vavinuy vouaa Le me Cay fi 2qIPD 2p eng y MY “AW DLLOISTET ‘wasoyssoug visonBung vp OL 918111 "Dpougpuadapus np sogzDY SY OUWO9 -vaurepuny sesqo sesozomntr ap soxmy 103 steel ayo onb 0 — o1gII98 9p ureazimios 0 o1uosd ap ‘soonpD soredaz snos.ap ote opuss ‘onb svongnd seansy no sayorne sofanbep zoster ou sepey wr>s ‘seastitapt sarores sop sased sod ox5isodo ws Hosfies8 ou suduros ‘squowyemre ‘emasod esq ‘oongrep owsipyorm ou opeSsaoqe ‘owspcreur 0 wep rBuol ap 9 2 sae OgStA ap OTNBuy nas ‘serugTIDAUOD no sowsipow ap owlos waq ‘seuepried -onyiod sagSeium no seuow ap w9qe JOY ‘OsN 2aj stIap anb woo wase4o9 © 9 eysugID09 & feaIy]D e ase ANA anuatuuuard vrougisnce eum ap oF osuaixa ow ‘soms9uT sonnur snas y TeHiarew eSy0y 2p oyssoxdxo sonbrenb onb op sopeussoy -suen sapod syeur wera4n ‘apepmreumy ep euoIsn{ ep OBuo] or ‘sea anb aque uraq sjod ‘suiaeqed se 5 aaUs9S WIEIOY Se sens ‘oapcoyjar urn ‘orvauestiad ap wawoy umn ogSdo 2 wsugpuan 10d opuag ‘sours eqns sassaza1ur ap Wau ‘sqeossad sooxred ‘9p 0514398 ¥ NoIOJOD 9s steuLE! 919 ‘0: ‘suai 9 sopeHoIsiy oWwo> oud ‘9 EIB YON wu ‘vonszesto HH “EK OT11098 op esse eSuasasd upunaayemermsunstp 2u1 anb sfemnmno seyom soweazyos se — op -va9s9x9 enuTUOD ‘s1vSTUZ|Ps '2—no939x9 anb we soduiva so sonya wis siod ‘septs OUINT TUOTIUERESSIIOU J9S Op WD) 9UP +05 39aUaAA HOSTON ap SHOUDL Sy O@WNHD 4d SONY SON VZHCNVED 3 VRIgSINDo mesmo autor: Brasil — Radiografia de um Modelo Em Defesa da Cultura Formagéto Historica do Brasil O Governo Militar Secreto A Marcha para 0 Nazismo A Ofensiva Reaciondria O Que se Deve Ler para Conhecer o Brasit As Razbes da Independéncia Sintese da Historia da Cultura Brasileira A Luta pela Cultura Histéria da Literatura Brasileira Nelson Wemeck Sodré A Furia de Caliba Memérias do Golpe de 64 UNICAMp Biblistoos - iro CORTES,857 ‘BIND ep BMOBY y Sz ‘eamng BINT y LI DONFISO TSI ‘opsiedsiq: y OPL d onssarday y LOT ‘DON pugisiET Y 66 "VIINYANI V reryDo}aNU SO) 9€ ‘RNYIND 10NEL O st edjop 6 ¥LOWaAC V eIsog osjoquiaay ojod sowmopuayy "BIOMPHL BP o1b959 tod opSeztOINe erApIG B Wes ‘SOroU sonbsrenb xod "wugo visop yerozed no yeyo} op’nposdas v wpnruntod 9 OBN. YO6S-ZS8 / 6OPS-S8T (I G0zLE (IT) X21, ep6h-sa7 (110) PL ‘WOET/IOET Sodnay — | wSIOH, euojoey ounfuoy — Ezoz “tstIHEG BPTUDAY BOLE (IZ) OAL TIT9-£9Z (120) :*eA Z8OT-E9T (IZ) "PL ‘DI — axtoues ap orx— yo0-0r00z -epue oz — 66 “eomerg ony epmuDAy ‘V's ISVua CNVURIaE VAOLIGA "8 SopeAsos0u ORbIPO UISSP SoM!HIP $0 SOO, 186-1. ‘020-66 z90'186- cao ‘amaINO “y “THRYPOTONT OPH ~ BLOT BSE, S-¥2€0-980-S8 - NASI ‘661 “yseg pensog ‘onoues ap ory — p1pog poure7 A oSTPNY 199 2p adjof op sexguau:eqire9 ap Bung Y e998 1 POLI HOSTER HOS sumone PUA pou poss. iseig ou ossaxdury 661 ‘epuoqey, ado op ooyps8 onefoxd :ede3 ‘PIPOS APOUIOAA UOSIAN “FET @ M4BlKdoDA DERROTA | |6 100 Sup vprpour vu ‘sensed seysou ajuaseid 73s0 pry tod 3 sapepriqissod sem op vrougpuadap a4 ‘[BlouessuNa3t9 op “ORTEpUTaDS Op ‘oL1Ossaae op v-opuefodsop ‘apupyyeas v sinynsuodas oynuuiad au anb eunoy eq redionied 9p ‘syatos op soqjaut navaredeusonb wuoy e9 Bsus: EIU EON aTeID vuoueur op epedy ‘ovsedionred wpe yiso “ojuouexopered ‘opSuast eyuypy ‘oped ann ‘opned oyvay onbiod ‘ayuourediouud 2 ‘owed ‘sonuouaaruode sop ‘wioqua cysspour ‘eystHOBE}ord Nos 2 sry onb op opnuas ou seuade op ‘atuedionred mg -ouedionsed ‘og “opeprresjnet ‘oussntuo eounusls ou ogSuasy [en anbuog “wiu rd opbuost v ‘opSuast t Jos omiodns anb ojinbe no “epiA ep eroupuadxe wad ‘teouvoye onb opsuast vutoo‘stod ‘sv-onoloeq ‘sted ‘uo seomproowap sagSimmsin sep wougBiA w noduwosseyun sen adjo8 wn opuenb ‘967 ap ansowus opundos op orsyur op Sojtauootuose sop stodap sou oy seu seise OnaIDSGficiais, alterando a composigao do poder mas permitindo, desde logo, ¢ principalmente depois, recomposigdes, recuos, refluxos em suma, enguanto o de 1964, idéntico aos anteriores na forma, seguiria um processo de aprofundamento, perceptivel desde 0 inicio, e principalmente depois, buscando romper as possibilidades iO golpe de 1964 vinha ‘igdio democr’- quo ante, Claro 5 tém esse propésito, mas nao as pc ipe de 1964 e 0 que decorreu de se m fim, mas esses fimndo correspondera a um refluxo. A volta da {2 go Guadro anterior a abril nivel politico muito dife Ia época. Por 1964 e do processo e tna processo histérico br 16. democrat stabelecendo ampla significagio para tal igdes eram, realmente, democriticas, em relago as que depois. Tudo na vida existe.em relagao es6 em relag.o pode ser compreendido, ‘A segunda caracteristica do golpe de 1964 era dada pela ores. E que 0 mundo atravessava, referido golpe ocorreu. umia etapa de avango! 10 iades de aprofundamento ilimita- at, para desencadear 0 em germe — e que ava, em escala mundial, @ desde logo, 20 golpe, as possi do, Assim, vindo para ficar, para rad processo de aprofundamento que germinou e se desenvolveu — enc perspectivas. deixava a nu suas limitagées. E simples lembrar; 0 golpe militar mais significativo, da série anterior 2 1964, 0 de 1937, que implantara o Estado Novo e durara oito anos — dez, se admitirmos que o-regime, desde 1935, era praticamente ditatorial — surgira quando as condigdes favoraveis do quadio particular, as intermas brasileiras, encaixaram-se e somaram efeitos com as coiidigdes embora furioso, recuando em quase todas as frentes, apesar das curvas ¢ altemativas épisédicas e cireunstanciais do processo | histérico, ~ ‘Nacscala do individuo, por vezes, oquadro real se apresenta, deformado: derrotado, isolado, humilhado e ofendido, ferido e torturado, 0 preso, como o foragido e ainda o exilado, 1. Se nfo preserva a serenidade ¢ a objetividade de ~ suas imagens se alteram — 0 pequeno aparece grande, 0 npareee extraordinario, Oav lade enorme de situagdes. Separados do geral ¢ do universal, rpretagio. Na prisio, em 1964, os exemplos de m numerosos; em alguns casos, predominou o deses- iando se argumentava com o universal, os desanimados nfo eagiam, e os desesperados nao se consolavam: se cada um, isoladamente, fora esmagadoesoftia, poucoalentoexistiaem saber n“ieivise anb 5 ‘soseo sop es Be ‘sreorpuis soqiose ‘soperaua rnibe ered sajuoBe snos ® nofojap oyauresprovosap ofa 2 nosedaid 2 uoduit emynunse eepeoossop “opeprunrodo w vpipiag “apt 108 euopod ji 289011090 Ossi ob OsisSid io @ “wu 80 ‘soonpooiuap soiioup so 101 jad sedinx “}seigl ou sagSesado™* dose 9 soanatqo snos so asseSun9je joupnbas ens wo 9 odjo8 ou “ure 1009p ‘oqwowepungorde ziyeorpes_ Vy. ‘stesnanuiso 9 seaary sogseiicjsuen Fa | SP Eirpssaoou edeja ‘aseq ap seuuioyar sup opsezijvar enipaduit 3 OoiPIOOUIOp O88390id OP OSLIBAL 6 Jaqap ‘cquaUeaUy|RUMS “elOp 3S putas 2 wanproqoo-ai-optvp “aied sopod ojod ein we setAoIUT~ ‘ogous Sep BUI HO SItoUUEALDa;S aS-TOULHOS-op “po61 op wo ‘os-eavqen — oryos ow anb 9 ouvayowe-coU outs ov anb ojo 9 — owstyeuoduut 0 ereq “opStiooxa viis-wis 2 OBS ~ ~—seredard’ins wo ‘ollifeuDdkur op opbedionred eum wp waeatop ap ‘weodueuuiad’ ap onsgdaid nas O — yogi op remur sajoe— OP GAGiE Jargze9 0 ureuyap aonb seSuarapp sep exouNd y ‘opipied opra ea wionb ap o8sew o1odsasop ov cr Diop odinyjod obueae 9p ossoaoid op ‘sepeying as-wresespat « x 38 “epuo up vst JIA Vopeumnysooe wrerney as anb 9 ordnusaquray asenb oSuexe ap ase ‘copifod osszooud 0 urexeyuede onb ‘sagbeio8 seaou ‘vlougtiedxéut v ‘seine 9p oxouin opues8 ered “sua “OnoU 9p opty seSaU09 ostoosd w19 ‘opesto opny BAByS9 ‘sop ~eiadsasap so wig ‘sepeys2jon uresoy s2say se sepoy ‘ovisonb wo seysod wreioy sapepion st sepo,“Isbig{ OU * oStio epurgord stew #9 aves sreure ContoU ~4 ‘Ope| 2p Seasod wieidg serIgLALIED Se Sepoy ‘ossi wied ‘a souysiaape so reurunyo oyun wag “enoq/se3q onyod ‘pia eM “eeoso wssau “enpeut ‘oussaidal ep elougiorA v req so[p wat sea opuuige “opod ow wea -euoroury onb so strynsqns wio eumunsas 2s opmy anb ueawypasoe 09 uureiaey ‘aquauersouoy “anb so “et -oad op oqwourepuryorde op eprpaut ockxo ‘9f9p “epinias wa “ete “eroez00wt9p t wos oot ojo—pr ossruuardioo lweyuy anb sojonbe sopoy reso onb ‘souesioape so wunjadxo“segundo o estudante da PUC, Luis Américo de Araijo, os autores da invasio ao prédio eram todos ‘estudantes democratas’ **. As manchetes do Correio da Manhd, na edigéo de 3 de abril, eram sugestivas: “PM interdita com tro prises em massa na GB”, “Policia ocupa sindi estrepolia a invasio, alta noite, da residéncia do ex-ministro Abelardo Jurema por trés homens armados de metralhadoras e que se disseram membros do Corpode Voluntirios do Estado" Nessa edigéo, ram 4 tia 0 golpe de ‘A violencia da repressio crescia. Na edigéo de 4 de abril, 0 ‘io da Manha fornecia amplo noticiario a respeito. No edito- pinava: “Na Guanabara, as prisdes, as invasées de domicilio, os atos, agressivos e apreensdo de tiragens de um jomal praticados pela smados lacerdistas, oferecem um purifica ¢ degrada © movimento, como comunistas"’; ““DOPS invade hospitais com fuzis: IAPB”; “Edificio da Fazenda invadido pelo DOPS”; “Policia retira UH das bancas no Rio"; “PrisGes em massa em Sta.Catarina”; iB rende misso da China’’; “Marina leva civis para navio- Outra: ““Terroristas invadem até convento em MG". Tratava-se de “grupos quese chamavam ‘Pat por jovens de 17 a 22 anos, reformados.” Miguel Arraes ¢ Gregério Bezerra havi sido mandados para Fernando de Noronha. Entre 0s presos da véspera estavam 03 Jjomalistas Henrique Cordeiro e José Casanova, e os radialistas Mario Lago, Jorge Veiga e Marion ‘A repressio avolumava-se a cada dia. E curioso acompanhi- lapela simples seqiiéncia de manchetes selecionadas nas edigdes do Correioda Maha: nodia5: irsal da UH em Bauru a UE do Pari”; Invadida segfo da embai imerosasprisBesemPernambuco""; rante preso em Santa Cruz”; no dia 7: Pernambuco”; “Fogueira in Instituto do Pinh ixército ocupou a SUPRA em Bri invade e prende na Interpress"”; “‘Jomais so apreendidos em S. *Prisfo flutuante”’; “Auro prendejomalistaem Brasi “Camara vota aumento de militares”; ““L. Gordon foi ao Ministé- rio da Guerra”; no dia 8: “‘Invadida a revista O Momento’ “Destruida a sede do PTB em sno dia 9: “Cresce 0i ‘oujarede op vsoj epure ‘xe8n o1mno wo of-gos0xe op sopiqioucl wre0g WW 0 wresapiod seuade opu sopesseo sop soqnyAl “zvsinbsad ap ‘sopesinbsod 0 ‘x04 op ‘opera 9p opigtod wa s0ssajord 0 -oyleqey op o1oro1oK0 oudgad 0 ‘soseo sop vote wu ‘erBune vg ‘sosouday soe O-eAvjosr ‘ops sv sepoy eavynd 88 ‘soonifod soup ap ovSussea Wy ‘opeisg 9p oujarede ov “euurog-zanbjenb 2p ‘sepe8iy sejanbe no winyjno ep ogssiusuian ¥ no suigprp Bin] y Up ne sonbjenbs epoy “e8uoy stew opur ‘owos stesoyiay9 rade oyu vumya “soy eppusjeid wou ‘esoan ogu ng “onoout B12 S001 Hess ‘OUIs}PeUOdW o BxUOD any wULOIUOTE UIOD EIS03 OPrEAs 9p “opipuowag C wo ‘soytre odwoy wngje gy ‘sepiaioxa opuas lurequia sejo ‘owsieuso! ox ‘sremyaojoqur sopepratze sod “oye yiod ‘opiund wia ng Joo seuPY ap op opel ov “eys\}eUIOL ow ‘roarede owou nowt ‘sou zap 10d soanyjod soyramp stow so nosseo ‘Tae ap sj w ‘syed o exeurano8 onb sey Bung vp ory “(Gopesseo soonyjod sowonp so woo seossad ap sauwrou 9 syew opuejouse) ,,oybrstnbuy, 2 ‘(sour ojeusy 2 eAoULsE SOLED ‘SaBIEUIN Ue ‘onapiog onbuuapy v epipaouos assay anb vipad) ‘ered apepi9q} sowau urea oft 9p seuewias senp optrenzoUa ‘ojuIn2s wip op ovdipo ep sy “,,o1p said 9 wueLA op eUT,,‘, s0UNIXD oorgnd owstjeuoroury ow ound, sowfap soot sopo}Souye) ‘stenpratpur senuerea sapepiogy| sep acy ¥p opeputdomn ep ‘eioesoowap ep opseaneysar Bud w 2s “opstonar v v0 0 sropoyo 7], ‘eauuozur jouso! 0 “jsqe ap ZT ap oBbyp9 NL ..'Seuod opueg wore sopepjos zouisat 0 103 oxponb o ‘syed op soyuod saiuazoytp we 9 SeIOY soTuOZaJIP WY ‘OHO © o1tay 10 ‘OuTHOSS wn ue nas dhe} onb — (eUIIBIOY-ALd) OMUISAA, CHOgILE) opeindep 0 “repuv .o] ou “spuo “pz “ereqeumnp opuoty vn ep of9yIpa 0 ‘uw: suberd ce 9 ove8.s tun slop sod opesBaiui ‘onozgg op vioijog ep onboyp ‘UMINB2s 0 1a , SOW} SOSEON, UY eLI9TEUL EP OFX} *, Ant 9 WSO HOHE VN SOP o1oN9Ka, ‘woo oraystes assaanso wanb “ “seuaytea e wrespuaase yfanb ‘soorijod son seistfeuooou sogSessea se a1qos seg oe epnfe sre ‘pad anrepy,, “2a U09 feusofo 9 ‘osst agsives assaanyso wonb “equewiyesnseu “eracy sep -9d]08 op sozp1e0 0 eruyop soodezieaio sens se sous0y 0 9 soupiado sow o1po ¢ *,sieorpuis sopeprua sup ~eupsatut epury,, @ ,, Vid 9,LO9 FeuTUNTD Wea onstUNpA,, ‘oLPrdo orou 0 augos urea “wip assou ‘sredrouud seropou seng “Soysa1g SO[WD si] 9 soupend) omer ‘iivInoH ovoT ap sootyjod soxtouIp sop opsesseo v eavuuojut onb ocuio ousout ov *| —9 osuagy asuouRUINIyde Estado, ¢ ficaram reduzidos & condigées de vida extremamente dificeis. A ditadura nao os privava dos direitos ‘as do diteto de ganar 0 pio de cada dia, Ela nfo os afastava de mexercer ativida- los como criaturas 0, adiante, apesar de que nfo fui dos punidos com mais rigor. A ditadura, meticulosa- mente, fechava todas as portas aos cassados ou demitides ou aposentados. Lembro que os militares da Aerondtutica nao podiam do imperialismo acompanhava-o por toda parte; por toda parte era vigiado, marcado, como se estivesse sob liberdade condicional, res declarem sua ideologia, exige, cidos seus que professam , que a declaragao seja assinada por duas testemu- 2 Paulo Guilherme Martins, marido da deputada Ivete Vargas”; os, proprietarios da Grafica Urupés, Caio Prado Jimior e Caio Graco cram “‘presos para averiguagdts”; a policia de abril, falecia Jodo Mangateira Entravamos em maio com a ofensiva contra a cultura, em pleno desenvolvimento. Na véspera, haviam rina, Em Belo Horizonte, havia sido Dutra, IBAD, Sigla da Corrupgdo, ¢ fo retitados das livrarias, “ va dos préprios sus Gomes Jardim, ticio Nunes, Guy Edmur Fonseca, Enio Fonseca, Ponce de Leon, de Almeida e Vitor de Almeida. José Maria Rabelo estava desapa~ recido. Nos primeitos dias de maio, realizava-se a intervengdio em dezenas de sindicatos, E aparecia, a 5, esta deliciosa nota, vinda de Belém: “‘Senhoras da sociedade de Belém do Para sc ram do Presidente Castelo Branco que sejaestendida a aio revolucioi até aquela regio, onde apenas umas seis pessoas foram detidas”. em maio, também, que se desencadeou a ofensiva contra a Igreja. Eis caso: no dia 8: “Exércto invade Ciriae seqiestra sacerdote” 9: “aga aos padres em Ribeiro Preto”; no dia 14: “IV Exército exilaré 4 padres”; nodia 15: “Inquérito em MG atinge religiosos”; no dia 17: “Clero sob ameagas em varios Estados” “Demissdes sumarias ameagam Petrot prende filho de Candido Aragio”; nodia 27: " 23JOWOH SUED ap vorupr9 & ‘Dyuoyy op oJe.403 ou ‘oyLn ap Lz, ‘¥ ‘nogarede opuenb eueqeoedos ap ayiog ou epure wawiss ng "Buseq ep ope] osIno op ‘znu} eMEg ‘9p wza[euog wu ‘siodap “a ‘setreutos senp op vosso ‘euequotdo; ap SQM no stop feaueuiod joutad apuo “o1aig ory p sezopeaiysaaut tod osard ma -osjey u asso an o JeoMyar ‘woe “essoreIN1 OLN << BIMBIOzeUIOD tN 2p WSO BU LHS 9 “epuazLy U 93pOs UOs|ON “aS 0 urexenwooda ste opt anb opnceo wn 9 — opoyonat tos ov autou ofa —o3sod assap 2[o4jo um x] ered uresinos jesopay jeydes ‘vaique vq [e22u03 op wSuasaid v ony oF noomunuoD onb 2 “eounuop opunos “compat soft, wn op einooid @ eavpuv anb sorodsur sod opeziywoo| 10} opto ‘op1o, wiTOATO ap feouRyy ‘Ig ‘je90] opre1oy wavs 2 eujouioa opSeutn op ap soraKo} uguayUOo 9p JOIN 10} 9IPOg HOSIEN| "NaH O “opeisg aIsau ‘sjodopuewsa, ap pepo euosaid wioyonb ejstpewsofo so}11989 23pos ppallany UOS|AN OAL [er0UOd O “LUENEAUT op OVSIAIC «Z UD [eurenb ou anfaqus 1 9 ‘opesjoasa ‘oyneg og ¥ Noy) — (09075 0) 62 ‘oIned’s ‘oInvg OVS wa osard pxpog yooUID,\\ WOS|ON,,, ‘opsiaa sino nap ‘oreUU 9p OF op oESIpO wns Wa ‘ORY OP ‘gern O < OPBIZIUIOY eAes}LOOUD os apuO ‘olor ORY wo “epUaZE 105 94p0§ yoaU9 4 ‘c3Sodap OWLDAOH 0 wo sade] 8 seayssaAqns sapepratze azqos seyytutjerorod oyupnbu wo oped "BLE }NRYET 9p OBSIALC 47 UP aun ov opryjooa: 103 90 neg OFS ® openfonse wia}UO NoBerf931poS 2yooULa x wosjan wistTeUHOfe JOWI98@ Q ‘pos yPOUUEA\Osedd,, “gz 9p ovbipo ens wio ‘ojnvg ‘fap oYfout Y sou ‘osaid iy ‘opupjog wn ap soripuapy seu somes Sop [por 9 oN, uvozeae9 vous os[e9 ouped ‘eroisiEZ ap owaurenedaq ou ‘EAST op soutoyredioa snout so 9 ouoqry ojneg opeyndap-xo 0 "vIa}jo ‘wu ‘orppxa.o vied wend nb 2 PABULLOJUL SOU 9 “CIP BSSON nnaoayttoo gf swig o anb wany[n9 op sagdrma ‘Buin ‘sreI90§ sopmisg ap antag opas-eaeyer, OpRAU S4OG,, “oraypUE BHEgE fe “ECV IONON ‘wu ‘sopepjos o¢ sod wsard esoy eann “Kuorsqprg ovor wystyeusol 0 apepsogiy to oysod AwULIQgUT jeULOl 0 “Tz Vy *, ened wssou wo sopequrzadso 9 sopey ~ua[o1A optes o¥1s0 wiowoHy op steytourépuny seneseS 2 sepeps9q)| ‘sowamp 50 sopoy anb we ovouiour ou, “wwawogy op sortariql sop restaatup opsermpoag e exSoyuy eu vrenposdas pyunyy pp ols4sor) © “ep ousau on *,,sostadsns ov)sa sazopeyeqen sop somautp so ‘anb op (ovxat o eizip) opSuBope qos, «5 ep SeoUguy seu esseLE ‘up sagssiwieg,, eatiounue “wUp esau up ‘royOUEU va -tousjenngeu ‘erp asso ‘oypuwur eiopaoare|oso IY ovog 9p oyyoud 0 osard ease anbopiqes soureyaey n ajanbep sopep! 2p 01808 uo “eqn too sagdvjos wrdwwos owaAo# 0 © ered wog 9 ‘sopiuq sopeisg so ered wog 9 anb Q, ‘euresSozd nas o opueounu uorturyse,y wa sopexrequo opeusisap ‘wo saxyredeyy Jeng @ INS op oxdexo ¥ eyundoid ouFaK0D © ‘orew ap o1 ¥ ‘HuwoyeAeD oppuesg sajsorsiuiay, Jossayord 0 9 ‘youpors wun ep oMtr0qr] wALasar Bp [E1208 0 “F0130,1 EIOATT) 9p offre) o1uortry opeuesode sopexrequta o :sauojnoaxo eu wf pemurey] ou o@indxo o onb as-viqes “Z| v fowuig SOD 9 BNIOxIO] AT ‘21ND ou ‘omrxo 0 ered wremndas ‘gf w ‘yw “emeupy eIjesB095 ap sossayoid ‘sommes wow osard wo ened BN" .OW :sagseun Ut asogsud urenumuog,, §..c7] weMtuap DayTou serowaNIaNNL,, :1¢Cony, “Explicagdoestranha’”. Cony vinha fazendo,em suacoluna, ssevera campanha contra.as arbitrariedades cometidas pelos respon- siveis — ¢ irresponsdveis — da nova ordem, Sua erénica “A hora dos intelectuais”, dias antes, fora como um sinal de alerta, uma advert8ncia vibrante: os intelectuais néo podiam o , podiam calar, diante do que estava acontecendo. Eu lia as crBnicas jo, como todos os presos, os foragidos, os jitando-se éom a ditadura, indispondo-se com res- politico, militancia politica, interesse politico. Sua atitude Ihe foi tada, apenas, por dever intimo, impulso natural. Naquelemomen- to, cle encamou, realmente, e de forma muito alta, 0 apego & liberdade que todo intelectual deve ter e que é um dos apandgios de seu mister. A crénica de 27 de julho era meu respeito. Elame tocou findo: Nao pelos elogios & minha pessoa e as minhas obras, mas porque partia de alguém que mal me conhecia e, entre 0 preso © cassado © os donos do poder, preferiu aquele, A 8 de julho, no Jornal do Brasil, Mario Martins, na crdnica “0 sabre.e 0 livro””, trazia a sua palavra de protesto: “‘Sobretudo quando testemunha- ‘mos a firia recentemente desencadeada em determinadas pragas, nacionais contra livreiros e bibliotecas, contra estudantes e profes- sores, contra hiomens ce pensamento como Josué de Castro, rtado, Nelson Wemneck e outros d: Mario Martins bateu-se sempre, pposso esquecer, também, a nota que Rubem Braga inseriu, em sua do Jornal do Brasil, a 16 de julho: ““Lembrete. Por falar nisso: quem completa hoje "ruz) & 0 General da reserva, Wermeck Sodré que, durante todo esse tempo, no foi sequer ouvido, Se palavra do General Taurino funcionar, ele dove estar sendo libertado.”” 26 ‘Uma das cenas mais terriveis que me foi dado testemunhar, na priso, foi a da retirada, altas horas de noite tempestuosa, para depor, do deputado Gerardo de Melo Moura, que fora espancado © ameagado de morte e sevicias nos depoimentos anteriores ¢ que sabia 0 que o esperava. Melo Mourao, suplente convocado para ‘ocupar a cadeira, contou o episédio, em discurso na Cémara, ‘ouvido com espanto pelos companheiros, ¢ reproduzido, na integra, ‘no Didrio do Congresso Nacional de 2 de julho de 1964, Comegou por advertr: "Nao. Bu nfo sei se conseguirei chegar ao termo do testermu- nho que hoje pretendo prestar & Cémara e & Nagio, pois de dois lados, Sr. Presidente, ergue-se 0 brago da morte armado contra Deum ado, ameagava-o.a satide combalida por dois enfartes;, de outro lado, 0 inquisidor, que o advertira expressamente em relagio a qualquer. revelagdo sobre as truculéncias de que fora vitima, sobre a sua integridade fisica e moral, durante dez dias de cencarceramento, Chamado a depor, em certoIPM, dosmi instaurados is, Melo Mourdo comegou por ass ‘que desereveu assim: “Ao chegar a Caixa Econémica, fui colocado ao fundo de um, ccorredore ali esperei, sentacio numa cadeira, cerca de duas horas. Por voltade meio-tia, aporta de um gabinete abriu-se violentamen- te, Havia dois cidadzos sentados também ali e uma senhora. Aberta a porta, dela saiu aquele que figuei sabendo ser o Coronel Onaldo da Cunha Raposo, Voltou-se para um dos cidadios que estava sentado e perguntou: ‘O senhor € fulano de tal?”; ‘Sim senhor” respondeu. ‘Levem esse cachorro para a Vila Militar.”” Eevaram pobre homem algemado, Dai a dois ou trés minutos, abre-se de novo, tempestuosamente, a porta, € outro cidadao sentado no corredor ¢ interpelado: — ‘O senhor tem algum curso?” Tratava-se 2or ‘Bu apioval o wneG Kuo “sonno a SuIIg opted ‘souIOD ‘oroumeg euayy sojtee ovof ‘oman wep PUI] exLaldg !98f ‘wsIOPLIEG ziuoyy ‘sopeyrxa “weniup, o waed urea unt ap gt ‘Wqe wo opep adjo8 op owawrep ~urgouds op ossaooud o opueanSiuoo urer 9 uretpaons 2s Soquaua} -wooe so — winpenp up olsesroape Jas 10d osjes ‘onb sod oxo “eqreureszouys ‘afoy are — osard anno an wo sosou stop SON, ‘OBIMOW OA 2p o1ns0op ourstywaxins o woo jwypvad etseuLOy9 oorun oy nb aoased pssnostp ap ourenygey orposida Ind wo opnnastp oonod ov} toy “owe ‘anb 2ouewics assop wutioy 29 opnaitios o ‘ougrefousayutopeBuojoud ‘ep eperupeur wo ‘aja wo opedeuneaus o1dosd 01 2}a/04 Q PouEwOI Nes 9p Soz9A0s SrEUI SOON Sop wun nb eoarey nsard ap wanuysap ogt 910 ‘nb seyejstoo wo wzaquenyso vine o oyreqsuoo wy epeuoroUaUE oxtap anb sefynqinas wied 9 oBN ‘sesorouad wescy opsnoyy ofapy 09Se|0 ertautag ap EALaND ap eafepoyye 1109 we opliay ‘ones ap wufepaut ep sopeuiod “Ee. BP 19s0y “wsFaAIOD Sati OpaIEPY JoUOsO9 O :oysud {ap sostoxueditiog stias so noprodar ‘osumastp nos we “SeIp zap op ol09 ZI} eMteg ap Bza[ELIOJ LU Osoud oAatso OBIMOYY OfOA, ‘opeonead oprs wey anb o weseyaquooe wimg) © oannoaxg ‘uss “A ‘stumeMsse suns se wossemal sopeindap sop soyinu onb nnastos owsoA0n 0 ‘jumfas Ip ON "sentaxiodap sojap Sapepmiqustiodsau se remde ered oygnbu1op ous ms oxouumur ura SeatENTSSE L9q09 10%) 103 ‘orepawstop ‘2 osouedso oysoutodapassaniano exewe> y «cOAOU ap opeysezan ny ‘0ySu9 owoo ‘nu *g “sednor se se StuoURRMB[OIA UREZEN Po % ge 9 assidsop ow onb urereuapro ye 9 wes vwn v ens wapio sod peasy ng ("*) vonur equa eur eporstd wp owed o ayuoureAoU nuas 9 sepeiajog 2 seoSoasad suri sana ©P opiano ou soptu senp se woo ‘aqwoureauey|muNIS 22129 wo LH -sistioganb * ouoyajei op orosidns, opeureyo.o ou-ueseot :3)p uo; ‘seints0} sejad eaussed opsnoyy 1a “opeBousoqur wie ojwenbug ‘atuinBos wp op upeBrupeur ep ‘se10y S901 Se wIp-o!eu op nomp ONOTeBonaMT oxtoutd assy ~oreBowsequt 0 sow ‘assip 9 ‘soynu {8 v0} ovseun ‘fos opuanb odes aireanp ‘wonu eyurUTLHD.ouz>0 noysooua ‘eynse eu efeqe nooojo9 ejoystd eum ap noses 2fs,, opimoyy ojo enuUED, «+2009 Bu Bjeq wun oyoUH Oxf OBL on No}SD apuO Fes OBL ‘pure g jopey!2ny o}-94 ofesap anb soue aqua wey, joredso 0 na anb sou’ aqUIA ¥HI, :opuaz1p o-naqaoas ajanb eyeuiged row oF agued 9889 94917, :055Ip @ oqva o¥ O-noorpm pal op opeosseaua 0 ‘opuenb ossip opreape to “oBmoyy ojayY ap Z2A v eIEBay top opep ewrou eamnsoud ws, ‘oqeo win vas-opmisizrp /amNey, ‘nowoosaxov of ‘sowtexd wa eyeo wioyuas augod w ojuenbuig * sup singe op se8ny 9 ogu mbe enb ‘9s-amnay, -oprano opus euys9 onb upnfje vaviodso oquoupoarssog -napuodses * ei ap oueyry eroyas w nog, ,ginbe opuazey ys9 ang), :noyuniBled oEpepo o ‘epentas pe wioywos vos-opundinp ‘eeod vas-oiqe ‘soynumu seni no Slop sie “opeuredye wipqure)‘wrowoY 0 nteg ,jox104o¥9 asso TL lunmos zeupex ‘oviug, ‘napuodsar ‘,ourpustid osino 0 98 “1otpu0g, “syuoureysopour oprysea ‘ourprado ayteuaaissod ‘oprmuny wawo44opvenda de livros, na feirada Ci © expurgo na Faculdade Nacional de Filosofia, cot professores Abelardo de Brito, José Leme Lopes ¢ Lima. Carpeaux comegava a redigir a coluna intemacional do Correioda Manka, transformando-acmtrincheiraantiimperialista preso 0 quimico Oto Alcides Olweller. Na turma de exilados que ‘embarcava para 0 México estavam a professora Ana Lima Carmo eoadvogado Djaci Florencio Magalhaes. Alceu Amoroso Lima, no Correio da Manhé, a 2 de junho, dectarava: “Em varios Estados, como em So Paulo eem Minas Gerais, 1do apenas prelados, mas sacerdotese fis, tém softido os maiores vvexames, na base de suspeitas e vingangas sectérias que podem ionétio.” Djanira, no mesmo dia € local, confirmava: dion que esta revolugdo foi eit para acabar com a cultura brasileira,” Era real: comegava o expurgo em Manguinhos, vitimando 0 zoologista Hermann Lentz ¢ 0 patologista Walter Oswaldo Cruz; Minas, cram excluidos da Universidade os professores Simon ‘Schwartzman ¢ Marcos Rubinger; o mais vergonloso era que isso fora feito com aprovagio da Congregagio, inclusive com ado poeta Emilio Moura, contra os votos, apenas, dos professores Celso Cordeiro Machado e Osério da Rocha Diniz. O Correio daManhd, a4, transcrevia da Hanson's Latin American Letter o pitoresco epoimento do general O"Meara no Senado dos Estados Unidos, sobre 0 golpe de abril ‘No dia seguinte, o mesmo matutino publicava declaragdes do professor Eremildo Viana: “‘Setivesse facilitado a subversio, hoje, dopois das deniincias que fez, estaria perdoado”. O jomalista “Maurilio Ferreira era preso, na redagdo doJormal do Comércio. As manchetes refletiam a realidade: “Demissdes em massa na “Terrore violéncia policial em Minas”. Abaixo desta, “Na residéncia do professor José encontra licenciado da Universidade Cat de dois anos, promovendo uma depredagao, sob os protestos dos vizinhos. Nas bibliotecas das Faculdades da UMG, particularmen- te naquelas ligadas as CiEncias Sociais, o expurgo prossegue, com a invasio de salas de professores ¢ a retirada, como ‘material subversivo’, de obras de Economia Politica ¢ Filosofia, Marx, Engels e outros, além de colegses de revistas de paises soci 1,nasbancas detodoo las e, depois das clei impostas aos diretérios acadmicos — onde a abstengo médi de 70% — percebeu-se que o clima de terror provocou uma, nas freqiéncias, devido &auséncia demestrese ao desénimoger Na priso, conversivamos ¢ meditavamos, Todos os dias, salam presos, para depor; peroitavam no Rio, outros nfo voltavam, O inverno de 1964 foi chuvoso ¢ o vento agoitava as ‘muralhas da fortaleza e agitava 0 mar. De fora, 0 fluxo de noticias continuava era desanimador: a 6 de junho, fora preso o professor do Pedro II, Hélio Marques da Silva, que cometera o crime de presidir o sindicato de sua classe profissional; a 7, em Ribeittiose fap 9 2380p soBuiqiry soarepy serossajoud so ‘euLseTeD wIULS Wo “MOTE Hed Op 7SOF 9 YooIPOIS onbuNoGy seLossajosd ou “ON wo, sOssqgoud 0 ‘oonqureuag wa “eO}Y Ep A autalg o|neg soi0ssagoud so ‘ontoureanoadsar“pivg ou9 seuozeUry ou ‘asease'] ouoqoy ‘tpia0g nasnyy op 1opestnbsad 09 ‘semy auped “eyosoity ap opepinov ep so1anp 0 :soRindxo sojad sopewmiA souossqjoud ap sowou sundje stew varjoue pyuoyy vp o1awio2) ©°Z] Vy “o1tteg ovg wa osaid 10s ap exege: ‘onsranu-xe 0 anb a syug soug 9 sory sty seystfeuso! so sosaid ‘ureavisa anb as-uiges ‘8 & ‘So[eg wpa, 9 wsOQIEG Hos A, ‘sIOquID BUONA ‘GWOLES O1BI9g “wHaXIA, janbey ‘operg op wUISoy “eas, owe ‘uredsen on ‘owe aneury ‘yn SpSIOWA IApry sonuepmss $0 ‘ony ou “eyosoftx op fouoIoeN apepjnoea ep-sosindxo ueID ¢ Y “eueceimes eprouity ene, seme, ofttery sopmorj op ee somo UIparEpf ‘Sty a1s9je) eUEpy “seu wa ‘Sesoid urBawnUNUOD sax ~om]nur oxen TIOOIN jantreurg ZOpeIAe jauos09 0 9 ofa EpArEAIPY, 9p sojaigystay opwndap 0 “e295 as0f ajtepnysa o “eyND up OALIQ, sojee 9 ofoqey UE 9sor stys1TEUIOF so :sOpEyISE 5 loa red ureAvorequia “ZY "eBeig YsIquIEDEA OpseUIOg 02);) WOO ‘ 9 OUusoU O “e[90 wt 9p OY ‘ou vIuLop “TuqE ap g epsop ‘ueaea¥s ojneg “axlooy ou ‘somes ‘9p woxpe asuq vu Seip eruasses yy said wALISO LIDIOYA, OWUSE, sir] ojauinbie 0 onb ‘ougnt op sgur 0 sedatuod o “95-viqus TINS op eyay eu opessodua ‘tia BATES 9.01N0D op Aroqj0N je10UIAB O‘oyUNfap Ze ‘oRSestacLUOD ‘uso ‘sey ‘opeanio; e103 oupueig opreany wisod 0 2 ‘osaid suIp ‘couyo sessed ep stodop ‘erosjod vjod seo ens ap sopeaa] souaty sop opdimnsou erpad peppeyyansuewpy juses wyood o ‘ovsizd ap semp ¢ exjajdiuoo wossog 28e'] o3s}uesy auped o ‘gqiqcT BU ‘opens BLOF gery opipuya ormestue op oyiy 0 oqtmtop sug wo ‘srewu eA ‘sWeL BHtoHO “eIny]AO oo¥SeaNPy ep oupIstUNp OU gs “eAnypE ESsOU ‘wrexeuoroimy ‘oytnse ap orsneg sossajo1d 0 opiSeioy wa¥ys a “erenbesesy uta ‘eoostiog up sozoug sossayoud oosaid aupesinda ‘wioy eyoso|Ly ap apepinoey vp voaonagg e sissy wa SsopnrUap opis uiaavy ‘idng mmm opjeqn o80I09} 0 sojap win “wr ETEHA, 2p eyosorLd ap apepinaeg ep sa1ossajord stop ‘apupro v rexopureqe wpudgo eioy auiBoqieD jereUry Op auipg eLsUyy erossayoud ¥ @ Sore19 ong ap eyoso1ty ap apepinoe. ep sa1ossagord axousopntutep ‘ojaig ovsiogny 9p euripayy op opepinaeg up sorossojoud san sosoud opis wreiaey :owntr otsour ou tre SUstOD se ‘oyneg OBS ap Jouatt ON “sonbuuayy ejseg v8|Q wioinop ® ‘esodso ens “znreIng, opa ‘sonbuuapy viseg ovnseqag sossayoud o ‘eutoIpayy op eIstined ‘Joos, eu eslapeD ap ‘soperstye opis ureiaety anb 2 osard wioy 2ypeey sewIOYL eUTORPaWN ap zossagord o anb “aly owras-erEHaNa osopiey anbiatory optensoy sossagoxd o anb opwages as-vavory pg 8 ‘Sedu wo exo ‘sesdwioo svjad ‘sasondayy sow oquautoopeTE fe ‘on BARHOD ,,uMOIRYTINY,, O[MA o gos ‘oonqurButog, ‘9p wut Sal ® epnawgns wa vesso sod ‘21 ~poustag ovdezitaig-ord wreyunuraysay saxomsosg., oweumoop 0 woo ‘epeanbes 9 vpipeaun opSupar v viaAN feuIO! 0 ‘Iswg Ot VID ep ovSuaxsojur 2 SoBe we ‘operounuop s01:ouNsD nog ‘piso. op o1az05 vp osepar wu ‘\uge ap 9 v ‘osaid ‘sonfumuiog ofp sity eistreuiof op eneo eavanqnd pquopy op 104409 00 Y ‘SBUUNJA Thy @p TeI0} win wavorpu sagSesseo sep oSuejeqo"g | B'SoEpepIo ¢z stew 9p soomjod somastp so sopess¥o ures0‘9] & iuowmc earaAIls gs0y auped o ‘eUNUEUIEI wo ‘oseid wo ‘g] e ‘eueimmeg ome wisyfeuiol op esods ‘ouekeueg eIugA e1oyUEs ep 2 eUoBrEYy oUoqoy opeFoApE op ‘woasuogt wpa 9 eproury ap Sng seystfewiol sop earyuasaid opstid wv epeyaroap 0 “oy opponeyy 9 naaqy ofan uusouu asso ‘Jato109-21NaUa} WN Bau JOWWAALOHUL wae OpeLBISOp ‘Opuas ‘DINN BP EYOSO[IA op apepinoeY B EpEYooS wsa ‘Z| & S|NqU ‘9 SwIp sostourtid so apsep osord opniew “Biaquayos ou opLucros fora aprovada por 152 contra 146 votos; a 18, mandate do Marechal Castelo Branco fora prorrogado por numa votagao em que a decisto fora obtida com um voto apenas de diferenga. Como Cony langara, a 15, com enorme sucesso, 0 seu volume de erénicas O Ato e 0 Fato, j& no dia 22 a manchet Correio da Manha dizia: “Cony vai a IPM e livro é ameagado™. No dia seguinto, o jomal noticiava que a escritora Helena Silveira fora interrogada pela policia paulista. Em meados de agosto, era preso, ainda em So Paulo, o romancista Ibiapaba Martins. Agosto comegava, alids, com a priso e depoimento de José Leite Lopes © terminava com o empastelamento do Panfleto pela DPPS. Eu pedida.a pristo Esteyam Taurino de Resende, mas estava em 16 deagosto, o chefe do Governo dispensou a este da chefiad Deixei a pristo a 21 de julho. para ela, $6 quem perdeu, algum dia, a ‘quanto ela vale. Estava satisfeito, portanto. Minha satisfa¢éo no urta: to logo me foi possivel conversar com as amigos, ias, saber de seus proble- tiva, tal verdade vai apar estava em paz, Nio havia sossego de espirito, porque nio havia erdade, tendo pasado pelas prises motivo aparente. Se chamados a depor, eram, para isso, trancafiados, ainda que apenas para testemunhar. A rede d ampliara-se, tomara conta do pais. Os encarregados desses IPMs — particulamente depois da dispensa do Marechal Taurino de Resende — detinham todos os poderes. Nada os embaragava. Nao davam satisfagdes aninguém. Brigiam-seem autoridade, acima das a torto e a direito, por prazo indeterminado, Se a ria concedia habeas corpus, desrespeitavam-no, elo 34 rogados, alegavam nada saber. Valiamse, também, do recurso de ppassar a vitima da algada de um para a de outros, que também fingiam ignorar seu paradeiro. Mas, apesar de tudo, havia uma ia. Eram capazes das maiores arbitra~ acovardavam-se. Como havia ainda um imprensa, essas agGes desatinadas eram, no Rio —e s6 no Rio— acompanhadas, em parte, ¢ denunciadas. Onde isso era possi ivel, € quando era J, algo se fez na protegiio dos presos. Onc no era possivel — ou desde que isso se tomou impossi passaram a reinar. Impunemente.“a ‘arorpunu ap vpbjos! @ eumurus exisoure equasasdas oMty 0 gl “OSst jod urvreded ‘sour soquared sundje ove 9 ‘soSture suniye ‘oBrare Row! J96 op oustsstaes8 oun30 0 wra}aUUOD ¥ISO) OIpEg PSOf ~sLOF oud w wreaeSouoo ‘ureiges opt anb o seruaAm! & sopeStugo reso b “waBeuordso ap sodiasas so a sued sagsejap sie owes ‘SagSiodsns sequenay_ no =} 9p opeoluoure ap eaessed Og osst opm iuiaisay 10d SeAisionqns sepeplane ap opesnoe “papog (esata op opifayoud "1.9. op ‘ eunog 9sos, “TIS03 o1pag 9601, {BINJoM OpEsajap o ‘saiowaw SopLIoIpur souyNo anu poUIoA UOS|PN jeI0U2B o ~unop ejad stoaysuodsas st uo seaisiadqi {SSE SUSI09 BA ibnquieg sey Se 9p g1pog uosaN josoUas wsNoe WI, oyna 0 gos ‘swozti0}H ojag ap ‘sbuipy ap o1ipicy 0 “apepraqy ‘oysod ny onb wo owsour eIp on ‘sedvoue se e1}u09 amopuEMTEA. 9 eilze, ¥ opSex00 0 opuod ‘sodqeozad so seyuargua ap ovSnjos Bod oidg “eaeaen as opita anb votdojooisd wany v ‘soarou ap wxzons v eye. oUloa BIARY OBL ossip BIO “epeBuOjOsd cys op 29uoWop ost ap ‘anwsf yuouipear wSuoure 2 9 ‘eougysisar ® ass anb ‘eprrequioa apnes ap e :sasaigdsy senp wo unm sod e208 498 euapod os ‘satu exesnoay onb ‘opSnjos wis no ‘sedvawre se opueytayua ‘Iseig ou eueAIA no ceum ‘senp oe vq] “tpia ap ody asso seyooe exsgp ogu anb ronbyLioA Opa sowwou -brounuord o sore soudord snas so wreaeansuagonte 9 ‘sepequmod ‘sexoinbuy ‘sepeiwounore ureiata seossod se anb 9 01120 0 ‘opt no uporope awourepeseqiap eaiijod ap opeynsey "Bums wi ‘SoAn Ru — sopryjoous “sopeziouraye so-opuexiap ‘sterouayod no star souIpsraape walsuayap eu anew ap 0 :oporptu wun ap arsed wuosazey aio ap era anb sepeyses og ‘sepiiadas op} ‘seats we st sy “sluowfeanyeu “urgquie) ‘ofnwos nadeuose oss] “wSiEnSos stew ap eaezo® osaid o anb ap apepzon v urelaotquooa: ‘as-seycepe P uMeAvsno ‘ojuorqure © umeABIRTE!ISS apeprOgt| LH S0ysod Opts ure! anb so ‘sazouoitre sop opSedss wou ‘so1ouiaque soe stent ot 9 ‘Sootsjoodse owioo opixerad e] anb aunidar 0 2 adjo8 o wrayap ‘nb warrenpenb eSuazayip ¢‘euuns wo “erouorzod ‘eaneanenb wops0 ‘9p “vyvoso op wouaxoyIp wss9 3 “wIoaIOD So Ov [IseAg| O ToqUEIONIUD “p96T op srued v ‘uresifune onb wepeaso eK ‘soupgut inbe urea ov soporpur sasso onb orei3‘ogiua uestuunsst anb sagdodoxd seu “eo -otquoosap anb ‘seasizeu soporptu Sop dou wo eaeyse “te gfe eyneDUT ‘ore esson ‘sareypnoed urexe amy anb seuoou sapeporresgze se ‘opteyauiod ‘ofa op eaves ‘eyundstp eiofe onbop sopod opejutt op osnqe 9 osn o woo epesjoduss ‘opseas Wy ‘soxadzad sopor ‘sop 2 sonno ‘sopiSeioy sundje ‘sostadsip ureawyso soxtayuedwion Teangng 40.1127,a que dominava agora. E nfo escapavam nem mesmo cidades apagadas, como Cambuquira, onde a “‘subversio” descoberta ¢ denunciada permitia que alcagoctes, aventurciros ¢ vigaristas fizes- a algumas moedas no mercado da miséria humana. Encontrei em casa cartas dos meus assistentes do Departa- mento de Historia do ISEB, que estavam exilados na Bolivia, Joel Rufino dos Santos e Pedro Celso Uchoa Cavaleanti Neto, No pais andino, um jogava futebol e 0 outro trabalhava como massagista, lutando com grandes dificuldades, una delas 0 inverno rigoroso, no estavam acostumados. Pedro Celso comentava @ nossa idéia de organizar um Centro de Histéria, que nos permitisse, aqui job as novas condigGes, continuar o trabalho do grupo. Estava iasmado com la ao extremo: “Se as condigées no itarem, sugiro que ogrupotomeo rumo doexteri local que preencha aquelas condigs« que haviam permanecido no Bi ‘grupo; os que se haviam exilado regressariam, para par daquele trabalho, Nao aconteceu uma coisa, nem a outra, eonforme veremos. A reagao inutilizou todas as tentativas nesse sentido: Pedro Celso pena oexilio até agora, jé faz doze anos: Joel; que regressou a0 Brasil, 05 que aqui permaneceram, conheceram a prisio © os espancamentos, Mas esta éumacutra histéria, evidentemente, Importa, anotar que embaldvamos algumas ilusdes: a de que a ditadura nos a realizar algum trabalho intelectual, por exemplo. 1o em meio, quando recebi uma carta breve, mais ou tografada menos of Nelson, Nao sei até que amigos, desde adi iade a reinar entre os amigos que estimo: vocé, Yolanda ¢ OI hegard as suas méos? Se me responderem, mandarei de novo Precisava tanto... Como desejaria estar ai, de novo, com vvooés. O poeta me acolleu com emprego, Ama me mando passa- Devo ir? Gostaria, antes, de abragé-los. Haverd snuidades da Jilia (Lembra do meu romance?).”” 38 ‘Nio foi dificil decifrar: a carta era de Jurema Finamour © vvinha de Santiago, Jurema, autora de reportagens que reunira em livro sobre Fidel Castro ea revolugo cubana, fora obrigada a fugir Pablo Neruda acolheu-a, no Chile, fazendo dela sua ‘Ama, que a convidava para passara Alemanha, era Ana Seghers, a grande romancista—a maior romancista viva do mundo — autora de A Sétima Cruz, editado no Brasil em 1943, Jurema Finamour, como ja conte, ficara nossa amiga, minha ¢ dos meus, desde que Ihe prefaciara o romance Precisarse de uma Rosa, cuja personagom central se chamava Filia. Usava, assim, o nome dessa personagem, na carta. As criaturas precisavam de usar de artificios assim, para se comunicarem. Jurema Finamour deixou o Chile pela, ‘Alemanha; adoeceu ali eacabou decidida a voltar a0 Brasil. Entrou pelo Uruguai: foi presa momentos depois de transpor a fronteira e ficou presa, no interior do Rio Grande do Sul, em Porto Alegre, e, depois, no Rio de Janeiro, Posta em (quando esse insttuto juridico era teve que ganhar a vida, comegando tudo de novo. Como a tantos outros, a dtadura Ihe retrara o pao de cada dia, privando-a do trabalho, ‘Meu livro Historia da Burguesia Brasileira aparccen dias antes do golpe; alguns dos exemplares dele, que me haviam sido centregues por antecipago, como as editoras costumam fazer com ‘os em minha mesa de trabalho, no ISEB, ¢, , nunca mais os vi, Eu depositava muitas esperangas ro, escrito devagar e calcado em demoradas pesquisas ¢ reflexdes. Tratava-se de tentativa para sistematizar o estudo de alguns processos realmente complexos, particularmente o da géne- see desenvolvimento da burguesia brasileira, O mérito desse livro consistia, a meu ver, nas hipdteses que levantava sobre tais proces- s0s. Os problemas de que tratava, o problema central empparticular, ,econstituem ainda, aquilo que, em: conhecer como questéesabertas. Nadade definitive, deacabado, de || dagmatico, porisso mesmo, no livro. Seu aparecimento, coincidin~ } do.coma tempestade politica e com 0 golpe militar, ficou apagado. saram falar dele, Hercul * Poucosae opdeumiojsuesy ap qenyeu ossaoaud o, ogu ‘oxy ozexd e —so1ap opurnasuon ‘odjo8 o wreoy de “exto|iseg visonBang, ‘veo anb vrzip ‘ousodoud & ‘a n1jayisoig DisanBing op vLIpISIEL “ejuouuyerorur os-vyayor ‘orquuayas ap 9 e ‘ong op ‘sig op jowior ‘ou ‘young o8e] ‘couoysiy osso90id op wartuquoas opéeiaudiaqur ep ouisitisnjoxo o wnuOD nos o my no wequIE) :woFessed oq ._cbulgSe1q opepiyeas vp eantsod 9 epuryosd srews erougiosuos op 10550004 op worusquoso owSeieudiayut ja 28 onb & sejop euiN “wIpuayep Td onb 299 ‘eutolseigy OFSezIIAID ep OvSIpa wsSoU ‘OIAI| NOW ap wUpor0 v ‘euipor onb “eSudorg nuvoreav Jy owod ‘enb wavsiyy “oxquioies 2p ¢ 8 ‘olteg oBg op ‘aytON Mp o1apicT ou ‘song ouE|nOLZp} prenurea ap outaistuq feanayno ossaooid fou aqueyiodun oz} soy ays0-a491089 o3renb opna v owue3e osoIpNyso ‘oortand un ‘orerpauty ap ‘e opnyso op apepijeurB0 9 eiougjooxo v -vorput wopod 9s a1po§ sjoous9.A\ wosleNlop Oypeqen a1s9 opuROreUL up utenb sagSipo senujuoo se onb epianp ap wioy a, "eIA01089 “oIsoBe ap 97 ¥ ‘ojnng ons ap oygoy wu “osoxry opreuoyy ‘seou seundye utssoorede Se UPUTY “oRSipaas ap eAzreN os onbyod souaw vaepodu, nb o ‘esuoidun wx jeuuiou epiqjooe nosquoate oBU naKY oxAt| CHM aysa ‘Dusayisoug visonBung yp vuoIstEL ¥ CWO: “O96 ap ‘ORSIPS e€ UP O}N9} 0 onc But BIA “BLI9ISDLG uNjOLOIET Up DUoISiEE yu 9p opbipe euenb ¥ naoarede anb pos wo wpuTE tog ‘opeiuounoop aquouresre] ‘auuo ap ‘opepiaA vu ‘2s-vaiesy, ‘sepliojoo Sv1A sepa wie soqioat 9 o1meyoudsop op osn woo opty — IIst2q op coueA Op orquIED ‘9p wurayeo wad sosaznio ura sanas3H0 ‘Inbe 9 sazvjop Wo SOpLIAUD ued sassa seqa0o1 openiduios wig “omper ou 9 vsuaud oF zu sapberoqejoo ‘vongiaos erpadojoroua w wed igeaas ab noosoyy ap os ‘rato ‘ofied toy ‘saloqepar srewep sop 6 soqooar & una onb osaty ossop ovsypo v sode owe op steur 10F ‘nb ofa ‘Ypuodsax anb e scygnbur sosoxaumu sou ‘oyjadsaa ass9 opeBoarayur ing steel ‘apepian BN, “aumio eymysUOD “e oetup wu operipa 19s ap omy oyed ‘syed ossou 0 agos ort ovdepas vp sedioniud anb wroareg "WaT 9p opedoustaue umn ap sovUt “sya opens ciuouescsound ‘ona 2889p etx un 1A no HG Cai tacit p euanpeoy alae 01g] O2AY] Op sepcuraxo win ouSysodsrp yur 3e)59 roayuio9 oF noBay aut onb “wigquuiey ‘Seip sassa 10d og ‘urpigg ang kus sod vprSipas eyjozo v sonazostren v os-eatarun O11] StIC{ 0148390 ‘oquoz L0H ofPE 9p ‘soupy ap o1yICT Ou ‘sejou Sen wg “eorTeduNS nl seo] wizey ejOU y *,,Soupmud sodeureyED ‘2 saivjoose soipugdiioa wo sopednoasaisa ‘sowisjrin souponos anaday,, vawqapsep ng *,,reiweurepuny oysourestuad owsaw op ap -pprin ep wzoperountop soot ‘Souat] snout “soual| snout $0 Sopot ap ojeuutoarede 0 noquautos anb oon10 — somes op ‘oungia, Y wo sodorToysniany oxeaqy, ,wssca0xd 98 ojot onb ogSnjoasy eo jiseig o zopuaardutos wo wressoroqtt as quowyZar ‘nb so sopor & wixjua ‘Sosouno sox ‘sosorpmise soe faxysuadsipu ‘ayourestapepion O1nt],, ap as-seyen exeuUTE “esTazeg auTeNg{ AUS sod vy11089 wyls10 ep Soyoan soo] zaAexosuEN op stodap ‘oxunt 9p 97 B “aIDY op “o}DApWIOD Op poUAOL OU “eALOLIOY OMLJOPLIEI fede assa1s1u ore steu! op,, OUAl] 19 anb wAeyae -ltouutp sejdure ap sopeuoysty,, 0109“ asocial””, Meneionava, adiante, que, poueo depois do aparecimento dessa obra, eu tivera.os meus direitos politicos cassados, como ocorreu @ quase todos os homens de inteligéncia neste Pais, em ide intelectual. Cultura passou a ser sinénimo de Falava um pouco, depois, na Histéria da Literatura Brasileira e rematava que os dois livros eram “importantes para o centendimento de aspectos diversos de uma mesma realidade” No Correio da Manha, do Rio, a 12 de setembro, nota sem assinatura dizia: “Agora aparece o livro em 4* edigalo ¢ somer para demonstrar 0 aprego que a critica © 0 pi dispensado. Negada por alguns, discutida por muitos obra que estimula o debate de idéias, no mais amplo e elevado sentido da palavra.”” Pelo O Jornal, a 18 de setembro, Valdemar Cavaleanti eserevia tratar-se “de uma obra singular, pela sua estrutura ¢ hatureza, visto que representa algo de novo no exame do quadro cata do pais, das erigens sta Epoc conteportnea, mas suas era “pela idez das perspectivas tragadas, pela scguranga da metodologia adotada ¢ pela finura da conceituagiio dos valores postos em foco e as vezes ‘em confronto”, Em agosto de 1965 — nfo posso compreender a razio desse atraso — havia ainda quem falasse Gazeta, de So Paulo, a 14, Judas Isgorogota reputava-o “‘empol- gante andlise do homem e da sociedade brasileira, de suas idéias & das obras que se fizeram representativas de nossa inteligéneia & de”. Nesse mesmo dia, em A Unido, de Joio Pessoa, Germana Vidal qu , responsaivel pela consagrag lustros”. “De riqueza docume ro tem 0 gaba- rito de um tratado’” Esses elogios eram generosos ¢ so aqui alinhados porque, dado 0 momento em que foram expressos, vinham contrapor-se a feroz repressio cultural que se desenvolvia sem frvios ‘A propésito dessa 4* edigo de meu livro, é interessante recordar passagem que tem o seu pitoresco, Como jé contei, em volume anterior, anorma, inaugurada por José Olympio eadotada pela maioria dos editores, estabelecia que, no langamento, o autor se ocupasse em apor dedicatdrias do seu préprio punho nos exemplares destinados a critica. Aeditoras organizavam, paraisso, relago com os nomes daqueles que deviam receber taisexemplares. Quando apareceu a4" edigdo da Histéria da Literatura Brasileira, cumpri esse mister, pouco depois de ter deixado a prisao. Os iltimos acontecimentos haviam reforgado, em mim, a convicsiio qt xperiéncia da vida gerara ¢ fizera crescer, de que ninguém, jularmente um intelectual, ainda mais um miltante, deve “‘detalhe, tudo em beneficio de uma grande_questio, uma luta. ‘esencial e suprema, um combate em qué os prblemss pessoais desaparecem, rediiz lista organizada pela Ci eram da minha melhor simpatia, nem por isso deixei de hes oferecer © meu livro, Foi quando deparei com o nome de Otto Maria Carpeaux, pessoa de quem me separavam questées a que ja me referi. Eu ndo s6 estava desejoso de superar divergéncias, num momento em que a cultura, no Brasil, era ti ia, exigindo a unifio de todos que se dedicavam a atividades, te desejoso de rdoroso em defesa da gos, se combatiamos mum e poderoso? Obedecendo esse raciocinio, dediquei do Correto cia Manha um exemplar do livro, Mas me nfelizmente, de que, na bibliografia comentada desse ia reftréncia negativa a um trabalho de Carpeaux. Os dias sepassaram, Uma tarde, encontrei Enio Silveira aborrecido, em seu escritorio: Carpeaux me enviava, por lio do editor, uma. 8SF 19 Sapeyuoo 9 softy sont viaey seuM “eWIg -od nungnsuoo auduwos vroupnbayy v apuo ‘ouansuy op sopeioosse soonod vrazy :noBoltg op o¥[es ou “jeo0] ov oozedwo) ‘oaquiatasop 11 bred oyssos-e upeare ‘out-sessodu € opepiauoo no wia‘sa180g, “ossoi8u1 nour 0 ounyiodo vaeSinf oynynsty 0 95 upi seut ‘iodo v eyun epett anb op o-fouuzoguy “son eioy jenb v ered estopeo up assod sewoy e ‘ayuowyeuyy “Ossa1A 2 egesfo0p ap ‘ounysuy op cuspie:00s ep epepijenb eu ‘onb seuuze ap omiayuediuoo sod opeanoosd my ‘owstad e opextap 121 9p stodap odutay oonog sv afonbe se20]09 opurenb ‘ayupe ouoUE eb] assap lareyex)‘seroweut seisou “Teoadsa oqunsse IngHsu0S pxoyy BUpIS1z4 ep wuta;goud 0 oUIO) “topeuapi009 ow09 “dion zed anbepourequst jisv4g op aon o1sorstz{ fp avsipeas yp ‘0 ‘uinjoa op oftours ‘eioupa ¥ sqnog -noooredesop ‘ouPutssoarun oust op Janu o snnOSIp as 9p osvo 0 9 +8 wio9 ‘odjo8 op siodap 9p sopepynoey sessou op ‘wzayiarisa ep wprpout & ‘Jon nou @ “eaup “aquosede no yea ‘op -epeynSurs wssq“sosor sens ap opssnosip # ered ‘sopejnyn sanjsou sou assasayut noyadsep osst sod utau ‘saquepnyso sod opty stew owe v ouy ‘vongnd 9 vongworsis vonyo e ‘opexoust owouueyoy 10 “Jaafar sonbyenb ua stewel naqaoar opt :wuoq siog “epeprreicadse wu ‘sagseooj00 op Jopeaouau Steut ojanbe ‘oussnostp ered soso} wo oou steurojanbe'— aap jayssod 9 unsse 2s — euro syeu ajonbe ‘operedasd ayueut esopypino steut ojonbve “jeyuourepary oxi ou ‘os-2aeyes,“oqtouurejnonied se SeIS{A0! Seu NO ‘SeANPULOFET ayHDU ” “esuasdu eu zanb ‘souyyuotoo opesonord sreuref ora 2880.10 08 ap orty o jaavondxaut apepuseynuis ‘wr exed ‘oudwas og oue od IAZ96 tw opedu ‘anb jystig Op vOLoISIEY __“ovurewa ou ‘anuonbayy 9 oss ‘fensoojoi orotu ON, 182p| 10d win eu “ureyuasaide steossod sdoisoaib se anb sopepin Sep ojduaxa op aazos orposida Q “epemon toy xnvadse qn ov waqyoou rougiayay ‘Dulaprsoag DamsoUayT Mp OI ‘up opStpo 4s ep opderedard ep opuend ‘oxdenuaouod ap odureo wn wo anb op te soureunxordear sou royjaut esa ‘aquouupead ‘anbassip sxeadre2 nowirxoxde sougpung asor ‘nya euepezteos ‘sosesdoInE 9p enlou' wo ‘siodap ody wnsyy “oyisonb eu w9ANIg O1Ug Op opixcpur oyiouajonus 0 aquauuelnonured ‘oysa@ nas ep apeprtesu nooytian ‘epiaar ajanbeu oprseqesap as optar ‘xneadies) onb ‘oyad) "Barqeyuay ¥yUI ep ossaonsuy 0 woo opeziTetad ronbI.f ccxmeadieg euey ono “Biurgur e xedjnosap ‘ered wseq opu anb apeprruoBi 9p [ous 9 0} eau gTeossad owns axtass018 90 insur o8 oyfnstt orderoaide 9 ‘oatsusarduioou 9 ayuarouep ougeqes nau rexap!suoo romp um q “opepiea ¢ opSiayesop ens vad onb ‘segsueardwoout ‘8 sviouafouap sens svjed sonb voeisep 95, nour oypeqen um nb oral nosop gpg wuisied eu ‘wuprod ‘oro ‘opinostodap oBSipui09 zens ap esta 10d ‘opisanbso eqn so yf ‘saque no “eossad ext @ sonbeqe soynuy snos sasonbso ap apequoa v woo ‘ovr ou ‘aansg, Swunsuoo se wou so¥foja So weAowiod eu oe “euesoM] apeprea nas afoy 1g200Rf"91POS HP2UOA\ HOS|AN AS, :sajuynias sounsay sou ia erStayp ou xneade 3 anb wyrea y ‘ossaoaad ap euad qos ‘0 ~eyduioxe sop sexta 8 so11po 0 eaumundo e da vida’”. Com el Procnga, aprendéramos “a a liberdade, porque ima de liberdade floresce a igéncia e os homens de pensamento podem produzir, criar, ensinar’”. Nao € 0 caso, evidentemente, de mencionar aqui as referéncias elogiosas de Proenga aos meus trabalhos. Nao me dispenso, porém, de transerever aquela, por me ser cara, em que rmenciona uma qualidade que penso possuir ¢ tenho procurado aprimorar. Vé-la reconhecida por Cavalcanti Proenga foi, para mim, enorme satisfagdo. Disse ele: Aqui esti um dos tragos principais da obra de Nelson. Wemeck Sodré, a honestidade intelectual, aquela honestidade em estado de pureza, porque contra ela néc existem sangées dal ‘Capaz de levarem consideragao todasas Jemaesté no eu livro: Nao ter uma posigdo p ter alma’. E isto sendo ariunciado, aguarda ele as maior interesse."” Meu discurso foi breve—niio ocupou mais de quatro paginas, na Revista, quando, em seu nimero 46, ela 0 p ipal, que se soguia Aquele em que busquei definir o co da Historia: cipais da sacralidade que esté no desejo ena conviego de que algo pode permanccer intocado ao longo dos séoulos; a negagao da placidez ¢ a admissio dos conflitos histéricos agrava 0 temor & 6 ‘mudanga, porque os homens buscam a acomodagao por um proces- so espontineo e conservador ¢ detestam as cohtradigGes que os inquietam, e & por isso que a inteligencia ensina que os periodos agitados é que proporcionam avango ¢ mudanga; a negagao da ‘gencralidade de padrdes de raciocinio, obrigatérios para a accita- 40, aprofundava ainda mais os temores. Desejou-se, em alguns periodos, e eles nunca foram prolongados, felizmente, que os hhomens fossem como os pregos, produzidos em série ¢ iguais por isso mesmo; ou, se ndo fossem assim por origem, como néo so, ppercusstio do martelo. A idéia de discordancia, ass prépria Historia, pareceu sacrilega e buscou-se, algumas vezes, Aqui entrava o perfodo eritico do discurso, qué levei & parte €, por isso, na Revis‘a, aparece como nota de pé de pagina, porque rmarquei no texto lido o lugar em que seria encaixado. Esse periodo era a referéncia ao que se passava, entdo, em nosso Pais, nos dominios da cultura: “Li, hd dois dias, singular documento, firmado por professo- res, néo de Historia, em que, concluindo inguérito dos muitos que se processam agora, acusava-se a publicagdo de determinado de contrariar ‘a verdade da Histéria’, Como ¢ sabido, ao instituira Franga o Sistema Métrico Decimal, 0 Observatério de Paris conservou, para aferigao, o modelo padréo do metro, 0 que, nos meus tempos de estudante secundério, se glosava com a anedota da reta padrio, que estaria também recolhida assim a um observatério qualquer. Vernos que hé quem, a sério, pretenda estabelecer uma verdade padrao, recolhendo-a, adequadamente, a algum estabeleci- mento cientifico ou com esse titulo. Seria esse, entretanto, 0 necrotério da ciéncia, pois, onde ha verdades padronizadas, no hd cigncia, Todo o obscuro esforgo humano em busca da verdade, ¢ da ‘verdade cientifica particular, fcaria impedido, se convencionssemos, em cada s, as verdades adquiridas como verdades ”oF vgedengy ‘osoud w19 1] ‘¥ oprujap oto: no 101101 eirey orga 9 yeype0g wore, ‘exraAnS omg ‘ostoqry ozeq sodap e sopettey opis UIMAeY BASE Op Wal OP omouepure op wavuuioyu peuIOl Vy sossooo:d op seuided goo'ot oprumsuco a sordjorunun 96. ‘opuvyuasaide ‘oatsionqng vioF ‘aItlozuOHY ojsq Wo ‘owloD wArIUOD [oWLO! asso “MNOS Ip ON *, ON Op opeisg ou esse uD sagstUg,, :6 RIP OM “LYUOYY bp o12uoD op sroyoueut v auuopUOD ‘ayMEYpaUtES wIOD as-LIZey ‘any “earumuara ood ov sare sagssasSe se osseumusjno OuPKaL opeinoyejenbarbvaynuo> ung, opti sopes sed aap | SP ONIN 0 amuaureuayd worysnt wioy ¥ ossmods asso, uaasaioe 9 ougeUsap op ovdednsoa1d wp seued vray ‘anb wa ¢,,sBueoauNe-2110U SaxeUO|9q 9 SHON Op BUA OP SOLID ~uron@ sod opezijeer anbrere, owoo eavoyjenb anb op onsodos ‘wostmor LOpUAT w oowrerg OforseD jeysaIOUK Op wUED BARS suid © “9 Bip ON “SUT soxTapayy ‘ep Soaqeduon sodor opreng ‘rvany [227] sopedoape so ‘sosour onenb yy sosaid onb os-viqus ‘sy ‘vossog af] oosiouwiy auped o umeurzureMuoS luowlg 9 so1ny soueg Sop ongiooy, ‘osoouEAy, prep ‘turtOg ‘wore Iq ‘SofsoUODse A 2p OrAIEG SaIOssagoLd SO wSUTEINBOG Op ToT] vu sopexpenbuo urea ‘seu ww ‘oxsturt ap oBSuny ep oprtwap 9 opesseo opis Jat sod ‘nesewey ou epeyeisuy e1opeBysaaut ozs -stutog wu ‘s-s9paayap wresnoas ssyEro}y ofwoxHy anb asa “yy “Sozouaur sony sias o ania opuexrop ‘soBeidwa sop o} ‘w1og 9 WaT ¥ wIpuodsas on “ws194110 op OprENpA UOWNAN “oan sop opserapayuo3 ep owapisard-xo 0 wougpisos wns ep os-eazme ‘opiSeioy ap siodap ‘onb pure eat ‘9p oUNLIS op opwsnoe ‘osse00id qos ef ‘Kuog v wniay onsenbas op wbeoure ¥ vABIoUUSP DyUEPY Np ofau4o7 0°Z Y “SopnOWgns opuas wequia anbe seanyioy se exyIOD owoy op onax® wrerzey er AAVININAD op sosaid so anb ‘wipquies 2s-eiqes ‘soprun soptisaL Cou p96 1 9p oxquioyas wo “esuoudun wp oupranoU ce SoWIm}OA "eaepiuany se BUON ap Sove-SO gy “TSK OP sEATTY BUOASTET 9 eYeIROAD op aiqos.se@nsoatt opepureut -sasuotuary sob osunasic] opoysanya}sosono.osuenopapepiunyiodo ‘9491 sapipfony, ‘osouodojag op exzanp waigos opnyso nasty, soquinas seuaeyed se woo wAepu osunostp Nay cc PHOUSI ‘ep eypreue sered napuaraid as anb ura seyousuen sasty se auduias nozuiajoereo ‘oupsuoo oF ‘eg ‘eueuny atogdse e unEza0=1qoU9 ‘anb sofanbep unde r07ea nozo ove eroUgfoiA & 0 ‘opaw 0 a1qos steurefninuisuooos epeny “eioup!o~zp oB!uMUt ‘oIpo op sopeses ‘opeus © oytourestooud 9 yeuurue op wrowoy o wunxosde onb 0 ‘819, unpsse “wrougnbas wu ‘opezssou9 “Jeuutou opxa} 0 wAEUNTUOD INby ec OPAUL 0 “Us OIS! “TeI98 wrap “Sey -}afo sapepron rewuny exed wiaasas wou ‘eoUgrO op seu ‘ajeqap oF no ousexy e openbape auorqure wony3suco op sojugnbur anb snnasip ostoaud 9 wong "seartaop 9 SeprodqoquIs>Martins, pelo crime de, como advogado, ser 0 consultor juridico do Sindicato dos Graficos, era, ali também, presoo professor Florestan, Femandez, porter protestado contra.a ago dos IPMs na USP e em defesa da liberdade de eétedra; o deputado Evaldo Pinto denunci- ava, na Cémara, o terror cultural, ja apontado por Alceu Amoroso Lima e Paulo Duavte, a perseguigioa Mario Schenbergeadezenas deprofessores, nas capitais eno interior: em Rio Claro, o professor Warwick Kerr fora recolhido ao xadrez, como Iadrio comum, jjuntamente com o professor Isaias Raw. O parlamentar enumerava alguns mestres que jé haviam deixado o pais: Nuno Fid Figueiredo, economista, Femando Henrique Cardoso, socidlogo, Wilson Cantoni, socidlogo, Michel Rabinovich, fisiologista, Eugé- nio Zerlotti, odontologista, Paulo Faria e Maria Faria, historiado- res, Sebastiio Baota Henriques e Olga Baeta Henriques, q Nailton Santos, Marcos Lins e Celso Furtado, economistas, Anisio Teixeira, educador, Paulo Wright, socidlogo, Correia Weffort, professor de Economia Politica. A 15, a imprensa noticiava demis- sdes © aposent de professores, no Rio Grande do Sul: Hugolino Andrade Ufilaker, Antonio Santos Flores, Demetrio Albuquerque Graeff, Luis Femmando Gorona, Nelson Sousa, Luis achado, Ernani Maria Fiori, Cliudio Francisco jo de Lima Antunes, Armando T Paulo, dos professores Miguel Costa Gomes, Manuel Pereira Gongalves, Elbio de Nelson Honério de Avelar. ‘A 18 de setembro, o Correio da Manhat noticiava: “Exército enorme aparato, haviam invadido a r idison Cameiro, Alex Viany, Geir Campos ¢ Ferreira consigo cartas pessoais, estavam Sendo elaborados, no deixando de remexer ¢ espalhar a papelada das gavetas e no permitindo que 0s fomassem sequer nota dos materiais ¢ objetos que es 50 roubados.’* Na residéncia de Alex Viany, os invasores apreende- ram cartas deste a Cesare Zavattini. Em Sao Paulo, setenta cientis- tas protestavam contra o terror cultural, entre eles Lucas Nogueira Garcez, Fernando de Azevedo, Paulo Duarte, Sérgio Buarque de ides Simoes de Paula, Jairo Ramos, Paulo Emilio continuavam as demissdes, agora dos professores Joaquim Maia, Ida Schwartz, Almir Augusto Laranja, Dirceu Carvalho Barbosa e outros, dezenas de outros, em diversas Universidades. A 24, 0 ‘mesmo jor iava terem sido presos, no Amapé, os atores do Grupo Teatral Amador, de Manaus, por terem apresentado a pega de Sartre A Respeitosa, A 30, aparecia esta noticia: is do DOPS invadiram, ontem, a residéncia do escri~ ‘eis eutensilios, nfo respeitando sequer oarquivoem que Astrojildo guarda material de estudo. (...) Comandados pelo major Kleber Bonecker, os policiais:desmantelaram os arquivos.”” clima em que isso acontecia ¢ em que viviamos pode set avaliado por algumas manchetes, colhidas em nimeros do Correio ‘Manhi, em suas edigBes de setembro de 1964: no dia 160 casos de tortura ja compro- : “Terror no Recife amordaga viti- *;no dia 24: “Novos torturados do Recife acusam’’; no dia 25: ‘Confirmadas torturas no Recife"; no dia 27: “‘Sargento morreu jogado do 7° andar” e**Terrorismono Banco do Brasil”; no dia 30: ‘"Denungiadas torturas na Bahia”. E 0 refrdio dos expurgos conti- ‘nuava, como nas manchetes de 26 de setembro: ““Governo reforma onze generais”” ¢ “Presidente demite mais catedraticos” (etratava- sede dezenas), 51eS wiseIIOWAP [IGQP ¥ Lopuajsp vied seS10x sv sopo} stn ostooud ‘wo anb ‘earaye 9 vnuas afp outoo “enas ng jue|NoD oxo ou -y9108 ou ‘opSeye un smusuep ‘ups seuionaig wite0 wo “nzepesBeaueeooneypxa08® W559 ¥ JO[CA OpIAp O “OIAT] OW ‘log, “oo saqos nanasosa uonfiuryy ‘wionaiosa wana :opuess 0) ny 2p someway siog ‘seed OBL, eg 9p oyfequsyo 1] ¥S0 Imy op wn8y v sephyse oF “pirgpIsoug DuMwAOIYT DP DL ‘ep ogSipa tzqaaxa) vp OFX 0 Jaredoud optren?y ‘ajop aut-sewxorde rebesep vounyy ‘soureayorgruapr sou wrougnboyy woo soureaZtu9 2 ‘expen ewisour ws “en eulsour eu. soureypisey “eACUmTSsop no onb ojmnbep ostaros e onbiod*soundso soiaBje so ‘wn ‘wed ‘wretzef epuo oquiy ajonbuu o-optreoojoo sour lassed ny _“Somno $0 seotaAtI09 pod 2s oye penb 0 wos “wzaxv}o wp luop © “aja autos ures9AK S09 ‘requouneysed wunqun vu vies ‘opeiva stent ooriqnd o ered opuryey ‘opsiaafay elas ‘op5 TA 9p soULLY osuosy Jod epedoqsa ‘oxiapuadepu fod epeureyp ¥ “ze{noH o¥of otoAO# on “wroUgySISUOD hap opuo ‘neseureyy ojad wioftessed wng -aroutged op aot ow09 “ejsirequoureyred opaurasre op ase wu “noquasarde os 2389 opuenb ‘seqmeg oF, wag ¥ osseiiu03 ood wisodun woxsap squopumL0s 8 toy ‘vonyjod wuore wu ‘nnsIsse Bf syeg 9159 onb v seor|gouejouL s9Ig{‘30pre11 ou109 $9j0 40d orsta Tog “oIpo Noodsop “wiodsgA.v 9B selopestiaoi soonvuvy snas opis ureyweqjanb ‘souysi9ape SON, ‘psoqung std -arede ‘ofo] apsop ‘sejueg OBL weg 9 ‘soupen op wyundsip op ‘owsmqreqen Q antag z rnyumn“oS:oysaoudard nas oped ‘seysinbuoo augand—apepiseurs eno eserbop sreur‘oseindod vere jeBoU anb wavot ig “OSB 9s OU “ ‘ered as-noyjoa ‘sore soumyn stias Sony "Batu noogtio(S 0 puctiqneayey ab wa asey e 10 eur soe opunwos 9 wun) sop trou v opuesBom “estyesSoI0T now} 98 onb wa esey v tog “ezonbu vp w :eysinbuoo warowd nouororodord au oss! 2 sepeinaoid sieur sep O80] 9s-nowoy opeoape op eoureg eng “apepjnoe # noxiap anb apsap ‘ewsatj00so anb exrasseo eu zeyptiq e noSautod “jeuojodaoxe owuaye) sod opwaseut :BSOUNO 1og seyUEC OBL Meg ap tUO}afen Y -waq ornu eIAaI0s 9 opbiapiod 9 wzarejo woo wacey Tempoapater op ojo na9saio 9 oYprTe8 20312089 op ep siodap ‘eng ‘opSuaym ws ‘nou widosopy oreary anb odn op auasaytp ‘squouraztowut emnyeuo wig “Blue nas ossOF oBU RIOqUD ‘seyLEC IQ onstouesy foyuod sey “sou}NO op 14ND Ipc ex9 anb ojad se-tos sepenistar mbe svst09 sto exfoiopy ozeaTy 9p oBture iy OB “osouUN] onsEs WN “epIA vjed tiaSessed wns ap ‘noxiap ela ‘conoxs opsadse weawsasduro ayy ‘anb ‘oynueys seumy ep onqey ojed oeisen eu eyunfuess ejad epeaseUt ‘eunssprejndiurs souinpy “oxjoytreduroo op apupisozaued e eaetdure 2 eatrayduioo wiXaioyy oFeATY wrugBng ‘sreuoIoIpEN soser snos so eaepzeng opeprrendsoy eanb wa ‘eseo essay ‘epnte ap saquane> 2 rendeo @ woo sopezuowore ‘eioursoud ep sopefayo so arvau Inorared ‘soi0j10S0 op otgTyor exeUIO} 96 WSL Bind “erOpaKTOIE ‘esueu einyeuo ewn wig “Sopa, nung OU a uor-U0,] OU ‘SeOTUQLD STAABNUMUT SNS Se I] CHINA, OWIOSS OWIOD eIOZy a8 Yl BAX DIO oueary opuenb oujuous um epure wa ng “exMaroyy oFEALY ‘STB ‘sete oBtLy, weg nasoyey ‘9 & sansny sein3y senp nopuad seg ‘© ‘osquiatas wa :steangeu saQSisodut sep axzozap anb ojmnbe eve “(ures 0 anb 9 08) suowioy sop sopenoutop sore sop we ‘gnecessidade de a radicalizagéo possivel ¢ 0 perigo de pretender fazer politica sem considerar as condigdes objetivas. Claro que em sua prudéncia havia. tudo-o que ancorava nos interosses e na ideologia a cujo servico estava, mas nem por issoa sua visio era menos hicida e consentinea com a realidade, Nao conhecia ninguém que estivesse tao bem preparado para a politica como San Tiago Dantas, dentro das condigGes de sua classe. Ele sabia até onde era possivel ousar edistinguia com preciso como & quando avangar, Seus esforgos para compor um programa de unidade foram iniiteis: radicais, de um lado, ¢ reacionari¢ de possibilidades, para impediro pi . torte nos desfalcou profundamente. Homens como San Tiago Dantas sao raros, entre nés. B, quando aparccem, o meio p como que se sente obrigndo a des furiosamente, porque 0 talento deles o perturba, confunde ¢ enraivece. Outubro chegou, com maus pressdgios: aditadura, ainda nfo itara no tempo a autoridade para cassar direitos co prazo estavaa findar; o artigo a sua vigGncia prevista até odia 10, *, dava o tom: ““Prossegue ipopul mi-se agora, centenas e centenas de 54 maioria dos aleangados cometera paz, ou contra o imperialismo, ou sagrados — a Light, a Standard Oil, a ITT; pretendera absurdos: areforma agraria, o votodo analfabeto, anacionalizacdodoBNDE. De cambulhada com estes, entretanto, iriam serventes, pedreiros, continuos, gente humilde, que vivia mal e que aparecia, agora, com las de inimigos da ordem, das autoridades, ja levara a pior, arrasado pelos que se Aratjo de Aguiar foram levados ao suicidio premidos pelos in- quéritos medievais ¢ desumanos, cruéis ¢ sem forma alguma de idade, que se estdo realizando no pais, por parte de elementos, na sesstio de ica), ‘As manchet setembro: a 8: de outubro nfo“ SR BLIaJaI as O5I0.) oUpog ‘on wig *,,o1doud,, op woody y soureyaaiose sou 9s onb ayi0s 3d sug waved urasos op sopesne ‘aquawsayduuts ov} ‘no *, so.oipur,, weyuiydos mnbuwsy Lorew B Woo "gt SOP some sow seperodiogut lurera seuvo sv :wunsueo wp wsojoSuco asvy eu epure ‘Sougreunsop soe ‘aquawjeuuow ‘senZozita OLS anb o sod ‘sepepefonoyo 199 utoa sepioqe ous seueo sv so OP 1 ep ‘oSenueg ep eueo on ssopeniod wiaoy opurenb ‘ogu owstpeuodu 0 “so103N0 ou sofure sot ‘ruguii99 wrz2y opt wansuod v siod ‘eon, -s01109 wssoy‘sazoypout wreyoored svanoadsied se 9 op wiodi urea 190 oupog 2 soIuneg sop o1 389 WeIARY anb soluarsisse SiOp sno} 9 soqppng onng ‘oBreure) op umeuissajg ormyjag foug “eqURPIEg anbuwoFy oxpag, soiossoyoid so sopeiountap urtia 9 ealig ep vulasog opuesqopItEy SINT 9 YPOMGET SMILE ToRUOIHY YoREPY seWOYLL sou0ssajo1d sop eanuaraud ogsisd v epipad opis wavy :oqneg o¥g op o1yronoU S180 v oysodsip lod. BP yenrdso ou ojiodar o vamp opjfonsy ‘og & ‘OWN ep ‘IeBUIqMy soeq] -eFeyy Sooreyy sossqyoud 0 wiayjog wu as-vacyise “gy ‘owstid ap Sep pf BARya|dwo ‘sour fy soe ‘vsta1eg oppfonsy anb eaeuuogur ‘LZ ® S, 12:00§ @ vontjog wapIO ep seta) seu vo os oputenb ‘onod 288 9 anb o ‘awa tudord eu zan enoumd wjed ‘soumuos ‘osaid “SAO oP segsud seu opeymuny 9 jovoseD,,aioyoureute 08 ‘Sz ¥ ‘(opearodsaisop exog ostourtid o siod “opunos 0) extarog opnfoxisy v sndioo svaqoy opipoauios wisey Lg 0 onb eACaAsOsUt TewUof 6 ‘yz e egosopis op apepnovg w exe) teu ® BlOoLIOy Oiard ONY OP 2807 OS “OZ B INS OP cxtaUEINBoy 0 operoicte wId “LI 8 se1g ou sesoy seumsje op stodap tapeyy v sey}0n wolag wIze 9s ourano8 0 ‘7 ¥ soyjou ered sooSeioyye erzen vu o1qutazaq ‘wioxtay, safiog oInEYY ‘SvIOD op 1opeUIANOS © oysodap via “zz v ‘emoyy opfempy ‘aiBoy oUog Wo osoid ‘B19 6] B “UlaISpION umes a SUIT] SgSIOW PY SeISTIUDID SO SeOISI sesinbsag ap axloliserg aruog op sopniwep wera “p] & ‘gup0s ey OAT oURAY 2 o1I2Ko poueyy “FapuOr, o1]e) ‘ep ouisruypy ou fsuivg ap apep ‘eu reuo|99] ied opeyentu0s “vsunng v wivd vavoreqiua ‘seaishg sustnbsog op oxtoistag onu0) Cop s0yaup-xo ‘sodor] o197 “fo21sy o anb wavuuiogtn pousofo “Gv eh 5 w10y oss] ‘ory o wed opeyoudsap > ng op apuLID ony ou ososd ‘io wrfarog juesaduray, *y 2 ‘oystd eu opuaoanbnojua eaeisa ‘uro9 op sreur py osard "earOAr]O 9p Seigl LIAYpEATY OpEBOApE O “ souour ‘inby “sopiup, sope joa wioy uostMyOr "eae WAEISO BIshIO 9 JeWWEp! Inia ‘Sepiqaoiadsap asenb ‘ureressed sezup sesso onb ose[3 °¢ v ‘seiqSaajeduoy ap apiouy ep tonuao op ¥ 9:77 k ‘Soliry Sop osnSiny ap arrow e apsop sop -fopap soure tuonburo sop @ :sestoyistaq sez] se ered soywepodust st}ep senp rwiowoLwoD sowMparaP Fg] ap OIqUOAOU wy .,OMD|SCIGl OAOg OP SOU!OPLD,, so a1qos Wal Ou ‘feu exe, yz EP JO}OUIOAK ojad operounUaD SED OUDATY 9 Upper ansuEMTY aud opsud veprpad wioy ‘ojned OBS uo “¢z © ‘sopwonpo ‘aston ofmeg 9 “erstpesBoUTD “opanazy CUIOQIID sopel|se soejayjog e ered opindas ureiavy ‘6z V °,SeamuoIse nosed 105 WO Wal,, @ ..baND op ogbunxe enuOD seisnUaty, 0g & £, s0saud as-wnesnyi0} qf OT OU :oolAopNr,, 362, & « ‘8 SOIOA 97] sod :sesquis] Oso1In9 9) INN ¥p OBSUNHKA B NOA ossausuoc,, :37 ¥ *(,,or0I05Ip oprteg 2 os0pas ofgd_op,‘sOnsn| somfowseo op optreq ina soroyiseag stenyoojoqm so 1euLosstEN, tan 9p adjo8 0 wawsnoe anb “wiroatig otug ap sjaannua) ,,ste yo10x9 sojduiis ‘seypos @ swup sowe sestoo ap ejnuns euin 9 anb vigo ‘wssop JezIp apod as vt g “(sg ou OwsyDIMION 0) 9 oumo. Dp woupvig “sori0ss ap orf wreI0} sostoustsd 50) 2} -uadopur vp sogzvy sy :oue op ony sso wAvoH|gnd ‘stiou senno aru ‘nued[eAes seWapleA, “poulor O 9p owses yeuoroIpesy wns wo ‘oysoe op ET y “toy aut soy}s0U09 sms 2 OF0}9!00s O viooyLOD OWL i “eALEAIIS ‘omg ep oprpad ‘onuig wis03 “y 10d wyLlos0 10} opSIpe wssop eyps10 Vy *,SoU0HoT $0 azo Opssnosedas sora sebtE0 as onb @ ‘Joyn nos ap seigo se sepos azyuop ‘Zan TPPIA eueuuan ‘ournf ap Q] ‘eossag opor oy “epuprun 0 vjougsa09 wjod wpeano sasanb use ‘seisipacsuog¥eyafns ‘onb ojuouresuiod.p eyuy oun op ‘onuap ‘steossod wisia ap sowuod optiapuayap ‘woni9 opepinoe sore woo ‘soqreyodust souowouas esyreue anb ‘S\N Jod ojwoures -ofesoo sepieqe wiesoy “exton!se1q warty]n9 ep opSuNY Ura 9 soa1I0 StH, Sousa} wa ‘sa1ojea op ovseioozde v ered svaou svanoadsiod, 88 ‘ouniy op iwoyvavy zeurOpIeA ‘obseu ap gf WDULoP-O :21C] "WaINILU BAS ap B19 OUIOD “EAN ap BIOYD wy} ‘unto ied wioaososa wSuacng NuRO|EALD "YA ‘, [Exs!SEU Opnyse © opunyy ‘oloBexo wn wyowios eunry seIpay “Iq OP unyesau| ep BLQISIY ep OUEIDIaA rossapoxd 2p oonEpIp o1vadse 0 ss0u ‘amb vaRyor pic 9 seatuuguode ‘seoLg}ty sagSeanjou suns we OWS! sogbuaasqo sedou,, exesodioou oLayl 0 anb vacyoe ‘odreu ap TE ap oping ogg ap vyjout Ba ‘Soy opseu0eT *,.1Se1g| OM OBSEMHS ‘Ens ‘oquoUrEpEeyoU 9s-opuede|sap‘sEorUIOUOON 9 sreIG0$ SOLOIST SOQSBANOW! suns “eIstEINFEU "TODS? B 21qOs OANOLGO 9 oyoICWIOd ‘oydure 2yeqap ui, ,eaeyuasesde oun] oonb Bz1pane {sti O1AzI90 ‘odsew ap o¢ ¥ “SIUOZUOH OBE ep ‘SOUNPY 2p OLIPIC ON Seigl ou omsrTeanzed op odutres op ‘sanuaLapIP sepipout qos ‘opSeorewap op ‘e}s9 ouloo winyuoAE wun BOM ‘woo as-sep eurapod ‘openwountzadxo oontio 9 epsom] eLIsY wSSOU ‘ap Sospueau Sop 10p2daqU0 “SAAN OWIOD LOWS WN OS, reawuuute ‘oSreut ap 61 8 ‘ory op ‘pouior Q wr ‘yureayeaey reUHapIEA ,,onrafgo 9 o1198, AN wn, tu ‘se]UoD ep wy OU sejunirod se afoy oyu an conepip azar] um,, exo seu ‘orunsse 0 ‘avjoBsa optta|a.nb nayse ‘obseut 9p Of & SbAg Op jousoy ou es -on|od OPEL “opeuoUto9 sousu oy pisoug Ou OWsDANION O opipuaaidwoour nooy axa 0 ‘onrgseny oss090:d o€ Eo!29TEIp LOLS]nossas Independéncia e dos fatores ccurecidos pela historiografia ofici noticidrio— apareceu sobreo livro que, nomeu suspe to, 6 das melhores coisas que escrevi. ‘Mas o livro que, em 1965 —ressalvo, aqui, mais uma vez, {que nfo entra nessa comparagio a Histdria Nova — despertou atengéo, foi a Histdria Militar do Brasil. Ha muito tempo Ja eos estudos para esse fim demandaram anos, itor da matéria na Escola 2 quando, meses a fio, na na parte desta que Introdugdo d Revolugaio Brasileira, cujos edigdo inicial, eram cons obreve escorgo: em nosso Pats. ‘Como Leandro Konder definiu, com preciso, na “orelha”” dolivro, as opinides, aesserespeito, estavam divididas entre os que acreditavam, ou haviam acreditado, no indispensav analisar a controvérs de outro, Penso que estava em condigdes para fazé-lo com isengao. Possotererrado na andlse, mas esereve com honestidade e desapai- ive intelectuais. Nao fai maltratado, pesso- almente, nem por atos nem por palavras. Fui cassado e fui pre livros meus foram apreendidos; em documentos policizis e judici- arios, fui acusado disto ou daquilo. Mas tive minha condigio de general preservada e, portanto, meu meio de vida, meu ganha-pio, ni foi tocado. Nem por isso fui ou sou neutro, de modo algum. Mas posso afirmar que procuro ser honesto, objetivo, sereno, Devo r, Desejaria que ela fosse poupada de tudo o que a maculou, porque alguns no se portaram como deviam, Nao os poupo, por serem militares; mas, também, nio os posso culpar aperias por serem militares, Estas coisas vao aqui mencionadas porque me parecer, importantes para ajudarem a compreender 0 processo politico brasileiro. Creio que Leandro Konder observou certo “Com amesma franqueza, com a mesma serena objetividade com que respondeu aos seus inquisidores da durante provago que de 1964, oautor do mais em evidéncia, Poucas referéncias apareceram, na. imprens Militar do Brasil. Era dificil escrever sobre realmente. Na Uitima Hora, de So Paulo, a 8de setembro, Moreira Alves escreveu longa nota, € corajosa. Comerava: assim: “A. Civilizagéio Brasileira acaba de langar um livro da mais alta or6 congoi2} osomoy ap seinysep & nossed ‘euoyne equ ap so aus “sag op dwinyyy tagrsiey Y ‘39pod oA0U Op SO] sop sepetewra s2951qjoud uioo epmnos wo ‘aAow DLO /SIE B‘SOLAg9 soanout 10d “Apauuay noyopy wang} eroy ossi ered opernsord steUl © Sp961 Op IgE ap $1 & SopIpudaide 10s & urexeSoUIO9 $0: snayy "Up-g} © ureaessed ‘ovSeowrufis ap sepidsop aquawjeuu ‘sesioo sessq ‘euszunb wun yy sen] own we as-eyunuCUE 1isbig_ op ADIN POIs ® “yeuOKaRU OYquIE op woe “es ‘2p opeysas o eIDawsoy ‘o1quiazap 9p pI k “OGOID O 2 copbas y “wolepuaa eu sen] oxrenb wo exene © erznposdar gpuo3 asor ‘ouquiezep ap 1 v opsos wuIsatU EN IN 8 OFEIYL 9p ‘opUDD ng Supy oAnosy ZO 9 FAN 9P “SHA Op ONY DLUpISIEY FOWISSII0,, COUR ap “opoxiogquiy soyuag O ‘pang wmeiay ap ‘noosopy anon 000 ‘ouRLUTed OUIN 9p ‘aWBng op oppode> C :soIMT 9p solOuPA Sop [euoIoeNY cweorpins ojad sepezrteas sesmbsod ‘opundes (ony ou) woepuoa soreurap sreuoroeu sox o9u "BARIOI}OU SpUOD 9S0f “CIqUIOAOL 9p OE B ‘pyuopy op ojeaso.) ou‘, Soar] 9 satoyiosg ,, oBS9S Bns WE, ppatko,i\ wosjan:somuawfoayuooe sooquEsod wpy 2p soupy sou ‘anb wouroy um sod operen ‘ase opuenb jemye oft euIa) tumnaiayy ‘opssnaxadas sorew v seooxoud ¥ opeunsep 2 viouguodutlugar (admitindo a Histéria Nova como de minha autoria, o que nio cra verdade, pois apenas participei da autoria). As apreensbes & proibicdes popularizaram-na; era raro aparecer o género ensaio entre os mais vendidos: 0 aparecimento do meu livro devia-se & perseguigo contra ele. Perseguigao que, como veremos, foi muito mais longe. Uma dascaracteristicas das ditaduras é mesmo o horror segéio permanente ‘*Notas de Critica”, apontei alguns livros impor= tantes que haviam sido langados ha pouco: O Brasil no Espelho do ‘Mundo, de Otto Maria Carpeaux, 0 romance de Aguinaldo Silva, do pelo golpe contra-revolucionario. Foi das is pegas por ele claboradas. Um dos meus melhores motivos deenvaidecimentoestana “‘orelha"* que Astrojildo 4 Pereira escreveu para o meu livro As Razdes da Independencia. Era, certamente, julgamento de amigo e, por conseqiéncia, genero- so. Ele achava que o livro tinha “alta qualidade cientifica ¢ teréria””. Desconte-se nisso o calor da amizade, sempre sobrard Iguma coisa. Acrescentava: ‘‘As pesquisas de Nelson Wemeck Sodré levaram & fixagdo de certos fatores, que a historia oficial iva 0 longo processo que viria desembocar na Inde- . Concluindo: apatecia amincio da Revista Civilizagdo Brasileira, pelas seguintes palavras:6 ‘wallow onb zes1Av out ap asstdaurvous as uzanb oA9) Wel "@Jap seumvo sreur iqooos OB “sep os-turesseg “sagdeureOa! lureyeoe Ogu seunpep se :ouLioy © tog 9 OBE IwLHEIOY “sour ~-assyungjoa1 anb sreut 10d “naqaoau so opt fru nout ¢ ‘soljesese 89889 suqnor op wuoUs! ¥ noroUOD OIG. 0 siog “OstOHM 9 O¥plor op sodurey wo ony o :soupeseie wreiAu oy) ng «« {29404 @n0q] “seed apod opu ajo sour ‘oxytse3q ‘um ep ejouparsaigos vp odaid o vs9 ye ‘cong, ojase “sg, ‘sexs 96 sayumnias sv osian ou sanarosa 2 voygnday ep xiopisaic porous Cossou ov ecipptt eyaoar en sexAUa ap eLIESO8 ne ‘OOU ap wAUBOP ‘euin 9 esoynataqny v anb se7ey mano vf aywaure 20 20405 O,, 20 op sodures ap ‘aut-21Aa1080 ‘OUION jougpuodsaizo9 eWN wo wpUrE st -puvtaus omouueynonied ‘sou Uy woo ossednacaid out roped Op epur .c) o:!19xq Op Oley OpeISG OU 'SeI0Y QO'EI SF “aquanos op £2 wip “waxed ap Onto paLedI9D © OHDHOS,, ue ‘vjamnbut “exajdiod vavyso opeproow y ‘steuuoyut soded-oneq ‘ered oyuouurejnoned ‘wsse soqauon repuaye ap vure3s08 ng SoMTEpNSA So too sreudyur soded-opeq wre! “ep um sod orpur ossou wo etoupieuod ens e ‘wpque ‘Sounped “apeplfea wSSaUL Supusu sTeoos sossejo soquaxapp sep foded 0 a oytauow ree 0 UH9q, ue} opurenyis ‘searary sopeprnaissod sessou 9 yrouu “eon ‘yemayn9 opSeuaoy ens ‘omoiseag ootigasty ossoooud o qos ay 28 onb 9 be sowrstoard stew anb o seu ‘un Jonbyenb 198 prapod eure Q,,A INFAMIAfor sfanylooude wosos wrexeunyte soxno nb no ‘vioaide au sei sv ‘soonod soe ‘suunas sapod exe ‘seurvsseoou stew sozea se ‘St senno ep os-realad ostoasd g “opm ws ax ossy “SouAt -Inoyip woo ynwnoy “LaaIOI,gIG ens sIMyRSUOD wv LupNsTE ‘ojduuoxe sod 9s-nowsoy ‘esoruosap ¥ig “eiBo1 2s-nowo} fopsooxa wig “v- -fogo “e-nozreMarsis ‘e-nozifEuoIoMNNSUI BINPeUp y “sorpgsida swiny opueyotrew ‘o8o3 & opeawss ‘aro1%2y woo ‘opeareun wavy ‘2 ‘opuent wo opuenb ap ersarede onb ‘opejost ojuowoya 0 “eiBar& ‘euuyjuoo an ‘opSsoxa erg ‘ye tnbe ‘oquoureorpesodso viowgaAe ‘Boayto9 8 anb ap ‘ouossao¥ omraUaya OWHOD ‘erDuyIsTMONID OWED ‘aupioe owios seyy “eueuiny ogSipuco ep janpredasut wig, epaued erzeg ‘aidwos nasi vig “erurgjure noruaau ope eznpr ¥ onb 789 orv{Q ‘sou-eoggns w ‘sot-seo109 v ‘sou-requedwooe nosed “epra vssou wo epriostr ‘anb erurgym vsso “Cumgye eptany wes “oj osoJ0UYo stew o ‘ORTeUNe stEU 0" Iss OBr90I00 08 od vies osst anb pas —ayj-swopied reurgiv9 SeAIsUayso srow soost3sayTueU 'y seopied 9 og oy sem ‘B205 FOUTP sreut Q ‘sea sens op seumsje empLeva nisso anos ¢ anos. Q livro & companheiro inseparivel de pessoas assim. Seu convivio é consolador. Ler é quase sempre, saboreado devagar, repetido, como um vicio, Ao , abiblioteca aumenta, alarga-se, invadeos cBmodos, ‘ocupa espago roubado ao conforto, aos livros algo de infinito, nao acomodavel, mais espaco, mais vista, mais dinheiro, Tud re um dia: 0 espago, a vista, 0 d ios sfo cada vez maiores, para que os livros continuem a entrar, quando al ama, verdadeiramente, Foi sempre honroso 0 convivio dc Salvo aberragées da natureza — como a do vindalo que incendiow a biblioteca de Alexandria — a humanidade honrou o livro ¢, onseqientemente, os que com ele privavam, por oficio ou por prazer. Onde entra nisso a infiimia? Vou dizer. Quando ocorre o que m que colecionava livros foi atividade passivel de reparos, de apreenso. O livro passou & indo sempre mais: 0 comega a faltar apreende livros, inerimina o possuidor por té-los em su “indicia-o” em suma; emanda publicarnos jormais e proclamarnas radios e televisdes que assim fizera, Voo8 passa & categoria de criminoso, da noite para o dia; o seu nome ¢ apregordo como o de sem divida, Mas ndo ¢ disso qu desejo falar. Mas de outra: - muito pior, verdadeirament ddegradante, derivada daquela, conseqiiente, E esta é que colocava imia em seu pedestal, Aco ima dessa ignominia, es ou dat eraerrado oat vvasculhara sua prépri ivros, ¢ a escondé-los, Jos, a joailos ao lixo, como coisas inconfessiveis, desonrosas, vergonhosas, perigosas. E outros, que conheciam 102 problema por ler os jomnais, por ouvir dizer, por ver arder as barbas do vizinho, entravam também em transe ¢ comeravam a dar buscas nos seus livros, a retirar estes ou aqueles, etc, et, etc. Ai esti a 2 infimia:transformara vilania em ato comum, convencer as criatu- , Tas de que determinada conduta era errada e criminose, quando era comum, certa, vulgar, honesta. Ea infimia se definia, entdo, em sua vverdadeira grandeza. Assim, pessoas cultas se degradavam. Come- savam por screm degradadas; depois, degradavam-se por suas préprias méos. Conheci varias pessoas que destrufram livros, com receio de serem incriminadas. Eram pessoas decentes, justas, honestas. Mas estavam contribuindo para institucionalizar a infémia. Ao fim de algum tempo, parecia que o certo, ohionesto, o normal era proceder assim; proceder como antes era errado, anormal, levava, as vezes, a situagdes curiosas. Nao destru di escondi. Mas jos ou pelas capas, ela Tive vontade derir, quando ela fe mostrou o que fizera. Em primeiro lugar, porque escondera de forma que seria facil encontré-los, eencontré-los escondidos & que importaria em erro; em segundo lugar, porque ela escolhera justa- ‘mente livros anticomunistas: umn deles era o de John Gunther sobre URSS, que tinha na capa o emblema da foice e do martelo. Seria repisar coisas muito conhecidas falar da_delagio, _ estabelecida com enobrecimento, depois de 1964. Ao longo dos , desde as mais primitivas formas de agrupamento humano, nas comunidades gentilicas, passando pelos séculos de desenvolvi- 20a delagio foi considerada infame, forma de traigsio mais baixo na escala da degradago, A historia dos Fimeiros cristdos apresenta Judas como figura exemplar desse tipo degradagdo. Em nossa historia, Joaquim Silvério dos Reis petra a torpeza € o seu nome tomou-se conhecido por isso € fame a sua meméria, Pois a ditadura, enfeixando todo o poder, idiou na tarefa deinfamar, fomentando a delagio,estimulando- spagando-a. Mais do que isso: forgando-a. Para isso, usau todos 103sor “BRugZUT ep oy]N9 Q {epungoud steur vaRspsO}DEIvO wns w JEN) ‘uurfox ofanbe oy onb o sesquio] exed ‘srayf9g wary ap ‘2ns9 BunIag yh ¥ 29/21 ep oys08 ‘afoy gry eyMeAUD]Y eu Osst exe: -topadauqoua tao anb 0 opu opunansap 9s OBN, “se-oputnansap 0 oxreg sre swanyeuio opueajas ror “opauu assou “espe ap eunyo assou wave wrurgjUL Y “aIuOTUOA oot 495 eure ‘Soj-¥isnsse eiuiay anbiod saiop sens we soxreasad woo as-sv2trepijos ap ‘oanjout onbyenb sod soxino sequouduno ‘9p ‘sun8je ap seionou soqes

Orie Op SIN Sov “wrequueng wu ‘wpisoid onb sareytus sop suopio opuniduino, “Sa0d 0 ‘ojned org wg "eiqo ep saxomne ‘Sanu 50.198 waved “zon vajouiad vjad ‘opssiuzod we9an sopeBoApe so 6 eIP ON, «e 9peplo ejanbeu epuoa y ureaenuooua as anb “sovsay op odio 9 ps0dg op BAN BIAOISIEL “eysuinet D DYDLO wassy soaay Sop soxejdwoxo so ‘eqnumd ap seuial] sv Sepor ‘wo “tuoquo “uresopusoide sretorjod o saxeyq sapeprzon syed 0 opoy & expuaiso 2s wpipaui wsso anb ‘eavumogur eoo4res ounmew ajanbe ‘opLiayay Sante eIP ON “OOD OP vwatgo urexa J auinyon op so ‘eperofse awuaureonyesd wAsysD OESIPO e siod ‘soonod ureso ‘opeSu} 19s ¥ omountd 0 ‘Ay ator op 0 tresrtido Comunista. Acentuou que a apreensio da Histéria sede uma flag ilegalidade, contra a qual agiremos na Justiga Pelo Correio da Manha, a 23 de junho, fiz constar 0 mesmo pensamento: “0 escritor e general disse ontem que continua sua vida normal, aguardando tranqililoa confirmagiodesua prisio, divulgada no fim de semana e marcada no maximo para o dia de ontem, terga~ fea ‘Nessa altura dos acontecimentos, as cincadas dos encarrega~ dos dos IPMs, as arbitrariedades inumeréveis por eles cometidas, os desat bilidade ainda maior dos que mantinbam — los. Os jor 28, em Ultima For seesta punindo, coma prisodestes mocos¢ iberdade de pensa erdade de pesquisa que rente”’. A 26, segundo os jomais, o encarregado do IPM iara,Interrogado pelos repérteres, respond que jo dos tempos, que. permite um corone! indiciar um Nese dia, o Correfo da Manhd informaya: submetera um tratamento psicolégico,transformou-os em ‘verda- 118 deiros farrapos’, segundo informam pessoas que os visitaram.”” A217, comegavam a aparecer as cartas em que os co-autores ia Nova do Brasil denunciavam as torturas a que haviam, sido submetidos e que continuava a ameagé-los, Em um pedago de papel amarrotado, que chegou as mis de repérteres do Corretoda Manka, Joel Rufino dos Santos esclarecia que escrevi colade2 x3 met agora; forapresoa 7 dejunho, quando— contava: 201PM doISEB, fu insultado ea minha filha plo tenente Gustavo, daqucle IPM” dias antes, ‘este tenent de minha mie, ameagando-a de prisio”” IPM do ISEB, fui, nomesmo dia, levado preso a0 IPM da Imprensa Comunista, onde fui recebido aos berros ¢ palavrées (preto, comu- nista, cafeto, ete.)"" Continuava: “Antes de fa Bonecker um tapa co aviso de que “estava al inquérito édehomem’, Durante o interrogatério, fui ameagado de ser mandado para a Iha Grande, de nfo poder dormir, de receber ordem unida de madrugada, de ser recolhido a0 também amarrotado, Pedro de Aleaintara Figueira contava: “Este oficial —referia-seaoindigitado major Bonecker abrisse a boca, 49fel ‘axatj 0 aqos 04 Jes wyaap no ‘ou seprpau rejoice wmproop. osAr| op 9 vsuaidusy op opepiogyy ep wsayoql ap opssiwoD v anb ‘,,sremoojaqu soxopeyrequsy, Sop opuewiog 0 wos 2 jismg op vaoN DLUpiStpy ¥ KIO9 SOPEUOZe|DX $0} -teumoop sna Wod o1oYo,, BEND vp On SIU OF EIEyUTLIOUD P Zap LUMPY Vp O1a.L403 opsuid # ered opeoonut orxajaid uoD as onb ‘ono Biioistey O4n O esa] Youn an ie ®P OSI0N) JoU0I09 0 owt09 so¥D=UIOK 19997) 0feU © jue) anb enquooe somreg sop ousgmy Joor op vsodso Vy, seasoxoud wou ‘ou Now assou “epuTe “LACEY 1a] & NoBDYD uo ‘anb oqwouodap um enjgnad op wbvalue v qos "seUIsse B Opedi0y 10} ‘oroquneyy 9 o1pag woo t1a.u090 ¥f anb op oldutaxe ,, coptrewuaasaioe “opie nes ap setounuop se eaciguoo ‘somes Sop oun OT ep ‘wsodso ‘sommes sop vsaioy, ‘oyunl 9p g¢ w DO} DULY! vjOd dep ep sezrezay steurop sear ego vp opsusside _yueure oputnassoid ‘gs.tct op 2yo4p‘fonuny oupussfong jesoued op wianp opdeurusiayep sod ‘opeisg 0 opod ¥ yiapusiso as oral] op casyuoo © “oywewstoajeqeisa 21Sou eptiaA e urewenuooUD.s anb a “osuarseig wionpa vad upesuny rsoig op roy Duoisipy oxsajoo"p ‘ong Os wo “urexapuaaice orang vdueindog op pupa omoureuredag op sandy, ozt ‘oyunl ap 67 9P DOH iH wp onsuoasde y "DUIS BssOU¥ a1qos L1qo 9 ofa ‘sarossagoud suanof sassop se LOO ‘wun sona1959 B03 2 seaanjed seu “ar9se anb 0 39] v ayjoa anb “10x. yanyssod ov ‘tnbu ‘obog lap o Jausse*opsfuoo opis eywwy ogu anb se: ;20p unuuoo 9 Oulsixzeu 9p sopeuinnop, oW09 ‘s1pos ayuautearBojooisd 9 peso “opEaixes ¥Lsas apuo ‘sunuoD sosaid ap ujeo eum v opryjooar tues anb ep segdenaisur op wore ‘ou0/ ‘9p swéeoure seAou woo opearae 195 ‘oySodk -Roqunuoout e301 eYpd 9 oosFojooisd souzey ojad. -uounodap iasaud ‘owuowpeuy “gz e1p oN ‘SaxouoIe soLoreBousaqUt wo opervjaap aruauepeioias eiaey ef anb sejenbep wiaye sore assejoaas anb exed “eIp assap ayfouy opearjogse opues *,cuetun, odermey uma opeuogsuesy, etxes onb op sessouosd9 ‘owuoumpeooid ‘ouisour 0 ios ‘saz9A SOYA opeoxraUy My ‘LZ EIP ON, eaeiu0 ‘sojequog sofew openSipty op sopu seu “eiayos onb 0 a1qog, noys> “ou ~opnostd 180 104 “p96 2P 1498p stodap ept yo wero opterrenuos ‘sejnonied wioypa eum sod “eanynD 2 opseonpy, uy, ojad awuowziayo epeoriqnd opis equa anb ‘ono IH vp opdtpons v 10g opstid w ved opeoye oanout Q,,no Correio da Manhd, anotava: ‘Segundo pesquisa na Camara Brasileira do Livro, foram os seguintes os livros mais vendidos em So Paulo, na iiltima semana: O Senhor Embatxador, de Brico Verissimo, Histéria Nova do Brasil, por varios autores (sendo que dois deles estéo presos)”, etc. A 7 de julho, 0 Correio da Manha registrava o protesto do Centro de Estudos de Historia, da Faculda- de Nacional de Filosofia, contra a prise de eseritores; eo de Fany Figueira, pelo retardo proposital nas informagées devidas pelos encarregados dos IPMS, para julgamento de habeas corpus em favor de suas vitimas, Declarava ainda a esposa de Pedro de Alcantara Figueira, a respeito da deniincia feita pelos presos: “quando fui procurar 0 major Bonecker para que me permitisse meu marido, ele me recebeu aos berros e afirmou que no i Nesse mesmo dia, pel esposas em luta pela liberdade de seus maridos esclareciam: “Somente depois é que viemos a saber da verdade: nenhum dos tr@s presos respondeu sequer uma pergunta, ¢ as bofetadas foram aplicadas quando resistiram & congo para assinar um depoimento forjado.”” A 8, Ultima Hora publicava foto de Mauricio Martins de Melo, 20 deixar a prisfo: conquistara habeas cbrpus por seis votos contra trés. Na sustentagdo oral, o advogado ins © Silva afirmara que “muito mais subversivo que o paciente é a abertura de uma filial do IM, um impeemezinho especial para o general ini Neto, relator do ivro de subver- 0 ministio libertado, em declaragdes pu ie 122 major aparecer de repente eafirmar ‘que desejava conhecer toda a verdade, pasando depois a fazer ameagas, com 0 intuito de amedronté-lo, a fim de saber quais as ligagées que mantinha com o general Nelson Wemneck Sodré””. Votaram pela concessiio do ‘habeas corpus, portanto, osministros RomeiroNeto, Pery Constant Bovilaqua, Orlando Ribeiroda Costa, Armando Perdigio, Valdemar Torres e Borges Fortes; votaram contra os ministros O1 Mouriio Filho, Floriano de Lima Brayner ¢ Alves Cabral ‘Ao passar 0 encargo do IPM do ISEB ao seu substituto, 0 coronel Gersonde Pina declarava, segundo Correto da Manha de wva prosseguir com os IPMs porque socialistas”, deslav da Mana, 29 de j novamente, a deniincia que fizera,esclarecendo que aque estaria ligado a eral Nelson Wemeck Sodré como doutrinador do respeito do contet- havia razfo alguma para continuarem presos Joel Rufino dos Santos e Pedro de Alcantara Figueira. Contra os votos dos Minis concedidos habeas publicada a 18 de torturas, esolarecendo ainda que “‘os depoimentos prestados peran- teo encarregado do [PM da imprensa foram eivados de irregn dades, porque tomados numa atmosfera de terror psi _pressGes ¢ com o militar respondendo as suas proprias pergu Concluiram que a libertos os autores, 08 livros cor Os trés co-autores voltaram a ser ouvidos no IPM do ISEB, 123