DESENHO INDUSTRIAL JOHN HESKETT John Hesterenasces em 1937, griduou: se ma London School of Economics «, ¢m 1976, ganhou o prémio Goldsmith’ Traveling Fellowship pelo estado do design alemio no século 300 E professor no Tnstirute of Desige da Universidade de inois, em Chicago. Aqui, le apeesenta sua contribuigio 2 histéria do ddesenho industrial através de uma linguagem despojada e simples, permitindo conhecer um pouco mals da evolugso-do design € distin sguindo 0 que separa a maria do mito criado a seu rexpeio, “Trabalho regido por conceitos objetivos, Desenho indwstrial possivilita a formasio de ‘opinio prbpria sobre uma profissio tio gla ‘mourizada quaneo coneroverticaJOHN HESKETT Desenho Industrial edie Tradusto FAGIO FERNANDES JOSE OLYMPIOcartruroenco Arte e indiistria no cio do século XX, ‘mony an in i aig en ‘Sidi ama ede movimen dare etapes com ofr © purse consonant Fa ‘ao cm ecto cate ia. mors prime ea er at EES pono pice coma va buat ma peter pro (Go indi orn em ea eres aisne fa ee 4 Frans navel nor cones etiologies toa, Qo doenvaimere des sins Nee fo cum analeg 190921913, les © Braue fomesam oso de tv nari que a Bie sabseiene [BDighmo sinasce dey de modo mais fetemente para geomet ‘vias ee emi & compen ds Pome im depender menos de sn ees em 0 mun eer etn peels pr mere ou uno mas do iret Ah en Portsrmene eee que ea ierprcates em Senge eam te ccs cama eget i “Say uss sabia promi 9 ams de “br dea por Manel Duchamp, guindo em 191K de comprou um portabuat de same, noua colonia em expsifo no x eid, Etcgrendo gue erate pesqe less qe ts, Mai toda, ot ‘indies, Duchamp exp ua pene onesnd proto jados am rina ue spre sme 1917 4 ocd le Expo de ‘rear Incepnen de Nos Yar Seu obj qusina sae ‘entde ant sprnena eu chamaes adpmedte par nb de cu conto de are como a9 mental Gut Ho pod fast Femtadn formas ene peti "O epund lar em tron de fyi ou com 0 movinens fates tla nado po pe ane ema un a9 Farts proocatvo 20 peso da i ¢ ih chamado 3 felipe {enr mses madena Momitde ncn guna een “Tet pet pup ce mee ne es Fria de 19% O pepo asco donne ero “nama, {que Pars decree veld, 0 movimento ese Sma Meatigsta waters: Nocsntar rin 's popesnte ae em sda, eum plo ment in prance ob Sth 8 {icaio danced pret. agra como sent purndon «do porencal dete ds enol moder fol carmen cai» Tabac do hasan s ea penne no te ds img de mins anor s esc se fi ibe po ted 2 Earp Um lg inpoeans com o eter ‘sade yor Cine Seen Dare une expan dein ob ef nara gui ef eos de Fangio ecenc,ur eal exsicn de predic fon pcre de cnt dewna mga € alos [ran prconn decom dure ora dean’ ore 1917 eae de Svein foram ledar ie sdnee por Osan ¢ © angeles Le Cosas ques enenou mn deer ay vcs tiene ptieoscombintndo ¢ ese ns» ancor ‘demas moderna Es chama ssens de ara ‘A eo fam ber non eng nd 170, tise exe de cr de compo contre gor it beds Seuo Aue, que tomar deermanava propre seonais,po ‘wes nteredainads pram iter si 1 Corse tina esponabiidade bss de exresar ess tnae em esr de sgt eda, As tevin do pio diva se ‘tm snc do hom somo scan aprtyodo per proceso {rela mane qr facona de mode coos “emo 36 eb meme eae ie ec Ronco,» empees de mbvis de escrito; os aentis € unidades encaSips bee Com te rnin» go ena ds Sint pe feemen ls Coun coy une eneen Sp ‘bor movimentos internacionals de arte dos anc 20. * cami nna HOSES dein gue cota Se helpers SESSA Sines Se BETTIS wea Sarno gal! an eri Sac Se apnea esas Eran, Shei tthe nieede sees ‘eset len men ela ea SGU pinks tone ad ees erate aussoe pk = rine sia timp werd emt atto dees geome ine poredo ober ci topratvs uns toe noes * Tmt no pap Ca See pn = omic ee ere el annem as os eg a a ema ae pes eae, Ne ne pgs ea de Ook ce ee re ts jr eo ‘eg eis De op pce ey wide ea de defines Cee ea nia can be em Soe i ection Dea nl coe sige Spin © ei Se cgle cs eo cl en fuer aca mg hae rf capo Coe eects re Nee ino sai Ec tere Geel 0 as set eB ct senpenmer ce et a ot meio 2 Sen ole Nel acta Oar de Sa ar a a nr tape sn pee Ou ove ee goa apn cal cence, tes Soon rt ge td ”‘aloe obj ulicie u ciag de xu sb come ode for pus eat vein Or de ponon Se vis deprdan de ‘iat frees srerpetarées part Tung ume ened oo ‘eo les ors atm pa pe a ona ee ‘espeingio de Nalevch@ cid plo seu deg de ceiics dec. 1580: Bagsinn engenders gnome Tange" € ‘Sud com princi send cow fr. En 0, Acc Rtgs Vcw Spore put slid Rae a wa dnc Eno pls conga log conus. Se test ee 9 ae tne aco come operate usar» opto ‘elon do ria com me eae Jo entono com“. $i Reames doy rn cones ‘Frm erat dea “are de lbyendcia eden faa de ted oc Ingram dicantetbvesrmayens de etna ate nd ‘Vit ec na nn ame ‘tea de sha, ea alt Em 1992, um famono cern he sale etd bo nrc tba dos eager: de rode seehant 29 ds ase ‘us amb eat"anSclvidees desutso epsnre de mit Me for cata fons ~~ hades cu nim dopa pit mana ei de eter wena Os ae, Eiaa“Acestn nham cms expentncs mse spa diversas rs muse on cnet de poas,A sia do propos 100 acts por N.sbain como lente pra 3 nates da rodusio eanr aamece SAO?+ pide capoin remanent eens eee a ee Boe ee Secor ae mpm A re So eee om Toni eee ee eee Sse haa ae pe en ae es de afore pa deenolvee mitodos de den de poder. cape eramiemc cies Seer eee. ietone oon en cee kette ie ier see eo is ciate cig ibaa Coedoms eterna Fie Noel ort Pare ca Serene tae tos ees cee geben errata ee ona Stee wer Se ae Se wa nee see ea einer, zrpiioe a Se ore re ee ert og Ss eee iano See ee So ee eS emacs on coe Se See A oe ek Eo See perenne ig cece meee le Seen ees Dee eek Ser cen pete ne ne cura cee eid cigis esieo cee sien = Se euros Seer cte eens ce ren 1919 coe alps at oc de te ei be cee eerie gaa ioe Sica ie Naa une ono eee cutee aris rns Se cece acne cee bd ces es 2 an een ehirene e Sakae ao nt are, eden ogg Fone see (le ca Seer ci olenselene ale 1 eit a taan pinnate ae neste ae ees Sin See ee et spaitinthen drat hie a nS abe aaa Fon ac et, De Ce eee cee pad ae ae Ensiceunrs Sei Send ef oa oh ce a a a mec mene cee ee Or nl ASE oe See otal maliont Sek See rete Ne Nm cs ie Saree Ce ett hr katt beens Se hie ion om cee Se Ses manana Sn wide Spa onl Sean el Fa pein poe i cc Saar ee Sock sped era on onset Pe cae sche at a sin oe devel Tacs ee on pegs Serre brs ert dn maretege mea ton SE em olna eran oo Se ae core stern Te a nde one apt wh Ret Cer ne ae se hab pt Sec dnc ioePane Bnd cxpsitycia quem adi eae nfo tna mule tan cam pica dul © conc dead da Baas dec de fora r= ante do vnc indus Gia ann. ns mer reno ue Maths ¢ Le Corba, como unto carol defi en cm de Formate. Arid de rope oie economia a ‘Macc montane wenden bse ace evens omen fos mine aia dgute docs Mao surpence, po Brufnas ran pont Se escrito de muta ae osnaacee i duce sete capa: Grapes be Conner hens Frnt dg de Perr Boren £1 Leyva Bauhaus TBI Visy Radin det do suo de puna do Vers: Sr gu Ru cy 1981 fran ora profeuer de Baubaur Ths en ‘Bosh Holanda nie a un anaem 1931 22 Seon fad txt de Crops fr ake eas don ronpr Boat nes Kode produ, woe Gane ‘en niente, Mare Beer =f an dr ioe ca {lit de dar prs ves de go ebul, poduzidr por Thon © Sandard Mabe e Brim, gue exloream ar quid coats do ‘mee para pret mu ogae © amamenteytdan Naunae bare Hava Poel pote unin pas Sein tere Gr de Berm, ¢ Karting ¢ Masheen de Lepeig: Grid ice Het de Ch a se (Gini prousidos por divevns empty ocave» regions ‘Scke Rorclanbk d Benim. OA Cable peo por {apr pec em 1930. dese sss Ba a ‘Sd desi yet eto, oar ee gud (apo fabs de crs ue tet meds arsaanl Se e 104 Mae! Bee node Thane cain dB em aaa we geoméeic feb odio peas bolas arenas da coe Eugeponde sc inponeen,o tao sinks ua te modes, et rretee unease soc uma smaco see A nega es mentor sav se rostandhigacomum Ho: cio faecal, m8 see Stn ne on ngs ec nrodudor poe Fond a ‘te dc seroinimicndesenoiiar oa Amana na cada aein “Encomaam gualgecreanecmento ma de Grp sonny Ids de produto industri ue asd Bases mal dai on edad e concep pars rena malt frags 20 to signee No cone da dexnolimeso rl do dengs numa Ger pindgs magne indi dando sem so. o prose da Backus precy opens nile conerigiode um grip rangi ss sei ‘eu sipniicado educiclona, porém, foi enorme. Qs métados anus Ror be da caso aria cts do mundo inched de ne see pant — aN Buchturde Chego 2 Hochete fr Getaung de Ulm, ma Davies ana ina wer ase divide sae azn dor arden dx Boao como pepo pct deserho indus ‘A Nowe Bash fonda er 1997 «penton corpo 0 nity iste of Technology, Sef usec aie ra de til Maho apy esos xr Sb, Eralectn come scar i fade rus esta us nov meno educa ta woessa, ay ome age ai re a in nie ia ag nt sere een : Sista ceca ners em 1955, vetiads pn ices or a il ae See Nectar tatoos meee ee ae Nae ing alone toe ee Spy pcm a pe See Aa uns Sehceee ee ee ee ean stent ae er Ere eR oes in pipe uA accosted ape ices Sle oe Sipser Fob ae mca hi dpa x pe ont Sava aloes lies sa te Ms Ee {Scuttle “Teaink anos Sons bua taciorns igen ‘ese eta tc en eng ten te Ein ods alan on spe orien eget ihadinc punts gmenons Bermas ec ee aes ee cae ee fom dng lines oases dine be as eto auld al onion wnginta da et pte syne s raanl Sse ean poe ane thar pole bs Shei osu its ln con sr ee Seapeceiesmices eras cates gente ore See ee as Seki palette Sch eed sr aciar nee ‘dentes«difces de rumentac. Conseqlenremente, lla veers pareclamt Scene eS pee eeitees con eee fomeer Sr rae Rw tse sae paen vein nettle aes St co cee inal Rami acsa wines dee so acta cade oats tn cn oh al oe ‘Smeda ea op en cee ne cartrg sa (O surgimento do desenho industrial profissional ‘isin Ga Mul evi enone expan pr Sees ii ge coma eg ae 10s Fe Meets deca pit on mam LOR Seaford pi, bv una bur cna de tell, Piece es Pare eee ee Ge rmobakeapomwtn conn mune ee ce oe a ctor orate fe ot ‘ee mil cme perenne woe Ganapati dw gan sen c fort Sait ce Ee ope pata de oye Fete, emeyou sm cea, Mus omprens Pst ee i ree enn seine Bt ete 8 ab Ga Sram 198 2 Depa ae ere nea pate oe we 2 ree omen combi que suri ma op prt dé dee ae UE Sothee ia armp en ni sap ag trl ds ain © palate eam mole oe rages sence ote Sees deme de ezine ie SER a te ena eden itn dears anh gi ged ub {Set i nay omen pe SL Svea Cam decn ue gn cncint Po Be TES SeeRi ec "Tumen dean ery os cong apa rnc iors, abn pk URE Sey Speen pags pene tte re i Bac ee, Lane co ae ple i ha com dain Scie tcl Sok cae copes a Koa pon po hen eng en Bop iclragmenn Septem A eet fata etc Sa be SEAS pros cer mcm fo tr