MPIO

O EVANGELHO
DE UM ATEU

DEVEMOS RESPEITAR A RELIGIO DE UM SUJEITO,

MAS APENAS NO MESMO SENTIDO E AT O LIMITE EM
QUE RESPEITAMOS SUA TEORIA DE QUE SUA MULHER
BONITA E SEUS FILHOS SO ESPERTOS.
H. L. MENCKEN

PRLOGO: ESSE MENINO TEM F

Como deixei de ser crente no 1: milagre bom vem de longe

PARTE 1: FOGO DO CU
Como deixei de ser crente no 2: no existe Igreja Pentecostal

PARTE 2: UM TNEL PARA MARTE

Como deixei de ser crente noWHQGrQFLDjFRQUPDomR

PARTE 3: CHORO E RANGER DE DENTES

Como deixei de ser crente no 4: igreja ou seita?

11
28

31
66

71
106

109
142

PARTE 4: ESCAMAS DOS OLHOS

145
6H[RRUDOXPDDPHDoDSDUDDLJUHMD
150
Como deixei de ser crente noUHVSRQGHQGRDOyVRIRVFULVWmRV 186

PARTE 5: SIMPATHY FOR THE DEVIL

Como deixei de ser crente noOHLWXUDIULDHOHLWXUDTXHQWH

193
216

EPLOGO

218

INTRODUO
SOU UM ATEU.
1RIXQGRLVVRQmRID]PXLWDGLIHUHQoDSRUTXHWRGRVVmRDWHXVPHVPR
RVUHOLJLRVRVVmRDWHXV$WHXVHPUHODomRDWRGRVRVGHXVHVTXHQmRVmRRVGH
VXDIp3HUJXQWHDRERPFULVWmRVHDFUHGLWDHP=HXV2VtULV*DQHVK$PDWHUDVX7XSmHQD*UDQGH6HUSHQWH4XHW]DOFRDWO(QWUHPLPHRFULVWmRKi
DSHQDVXPGHXVDPDLVGRTXDOGXYLGR
$SDODYUDDWHXYHPGRJUHJRHVLJQLFDDTXHOHTXHQHJD'HXV0DV
QHJDU'HXVpDOJRTXHHXQmRIDoR(XQmRQHJRDSHQDVGHQLWLYDPHQWH
QmRDFUHGLWR3RUTXHQLQJXpPSRGHnegarLVWRpSURYDUTXH'HXVQmRH[LVWH
(DRPHVPRERPFULVWmRMiPHQFLRQDGRSHoRTXHSURYHTXH=HXVQmRH[LVWH
4XHPGHYHSURYDUTXHDOJXPDFRLVDH[LVWHpTXHPDFUHGLWDQHOD&DVR
FRQWUiULRSRGHPRVGL]HUTXHTXDOTXHUFRLVDH[LVWHVDFLVSHUHUrVGUDJ}HV
ORELVRPHQVHORLUDVGREDQKHLUR1LQJXpPSHGHDTXHPGL]TXHQmRDFUHGLWDHPXQLFyUQLRVSDUDSURYDUTXHHOHVQmRH[LVWHP1RHQWDQWRWHQWHYRFr
SURYDUTXHQmRH[LVWHP7HUiGHYDVFXOKDUFDGDFDQWRGD7HUUDDWUiVGHXP
XQLFyUQLRTXHQmRHQFRQWUDUi(QWmRGLUHLDYRFrRXQLFyUQLRSXORXSDUDR
ODGRHPTXHYRFrMiWLQKDROKDGRHQTXDQWRSURFXUDYDQRRXWUR
1mR p QDGD DOpP GLVVR TXH ID]HP RV FUHQWHV DR WHQWDU MXVWLFDU VXDV
FUHQoDV-RJDP'HXVSDUDRQGHYRFrQmRHVWiROKDQGR3RUH[HPSORVHD
FLrQFLDKRMHH[SOLFDRXQLYHUVRGHVGHR%LJ%DQJRVFUHQWHVFRORFDP'HXV
FRPRDTXHOHTXHMiH[LVWLDDQWHVGHOH6HDFLrQFLDH[SOLFDURTXHKDYLDDQWHV
HQWmRGDUmRRXWUDH[SOLFDomRGLUmRTXH'HXVHVWiHPRXWUROXJDU
'LWRLVVRDFUHGLWRTXHDLQXrQFLDGRFULVWLDQLVPRpIXQGDPHQWDOSDUD
HQWHQGHUPRVRPXQGRRFLGHQWDO(GHVWDFRTXHQmRVmRDSHQDVFRLVDVUXLQV

FBIO MARTON

TXHVXUJHPGHVVDLQXrQFLDDQDOQmRSRGHPRVHVTXHFHUTXHRFULVWLDQLVPRWRUQRXVHQKRUHVHHVFUDYRVKRPHQVHPXOKHUHVLJXDLVHPHVStULWRR
TXHIRLPHLRFDPLQKRDQGDGRSDUDR,OXPLQLVPRTXHIRUPRXRPXQGRPRGHUQR-RKQ/RFNHH,PPDQXHO.DQWGRLVGRVPDLRUHVOyVRIRVGDVOX]HV
HUDPFULVWmRV(WHQKRFHUWH]DGHTXHVHQGRXPDWHXH[FULVWmRVRXPXLWR
GLIHUHQWHGHXPH[EXGLVWDRXXPH[PXoXOPDQRSRLVPXLWRGHPHXFDUiWHU
IRLIXQGDGRVREXPDHGXFDomRFULVWm
1RHQWDQWRQmRDFUHGLWRFRPRRVFRQVHUYDGRUHVFULVWmRVTXHVHMDIXQGDPHQWDOLUjLJUHMDSDUDPDQWHUDVFRLVDVERDVTXHGHULYDUDPGRFULVWLDQLVPR(PHVPRVHDFUHGLWDVVHLVVRpXPDUJXPHQWRDIDYRUGDQHFHVVLGDGH
VRFLDOGDIpQmRGDH[LVWrQFLDGH'HXV
(VWHOLYURpXPDDXWRELRJUDDTXHFRQWDFRPRXPJDURWRFULDGRFRPR
SHQWHFRVWDOTXHSUHJDYDQRS~OSLWRDRVGH]DQRVGHLGDGHDEDQGRQRXDIp
DRVGH]HVVHWHDQRV$PDLRULDGRVQRPHVGHSHVVRDVHLQVWLWXLo}HVHVWiWURFDGD SDUD SUHVHUYDU RV HQYROYLGRV 7XGR DTXL HX FRQWR GH PHPyULD XPD
YH]TXHSRUPRWLYRVyEYLRVQmRSXGHGLVSRUGHPXLWDFRODERUDomRGHPLQKDIDPtOLDSDUDHVFUHYHUXPOLYURFRPRHVWH'HVVDIRUPDHWDPEpPFRP
DOJXPDOLFHQoDSRpWLFDQHPVHPSUHXPDIUDVHGLWDSRUXPSHUVRQDJHPIRL
UHDOPHQWHGLWDSRUHOHQDTXHODVLWXDomRRXpSRFDUHIHULGD3RVVRDVVHJXUDU
FRQWXGRTXHRTXHHVWiHVFULWRDTXLIRLGLWRSRUPLPRXDPLPDOJXPGLD
SRUDOJXpPGHPLQKDDQWLJDLJUHMDRXGDIDPtOLD
1XQFDRFXOWHLGHQLQJXpPPHXSDVVDGRFRPRHYDQJpOLFRUDGLFDOLQFOXVLYHLVVRGHSUHJDGRULQIDQWLO0XLWRVPHUHFRPHQGDPQmRGL]HUFRLVDV
GHVVHWLSReFRPRVHDGPLWLQGRWHUVLGRHYDQJpOLFRHIHUYRURVRSHUGHVVH
SRQWRVGH4,QDLPDJLQDomRGDSHVVRDFRPTXHPHVWRXIDODQGR,VVR
pPDX([LVWHPPXLWRVHVWHUHyWLSRVDUHVSHLWRGDVLJUHMDVHYDQJpOLFDVHR
PDLVODPHQWiYHOpGHTXHDSHQDVSHVVRDVLQWHOHFWXDOPHQWHGDQLFDGDVHVWmR
dentro delas.
2IDWRpTXHLGHLDVUXLQVSRGHPSRYRDUTXDOTXHUFpUHEUR%DVWDYHUTXDQWDVPHQWHVEULOKDQWHVVmRGHVSHUGLoDGDVDLQGDKRMHHPLGHRORJLDVSURYDGDV
HUUDGDVSHODKLVWyULDHPSVHXGRFLrQFLDVRXVHLWDVPDOXFDVTXHQmRVmRQDGD
PHOKRUHVGRTXHDVLJUHMDVPDLVUDGLFDLVHPDLVGHVFDUDGDV
3RUXPODGRHVWHOLYURLUiPRVWUDUDEVXUGRVLQWROHUkQFLDIDQDWLVPRKLSRFULVLDFKDUODWDQLVPRHVLPRPHUFDQWLOLVPRQDVLJUHMDV3RURXWURp
XPDKLVWyULDTXHKXPDQL]DRVHYDQJpOLFRVPRVWUDQGRRVHPVXDVG~YLGDV
FRQWUDGLo}HVHQDVVXDVIDOKDVGHPDVLDGDPHQWHKXPDQDVeXPDKLVWyULDHP

MPIO

SULPHLUDSHVVRDGHXPPROHTXHTXHSDVVDULDIDFLOPHQWHSRUXPnerdTXDOTXHUPDOXFRSRUvideo gamesFRPSXWDGRUHVHFLrQFLDWLUDQGRRGHWDOKHGHVHU
XPSDVWRUnerd.
2TXHSUHWHQGRDTXLQmRpGHQHJULUPDVID]HUXPLPHQVREHPDRVHYDQJpOLFRV3ULPHLURSURYDQGRDRVQmRHYDQJpOLFRVTXHRVHYDQJpOLFRVQmRVmR
]XPELV TXH GL]HP -HVXV HP YH] GH FpUHEUR 'HSRLV DMXGDQGR TXHP
VDEHDOJXQVGHOHVHYHQWXDOPHQWHDDEDQGRQDULGHLDVUXLQVHDXVDURFpUHEUR
FRP TXH D QDWXUH]D RV GRWRX FRP XP SURSyVLWR PDLV FRQVWUXWLYR 1mR p
SUHFLVRVHUDWHXSDUDLVVREDVWDUWHUGLVFHUQLPHQWR

PRLOGO:

ESSE MENINO TEM F

E ouviu Deus a voz do menino, e bradou o anjo de Deus a Agar desde os cus, e disse-lhe:
Que tens, Agar? No temas, porque Deus ouviu a voz do menino desde o lugar onde est.
*rQHVLV

MINHAS CRIANAS, MEUS ERS, ibejis e wungisPDQDPH

'LDQWHGHPLPXPDDFyOLWDGDVIRUoDVGDHVFXULGmR(SDUDGHQWURHP
VLOrQFLRHXGL]LDDVVLP-HVXV-HVXVJUDQGHHIRUWH-HVXVPHSURWHMD
(UDXPDPmHGHVDQWRJRUGDQHJUDHDPDLVFOiVVLFDSRVVtYHOHPVHXV
WUDMHVEUDQFRVUHQGDGRVXVDQGRWXUEDQWH)RLPLQKDPmHTXHPHOHYRXDWp
DOLXPFHQWURGHXPEDQGDFLQ]HQWRHVFXURHHPSRHLUDGRUHSOHWRGHREMHWRVWRVFRVHHQVHEDGRVGHEDUURSDOKDFRQWDVHPDGHLUDJXUDVGHJHVVRH
ODFD+DYLDXPDLPDJHPGH,HPDQMiXPDGH6mR-RUJHXPDGH6mR&RVPH
H'DPLmRHPXLWDVRXWUDVTXHHXQmRFRQKHFLDQHPFRQKHoRKRMH2FHQWUR
HUDQXPDFDVDQXPDIDYHODGH2VDVFRSHUWRGRULDFKRFRQWDPLQDGRGR&LSDYD$VSDUHGHVH[WHUQDVHUDPGHUHERFRVHPWLQWD/HPEUDYDXPSRXFR
DVFKRoDVGHXQVSDUHQWHVPHXVTXHPRUDYDPQXPVtWLRjEHLUDGDUHSUHVD
0LQKDPmHPHHPSXUUDYDSDUDVHUEHQ]LGRSHODPmHGHVDQWR(UDXPD
WHQWDWLYD GH OLYUDUPH GDV GRHQoDV UHVSLUDWyULDV TXH PH DWLQJLDP WRGRV RV
LQYHUQRVVHPIDOWDIDULQJLWHULQLWHHEURQTXLWH3RXFRDQWHVHXIXLSDUDUQR
+RVSLWDO(PtOLR5LEDVFRPVXVSHLWDGHGLIWHULD7LQKDRLWRDQRVHPHFRQWDUDPTXHGLIWHULDID]LDDJHQWHFDUFRPXPEXUDFRDWUDYHVVDQGRRSHVFRoRH
XPFRODUGHSOiVWLFRSDUDRUHVWRGDYLGD

11

FBIO MARTON

0HXSDLKDYLDWHQWDGRDQWHVXPPpGLFRTXHHVWHYHQD6HJXQGD*XHUUD
0XQGLDOHTXHVHJXQGRGL]LDGLDJQRVWLFDYDTXDOTXHUGRHQoDSHODtULV'HSRLVGHHVVHPpGLFRWHUPHGDGRXPDVpULHGHLQMHo}HVYHUPHOKDVGD6HJXQGD
*XHUUD0XQGLDOPLQKDPmHXVRXGHOyJLFDVLPLODUHGHFLGLXSHORWUDWDPHQWR
DIUREUDVLOHLUR
$SHVDUGRVLQFUHWLVPRGHPHXVSDLVHXKDYLDVLGRDGHVWUDGRSRUPHXDY{
DUHFRQKHFHURGHP{QLRRQGHTXHUTXHHOHHVWLYHVVH(HOHHVWDULDDQWHVGH
PDLVQDGDRQGHKRXYHVVHWDPERUHV$VVLPQmRWLYHG~YLGDHSHGLQDTXHOH
LQVWDQWHD-HVXVSRUXPFDPSRGHIRUoDDQWLPDFXPED8PFDPSRGHIRUoD
GHOPHFRPRDTXHOHTXHVXUJLDTXDQGR(ULFNGHA caverna do dragoHPSXQKDYDVHXHVFXGR-HVXVFULHXPFDPSRGHIRUoDSDUDTXHQHQKXPPDO
PHDWLQMD
$VVLPSURWHJLGRYLPHHPFRPEDWHFRPDPmHGHVDQWRFULDQoDHDGXOWR'DYLH*ROLDV1DPLQKDLPDJLQDomRXPFDPSRGHHQHUJLDGHIpIRUoDYDFRQWUDRRXWURDWpTXHXPDKRUDDOJXpPDFDEDULDSRUHQJROIDURDGYHUViULRFRPVHXSRGHU
Como em Street FighterHX5\XGR6HQKRUODQFHLXPHVSHFLDOGH&ULVWR
hadoukenHDPmHGHVDQWRXPDERODPDFXPEHLUDGH6DWmtiger)LFDPRV
GLVSXWDQGRHPH[SORV}HVGHOX]VXDQGRJRWLQKDVMDSRQHVDVGHH[DXVWmRDWp
TXHHODYHQFLGDIRLDWLUDGDSDUDWUiVQRFDXWHDGDSRU PLQKDJUDQGHIRUoD
mental crist.
(ODHQWmRGLVVHjPLQKDPmH
(VVHPHQLQRWHPIp
You win! Perfect! 1

1DTXHOHGLD-HVXVYHQFHX(WDPEpPDVGRHQoDVUHVSLUDWyULDV3RXFR
WHPSRGHSRLVSHODPHGLFLQDRFLGHQWDOSyV6HJXQGD*XHUUDIRPRVGHVFREULU FRP TXH WLSR GH PDXV HVStULWRV HVWiYDPRV OLGDQGR 8P PpGLFR
GHVHQKRXHPPHXEUDoRXPWDEXOHLURGH[DGUH]FRPXPDFDQHWD&RP
DSRQWDGHXPDDJXOKDGHLQMHomRIH]XPEXUDTXLQKRQRFHQWURGHFDGD
FDVDHVREUHFDGDXPGHVVHVEXUDTXLQKRVSLQJRXXPDJRWDGHDOJXPD
$RVSXULVWDVGHvideo gameDFHQDVHSDVVDHPPDVStreet Fighter IIVyIRLODQoDGRHP$OpPGLVVR
HVWiPDLVSDUDDragon BallHXVHL/LFHQoDSRpWLFD

12

MPIO

FRLVDTXHFDXVDDOHUJLDFRPRFDPDUmRDPHQGRLPSRHLUD$OJXQVSRQWRVFDUDPYHUPHOKRVRXWURVQmR2VTXHFDUDPYHUPHOKRVFRoDYDP
HRPpGLFRSUHQGLDPLQKDPmRSDUDHXQmRWRFiORV4XDQGRDWRUWXUD
WHUPLQRX GLVVHUDPQRV TXH D FDXVD GRV PHXV SUREOHPDV UHVSLUDWyULRV
HUDDOHUJLDDiFDURV&DPDU}HVDPHQGRLQVHSLFDGDVGHDEHOKDHVWDYDP
OLEHUDGRVSDUDPLP

$WpPHXVRLWRDQRVIXLFULDGRQXPDPELHQWHUHODWLYDPHQWHLQGLIHUHQWH
jUHOLJLmR1mRDLQGLIHUHQoDGRVDWHXVPDVDGRVDIDVWDGRVGRVQmRSUDWLFDQWHV 0HXV SDLV DFUHGLWDYDP HP 'HXV HP -HVXV QD %tEOLD ,VWR HOHV PH
HQVLQDUDPTXHKDYLD&pXH,QIHUQRTXH'HXVHVWDYDVHPSUHQRVROKDQGR
TXHSDUDQmRLUSDUDR,QIHUQRDJHQWHGHYHULDSHGLUGHVFXOSDVD'HXVTXDQGR]RDVVHRLUPmRPHQRURXSX[DVVHRUDERGRFDFKRUUR(QWmRWRGDQRLWH
HXPHDMRHOKDYDHYLVXDOL]DYDXPJUDQGHJORERWHUUHVWUHHSHGLDDOJRDVVLP
'HXVDEHQoRHDVSHVVRDVHPWRGRRSODQHWD7HUUDHHPRXWURVSODQHWDV
WDPEpP$EHQoRHRVVRYLpWLFRVRVDIULFDQRVRVDPHULFDQRV1mRGHL[HTXH
H[SORGDPDVERPEDVDW{PLFDV6HJXUHDQXYHPUDGLDWLYDGH&KHUQRE\OHQmR
GHL[HTXHDXVLQDGH$QJUDSHJXHIRJR'rXPDEUDoRQRVDVWURQDXWDVGR
&KDOOHQJHU'HVFXOSHPHSRUWHUFKDPDGRPHXLUPmRGHUHWDUGDGR$PpP
(UDHR{QLEXVHVSDFLDO&KDOOHQJHUWLQKDH[SORGLGRIRUPDQGRQR
FpXXPDEROKDKRUUHQGDFRPGRLVFKLIUHV$FDELQHQmRVHGHVLQWHJURXH
VHXV DVWURQDXWDV FDtUDP YLYRV H FRQVFLHQWHV SRU GRLV PLQXWRV H PHLR DWp
HQFRQWUDUHP R PDU D WUH]HQWRV TXLO{PHWURV SRU KRUD $ XVLQD QXFOHDU GH
&KHUQRE\OWLQKDVHLQFHQGLDGRGHVDEDGRHODQoDGRXPDQXYHPUDGLDWLYDSRU
WRGDD(XURSD2ULHQWDO(XHVWDYDQDVHJXQGDVpULHHUDJRUGXFKRJRVWDYD
de Cincias e TransformersRXPHOKRUGRJHQpULFRQDFLRQDOTXHVHFKDPDYD
Mutantes0LQKDVQRWDVHUDPSUy[LPDVGH$H[FHWRXPDYH]HPTXHUHVROYL
QmRHQWUHJDUDOLomRGHFDVDSDUDYHURTXHDFRQWHFLD7LUHL&DSDQKHLGHFLQWD
HYROWHLDWLUDU$(XSDVVDYDDVSLUDGRUQRFDUSHWHSDUDDPLQKDPmHHHP
WURFDHODPHGDYDXPEULQTXHGR0XWDQWHSRUPrV3ULPHLURIRLXPMLSHYHUGHGHSRLVXPDYLmRYHUPHOKRDVHJXLUXPIXVFDD]XOPDVLVVRDQWHVGHHOD
VDEHUGDDOHUJLD'HSRLVPHXSDLWURFRXRFDUSHWHSRUSLVRIULRSDUDHYLWDU
iFDURVHDEDUJDQKDWHUPLQRX

13

FBIO MARTON

9ROWHPRVDOJXQVDQRVSDUDH[SOLFDUFRPRHXQmRIXLFULDGRFRPRFUHQWH
DWpRVRLWRDQRVDSHVDUGHPHXSDLVHUOKRGHXPSDVWRU
2QRPHGHPHXSDLp'DYLHHOHpXPGRVGH]OKRVGRSDVWRU5XEHQV
GD$VVHPEOHLDGH'HXV1RPGRVDQRVGHHFRPHoRGDGpFDGDGH
DIDPtOLDGHPHXSDLPRUDYDHP3RUHFDWX3DUDQiFLGDGH]LQKDTXHQD
pSRFDWLQKDPDLVKDELWDQWHVGRTXHKRMHPLOversus 14 mil.
3RUHFDWX p TXHQWH HP H[FHVVR H WRPDGD GH SRHLUD YHUPHOKD FRPR
WRGRRQRUWHGR3DUDQi)LFDQXPYDOHPXLWRLQFOLQDGRFRPDLJUHMDFDWyOLFDQXPSRQWRDOWRPDVQmRRPDLVDOWR$$VVHPEOHLDGH'HXVFDYD
DFDQKDGDQXPDGDVODGHLUDVTXHHVFRUUHPDSDUWLUGDFROLQDGDLJUHMDFDWyOLFD2SUpGLRGD$VVHPEOHLDWLQKDDTXHODDUTXLWHWXUDHVWUDQKDHSHVDGD
LPLWDQGRWRVFDPHQWHLJUHMDVFDWyOLFDVPHGLHYDLV&RQVLVWLDHPXPDQDYH
DOWDFRPRWHWRHPGXDViJXDVDIDFKDGDIRUPDQGRXPSDUHGmRSRQWXGR
1DVODWHUDLVIDOVRVYLWUDLVVHPFRUGHWUrVPHWURVGHDOWXUDHSRQWDVHP
RJLYD3LQWDGDHPXPWRPGHVERWDGRDLJUHMDWLQKDXPDVSHFWRIDPLOLDUPHQWHSREUHHWULVWH
(PPHXSDLWLQKDGH]HVVHWHDQRVWUDEDOKDYDFRPREDOFRQLVWDH
DRVViEDGRVFDYDGHEREHLUDFRPRTXDOTXHUUDSD]QRFRUHWRGDSUDoD
FHQWUDO(PERUDDSUDoDIRVVHFDWyOLFDHUDDOLTXHDFRQWHFLDWXGR
0HXSDLWRFDYDWURPSHWHQDEDQGDGDLJUHMDGHPHXDY{HWRGRVRVVHXV
DPLJRVHUDPFUHQWHVHGDEDQGD(UDPDGROHVFHQWHVTXHQmRFRQKHFLDPPXOKHUQHPEHELGDFXMRVPDLRUHVSHFDGRVHUDPWRPDUVRUYHWHHQRWDUDSUHVHQoDGDVPRoDV
1XPGRPLQJRGHPDQKm'DYLHQVDLDYDVHXWURPSHWHQREDQFRGDLJUHMDTXDQGRRSDVWRUPHXDY{VHQWRXDRVHXODGR7LQKDDH[SUHVVmRFDUUHJDGDFRPRVHVXDVUXJDVHDSHOHVROWDHVWLYHVVHPVHQGRSX[DGDVSRUSHVRV
(VVDHUDVXDH[SUHVVmRFRUULTXHLUD
'DYLGrPHRSLVWmR(XYRXJXDUGDU9RFrQmRSRGHWRFDUQDLJUHMD
SRUWUrVPHVHV
0DVRTXHHX]"(XWUDEDOKRQmREHERQmRIXPRQmRYRXDEDLOHV
1HPQDPRUDGDHXWHQKR
9LUDPYRFrID]HQGRJUDoDFRPXPDPRoDQDSUDoD)LFDH[FOXtGRSRU
trs meses.
3DLWUrVPHVHVSRUGL]HURLSDUDD0DULD$OLFH"

14

MPIO

9RFrpROKRGRSDVWRUWHPTXHVHUXPH[HPSORSDUDDLJUHMD3RULVVR
VHXFDVWLJRpHPGREUR
(QWmRSDLHVWiEHP([HPSORHXYRXVHU
$UHEHOGLDGROKRGRSDVWRUVHUHVXPLXHPODUJDUDLJUHMDFRPHoDUD
IUHTXHQWDU RV EDLOHV H DUUDQMDU WUrV QDPRUDGDV DR PHVPR WHPSR  HP VH
WUDWDQGRGH3RUHFDWXDWUDSDoDIRLGHVFREHUWDHPGXDVVHPDQDVVXDIDPD
GHPXOKHUHQJRFRUUHXDFLGDGHWRGDHHOHDFDERXVHPQDPRUDGDSRUPDLV
de um ano.
'DYLQmRVHLQWHUHVVRXSRUFLJDUURQHPEHELGD1DYLUDGDGHSDUD
HVWDYDQXPEDLOHFRPVHXWHUQR[DGUH]HVXDVFRVWHOHWDVJURVVDVPRGDV
TXHPHLRDWUDVDGDVKDYLDPFKHJDGRSULPHLURDR%UDVLOHEHPGHSRLVD3RUHFDWXMXQWRFRPRVcoversGH%HDWOHVTXHWRFDYDPQRSDOFR1HVVHDQRQRYR
HOHVHLQWHUHVVRXSRUXPDPRoDDOWDFXMDSULPHLUDSHUJXQWDTXHIH]DHOHIRL
9RFrQmRpIXQFLRQiULRGDEDUUDJHPp"
$ EDUUDJHP HUD D 8VLQD +LGUHOpWULFD GH &DSLYDUD FRQVWUXtGD HQWUH
HHTXHDLQGDKRMHpLPSRUWDQWHPDVQmRHPSUHJDPXLWDJHQWH
FRPRHPVXDFRQVWUXomR1mRpTXHRVWUDEDOKDGRUHVGDEDUUDJHPIRVVHP
considerados abaixo do status SHODV PRoDV GH 3RUHFDWX SHOR FRQWUiULR DWp
ID]LDPVXFHVVR&DVDYDPVHFRPDVORFDLVHPDLVWDUGHLDVHVDEHUMiWLQKDP
IDPtOLDVHPRXWUDVFLGDGHV
$TXHOHTXHVHULDPHXSDLQmRHUDIXQFLRQiULRGDEDUUDJHP-iD PRoD
WLQKD WUrV DWULEXWRV HUD FDWyOLFD WUDEDOKDGRUD H IXPDQWH ,QrV 0DUWRQ WLQKDGH]RLWRDQRVHWUDEDOKDYDFRPREDOFRQLVWDQRVXSHUPHUFDGRTXHDWXDYD
FRPRFRPSDQKLDGHGLVWULEXLomRGDREUDGDKLGUHOpWULFD
&DVDUDPVHGRLVDQRVGHSRLVQD,JUHMD3UHVELWHULDQDHVFROKLGDSRUVHU
FDPSRQHXWURHQWUHDVGXDVIDPtOLDVXPDLJUHMDQHPGHXQVQHPGHRXWURVDSHVDUGHDIDVWDGRPHXSDLDLQGDHUDQRPLQDOPHQWHDVVHPEOHLDQR
0XGDUDPVHGHFLGDGHHHVWDGRSDUD2VDVFR*UDQGH6mR3DXORHP
DFRQYLWHGDIDPtOLDGHOD/iHOHFRPHoRXDWUDEDOKDUFRPREDOFRQLVWDGH
XPD FRQFHVVLRQiULD 9RONVZDJHQ ,QrV D H[HPSOR GH PXLWDV PXOKHUHV GD
VXDJHUDomRDEDQGRQRXVHXVSODQRVSURVVLRQDLVSDUDVHWRUQDU GRQDGH
FDVDHWDPEpPFRPRYiULDVPXOKHUHVGDVXDJHUDomRQXQFDFRQYLYHXEHP
FRPHVVDVLWXDomR

15

FBIO MARTON

(PPHXSDLKDYLDSURJUHGLGRGREDOFmRSDUDUHSUHVHQWDQWHFRPHUFLDO FRP YHtFXOR SUySULR SHUFRUUHQGR 6mR 3DXOR H R HQWRUQR IRUQHFHQGR

SHoDVGHFDUURDRFLQDV3RUVHUOKRGRSDVWRUFKDPDYDPQRGH5HYHUHQGR)LFRXJULVDOKRFHGRHVXDWH]ROLYDGDWRUQRXVHDLQGDPDLVHVFXUD
SRUWRPDUVROQDGLUHomRKRUDVHKRUDVWRGRVRVGLDV0LQKDPmHHUDHVJXLD
FODUDGHROKRVYHUGHVHFDEHORVHVFXURVHJRVWDYDGHVHJXLUDVPRGDVHVSDOKDIDWRVDVGRVDQRVGHSHQWHDGRSHUPDQHQWHFDOoDVGHRGDOLVFDEOXVDV
HPWRQVSDVWHO(DTXHOHUHOyJLRDPHDoDGRUXPROKRTXHJLUDYDQRSXOVR
DPDUUDGRFRPXPOHQoRGHVHGD
1DVFLHPGHMDQHLURGRDQRGDGLVFRPXVLFHGDGLWDGXUDPLOLWDUGH
)XLXPOKRSODQHMDGR$SyVRFDVDPHQWRPLQKDPmHKDYLDWRPDGRStOXODV
SRUXPDQR$VStOXODVGRVDQRVGHHUDPWmRIRUWHVTXHVyIXLWHUFKDQFH
GHH[LVWLUWUrVDQRVGHSRLVGHHODWHUSDUDGR0HXLUPmRYHLRXPDQRHGLDV
PDLVWDUGHHIRLXPDFLGHQWH0HXSDLVXJHULXXPDERUWRHPLQKDPmHTXDVH
SHGLXRGLYyUFLR$UUHSHQGLGRHOHSDVVRXDPLPDURVHJXQGROKR
0HX LUPmR FKDPDVH )DJQHU 5REHUWR H SHOR JRVWR PXVLFDO GH PLQKD
PmHYRFrSRGHDGLYLQKDUTXHPpR)iELRKRPHQDJHDGRHPPHXQRPH2 Por
SLHGDGHGRGHVWLQRHOHWRUQRXVHPDLVFRQKHFLGRSRU%HWR
eUDPRVXPDIDPtOLDGDFODVVHPpGLDFDLSLUDGH2VDVFRFLGDGHLPHQVDPHQWH FDIRQD GD *UDQGH 6mR 3DXOR FRQVWLWXtGD SRU JHQWH GR WLSR TXH
HVFROKHQRPHSDUDRVOKRVLQVSLUDGDHPtFRQHVGD03%URPkQWLFD1R
YHUmRSDVViYDPRVIpULDVHP*XDUD~DSUDLDPDLVSREUHGROLWRUDOVXOGH
6mR3DXORFRORQL]DGDSRUH[SORUDGRUHVGD0DWD$WOkQWLFDHWLDVGHPDL{
TXHGHVFLDPGH%UDVtOLDVD]XLVHDEULDPVHPFHULP{QLDVHXVtupperwares de
IUDQJRFRPIDURIDVREUHDDUHLD(VVDVHUDPPLQKDVWLDV(XQDVFLQXPSURJUDPDGR6%7$OLiVPLQKDVWLDVRUJDQL]DYDPFDUDYDQDVSDUDRSURJUDPD
6tOYLR6DQWRV
6HPSUHPHVHQWLXPELFKRDOIDHPFDVD0DLRUPDLVHVSHUWRPDLVLQGHSHQGHQWHGRTXHRLUPmR$SUHQGLDOHUDRVFLQFRDQRVFRPXPWLR7DOYH]
IRVVHXPHUURGHPLQKDPmHPDVDRVVHWHDQRVMiLDVR]LQKRSDUDDHVFROD
TXHFDYDDXQVFLQFRTXDUWHLU}HVGHFDVD4XHULDVHUSLORWRGHDYLmRPDV
mudei de ideia nessa idade e decidi me tornar cientista.
(XYLYLDGRHQWHHQTXDQWRPHXLUPmRWLQKDDVD~GHDYLWDOLGDGHHRGLVFHUQLPHQWRGHXPEH]HUUR6HUGRHQWHPHGDYDXPDVHQVDomRGHVXSHULRULGD3DUDROHLWRUSRXFRDIHLWRDFKDUDGDV)iELR-~QLRU

16

MPIO

GH7HUXPFRUSRTXHQmRIXQFLRQDYDGLUHLWRHUDVLQWRPDGHVHUPDLVFHUHEUDO
HSRUWDQWRPDLVHVSLULWXDO
&RQIHVVRTXHJXDUGRFRPFDULQKRDUHFRUGDomRGRVGLDVHPTXHSDVVHL
HPSURQWRVVRFRUURVKRVSLWDLVHFXUDQGHLURVFRPPLQKDPmHHjVYH]HV
PHXSDL4XHPVDEHHXTXLVHVVHDWHQomR

7LQKD WDPEpP XP FDFKRUUR 1XQR HUD R VHX QRPH 8P SHTXLQrV Mi
FDQGRYHOKXVFRTXHHVWDYDVHPSUHFRPDSRQWDGDOtQJXDSDUDIRUDGD
ERFDSHQGHQGRSDUDRODGRHVTXHUGRHTXHFRPRTXDOTXHUSHTXLQrVODWLD
PXLWRDOpPGHVHLQYRFDUYH]SRURXWUDHPRUGHURFDOFDQKDUGDVYLVLWDV
4XDQGRPHXSDLFKHJDYDHPFDVDRFDFKRUURSXODYDSDUDGHQWURGRFDUUR
HVHVHQWDYDHPSHUWLJDGRQREDQFRGRSDVVDJHLURQDSRVHGHOHmRFKLQrVGH
SRUFHODQD(UDSUHWRFRPRSHLWREUDQFRSRULVVRGL]LDPTXHSDUHFLDXP
SDGUH 4XDQGR 1XQR UHFXVRX XPD IrPHD QR FLR WRUQRXVH RFLDOPHQWH
XPFmRSDGUH
3DGUHVHUDPJXUDVHVWUDQKDVHPPLQKDYLGDGDVTXDLVHXVyRXYLDIDODU
SHODVRXWUDVFULDQoDV1RHQWDQWRKiRXWURSDGUHTXHSUHFLVDVHUFLWDGRDTXL
7UDWDVHGRPHXELVDY{/XLJL0DUWRQTXHQDVFHXQXPDYLODSHUWRGH9HQH]D)RLHPSXUUDGRSDUDDYLGDUHOLJLRVDSHODIDPtOLDGHSURSULHWiULRVUXUDLV
GHFDGHQWHV -i SDGUH HQYROYHXVH FRP XPD IUHLUD FKDPDGD $QD H FRPR
WXGRHVWDYDSHUGLGRPHVPRHOHVIXJLUDPQXPYDSRUSDUDR%UDVLOHP
$TXLIRUDPPRUDUQRLQWHULRUGH6mR3DXORQDFLGDGH]LQKDGH,QGLDQD1mR
tiveram muito sucesso.
1RVDQRVGHXPGHVHXVOKRV(XJrQLRWHYHGHFDVDUIXJLGRFRPR
RSDL3RUVHUSREUHDUHODomRQmRIRLDSURYDGDSHORSDLGDQRLYD-RDQD&RUUHGDWWR 0DUFDUDP GH VH HQFRQWUDU QXP FDQDYLDO jV WUrV KRUDV GD PDQKm
-RDQDFRXDWLUDQGRIyVIRURVDRDOWRSDUDTXH(XJrQLRDHQFRQWUDVVH(QFRQWURX&DVDUDPVHHIRUDPHVFRQGLGRVSHORSDGUHGDFLGDGHDWpSHJDUHP
XP{QLEXVSDUD6mR3DXOR
2SULPHLUROKRGH(XJrQLRH-RDQDFKDPDYDVH$QW{QLRHPDLVWDUGH
WHULDXPDEDUEHDULDHP2VDVFR4XDQGRQDVFLHVVHWLRLQVLVWLXHPPHEDWL]DU
QD,JUHMD&DWyOLFDHDSHVDUGHLVVRQmRWHUDFRQWHFLGRDYLGDWRGDFKDPRXDVL
PHVPRGHPHXSDGULQKR0HXSDLRGHWHVWDYDDFKDYDRLQYHMRVRHGHVRQHVWR&RPRHOHHUDVLPSOHVPHQWHFRQKHFLGRFRPR0DUWRQQmRDSHQDVQmRIXL

17

FBIO MARTON

EDWL]DGRFRPRQmRJDQKHLRVREUHQRPHGHPLQKDPmHR)iELR0DUWRQTXH
HVWiQDFDSDGROLYURpPHXQRPHFRPRMRUQDOLVWDMXVWLoDSRpWLFDjIDPtOLDGH
PLQKDPmH0DVQmRHVWiQRPHX5*
4XDQGR HX WLQKD PLQKDV GRHQoDV D TXHVWmR GH PHX EDWLVPR FDWyOLFR
YROWDYD D VHU GLVFXWLGD SHOD IDPtOLD GH PLQKD PmH TXH WLQKD PHGR GH HX
PRUUHUFRPRXPSDJmR]LQKR

-iVDELDHDFKRTXHLVVRIRLPHXSDLTXHHQVLQRXTXHRUDUQmRpUH]DU
3DUDPHPEURVGHLJUHMDVHYDQJpOLFDVSHQWHFRVWDLVFRPRD$VVHPEOHLDGH
'HXVKiXPDGLIHUHQoDLPSRUWDQWHHQWUHRVWHUPRVRUDUHUH]DU
RezarGL]UHVSHLWRjVSUHFHVGHFRUDGDVjPRGDFDWyOLFDSDLVQRVVRVVDOYHUDLQKDVDYHPDULDV$~QLFDUH]DUHFRQKHFLGDSHORVSHQWHFRVWDLVpRSDLQRVVRSRLVDSDUHFHQD%tEOLD0DWHXVH/XFDV-iorarVLJQLFD
LPSURYLVDUIDODUGLUHWDPHQWHD'HXVRTXHVHSDVVDHPQRVVDPHQWHSHGLQGR
SHUGmRDJUDGHFHQGRRXSHGLQGRDMXGDOrarpDOJRTXHSRGHVHUIHLWRDTXDOTXHULQVWDQWHHVLOHQFLRVDPHQWHDSHQDVFRPSHQVDPHQWRV1mRSRVVRIDODU
HPQRPHGHWRGRVRVHYDQJpOLFRVPDVHXRUDYDTXDQGRDVSHVVRDVPHQRV
LPDJLQDYDPQR{QLEXVDQWHVGHFRPHUXPFDFKRUURTXHQWHQDSURYDGDHVFROD'H]VHJXQGRVDSyVGL]HUXPSDODYUmRSDUDHYLWDUGHLUSDUDR,QIHUQR
2VpentecostaisOHYDPHVVHQRPHSRUXPIHQ{PHQRTXHRFRUUHHPVHXV
FXOWRVHRUDo}HV1D%tEOLDpQDUUDGRXPHSLVyGLRTXHDFRQWHFHXQRIHULDGR
judaico de shavuot TXH FRPHPRUD D RFDVLmR HP TXH 0RLVpV UHFHEHX RV 'H]
0DQGDPHQWRVQR0RQWH6LQDL(PJUHJRRshavuotHUDGHQRPLQDGRSHQWHFRVWHVHR1RYR7HVWDPHQWRIRLHVFULWRQmRQDOtQJXDGH-HVXVDUDPDLFRQHP
QDOtQJXDGR9HOKR7HVWDPHQWRHGD,VUDHOFRQWHPSRUkQHDRKHEUDLFRPDV
HPJUHJRTXHHUDFRPRRLQJOrVGRVpFXOR,G&
'L]D%tEOLD$WRVTXHHPFHUWR3HQWHFRVWHVRVGLVFtSXORVGH-HVXV
HVWDYDPQXPDFDVDGH-HUXVDOpPTXDQGRIRUDPDWLQJLGRVSRUOtQJXDVGHIRJR
TXHVHPDWHULDOL]DUDPQRDUHHOHVSDVVDUDPHQWmRDIDODUOtQJXDVHVWUDQKDV5HFRQKHFHQGRVXDVOtQJXDVQDWLYDVMXGHXVQDVFLGRVHPGLYHUVDVSDUWHVGRPXQGRIRUDPOiYHURTXHHVWDYDDFRQWHFHQGR0DLVRXPHQRVFRPR
VHQD7HO$YLYGHKRMHLVUDHOHQVHVTXHVyIDODPKHEUDLFRFRPHoDVVHPDIDODU
LQJOrVHSRUWXJXrVFRPRVRWDTXHGDVYL]LQKDQoDVMXGDLFDVGR%URRNO\QHP
1RYD<RUNHGH+LJLHQySROLVHP6mR3DXOR

18

MPIO

0DV PHVPR QR VpFXOR , DR TXH SDUHFH DOJXP DQFHVWUDO GH 5LFKDUG
'DZNLQV Mi DQGDYD SRU ,VUDHO +RXYH TXHP QmR WHQKD VH LPSUHVVLRQDGR
FRPRPLODJUHGDVOtQJXDVHFRPHQWDGRVHQmRVHULDDTXLORXPPLODJUHGR
YLQKR$WRV$RTXH6mR3HGURTXHID]LDSDUWHGRJUXSRUHVSRQGHX
FRPXPDGHVFXOSDTXHDHVSRVDGHOHSURYDYHOPHQWHQmRDFHLWDULD(VWHV
KRPHQVQmRHVWmRErEDGRVFRPRYRFrVLPDJLQDPSRLVVmRDSHQDVQRYH
GDPDQKm$WRV
3HQWHFRVWDLV VmR RV SURWHVWDQWHV TXH IDODP OtQJXDV HVWUDQKDV TXDQGR
RUDPHFDQWDP$RFRQWUiULRGRTXHDFRQWHFHXQR3HQWHFRVWHVEtEOLFRDVOtQJXDVTXHHOHVIDODPQmRVmRLGLRPDVFRPXQVFRPRDOHPmRUXVVRPDQGDULP
pOFRRXNOLQJRQ2TXHVHRXYHGHVXDVERFDVQDVRUDo}HVpDOtQJXDGRVDQMRVTXHQmRpFRPSUHHQVtYHODQHQKXPDSHVVRD2QRPHPDLVHGXFDGRGDGR
DHVVHIHQ{PHQRpJORVVRODOLDHLQWHUSUHWDUHVVDlngua dos anjospFRQVLGHUDGR
XPGRVGRQVSURIpWLFRVGDVSHVVRDVEDWL]DGDVQR(VStULWR6DQWRDTXHODV
TXHSDVVDUDPDOJXPDYH]QDYLGDSRUXPDH[SHULrQFLDGRWLSRGH3HQWHFRVWHVRXVHMDQRPtQLPRIDODUDPOtQJXDVHVWUDQKDV
6HUSHQWHFRVWDOpIDODUOtQJXDVHVWUDQKDVHQmRWHPQDGDTXHYHUFRPD
WHRORJLDGDSURVSHULGDGHQHPDIRUPDGHSHGLUGLQKHLURDLQGDTXHHVVD
WHRORJLDHYiULRVRXWURVUHFXUVRVFULDGRVSRUHODFRPRFDUQrVGHSDJDPHQWR
IHLWLoRVHREMHWRVHQFDQWDGRVWHQKDPVHLQOWUDGRQDVGHPDLVLJUHMDVSHQWHFRVWDLVHLVVRVHUiXPWHPDFHQWUDOGRTXHYHPGDTXLSRUGLDQWH
$OpP GH IDODU OtQJXDV HVWUDQKDV SHQWHFRVWDLV HP JHUDO DFUHGLWDP TXH
PLODJUHVVmRPXLWRPDLVFRPXQVGRTXHFDWyOLFRVHSURWHVWDQWHVWUDGLFLRQDLV
FRVWXPDPLPDJLQDUDVVLPFRPRDVSRVVHVV}HVGHPRQtDFDVHRVHXFRUUHVSRQGHQWH R H[RUFLVPR 'HXV H R 'LDER OXWDP GLD H QRLWH SHOD PHQWH GDV
SHVVRDVSRVVXLQGRVHXVSREUHVFRUSRVHFpUHEURV$OLiVPHVPR XPERP
FULVWmRHVWiVXMHLWRDSHJDUXPGLDELQKRYH]SRURXWUD(XSHJXHL
1mR IDoR DTXL TXDOTXHU GLVWLQomR HQWUH SHQWHFRVWDO H QHRSHQWHFRVWDO
(VVDGLYLVmRVHSDUDURVSHQWHFRVWDLVHQWUHDVLJUHMDVIXQGDGDVDSDUWLUGRV
DQRVGHHDVDQWHULRUHVIRLLGHDOL]DGDPHSDUHFHVHPVHFRQVXOWDUR
REMHWRGHHVWXGR
7RGDVDVLJUHMDVSHQWHFRVWDLVWrPQRPi[LPRSRXFRPDLVGHXPVpFXOR
GH IXQGDomR $ &RQJUHJDomR &ULVWm H D $VVHPEOHLD GH 'HXV FKHJDUDP DR
%UDVLOHQWUHHIXQGDGDVQRH[WHULRUPHQRVGHXPDGpFDGDDQWHV
)RUDPIRUPDGDVGDUXSWXUDFRPLJUHMDVSURWHVWDQWHVWUDGLFLRQDLVD&RQJUHJDomRGD3UHVELWHULDQDD$VVHPEOHLDGD0HWRGLVWD

19