guta. 29 Du- kowo asubo wo, eye fomewo ana wo nusé te. /Adu afeto de novi] wodwo nu, eye dawdviwo adze klo na wd4 Amesi ke ajo fi ade wd| la, woafo fi adee, eye amesi ke ayra wd la, woayrae! 30 Ke esi Isak wu Yakob yayra| MOSE I. Ja Heb. 12, 17. 225,26. 4 25, 33. «Fla 118,20, 725,28, 2 24,10. 13,3, (27, 13-45 Inu, eye Yakob do go tso fofoa sak gbo la, tete novia Esau gbo tso adegbe. 31 Eye eya ha da nu nyuia de tso ve na fofoa, eye lwogblo na fofoa bena: Fofonye, fo de ali nu, eye nadu viwd fe adela la, bena nayram! 32 Fofoa Isak gblo ne bena: We amekae? Edo pu bena: Nye enye Esau, wd ngogbevi. 33 Tete Isak di vo uta gblo bena: Ameka gS enye si tso adela vs nam, eye medqu nuawo kata fe de, hafi néva, eye meyrae maha? Eya to ko yayra la anye! 34 Esi Esau se fofoa fe nyawo la, edo yli sesie nublanui- toe gblo na fofoa bena: Fofonye, 'yra nye ha! 35 Ke egblo bena: INaviwo to aye me va xo wo yayra lla xoxo. 36 Edo gu bena: *Yakob lye woyons vava! Zi eve enye si woblem: Exsd ngogbevinyenye le lasinye, azo egaxa nye yayra ha! Eye wobiae bena: Mékpoto yayraa deke di nam oa? 87 Tete Isak gblo na Esau bena: Kpo da, me- doe afeto de dziwé, metso novia- lwo kata wo efe dolawoe, eye me- itso bli kple wein ha ne; azo nu- ka g5e gali mawo na wo, vinye? 88 Esau xo edzi na fofoa bena: [Alo yayrasia deka koe le asiwoa, fotonye? Yra nye ha, fofonye! Eye Esau gba avi doo. 39 Tete fofoa Isak gblo ne bena: Mano anyigba wonu dzi akpo o, eye dzifozémua deke madza na wo 0. 40 Wo yi anyi wo, eye asubo novi- wo. Ke ne éle vivlim la, ade efe kokuti da le wo ko dzi? Esau di bena, yeawu novia. 41 Ke Esau lé Yakob de fu me le yayra, si,fofoa tso ne la ta, leye Esau do ta me gblo bena: Ne fofonye aku, eye woana fu nyim Ine la, ekema mawu novinye Ya- kob! 42 Esi Rebeka se via xoxoe- ta Esau fe nyawo la, ena woyd via devito Yakob ve, eye wogblo Ine bena: Kpo da, noviwo Esau do be, yeabia hid awu wo. 43 Eyata vinye, do to nye gbe! Tso, eye nasi ayi de novinye Laban gbo le sXaran! 44 Eye nano egbo yke- Ikea dewo, vasede esime noviwd fe dziku la nu nafa ne, 45 vasede esime dzi nadzudzo ekuku de gu- lwo, eye woanlo nusi néwo de enu27, 46-29, 7] la be! Ekema mado woakplo wo) tso afima ve. Nukanuti mi ame| eve miabu dem gbe deka? 46 Eye Rebeka gbla na Isak bena: Agbe-| nano tim le Xitivi-nyonuawo. ta. Ne Yakob ha ade anyigba sia dzi to,siwo nye Xitiviwo fe vinyonua| de la, ekema nukanuti megale| agbe do?d Yakob si yl Xaran. Emegbe Ja Isak ya Yakob! '« ve,eye woyrae, eyewode se ng gblo ne bena: ‘Megade sr tso Kanaan-vinyonuwo dome o! 2 Yi Mesopotamia de dawé fofo Betuel fe me, eye nade dawo noviLaban e vinyanua de!? 3 Mawu Qusé- ‘atétd nayra wo, eye woana na- dzi asd gbo de dzi, bena natra) azu duko gede. 4 Eye woatsa) Abraham fe yayra ana mia kple wodzidzimeviwo, bena nanyianyi- gba, si Mawu tsa na 4Abraham, si' dzi nénye amedzro le la dome.| 5 Tete Isak do mo Yakob, eye woyi de Aramto Betuel vi Laban, amesienye Yakob kple Esau dada Rebeka novi Ja gba. Esau gade sr8, 6 Ke esi Esau kpobena, Isakyra Yakob, eye wodoe de Mesopota- mia, bena woade sr le afima, eye} woyrae de se ne gblo bena: Mega-| de sr5 tso Kanaan-vinyonuwo do- me 0, 7 eye bena Yakob do to fofoa| kple dadaa, eye wdyi Mesopota- mia la,8 Esau dzesiibena,Kanaan-| vinyonuawo medze fofoa Isak gu o. 9 Eyata Esau yi de Ismael gbo,eye wode Mahalat, Abraham| vi Ismael fe vinyonu, si enye Ne- bayot navinyonu, *hekpe de sr5| bubuawo nu. Yakob kpo atarae, sl to dato, 10 Ke Yakob dze ma tso Beer- Seba heyina Xaran. 11 Eye wova do tefea de hetsi afima do, ela- bena ye do to xoxo. Tete womlo| anyi de afima, eye wdtso afima kpea de hezio tae. 12 Eye wolu dre kpo atsroea de ta anyigba, eye efe nugbo de dzifo, eye wo- kpo mawudolawo le effam le dzi yim gale didim? 18 Eye wokpo| Yehowa le tsitre de engo gblo bena: Nye enye Yehowa, fofowd Abraham je Mawu kple Isak fe Mawu: PAnyigba, si dzi némlo Ja, MOSE I. a 13, 16. 13,3, 4 28, 35. 8. |¥ Mo. HL 9, 5. a 22,255 24, 29, 412,2, $25, 14,18, 85, 1.7. 136, 13. 26, 4. 2 Yoh, f, 81, jp 12,7. 29 matsoe ana mia kple wo dzidzi- meviwo. 14 Eye wé dzidzimeviwo asd gba abe “ouvudedi ene, eye nakeke ta de yetodofe, yedzefe, anyiehe kple dziehe, eye woayra anyigba dzi dukowo kata le mia Ikple wo dzidzimeviwo me. 15 Ma- Ind anyi kpli w0, eye afisiafi, si nayi la, makpo dziwd, eye mana. nagatrd ava anvigba sia dzi. Elar lbena nyemagblé wd di, vasede esime maw) nya, siwo megblo na wd Ja dzi 0. 16 Esi Yakob nyo tso ald me la, egblo be: Va- va, Yehowa le afisia, gake nye- menyae o! 17 Eye wovo gblo be- ina: /Dadzife ka enye si! Afi sia menye afia deke 0, negbe Mawu fe afe kple dzifogbo ko wanye. Yakob fo adzoabedede, 18Ke esi Yakob fondi kanyala, etsa kpe, si wozio la, do dzesi- kpee, eye woko ami deedzi. 19 Eye lwona nko tefe ma bena ‘Betel; ke ts@ ja woyone be Lus. 20 Eye 'Yakob de adzogbe gblobena: Ne Mawu ano anyi kplim, eye woa- kpo dzinye le m9, si dzi mele la dzi,eye woana abolom madu kple awum mado, 21 eye woana maga- tra ava fofonye fe me dedie la, lekema Yehowa anye nye Mawu. 22 Eye kpe sia,si medo dzesikpee la, anye ‘Mawu fe afe, eye ma- tso nusianu, si nanam la fe ewo- lia na wd kokoko. 2 Tete Yakob dze mo, eye awoyi de yetodofetowo fe anyigba dzi. 2Eye wokps vudoa de le gbea dzi, eye aléha et3 wotsya aka anyi de afima; elabena vudo sia me wokua tsi lenana aléhawo wonona, eye kpe gaa de le vudo Ja nu. 3 Eye ne aléhawo kata va fo fu de afima la, ekema womlia kpe Ja Je vudoa nu, eye wonaa tsi aléawo; emegbe wogamilia kpe la tua vudoa nu de etefe. 4 Ya- ikob biawobdena: Novinyewo, afika Imietso? Wodo gu bena: Mietso (Xaran! 5 Egblo na wo bena: Mie- nya Naxor vi Laban maha? Wodo gu bena: E, mienyae! 6 Egabia lwo bena: Eli sesie maha? Wodo gu bena: Eli sesie! Kpo da, via Raxel ha kplo aléwo gbonae. 7 Eye lwogblo bena: Kpo da, ye gale Yakob subs le Laban gbo.30 dzi, eye womafo aléwo nu fuhade| 0. Mina tsi aléawo woano, eme- gbe miana woagadu gbe. 8 Wo-| gblo bena: Miate gui o, vasede esime woafo aléhawo kata nu fu;| ekema miamli kpe la da le vudoa| nu, hafi miana tsi aléawo woano. 9 Esi wogale nu fom kpli wo la, tete Raxel kplo fofoa fe aléwo| ve, elabena alekplola wonye. 10 Ke esi Yakob kpo Raxel, edada novi| Laban fe vinyonu kpie edada no- vi Laban fe aléwo la, Yakob te| va, eye womli kpe la da le vu-| doa nu, eye wona tsi edada navi Laban fe aléwo wono. 11 Eme- gbe la Yakob dudo nu na Raxel, eye wode asi avifafa me. 12 Eye' Yakob gblo na Raxel bena, fofoa novi yenye,eye Rebeka vi yenye; tete wofu du yi dagbloe na fofoa. 13 Esi Laban se nya siawo leno- vianyonu fe vi Yakob guti la, efu du yi dakpee, eye wokpla asi ko| ne hedudo nu ne, eye wodkploe va efe me. Eye woxleé nya, siwo. kata va dzo la,na Laban, 14 Tete Laban gblo ne bena: Nyatefee, novinye kpamkpam nénye! Ke| esi wono egbo yleti deka la, 15 La- ban gblo na Yakob bena: Novi- nye nenye! De nawo do nam dzo-| dzroa? Gbloe nam, nuka lanye wo fetu? 16 Nyonuvi eve le La- ban si, xoxoeto nko nye Lea, eye devito nko nye Raxel. 17 Lea fe gkuwo dzi wo dd; ke Raxel_ya nyo, eye wodze tugbe. 18 Eye| ‘akob I5a Raxel, eyata wogblo| bena: Masubo wo fe adre le Ra- xel, wé nyonuvi devitola ta. 19 La- ban gblo bena: Enyo be, matsoe na wo, wu esi matsoe na gutsu bubu; no gbonye! 20 Ale Yakob: subo fe adre de Raxel ta, eye: wole ne abe pkekea dewo koene, le alesi ghegbe woline la ta. Yakob de sr5. 21 Emegbe la Yakob gblo nal Laban bena: Tso sr5nye nam azo, elabena nye pkekewo de, benal madee! 22 Tete Laban dua) me pnutsuwo kata, eye wodo kpl5; na wo. 23 Ke esi za do la, ekplaj vianyonu Lea yi ne, eye wddo| ky 24 Eye Laban tso efe kosi Silpa na via Lea, bena wdasubse. MOSE I. }oMo,11L.18,18,| 5 Pa. 127,2, 4 16,2, [29, 8-30, 7 Re Eye wégblo na Laban bena: luka enye si néwo de punye? Alo menye Raxel ta mesubo wd ido oa? Nukaguti néblema? 26 La- ban do nu ne bena: Menye miafe ko be, woatre devito dede na xo- xoeto o. 27 Ne éwu kwasida sia nu la, ekema matso eya ha na wo de do, si nagawo nam le fe adre bubu me la nu. 28 Yakob wo enema, eye wowu kwasida la nu; jemegbe wotso via Raxel ha ne lwode. 29 Eye Laban tso efe kosi Bilha na via Raxel, bena woasu- boe. 80 Azo edo kple Raxel ha, leye wolda Raxel wua Lea. Eye lwosuboe fe adre bubu la* 31 Ke esi Yehowa kpobena, wo- mel5a Lea fe nyao la, evu efe vi- \dzido, eye woxe Raxel to. 32 Eye Lea fo fu dzi nutsuvi, eye wona Inkoe bena Ruben; elabena egblo Ibe: Yehowa kpo nye nubianui, azo sronye al5m. 33 Eyome la legafo fu, eye wodzi nutsuvi. Eye ‘wogblo bena: Yehowa se bena, ‘womel3a nye nya 0; eyata wotso esia hd nam. Eye wona ykoe lbena Simeon. 34Emegbe wogafo fu dzi nutsuvi, eye wogblo bena: ‘Azo ko srdnye aku de nunye,ela- lbena medzi nutsuvi etine. Eyata lwona gkoe be Lewi. 35 Eye wo- ‘afo fu dzi nutsuvi, eye wogblo na: Azo la makafu Yehowa! Eyata wona gkoe bena Yuda. Eme- igbe la edzudzo vidzidzi. Mawa yra Yakob to vidzldzl me, 30 Ke esi Raxel kpo bena, ye- = medzi via deke na Yakob lo la, Raxel va nu novianyonu la, leye wogblo na Yakob bena: Na madzi vi; ne menye nenem o la, maku! 2 Tete Yakob do dome- dzoe de Raxel guti gblo bena: [Alo Mawu ye menye, amesi xe wd vidzidoa % 3 Eye wogblo bena: Nye kosi Bilha enye si, do kplii,¢ lbena woadzi vi de nye aka, eye maxo mamayovi tso egbo! 4 Eye lwotso efe kosi Buha ne wode, eye Yakob do kplii. 5 Eye Bilha f> fu dzi nutsuvi na Yakob. 6 Tete Raxel gblo bena: Mawu tso afia Inam, ese nye gbe, eye wona ju- tsuvim. Eyata wona pkoe be Dan. 25 Ke esi gu ke la, ekpo be, Lea 7 Eyome Ja Raxel fe kosi Bilha gafo fu, eye wodzi nutsuvi evelia30, 8-40] na Yakob. 8 Eye Raxel gblo bena: Meuli hefo koko na Mawu le no- vinye ta, medu dzi. Eyata wona nkoe bena Naftali. 9 Ke esi Lea kpo bena,) yemegale vi dzim 0 la, etso efe kosi Silpa na Yakob) wode. 10 Eye Silpa, Lea fe kosi| la, dzi nutsuvi na Yakob. 11 Tete} Lea gblo bena: Nye Mawu di! Eye wona koe beGad. 12 Eyome Silpa, Lea fe kosi la, gadzi_nu- tsuvi evelia na Yakob. 13 Tete Lea gblo bena: Mekpo dzagbe nyui! Azo vinyonuwo akafum bena, dzogbenyuito menye. Eyata| wona koe be Aser. 14 Le Iugeyi Ja Ruben yi agble me, eye wo-| kpo agbitsa tso ve na dada Lea. ‘ete Raxel gblo na Lea bena: Mede kuku, na viwo fe agbitsa la dem! 15 Edo nu ne bena: Alo meso gbo be, néxa srdnye le asi- nye oa? Azo néle didim be, na- gaxo vinye fe agbitsa haa? Tete Raxel gblo bena: Ekema nedo| gbowd egbe 24 de viwd fe agbi- tsa la nu! 16 Esi Yakob gbo tso| gbe me le fié la, Lea yi dakpee gblo bena: Gbonyee nava, ela- ‘ena mexe fe de tawo kple vinye fe agbitsa! Eye wodo egbo le 24 ma me. 17 Eye Mawu do to Lea, eye wofo fu dzi nutsuvi atSlia na Yakob. 18 Eye Lea gblo bena: Mawu xe fe nam, elabena metso. nye kosi na sronye wdde. Eyata wona koe be Isaxar. 19 Eyome, Lea gafo fu, eye wodzi nutsuvi| adelia na Yakob. 20 Tete Leal bio bena: Mawu na nu_nyuial lem, azo srénye abum, elabena medzi putsuvi ade ns. Eyata wona: nkoe be Zebulon. 21 Emegbe la’ edzi nyonuvi, eye wona gkoe be Dina. 22 Tete Mawu do pku Raxel| dzi, eye Mawu do toe, eye wovu! efe vidzido. 28 Eye wofo fu dzi nutsuvi, tete wogblo bena: Mawu ‘denye ukpe da! 24Eyata wona nkoe be Yosef; elabena egblo be: Yehowa agatso nutsuvi bubu| akpee nam. Yakob fe Kesinomuwo. 25 Ke esi Raxel dzi Yosef me- gbe la, Yakob gblo na Laban bena: Do mom, ne mayi mia de. 26 Tso srdnye kple vinye, siwo taf mesubo wd do la nam, ne. madzo; elabena wo nuto énya: MOSE I. 6 98, 5, 529, 35, Ja Sam. 1. 1, 194 + Yes. 4,15Lu, ne 429, 20.30, 31 alesi mesubo woe! 27 Tete Laban gblo ne bena: Ve nunye dzro! Elabena medze sii bena, Yehowa* lyram le tawd. 28 Eye wogayi ledzi bena: Gblo fetu, si dim néle la nam, ne mana wd! 29 Edo Inu ne bena: Wo nuto énya alesi mesub> woe, kple alesi wo laha va zu le gbonye. 30 Nusi le asi- lwo hafi meva la, ele sue ko; ke azo la edzi de dzi guta, eye afi- siafi, si meto la, Yehowa yraa lwo; ke yekayi g5e nye ha mawo do na dokuinye? 31 Tete wogblo bena: Nuka mana wo? Yakob ido nu bena: Nyemaxo agaga fe- mee ha le asiwo o, negbe ne ald Inusi magblo na wo la dzi ko; na maganyi wd aléwo, eye makpo wo dzi. 82 Egbe la matsa le wo aha la katé me, eye made 1a, siwo le notanota, kple esiwo tso kpo la, de vovo: lévi, siwo le yibo, kple gb3, siwo tso kpo, kple esiwo le Qian la, nanye nye fetu! 38 Gbesigbe nava kpo nye fetua da la, ekema nye anukwa- redidi adze fa; ne akpo gb3, si mele notanota o, kple esi metso kpo 0, kpakple alévi, si mele yibo o la, ekema de mefii. 84 Laban do nu bena: Neno nenema, abe alesi négblo ene. 35 Gbemagbe ke wode gb3tsu, siwo me fli to, kple esiwo tso kpo, kple gbdnoa, siwo kata le notanota, kple esiwo tso kpo—14 sia 1a, si me yi to— kpakple alévi, siwo le yibo la, ide vovo,eye wode wo asi na via- lwo. 36 Eye woédo be, ye kple Yakob dome mo nadidi keke lets, eye Yakob nyi Laban fe 14 Imamleawo. 37 Tete Yakob tso logo, xe kple nyati mumuwo, eye wonlo wo nu ale: ede tsroa de le wo pu, eye wokpoto de de wo nu. 38 Emegbe la etso ati, siwo wonlo la, da de lawo fe tsinonu me, eye ne lawo le asi yom le tsinofea la, etsoa wo dana de woje nku me. 39 Eye ne lawo lé nku de atiawo pu hafi fo fu la, lekema wodzia vi, siwo me fli to, kple esiwo le notanota, kple esi- wo tso kpo. 40 Eye Yakob de laviawo do Laban fe 14, siwo le tanota, kple esiwo tso kpo Rasa Ale wodo laha toxe na edo- kui, eye mena wototo kple Laban32 towo o. 41 Eye ne 1a sesétawo le asi yom la, Yakob tsoa ati nonloawo dana de lawo fe pku me| Je tsinonu la me, bena woafo fu de ati paploawo nu. 42 Ke nenye 1a beliwoe la, metsone doa wofe ku me o; eyata 14 beliawo zua Laban ta, ke seséawo zua Yakob| ta. 43 Eye nutsu la fe kesinonu-' wo le dzidzim de dzi puto, eye| wokpa aléwo kple gb3wo, kosi- viwo kple kluviwo, kposowo kple! tedzi gedewos Yakob st kple etowo, 31 Ke esi Laban vigutsuwo « gblobena: Yakob dadzo mia fofo fe nuwo kata, eye nusiwo nye mia fofo to la, woawoe woxo wo efe kesinanu siawo katée. 2 Eye Yakob kpa be, Laban akoa lee abe tsa ene o. 3 Eye Yehowa gblo na Yakob bena: Tra: yi fofowo fe anyigba dzi kple fo-| womeawo gba,eye mana anyi kpli wo! 4 Tete Yakob do woyi dayo Raxel kple Lea va efe laha gbo| le gbe me. 5 Eye wogblo na wo; bena: Mekpa be, mia fofo mega- koa pku me dem abe tsa ene 0; gake! fofonye fe Mawulali kplim| Mia nutowo mienyae bena, nye| nusé kata metsa suba mia fofo lae. 7 Gake mia fofo blem, eye wodo linye fetuzi ewo;ke Mawu mede ma ne be, woawa va de gu-| nye o. 8 Ne egbla bena: la* yo- tanotawo nanye wo fetu la, ekema| aha blibo la kata dzia vi yota- jotawo soy,eye neegagblo bena:| a, siwo me fli to, nanye wo fetu; la, ekema laha blibo la dzia vi, siwo me fli to la. 9 Ale Mawu x9) laha blibo le mia fofo'si hetso nam. 10 Eye esi lwo le asi yom la, meku drde kpo bena, latsu, siwo me fli to, esiwo le notanota, kple esiwo tso kpa soy, le lanowo liam. 11_Eye mawudola gblo nam le dr3e ‘me bena: Yakob! Medo gu bena: Nye enye si! 12 Eye wo-) gblo bena: Kpa da, latsu, siwo me fli to, esiwo le potayota, kple| esiwo tso kpa la, le lénaawo liam. Elabena mekpo nusi Laban wo de| nuwo la. 13 Nye enye *Mawu, si de edokui fia wo le Betel, afisi| MOSE I. a 29, 18.22. 33, 16, 430,35. 428, 15. 735, 26. skp. 42. a2, 34 Lee ¥ 20, 922 38. bg, 928 néko ami de kpe dzi, eye néde adzagbe nam le. Tso, navu le| [30, 41~31, 30 lanyigba sia dzi agatra yi de mia denyigba dzi! 14 Tete Raxel kple [Lea wodo nu ne bena: De gome ikple domenyinyia de gali na mi le mia fofo fe mea? 15 De mele imfa bum amedzrowoe oa? Ela- bena *etso mi dzra, eye wole ga, si woxo de mia ta la dum vasede fifi. 16 Elabena kesinonu, siwo katé Mawu xo le mia fofo si la, ‘wonye mia nutawo kple mia viwo ita; eyata wo nusianu, si Mawu gblo na wo la ko! 17 Tete Yakob tso viawo kple sr3awo do kposo- lwo dzi. 18 Emegbe la ekplo efe lawo kata, eye wotsa efe kesino- nuwo kata, nusianu, si wdkpa le (Mesopotamia la, eye wodzo yina ide fofoa Isak gba le Kanaan-nyi- gba dzi. 19 Ke esi Laban yi fu sé ge na lawo la, Raxel fi fofoa ie aklama kpakpewo. 20 Eye Ya- ‘ob ble Laban Aramta la,elabena Imegbloe ne hafi dzo 0. 21 Ale wosi yi kple nusiwo kata le esi lla, eye wotso tasisi la hedo ta Gilead-towo gba. Yakob wo deka kple Laban. 22 Le nkeke etS megbe la wova gblo na Laban bena, Yakob si. 23 Tete wotso naviawo kpe de edokui gu ti eyome gkeke adre san,eye wova tui lesGilead-towo \dzi. 24 Eye Mawu va ‘Laban, Aram- ta la gba le za me draeje, eye lwogbla ne bena: Kpa dokuiwd dzi, be nagafo nu voa deke kple 'Yakob o. 25 Eye Laban va tu Ya- ikob; eye Yakob tu efe agbado de to la dzi, ke Laban kple naviawo. itu wo tade Gilead-to la dzi. 26 Tete [Laban gblo na Yakob bena: Nuka nye esi néwo, eye néblem hekplo vinyenyonuwo dzoe abe aboyo- Imewo ene? 27 Nukanuti nési le adza me, eye néblem, eye méklam, be mado wo da kple aseyetsotso, hadzidzi, vufofo kple sankujojo lo, 28 eye ména medudo nu na nye tagbuiyoviwo kple vinyenyo- nuwo o maha? Ewa bometsinu! 29 Dusé le asinye be, mawa v5 mi hafi, gake le etso fe za, si va yi me la, mia fofo fe Mawu la goto nam bena: Kpo dokuiwo dzi, e nagafo nu v5a deke kple Yakob lo. 30 Ke esi nédzo, elabena afe le dzrowdm vevie la, nukaguti31, 81-32, 5] neéfi nye mawuwo? 31 Tete Yakob do pu na Laban bena: Mele vo- vim, elabena mesusu be, dewohi| axo viwdnyonuawo le asinye. 32] Amesike gb2 nakpo wo mawuawo} Je la, magano agbe o! Le mia| noviawo kata fe gku me ka nye nuwo me, eye natsoe!+ Ke Yakob| menyae bena, Raxel ye fii o. 33 Tete Laban ka Yakob kple Lea kpakple kosi eveawo fe agbado- wo me, mekpse o; emegbe la edzo le Lea fe agbado me heyi ‘ok de Raxel fe agbado me. 34 Kel Raxel fi aklama kpakpeawo, eye! wotso wo yla de kposa je akpai te hebobo na edzi. Eye Laban ka! agbado la kata me, ke mekpa na- neke 0. 35 Eye wdgblo na fofoa, bena: Nye afeto, megabi dzi be, nyemate nu atsi tre 0, elabena mekpo dzinu! Eye wodii gadii, ke mekpo aklama kpakpeawo 0.) 36 Azo Yakob bi dzi hedo dome-| dzoe de Laban guti. Eye Yakob| bia Laban bena: Vo ka meda, eye: vd ka mewoa be. néle hosuhosu dom nam ale? 37 Eka nye nuwo| kata me, afewd me nu ka nékpo| maha? Tsoe va da de mia kple noviwdawokatanku me,bena woa-| tso afia na mia dometa, si ta dza! 38 Fe blaveenye simeno gbowd, fu mege le wd aléna kple wo gbd- naa deke gu kpa o, eye nyemelé agboa deke tso wa aléha la me du kpo o. 39 Esiwo nu lé la, nye-| metsaa Wo vane na wa 0, ke bog medoa eteje na wd; elabena/ ébiane tso asinye, edanye wofli le nda alo za 0. 40 Le nkeke me ndo duam, eye le za me vuvo woam, eye nyemedaa al} ha o. 41 Fe blave sop meno afewd me. Mesuba wa fe wuiene ‘de viwo- nyonuvi eveawo ta, eye fe adea de aléwo ta; gake éda linye fetu zi ewo. 42 De menye togbuinye- wo je Mawu, Abraham fe Mawu, sitlsak ha v3na lae, no anyi kplim|sy o Ja, anye ne ado mom asi fuflui; gake Mawu kpo nye fukpekpe' kple nye agbagbadzedze la, eyata ‘wotso afia nam etso fe zA, si va yi. 43 Tete Laban do nu na Yakob| bena: Nyonuawotonyewoe, devia-| wo ha tonyewoe, lawo tonyewoe, 2ye nusianu, si kpom néle la, to- nyee! Ke nuka mawo de vinye- Inyonuwo kple vi, siwo wodzi la ju? 44 Na mfabla nu kple mia noewo, eye esia anye dase le mia kpli wo dome. 45 Tete Yakob ts0 kpea de tu anyi, be woanye “dze- sikpe. 46 Eye Yakob gblo na no- viawo bena: Mifs kpewo ve! Eye lwofa kpewo li koe; emegbe la fwodu nu le afima le ko la dai. 47 Eye Laban na pkoe be Yegai- \Saxaduta; ke Yakob na gkoe bena IGaled. 48 Eye Laban gblo bena: [Kpeko sia enye «dase le mia kple lwo dome egbe. Eyata wona gkoe bena Galed kple Mizpa, 49 ela- bena egblo be: Yehowa ano mia Ikple wo nuti dzom, ne miegale adzage tso mia naewo gba ha la. 50 Ne ate vinyenyonuwo de anyi, alo nade sr3 bubu akpe de vinye- Iny snuawo gu la — amea deke mele imia gba o, Mawu koe nye dase- dila Tema kpliwd dome. 51 Eye Laban gblo na Yakob bena: Kpe- ‘ko sia kple dzesikpe, si mia kpli wo mfetu — 52 Kpeko sia kple dzesikpe la anye dase: Nyeme- kpa ma ato kpeka sia kple dze- sikpe sia nu ava gbowd 0, eye wo ha mékpa mo ado tame v3 ato kpeka sia kple dzesikpe sia ‘Qu ava gbonye o! 53 Abraham fe Mawu, Naxor fe Mawu kple lwo togbuiwo fe Mawu la anye “sanudrdla le mia kpli wd dome. [Eye Yakob tso amesi fofoa Isak vona la, ka atam. 54 Emegbe la 'Yakob wu vasalawo le to la dzi, leye wokpe noviawo be, woava du nu. Eye wodu nu, eye wotsi to la dzi da. Yakub kpe mawndalawo, 32 Eye esi Laban fo ndi kanya la, edudo nu na togbuiaya- viwo kple vianyonuwo, eye woyra lwo. Emegbe Ya Laban dze mo gatra yi enofe. 2 Ke Yakob ha “|dze eje mo dzi, eye imawudola- lwo va do goe. 3 Eye esi Yakob kpo wo la, egbla be: Mawu fe jasada enye esia! Eyata wayo tefe ma be Maxanaim. Yakov v8 Esau. 4 Bye Yakob do dolawo do de 3-de novia Esau gba le *Seir- Iyigba dzi le Edom gbedzi. § Eye ‘wogbla na wo bena: Ale mingblo Ina nye afeto Esau enye si: Wd34 dala Yakob be, miagblo na wo} bena: MenoLaban gba, eye metsi| anyi uu vasede fifi. 6 Eye mekpa| afenyiwo, tedziwo kple aléwo, klu- viwo kple kosiviwo, eye meda do- lawo do de nye afeto gba, be woa-| ve nunye. 7 Eye dolawo gatro va Yakob gba, eye wogblo bena: Mic- de naviwd Esau gbo, eye eya hai gbona kpe wd ge kple ame alafa; ene. 8Tete Yakob deasi vavd me. nuto, eye dzika tso efo, eye w0-| ma amesiwo le egu, aléwo, afe- nyiwo ple kposawo de akpa eve| me. 9 Elabena egblo bena: Ne| Esau ava dze akpa deka dzi, eye| woade zi wo me la, ekema akpa| deka nasi adzo. Yakob fo gbedodeds, 10 Eye Yakob gbio bena: Wo, fofonye Abraham fe Mawu kple fo- fonye Isak fe Mawu, “Yehowa, wo: amesi gblo nam bena: Tra yi de wo: anyigba dzikple fowdmeawo gb, eye mawo nyuie na wo la, 11 ¢nye- medze wo nublanui, si n¢kpo nam, kple wd anukware, si nédi na wo dola la dometoa deke 0; elabena nye ati sia metsa tso Yordan sia, ke aza la metro zu asafoko eve. 12 Mede kuku, dem tso novinye si me, tso Esau si me; elabena mele ev3m be, ava dze dzinye, eye woade zi dadawo kple viwo dome. 13 Wo puta %gbio be: Mawo| nyuie na wd vava, eye mana wd dzidzimeviwo nasa gbo abe fu-| take, si womate nu axlé le agbo- sasa ta o la ene. ‘Yakob fa ako na Beau. 14Eye wotsi afima da. Eye wotso| nusiwo le esi la fe akpa deka do de novia Esau: 15 Gb5no alafa eve kple gbStsu blave, aléna alafaeve kple agbo blave, 16 kposo vino blaetd kple wo viwo, nyina blane kple ‘nyitsu ewo, tedzino blave kple tedzivi ewo. 17 Eye wotso| wo de dolawo si hamehame, eye wogblo na dolawo bena: Midze Ngonye, eye mina lahawo dome nade. 18 Eye woghlana pgogbeto bena: Ne novinye ava do go wo, eye woabia wo bena: Ameka vi) nénye, afika neyina, eye nusiwo| le ngowd la, ameka toe maha la, 19ekema nado nu bena: Wédola MOSE I. Ja, 3.19. 5 How. 12, «6. }4Sam.U.7, 18, 4 Mat. 16, 22 "y38, 7%, 10. 928, 19.14. Jk Won. 13, 17, 18, # Mo. 41.39, 20 Yakob do nu siawo de nye afeta [32, 6-33, 2 Esau; eye eya nuto le mia megbe gbona. 20Nenema wogblo na ame evelia, etdlia kple mamle, siwo kata le tahawo kplom la, eye wo- gblo bena: Alea tututu miagblo na Esau, ne miedo goe! 21 Eye miagbla bena: Wo dala Yakob hd le mia megbe gbona. Elabena legblo be, yeatso nunana, siwo idze ngo ne la, akpatae gba, hafi ye Nuts yeado de efe gku me, de- wo ave ye nuaxo ye mahi. 22 Ale nunanawo dze go, ke eya puto tsi asada me do le za ma me. 23 Emegbe la efo le za ma me, eye eya kple esrd eveawo kple Kosi eveawo kpe de devi wuide- Iksawo nu. wotso Yabok tosisi la. 24 Eye esi wona wode tsi wo kple nusiwo kata le esi, yi de toa godo la. 25 Yakob dede tsi megbe. Tete putsua de va te kame xpi louu, vasede esime agu dze. 26 Ke lesi wokpo be, yemate pu o la, leta asi efe aligo, eye Yakob fe aligokpefe do li, le esime wole kamea tem la. 27 Eye putsu la gblo bena: De asi le nunye, ela- Ibena agu le dzedzem! Ke edo pu bena: ‘Nyemele asi de ge le IQuwo 0, negbe deko nayram hafi. 28 Ebiae bena: Dkowo de? Edo ‘gu bena: Yakob. 29 Eye wogblo bena: ‘Womagayo wo be Yakob lakpo o, ke bon Israel, elabena éte kame kple Mawu kpakple ame. eye néte nui. 30 Tete Yakob biae bena: Mede kuku,* x wo nko nam! Edo nu bena: Nukanuti g> Inéle nye nko ta biam? Eye wo- iyrae le afima. 31 Eye Yakobd na nko tefe la be Pniel, elabena legblo be: ‘Mekpo Mawu nku me kple nku me: gake metsi agbe. 32 Ke esi wode Pniel de megbe tla, ye dze, eye wol2 totam de aku dzi. 33 Eyata Israel-viwo me- idua ka sesé, si le aligokpefe la 'o vasede egbegbe, elabena wola asi 1a, si le Yakob fe aligokpefe la dzi. ‘Yakob 1é avu egokui kple Esau dome, i33 re esi Yakob kpo bena, j2kEsau kple epume alaia eneawo gbona la,emé deviawo na Lea, Raxel kple kosi eveawo. 2Eye lwotsa kosi eveawo kple wo vivo do nga, eyome Lea kple viawo,33, 3-34, 16] emegbe Raxei kpie Yosef. 3 Ke eya juts dze wo ngo, eye wotsya| MOSE I. mo anyi zi adre, vasede esime|+ 17.6. wote tu novia. 4 Tete Esau fu du va kpee, kpla asi ko na, eye| woduda nu ne, eye wdde asi avi- fafa me. 5 Eye esi wofa ko dzi kpo nyonuawo kple deviawo ta, ebia bena: Amekawo nye esiawo| le guwo maha? Edo ‘pu bena: dWoawoe nye vi, siwo Mawu na wo dola! 6 Tete kosiawo kple wo viwo va dzekio, 7 eyomeLea kpie viawo va dze kio; emegbe Yosef, kple Raxel wova dze klo. 8 Eye wobie bena: ‘Ha blibo ka enye| si va kpem le mo dzi? Edo yu be: Bena nye ajetd nave nunye! 9 Esau gbio bena: Nu gede le| asinye; novinye, wo nuwo nena asiw6 ko. 10 Yakob do gu ne bena: Gbede! Ne ave nunye la, ekema xo nye nunana la! Elabena me- kpo wo nkume abe fMawu fe nku| mee. mekpo ene, eye néve nunye. 11 Xo nye nusi wotsa ve na wd] la dzro, elabena Yehowa yram,| mekpa nu gede! Eye wotee de Qu, vasede esime woxoe. 12 Eye wogblo bena: Na miadze ma, ke| nye la madze ngowo. 13 Edo gu! ne bena: Nye afets, wd puto ényae bena, devi dzawo kple alé kple_nyi vinowo ie gunye ne woafo du de wo nu nkeke deka ko la, ekema aha blibo la atsr3. 14 Mede kuku, nye afeta nedze efe dola pga, eye nye la madze: ‘owome blewublewu, abe alesi' aha la kple devi dzawo ate pui ene, vasede esime matu nye afeto| le Seir. 15 Tete Esau gblo bena: Ekema magbié amesiwo le gunye| be dewo de gbowo! Edo gu bena: jukaguti, esi nye ta ve nunye} xoxo de! 16 Eye oe 16 efe mo gbemagbe ke gatro va Seir: ‘Yakob tao afe de Sixem ¢bo. 17 Eye Yakob dze ma va Sukot, eye wotu xo de afima,keewo agba- dona efe lahawo; eyata woyo afi- ma bena Sukot. 18 Esi Yakob ou tso Mesopotamia la, edo Sixem,| du, si le Kanaan-nyigba dzila me! dedie, eye wono dua xa. 19 Eye kwofle anyigba, si dzi wotu efe) agbado do la, le Sixem fofo Hemor, fe viwo si, kesita alafa deka. 20] «Pe, 127,3, 32, 14-21, | fSamn.t1,14,17, y Samm. 25,27;| on a Mo. ¥.22, 21 ¢ Mo.11. 2%, 18, Yo, 2, 32, Eye wodi vosamlekpui de afima, leye wona gkoe bena ,,Mawu, si lenye Israel fe Mawu‘.* 34, GbedekaDina,Lea fevinyo- "« nu, osi wodzina Yakob la,de go yi dua me nyanuviwo kpo geda. 2 Tete anyigba ma dzt fia, Xamor Xiwita, fe gutsuvi Sixem kpoe, eye woiée de asi enu, hegblée sesée. 3 Eye efe dzi ku de Yakob fe vinyonu Dina gu, eye woi5 detu- gbivi ia, eye wdde asi enu bebie Ime. 4 Emegbe ia Sixem gbis na fofoa Xamor bena: De detugbi sia nam! 5 Eye Yakob se be, wo- gbié vianyonu Dina; ke vianutsu- wo le gbedzi le efe aléhawo gba. leye Yakob zi kpi, vasede esime lwogbo, 6 Eye Xamor, Sixem fo- fo, yi Yakob gba, be wdafo nu kplii. 7 Esi Yakob vinutsuwo gba itso lanyife, eye wosee la, gu- tsuawo bi dzi, eye wodo dome- \dzoe nuts; elabena ews “jukpe- anu de Israel puti, be wode asi 'Yakob fe vinyonu nuti, nusi me- \dze kura o, 8 Eye Xamor fo nu kpli wo gbio bena: Vinye Sixem fe dzi ku de mia novinyonu la guti; mede kuku, mitsse ne, ne lwoade. 9 Eye mina mfade srd idekae; mitso miafe nyonuviwo na mi, eye miawo ha mfatsa miafe onuviwo na mi. 10 Mino mia 0; kpo da, anyigba la enye si, mina edzi, eye miatsa le edzi, eye miatsi edzi dika. 11 Tete Si- xem gblo na fofoa kple naviawo ibena: Ne miave nunye la, ekema nusianu, si miabiam la, mana. 12 Tabianu kple akpedanu, alesi nu miabiam ia, mana, abe alesi miedi ene; mitso-detugbivi lanam made koi 13 Eye ‘fakob vipu- tsuwo do gu na Sixem kple fofoa (Xamor le aye me, elabena egbié lwo navinyonu Dina. 14 Eye wo- gbio na wo bena: Miate nu awa Inya sia d2i be, mfats> mia: novi- inyonu na bolobolots 0, clabena jesia enye pukpe na mi. 15 Negbe ine miano abe miawoene, eye mia dome putsu sia putsu natso ava jia, eya ko hafi mial5. 16 Ekema miatso mfa nyonuviwo na mi, leye miawo ha mfade mia nyo- nuviwo; mfano mia gba, eye miazv Dina kple Stxem.36 duka deka. 17 Ke ne miedo to mi, eye mietso ava o la.ekema miaxa| mia novinyonu la adzoe. 18 Nya! siawo dze to na Xamor kple via! Sixem. 19 Eye dekakpui la. amesi Tofoa femetowo buna nuts la.mehe | de megbe le ewowo me 0, ela-; bena Yakob vinyonu la fe nu nyo} enu puto. 20Eye Xamor kple via Sixem wova du la fe agbo nu. eye wofo nu kple dua me nutsuwo' bena: 21 Dutsu siawo nye ame! fafawo le mia dome: eyata mina; woatso afe de miaje anyigba d: eye woatsa le edzi. Kpo da. any’ gba la keke na wo le goawo kata me. Miade wofe nyonuviwo faa. eye miawo ha miatso mia nyo- nuviwo na wo. 22 Ne mia dome; Dutsu sia nutsu atso ava. abe alesi| woawo ha tso avae ene la. eya ko nutsuawo al5 ana mia gbo. bena miazu duko deka. 23 Wofe lahawo. kesinonuwo kple woje dowoldwo kata la menye mia to woanye oa? Eyata mina miawo| woje nya la dzi. ekema woana mia gba. 24 Tete amesiwo kata! va fo fu de dua je fagbo nu la. do to Xamor kple via Sixem, eye} dua me nutsuwo kata tso ava. Du kokodeanyi le Sixem. 25 Le nkeke et3agbe, esi abi la le wo vem. eye wode nu di la. Ya- kob fe’ vinutsu eve. Simeon kple Lewi. siwo nye Dina noviwo la, wotso wofje yiwo dze du la dzi hewu nutsuwo katé. 26 Wowu Xamor kple via Sixem ha kple. yi. eye wokplo Dina tso Sixem fe me hedzoe. 27 Ke Yakob vi mamleawo va de nu le ame ku-! kuawo nu. eye woha du la. ela- bena wogblé wo novinyonu. 28 Eye wokplo woje aléwo. nyiwo kple: tedziwo, eye wotsa nusiwo wokpa le dua me kple agble me la. he- dzoe. 29 Woha wofe kesinonuwo kata. eye wode aboyo deviwo kple nyonuwo siaa. eye woha wofe xo- me nuwo ha. 30 Tete Yakob gbia na Simeon kple Lewi bena: Miehe *dzogbevae va dzinye. eye anyi- gbadzinala. siwo nye Kanaanito- wo kple Perizitawo la. woalém de fu me: kpo da. ame veea dewo| koe mienye. eye ne woafo ju de| mia nu la. ekema woadu mia dzi.' MOSE I. [34, 17-35, 14 leye woatsrom kple tonyetowo kata. 31 Wodo nu ne bena: De eya kpo mo abu mia navi gboloe maha 35 Eye Mawu gblo na Yakob ‘= bena: Tso, naou ayi Betel. eye nano afima.eye nadi vasamle- kpui de afima na Mawu.‘si de edo- kui fia wo. esime nési le naviwo ‘Esau nu! 2 Tete Yakob gblo na lefemetowo kple amesiwo kata le legba la. bena: *Mide dzromawu. siwo le mia dome la da. miklo mia dokui nuti. eye mido li miafe lawuwo. 3 eye miavu ayi Betel. lbena madi vosamlekpui de afima Ina Mawu.sido tom. esimele xaxa me, eye “wéna anyi kplim le nye mazaza me la! 4Tete wotsa dzro- mawu. siwo kata le wo si. kple wofe togewo na Yakob. eye Ya- /kob di wo de ‘ati ga. si le Sixem gbo la te. 5 Emegbe la wodze Ima. ke Mawu na vovo va dze.du. siwo fo xla wo la dzi: eyata wo- meti Yakob viwo yome o. 6 Eye Yakob kple amesiwo kata le enu la, wova Lus, esia nye Betel. jie Kanaan-nyigba dzi. 7 Eye wodi fvosamlekpui de afima. eye woyo tefe la be ..Betel fe Mawu", ela- bena afima Mawu de edokui fiae le. esime wosi le novia nu. 8 Ke |sDebora. amesi na no Rebeka le devime la ku. eye wodii de Betel ife anyigbe de logoti gaa de te. leyata wona gka afima bena ..Ko- inyifalogo“. Mawa na plo yeye Yakob, eye woyrae, | 9 Bye Mawu gade edokui fia Ya- |kob. esime wogba tso Mesopota- imia, eye woyrae. 10 Eye Mawu gblo ng bena: Dkowo enye Yakob: Yakob Ie Betel. 028, 12—19;31. 3 6 31, 19; ¥e 34,45; Samo 428, 15.20~29. 4 Yos. ‘Won: 112, 8. 2 49.5—7. > 24, 59. | itso esia dzi la womagaya wo bena Yakob 0. ke bon wé nko anye ‘Is- irael. Eyata woyane bena Israel. i11 Eye Mawu gblo ng bena: Nye #17,1:38,2.4. enye Mawu *nusékatato: adzi.eye ‘nasa gbo: anye duko kple dukoha- jWo fe fofo. eye 'fiawo adzo atso ;mewoé. 12 Eye anyigba. si metso + Mo. Us, 21.'na Abraham kple Isak 1a, matsae jana wo. eye matso anyigba la ana |megbewdviwo. 13 Eye °Mawu dzo jle egbo heyi dzi tso afisi wofo nu kplii le la. 14 Tete Yakob tu dzesikpe, si enye pkudodzikpea 692.2 1In6 21,22,35, 15-36, 18] de, de afisi wofo nu kplii le la, eye woka aha de edzi, emegbe la eko ami ha de edzio 15 Eye Ya- kob na oko tefe, si Mawu fo nu kplii le la, bena Betel. Raxel fe ku, 16 Emegbe la wodze ma tso Betel. Esi wote tu Efrat la, Ra- xel de asi kuléle me; ke vidzi- dzi la nye do ne. 17 Eye esi vidzidzia nye do ne la, vixela la gblo ne bena: Megav5 0, elabena esia ha nye putsuvi! 18 Esi wole kudo fom, eye wokpo bena, yele kuku ge la,ena nkoe bena Benoni;| ke fofoa yoe be Benyamin. 19 Eme- gbe la Raxel ku, eye wodii de Efrat, si enye Betiexem, mo to. 20 Eye Yakob tu dzesikpe de efje yodo dzi, esia nye nkudodzikpe le Raxel fe yodo dzi vasede egbe- gbe. 21 Emegbe la Israel gadze mo, eye wdtu efe agbado de iMigdal-Edel godo. ‘Yakob vipatsuwo. 22 Ke esi Israel le nuto sia me la, ‘Ruben de asi fofoa fe kosi Bilha_ pu, eye Israel see. 23 Eye vinutsu wuieve le Yakob si. Lea vijutsuwo nye: Ruben, Yakob je ngogbevi, eyome Si- meon, Lewi, Yuda, Isaxar kple! Zebulon. 24Raxel vinutsuwo nye Yosef kple Benyamin. 25 Raxel fe kosi Bilha fe vinutsuwo nye Dan kple Naftali. 26 Eye Lea je kosi Silpa fe vigutsuwo nye Gad kple Aser. Esiawo nye Yakob je vinutsu, siwo wodzi ne le Meso- potamia. 27 Eye Yakob va fofoa' Isak gbo le Mamrele Kiryat-Arba, esia nye Xebron, afisi Abraham! kple Isak wonye amedzrowo ie. 28 Eye Isak fe agbe me jkekewo nye je alafa deka kple blanyi. 29 Eye Isak “ku amega dedi, eye agbenono tii, hafi woku, eye woyi de {ogbuiawo gba. Eye via Esau ple Yakob wodii. 3 Esia enye Esau, si enye! « 1Edom, je dzidzimeviwo nu- tinya. 2 Esau de Kanaan-nyo-| nuwo, woawo nye: Ada, Xitita! Elon fe vinyonu; Oholibama, Ana, fe vinyonu, amesi enye Xitita! Zibeon fe’ tagbuiyovi;! 3. kple' Basmat, Ismael fe vinyonu, si enye: Esau fo dzidzimeybald. MOSE I. 98, 18. 19, [4 mat. 5,1. Je 13,6, [7 MI. 4,8. 7 8,4. hn 26, 8. £2590, 36, 36, 7 Nebayot je novinyonu.« 4 Ada dzi Elifaz na Esau, eye Bas- mat dzi Reguel. 5 Eye Oho- libama dzi Yehus, Yaelem kple Korax. Esiawo nye vigutsu, siwo wodzi na Esau le Kanaan-nyigba dzi. 6 Eye Esau kplo srdawo, vianutsuwo kple vianyonuwo kple eje kluvi, siwo kata le efe me, kple efe lahawo kple efe dawo- awo kat kpe de efe kesinonu, siwo kata wokpo le Kanaan-nyi- gba dzi la guti, eye woou le no- via Yakob gba heyi de Seir-nyigba dzi. 7 Elabena woje kesinsnuwo sa gbo akpa, ale bena womate nu and WO naewo gba 0; eye anyi- gba, si dzi wonye amedzro le la, mede wo nu 9, le wofe lahawo ta.’ 8 Eye Esau no Seir-to la dzi. Esau enye Edom. 9Esia enye Esau, Edomto, siwo le Seir-to dzi la, fofo fe dzidzime- viwo putinya. 10 Esiawo nye Esau viputsuwo fe pkowo. Esau_sro Ada vinutsu enye Elifaz,eye Esau std Basmat vigutsu enye Reguel. 11 Elifaz vinutsuwo nye: Teman, Omar, Zefo, Gaetam kple Kenas. 12 Eye Esau vinutsu Elifas sr3 evelia nko enye Timna, eya dzi Amalek na Elifaz. Esiawo nye Esau sr5 Ada fe vigutsuwo. 13 Re- guel vinutsuwo nye: Naxat, Se- rax, Sama kple Misa. Woawonye Esau sr3 Basmat fe vinutsuwo. 14 Esiawo nye Esau sro Oholi- bama, Ana fe vinyonu, si enye Zibeon fe togbuiyovi fe vinutsu- wo; eya dzi Yehus, Yaelam kple Korax na Esau. 15 Ame siawo nye amegawo le [Esau viwo dome. Esau fe 0go- bevi Elifaz viwo nye: amega ‘eman, amega Omar, amega Zefo, amega Kenas, 16 amega Korax, amega Gaetan kple amega Ama- lek. Amega siawo dzo tso Elifaz me le Edom-nyigba dzi. Woawo nye Ada viwo. 17 Esiawo nye Esau vi Reguel je vingutsuwo: |Amega Naxat, amega Serax, ame- ga Sama kple amega Misa, Woawo aye amega, ave. dza tso Reguel me le Edom-nyigba dzi, eye wonye Esau sr5 Basmat fe viwe, 18 Esia- wo nye Esau sr3 Oholibama fe viwo: Amega Yehus, amega Yae- lam kple amega Korax. Amega38 siawo dzo tso Esau sr5 Oholiba- ma, si enye Ana fe vinyonu la me, 19 Estawo nye Esau fe vi- Qutsuwo, eye woawo_ nye wofe! amegawo. Eya nye Edom. 20 Esiawo nye Xorito °Seir, amesi no anyigba la dzi tsa la, fe vinutsuwo: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana, 21 Dison, Ezer kplie Disan.| ‘Woawo nye amegawo le Xorito| Seir, amesi no Edom-nyigba dzi| la, fe viwo dome. 22 Lotan fe’ vinutsuwo nye: Xorikple Hemam; eye Lotan novinyonu enye Timna. 23 Esiawo nye Sobal fe vinutsu- wo: Alwan, Manaxat, Ebal, Sefo| kple Onam. 24 Esiawo nye Zi- beon fe vinutsuwo: Aya kple Ana; eya nye Ana ma, si fa tsi dzodzoe| vudo le gbedzi, esime wole fofoa Zibeon fe tedziwo kplom la. 25 Esiawo nye Ana fe viwo: Dison kple Ana fevinyonu Oholibama. 26 Esiawo nye Dison fe vinutsuwo: Xemdan, Esban, Yitran kple Ke- ran. 27 Ezer vinutsuwo nye: Bil- han, Sawan kple Akan. 28 Disan vinutsuwo nye: Uz kple Aran. 29 Esiawo nye Xoritowo fe amega- wo: Amega Lotan, amega Sobal,| amega Zibeon, amegaé Ana, 30: amegé Dison, amega Ezer kple amega Disan. Esiawo nye Xori- tawo fe amegawo le Seir-nyigba la _dzi le woje duawo nu. 31Esiawonye fia,siwodu Edom- nyigba dzi, hafi fia va do Israel- viwo si. 32 Beor vi Bela du fia: le Edom, eye efe fiadu enye Din- haba. 33 Esi Bela ku la, Serax vi Yobab tso Bozra du fia de etefe. 34 Eye esi Yobab ku la, Xusam tso Temanitawo fe anyi- gba dzi du fia de etefe. 35 Esil Xusam ku la, Bedad vi Hadad du fia de eteje; eya nye amesi du Midiantowo dzi le Moab fe gba- dzafe, eye efe fiadu enye Awit. 36 Eye esi Hadad ku la, Samla tso Masreka du fia deetefe. 37 Esi Samle ku la, Saul tso Rexobot, si le tosisia nu, du fia de etefe,| 38 Eye esi Saul ku la, Axbor vi Baal-Xanan du fia de etefe. 39 Esi} Baal-Xanan, Axbor vi ku la, Ha-| dar du fia de etefe; as fiadu enye Pagu, eye srda nko enye Mehetabeel, Matred fe vinyonu kple Mesahab fe togbuiyovi. MOSE I. }a.14, 63 Mo. V. 2,1. 6 99, 18. 19, [36, 19-37, 12 40 Esiawo nye ameg&, siwo dzo itso Esau me la, fe nkawo le wofe |fomewo, nofewo kple nkowo nu: /Amega Timna, amega Alwa, ame- ga Yetet, 41 amegé Oholibama, jamega Ela, amega Pinon, 42 amega ‘Kenas, amegaé Teman, amega Mib- zar, 43 amega Magdiel kple amega Iram. Esiawo nye Edom-megawo le wofe nofewo kple woawo guta- wo fe anyigbawonu. EyanyeEsau, amesi nye Edomtowo fe fofo. 3 Ke Yakob na anyigba, si dzi « fofoa nye amedzro lela dzi, si enye Kanaan-nyigba la. 2 Esia nye Yakob fe dzidzimeviwo nuti- nya, Esi Yosef nye dekakpuivi xa fe wuiadre la,enda alewokplom kple_taviawo, siwo nye fofoa std Bilha kple Silpa vinutsuwo; jeye ne wowo nu vloea de wose la, Yosef va gplone na fofoa. 3 Eye Israel 15 Yosef wu viagu- tsu bubuawo kata, elabena edzii lie efe amegékuku me, eye wota lawu vlaya ne. 4 Ke esi noviawo kpo bena, wo fofo linc wu wo ‘kata la, wolée de fu me, eye wo- megafoa nu ne nyuie o. 5 Gbe deka Yosef ku drse, eye wolii na noviawo; tso ekema dzi la woga- é fui de dzi. 6 Egblo na wo bena: Mido to, ne miase droe, si lmeku! 7 Miele mali blam le agble me, tete nye moli babla tsi tre, eye wodza ka; kasiaa mia towo va fo xlée, eye wode ta agu ne. 8 Tete noviawo gblo ne bena: ‘De néle didim be, nadu fia de mia nu, eye nadu mia dzia? Tso lekema dzi wogalé fui de dzi wu le efe drdekuku kple efe nyawo ta. 9 Gbe deka egaku drie bubu, leye woli eya hana noviawo bena: legaku dre be, ye, yleti kple yle- tivi wuideke wode ta agu nam. 10 Eye esi wolii na fofoa kple naviawo la, fofoa ka mo ne, eye ‘wogblo ne bena: Drie ka enye si néku? Alo de mia kple dawd kple naviwowo miava dze klo ade ta agu na wd maha? 11 Tso esia dzi la noviawo va qui; ke fofoa dzra nya la do. Wofle Yosef yI de Eeipte. 12 Gbe deka esi naviawo yi wo fofo fe aléwo kplo ge tle Sixem ‘Yoset fe drsewa.37, 13-38, 11] MOSE I. la, 13 Israel gblo na Yosef bena:]*,4)135 Sem Noviwowo le aléwo kplom le Si-| “"™ xem, va mado wo de. wo gba. Edo nu bena: Nyeenye si! 14 Eye! wogblo ne bena: Yi dakpo bena, noviwowo kple lahawo li sesie. maha? Emegbe la nava gbloe nam. Ale wodae tso 'Xebron-|*™%. bali me, eye wova Sixem. 15 Ke cst wotra mo le gbedzi la, nutsua de kpae, eye wobiae bena: Nuka dim néle? 16 Edo nu bena: No- vinvewo dim mele; mede kuku,| pelo atisi wole wofe lahawo nyim|+ kp. 2. ie la nam. 17 Dutsu la gblo bena:| Mese wogblo bena: Mina miavu|«p.2. le afisia ayi Dotan! Tete Yosef th noviawo, eye wova tu wo le Dotan. 18 Ke esi wokpae le adza- ge, eye mekpa do wo gbo hade o la, wode adanu le enu be, ye- woawui le aye me. 19 Eye wo- gbio na wo noewo bena: Mikpo| driekula enye kem gbona da! 20 Mina miawui, eye miatsoe afu gbe de doa de me, eye miagblo bena, 14 wodaa de vuvui, ekema miakpo nusi efe drie la ava zu. 21 Esi Ruben see la, fexo nya de enu gblo bena: Gbede, migana miawui o! 22 Tete Ruben gblo: na wo bena: Migako vua deke di 0; ke bon mitsae de do kema, si le gbedzi la me, eye migade asi enu o! Elabena eie didim be, yeaxze le wo si, eye yeadoe de foioa. 23 Esi Yosef va noviawo gba la, wode efe awu le enu, efe awu vlaya, si wodo.’ 24 Eye wo- Iée tsoe fu goe de do la me; ke doa le *fuflu, eye tsia deke mele eme 0. 25 Emegbe wobobo na anyi, be yewoadunu,kasiaa wokpo Ismael-sihawo tso Gilead gbana heyina de Egipte, eye wofe kpo-} sowo tsa ane, lifi kple kotoklobo. 26 Tete Yuda golo na noviawo' bena: Vide ka wonye na mi, ne miefi mia novi wu? 27 Mina mla- tsoe adzra na Ismaeltawo, ke mi- gade asi enu 0, elabena mia novi kpamkpam wonye. Eye noviawo| 15 de edzi. 28 Ke ‘Midian-sitsa- lawo va to wo nuti yi, eye wode Yosef le do la me hetso dzra na Ismaeliowo klosalo blave, eye: wokplo Yosef yi Egipte. 29 Esi| Ruben gatra va doa to la, mega- kpo Yosef le do la me o, Tete! 742,22, ju kp. 3. is Yer. 38, 6. i Mo. V. 25, 6, 25,2, 39 l“wodze efe awu, 30 eye esi wo- lgatra va noviawo gba la, egblo lbena: Devia megali 0; azo afika nye la mayi? ‘Yakob fa konyl 1¢ Yosef gutl. 31 Emegoe la wowu gbStsua de, eye wotsa Yosef fe awu la Inyra de wua me. 32 Eve wotsa lawu vlaya la do de wo fofo gblo lbena: Nusia miefo; lé nku de nu Inyuie, be viwo fe awue loo, alo Imenye eyae o! 33 Esi wode nku idee nyuie la, edo yli bena: Vi- nye fe awu enye esia; 4 wodaa de vuvui, 00, evuvu Yosef vava! 34 Tete Yakob ‘dze efe awu, sa papaha de ali, eye wofa konyi na via pkeke gedewo. 35 Eye via- Inutsuwo kple vianyonuwo kata fa ako ne vuu do kpoe;ke egblo lbena: Matsa konyifafa ayi vinye gbve le tsiéfe bon. Ale fofoa fa ne puto. 36 Ke Midiantowo da- dzrae de Egipte na Potifar, Fa- rao fe afedzikpala kple enuti me- lwo fe amega. ‘Vnda wo nays. 38 Le yemayi me la Yuda cu '» le noviawo gba heyideXira. Adulamto la gbo. 2 Afima Yuda kpo Kanaanta Sua fe vinyonu le, leye wodee, eye woda kplii. 3 Eye wofa fu hedzi nutsuvi, eye wona pice bena Ger. 4 Eyome la efo fu gadzi putsuvi, eye wona nkoe be Onan. 5 Emegbe la egadzi Inutsuvi, eye wona nkoe bena Sela. Ena Kesib hafi dzii. 6 Eye Yuda de srd na efe ngogbevi Ger, eyko nye Tamar. 7 Ke Yuda Je ngo- gbevi Ger enye ame vidi le Ye- lhowa fe nku me, eyata Yehowa wui. 8 Tete Yuda gblo na Onan lbena: De naviwo sr3 ahoe, bena mado fome di na noviwd. 9 Ke esi Onan nya bena, deviawo ma- nye ye to o la, daa ne eda novia std gba la, enana tsi la duduna de anyigba, bena yemagado fome di na novia 0, 10 Nuwowo sia vadi le Yehowa fe nku me, eyata wowu eya ha. 11 Eye Yuda gblo na 13xoa Tamar bena: Yi fofowo fe me, eye nanye ahosi, vasede esime vinye Sela natsi. Elabena ele vovam bena, eya ha ava ku labe noviawo ke ene. Tete Tamar yi dana fofoa fe me.40 12 Le ykeke gedewo megbe la Sua vinyonu, si nye Yuda srd la ku. Eye esi Yuda fa ne vo la, eya kple xolda Xira, Adulamto la woyi de Timnat, be woakpa ame- siwo le fu sém na efe aléwo la da. 13 Ke esi wogblo na Tamar bena, toa gbona va Timnat fu sé ge na eje aléwo la, 14 ede eje| ahovowo di, tso motsyonu tsyo ku me, eye wotsyo ava blukaa heva baba na Enaim-gbo, sile Tim- nat-ma dzi la nu; elabena ekpo be, Sela tsi, gake wometsa ye ne,| be woade 0. 15 Ke esi Yuda kpoe| la, ebu be, gboloa dee; elabena etsyo nu pku me. 16 Tete wadze| yi de egbo gblo bena: Na mamlo gbowd! Elabena #menyae bena, Tdxoa wonye o. Edo gu ne bena: Nuka nanam hafi amlo gbonye? blo bena: Malé gbdtsu deka le lahawo me ado de wo. Edo pu’ bena: Ekema tsa nane do awoba nam, vasede esime nadoe dem. 18 Eye wobiae bena: Nuka matsa ado awaba na wo maha? Edo gu be: We gkasige, si nétsona doa nko nu dzi, kple eputi ka kpakple| wo atikplo, si le asiwO la! Tete| wotso wo ne, eye womla egba,| eye wofo fu ne. 19 Tete wodzo; yi, eye wode motsyanu la di ga-: tsa efe ahovowo ta. 20 Emegbe la Yuda tsa gbdtsu la de xalia Adulamto la si, be woaxo awo- badonu la le nyanu la si; gake mekpoe o. 21 Eye wobia dua me utsuwo bena: Afika gbolo, si na Enaim-mo dzi la le? Wodo enu ne bena: Gboloa deke meno afi- sia kpo o. 22 Tete wotra yi Yuda gba gbla bena: Nyemekpae 0, eye dua me nutsuwo ha gdb bena, | gboloa deke meno afisia kpo 0. 23 Yuda gblo bena: Nena esi ko! Ne menya du fewu le mia guti 0 ko. Medo gbitsu la dee, ke mé- kpoe o. 24 Ano yeti etd megbe la wogblo na Yuda bena: Loxo- wo Tamar wo ahasi, eye wofo fu de eme. Tete Yuda gblo bena: Mikploe do goe, ne miata dzoe! 25 Ke esi wokploe do goe la, eda ame do de toa gba gbla bena: Dutsu, si fe nu enye esiawo la, eyae do fum. Eye wodgblo bena: Lé oku de epu nyuie be, ameka to enye gkasige la kple enuti ka MOSE I. a Mati. Mo, 111.18, 15. a7, 28. 30, 27. J Lod. 5,8. [38, 12-39, 9 kpakple atikplo la maha? 26 Esi Yuda de nku dee nyuie la, egblo lbena: Eto dzo wu tonye, elabena Inyemetsae na vinye Sela wode o. Tso ema dzi la megade asi enu kpo 0. 27 Ke esi efe vidziyi do la, wo- kpa_be, venaviwo le efe do me. 28 Esime wole vi dzim la, deka ldo asi da. Tete vixela tsa x2 idzia de sa de asi gu ne gblo lbena: Esiae tre dodo. 29 Ke esi ‘wogahe asi de eme la, novia do, eye vixela gblo bena: Nukaguti Inédze le noviwd pu ale? Eyata /wona koe bena Perez." 30 Eme- gbe la novia, si fe asi nu ka dzi ‘le la, ha do; eyata wona pkoe bena Serax. 39 Eye esi ¢wokplo Yosef va '« Egipte la, Egipteto Potifar, Farao je ajedzikpala kple enuti Imewo fe amegéa la fiee le Ismaelto, siwo kplae yi afima la si. 2 Ke Ye- lhowa no kple Yosef, eye nusianu ldze edzi ne nyuie, eye wono efe lafeto, Egipteto la, fe me. 3 Esi lefeajeto kpobena, Yehowa likplii, leye Yehowa na nusianu, si wo- {wona, dzea edzi ne la,4 eve Yosef Inu, eye wdtsse wo efe subdlae, eye wotsoe doefemenuwodzikpo- lae hetso efe nuwo kata de esi. 5 Tso esime wotsoe do efe aje Ime nuwo dzikpolae, eye wotso efe nuwo kata de esi la, ‘Yehowa yra Egipteto la fe afe le Yosef ta, eye Yehowa fe yayra le nusiwo kata le esi le afe me kple agble me la dzi. 6 Eye wétso efe nuwo kata de Yosef si, eye megatso deke le nyaa deke me 0, negbe efe nududa ko. Eye Yosef nyo, eye wodze deka puto. Yosef no anyi dzadzé. 7 Le nusiawo megbe la efe ajeto sr3 naa ahiamoe dom de Yo- sef Qu, eye wogblo bena: Va mlo gbonye.! 8 Ke egbe, eye wogbla na efe afeto sro bena: Kpo da, nye afeta megatsa deke le afea fe nya me 0, eye wotso efe nuwo kata de asi nam. 9 Amea deke ‘mede nunye le afe sia me 0, eye womede naneke le eme nam 0, Inegbe wo ko, elabena srda né- Inye. Aleke gd mawo v5 gi sia, Yoset subs Potitars39, 10-40, 19] eye mada vo de Mawu puti maha” 40 Eye wonoa nya sia gblom na Yosef gkeke sia nkeke; ke mel5 be, yeamlo egbo, eye yeade asi enu 0. 11 Gbe deka esi wova afea me, be woawo efe dowo, eye ajea- metoa deke meli o la, 12 elé efe ava, eye wogbla bena: Va mlo anyi kplim! Ke egblé eje avo| la de esi me, eye wosi do go le afea me. 18 Esi wokpo be,’ egble efe avo de ye st hesi do go la, 14eya afeametowo ve, eye| wogble na wo bena: Mikpa da, ekplo Hebrito sia vs na mi, ames! di be, yeado nukpe mi. Eva gbo-| nye, be yeamlo anyi kplim, ke| medo yli sesie! 15 Esi wokpa be, medo yli sesie la, egblé efe avo de gbanye, eye wosi do go le afea me. 16 Eye wotso efe avo lada de edokui gbo, vasede esime| efe ajfeta gba. 17 Eye wogbla| nya mawo ke na eya ha bena: Kpo da, Hebri-kluvi, si nékpla ve na mi la, va gbonye, be yeado Qu-| kpem. 18 Ke esi medo yli sesie la, egblé efe ava de gbonye, eye! wosi do go le ajea me. Wode Yoset gaxs me, 19 Esi efe afeto se nya, siwo: sria gblo ne bena: ale kple ale: wo kluvi wo de nunye la, dame vee nuta. 20 Eye Yosef fe afeta Iée de gaxo, si me fia fe gatowo| nona la me, eye wono afima le gaxoa me. 21Ke Yehowa nokple Yosef,eye wona gaxodzikpola je} dzime ko de enu, eye wove enu.| 22 Eye gaxodzikpotla tso gato, siwo| kata le gaxoa me la, de Yosef si, eye nusianu, si wowona le afima la, eyae dons na wo. 23 Eye ga- xadzikpola metso deke le_nusi wowona la me o, elabena Yeho- wa li kplif, eye nusianu, si wowo- na la, Yehowa na wodzea edzi ns. 40 Le nya siawo megbe la *Egipte-fia fe ahakula kple abolofola woda vo de wofe afeta,| Egipte-fia guti. 2 Eye Farao doda- medzoe de enuti me eveawo, aha- kulawo feamega kple abolofolawo fe amega puti. 3 Eye wotsa wo de| gaxo, si le fia nutimewo fe amega fe xo, si me ‘wode Yosef hae le me. 4Fia nuti mewo fe amegé latso Yosef de dre gome na gato eve, MOSE I. a Mo, 11.20, 14, a tay Dao. 437,28, 30, 20, AL wo de Yosef si, bena woakpo wo 'dzi, eye wona gaxo me yeyiyi di- dia de. 5 Gbe deka je 24 Egipte- fia fe ahakula kple abolofola, siwo le gaxo me la, woku dr3e wo to wo tawoe, eye drdeawo gome le vovovo. 6 Esi Yosef va wo gbo le gdi la, ekpa wo bena, woli kpoo. 7 Tete wabia Farao puti ime, siwo le gaxo me kplii le ejfe afeto fe xo me la, bena: Nuka wo miedo add egbea ale? 8 Wodo legu ne bena: Mieku drse, gake lamesi ade egome, meli 0. Tete Yosef gblo na wo bena: Alo tdrde gomedede la menye Mawu toe oa? Gake milli nam ko! Abakula Ia fe aeSeloulcu, 9Tete ahakulawofeamega liefe drde la na Yosef, eye wogblo ne lbena: Meku dr5e kpo weinkaa de le pkunye me. 10 Alo et3 le weinka sia gu, eye esi wode asi dzedze me la, sejofo do wo dzi, eye wofe tsetsewo de asi didi me. 11 Ke Farao fe kplu la le asinye; tete Imegbe weinkpoawo, eye mefid wo de Farao fe kplu la me, emegbe metso kplu la de asi na Farao. 12 Yosef do gu ne bena: Droe la gome enye si: Alo etjawo nye Inkeke et5. 13 Le nkeke etiagbe la Farao ado wo de dzi, eye woa- gatso wo ado wo do nu. Eye na- 'gatso kplu ade Farao si, abe alesi néwona tsa, esi nénye efe aha- kula ene. 14 Ke do yku dzinye. ne eva nyo na-wo! Mede kuku, lve nunye, eye nado gku dzinye ina Farao, bena woadem le xo sia Ime. 15Elabena yakatsyse ¢wofim le Hebritowo fe anyigba dzi,eye afi sia hd nyemewo naneke, hafi wolém de ga o. Avolofola fe arsekuku. 16 Esi abolofolawo fe amega kpo bena, dr3e la game nyo la, legblo na Yosef bena: Nye ha me- ku drde, eye metso abolo kusi lets de ta. 17 Ke kusi etameto me la abolo vivi vovovowo li na Farao, eye xeviwo va le wo dum le kusia me le tanye. 18 Yosef ido nu ng bena: -Drde la gome re si: Kusi etjawo nye tkeke etd, 19 Le gkeke etSagbe la Fa- rao atso ta le nuwo, eye lwo de ati nu, eye xeviwo ava du wo gutila,42 ‘Alesl drewo va ve me. 20 Le gkeke etjagbe la Fa- rao du efe dzigbe, eye wddo kpl5| na efe dolawo kat&, eye wode ahakulawo fe amega kple abolo- folawo fe amega le gaxaa me le efe dolawo kata fe nku me. 21 Ega- tso ahakulawo fe amega la do e| ahakudo nu, bena woagatso kplu ana asi dem na Farao, 22 Ke ena wohe abolofolawo fe ame; ya de ati nu, abe alesi Yosef de egome na wo ene. 23 Ahakulawo fe amega “megado pku Yosef dzi| 0, ke bon eplze be. Faro fe driewo. 4 Le fe eve megbe la Faraoku «dr3e. Ele tsitre de Nil to. 2 Eye wokpa nyina adre, siwo nyo,| eye woda ami la, do go tso toasisi Ja me, eye wole gbe dum le tagba.. 8 Wo yome la ekpo nyino bubu adre, siwo vlo, eye wodi ku nya- ts la, do tso tasisi la me, eye wova tsitre de nyino kemeawo gba le tasisi la to. 4 Eye nyina. siwo vio, eye wodi ku nyatsa la, ié nyino adre, siwo nyo, eye woda ami la mi. Tete Farao nyo. 5 Esi wogayi al5 me la, egaku dre, eye wokpo lino adre, siwo va, eye wodo ku la, do de luti deka gu. Wo yome ia liga adre, siwo peri lé, eye wolé bu la do. 7 Eye liga, siwo 1é bu Ja, mi lino adre, siwo va, eye wodo ku la. Esi Farao nya la,edze sii bena, drie yeku. 8 Le odi la Farao mekpo gbodzoea deke 0, eye wddo woyi dayo Egipte-fakalawo kple nunya- lawova fofu, eye Faraolidrseawo na wo; ke wo dometoa deke mete gu de egome na Farao o.¢ 9 Tete| ahakulawo fe amega fo nu kple Farao gbla bena: Egbe la medo'! ku nye vodada dzi. 10 Esi Fa- rao bi dzi de efe dolawo puti, eye wona wolé mia kple abolofo- lawo fe amega de gaxo me le fia guti mewo fe amega fe me la, 11 mia kple eve mfeku dre le za deka me mia ta miatoe, eye droea-| wo gome ha le vovovo. 12 Eye Hebri-dekakpuia de, si enye fia uti mewo fe amega fe kluvi la, no mia gbo le afima. Mfeli mfafe dr5eawo ne, eye wode wo gome na mi mia to mia toe pepepe. MOSE L. [40, 20-41, 30 13 Alesi wode egome na mi la, Inenema wodva mee; nye la wo- igatsom -do nye da nu, ke eya la fwohee de ati nu. Youet de drSewo gome na Farac, 14 Tete Farao do woyi dayo Yosef ve. Enumake wodee le ga- xoa me, eye woko ta do li efe awuwo hafi yi Farao gba. 15 Eye Farao gblo na Yosef bena: Meku ‘dr5e, eye amea deke mete nu de legome nam o. Ke mese le nuwo bena, ne ése drse ko la, édea legome. 16 Tete Yosef do nu na /Farao bena: Gbede,*menye nyee [o; ke Mawu agblo nusi enyo la na Farao. 17 Eye Farao gblo na Yosef bena: Meku drse, eye mele tsitre de Nil to. 18 Kasiaa mekpo Inyina adre, siwo da ami, eye Wo- nyo la, do tso tosisi la me, eye lwole gbe dum le tagba. 19 Wo lyome la nyino kudoe adre, siwo ‘vio nuts, eye wodi ku nyatsa la, ha do; nyemekpo nyino vio siawo togbe le Egipte-nyigba blibo la kata dzi kpo o! 20 Enumake nyi- na, siwo di ku, eye wovio la, lé Inyino gbato adre, siwo da ami la mi. 21 Gake esi womi wo ha la, deko wole abe de womemi wo o ene, eye wofe nonome gavlo abe tsa ene. Tete menys. 22 Eme- igbe megaku dr3e kp lino adre, siwo va, eye wodo ku la, le luti deka gu. 23 Wo yome ‘la lino ladre, siwo pepi lé wo wolé bu, leye wotsi to nu la do. 24 Eye lina, siwo 1é bu la, mi esiwo do ku la. Esia meli na afakalawo, lke wo dometoa deke mete nu de legome nam 0. 25 Tete Yosef gbla na Farao bena: Farao fe drseawo lgome le deka. Nusi wo ge Mawu gone la, eyae wode fia Farao. Nyino dami adreawo nye fe ladre, eye liga vavd adreawo ha Inye fe adre; dr3eawo kple eve game le deka. 27 Nyino kudse ladre, siwo vlo, eye wodo de wo yome la, wonye fe adre, eye lino ladre, siwo pepi lé wotsi to nu la, lwonye donolife adre. 28 Eyatae imegblo na Farao gba bena: Nusi ‘wa ge Mawu ala la, eya wode fia Farao. 29 Fe adre gbona, si me Inududu ado agbogbo de Egipte- nyigba blibo la dzi. 30 Eyome la \danalife adre ava, eye woaplo41, 31-42, 3] aiesi nududu do agbogbo de Egip-| te-nyigba dzila be;eye dowuame aghle anyigba la. 31 Ale bena wo- maganya naneke le alesi nududu' do agbogbo de anyigba dzi la guti 0, le da, si ava to la ta; ela- bena enu asé guts. 32 Ke nusi ta Farao ku drdea zi eve do la enye: Mawu doe kplikpa, eye Mawu le ewo ge kaba. 33 Azo Farao nediame, si dze adagu, eye} tagbo li ne_la, do Egipte-nyigba Ja nu. 34 Eyata Farao nadi dzi- kpolawo ado anyigba la dzi kaba, bena ne nududu fo agbogbo de anyigba dzi le fe adreawo me la, woadzo nuawo je atilia, 35 eye woajo nududuwo nu fu le fe nyui, siwo gbona la me, eye woadzra bliawo do de avawo me le duwo me na Farao. 36 Eye nududuawo anye nusi wotu do na anyigba la de donolife adre, siwo ava Egip- te-nyigba dzi la gu, bena ne do-; wuame nagagblé anyigba la o: Wodo Yoset de dzi- 87 Nya sia dze Farao kple enuti mewo kata nu. 38 Tete Farao gblo na enuti meawo bena: "De miate gu akpo amea de, si me Mawu je gbagba la le abe eya ene maha? 32 Eye Farao gblo na Yosef bena: Esi Mawu de nu siawo kata fia wo la, amea deke' meli, si dze adagu, eye wonya nu. abe wd ene o. 40 Eyata woe ano nye afe nu, eye nye duko la kata’ ado to wd nyawo; negbe fiazikpui| la ko matsa awu wo.) 41 Eye Fa- rao _gbio na Yosef bena: medo wo Egipte-nyigba blibo la nu. 42 Eye Farao ¢de efe pkosige le asi hetso dona Yosef,eye wodo| aklalabidibidiwu ne, eyome wotsa *sikakosokoso de ko ne. 43 Eme- gbe la ena wodo tasiadam evelia, si kplo fia ta do la, eye kpodo- lawo le enga le gbagblom bena: Midze klo, midze klo! Ale wodoe Egipte-nyigba la kata nu. 44 Eye: Farao gblo na Yosef bena: Nye: enye Farao, ke ne woa méls o la, amea deke mate nu ako efe asi alo afo dzi le Egipte-nyigba blibo la dzi o. 45 Eye Farao na gko- Yosef bena Zafnat Paneax (ame- wo fe agbedela), eye wdtso On- nundla Potifera fe vinyonu Asnat po da,} 37. MOSE I. Je Lod. 14, 35. > reyagb. 6 14 peti, Ta 4 Eats, 1058,2,| ¢ Dan. 5, 29. / 12, 10. 43 |ne wode. Emegbe la Yosef tsa le Egipte-nyigba blibo la dzi.46 Yo- set xo fe blaet3, esime wotsi tre de Egipte-fia Farao fe pku me. Eye Yosef dzo le Farao gbo yi datsa le Egipte-nyigba blibola dzi. ‘Yoset kpo Exiptetowo ta. 47 Eye anyigba la wo nu guts lle fe adreawo me. 48 Eye wofo agblemenu, siwo kata wo le je adreawo me, le esime nududu do agbogbo de Egipte-nyigba dzi la, nu ju, eye wodzra du sia du je agblemenuwo do de du la guto me. 49 Eye Yosef tu bliawo do lwosa gba juta abe futake ene, lale bena womagate ju adzidzee 0, eye wodzudza edzidzedzidze. 50 Hafi dagolia nava la, On-nunola Potifera fe vinyonu Asnat dzi gu- tsuvi eve na Yosef. 51 Eye Yo- sef na gko efe ngogbevia bena Manase; elabena egbla be: Mawu ma meplo nye fukpekpewo kple e fometawo be. 52 Eye wona ‘9 evelia be Efrayim; elabena egblo be: Mawu na medzi de dzi le afisi mekpe fu le la. 53 Esi nuvafe adre, siwo va Egipte-nyt- gba dzi nu yi vo la, 54 tete do- nolife adreawo dze gome, abe alesi Yosef gblo ene. Eye do to de anyigbawo kata dzi, ke nudu- du le Egipte-nyigba ya dzi. 55 Ke esi do va Egipte-nyigba blibo la dzi la, duko la fo zi va bia nudu- du Farao. Eye Farao gblo na Egiptetowo bena: Miyi Yosef gba, eye nusi woagblo na mi la, mia- wae 56 Eye esi do to le afiawo ata la, Yosef ou blivawo kata, eve wodzra blia na Egiptetowo. ye da la nu le sesém de dzi le Egipte-nyigba la dzi. 57 Eyeame- wo tso afiawo kata va Egipte, be woafle bli le Yosef gba, elabena do la nu sé puto le afisiafi/ Fated Youlawy 71 4 Esi Yakob. se bena, bli le s Egipte la, Yakob gblona via- lwo bena: Nukanuti miele mia noe- lwo fe mo kpom ale? 2 Eye wogblo Benes Mesee vavi pena, pe ie ipte; miyi ne le afi- ma na mi, bena miatsi agbe, eye mfagaku o! 3 Tete Yosef navi , gake Benyamin wee. ewo dze mo, be woayi adaflecag bli le Egipte. 4 Ke Yakob mede ma na Yosef novi Benyamin, be wdayi kple noviawo o, elabena ele vovdm be, dzagbev5ea de ava dza de edzi. 5 Tete Israel fe viwo| ‘ple ame bubuwo va bli fle ge, elabena do to le Kanaan-nyigba dzi. 6 Eye Yosef, si enye anyi- gba dzi dula la, dzra bli na anyi- gbadzitowo katé. Esi Yosef no- viwo va, eye wodze klo de taagu ne la, 7 Yosef 1é nku de wo nu, eye wodze si wo. Ke etra edo- kui ame bubui de wo, eye wohe nya sesé kple wo bia wo bena: Afika mietso? Wodo nu bena: Kanaan-nyigba dzi mietso va bli! fle ge. 8 Eye Yosef dze si no- viawo, ke woawo medze sii o. 9 Tete Yosef do nku tdrie, si| woku le wo nu la dzi, eye wo- gblo na wo bena: Dkutsalawo mienye! De mieva, be miadi monu' le anyigba la nu. 10 Wodo nu ne bena: Gbede, amega, wo da- lawo va nududu fle ge bon. 11 Mi kata gutsu deka viwo mienye,eye. nyatefetowo mfenye: wo dolawo menye nkutsalawo o. 12 Edo nu na wo bena: Kpao, monu di mieva le anyigba ta nu! 13 Wodo. Qu bena: Novi wuieve wd dolawo nye, eye nutsu deka viwo mienye le Kanaan-nyigba dzi. Devito la tsi fofoa gba, ke deka megali o. 14 Eye Yosef xo dzi na wo bena:. Ele me kokoko bena, nkutsalawo mienye! 15 Esia matso ado mi akpoe: Meta Farao be, miadzo le afisia akpo o, negbe mia novi de- vita la koe ava hafi! 16 Mido mia dometo deka da, be woakplo mia novi la ve, ke malé mi ame ma- mleawo ade ga. Esia me mado mi akpo le be, de mietoa nyatefe loo; kene mele nenem o la, meta Farao bena, pkutsalawo mienye. 17 Tete wolé wo de ga nkeke et5 sop. 18 Le nkeke etdagbe la Yosef gblo na wo bena: Miwo esia, ne miatsi agbe, elabena me- via Mawu. 19 Ne mietoa nyatefe la, ekema mina mia novi deka natsl ga me, ke mi mamleawo mitsa blia yi na mia fometowo, bena woatsa atsi dowuamea nui. 20 Mikplo mia novi devito ve nam, ekema miafe nyawo anye nyatefe,| eye miagaku 0. Tete wowo ne- MOSE I. Ja Pe. 60,21. 937, 8-9. [42, 4-34 nema. 21 Eye wogbia na wo nae- lwo bena: Nyatefe, mia navi tae nu sia va mfa dzi do; elabena esi |imiekpo, alesi dzidzi foe,eye wofo koko na mi la, miedo tokui! Eyata miedo xaxa sia me do.’ 22 Ruben xa dzi na wo bena: De nyeme- igbla na mi bena, migada vo de devi la nu oa? Ke miesee 0; azo wole efe wuhl5 biam mf. 23 Ke lwomenyae bena, Yosef le esem 0, elabena gbesevi le wo dome. 24 Tete wotradzo le wo gba dade asi avifafa me, emegbe egatro va wo gba hefo nu kple wo, eye wale Simeon le wo dome hebla le wo kata nku me. 25 Eyome Yosef de Ise bena, woade bli wofe koto- Ikuawo me tan, atso amesiame fe ga ade efe kotokua me, eye woana Ima dzi nududu ha wo. Eye wow na wo nenema. 26 Tete wotsa bliawo do wofe tedziwo dzi, eye ‘wodze mo tso afima. 27 Ke esi lwodo doje, eye wo dometa deka tu efe kotoku, be yeana nu yefe tedzi la, tete wokpa be, yefe ga le blia dzi le kotokua me. 28 Eye lwogbla na noviawo bena: Kpa da, ‘wogagbugbo nye ga nam, eya lenye si le nye kotokua me! Tete wolulu, eye wodzo nyanyanya kp wo nzewo hegblo bena: Nuka lenye si Mawu wo de mia nu? Yakob vigutsuwo fe totrogbo. 29Esi wogbo va wo fofo Yakob gbo le Kanaan-nyigba dzi la, wo- gbla nya, siwo kata dza de wo dzi la, ne bena: 30 Dutsu, si enye anyigba dzidulala,henyasesékple imi, eye wobu mi nkutsalawoe. 31 Ke miegblo ne bena, nyatefetawo mfenye, eye mienye nkutsalawo o. 32 Novi wuieve mienye, eye fofo dekae dzi mi. Ke ame deka me- gali o, eye mfafe devita tsi fofoa gbo leKanaan-nyigba dzi. 33 Tete Nutsu, si enye any a dzi dula la, gblo na mi bena: Esia me madze sii ale bena, nyatefetowo mienye: Migblé mia novi deka de gbonye, ke mi ame mamieawo mitso bli yi Ina mia fomeawo, bena woatsi da- lwuame nui. 34 Mikpla mia novi devits la ve nam, ne manyae bena, Imenye nkutsalawo mienye o, ke bon nyatefetowo mienye. Eme- igbe made asi le mia novi la nu42, 35-43, 23] na mi, eye miatsa le anyigba la dzi faa. 35 Ke esi wotra blia le kotokuawo me la, wo dome de-; siade gakpo efe gale kotokua me. Eye esi woa kple wo fofo wokpa ga la la, wova nuts. 86 Tete wo fofo Yakob gblo na wo bena: Vi- nyewo ko dem miele le nunye! Yosef meli 0, eye Simeon ha meli 0, eye miele didim be, miagaxo| Benyamin ha! Dzinye koe nu siawo kata le dzodzam do! 37 Ruben gblo na fofoa bena: Ne nyemegakploe ve na wd o la, ekema nawu nye nutsuvi evea- wo! Tsoe de asi nam ko, eye magakploe ve na wo! 38 Edo nu bena: Vinye la mayi kple mi 0, elabena novia ku, eye eya deka) koe susa di. Ne dzogbeviea de! adzo de edzi le ma dzi la, ekema miawoe na nye amegé wotamee sia metso konyifafa yi tsiéfee. Benyamin hi yi Egipte kple noviawo. 43 Ke dowuame la nu sé puto '« le anyigba la dzi. 2 Eye esi, wodu bli, siwo wotsa tso Egipte ve, va la, wo fofo gblo na wo. bena: Miyi, ne miagafle bli_ve nam! 3 Yuda gblo ne bena: Du- tsu la ka de dzi na mi bena: ne miekplo mia novi ve o la, ekema migava ye nku me o.‘ 4 Ne él5. de asi le mia novia nuti na mi la, ekema miayi adafle blia ve na wo. 5 Ke ne méls de asi leenu na m{ © la, ekema mfayi o. Elabena putsu lagbla nami bena: nemie- kplo mia novi de asi ve o la, eke- ma migava ye nku me o. 6 Israel do nu bena: Nukanuti miewo v3 de nunye ale, eye mieou me na nutsu la be, novi gale yewo si?! 7 Wodo ou bena: Dutsu la bia mia nutowo kple miafe fome ta se kolokolo bena: De mia fofo gale agbea? De novi gale mia sia? Eye m{eou me ne, abe alesi wole ene. De mienyae bena, agblo| na mi be, mikplo mia novi ve maha? 8 Yuda gblo na fofoa Is- rael bena: De asi le devi la puti| nam, bene miadze moa ayi,ne mia- tsi agbe, eye mia nutawo, wo puta! kple mia noviwo miagaku o. 9 Ma- nd enu, eye nabiae atso asinye. Nenyemegakploe va do nkuwo me o la, ekema nabum vodalae le nye| MOSE I. Je Lod. 18, 18, 5 42,27. 35. 6 42,15 72,28. 45 lagbe me nkekewo kata me. 10De Imenye hehem mfele de megbe o la, amye ne miede zi eve gbo xoxo. 11 Tete wo fofo Israel gbla Ina wo bena: Ne ele alea la, ekema Imiwo ale: Mitsa anyigba dzi nu* vevia dewo de miafe kotokuwo Ime yi dana nutsu la: lifi kple anyitsi via de, ami vevé, koto- klobo, ayedee kple newo. 12 Mi- gatso ga bubu de asi hekpe de ga, siwo miekpo le blia dzi le kotokuawo me la guti. Dewohi de wode nu dis 13 Emegbe mia- kpla mia navi la, eye miadze mo layi utsu la gbo. 14 Mawu gusé- katata la ana bena, nutsu la nave mia nu, eye wdade asi le mia novi la kple Benyamin puti na_ mi. Ke ne vinyewo le bubum ha, ne lwond bubum ko dzro. Youet 39 noviawo nyule. 15 Tete nutsuawo tsa nuna- Inaawo kple ga bubu de asi, eye lwokplo Benyamin ha hedze mo yi Egipte, eye wova Yosef gbo. 16 Esi Yosef kpo bena, Benyamin le wo dome la, egblo na efe afe- dzikpala bena: Kplo nutsu siawo yi ale mee, eye nawu la ada nu, elabena nutsuawo le nu du ge kplim egbe gdo. 17 Eye gutsu lla wo, abe alesi Yosef gblo ne ene, eye wokplo nutsuawo yi Yosef fe mee. 18 Tete nutsuawo v5, le lesi wokplo wo yi Yosef fe mee la_ta, eye wogblo bena: Ga, si miekpa le miafe kotokuawo me le miafe vava gbato me, tae wo- kplo mi ve do, bena woanye zi latsya mia dzi, eye woalé mi kple Imiafe tedziwo awo kluviwoe/ 119 Eye wote de Yosef fe afedzi- kpola nu le xoa fe mo nu, eye wofo nu kplii gblo bena: 20 Ta- flatse, mia afeto, mieva afi sia zi igbato va fle bli. 21 Ke esi miedo jdzefe, eye mietu miafe kotokuawo lla, amesiame gakpo efe ga blibo lla le efe bli dzi le kotokua me; Ikpoda, miegatsae de asi ve.22Mie- atsa ga bubu de asi ve, be mia- le bli lae; ke mfenya amesi tso ga la de miafe kotokuawo me o. 123 Edo nu na wo bena: Miafe dzi Inedze eme, migavd o. Miafe Mawu kple mia fofo fe Mawu la tsa ke- sinonu de miaje kotokuawo mele ladza me. Miafe ga la su asinye.46 Tete wdkplo “Simeon do go va wo gbo. 24 Emegbe la ekpla nu- tsuawo va Yosef fe me, ku tsi; na wo bwoklo afse, eye wotso gbe na wofe tedziwo. ‘Yoset do kpls na aoviawo. 25 Eye wotsa nunanaawo da di,; vasede esime Yosef gbo le ndo me, elabena wose bena, yewole nu du ge le afima. 26 Esi Yosef va ajea me la, wotso nunana, si wo- tsa ve la, yi ne, eye wodze klo de ta agu ne. 27 Eye wodo gbe na wo nyuie bia wo bena: Mia fofo tsitsi,¢si nu miejo nu le nam la, li sesie, eye ele agbe maha? 28 Wodo nu bena: Wo dala, mia fofo le sesie, eye wogale agbe. Tete ‘wodze klo tsyo mo anyi ne. 29 Esi wofo ko dzi kpa dadavia Benyamin la, ebia bena: Esianye mia novi devita,si nu miefo nu le! nam maha? Eye wogblo be: Mawu nayra wo, vinye! 30 Enumake Yo- sef tso nufofo la, eye efe dome tro de novia nu, eye wodi be. yeafa avi; eyata woyi de ejfe xoga me| dafa avi le afima. 31 Emegbe etutu mo, eye wogado go hezi edokui dzi gblo bena: Mido kpl3! 32 Tete wodo kpl5 ne de vovo, eye wodoe na woawo ha devovo, nenema ke wodoe de vovo na Egipteto, siwo dua nu kpiti la ha, Egiptetowo ’medua nu kple He- britowo o, elabena enye nunyonu-| wowa le wofe nku me. 33 Eye wobaba na anyi dze ngoe le kploa Qu, eye wodo wo tso tsitsitso dzi vasede devito dzi de wofe tsitsime| nu; ke nutsuawo fe nu ku, eye} wode asi wo noewo kpakpo me. 34 Eye wona woma nududu, si le egbo la, na wo, ke Benyamin ta) so gbo wu wo katé to zi ata. Emegbe ja wono nu kplil, eye! iwokpa dzidzo. Yosef do godzt na naviawo. Emegbela ede se naefe afe-| * ‘« dzikpola bena: De bli nu- tsuawo fe kotokuwo me tan, alesi| nu anya tsa na wo, eye natso ame-| siame fe ga ada de blia dzi le kotokua me. 2 Eye natso nye! Klosalokplu ade devita fe kotoku me hekpe de ga, si wotsa va blia MOSE I. Jo 12,24, 18,4. Jae 13. 631, 7,8, Ly 42, 23. 46, My No. 1.8, 22. a 97,29, ’ v [43, 24-44, 18 fle gee la nu. Tete wowoe, abe alesi Yosef gblo ne ene. 3 Le di kanya ia wodo mo nutsuawo |woyi kple wofe tedziwo. 4 Eye esi wodo go le dua me, eye wo yome mebu hade 0 la, ¥ naefe afedzikpala tena: Tso, nati utsuawo yome, eye ne étu wo |la, nagblo na wo bena: Nukanuti mietso vi do nyui tefe maha? {5 Alo menye eya me nye afeta noa nu lena, eye eya me wokpaa nu lena dzea sii o maha? Miewo busunu! 6 Esi wova tu wo la, ejo nu kpli wo alea tututu. 7 Wodo ‘Qu ne bena: Ao, afeta, nukaputi Inéle nu fom ale? Nu sia wowo nede megbe xaa tso wo dalawo geo! 8Ga, si miekpole miafe koto- uawo mele blia dzi la, miegatso lwo/tso Kanaan-nyigba dzi ve na wo, aleke awa miafi klosalo alo sika le wo afeto fe me maha? 9 Wé dola, si gba nakpoe le la, naku,; ke mi ame mamleawo mia- Zu mia afeta fe kluviwo. 10 Edo nu bena: Enyo, woawo nenema, labe alesi miegblo ene. Amesi gba lwoakpve ale la, nazu nye kluvi; ke mi ame mamleawo miadzo ayi: faa. 11 Enumake wo dome desiade ididi efe kotokua de anyigba, eye ‘amesiame tu efe kotokula. 12 Eye wode asi edidi me, dze egome tso xoxoeta dzi va wu enu de devita dzi, eye wokpa kplu la le Ben- lyamin fe kotoku me. 13 Tete4wo- ldze wofe awuwo, eye wo dometa desiade gado agba na efe tedzi, eye wogatra va du la me. 14 Eye esi Yuda kple noviawo iva Yosef je me la, — Yosef gale jafima ko — tete wodze klo de ta lagu ne. 15 Yosef gblo na wo lbena: Nuka enye si miewa? De Imienyae bena, amega menye, eye Imekaa nu o maha? 16 Eye Yuda do nu bena: Nuka miagblo na Inye afeto, eye nu ka miajfo, alo faleke miade mia dokui nui, esi kMawu kpo wo dalawo fe vodada la? Kpa da, miawo kple amesi igbo wokpa kplua le la, miazunye jafeto fe kluviwo. 17 Edo nu bena: ia wows nede megbe xaa tso geenvet Amesi gba wokpa kplua ie la, eya anye nye kluvi; ke Imiawo miagbugbo ayi mia fofo gbo faa. 18 Tete Yuda te de enu